W\\y WVoAad YAY soary souong, UOISTA Baonyy soup ONalaqunog dual Ia VIDOTOINOS VI AAAOS: SANOIDONT SVUGNI zymauuog aoLed ‘ozo, ogy 20d eps, Escaneado con CamScanneroth a ee 7 oy eben enn in som ose bpp upnetodiod twee unin oto 9 fia) 8p sauoejas se 4 'sopeideasatuaconp op upreidonde ‘a eyony to sopetee nouso Peo pepoor 2 20d wpiryaews 20 Peporod and epee an stag asponad We 9p O20 us SrafQonsop pepoyredo vont sup ofa on op pepieuiio ef sod opoy oye ‘eoyceo 08 oa12)foos odes fo uo muMIatos Uotysod uy “ojei0s uO 2p uownjos un ped upwos oved opp tn oath ‘puree Bp Duostur 27 “sony sours sus 9p oun onb sesquoqet {Cuprounsip 97 *uossompoudan oy “amy my eros) s07) s9[enooqaqutap souojpusouala uareaseurseaqo wundye "ugingtp uous vu apap 9 tosonyesryte en 20398) sososoumu osoijo wag na aa.dojop0s Dusipased un ap J0P epung ‘coujquats oquerureuoRsans [ap weresouar oy Vopr 1009 wy faipanng aay “soe eaUNar 9p Pu aoe oped. NoroonaoussT % erence agit Geo 5 amenet an so aS Be sae. g'1t S019 f0 sn ad ELL sto 6160 op BUH Uso preridas Boe elae (op Sowpomp 91 esky Ee sau spe fo wee re Es optrtdeqatonb“opmonel 7 cesour cuore smtqens sd age CoRR R.ghGp woaed 0 [wie uoonposdas vpoy, St ax p55 owey pssst 0 ropunog sta sp pre ea stad aed a ely Ue Yu WP ORNL, {899005 4 -emEL e-ssr-209-086 NUS! sued 992104 9p uapaeL (eouiog one) wo 61x69 ‘002 uo enon oe 9 «1 -nopunog euoy) op 9008 omeg neue HE Escaneado con CamScanner2 «COMO SEGUIR SIENDO SOCIOLOGO? . ‘Tomando un rumbo critico Desde su constitucién como disciplina auténoma, la sociolo- gia despierta criticas. Estas obedecen a la afirmacion de la necesidad de multiples rupturas: con las otras disciplinas cientificas cuya vocacién es estudiar lo social, con los discur- 50s del sentido comuin, con las instituciones u organizaciones que no tienen interés en -el trabajo de objetivacién. Los regimenes totalitarios siempre combatieron, hasta prohibir- la, la practica de la sociologia independiente y sélo toleraron sus versiones “oficiales”. Aun en nuestra democracia la socio- logia de Pierre Bourdieu es perturbadora. Ante todo por su proceder que aspira a objetivar las practicas y por lo tanto a develar alos agentes sociales las determinaciones sociales de sus comportamientos, representaciones y discursos. Luego, por su vocacién de criticar todos los mecanismos de domina- cidn. I. Et PROCEDER SocIoLOaico En una obra publicada en colaboracién con Jean-Claude Chamboredon y Jean-Claude Passeron,El oficio de socidlogo, cuya primera edicién es de 1968, Pierre Bourdieu plantea los principios de un proceder cientifico queimplicwpor-una'part ‘Social. — @u necesidad de ruptura con el sentido comtin explica por los peligros que éste encierra op elsentido comtin puede definirse como el conjunto de las Piniones 0 creencias admitidas en el seno de una sociedad 25 Escaneado con CamScannerpr ello, su prime- sida: lascuales deseribimosel un Tiasentegoriascon| posal uni fcensupaner a te Enesesentde stead. De tal modo, en tana persona desconcid, ponemos en juegD £0 ‘ipreentacones que apuatan a ident Files que perme infer su edad, manera de vestirse Aeterminar svorigen socal, modo de hablar y acento revel ores dl eigengeogrtio, ete. Pero ta ‘open dl mundo ests constituida por ‘doologia plitias y las eonstrucciones| ‘es un motivo de lucha, \dmas que ninguna otra esel Su trabajode codifieacin, tanta en el ambitolegisla- istrativo, produce esquemas de pereepeidn y ‘realidad. De manera im- 1a situacén trivial de interaceién ‘su voeabulario y sw snd, Sipreguntamos.alosindi bles sen las sociedads yas épocas, al igual que seg Indivdosy fs grupos sociales. iduos cual es el sontide desus Bersonas siguen conveneidas de que ¢l ante odo por problemas de naturaleza fs “transparen- a Escaneado con CamScanner“_ 12410 oan op sonny epson a ‘rezone caw wing wy oneysnan oe ouivfoad eh &vxuon upconpoal ef 9p seen xan on vial con opt gosta ur uo} fos unomap Eagan woewtene ‘nto sues nana nS wasn noes ‘utd vuoi op sopes[aer so samaiy se sos S01 op anja ompone an 29 ok “atooun “oof Zod aid oot 5 9p ofegesy opay, ~pnpotd op peptedes oy £ [zeae n mura ‘eit Ste" popioneaogueseoey sages Ue Eons apodnoy Uppssod | scopnit soyedoutd sunny opp vues "wopuodop pepuns ey sunpoxd 9p sapepugeae soi fr | angio oates pf ftor areas fs ppedndo upd Bs bop afeasiets =p end fo op oil [op wae [hb of pen ap wounsoab so anunamone 95-9 Oe {ue epojauaoat wooefes van uo oper molauer so Sao fp ofodnuyd cosnn® eo ap nom -omae uo anand iig-viptoe uomtad ar wsgpp'vsvtpazeopsop on sme [ef oguastosed™ segou Sanoy anboy-asce Sesame eo ‘Mogae ao openqatean sp ames wae upon SEGEEsad oun soyp assets “epopos yop eduenge Se tgusuiespeat thar if yannta speonpo of 3p of {bus sogsedee [eld oni op apeiopsopeBiesst ona abe setopottaes sas oonaea antago fe ran sp Zopsted ues porous oon eae eke Glonpoej.x"seounonn rego 2] op atte er Pp outs ests apse se ap oft fo Oe 0 TeSn 9B Eur wos onsen onb 2 ojo fp pepeeraed FT cepa sone aa ere eed tino mae ensued un vo cee opeaarg pp roe ued wo em es “Sabatptoagopou atop ig wnat oP aera ee eto an kets a od 3192 teamdeso paid] wnat : Seep se nts ep op ae Suout wzoue ap % 1 remo Seg a arate rere Boats tote eae een aerate jm ue canonp tn sua ey ee ‘souomaBeD sns wv edeass ou % ou Pentti tr Seo Pa eet hate ne os ara ana pce manatee cen _peung om vos espe pn 2p zee une p peop stn eg po orig erwin eyo ve ne oa “oro es nb sues any oy cont vonuny erany eens! ef pidan ea ran sree wae 1 Sundoecentouumpanebipmn sess gusnatucs sol ue exponen Pe dun op oom eeteyro ene esa sono ov anus op eon eed eb wasp 9 sauare 9p etied Sung BU “euopnsaga, 9p sue EouEELpOd onb exSoyoDs BUR eps uopuo fe eanjuaaed £sauogtete E96 upeeoon ato "elopesaostoo syfojaoos eum ossindunerp topand nono ap opin’ opou (2) aq eyedwosap onb soeroos rout SoLupdes eyeroussnytp opqend eo torque “sopoapu sus seuipesod sn od setoup eyoyruow 95 80}00 58 ‘xB0}oR08 28] 3p sopoinaiyza soem soy neyo uprqun4 noqpuncg » ‘oxfojojoes wanopad v1 9p ‘hin uppquysp mun ouodur oyueuruop myqaat Uae ‘sun zeruese bo sqauoo eysonde ban Soyan] Op OFF 18 9 ou zanbqens outa eiBojomos ef ap oda [BY “3 Lone, stasuojgenoct fey aya reat St nb eons sory op wu ener aD Se sat tan sober op ae 8 po to sates euipany a eae {Ise eater ap oun raquo oes n Corus so apa ts uty [Hepow tony anb Peumnd op epunreyoes 3 Satya op tugaos oun up) meee naa eto soar upon sooud 8 sssures sperma og 2M 1 pI ardijnur ej ogsponus eee ‘ap pup na soxoipaso natn wus onto un ppp BW xnav ug toast wogouen oO 9 spup 28 sqoP9s41TopEED owas pa HN) reepoumpoteiy | sn onus da eer “Lost fo uo anand uote E cnn unc aen ey wme wuld pines Pope area ‘Shep eet ange! a ag lpn inate Ler Sera ae Becton tiaras ea qobarhnrpaceensaaele ees Leer a gen rey eae LS Tava Sree are py nein ihe te ype peeps pene rman ty ae Spa ee aia ta Sopra ete peer Siar eta oes Sore ee Seacroacat area AIR or cate (song wating see et eT en Sonera ou ems aura} tb ajax aro of eo nto oP PELL See a ot ngs woe SO et pa bine an ea na we TPE jepond anblane ‘on seaoneEe 20 dojo pos ug 2072}. OPRAE op ap sjsu qua wm 002 EP cae eteee neous tg ae otmmen so eee rece sana 7 Tanna 2 apts a nse EIS = 12 Pepa sense ese sue onset gy sn at ion ea pen ‘uur souorso5 snyu gy vo osnUt 2 ayeanonae® 8 K i ] Escaneado con CamScannere sons cre penanterrinmns! venereal See te ptea es teal Se Ee a one sepa ou ee He rene ale wae stalenies precldan? meelaad Se a a Saree epee ena eee rere a ot en eee eae | a sy ‘sopenaoyer [po uopiouy ow 0 syuouzuaPsuo foo ns nor em ond on [owueyigae un #9 08 opnuas aso uz eau Ua! ap ofeqesy Ne ‘Pwatesuna a8 ofojios[p SoustueDou sme aTquDSp TY W Turzep ne sfompaides uapusyaad sojuvusuop soy8e so] {ono 0 us ontniyo otsedea un o1oa aaoxede eros ode {Bg ojeaea [po somzea oxen "Uatg ONY 701208 2P OF atursuoioulfop oni 2]anguseep wou 28210 90:79 ‘ou foqetsos ey "eartad 0 eyoeoT EL ap wiauaseR V ‘iprounuop op 2? anos cop copnep susad agap ‘o0yyoU0% 1 290) © _puopoung, 2psojrzes mun sod ‘nooge noqpunog 921082 & sy soucyouyd sauce se onsen naa mpfr omen em cipal cn Genctoua a samp argon 08 ‘ost sur ura spas eo a ssa secteanget ico 6 abd ov fo adage sue slp ago beau o pe en 3 ena suman et ooo Stop cent sy oy eae fants eet saa aed oO aed penance nse os od oinoeater |" sews epuruny on a Fe ee chad eon amps np ape OL oad _t sy uscsseunaien apeisot yea ene ypansap of one ataoe op qyzen o aun aos a Bo EL oe Bs ccnntrmmmccnperesin Shinra eatep renee ESS eee ataneranata ‘Shad sero ol pond eee ae sotpmaso op 6934934009 sof op toubpuadap ey oe opps ey Egerton ieee aod “SIUISy TeOs Ura] gatd oui ofa Un myst Wo eopes Soeeeen net ae nat ahd pete peepee aera ea at ete ee “eee ae at teat Salat oe as en rt heron Sim eng eee ae lta atten Spree aaa cn ao tg aoqwonal so yap m5 nae usstupe oo wand SL nese dus 8 BY pest ae em scpmpasomouesrinanatet tS nat tele oO ma tyra mn Escaneado con CamScannerarene nga Seema ete nolan Ie ce en feo enenegaig Sui atncreggeater error encuantene| fp debecomprendereclansiisisde ano leaa Perot ratte aber cae ens (ei ne cee erin into es ne oe ‘erfernoy/ todos os mitos republicans: meritorracis, escuc~ ce emmcmczen renee eat | St Settee veloc ol aes no eh | reteforpecientificcinoun nstrumento deliberacion de aera deedesquelespormite tomar el destino en susmanes oom juige de Bouraien,nodebeocupar lags eins politics Li voncin politica do la hogs se deriva desu contenido: la vez que respeta los ‘Eueue dl meen eoniie, produc resultados ave obe- erin desipualdedes ise fin de denancirias "No cbstanta, el propio Bourdieu no vaca en tomar post incon respi is acontecimientos de la vida politica a, retand las formes de enmpramiso de 08" fro de ruta el maraismo,Revela as una sensibilidad wreta contra los mecanismos dela dominacn social Y defend asctegrias que le parece oprimidas. Por ell, reaparecconrecuencien as colurnas delos arias ‘Monde Libération. Suele firma petitarios, un de Tos les enmarzode 1896 exhortabnala"desobedienciaciva” ‘las leyes Pasgua, que endarecan la Tegislacion or sn ao etn srandnrio entra seleccdnen ls universidades y denuncia el “apitalism? fale" defiend losntlectnlesargelinesvesimas de amenazas persecucionesdelasisamitas en Argelia;s® soak Bain unde le Brak ae, atin 4 38 0 = tinea Goo) Invest te, Bo fea deinie fosatos ie in Ea ue tena nt centre de ern socialist Ube 1 equedios ensayo Peductes Caeontrelinonsion neoibdrale(1898)," una reco- plein de in Fore la mundi fratarmas tiles aquienes {rar oro neaiberal’,Bstas tomas de posicén, a menudo 88 deradas "radials", so inseriben en la prolongacion de ‘Stecioogia erica, fuantecleneia numerosascriices.Ademas de os tradicion les interrogates sobre su ei esptul), paranada,esdetrministaeincita entonces la pasividadal pblienenta con fs huclgustas de lox movimionton “196; ertien el devia soclaldembcrata de a yeonvce "una taquiorda de equierda” iatenay mediante la fundacion de ka editorial alse “ltsisan daze, se propone difundir ertiens, Asien Contre fous: pou servir@ Por Sarvenciones artieulos y entrvistas recientes fallzcion el movimiento del desocupados, anand decarolla sus andlisis que “podrén samiais: sfuerzan por oponer resisten= sociologia puede ser un contrapoder garante de la +o democraco. Tesecofogia,demanera general,y masen particularlade Piers Bourdieu, porel hecho mismo de perturba, susets en ified (véase este mismo jlantenn aeusacionessabresufinalidad:nosirve 1 denmoylzar alo agentes anil ssceptbes 3 proceso de cambio social y proporciona argumen- enemigos dela critica y de la democracia. No slo os perturbadora sino peligrosa. Contra ese afirmaciones, Bow iorte la demostraciés kos de promover el desencanta ecépico, gene ‘or deindirenciayoportuneto, a cena Gilmer laconic umn sus merce ata. {Bales a ehecio narmal de ie erica de fa lines ales que e In eondicion dons deisionesdemocr iin enifisea ante ol orden etablecid, Ela meen no bay objeto que, con buena Lgl, pueda eeapar st ‘eidndeebetivaciin ales sesndectiei fuera por poner en evident los ‘porta ats dea produce yreprodusin dels rele orden consttutivas dl orden social ere, ia ratty tducinetallns: Castres: rfesons pare serra ont incat nenra arson, Anam 60 36 Escaneado con CamScannerJo, una funcidn de eetica exp, ina leo, proisn tomar nt cee Oe | Por ot lado, o8 preciso tomar en cuenta papel del ee ao come pritor de ealajorianofiles meen sy me ite mostrar que ex ang | rape eoiicacn i = «er etuio de 0 ee is Je ili, ol jem Tait roan ft, aon as neds darn agra rica dea sso sirsan tt, c eer etn larmente velo, fea emai coat ate etees Se ct ce cone Printed lise oes eet ec a ri ea ecto eda ass ame ee presenting [Supa Sener murocacnanat sae Seis portance Spe nureu slo ation. Haile sae sel ties atten oases fe ahr rcparcen poder Shean alge decor pt es en tab de deconsee Yamilia es Una categoria J regiatos al boo de eonstriedin dee tae Scape et 5" hacontibudo defini, [otitis aati -honl yd daneesencee, pie, puesintresanl ps gra terminar, naturalizarle ‘que, bao In apariencia de descnbir una resided socal, einem dane ect seen are oie raat Ehargeneeeta ate Eitaaenecmn nee Oe sche roe a ge eee ote ina Seo tes igus nie Trent fests del mundo social yon deine unidades ae resles ba Fea del pallida), frma una comunidad dotada de ‘isn ruben cal profundanentearrigeda en peata ‘nia un eit mans, a como ua isn, ‘Sin lene dts yn oon cnc parol dl mand, y parece como natural y autoeviden [ita depensen de sions pbs coe a poca de [Porora parte sepresentacomo un grupo que idealiza la Invivenda o mas drectamente a plies anlar sida camuntan la ntnidad entre sus intograntes, al Costaria del und externa, y funda ast las oposiciones ‘ire interior y extra, privedoy publi, gratuito y mer Cant (en ls fais, Is buenos maneras de vivir [as Felaconesdoméstiesssuponen In auzencia de esleulo on los lntereamtios leno del don yladevocin).Por timo, est ‘teocids ala es de hogury casa, tervitorio especifico ¥ ‘lube nelcalelgrposeinscribeenelespacio eogréfico. rents ess realidad, el socilogo no puede hacer Suya® categoria dl sentda comin. Debe efeetuar una doble 1a socologia de Pierre Bourdieu perturba por diferentes razones. En primer lugar, por st eoneepeitnedeboiio de socslogoy sus exhortaciones metodoligess reiteradnscon- fia las maneras de proceder que, a su juice, revindlean | abusivamente su pertenencia a la soeologia. Luego, por 60 junta denodisbciarel discus del socislogo de en el campo socil, con Lo cul invalid fa gin del intelectual que adopta un punto de Vista nece sriamente desinteresado y neutral sobre la realidad que Aescribe, Finalmento, por lnufunelonvsteia del socélogo, un, ai proporcionar los instrumentos de andlisis de os ‘ecanismos de la dominacién social, permite eombatirles. Estas preocupacianes metodalogieas y epstemoldgica est ran presents on todos sus analisisterieoe que, como su. cepeidn dela toriedad oe! individvo, se Inseriben en una int dtr Aaya pre ams sae rceeaty Mane ds miembros 1 P Beurday, Raton pratgun Sur le thdve de Facto, Pai yd md clin, atm pit Sb o Escaneado con CamScanner