CX160 Excavator 2-1

ALPHABETICAL INDEX

Engine

DESCRIPTION PAGE
Air Cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Camshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Connecting Rods - Pistons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59, 2-61
Coolant Recovery System - Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 2-11
Crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53, 2-55
Cylinder Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41 – 2-49
Cylinder Head - Valve Mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35, 2-37
Cylinder Head Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31, 2-33
Engine Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Exhaust System - Muffler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Flywheel - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Front Gear Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Gasket Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-63 – 2-67, 2-71, 2-73
Gasket Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-69
Housing - Flywheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Manifolds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Muffler - Exhaust System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Oil Cooler - Oil Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Oil Fill Assy, Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Oil Filter - Oil Cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Oil Pan - Oil Pump And Oil Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Oil Pump And Oil Pan - Oil Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Pistons - Connecting Rods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59, 2-61
Radiator - Coolant Recovery System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 2-11
Turbocharger Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21, 2-23
Turbocharger System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Valve Mechanism - Cylinder Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35, 2-37
Wastegate Actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Water Pump System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-1A CX160 Excavator

INDICE ALFABITICO

Moto

DESCRIGCO PAGINA
Actuador Del Escape Del Turbocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Arrefecedor De Óleo - Filtro De Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Bielas - Pistones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59, 2-61
Bloque De Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41 – 2-49
Bloque De Distribucion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Bomba Y Carter De Aceit - Reservatório De Óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Cabezal Del Cilindro - Mecanismo Da Válvula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35, 2-37
Cigüeñal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53, 2-55
Conjunto De Enchimento De Óleo, Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Conjunto Turbocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21, 2-23
Cubierta Del Engrandaje Delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Culata Del Cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31, 2-33
Eje De Levas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Escape - Silencioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Estrutura - Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Filtro De Aceite - Arrefecedor De Óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Filtro De Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Juego De Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-63 – 2-73
Mecanismo Da Válvula - Cabezal Del Cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35, 2-37
Pistones - Bielas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59, 2-61
Radiador - Sistema De Recuperação Do Fluido De Refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 2-11
Reservatório De Óleo - Bomba Y Carter De Aceit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Silencioso - Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Sistema De Bomba De Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Sistema De Recuperação Do Fluido De Refrigeração - Radiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 2-11
Sistema Turbocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Soporte Del Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Volante - Estrutura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57

Bur 7-7520 Issued February, 2001

 CX160 Excavator 2-1B
NOTES / NOTAS
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
Bur 7-7520 Issued February, 2001
2-2

BC01B076
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-3

ENGINE MOUNTING
SOPORTE DEL MOTOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES
1 379541A1 1 Engine Assy Montagem do Motor
• See Page(s) : 2-13 - 2-73, 3-9 • Veja Página(s) : 2-13 - 2-73,
- 3-21 3-9 - 3-21
2 KNH0872 1 Spacer Espaçador
3 627-10020 4 Bolt M10 x 20; 10.9 Parafuso
896-11010 4 Washer 11 x 21 x 2,5 mm Arruela
4 627-10030 4 Bolt M10 x 30; 10.9 Parafuso
896-11010 4 Washer 11 x 21 x 2,5 mm Arruela
5 627-8016 6 Bolt M8 x 16; 10.9 Parafuso
896-15008 6 Washer 9 x 21 x 2,5 mm Arruela
6 KNH0871 1 Support Suporte
7 KRH1398 1 Support Suporte
8 627-12030 6 Bolt M12 x 30; 10.9 Parafuso
896-11012 6 Washer 13,5 x 24 x 3 mm Arruela
9 KRH1399 1 Support Suporte
10 KNH0870 1 Support Suporte
11 627-12035 8 Bolt M12 x 35; 10.9 Parafuso
12 150811A1 8 Washer M12 Arruela
13 KNH0755 4 Insulator Block Bloco Isolante
14 KRH1226 4 Insulator Block Bloco Isolante
15 828-16140 4 Bolt M16 x 140; 10.9 Parafuso
16 150814A1 4 Washer Arruela
17 KRH1256 4 Plate Placa
18 KRH1251 4 Nut M16 Porca
19 KHH0431 1 Bushing Bucha
20 157916A1 1 Clip Clipe

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-4

BC00M038
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-5

AIR CLEANER
FILTRO DE AIRE
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

Illustration Not Available At Ilustração Indisponível no

Time Of Printing Momento da Impressão

2 KRH1319 1 Air Cleaner Assy Filtro de Ar

• Consists Of : 3 - 7 • Composto de : 3 - 7
3 KRH1248 1 Body Corpo
4 KRH0652 1 Element, Filter Elemento do Filtro
5 KRH1320 1 Element, Filter Elemento do Filtro
6 KRH1249 1 Cover Cobertura, Tampa
7 KRH1250 1 Valve, Dust Válvula Anti-Poeira
8 165437A1 1 Cap Tampa
9 627-10025 4 Bolt M10 x 25; 10.9 Parafuso
896-11010 4 Washer 11 x 21 x 2,5 mm Arruela
10 KRH1237 1 Elbow Cotovelo
11 157779A1 1 Hose Mangueira
12 KRH1236 1 Seal Vedação
13 165951A1 2 Clamp Grampo
14 KSH0050 1 Indicator Indicador
15 KNH0850 1 Hose Mangueira
16 150545A1 1 Clamp Grampo
17 150902A1 1 Clamp Grampo
18 KNH0851 1 Hose Mangueira
19 150902A1 2 Clamp Grampo
20 KNH0852 1 Bracket Braçadeira
21 152718A1 4 Bolt, Special Parafuso Especial
22 KLH0229 1 Bracket Braçadeira
23 152718A1 4 Bolt, Special Parafuso Especial

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-6

BC00M024
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-7

EXHAUST SYSTEM - MUFFLER

ESCAPE - SILENCIOSO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES
1 395491A1 1 Muffler Silencioso
2 151341A1 2 Bolt, U Parafuso em U
3 150469A1 8 Nut, Lock Contraporca
4 165635A1 1 Bracket Braçadeira
5 827-10040 3 Bolt M10 x 40; 10.9 Parafuso
6 150409A1 3 Washer 10,5 x 21 x 3,2 mm Arruela
7 150657A1 1 Tube Tubo
8 151367A1 1 Clip, Mounting Clipe de Montagem
9 KNH0874 1 Pipe Tubo
10 164610A1 1 Clamp Grampo
11 165391A1 1 Bolt, U Parafuso em U
12 829-1408 2 Nut M8; 10 Porca
13 153081A1 2 Washer Arruela
14 150990A1 1 Plug Plugue, Tampão

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-8

BC00M025
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-9

RADIATOR - COOLANT RECOVERY SYSTEM

RADIADOR - SISTEMA DE RECUPERAÇÃO DO FLUIDO DE REFRIGERAÇÃO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES
1 NSS 1 Radiator Assy Montagem do Raspador
• Not Serviced As An Assembly • Sem manutenção com
conjunto
• Production Only • Produção apena
• Component Parts Not • Peças Componentes Não
Available at Time of Printing Disponíveis na Altura da
Impressão
2 627-12030 4 Bolt M12 x 30; 10.9 Parafuso
896-11012 4 Washer 13,5 x 24 x 3 mm Arruela
3 KNH0856 1 Mount Montagem
4 KLH0221 1 Mount Montagem
5 152718A1 4 Bolt, Special Parafuso Especial
6 KNH0857 1 Hose Mangueira
• Upper • Superior
7 KNH0858 1 Hose Mangueira
• Upper • Superior
8 165793A1 2 Clamp Grampo
9 165792A1 1 Clamp Grampo
10 165794A1 1 Clamp Grampo
160626A1 1 Reservoir Assy Montagem do Reservatório
• Consists Of : 11 - 13 • Composto de : 11 - 13
11 NSS 1 Tank Tanque
12 161740A1 1 Switch Interruptor
13 166131A1 1 Cap Tampa
15 KRH1270 1 Support Suporte
16 627-10020 2 Bolt M10 x 20; 10.9 Parafuso
896-11010 2 Washer 11 x 21 x 2,5 mm Arruela
17 157140A1 1 Cover Cobertura, Tampa
18 150066A1 1 Hose 800 mm (31-1/2 in) Mangueira
• Cut From : 157487A1 • Cortado De : 157487A1
19 165952A1 1 Clamp Grampo
20 150487A1 1 Hose Mangueira
21 150401A1 1 Sleeve, Hose Camisa da Mangueira
22 165951A1 2 Clamp Grampo
23 150498A1 1 Strap 300 mm (11-3/4 in) Faixa
24 150067A1 1 Strap 150 mm (6 in) Faixa
25 KNH0859 1 Bracket Braçadeira
26 KNH0860 1 Bracket Braçadeira

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-10

BC00M025
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-11

RADIATOR - COOLANT RECOVERY SYSTEM

RADIADOR - SISTEMA DE RECUPERAÇÃO DO FLUIDO DE REFRIGERAÇÃO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES
27 KNH0861 1 Bracket Braçadeira
28 KNH0862 1 Bracket Braçadeira
29 KLH0228 1 Bracket Braçadeira
30 627-8016 16 Bolt M8 x 16; 10.9 Parafuso
896-15008 16 Washer 9 x 21 x 2,5 mm Arruela
31 KNH0864 1 Seal Vedação
32 KNH0865 1 Seal Vedação
33 KNH0866 1 Seal Vedação
34 KNH0867 1 Seal Vedação
35 KLH0227 1 Seal Vedação
36 KNH0795 1 Seal Vedação
37 370809A1 1 Fan Ventilador
• Engine • Motor
38 A189284 1 Pulley Polia
39 375075A1 1 Drive Assy Montagem do Acionamento
• Fan • Ventilador

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-12

BS00M009
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-13

WATER PUMP SYSTEM

SISTEMA DE BOMBA DE AGUA
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

J286277 1 Kit Kit

• Consists Of : 1 - 3 • Composto de : 1 - 3
1 NSS 1 Pump Assy Montagem da Bomba
2 NSS 1 Pulley Polia
3 238-5341 1 O-Ring 3-1/2 ID x 3/16 Anel em O
4 J900227 2 Bolt, Special M8 x 22 Parafuso Especial
5 J913433 1 Support Suporte
• Includes : 6 - 11 • Inclui : 6 - 11
6 J907769 1 Bolt M10 x 70 Parafuso
7 J923044 1 Retainer Retentor
8 100-21250 2 Ring, Retaining No. 250 Anel de Retenção
10 J910739 1 Bearing, Ball Rolamento Esférico
11 J911924 1 Hub Cubo
12 854-8040 4 Bolt, Flange M8 x 40, 10.9 Parafuso do Flange
13 J914462 1 Pulley Polia
14 J936203 1 Tensioner Tensor
15 844-10070 1 Bolt, Flange M10 x 70 Parafuso do Flange
16 J925186 1 Screw M8 x 25 Parafuso
17 J925207 1 Bracket Braçadeira
18 845-8025 1 Bolt, Flange M8 x 25 Parafuso do Flange
23 J911557 1 Belt Correia

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-14

BC00D054
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-15

FRONT GEAR COVER

CUBIERTA DEL ENGRANDAJE DELANTERO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

1 J935583 1 Cover Cobertura, Tampa

2 NSS 1 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-55 A77889, • Veja Página(s) : 2-55 A77889,
REF 13 REF 13
4 J936257 1 Housing Cárter
5 J938156 1 Gasket, Housing Junta da Carcaça
6 845-8050 10 Bolt, Flange M8 x 50 Parafuso do Flange
7 J924962 11 Bolt, Flange M8 x 16 Parafuso do Flange
• External • Externo
8 J926846 5 Bolt, Flange M8 x 20 Parafuso do Flange
• Internal • Interno
9 J900257 2 Pin 16 mm Pino
10 J919683 1 Housing Cárter
11 J915772 1 Ring Aro
12 J907998 2 Screw M5 x 17 Parafuso
• Special • Especial
13 J903924 1 Pin Pino
14 J913994 1 O-Ring Anel em O
15 100-2587 1 Ring Aro
16 J929751 1 Gasket, Plate Junta da Placa
17 854-12025 2 Bolt, Flange M12 x 25; 10.9 Parafuso do Flange
18 J914868 1 Plate Placa
19 J903463 1 Cover Cobertura, Tampa
20 J903475 1 Seal Vedação
21 J912772 1 Retainer Retentor
22 845-8060 1 Bolt, Flange M8 x 60 Parafuso do Flange

J823494 X Sealant 3 oz Selador

• Not Illustrated • Não Ilustrado

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-16

B9301134
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-17

MANIFOLDS
BLOQUE DE DISTRIBUCION
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Exhaust Escapamento

1 J901635 1 Manifold Tubo de Distribuição

2 J927154 4 Gasket, Manifold Junta do Manifold
3 J901448 8 Bolt, Flange M10 x 65 Parafuso do Flange

Intake Aftercooler Arrefecedor Final de

Admissão

4 J919805 1 Aftercooler Intercooler

• Air Intake • Entrada de Ar
5 J938153 1 Gasket, Manifold Junta do Manifold
6 J918108 10 Bolt, Flange Parafuso do Flange
7 J909394 1 Valve, Drain Válvula do Dreno
8 J914855 1 Tube Tubo
• Aftercooler Return • Retorno do Arrefecedor Final
9 J934712 1 Tube Tubo
• Aftercooler Drain • Dreno do Arrefecedor Final
10 J928909 1 Hose Mangueira
11 J918611 1 Hose 63 mm (2-1/2 in) Mangueira
12 J918608 1 Hose 115 mm (4-1/2 in) Mangueira
13 J907167 1 Coupling Acoplamento
14 J937613 6 Clamp Grampo
15 J906619 1 Plug, Hex 1/8 PT Plugue Hexagonal
16 J910778 1 Decal, Caution Adesivo de Cuidado
• Not Illustrated • Não Ilustrado

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-18

BS97D174
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-19

TURBOCHARGER SYSTEM
SISTEMA TURBOCARGADOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões
1 J592122 1 Turbocharger Assy Montagem do Turbocompressor
• New • Novo
• Production Only • Produção apena
• Order : J802906 • Pedido : J802906
• See Page(s) : 2-21 • Veja Página(s) : 2-21
2 J919369 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
3 J818823 4 Stud Parafuso
• Mounting • Peças de Montagem
4 J818824 4 Nut, Flange M10 Porca do Flange
5 J901635 1 Manifold Tubo de Distribuição
• Exhaust • Escapamento
• See Page(s) : 2-17 • Veja Página(s) : 2-17
7 J919687 2 Adapter Adaptador
• Includes : 8 • Inclui : 8
8 238-5012 1 O-Ring 3/8 ID x 1/16 Anel em O
9 J909545 1 Hose 406 mm (16 in) Mangueira
10 J934484 1 Tube Tubo
11 J937706 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
12 845-8020 2 Bolt, Flange M8 x 20 Parafuso do Flange
13 J931970 1 Hose 76 mm (3 in) Mangueira
14 214-1416 2 Clamp 13/16 - 1-1/2 Grampo
15 J931973 1 Tube Tubo
16 J910990 1 Tube Tubo
17 A170467 1 Clamp Grampo
18 J919805 1 Aftercooler Intercooler
• Air Intake • Entrada de Ar
• See Page(s) : 2-17 • Veja Página(s) : 2-17
19 J914856 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
20 J933337 1 Connector Conector
21 J918109 4 Bolt, Flange M8 x 25 Parafuso do Flange
22 J918189 4 Washer Arruela
23 J916438 1 Hose 80 mm (3-1/8 in) Mangueira
24 214-3240 2 Clamp 1-3/4 - 2-5/8 Grampo
26 222-993 2 Seal, Copper 3/8 OD Junta de Cobre

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-20

24

2
4

13 9
3
12 5
18
7 19
20
8
10 11

11 15

12 17

14
16

21
22

23

BT96H040
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-21

TURBOCHARGER ASSY
CONJUNTO TURBOCARGADOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

JR802906 1 Kit Kit

• Turbocharger • Turbocarregador
• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
JC592121 1 Return Number Número de Retorno

J802906 1 Kit Kit

• Includes : (1) J519807 (1) • Inclui : (1) J519807 (1)
J709861 J709861
• Consists Of : 1 - 24 • Composto de : 1 - 24
• Also Includes Parts On Pages • Inclui Também as Peças das
: 2-23, 2-25 Páginas : 2-23, 2-25
1 J580919 1 Housing Assy, Center Montagem da Carvaça Central
• Includes : 2 - 16 • Inclui : 2 - 16
2 NSS 1 Nut Porca
3 NSS 1 Impeller Impulsor
4 NSS 1 Seal Vedação
5 NSS 1 Seal Vedação
6 NSS 1 Slinger Degelador da Hélice
7 NSS 1 Ring Aro
8 NSS 1 Baffle Abafador
9 NSS 1 Bearing, Thrust Mancal de Roletes
10 NSS 1 Collar Colar
11 NSS 2 Bearing, Ball Rolamento Esférico
12 NSS 4 Ring Aro
13 NSS 1 Housing Cárter
14 NSS 1 Shield Escudo
15 NSS 1 Seal Vedação
15A NSS 1 Seal Vedação
16 NSS 1 Rotor Assy Montagem do Rotor

J575205 1 Kit Kit

• Overhaul • Revisão
• Includes : 2, 5, 7, 8, 9, 11, 12, • Inclui : 2, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 15,
15, 15A, 19, 20 15A, 19, 20

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-22

24

2
4

13 9
3
12 5
18
7 19
20
8
10 11

11 15

12 17

14
16

21
22

23

BT96H040
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-23

TURBOCHARGER ASSY
CONJUNTO TURBOCARGADOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

16A 838-5312 2 Pin 3 x 12 mm Pino

• Not Illustrated • Não Ilustrado
17 J590606 1 Clamp Grampo
18 J535971 1 Washer Arruela
19 J531582 1 Nut M6 Porca
20 J590296 1 Bolt M6 x 1 Parafuso
21 J535001 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
22 J527759 1 Adapter Adaptador
23 614-8020 5 Bolt M8 x 20 Parafuso
24 J535800 1 Ring Aro

J575205 1 Kit Kit

• Overhaul • Revisão
• Includes : 2, 5, 7, 8, 9, 11, 12, • Inclui : 2, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 15,
15, 15A, 19, 20 15A, 19, 20

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-24

11

10 7

6
9
3 A

BT96H036
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-25

WASTEGATE ACTUATOR
ACTUADOR DEL ESCAPE DEL TURBOCARGADOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

J802906 1 Kit Kit

• Turbocharger • Turbocarregador
• Also Includes Parts On Pages • Inclui Também as Peças das
: 2-21, 2-23 Páginas : 2-21, 2-23
1 J537561 1 Actuator Atuador
2 J528177 1 Link Elo
3 425-155 1 Nut 5/16 NF Porca
4 J528204 2 Nut, Lock Contraporca
5 J528221 1 Ring Aro
6 895-11008 3 Washer 9 x 17 x 1,6 mm Arruela
7 J532195 1 Spacer 13,6 mm Espaçador
8 814-8035 1 Bolt M8 x 35 Parafuso
9 614-8020 2 Bolt M8 x 20 Parafuso
10 J535203 1 Bracket Braçadeira
11 NSS 1 Housing Cárter

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-26

B923169S
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-27

OIL FILTER - OIL COOLER

FILTRO DE ACEITE - ARREFECEDOR DE ÓLEO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

J918954 1 Head Assy Montagem do Cabeçote

• Consists Of : 1, 2 • Composto de : 1, 2
1 NSS 1 Head Cabeça
2 J909355 1 Adapter Adaptador
3 J906619 1 Plug, Hex 1/8 PT Plugue Hexagonal
4 J936365 1 Valve, Press. Relief Válvula de Alívio da Pressão
5 J915787 1 Plug Plugue, Tampão
6 J929457 1 O-Ring 23/32 ID x 7/64 Anel em O
7 J918427 1 Spring Mola
8 J918428 1 Plunger Êmbolo
9 845-8035 14 Bolt, Flange M8 x 35 Parafuso do Flange
10 J908616 1 Filter, Oil Filtro do Óleo
• If Used • Se Utilizado
10 J934429 1 Filter, Oil Filtro do Óleo
• Premium • Premium
• If Used • Se Utilizado
11 J929792 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
12 J921557 1 Cooler, Oil Refrigerador de Óleo
13 J942914 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-28

BS00M010
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-29

OIL PUMP AND OIL PAN - OIL PAN

BOMBA Y CARTER DE ACEIT - RESERVATÓRIO DE ÓLEO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

JR937027 1 Pump, Engine Oil Bomba de Óleo do Motor

• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
JC937027 1 Return Number Número de Retorno

1 J937027 1 Pump Bomba

2 J900677 4 Bolt M8 x 30 Parafuso
3 J905206 1 Tube Tubo
4 J938157 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
5 845-8020 1 Bolt, Flange M8 x 20 Parafuso do Flange
5A 845-8025 2 Bolt, Flange M8 x 25 Parafuso do Flange
6 J901049 1 Pan, Oil Cárter de Óleo
7 J929093 1 Plate Placa
• Gasket • Gaxeta
8 J924147 1 Plug, Hex M18 Plugue Hexagonal
9 J920773 1 Washer Arruela
10 J907860 28 Bolt, Flange M8 x 25 Parafuso do Flange
11 J924148 1 Plug, Hex M22 Plugue Hexagonal
12 J902425 1 Washer Arruela

Engine Oil Heater Aquecedor do Óleo do Motor

A77490 1 Kit 120V Kit

• Consists Of : 13, 14 • Composto de : 13, 14
• Also Order : J902425 • Peça também : J902425
13 NSS 1 Element Elemento
14 196466A1 1 Cable 1829 mm (72 in) Cabo

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-30

BS00M011
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-31

CYLINDER HEAD COVER

CULATA DEL CILINDRO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

1 REF 1 Head Cabeça

• See Page(s) : 2-35 • Veja Página(s) : 2-35
2 J283333 1 Gasket, Cyl. Head Junta do Cabeçote do Cilindro
2 J283336 1 Gasket, Cyl. Head 0,25 mm Junta do Cabeçote do Cilindro
• Notch : 2 • Nó : 2
2 J283338 1 Gasket, Cyl. Head 0,50 mm Junta do Cabeçote do Cilindro
• Notch : 3 • Nó : 3
3 J928404 4 Cover Cobertura, Tampa
4 J930906 4 Seal Vedação
5 J935449 4 Isolator Isolador
6 J907049 4 Bolt, Flange M8 x 21 Parafuso do Flange
6A 495-11041 4 Washer 13/32 x 13/16 x 1/16 Arruela
7 J908118 1 Bracket Braçadeira
• Rear • Traseira
8 844-12035 2 Bolt, Flange M12 x 35; 8.8 Parafuso do Flange

Thermostat and Housing Termostato e Alojamento

9 J903757 1 Bracket Braçadeira

• Front • Dianteiro
10 J285102 1 Housing Cárter
• Thermostat • Termostato
A77736 1 Kit Kit
• Consists Of : 11, 12, 12A • Composto de : 11, 12, 12A
11 J923331 1 Gasket, Housing Junta da Carcaça
12 NSS 1 Thermostat Termostato
12A J920336 1 Template gabarito
13 845-8070 2 Bolt, Flange M8 x 70 Parafuso do Flange
14 845-8035 1 Bolt, Flange M8 x 35 Parafuso do Flange

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-32

BS00M011
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-33

CYLINDER HEAD COVER

CULATA DEL CILINDRO
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Thermostat and Housing Termostato e Alojamento

15 J287096 1 Support Suporte

• Includes : 15A • Inclui : 15A
15A 838-5310 2 Pin, Roll Pino Cilindrico
• Not Illustrated • Não Ilustrado
16 844-8025 3 Bolt, Flange M8 x 25 Parafuso do Flange
17 A187916 1 Alternator Assy Montagem do Alternador
• See Page(s) : 4-29 • Veja Página(s) : 4-29
18 221425R1 1 Fan Ventilador
• See Page(s) : 4-31 • Veja Página(s) : 4-31
19 J908560 1 Pulley Polia
• See Page(s) : 4-31 • Veja Página(s) : 4-31
20 J908563 1 Retainer Retentor
• See Page(s) : 4-31 • Veja Página(s) : 4-31
21 J903089 1 Brace Braçadeira
22 845-8020 2 Bolt, Flange M8 x 20 Parafuso do Flange
23 J910715 1 Spacer Espaçador
24 J908226 1 Bolt, Flange M10 x 95 Parafuso do Flange
25 892-11010 1 Washer, Lock M10 Arruela de Trava

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-34

BC00M012
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-35

CYLINDER HEAD - VALVE MECHANISM

CABEZAL DEL CILINDRO - MECANISMO DA VÁLVULA
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

JR927330 1 Head Assy Montagem do Cabeçote

• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
JC927330 1 Return Number Número de Retorno

J927330 1 Head Assy Montagem do Cabeçote

• With Valves • Com Válvulas
• Consists Of : 1 - 10 • Composto de : 1 - 10
1 J933422 1 Head Assy Montagem do Cabeçote
• Without Valves • Sem Válvulas
• Includes : 2 • Inclui : 2
2 A77783 3 Plug, Expansion 21 mm OD Plugue de Expansão
3 217-466 5 Plug, Square Socket 1/2 PT Plugue do Soquete Quadrado
4 J906619 2 Plug, Hex 1/8 PT Plugue Hexagonal
5 J900250 16 Retainer Retentor
6 J935038 8 Retainer Retentor
7 J926700 8 Spring Mola
8 J921640 8 Seal Vedação
9 J920867 4 Valve, Intake Válvula de Admissão
10 J920868 4 Valve, Exhaust Válvula de Exaustão
11 J910412 X Pad, Wear Suporte
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
12 J906854 4 Seat Assento
• Intake • Admissão
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
13 J904105 4 Seat Assento
• Exhaust • Escapamento
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-36

BC00M012
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-37

CYLINDER HEAD - VALVE MECHANISM

CABEZAL DEL CILINDRO - MECANISMO DA VÁLVULA
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

14 J904408 4 Guide 14 mm OD Guia

• Intake • Admissão
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
15 J904409 4 Guide 14 mm OD Guia
• Exhaust • Escapamento
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
16 J906206 8 Guide 11 mm OD Guia
• Intake And Exhaust • Admissão e Escape
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
17 J920779 4 Bolt 70 mm Parafuso
17 J920780 10 Bolt 120 mm Parafuso
18 J922488 4 Support Suporte
19 J900242 8 Ring Aro
20 J900245 8 Washer Arruela
21 J910811 4 Arm Assy Braço do Montagem
• Intake • Admissão
• Includes : 22 - 24 • Inclui : 22 - 24
22 NSS 1 Insert Inserir
23 J934086 1 Screw Parafuso
24 A77902 1 Nut, Special 3/8 - 24 NF Porca Especial
25 J910810 4 Arm Assy Braço do Montagem
• Exhaust • Escapamento
• Includes : 26 - 28 • Inclui : 26 - 28
26 NSS 1 Insert Inserir
27 J934086 1 Screw Parafuso
28 A77902 1 Nut, Special 3/8 - 24 NF Porca Especial
29 J901221 4 Bolt M8 x 75 Parafuso
30 J920781 4 Bolt 180 mm Parafuso
31 J284377 8 Rod Haste, Tirante
32 J931623 8 Tappet Ressalto
33 1983238C1 1 Sender Transmissor
• Coolant Temperature • Temperatura do Arrefecedor
34 153493A1 1 Bushing Bucha
• Used With : REF 33 • Usado Com : REF 33
• Not Illustrated • Não Ilustrado

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-38

B920108S
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-39

CAMSHAFT
EJE DE LEVAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

1 J929885 1 Camshaft Eixo de Cames

2 J940059 1 Bushing Bucha
• Front • Dianteiro
3 J903242 4 Bushing Bucha
• Intermediate And Rear • Intermediário e Traseiro
• Service Repair Only • Para Reparos de Manutenção
Somente
4 J927155 1 Support Suporte
5 J900227 2 Bolt, Special M8 x 22 Parafuso Especial
6 836-4065 1 Key 4 x 6,5 mm Chave
7 J929028 1 Gear Marcha

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-40

BS00M013
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-41

CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

379541A1 1 Engine Assy Montagem do Motor

• Complete • Completo
• Includes All Parts Except Fan, • Inclui Todas as Peças com
Air Cleaner, Muffler and Exceção do Ventilador, Filtro de
Exhaust Manifold Ar, Silencioso e Tubo de
Distribuição de Escapamento
• For Service Order : 234277A2 • Para Ordem de Serviço :
234277A2
234277A2R 1 Engine Assy Montagem do Motor
• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
4-390-LBC 1 Return Number Número de Retorno
234277A2 1 Engine Assy Montagem do Motor
• Basic Service Engine • Motor de Manutenção Básica
• Includes All Parts Except • Inclui Todas as Peças Exceto
Starter, Alternator, Fan, Fan o Motor de Arranque,
Belt, Air Cleaner, Muffler, Alternador, Ventilador, Correia
Exhaust Manifold, Flywheel and do Ventilador, Filtro de Ar,
Housing, Oil Fill and Dipstick, Silencioso, Tubo de Distribuição
Fuel Injection Pump, Injectors de Escapamento, Volante e
and Lines, Front Pulley, Belt Invólucro, Bocal de Enchimento
Tensioner, Turbocharger and e Vareta Medidora do Óleo,
Aftercooler Bomba de Injeção de Combust

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-42

BS00M013
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-43

CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

JR933648 1 Block Assy Montagem do Bloco

• Short • Curto
• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
4-390-SHBC 1 Return Number Número de Retorno
J933648 1 Block Assy Montagem do Bloco
• Short • Curto
• Includes Stripped Block, • Inclui Blocos Espanados,
Pistons, Connecting Rods And Pistões, Tirantes e Mancais de
Bearings, Crankshaft And Conexão, Virabrequins e
Bearings Rolamentos
• Consists Of : 1 - 8 • Composto de : 1 - 8
1 J932012 1 Block Assy Montagem do Bloco
2 J936791 5 Cap Tampa
3 J900068 10 Ring 18 mm OD Aro
4 J927948 10 Bolt Parafuso
5 REF 1 Bushing Bucha
• See Page(s) : 2-39 • Veja Página(s) : 2-39
6 A77782 3 Plug, Expansion 58 mm Plugue de Expansão
7 J900956 3 Plug 18 mm OD Plugue, Tampão
8 41-1616 2 Plug, Cup 1 in dia Plugue Côncavo
J933220 1 Kit, Block Conjunot de Blocos
• Consists Of : 9 - 18 • Composto de : 9 - 18
9 J937214 6 Nozzle Bocal
• 4 Used In This Application • 4 Usados nesta Aplicação
9A A77505 1 Plug 3/4 PT Plugue, Tampão
10 J900958 1 Plug 32 mm OD Plugue, Tampão
11 J900955 3 Plug 10 mm OD Plugue, Tampão
12 41-3038 1 Plug 2-3/8 Plugue, Tampão
12A J926047 1 O-Ring 57 mm ID Anel em O
13 J920706 1 Plug, Expansion 22 mm Plugue de Expansão
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-44

BS00M013
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-45

CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

14 J900257 2 Pin 16 mm Pino

15 J902343 2 Ring 16 mm OD Aro
16 J900068 2 Ring 18 mm OD Aro
17 J678923 3 Plug, Hex Socket 10 mm Plugue do Soquete Hexagonal
• Includes : 17A • Inclui : 17A
• One Used In This Application • Um Usado nesta Aplicação
17A 637-72081 1 O-Ring 8,1 ID x 1,6 mm Anel em O
18 A77429 1 Plug 1/2 PT Plugue, Tampão
18A J678921 1 Plug, Hex Socket 14 mm Plugue do Soquete Hexagonal
• Includes : 18B • Inclui : 18B
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
• Not Illustrated • Não Ilustrado
18B J678912 1 O-Ring 11,3 ID x 2,2 mm Anel em O
• Not Illustrated • Não Ilustrado
18C J932296 1 Plug Plugue, Tampão
• Includes : 18D • Inclui : 18D
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
• Not Illustrated • Não Ilustrado
18D J330478 1 O-Ring Anel em O
• Not Illustrated • Não Ilustrado
19 J928759 4 Seal Vedação
20 845-8016 4 Bolt, Flange M8 x 16 Parafuso do Flange
21 J936186 1 Cover Cobertura, Tampa
22 J283767 1 Gasket, Cover Junta de Cobertura
23 J907586 1 Baffle Abafador
24 J933113 1 Dipstick Vareta de Medição do Nível do
Óleo
25 J905802 1 End Extremidade
26 J933114 1 Tube Tubo
27 A77645 1 Tube Tubo
28 A77508 1 Clamp 7/16 ID Grampo

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-46

BS00M013
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-47

CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

29 844-10020 1 Bolt, Flange M10 x 20 Parafuso do Flange

29A 825-2410 1 Nut, Flange M10 Porca do Flange
30 214-1308 2 Clamp 1/2 Grampo
31 J934878 1 Connector Conector
32 J906697 1 O-Ring 50 mm ID Anel em O
33 854-10075 3 Bolt, Flange M10 x 75; 10.9 Parafuso do Flange
34 A77429 2 Plug 1/2 PT Plugue, Tampão
35 1981643C1 1 Hose 800 mm (31-1/2 in) Mangueira
38 1546461C2 1 Switch Interruptor
• Oil Pressure • Pressão do óleo

Engine Block Heater Aquecedor do Bloco do

Motor

196803A1 1 Kit, Coolant Heater 120V Kit Aquec. Refrigerante

• Consists Of : 39 - 40 • Composto de : 39 - 40
39 NSS 1 Element Elemento
40 196466A1 1 Cable 1829 mm (72 in) Cabo
41 J910517 1 O-Ring Anel em O

309651A1 1 Kit, Coolant Heater 120V Kit Aquec. Refrigerante

• Consists Of : 42, 43 • Composto de : 42, 43
42 NSS 1 Element Elemento
43 196466A1 1 Cable 1829 mm (72 in) Cabo

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-48

BS00M013
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-49

CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Engine Overhaul Kit Conjunto de

Recondicionamento do Motor

A77887 1 Kit, Repair Conjunto de Conserto

• Consists Of : 44 - 51 • Composto de : 44 - 51
• Not Illustrated • Não Ilustrado
44 J802747 4 Kit, Piston Kit do Pistão
• See Page(s) : 2-59 • Veja Página(s) : 2-59
45 J934047 4 Pin Pino
• See Page(s) : 2-59 • Veja Página(s) : 2-59
46 A77465 4 Bearing, Con. Rod Rolamento da Biela
• See Page(s) : 2-61 • Veja Página(s) : 2-61
47 A77405 4 Bearing, Crankshaft Rolamento do Girabrequim
• See Page(s) : 2-53 • Veja Página(s) : 2-53
48 A77896 1 Bearing, Crankshaft Rolamento do Girabrequim
• See Page(s) : 2-63 • Veja Página(s) : 2-63
49 A77975 1 Kit Kit
• See Page(s) : 2-63 • Veja Página(s) : 2-63
50 J283333 1 Gasket, Cyl. Head Junta do Cabeçote do Cilindro
• See Page(s) : 2-31 • Veja Página(s) : 2-31
51 A77673 1 Package, Gaskets Pacotes Gaxetas
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-50

BS97F019
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-51

OIL FILL ASSY, ENGINE

CONJUNTO DE ENCHIMENTO DE ÓLEO, MOTOR
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

1 A77424 1 Cap Tampa

2 J933144 1 Tube Tubo
• Upper • Superior
3 214-1528 2 Clamp Grampo
4 J912686 1 Hose 84 mm (3-3/8 in) Mangueira
5 J933117 1 Tube Tubo
• Lower • Inferior
6 844-12035 2 Bolt, Flange M12 x 35; 8.8 Parafuso do Flange
7 J906696 1 O-Ring 38 mm ID Anel em O
8 J933596 1 Bracket Braçadeira
9 515-25381 1 Clamp 1-1/2 ID Grampo
10 844-10020 1 Bolt, Flange M10 x 20 Parafuso do Flange
11 825-2410 1 Nut, Flange M10 Porca do Flange
12 845-8040 2 Bolt, Flange M8 x 40 Parafuso do Flange

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-52

BC00M014
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-53

CRANKSHAFT
CIGÜEÑAL
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

JR908031 1 Crankshaft Virabrequim

• Remanufactured • Refabricado
• No Longer Available • Não está mais disponível
• Order : J908031 • Pedido : J908031
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
JC908031 1 Return Number Número de Retorno

1 J908031 1 Crankshaft Assy Conjunto do Eixo de Manivela

• Includes : 2, 3 • Inclui : 2, 3
2 J929027 1 Gear Marcha
3 J904483 1 Pin, Dowel Pino da Cavilha
4 NSS 1 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-55 • Veja Página(s) : 2-55
• Order : A77889, REF 13 • Pedir : A77889, REF 13
5 J914494 1 Pulley Polia
7 J903857 4 Bolt, Flange M12 x 36 Parafuso do Flange
8 J936904 1 Retainer Retentor
9 845-6015 6 Bolt, Flange M6 x 15 Parafuso do Flange
10 J938159 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
11 A77405 4 Bearing, Crankshaft Rolamento do Girabrequim
11 A77472 4 Bearing, Crankshaft 0,25 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
11 A77474 4 Bearing, Crankshaft 0,50 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
11 A77476 4 Bearing, Crankshaft 0,75 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
11 A77478 4 Bearing, Crankshaft 1,0 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
12 A77896 1 Bearing, Crankshaft Rolamento do Girabrequim
12 A77473 1 Bearing, Crankshaft 0,25 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-54

BC00M014
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-55

CRANKSHAFT
CIGÜEÑAL
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

12 A77475 1 Bearing, Crankshaft 0,50 mm Rolamento do Girabrequim

• Undersize • Subdimensionado
12 A77477 1 Bearing, Crankshaft 0,75 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
12 A77479 1 Bearing, Crankshaft 1,0 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
12 A77841 1 Bearing, Crankshaft 0,50 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
12 A77840 1 Bearing, Crankshaft 1,0 mm Rolamento do Girabrequim
• Undersize • Subdimensionado
13 A77889 1 Package, Seals Pacote de Juntas
• Front • Dianteiro
• Includes : 14 - 17 • Inclui : 14 - 17
14 NSS 1 Seal Vedação
15 NSS 1 Tool Ferramenta
16 NSS 1 Tool Ferramenta
17 NSS 1 Shield Escudo
18 A77890 1 Package, Seals Pacote de Juntas
• Front • Dianteiro
• Includes : 19 - 22 • Inclui : 19 - 22
19 NSS 1 Seal Vedação
20 NSS 1 Sleeve Camisa
21 NSS 1 Tool Ferramenta
22 NSS 1 Shield Escudo
23 J934486 1 Package, Seals Pacote de Juntas
• Rear • Traseira
• Includes : 24, 24A, 25 • Inclui : 24, 24A, 25
24 NSS 1 Tool Ferramenta
24A NSS 1 Tool Ferramenta
• Not Illustrated • Não Ilustrado
25 J933262 1 Seal Vedação
26 A77810 1 Kit, Sleeve Conjunot da Camisa
• Rear • Traseira
• Includes : 27, 28 • Inclui : 27, 28
27 NSS 1 Sleeve Camisa
28 NSS 1 Seal Vedação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-56

BS97C053
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-57

FLYWHEEL - HOUSING
VOLANTE - ESTRUTURA
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

1 J937426 1 Housing Cárter

• Flywheel • Volante
2 J912473 1 O-Ring Anel em O
3 854-12040 8 Bolt, Flange M12 x 40; 10.9 Parafuso do Flange
4 J925234 1 Plate Placa
5 J912072 2 Bolt M8 st x 15 Parafuso
6 J926188 1 Flywheel Volante
• Includes : 7 • Inclui : 7
7 J905427 1 Gear Marcha
8 J900269 8 Washer, Special Arruela Especial
9 J901395 8 Bolt, Special M12 x 32 Parafuso Especial
10 J934119 1 Starter Assy Conjunto do Motor de Arranque
• Component Parts Not • Peças Componentes Não
Available at Time of Printing Disponíveis na Altura da
Impressão
11 J903834 2 Bolt Parafuso
A187584 1 Sender Transmissor
• Engine RPM • RPM do Motor
• Consists Of : 12 - 15 • Composto de : 12 - 15
12 NSS 1 Sender Transmissor
13 245483C1 1 Connector Conector
14 225127C1 2 Plug Plugue, Tampão
15 425-1512 1 Nut 3/4 NF Porca
16 J928989 1 Clip Clipe
17 J910248 1 Plug Plugue, Tampão
18 238-5212 1 O-Ring 7/8 ID x 1/8 Anel em O

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-58

BT96M053
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-59

PISTONS - CONNECTING RODS

PISTONES - BIELAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

J802747 4 Kit, Piston Kit do Pistão

• Standard • Standard
• Consists Of : 1 - 5 • Composto de : 1 - 5
J802746 1 Ring Set, Piston Montagem do Anel do Pistão
• Includes : 1 - 3 • Inclui : 1 - 3
1 NSS 1 Ring Aro
• Top • Superior
2 NSS 1 Ring Aro
• Middle • Central
3 NSS 1 Ring Aro
• Oil • Óleo
4 NSS 1 Piston Pistão
• Standard • Standard
5 J920691 2 Ring Aro
6 J934047 4 Pin Pino

J802764 4 Kit, Piston 0,5 mm Kit do Pistão

• Oversize • Superdimensionado
• Consists Of : 1 - 5 • Composto de : 1 - 5
J802422 1 Ring Set, Piston 0,5 mm Montagem do Anel do Pistão
• Includes : 1 - 3 • Inclui : 1 - 3
1 NSS 1 Ring Aro
• Top • Superior
2 NSS 1 Ring Aro
• Middle • Central
3 NSS 1 Ring Aro
• Oil • Óleo
4 NSS 1 Piston Pistão
• Oversize • Superdimensionado
5 J920691 2 Ring Aro
6 J934047 4 Pin Pino

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-60

BT96M053
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-61

PISTONS - CONNECTING RODS

PISTONES - BIELAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

J802765 4 Kit, Piston 1,0 mm Kit do Pistão

• Oversize • Superdimensionado
• Consists Of : 1 - 5 • Composto de : 1 - 5

J802423 1 Ring Set, Piston 1,0 mm Montagem do Anel do Pistão

• Includes : 1 - 3 • Inclui : 1 - 3
1 NSS 1 Ring Aro
• Top • Superior
2 NSS 1 Ring Aro
• Middle • Central
3 NSS 1 Ring Aro
• Oil • Óleo
4 NSS 1 Piston Pistão
5 J920691 2 Ring Aro
6 J934047 4 Pin Pino

7 J904166 X Sleeve Camisa

Connecting Rods Bielas

JR942581 1 Rod Assy Montagem do Tirante

• Remanufactured • Refabricado
• N.A. Only • Amér. do Norte Somente
JC901569 1 Return Number Número de Retorno

J942581 4 Rod Assy Montagem do Tirante

• Includes : 8 - 10 • Inclui : 8 - 10
8 NSS 1 Rod Haste, Tirante
9 J941476 1 Bushing Bucha
10 J900919 2 Bolt M11 x 59 Parafuso
11 A77465 4 Bearing, Con. Rod Rolamento da Biela
• Standard • Standard
11 A77466 4 Bearing, Con. Rod 0,25 mm Rolamento da Biela
• Oversize • Superdimensionado
11 A77467 4 Bearing, Con. Rod 0,50 mm Rolamento da Biela
• Oversize • Superdimensionado
11 A77468 4 Bearing, Con. Rod 0,75 mm Rolamento da Biela
• Oversize • Superdimensionado
11 A77469 4 Bearing, Con. Rod 1,0 mm Rolamento da Biela
• Oversize • Superdimensionado

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-62

BS00D209
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-63

GASKET KIT
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Valve Grind Retífica de Válvulas

A77975 1 Kit Kit

• Consists Of : 1 - 21 • Composto de : 1 - 21
1 J923331 1 Gasket, Housing Junta da Carcaça
• See Page(s) : 2-31, REF 11 • Veja Página(s) : 2-31, REF 11
2 J921640 8 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-35, REF 8 • Veja Página(s) : 2-35, REF 8
3 J919369 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-19, REF 2 • Veja Página(s) : 2-19, REF 2
4 J927154 4 Gasket, Manifold Junta do Manifold
• Exhaust • Escapamento
• See Page(s) : 2-17, REF 2 • Veja Página(s) : 2-17, REF 2
5 J938153 1 Gasket, Manifold Junta do Manifold
• Intake • Admissão
• See Page(s) : 2-17, REF 5 • Veja Página(s) : 2-17, REF 5
6 J902363 1 Seal Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
7 J900808 4 Seal Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
8 J930906 4 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-31, REF 4 • Veja Página(s) : 2-31, REF 4
9 J903380 5 Seal Vedação
• See Page(s) : 3-9, REF 9 • Veja Página(s) : 3-9, REF 9

• Note: When the valve grind • Nota: Quando o conjunto de

gasket kit is used, also order
the required cylinder head
gasket, page 2-31.
vedação de retificação da
válvula for usado, solicite
também a vedação do cabeçote
do cilindro necessária, página
2-31.

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-64

BS00D209
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-65

GASKET KIT
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

10 J906659 4 Seal 7 mm Vedação

• See Page(s) : 3-9, REF 3; • Veja Página(s) : 3-9, REF 3;
3-19, REF 3 3-19, REF 3
11 J909356 4 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 3-19, REF 2 • Veja Página(s) : 3-19, REF 2
12 J923261 4 Seal 2,5 mm Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
13 J823921 1 Gauge Medidor
14 J930324 4 Seal 0,5 mm Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
15 J935449 4 Isolator Isolador
• See Page(s) : 2-31, REF 5 • Veja Página(s) : 2-31, REF 5
16 J912220 1 Gasket, Pipe Junta do tubo
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
17 J903380 1 Seal Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
18 J918188 2 Washer Arruela
• See Page(s) : 3-11, REF 9 • Veja Página(s) : 3-11, REF 9
19 J914856 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-19, REF 19 • Veja Página(s) : 2-19, REF 19
20 J285747 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-19, REF 11 • Veja Página(s) : 2-19, REF 11
21 J910824 4 O-Ring Anel em O
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação

• Note: When the valve grind • Nota: Quando o conjunto de

gasket kit is used, also order
the required cylinder head
gasket, page 2-31.
vedação de retificação da
válvula for usado, solicite
também a vedação do cabeçote
do cilindro necessária, página
2-31.

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-66

BC00D056
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-67

GASKET KIT
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Cylinder Block Bloco de Cilindros

A77965 1 Package, Gaskets Pacotes Gaxetas

• Consists Of : 1 - 19 • Composto de : 1 - 19

1 J903475 1 Seal Vedação

• See Page(s) : 2-15, REF 20 • Veja Página(s) : 2-15, REF 20
3 J938156 1 Gasket, Housing Junta da Carcaça
• See Page(s) : 2-15, REF 5 • Veja Página(s) : 2-15, REF 5
4 J915772 1 Ring Aro
• See Page(s) : 2-15, REF 11 • Veja Página(s) : 2-15, REF 11
5 J913994 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 2-15, REF 14 • Veja Página(s) : 2-15, REF 14
6 J929751 1 Gasket, Plate Junta da Placa
• See Page(s) : 2-15, REF 16 • Veja Página(s) : 2-15, REF 16
7 238-5341 1 O-Ring 3-1/2 ID x 3/16 Anel em O
• See Page(s) : 2-13, REF 3 • Veja Página(s) : 2-13, REF 3
8 J283767 1 Gasket, Cover Junta de Cobertura
• See Page(s) : 2-45, REF 22 • Veja Página(s) : 2-45, REF 22
9 J928493 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-68

BC00D056
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-69

GASKET KITS
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

10 J906697 1 O-Ring 50 mm ID Anel em O

• See Page(s) : 2-47, REF 32 • Veja Página(s) : 2-47, REF 32
11 J942914 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-27, REF 13 • Veja Página(s) : 2-27, REF 13
13 J902425 1 Washer Arruela
• See Page(s) : 2-29, REF 12 • Veja Página(s) : 2-29, REF 12
14 J906696 1 O-Ring 38 mm ID Anel em O
• See Page(s) : 2-51, REF 7 • Veja Página(s) : 2-51, REF 7
15 J929457 1 O-Ring 23/32 ID x 7/64 Anel em O
• See Page(s) : 2-27, REF 6 • Veja Página(s) : 2-27, REF 6
16 J912473 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 2-57, REF 2 • Veja Página(s) : 2-57, REF 2
17 J931059 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 3-11, REF 4 • Veja Página(s) : 3-11, REF 4
18 J928759 4 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-45, REF 19 • Veja Página(s) : 2-45, REF 19
19 J935032 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 3-17, REF 37 • Veja Página(s) : 3-17, REF 37

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-70

BS00J015
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-71

GASKET KIT
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

Basic Service Engine Motor de Manutenção Básica

A77994 1 Kit Kit

• Consists Of : 1 - 21 • Composto de : 1 - 21
1 222-993 2 Seal, Copper 3/8 OD Junta de Cobre
• See Page(s) : 2-19, REF 26 • Veja Página(s) : 2-19, REF 26
2 238-5013 2 O-Ring 7/16 ID x 1/16 Anel em O
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
3 637-62081 1 O-Ring 8,1 ID x 1,6 mm Anel em O
• See Page(s) : 3-17, REF 27A • Veja Página(s) : 3-17, REF
27A
4 J285747 2 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-19, REF 11 • Veja Página(s) : 2-19, REF 11
5 J919369 1 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 2-19, REF 2 • Veja Página(s) : 2-19, REF 2
6 J902425 1 Washer Arruela
• See Page(s) : 2-29, REF 12 • Veja Página(s) : 2-29, REF 12
7 J903380 4 Seal Vedação
• See Page(s) : 3-9, REF 9 • Veja Página(s) : 3-9, REF 9
8 J903475 1 Seal Vedação
• See Page(s) : 2-15, REF 20 • Veja Página(s) : 2-15, REF 20
9 J906659 4 Seal 7 mm Vedação
• See Page(s) : 3-9, REF 3; • Veja Página(s) : 3-9, REF 3;
3-19, REF 3 3-19, REF 3
10 J906696 1 O-Ring 38 mm ID Anel em O
• See Page(s) : 2-51, REF 7 • Veja Página(s) : 2-51, REF 7
11 J906697 1 O-Ring 50 mm ID Anel em O
• See Page(s) : 2-47, REF 32 • Veja Página(s) : 2-47, REF 32

• Continued • Continuação

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-72

BS00J015
Issued February, 2001 Bur 7-7520
 CX160 Excavator 2-73

GASKET KIT
JUEGO DE JUNTAS
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION PORTUGUES-BRAZ CARES

4TA-390 Emissions Certified Motor 4TA-390 com

Engine Certificado de Emissões

12 J909356 4 O-Ring Anel em O

• See Page(s) : 3-19, REF 2 • Veja Página(s) : 3-19, REF 2
13 J910517 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 2-47, REF 41 • Veja Página(s) : 2-47, REF 41
14 J912473 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 2-57, REF 2 • Veja Página(s) : 2-57, REF 2
15 J923261 4 Seal 2,5 mm Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
16 J927154 4 Gasket, Manifold Junta do Manifold
• See Page(s) : 2-17, REF 2 • Veja Página(s) : 2-17, REF 2
17 J930324 4 Seal 0,5 mm Vedação
• Not Used In This Application • Não é Usado para esta
Aplicação
18 J931059 2 Gasket, Mounting Junta de Montagem
• See Page(s) : 3-11, REF 4 • Veja Página(s) : 3-11, REF 4
19 J938153 1 Gasket, Manifold Junta do Manifold
• See Page(s) : 2-17, REF 5 • Veja Página(s) : 2-17, REF 5
20 J935032 1 O-Ring Anel em O
• See Page(s) : 3-17, REF 37 • Veja Página(s) : 3-17, REF 37
21 J935171 4 Washer 12 x 19 x 1,5 mm Arruela
• See Page(s) : 3-11, REF 8 • Veja Página(s) : 3-11, REF 8

Bur 7-7520 Issued February, 2001

2-74