VISUAL APPROACH CHART RIO DE JANEIRO / Santa Cruz, MIL (SBSC)

(VAC)
AD ELEV: 10’ RWY 05/23
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O A REO

ATIS APP RIO TWR SANTA CRUZ GNDC SANTA CRUZ OPO SANTA CRUZ
NIL 126.20 132.50 133.30 133.70 118.80 122.90 121.80 121.15
3
RJ
43 45
A- SC RJ 43 40

SCALE
TM TR- 099
C
1.5 0 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 KM
ARCO

I
A
U

TM A
G
TA
I ITAGUA˝ 1.5 0 1.5 3.0 4.5 NM

CTR
-
DU

RJ 3
AN TMA

-
GU

SC
RIO DE JANEIRO 1
O
RI C 6500’ - FL145

A FL145 - FL245
SBR 346
APP
500’
GND
ENTRADA SA˝DA
BR
101
ENTRANCE EXIT

PORTˆO
148’ ENTRADA COSMO
FT

ENTRANCE GATE
FF
AC

239’ SA˝DA
-
EL

EXIT 230’
22
PE

55 85’ 22
3
2 203’ 55
RIO DE JANEIRO
E TR

PAPI 3.0”
E

204’
FT
MEHT 59’
N

T AN

A
R

D
L

A CE
AC
A CE

82’
TR N
HE
D

PAPI 3.0”
FT
A

PAPI 2.97” MEHT 59’ N RA

MEHT 59’ E T
AC

N 932’
E
PAPI 2.97”
FF

E
TMA MEHT 59’
0’
L

S
5

TR
60
HE

RIO DE JANEIRO 2
O

.D
-

A
EL

C 3500’ - 6500’

P
E
D
PE

R
FT

A
APP
SIAN
AC

SA˝DA
CTR EXIT 286’ AV.
SANTA CRUZ
SBR 399 DOM
J
OˆOVI
2500’
C GND - 2500’ 1500’
SBR 398
CE
A

APP TMA 1000’

ENTRAD
ENTRAN

RIO DE JANEIRO 3 GND

C 1000’ - 3500’ SA˝DA
EXIT
APP

23 N
00 SBR 397 23
500’ 00
SBR 309 BA˝A DE SEPETIBA GND
FL070
» ¿V

GND
AR 2

ALT, ELEV, HGT: FT

DIST: NM
3

BRG: MAG
VA/CHG: 04’W
W -

NOT TO SCALE

PORTˆO
SBR 333 SBR 314 SBR 313 RESTINGA
CHANGES:GATE,LAYOUT,RMK.

UNL UNL 43 45 FL070 GATE 43 40

GND GND GND

RMK:
1 - ALTITUDES M˝NIMAS NO CIRCUITO DE TR`FEGO /MINIMUM ALTITUDES IN TRAFFIC CIRCUIT:
1.1 AERONAVES /AIRPLANES / ACFT:
CAT A, B, C: 1100’.
CAT D, E: 1600’.
PEEL-OFF: 1600’.
1.2 HELICPTEROS /HELICOPTERS / HEL:600’.
2 - INFORMA˙ES ADICIONAIS NO VERSO / SEE REVERSE SIDE FOR ADDITIONAL INFORMATION.
AIRAC AMDT 2112A1 02 DEC 21 SBSC_VAC_00A 1/2
VAC RWY 05/23
 VISUAL APPROACH CHART RIO DE JANEIRO / Santa Cruz, MIL (SBSC)
(VAC)
AD ELEV: 10’ RWY 05/23
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O A REO

RMK

3 - OBSERVAR AIC SOBRE CIRCULA˙ˆO AREA VISUAL NA TERMINAL RIO DE JANEIRO.

SEE AIC ABOUT VISUAL FLIGHT ON RIO DE JANEIRO TERMINAL AREA.

4 - COORDENADAS GEOGR`FICAS DOS PONTOS DE NOTIFICA˙ˆO SˆO INCLU˝DAS:

THE GEOGRAPHIC COORDINATES OF THE REPORTING POINTS ARE INCLUDED:
4.1 PORTˆO COSMO : 22 53 37 S 043 37 36 W.
COSMO GATE: 22 53 37 S 043 37 36 W.
4.2 PORTˆO RESTINGA : 23 09 02 S 043 41 24 W.
RESTINGA GATE: 23 09 02 S 043 41 24 W.

5 - AERONAVES DE CA˙A A JATO T˚M PRIORIDADE NO CIRCUITO SETOR "W". DEMAIS ACFT
MEDIANTE COORDENA˙ˆO.
JET FIGHTERS ACFT HAVE PRIORITY ON THE "W" SECTOR CIRCUIT. OTHERS BY
COORDINATION.
6 - CIRCUITO SETOR "E" DESTINADO PARA AERONAVES A HLICE, TURBO-HLICE E
DEMAIS JATOS: IAS M`X 180KT.
"E" CIRCUIT ONLY FOR PROPELLER, TURBO-PROPELLER AND OTHER JETS: MAX IAS 180KT.

7 - INGRESSO NOS CIRCUITOS PELO PORTˆO RESTINGA MEDIANTE COORDENA˙ˆO E

AUTORIZA˙ˆO PRVIA DO APP-RJ E TWR-SC DEVIDO EAC SBR 313, SBR 314, SBR 333 E
SBR 363.
ENTRY INTO CIRCUITS FROM RESTINGA GATE ONLY WITH COORDENATION AND PREVIEW
AUTHORIZATION OF APP-RJ AND TWR-SC DUE TO EAC SBR 313, SBR 314, SBR 333 AND
SBR 363.

8 - OBSERVAR CONCENTRA˙ˆO DE P`SSAROS NAS PROXIMIDADES DO AERDROMO.

BE AWARE TO BIRD CONCENTRATION IN THE VICINITY OF THE AERODROME.
CHANGES:GATE,LAYOUT,RMK.

AIRAC AMDT 2112A1 02 DEC 21 SBSC_VAC_00A 2/2

VAC RWY 05/23