‫مهنة الهندسة واألخــــــــالق‬-‫الفصل الثاني‬

Prof. Ali Tayeh

BENG 3114- Laws and Regulations of
Engineering Profession
 ‫المحتویات‬
‫مقدمة‬ ‫‪‬‬
‫تعریف مھنة الھندسة‬ ‫‪‬‬
‫تطور مھنة الھندسة عبر العصور‬ ‫‪‬‬
‫المھندس ومواصفاته‬ ‫‪‬‬
‫معایير مھنة الھندسة‬ ‫‪‬‬
‫أخالقيات المھندس‬ ‫‪‬‬
‫قواعد وأخالقيات ممارسة مھنة الھندسة‬ ‫‪‬‬
‫القانون األخالقي للمھندسين‬ ‫‪‬‬
 ‫مقدمة‬
‫ترتبط مهنة الهندسة والخدمات التي يقدمها المهندسون بشكل كبير‬
‫بالتقدم الحضاري وحماية وتسخير الموارد الطبيعية لخدمة المجتمع‬
‫والرفع من مستوى معيشته ‪ ،‬لذا يصبح من الضروري أن يقدم‬
‫المهندسون خدماتهم المهنية وفقا ً لقواعد ومعايير أخالقية تتوخى‬
‫الصدق واألمانة واإلتقان‪( .‬اللجنة الهندسية السعودية‪1423.‬هـ)‪.‬‬
‫لذلك سنخصص الحديث في هذا الفصل عن معايير مهنة الهندسة‪,‬‬
‫وأخالقيات المهندس وقواعد وأخالفيات ممارسة مهنة الهندسة‪.‬‬
 Personal vs Professional Ethics

 Personal ethics is a foundation of professional ethics.

 There is a difference between professional ethics and

personal ethics.

 Obvious difference; professional ethics has to do with

the ethical standards accepted by a professional
community.
 Personal vs Professional Ethics

Personal ethics refers to the ethics that a person identifies

with in respect to people and situations that they deal with in
everyday life.
Professional ethics refers to the ethics that a person must
adhere to in respect of their interactions and business
dealings in their professional life.
Good Ethics is a fundamental requirement of any profession. It is
integral to the success of the business as well. Ethics is a system
of moral principles governing the appropriate conduct of
a person or a group. Maintaining good ethics is being consistent
with the principles of correct moral conduct constantly
 Engineering Ethics

 Engineering Ethics: is about:

 How to act and live as an engineer.
 What to consider when making decisions.
 According to what standards are these actions right or
wrong.
 Shortly, Engineering ethics is how engineers morally act as
an Engineer. This is professional ethics NOT personal ethics.
 Ethics in an Engineering Course

We have been studying engineering, such as

design, analysis, and performance measurement.

Where does ethics fit in?

‫أين تكمن األخالقيات في دراسة الهندسة ؟‬
Ethics in an Engineering Course

Three Basic Ethical Obligations –

(1) Public,
(2) Employer/Client and
(3) Other Professionals...
Six Principles Impacting Each Obligation
1. Protecting The Public Health, Safety and Welfare
2. Demonstrating Professional Competence ‫إظهار الكفاءة المهنية‬
3. Maintaining Objectivity/Truthfulness ‫ الصدق‬/ ‫الحفاظ على الموضوعية‬
4. Addressing Conflict of Interest ‫معالجة تضارب المصالح‬
5. Preserving Confidentiality ‫الحفاظ على السرية‬
6. Emerging Areas/Emerging Challenges ‫ التحديات‬/ ‫المناطق الناشئة‬
‫الناشئة‬
 Ethics in an Engineering Course

1. Protecting The Public Health, Safety and Welfare

- Conformance with Applicable Standards ‫مطابقة للمعايير المعمول بها‬
- Approval/Signing and Sealing of Engineering Drawings
- Responsible Charge/Responsible Control
- Judgment Overruled ‫نقض أو إلغاء الحكم‬
- Awareness of Safety Violations ‫الوعي بانتهاكات السالمة‬
- Awareness of Illegal Practice
 Ethics in an Engineering Course

2. Demonstrating Professional Competence

‫إظهار الكفاءة المهنية‬
- Education, Experience, Qualifications
- Acceptance of Assignment
- Signing and Sealing of Work
- Coordination of Work
- Scope of Practice
 Ethics in an Engineering Course

3. Maintaining Objectivity/Truthfulness/Non
Deception ‫ الصدق‬/ ‫الحفاظ على الموضوعية‬
- Inclusion of All Relevant Information ‫إدراج جميع المعلومات ذات الصلة‬
- Issuance of Public Statements ‫إصدار البيانات العامة‬
- Disclosure to Interested Parties ‫الكشف إلى األطراف المهتمة‬
- Expression of Technical Opinions
- Reviewing Work of Another
- Sales and Marketing Practice
 Ethics in an Engineering Course

4. Addressing Conflicts of Interest ‫معالجة تضارب المصالح‬

- Faithful Agent and Trustee ‫وكيل أمين‬
- Avoid vs. Disclosure (‫)اإلفشاء‬
- Serving on Public Bodies
- Accepting Contracts from Government Bodies
- Part-Time Engineering Work
Ethics in an Engineering Course

5. Preserving Confidentiality
‫الحفاظ على السرية‬
- Business or Technical Affairs of Employers/Clients
- Proprietary Information/Files
- Arranging for New Employment or Business Opportunities
Ethics in an Engineering Course

6. Emerging Areas/Emerging Challenges

- Technology
- Use of Internet and Electronic Practice
- Sustainable Design/Development
- Environmental Considerations
- Alternative Project Delivery
- Integrated Project Delivery
- Building Information Modeling
- Design/Build
 ‫تعریف مھنة الھندسة‬
‫‪ ‬تعرف مهنة الهندسة بأنها التطبيق االبتكاري لمبادئ العلوم على‬
‫تصميم وتطوير المنشأت والماكنات واألجهزة والمنتجات‬
‫الصناعية واألعمال التي تستخدم ذلك بانفراد او مجتمعة ‪.‬‬
‫‪ ‬ويشمل ذلك انشاء وإدارة هذه االعمال مع معرفة تامة وتقدير‬
‫لتصميمها للتنبؤ بسلوكها تحت ظروف عمل محددة‪.‬‬
 ‫تطور مھنة الھندسة عبر العصور‬
‫• اإلنسان القديم وإيجاد المأوى‬
‫• منذ ‪ 2000‬قبل الميالد كان بناء األهرامات‬
‫• سور الصبن العظيم ‪ 200‬ق‪.‬م‪.‬‬
‫• العصور الوسطى والمهندس المسلم‬
‫• الثورة الصناعية واكتشاف آلة البخار والمهندس المتخصص ‪.‬‬
‫• العصر الحديث والفريق الهندسي‬
 ‫‪ ‬المھندس‬
‫هو شخص تؤهله معارفه الواسعة ليحتل وظائف علمية أو تقنية‬
‫نشطة ‪ ،‬واداراتها ومراقبتها ‪ ،‬ولالشتراك في البحوث الفنية والتقنية‬
‫وإدارتها‪ ،‬والختراع اآلالت وبنائها‪ ،‬في المجاالت العديدة‪.‬‬
 ‫مواصفات المھندس‬
‫معرفة عميقة جادة للقوانين األساسية للعلوم التطبيقية واالجتماعية ‪.‬‬ ‫•‬
‫القدرة على التفكير بمواقع العمل بهدوء وحذر ورؤية شاملة‪.‬‬ ‫•‬
‫السلوك المنطقي الصادق الحاسم عند مواجهة مهام جديدة ‪.‬‬ ‫•‬
‫القدرة على التعاون مع الناس ذوى اآلراء والمستويات المختلفة‬ ‫•‬
‫للتنسيق بينهم وقيادتهم‪.‬‬
‫القدرة على التعرف على المعضالت وحلها بعبقرية وتحمل‬ ‫•‬
‫المسؤولية ‪.‬‬
‫القدرة على التعليم المستمر لمالحقة التطور المستمر الدائم لفروع‬ ‫•‬
‫العلم‪.‬‬
 ‫معایير مھنة الھندسة‬
‫من أجل الحفاظ علي كرامة المهنة وسالمة التنفيذ الهندسي لشتى‬
‫المنجزات فإن المهندس الفرد يجب أن يجعل هذا السجل األخالقي‬
‫محفورا في خاطره بوعي وتبصر ويلتزم بالمعايير التالية ‪:‬‬

‫‪ ‬اإلخالص الملتزم بالنزاهة والعدل بما يتناسب مع المهام الملقاة‬

‫علي عاتقه‪.‬‬

‫‪ ‬التنافس في نطاق جاد وشريف‪.‬‬

‫‪ ‬تقدير الجهد البشري تقديرا ً سليما ً وعادالً ووضع الحقوق في نصابها‬
‫الصحيح سواء كانت مادية أو معنوية‪.‬‬

‫‪ ‬الصدق والتسامح وكتم السر أينما وكلما تطلب صالح العمل ذلك‪.‬‬

‫‪ ‬عرض ما توصل إليه عن طريق الدراسة والبحث بصدق واإلقرار‬

‫باآلراء بوضوح وثقة‪.‬‬

‫‪ ‬الصراحة والعلن في التعامل المريح وخاصة في المسائل المادية مع‬

‫الثبات الدائم علي الرأي العلمي‪.‬‬
‫‪ ‬محاربة االرتجال في العمل الهندسي وتجنب االنسياق االنفعالي في‬
‫الدروب الالعلمية تحت ضغوط نفسية أو مآرب شخصية‪.‬‬

‫‪ ‬الرفض البات للمشاركة بالمعلومات العلمية في األعمال غير‬

‫المشروعة أو المدمرة التي قد تضر الجنس البشري‪.‬‬

‫‪ ‬االعتزاز بلقب مهندس والمحافظة علي وضع المهنة السامي بعدم‬

‫ترويج شائعات وافتراءات علي زميل بدافع من الحقد أو الغيرة ‪.‬‬

‫‪ ‬المشاركة الفعالة في تطوير المهنة وإثرائها بثمرة جهد دائب ال‬

‫ينقطع‪.‬‬
 ‫أخالقيات المھندس‬
‫هناك مجموعة من األخالق التي على المهندس أن يتحلى بها لما لها‬
‫من تأثير ايجابي عليه وعلى العمل‪ ,‬ومن هذه األخالق‪:‬‬
‫األمانة واإلتقان واإليجابية‬

‫األمانة‬
‫اإلتقان‬
‫اإليجابية‬