SUM

MER
LAND
SCA
PES
S21
GISELA
SUMMER 21
COLLECTION
SWIM
BEACH
OUT

gisela.com
WHITE CONCRETE VÁ L I D O C O PA S B - C
FITS B- C CUPS

ARO FLEXIBLE
FLE XIBLE WIRE
FOLK COLLECTION

3/3354
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI MULTIPOSICIÓN
B A N D E AU B R A , M U LT I WAY B R I E F
E S / F R 8 5 -10 0 B - C
 IN&OUT

3/3356
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B
3/3353 VÁ L I D O C O PA S B - D
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI B REVERSIBLE
F U L L C O V E R AG E B R A , B R I E F B R E V E R S I B L E FITS B-D CUPS
E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D

BIKINI
REVERSIBLE
RE VERSIBLE
BRIEF

3/3357 3/2094
BAÑADOR CONTROL
SHAPE SWIMSUIT
N E W! CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR 44-52 P L U S S I Z E S (+) ES/FR S/M - L/XL
 FOAM E X TR A Í B LE
R E M O VA B L E PA D S
3/3355
TOP, BIKINI A
TO P, B R I E F A
E S / F R 8 5 -10 0 B

3/2085
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL
 FOAM E X TR A Í B LE FOAM
R E M O VA B L E PA D S EXTR AÍBLE
R E M O VA B L E
IN&OUT
PA D S

3/3359 3/3358
BAÑADOR TOP, BIKINI A
SWIMSUIT TO P, B R I E F A
E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B
HIGH TECH COLLECTION
WOOD PANELS
3/3375 3/3372
BAÑADOR
SWIMSUIT
FUSING FUSING TOP
TO P
ES/FR S-XL +L ASER CUT +L ASER CUT ES/FR S-XL

3/3373
BRAGUITA ALTA
H I G H WA I S T B R I E F
ES/FR S-XL

FUSING
+L ASER CUT

3/3374
BRAGUITA
BRIEF
ES/FR S-XL

FUSING
+L ASER CUT
 FUSING
+L ASER CUT
3/3375
BAÑADOR
SWIMSUIT
ES/FR S-XL
3/3372 3/3374
TOP BRAGUITA
TO P BRIEF
ES/FR S-XL ES/FR S-XL
FUSING + L ASER CUT FUSING + L ASER CUT
3/3373 3/3372
BRAGUITA ALTA TOP
H I G H WA I S T B R I E F TO P
ES/FR S-XL ES/FR S-XL
FUSING + L ASER CUT FUSING + L ASER CUT
3/3372 3/3374
TOP BRAGUITA
TO P BRIEF
ES/FR S-XL ES/FR S-XL
FUSING + L ASER CUT FUSING + L ASER CUT
FUSING FUSING
+ L ASER CUT + L ASER CUT
3/3372 3/3373
TOP BRAGUITA ALTA
TO P H I G H WA I S T B R I E F
ES/FR S-XL ES/FR S-XL
GREEN & WHITE
PALMS COLLECTION

SI N FOA M
U N PA D D E D B R A
C O PA S C , D & E
C, D & E CUPS

3/3333
SUJETADOR CAPACIDAD HALTER, BIKINI D
F U L L C O V E R AG E H A LT E R B R A , B R I E F D
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D / 9 0 -1 0 0 E
CO N FOAM
PA D D E D

3/3334
BAÑADOR HALTER
H A LT E R S W I M S U I T
E S / F R 8 5 -10 0 B
 FOAM E X TR A Í B LE
R E M O VA B L E PA D S
IN&OUT
FOAM E X TR A Í B LE
R E M O VA B L E PA D S

3/3331 3/3330
BAÑADOR HALTER TOP, BIKINI ESPECIAL
H A LT E R S W I M S U I T TO P, S P E C I A L B R I E F
E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B
 3/2092
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL

C O PA S C & D
C & D CUPS
3/3332
SUJETADOR, BIKINI ESPECIAL
BR A , SPECIAL BRIEF
E S / F R 9 0 -10 5 C / 9 0 -10 0 D
JUNGLE COLLECTION
GREEN WATER
 3/3339
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI
MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE
F U L L C O V E R AG E B R A , R E V E R S I B L E
M U LT I WAY B R I E F
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D

3/3340
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 9 0 -10 5 B

CONTROL
IN&OUT

SI N FOA M
U N PA D D E D

BIKINI
M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY B R I E F

REVERSIBLE
3/3342
SUJETADOR, BIKINI TIRA
BR A, STRING BIKINI
E S / F R 8 5 -10 0 B
 D E S M O N TA B L E
STR APLESS

3/3343
TOP DESMONTABLE, BIKINI ESPECIAL
TO P W I T H R E M O VA B L E S T R A P S , S P E C I A L B R I E F
ES/FR S-XL
3/3341 BIKINI REVERSIBLE
SUJETADOR ARO INVERTIDO, BIKINI B REVERSIBLE
UNDERWIRED BR A , BRIEF B RE VERSIBLE RE VERSIBLE BRIEF
E S / F R 8 5 -10 0 B

IN&OUT

3/3349
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B
 IN&OUT CONTROL
IN&OUT

3/3349 3/2089 3/3340

BAÑADOR FALDA BAÑADOR
SWIMSUIT SKIRT SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S-XL E S / F R 9 0 -10 5 B
WILD FLOWER COLLECTION
LIGHTS & SHADOWS IN&OUT

REVERSIBLE
 3/3345
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI REGULABLE
F U L L C O V E R AG E B R A , A D J U S TA B L E S I D E B I K I N I
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D

C O PA S C & D
C & D CUPS

3/3350
BAÑADOR REVERSIBLE
RE VERSIBLE SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B
 3/3293
BRASILEÑA
BR A ZILIAN BRIEF
ES/FR S-XL
 D E S M O N TA B L E
STR APLESS

VÁ L I D O C O PA S B - C
FITS B- C CUPS
ARO FLEXIBLE
FLE XIBLE WIRE

3/3351 3/3352
SUJETADOR, BIKINI ESPECIAL SUJETADOR BANDEAU, BIKINI REGULABLE
BR A , SPECIAL BRIEF B A N D E AU B R A , A D J U S TA B L E S I D E B I K I N I
E S / F R 8 5 -10 0 B / 8 5 -10 0 C E S / F R 8 5 -10 0 B - C
 VÁ L I D O C O PA S B - D
FITS B-D CUPS
BIKINI REVERSIBLE B I K I N I M U LT I P O S I C I Ó N R E V E R S I B L E
RE VERSIBLE BRIEF R E V E R S I B L E M U LT I W AY B R I E F

3/3346
3/3348 SUJETADOR CAPACIDAD,
SUJETADOR ARO INVERTIDO, BIKINI B REVERSIBLE BIKINI MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE
UNDERWIRED BR A , BRIEF B RE VERSIBLE F U L L C O V E R AG E B R A , M U LT I WAY B R I E F
E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D
 3/2090
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL
3/3344
SUJETADOR EFECTO PUSH UP, BIKINI ESPECIAL EFECTO PUSH UP
PUSH UP EFFEC T BR A , SPECIAL BRIEF
E S / F R 8 5 -10 0 B / 9 0 -10 0 C PUSH UP EFFEC T
 IN&OUT
BRIGHT BLUE SKY
ARTY COLLECTION

3/3308
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B
 3/2091
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL
M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY

CONTROL

3/3305
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 9 0 -10 5 B / 9 0 -10 5 C
D E S M O N TA B L E
STR APLESS
VÁ L I D O C O PA S B / C
FITS B- C CUPS
ARO FLEXIBLE
FLE XIBLE WIRE
3/3304
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI ESPECIAL
B A N D E AU B R A , S P E C I A L B R I E F
E S / F R 8 5 -10 0 B - C
 VÁ L I D O C O PA S B - D
FITS B-D CUPS
3/3303
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI REGULABLE
F U L L C O V E R AG E B R A , A D J U S TA B L E S I D E B I K I N I
E S / F R 9 0 -11 0 B - C - D
 NAV Y COLLECTION
BRIGHT BLUE SKY
3/3292
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI B
F U L L C O V E R AG E B R A , B R I E F B
E S / F R 8 5 -10 5 B - C - D

FITS B-D CUPS

VÁ L I D O C O PA S B - D
 VÁ L I D O C O PA S B - C
FITS B- C CUPS
ARO FLEXIBLE
FLE XIBLE WIRE

3/3291
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI TIRA
B A N D E AU B R A , S T R I N G B I K I N I
E S / F R 8 5 -10 0 B - C

Las prendas de la colección eko recycled se han creado

a partir de botellas recicladas para ahorrar un 75% de emisiones de CO2
y evitar la extracción de nuevos recursos naturales.
The eko recycled collection garments have been created with recycled bottles
to save up to 75% of CO2 emissions and avoid extracting more natural resources.
IN&OUT

3/3297
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B

M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY
 3/3296
FOAM E X TR A Í B LE SUJETADOR TRIANGULAR, BIKINI B
TRIANGLE BR A , BRIEF B
R E M O VA B L E PA D S E S / F R 8 5 -10 0 B
 3/3293 3/3363
BRASILEÑA TANGA
BR A ZILIAN BRIEF STRING
ES/FR S-XL ES/FR S-XL
3/3297 3/2087
BAÑADOR CAFTÁN
SWIMSUIT C A F TA N
E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S/M - L/XL
ROCKY STONE
FLORAL DOT COLLECTION

D E S M O N TA B L E
STR APLESS

3/3299 3/3300
SUJETADOR, BIKINI C TOP DESMONTABLE, BIKINI TIRA
BR A , BRIEF C TO P W I T H R E M O VA B L E S T R A P S , S T R I N G B I K I N I
E S / F R 8 5 -10 0 B / 9 0 -10 5 C ES/FR S-XL
 3/2086
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL

3/3298
SUJETADOR CAPACIDAD HALTER, BIKINI D
F U L L C O V E R AG E H A LT E R B R A , B R I E F D
E S / F R 9 0 -10 0 C / 9 0 -10 5 D / 9 0 -10 0 E

C O PA S C , D & E
C, D & E CUPS

D E S M O N TA B L E 3/3300
TOP DESMONTABLE, BIKINI TIRA
STR APLESS TO P W I T H R E M O VA B L E S T R A P S , S T R I N G B I K I N I
ES/FR S-XL
 3/3298
C O PA S C , D & E SUJETADOR CAPACIDAD HALTER, BIKINI D
F U L L C O V E R AG E H A LT E R B R A , B R I E F D
C, D & E CUPS E S / F R 9 0 -10 0 C / 9 0 -10 5 D / 9 0 -10 0 E
 M U LT I P O S I C I Ó N D E S M O N TA B L E
M U LT I W AY STR APLESS

3/3301 3/3302
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI D BAÑADOR DESMONTABLE
B A N D E AU B R A , B R I E F D S W I M S U I T W I T H R E M O VA B L E S T R A P S
E S / F R 9 0 -10 5 C / 9 0 -10 0 D E S / F R 8 5 -10 0 B
 VÁ L I D O C O PA S B / C CONTROL
WATERY TILES FITS B- C CUPS

LEAVES COLLECTION

ARO FLEXIBLE M U LT I P O S I C I Ó N
FLE XIBLE WIRE M U LT I W AY

3/3318 3/3322
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI REGULABLE BAÑADOR CAPACIDAD
B A N D E AU B R A , A D J U S TA B L E S I D E B I K I N I F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
E S / F R 8 5 -10 0 B - C E S / F R 9 0 -10 5 C
3/3320
BAÑADOR M U LT I P O S I C I Ó N
SWIMSUIT
E S / F R 8 5 -10 0 B M U LT I W AY
3/2088
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL
 BIKINI CONTROL C O PA S C , D & E
CONTROL BIKINI C, D & E CUPS

3/3321
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI ALTO CONTROL
F U L L C O V E R AG E B R A , H I G H WA I S T C O N T R O L B I K I N I
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D / 9 0 -1 0 0 E
3/3317
BAÑADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
E S / F R 9 0 -10 5 C CONTROL
 VÁ L I D O C O PA S B - D
FITS B-D CUPS

3/3316
SUJETADOR CAPACIDAD,
BIKINI MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE
F U L L C O V E R AG E B R A , R E V E R S I B L E M U LT I WAY B R I E F
E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D

BIKINI
M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY B R I E F 3/3319
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI C
F U L L C O V E R AG E B R A , B R I E F C
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D

REVERSIBLE SI N FOA M
U N PA D D E D B R A
C O PA S C & D
C & D CUPS
RED VELVET COLLECTION
LIGHT & SHADOW
3/2093
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL

3/3326
SUJETADOR PUSH UP +1, BIKINI TIRA
P U S H U P +1 B R A , S T R I N G B I K I N I
E S / F R 8 5 -10 0 B

P U S H U P +1
3/3328
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI C
F U L L C O V E R AG E B R A , B R I E F C
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D
 M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY

C O PA S C & D SIN ARO

C & D CUPS NON WIRED
M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY
CONTROL

3/3329
BAÑADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
E S / F R 8 5 -10 5 C
 IN&OUT

N E W!
P L U S S I Z E S (+)

M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY

3/3327
BAÑADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
ES/FR 44-52
CONTROL

M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY

3/3329
BAÑADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
E S / F R 8 5 -10 5 C

M U LT I P O S I C I Ó N
M U LT I W AY

C O PA S C & D
C & D CUPS

SIN ARO
NON WIRED
 3/3328
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI C
F U L L C O V E R AG E B R A , B R I E F C
E S / F R 9 0 -11 0 C / 9 0 -1 0 5 D
 VÁ L I D O C O PA S B - D
FITS B-D CUPS
WHITE SUNLIGHT M I X & M AT C H
NAV Y MIX & MATCH COLLECTION

M I X & M AT C H
FOAM E X TR A Í B LE 3/3367
SUJETADOR CAPACIDAD
R E M O VA B L E PA D S F U L L C O V E R AG E B R A
E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D
M I X & M AT C H

3/3365
TOP FOAM EXTRAIBLE
TO P W I T H R E M O VA B L E PA D S
E S / F R 8 5 -10 0 B

3/3368
BRAGUITA A
BRIEF A
ES/FR S-XL
3/3369
BRAGUITA ALTA
M I X & M AT C H H I G H WA I S T B R I E F
ES/FR S-XL
 FOAM
EXTR AÍBLE
R E M O VA B L E
PA D S
3/3365
TOP FOAM
EXTRAIBLE
TO P W I T H
R E M O VA B L E PA D S
E S / F R 8 5 -10 0 B

M I X & M AT C H

3/3368
BRAGUITA A
BRIEF A
ES/FR S-XL

M I X & M AT C H

3/3367
SUJETADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E B R A
E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D

M I X & M AT C H

3/3369
BRAGUITA ALTA
H I G H WA I S T B R I E F
ES/FR S-XL

M I X & M AT C H

3/3370
BAÑADOR
SWIMSUIT
E S / F R 9 0 -10 5 B

CONTROL
 3/3366
TOP
TO P
E S / F R 8 5 -10 0 B

M I X & M AT C H

IN&OUT

3/3369
BRAGUITA ALTA
H I G H WA I S T B R I E F
ES/FR S-XL

M I X & M AT C H

3/3368
BRAGUITA A
BRIEF A
ES/FR S-XL

M I X & M AT C H
 CONTROL
SHAPE
P L U S S I Z E S (+)

3/3371
BAÑADOR CAPACIDAD
F U L L C O V E R AG E S W I M S U I T
ES/FR 44-52
 M I X & M AT C H M I X & M AT C H

3/3367 3/3368
SUJETADOR CAPACIDAD BRAGUITA A
F U L L C O V E R AG E B R A BRIEF A
E S / F R 8 5 -11 0 B - C - D ES/FR S-XL
 3/2095
CAFTÁN
C A F TA N
ES/FR S/M - L/XL
 3/ 3 2 9 1 3/ 3 2 9 2 3/ 3 2 9 3 3/ 3 2 96
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI TIRA SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI B BRASILEÑA SUJETADOR TRIANGULAR, BIKINI B
BANDEAU BRA, STRING BIKINI FULL COVERAGE BRA, BRIEF B BRAZILIAN BRIEF TRIANGLE BRA, BRIEF B
REGGISENO FASCIA, SLIP LACCI REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, BRASILIANA REGGISENO TRIANGOLO, SLIP B
БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, ТРУСЫ ТАНГА SLIP B БРАЗИЛИАНА БЮСТГАЛЬТЕР ТРЕУГОЛЬНЫЙ, ТРУСЫ
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ СЛИПЫ B
89% RPL, 11% EA КОСТОЧЕК, ТРУСЫ СЛИПЫ B 84% PA, 16% EA
E S / F R 8 5 -10 0 B - C ES/FR S -XL 91% RPL, 9% EA
89% RPL, 11% EA E S / F R 8 5 -10 0 B
VÁLIDO COPAS B-C E S / F R 8 5 -10 5 B - C - D
FITS B-C CUPS FOAM EXTRAÍBLE
VÁLIDO COPAS B-D REMOVABLE PADS
ARO FLEXIBLE FITS B-D CUPS
FLEXIBLE WIRE

3/ 3 2 9 8 3/ 3 2 9 9 3/ 3 3 0 0
SUJETADOR CAPACIDAD HALTER, SUJETADOR, BIKINI C TOP DESMONTABLE, BIKINI TIRA
BIKINI D
GISELA SRPING/SUMMER ‘21 COLLECTION

BRA, BRIEF C TOP WITH REMOVABLE STRAPS, STRING

FULL COVERAGE HALTER BRA, BRIEF D REGGISENO, SLIP C BIKINI
REGGISENO HALTER COPPA БЮСТГАЛЬТЕР, ТРУСЫ СЛИПЫ C TOP SENZA SPALLINE, SLIP LACCI
DIFFERENZIATA, SLIP D ТОП СО СЪЁМНЫМИ БРЕТЕЛЯМИ,
БЮСТГАЛЬТЕР ХАЛТЕР ПОЛНОГО 84% PA, 16% EA ТРУСЫ ТАНГА
ОХВАТА, ТРУСЫ СЛИПЫ D E S / F R 8 5 -10 0 B / 9 0 -10 5 C
84% PA, 16% EA
84% PA, 16% EA ES/FR S -XL
ES/FR 90-100 C / 90-105 D / 90-100 E
DESMONTABLE
SIN FOAM STRAPLESS
UNPADDED BRA
COPAS C, D & E
C, D & E CUPS
INDEX

3/ 3 3 0 3 3/ 3 3 0 4 3/ 3 3 0 5 3/ 3 3 0 8
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI SUJETADOR BANDEAU, BIKINI BAÑADOR BAÑADOR
REGULABLE ESPECIAL SWIMSUIT SWIMSUIT
FULL COVERAGE BRA, ADJUSTABLE BANDEAU BRA, SPECIAL BRIEF COSTUME COSTUME
SIDE BIKINI REGGISENO FASCIA, SLIP SPECIALE СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК
REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, SLIP БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, ТРУСЫ СЛИПЫ
REGOLABILE БРИФЫ 82% PA, 18% EA 80% PA, 20% EA
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ E S / F R 9 0 -10 5 B / 9 0 -10 5 C E S / F R 8 5 -10 0 B
КОСТОЧЕК, РЕГУЛИРУЕМЫЕ БИКИНИ 82% PA, 18% EA
E S / F R 8 5 -10 0 B - C CONTROL IN&OUT
82% PA, 18% EA
E S / F R 9 0 -110 B - C - D VÁLIDO COPAS B-C
FITS B-C CUPS
VÁLIDO COPAS B-D
FITS B-D CUPS ARO FLEXIBLE
FLEXIBLE WIRE
3/ 3 2 9 7 3/ 3 3 6 3 3/2 0 87 3/ 3 3 2 7
BAÑADOR TANGA CAFTÁN BAÑADOR CAPACIDAD
SWIMSUIT STRING CAFTAN FULL COVERAGE SWIMSUIT
COSTUME PERIZOMA CAFFETANO COSTUME COPPA DIFFERENZIATA
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК СТРИНГ САРАФАН СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ПОЛНОГО
ОХВАТА
91% RPL, 9% EA 89% RPL, 11% EA 100% CO
E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S -XL ES/FR S/M - L / XL 74% PA, 26% EA
ES/FR 4 4 -52
IN&OUT
NEW!
PLUS SIZES

IN&OUT

PLUS SIZES
3/ 3 3 01 3/ 3 3 0 2 3/2 0 8 6 3/ 3 3 57
SUJETADOR BANDEAU, BIKINI D BAÑADOR DESMONTABLE CAFTÁN BAÑADOR CONTROL
BANDEAU BRA, BRIEF D SWIMSUIT WITH REMOVABLE STRAPS CAFTAN SHAPE SWIMSUIT
REGGISENO FASCIA, SLIP D COSTUME SENZA SPALLINE CAFFETANO COSTUME SHAPE
БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, ТРУСЫ СЛИПЫ КУПАЛЬНИК СО СЪЕМНЫМИ САРАФАН СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК С КОРРЕКЦИЕЙ
D БРЕТЕЛЯМИ
100% CO 74% PA, 26% EA
82% PA, 18% EA 82% PA, 18% EA ES/FR S/M - L / XL ES/FR 4 4 -52

A SPECIAL SELECTION IN PLUS SIZES

E S / F R 9 0 -10 5 C / 9 0 -10 0 D E S / F R 8 5 -10 0 B
COPAS C & D NEW!
DESMONTABLE PLUS SIZES (+)
C & D CUPS STRAPLESS

3/2 0 9 1 3/ 3 371
CAFTÁN BAÑADOR CAPACIDAD
CAFTAN FULL COVERAGE SWIMSUIT
CAFFETANO COSTUME COPPA DIFFERENZIATA
САРАФАН СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК

100% CV 97% PA, 3% EA

ES/FR S/M - L / XL ES/FR 4 4 -52
NEW!
PLUS SIZES (+)
CONTROL
3/ 3 316 3/ 3 317 3/ 3 318 3/ 3 319 3/ 3 3 2 0
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI BAÑADOR CAPACIDAD SUJETADOR BANDEAU, BIKINI SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI C BAÑADOR
MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE FULL COVERAGE SWIMSUIT REGULABLE FULL COVERAGE BRA, BRIEF C SWIMSUIT
FULL COVERAGE BRA, REVERSIBLE COSTUME COPPA DIFFERENZIATA BANDEAU BRA, ADJUSTABLE SIDE REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, COSTUME
MULTIWAY BRIEF СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ПОЛНОГО BIKINI SLIP C СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК
REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, ОХВАТА REGGISENO FASCIA, SLIP REGOLABILE БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ
BIKINI MULTIPOSIZIONE REVERSIBILE БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, РЕГУЛИРУЕМЫЕ КОСТОЧЕК, ТРУСЫ СЛИПЫ C 90% PES, 10% EA
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ 84% PA, 16% EA БИКИНИ E S / F R 8 5 -10 0 B
КОСТОЧЕК, ДВУСТОРОННИЕ E S / F R 9 0 -10 5 C 84% PA, 16% EA
МУЛЬТИПОЗИЦИОННЫЕ ТРУСЫ 84% PA, 16% EA E S / F R 9 0 -110 C / 9 0 -10 5 D
CONTROL E S / F R 8 5 -10 0 B - C
84% PA, 16% EA SIN FOAM
VÁLIDO COPAS B/C UNPADDED BRA
E S / F R 8 5 -110 B - C - D
FITS B-C CUPS
VÁLIDO COPAS B-D COPAS C & D
FITS B-D CUPS ARO FLEXIBLE
FLEXIBLE WIRE C & D CUPS
BIKINI MULTIPOSICIÓN
REVERSIBLE
REVERSIBLE MULTIWAY
BRIEF

3/ 3 3 2 6 3/ 3 3 2 7 3/ 3 3 2 8
SUJETADOR PUSH UP +1, BIKINI TIRA BAÑADOR CAPACIDAD SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI C
PUSH UP +1 BRA, STRING BIKINI FULL COVERAGE SWIMSUIT FULL COVERAGE BRA, BRIEF C
REGGISENO PUSH-UP +1, SLIP LACCI COSTUME COPPA DIFFERENZIATA REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA,
БЮСТГАЛЬТЕР ПУШ АП +1, ТРУСЫ СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ПОЛНОГО SLIP C
ТАНГА ОХВАТА БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ
КОСТОЧЕК, ТРУСЫ СЛИПЫ C
95% PA, 5% EA 74% PA, 26% EA
E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR 4 4 -52 95% PA, 5% EA
E S / F R 9 0 -110 C / 9 0 -10 5 D
PUSH UP +1 NEW!
PLUS SIZES COPAS C & D
C & D CUPS
IN&OUT
SIN ARO
NON WIRED

3/ 3 3 3 0 3/ 3 3 31 3/ 3 3 3 2
TOP, BIKINI ESPECIAL BAÑADOR HALTER SUJETADOR, BIKINI ESPECIAL
TOP, SPECIAL BRIEF HALTER SWIMSUIT BRA, SPECIAL BRIEF
TOP, SLIP SPECIALE COSTUME HALTER REGGISENO, SLIP SPECIALE
ТОП, ТРУСЫ СЛИПЫ БРИФЫ СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ХАЛТЕР БЮСТГАЛЬТЕР, ТРУСЫ СЛИПЫ БРИФЫ

85% PA, 15% EA 85% PA, 15% EA 85% PA, 15% EA

E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 9 0 -10 5 C / 9 0 -10 0 D
FOAM EXTRAÍBLE FOAM EXTRAÍBLE COPAS C & D
REMOVABLE PADS REMOVABLE PADS C & D CUPS
IN&OUT
3/ 3 3 21 3/ 3 3 2 2 3/2 0 8 8
SUJETADOR CAPACIDAD, BAÑADOR CAPACIDAD CAFTÁN
BIKINI ALTO CONTROL FULL COVERAGE SWIMSUIT CAFTAN
FULL COVERAGE BRA, HIGH WAIST COSTUME COPPA DIFFERENZIATA CAFFETANO
CONTROL BIKINI СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ПОЛНОГО САРАФАН
REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, SLIP ОХВАТА
VITA ALTA 100% PES
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ КОСТОЧЕК, 85% PA, 15% EA ES/FR S/M - L / XL
ТРУСЫ С ЗАВЫШЕННОЙ ТАЛИЕЙ E S / F R 9 0 -10 5 C
85% PA, 15% EA CONTROL
ES/FR 90-110 C / 90-105 D / 90-100 E
MULTIPOSICIÓN
COPAS C, D & E MULTIWAY
C, D & E CUPS
CONTROL

3/ 3 3 2 9 3/2 0 9 3
BAÑADOR CAPACIDAD CAFTÁN
FULL COVERAGE SWIMSUIT CAFTAN
COSTUME COPPA DIFFERENZIATA CAFFETANO
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ПОЛНОГО САРАФАН
ОХВАТА
100% CV
95% PA, 5% EA ES/FR S/M - L / XL
E S / F R 8 5 -10 5 C
CONTROL

3/ 3 3 3 3 3/ 3 3 3 4 3/2 0 9 2
SUJETADOR CAPACIDAD HALTER, BAÑADOR HALTER CAFTÁN
BIKINI D HALTER SWIMSUIT CAFTAN
FULL COVERAGE HALTER BRA, BRIEF D COSTUME HALTER CAFFETANO
REGGISENO HALTER COPPA СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ХАЛТЕР САРАФАН
DIFFERENZIATA, SLIP D
БЮСТГАЛЬТЕР ХАЛТЕР ПОЛНОГО 82% PA, 18% EA 100% CV
ОХВАТА, ТРУСЫ СЛИПЫ D E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S/M - L / XL
82% PA, 18% EA CON FOAM
ES/FR 90-110 C / 90-105 D / 90-100 E PADDED
SIN FOAM
UNPADDED BRA
COPAS C, D & E
C, D & E CUPS
3/ 3 3 3 9 3/ 3 3 4 0 3/ 3 3 41 3/ 3 3 4 2 3/ 3 3 4 3
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI BAÑADOR SUJETADOR ARO INVERTIDO, SUJETADOR, BIKINI TIRA TOP DESMONTABLE, BIKINI ESPECIAL
MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE SWIMSUIT BIKINI B REVERSIBLE BRA, STRING BIKINI TOP WITH REMOVABLE STRAPS,
FULL COVERAGE BRA, REVERSIBLE COSTUME UNDERWIRED BRA, BRIEF B REVERSIBLE REGGISENO, SLIP LACCI SPECIAL BRIEF
MULTIWAY BRIEF СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК REGGISENO CON FERRETO, SLIP B БЮСТГАЛЬТЕР, ТРУСЫ ТАНГА TOP SENZA SPALLINE, SLIP SPECIALE
REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, БЮСТГАЛЬТЕР С V-ОБРАЗНОЙ ТОП СО СЪЁМНЫМИ БРЕТЕЛЯМИ,
BIKINI MULTIPOSIZIONE REVERSIBILE 84% PA, 16% EA КОСТОЧКОЙ, ТРУСЫ СЛИПЫ B 95% PA, 5% EA ТРУСЫ СЛИПЫ БРИФЫ
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ E S / F R 9 0 -10 5 B ДВУХСТОРОННИЙ E S / F R 8 5 -10 0 B
КОСТОЧЕК, ДВУСТОРОННИЕ 95% PA, 5% EA
МУЛЬТИПОЗИЦИОННЫЕ ТРУСЫ CONTROL 84% PA, 16% EA ES/FR S -XL
E S / F R 8 5 -10 0 B
84% PA, 16% EA IN&OUT DESMONTABLE
E S / F R 9 0 -110 C / 9 0 -10 5 D BIKINI REVERSIBLE STRAPLESS
SIN FOAM REVERSIBLE BRIEF
UNPADDED BRA

3/ 3 3 4 4 3/ 3 3 4 5 3/ 3 3 4 6 3/ 3 3 4 8
SUJETADOR EFECTO PUSH UP, BIKINI SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI SUJETADOR ARO INVERTIDO,
ESPECIAL REGULABLE MULTIPOSICIÓN REVERSIBLE BIKINI B REVERSIBLE
PUSH UP EFFECT BRA, SPECIAL BRIEF FULL COVERAGE BRA, ADJUSTABLE FULL COVERAGE BRA, MULTIWAY BRIEF UNDERWIRED BRA, BRIEF B REVERSIBLE
REGGISENO EFFETTO PUSH-UP, SIDE BIKINI REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, REGGISENO CON FERRETO, SLIP B
SLIP SPECIALE REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, SLIP BIKINI MULTIPOSIZIONE REVERSIBILE БЮСТГАЛЬТЕР С V-ОБРАЗНОЙ
БЮСТГАЛЬТЕР С ЭФФЕКТОМ ПУШ АП, REGOLABILE БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ КОСТОЧЕК, КОСТОЧКОЙ, ТРУСЫ СЛИПЫ B
ТРУСЫ СЛИПЫ БРИФЫ БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ ДВУСТОРОННИЕ МУЛЬТИПОЗИЦИОННЫЕ ТРУСЫ ДВУХСТОРОННИЙ
КОСТОЧЕК, РЕГУЛИРУЕМЫЕ БИКИНИ
84% PA, 16% EA 84% PA, 16% EA 84% PA, 16% EA
E S / F R 8 5 -10 0 B / 9 0 -10 0 C 84% PA, 16% EA E S / F R 8 5 -110 B - C - D E S / F R 8 5 -10 0 B
E S / F R 9 0 -110 C / 9 0 -10 5 D
EFECTO PUSH UP VÁLIDO COPAS B-D BIKINI REVERSIBLE
PUSH UP EFFECT COPAS C & D FITS B-D CUPS REVERSIBLE BRIEF
C & D CUPS

3/ 3 3 5 3 3/ 3 3 5 4 3/ 3 3 5 5 3/ 3 3 5 6
SUJETADOR CAPACIDAD, BIKINI B SUJETADOR BANDEAU, BIKINI TOP, BIKINI A BAÑADOR
REVERSIBLE MULTIPOSICIÓN TOP, BRIEF A SWIMSUIT
FULL COVERAGE BRA, BRIEF B REVERSIBLE BANDEAU BRA, MULTIWAY BRIEF TOP, SLIP A COSTUME
REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA, SLIP B REGGISENO FASCIA, SLIP ТОП, ТРУСЫ СЛИПЫ A СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК
БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ КОСТОЧЕК, MULTIPOSIZIONE
ТРУСЫ СЛИПЫ B ДВУХСТОРОННИЙ БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, 74% PA, 26% EA 74% PA, 26% EA
МУЛЬТИПОЗИЦИОННЫЕ ТРУСЫ E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B
74% PA, 26% EA
E S / F R 8 5 -110 B - C - D 74% PA, 26% EA FOAM EXTRAÍBLE IN&OUT
E S / F R 8 5 -10 0 B - C REMOVABLE PADS
VÁLIDO COPAS B-D
FITS B-D CUPS VÁLIDO COPAS B-C
FITS B-C CUPS
BIKINI REVERSIBLE ARO FLEXIBLE
REVERSIBLE BRIEF FLEXIBLE WIRE
3/ 3 3 49 3/2 0 8 9
BAÑADOR FALDA
SWIMSUIT SKIRT
COSTUME GONNA
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК ЮБКА

84% PA, 16% EA 100% CV

E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S -XL

IN&OUT

3/ 3 3 5 0 3/ 3 3 51 3/ 3 3 52 3/2 0 9 0
BAÑADOR REVERSIBLE SUJETADOR, BIKINI ESPECIAL SUJETADOR BANDEAU, BIKINI REGULABLE VESTIDO
REVERSIBLE SWIMSUIT BRA, SPECIAL BRIEF BANDEAU BRA, ADJUSTABLE SIDE DRESS
COSTUME REVERSIBLE REGGISENO, SLIP SPECIALE BIKINI VESTITO
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК БЮСТГАЛЬТЕР, ТРУСЫ СЛИПЫ БРИФЫ REGGISENO FASCIA, SLIP REGOLABILE ПЛАТЬЕ
БЮСТГАЛЬТЕР БАНДО, РЕГУЛИРУЕМЫЕ
84% PA, 16% EA 84% PA, 16% EA БИКИНИ 100% PES
E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B / 8 5 -10 0 C ES/FR U
84% PA, 16% EA
REVERSIBLE E S / F R 8 5 -10 0 B - C
IN&OUT VÁLIDO COPAS B-C
FITS B-C CUPS
ARO FLEXIBLE
FLEXIBLE WIRE

3/ 3 3 57 3/ 3 3 5 8 3/ 3 3 59 3/2 0 8 5 3/2 0 94
BAÑADOR CONTROL TOP, BIKINI A BAÑADOR CAFTÁN CAFTÁN
SHAPE SWIMSUIT TOP, BRIEF A SWIMSUIT CAFTAN CAFTAN
COSTUME SHAPE TOP, SLIP A COSTUME CAFFETANO CAFFETANO
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК С КОРРЕКЦИЕЙ ТОП, ТРУСЫ СЛИПЫ A СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК САРАФАН САРАФАН

74% PA, 26% EA 88% PES, 12% EA 88% PES, 12% EA 100% CV 100% CV
ES/FR 4 4 -52 E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B ES/FR S/M - L / XL ES/FR S/M - L / XL
NEW! FOAM EXTRAÍBLE FOAM EXTRAÍBLE
PLUS SIZES (+) REMOVABLE PADS REMOVABLE PADS
IN&OUT
3/ 3 3 6 5 3/ 3 3 6 6 3/ 3 3 67 3/ 3 3 6 8 3/ 3 3 69
TOP FOAM EXTRAIBLE TOP SUJETADOR CAPACIDAD BRAGUITA A BRAGUITA ALTA
TOP WITH REMOVABLE PADS TOP FULL COVERAGE BRA BRIEF A HIGH WAIST BRIEF
TOP PESCIOLINO ESTRAIBILE TOP REGGISENO COPPA DIFFERENZIATA MUTANDINA A SLIP VITA ALTA
ТОП СО СЪЕМНЫМИ ПОДУШЕЧКАМИ ТОП БЮСТГАЛЬТЕР БРАЛЕТТ БЕЗ КОСТОЧЕК СЛИПЫ ТРУСЫ С ЗАВЫШЕННОЙ ТАЛИЕЙ

97% PA, 3% EA 97% PA, 3% EA 97% PA, 3% EA 97% PA, 3% EA 97% PA, 3% EA
E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -10 0 B E S / F R 8 5 -110 B - C - D ES/FR S -XL ES/FR S -XL
MIX&MATCH MIX&MATCH MIX&MATCH MIX&MATCH MIX&MATCH
FOAM EXTRAÍBLE IN&OUT VÁLIDO COPAS B-D
REMOVABLE PADS FITS B-D CUPS

3/ 3 372 3/ 3 37 3 3/ 3 374 3/ 3 375

TOP BRAGUITA ALTA BRAGUITA BAÑADOR
TOP HIGH WAIST BRIEF BRIEF SWIMSUIT
TOP SLIP VITA ALTA MUTANDINA COSTUME
ТОП ТРУСЫ С ЗАВЫШЕННОЙ ТАЛИЕЙ СЛИПЫ СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК

56% PA, 44% EA 56% PA, 44% EA 56% PA, 44% EA 56% PA, 44% EA
ES/FR S -XL ES/FR S -XL ES/FR S -XL ES/FR S -XL
FUSING + LASER CUT FUSING + LASER CUT FUSING + LASER CUT FUSING + LASER CUT

GUÍA DE BIKINIS
BIKINI CHART

BIKINI A BIKINI B BIKINI C BIKINI D BIKINI TIRA BRASILEÑA

BRIEF A BRIEF B BRIEF C BRIEF D STRING BIKINI BRAZILIAN BRIEF

BIKINI ESPECIAL BÓXER BRAGUITA BÓXER BRASILEÑA BIKINI MULTIPOSICIÓN BRASILEÑA

SPECIAL BRIEF BOXER CONTROL BRAZILIAN BOXER MULTIWAY BIKINI ALTA CONTROL
SHAPING SLIP BRAZILIAN HIGH
WAIST BRIEF
3/ 3 370 3/ 3 371 3/2 0 95
BAÑADOR BAÑADOR CAPACIDAD CAFTÁN
SWIMSUIT FULL COVERAGE SWIMSUIT CAFTAN
COSTUME COSTUME COPPA DIFFERENZIATA CAFFETANO
СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК САРАФАН

97% PA, 3% EA 97% PA, 3% EA 100% CV

E S / F R 9 0 -10 5 B ES/FR 4 4 -52 ES/FR S/M - L / XL
NEW!
CONTROL PLUS SIZES (+)
CONTROL

GUÍA DE COMPOSICIONES
COMPOSITION GUIDE

ESP ENG ITA RUS

PES POLIÉSTER POLYESTER POLIESTERE ПОЛИЭСТЕР

EA ELASTANO ELASTANE ELASTAM ЭЛАСТАН

CO ALGODÓN COTTON COTONE ХЛОПОК

PA POLIAMIDA POLYAMIDE POLIAMMIDE ПОЛИАМИД

CV VISCOSA VISCOSE VISCOSA ВИСКОЗА

MD MODAL MODAL MODAL МОДАЛ

CLY LYOCELL LYOCELL LYOCELL ЛИОЦЕЛЛА

LUREX LÚREX LUREX LUREX ЛЮРЕКС

GUÍA DE TALLAS
SIZE GUIDE

ES/FR 80 85 90 95 100 105 110

EUR 65 70 75 80 85 90 95

UK/USA/MEX 30 32 34 36 38 40 42

IT 1 2 3 4 5 6 7

IN&OUT REVERSIBLE BIKINI MULTIPOSICIÓN

MULTIWAY BRIEF
PRENDAS DE BAÑO PRENDAS REVERSIBLES
COMBINABLES CON PARA LUCIR UN ÚSALA COMO BRAGUITA
PRENDAS EXTERIORES ESTAMPADO DIFERENTE ALTA O REGULAR
SWIM GARMENTS REVERSIBLE GARMENTS USE IT AS A HIGH WAIST
COMBINABLE TO WEAR A DIFFERENT OR REGULAR BRIEF
WITH EXTERIOR PATTTERN
GARMENTS
SUMMER
LAND
SCAPES

S21