1

HAZRAT TAMIMANSARR.A.の伝記

ハズラットタミームアンサリの霊廟

に
MOHAMMED ABDUL HAFEEZ
メール hafeezanwar@yahoo.com

ハイデラバードインド。何百万ものキャラクターと行動、
そして彼の努力と奇跡がそこにあります。彼はアッラーの
 2

最後の預言者の有名な仲間でした。彼はサウジアラビアの
国のマディーナ市の居住者でした。
正しいことわざの記者と真実の新聞の情報提供者は、かつ
てハズラット・ウマル・ビン・カッタブが彼の友人や仲間
と一緒にファジルの朝の祈りの後にマディーナの預言者の
モスクの壮大な場所に座っていたと知らされましたそして
突然、その時、ベールに包まれた一人の女性がそこに到着
し、彼女はハズラット・ウマル・ビン・カタブについて尋
ねられ、人々は彼を指さしました。その女性は彼に次のよ
うに語った。「ああ、私の夫はイスラム教徒の支配者であ
り、3 年半以来不在であり、彼の居場所は不明であり、今
まで彼の生と死についてのニュースは知られていない。で
すから、この件で子供を育てるという大きな問題に直面し
ているので、他の人と再婚させていただきたいと思いま
す。」最後の預言者のカリフであるアッラーは、「彼の夫
は誰でしたか、そして彼はどのようにしてマディーナから
消え去ったのですか？」と彼女に尋ねました。その女性
は、「夫の名前はタミン・アンサリです。彼は 3 年半から
突然家から消え、3 年半から彼を探していましたが、それ
でも彼のニュースと場所を知ることができませんでした。
この件について。」預言者のカリフは、「彼女は、4 年が
終わるまで、この問題について許可を与えていません。こ
の期間中に、あなたの夫が戻ってくるか、この問題に関す
るニュースがどこからでもあるでしょう」と語った。女性
は泣き始め、とても泣き始めました。「イスラム教徒のカ
リフ、タミーム・アンサリの子供たちをどのように維持し
育てるか。彼女は貧しくて無力で、ディルハムを持ってい
なかったので、どうするか 4 年の期間を過ぎます。？」イ
スラム教徒のカリフは彼女に次のように語っています。だ
から、行って子供たちの世話をしてください。実際、アッ
ラーは男性のすべての問題を解決します。」要するに、そ
の女性は幸せな状態で彼女の家に戻され、彼女は彼女の家
 3

で夫を待つのに 4 年間を費やしました。 4 年が経過した

後、彼女は再び預言者のカリフを見に行き、「ああ、イス
ラム教徒のカリフは 4 年が経過し、再婚の許可を与えまし
た。彼は彼女にさらに完了するべきだと言いました。さら
に 4 か月後、戻ってきて彼に会いに来てください。ついに
この期間も終了し、この期間中、夫の居場所やニュースも
彼女には見つかりませんでした。それで彼女はイスラム教
徒のカリフの前に行きました、そして彼女は言いました。
そしてその時何人かの人がそこにいました。カリフは大声
で「この女性と結婚できる人はいますか？」と語った。そ
れで、その中の一人が立っていて、彼は彼女の女性と結婚
できると言いました。その時、預言者のカリフはその女性
とそこでの男性と結婚しました。それから、その女性と夫
は子供たちと一緒に幸せな状態で生活し始めました。
ある日、その男がアスルの夕方の祈りをしていました。そ
の時、大声で家の中で泣き始めました。彼は祈りを終え、
妻にこの件について、良い知らせがあるかどうか、そして
彼女が家の中で誰と戦っているのか、そして誰が家に入っ
たのかを尋ねられました。
女性はそこに裸の状態で立っている人が一人いるのを見
て、若い男は立って裸の人の近くに行き、怒った状態で彼
にあなたは誰ですか？と尋ねられました、そしてなぜ彼は
何もせずに彼の家に入ったのですか？許可。？あなたの不
運があなたをここに連れてきたようです。ですから、あな
たは私の家を緊急に去るべきです。さもなければ、この問
題に悪い結果が生じるでしょう。
これを聞いて、裸の人が若い男と絡み合い、家の中で二人
の間で戦いが始まった。敬虔な女性は大声で泣き始めまし
た、そして彼女は言いました。私の最初の夫を連れ去られ
たのは同じ悪魔かもしれません。今、彼はそこにやって来
て、私の次の夫の敵になりながら利益を得ました。」隣人
 4

は大声で泣き叫び、家に向かって走って家に入ったが、家
の中で二人の戦いを分離するのは大変な困難と問題を抱え
ていた。
近所の人たちはタミーム・アンサリを連れ去られ、あなた
が誰であるかを本当に言うように彼に頼みました。そし
て、彼はどの場所に属していますか。そして、あなたの名
前は何ですか。？、。そしてその裸の人は彼らにこう言い
ました。「彼はタミーム・アンサリであり、彼はこの女性
の夫であり、すべての子供たちは彼のものです。彼は多く
の問題に巻き込まれ、その恵みのためにアッラーの助けを
借りて、彼は再びマディーナに戻ることができました。」
この問題のために長い時間が過ぎ去り、夜が始まったの
で、隣人は彼らの両方に夜の間忍耐強く生きるように忠告
しました、そして朝に彼らは彼らを代表するためにイスラ
ム教徒のハズラットウマルビンカッタブのカリフの前に現
れるべきですそこでの和解の場合、彼に彼らの全体の話を
し、この問題について彼の親切な命令を得て、それに基づ
いて行動してください。要するに、一晩中もお互いの戦い
で過ごしたので、この問題のために誰もこの家で眠ること
ができませんでした。
朝、彼ら全員がマディーナの預言者の壮大なモスクにある
ハズラット・ウマル・ビン・カッタブの親切な存在に行
き、そこで彼らの話をしていました。それから、ハズラッ
ト・ウマル・ビン・カタブはその裸の人に「あなたの名前
と彼の住居の場所は何ですか？」と尋ねました。その人は
彼に「彼の名前はタミーム・アンサリであり、彼はマ
ディーナ市の居住者です。あなたがあなたの友人を忘れて
いるかどうか、そしてこの女性は私の妻であり、これらの
子供たちはすべて彼のものであり、彼は彼らの父親で
す。」女性はウマル・ビン・カタブに次のように語った。
「この男は隠れ家であり、男はどこにいて、悪魔はどこに
いるのか。
 5

ハズラットタミームアンサリ R.A.の神社

それで、なぜ彼女は彼の妻に属しているのですか？そし
て、この理由で彼はどのように彼女の夫になるのでしょう
か。一晩中、彼は私たちを悩ませ、私たちの街のすべての
人に問題を引き起こしました。彼は私の夫の敵になりつつ
あり、この問題で彼を殺したいと思っています。」その裸
の人は彼に言った、「ああ、あなたが彼を認識しておら
ず、彼はこの問題についての彼の話を聞いておらず、あな
たは女性の話を聞いているというあなたに起こったことは
イスラム教徒の支配者です。」それからイスラム教徒の支
配者は彼にこう言いました。タミーム・アンサリは実際に
は彼の仲間であり、彼のイメージは私の心の中にあります
が、彼の兆候はあなたの中には見当たらないので、調査せ
ずに彼がこの問題についてどのように決定を下すことがで
きるか。 ？ですから、あなたの身元を証明し、証人を提
出してください。」これを聞いた裸の人は、「彼の目撃者
はハズラット・アリ・ビン・アリ・ビン・タレブであり、
彼はきっと彼を認めるでしょう。この問題を認識する最大
の理由は、アッラーの預言者が私の状態について話してい
たということです。あなたは私を彼に連れて行き、彼は私
を認識します。
ハズラット・ウマルはすぐに立ち、ハズラット・アリ・ビ
ン・アリ・タレブの前で手を差し伸べていた他のすべての
人と一緒に、アッサラーム・アライクム・アリとハズラッ
ト・アリが彼のサラームに答え、ハズラット・アリは彼に
こう言いました。早朝にたくさんの人と一緒に彼に会うた
めに。」
 6

ハズラット・ウマル・ビン・カタブは彼に「彼はこの奇妙
な生き物をあなたの前に連れてきた」と言った。奇妙な生
き物を見るとハズラット・アリは彼に「あなたはタミー
ム・アンサリではないか？」友達。彼は 7 年半の期間の後
に彼の前にいました。彼は悪魔の刑務所にいたので、この
理由で彼は動揺し、自分の人生を心配していました。そし
て、この理由で彼はこの状態に達し、彼の状態が変化した
ので、誰も私を認識せず、誰も私が人間であると信じてい
ませんでした。」
ハズラット・アリは友達全員に座って彼の話を聞くように
言った。この男は、世界の素晴らしい不思議だけでなく、
多くの奇妙なものを見た後、ここに戻ってきました。ある
日、アッラーの預言者が、私の後には世の中に多くの奇妙
なことが起こるだろうと言ったことが起こっています。そ
の中には、タミーム・アンサリの 1 つの物語があります。
このハズラット・アリ・ビン・タレブは、タミーム・アン
サリの親愛なる友人に、あなたの話とあなたに何が起こっ
たのか、そしてあなたが素晴らしい驚異を見たのか、そし
てあなたが旅の中で訪れた場所を教えてくれるように頼ん
だ。彼は「ああ、イスラム教徒の支配者、私が目覚めた状
態で見たものは、夢の中で誰にも見られなかったものだ」
と語った。ハズラット・アリは彼に「全体の話をするため
に」と言いました。彼は次のように話を始めました。」

「ある日、私は妻と性交をしました。そして、その完了
後、私は妻と一緒にすぐに水を持ってくるように頼みまし
た。アッラーの預言者が、性交をした人はすぐに入浴する
べきだと言ったので、彼は入浴します。そして、これは悪
魔の圧倒的な時であるため、きれいになります。通常、こ
の問題で入浴していない人は複雑さと問題を伴い、このた
め彼はこの点で困難に直面します。
 7

冗談で妻はその時「悪魔は彼をそこから連れ去る」と言
い、これを言うと彼女は水を持って行きました。彼は上層
階で眠っていました、そして突然一人の悪魔がそこに来
て、私を空に向かって連れて行きました、そして私は最高
レベルに到達しました、そしてそこから地球は土塊のよう
に見えました。アッラーの神聖な力のために、雲の一部が
悪魔の首に触れました、そしてこの理由のために悪魔の首
を押していました、そしてこの問題のために悪魔は降り始
めました w 目を閉じて大海原に浸かった時、恐怖で息を
止めて無力になり、鉤爪から解放される望みはなかった。
悪魔の。彼は私を光の中で、そしていつの日か暗闇の中で
連れて行き始めました、そして突然悪魔は私を彼のホール
ドから解放しました、それで私は意識を失いそして地球に
落ちていました。意識を取り戻して目を開けると、何千本
もの果物の木があり、至る所に湧き水があり、庭には冷た
い風が吹いていた広大な庭にいることに気づきました。ど
こにでもマイルドな香りがあり、そのせいで死体に再び命
が吹き込まれ、疲れがなくなり、心に幸福と喜びが生ま
れ、目に光が生まれたようでした。そのような理由で、天
国の雰囲気がそこに見つかりました。それで私はすぐに
立ってあちこちを見ましたが、そこには誰も見つかりませ
んでした。私はこれまでにどの果物を摘み取ってそこで食
べたかを望みました、そしてそのような状態で私は一方の
側に行きました。ある場所で突然、人間のものではない生
き物を見ていました。それから私はこれらの生き物が悪魔
に属していることを知ることができました、そして確かに
彼らはそこで私を殺します。それから私は言いました。
「ああアッラー、あなたは今、ある残酷な悪魔から安全を
与えました、そしてその後、別の生き物からの他の問題が
そこに来ました。ですから、この生き物からの救いもくだ
さい。悪魔を恐れて、私は木の塊に隠れていて、2 日間そ
こにいました。私にとっては彼らからのトラブルはありま
せんでしたが、彼らの恐れと問題のために私は震えていま
 8

した。三日目に二人が来て、サラムと言って、「あなたは
誰？、どうやってそこにたどり着いたの？」と尋ねまし
た。私は彼らに「彼は人間であり、この場所がどこなのか
わかりません。」と答えました。そして、黒い悪魔が彼を
そこに連れてきました。」彼らは私に「彼らは世界の第五
の地域にいて、それは悪魔の国です」と私に言いました。
彼らは私に「私の家はそこから 5000 マイル離れている」
と言った。ああ、私がこれを聞いたとき、イスラム教徒の
支配者たちは、彼に蔓延した無意識の状態がありました。
もし私がこの国を出て行くとしたら、この理由で私の年齢
は非常に短くなり、マディーナの私の家に戻ることができ
なくなったと思います。私の国の私の家に戻るという希望
はもうありませんでした。意識が高まったとき、私は前の
場所に戻ってそこに座っていました。ある夜、耳元でいろ
いろな音が聞こえて、大声で泣きました。恐怖で木に登っ
ていたところ、そこから裸の刀を手に持った馬乗りがたく
さんやって来て、妖精の軍隊だったのが見えました。彼ら
がそこに着くと、彼らは夜に悪魔を攻撃しました。デビル
ズはまた、武器を手に持って反撃の準備をし、妖精の軍隊
との戦いの準備をし、そこで戦いが始まりました。ああ、
イスラム教徒の支配者は激しい戦いをしていましたが、そ
れは私が以前は目にしたことはありませんでした。ついに
イスラム教徒の妖精は戦いに成功することができ、非信者
の悪魔は殺されました。成功した軍隊が私から渡されたと
き、私は 1 人の妖精が馬に乗っており、サドルにエメラル
ドとルビーが固定されているのが見られました。
馬の手綱には、固定されたルビーと宝石がありました。馬
の乗り手だった妖精はまるで空を飛んでいるかのようでし
た。突然、女王の妖精が私を見て馬をすすり泣き、「あな
たは人間であり、そこに連れて行ってくれたと信じていま
す」と尋ねました。私はすぐに地面から立ち、馬に乗った
女王の妖精の足にキスをしました。私は彼女に出来事のす
 9

べての詳細を説明し、そこで泣き始め、長い間彼は彼の家
族から離れていて、私の町の私の家に戻る力がないことを
彼女に話しました。
女王の妖精は私にとても親切になり、私はこの件で悲しむ
べきではないと私に言いました、そして彼女は私の乗馬の
ために 1 頭の馬を手配するように 1 人の妖精に指示されま
した。馬の手配があったとき、私は彼らと一緒に世界の第
三の地域にいました。そこには女王の妖精の住居がありま
した。女王の妖精の玉座は、ルビー、エメラルド、イエメ
ンのルビーの宝石で輝いていて、彼女は玉座に座ってい
て、大きな軍隊が手を組んで彼女の前に立っていました。
優しさと恩恵のために、女王の妖精が私をそこに呼んでい
て、彼女は私に王位に座るように頼みました。彼女は私の
名前を尋ねました、そして私は彼女に私の名前をタミム・
アンセアと言いました、そして彼女は私の国について尋ね
られました。私は預言者モハメッドの町マディーナに所属
していると彼女に話しました（彼に平安あれ）。それで、
彼女はすべての詳細を聞いたとき、とても幸せになり、
「彼がアッラーの最後の預言者を見たかどうか」と私に尋
ねました。私は彼女に「彼は長い間最後の預言者の幸福に
仕えていた」と言いました。これを聞いて、彼女はこう言
いました。これを言うと、彼女は私の目にキスをし、最後
の預言者がまだマディーナ市に住んでいるかどうか尋ねま
した。私は彼女に、預言者が別の世界で彼の親友に会うた
めにマディーナ市を去ったと言いました。この女王の妖精
がこの件で悲しんでいるのを聞いたとき、彼女はこの理由
で大きな声で泣き始めました、そして彼女と一緒にすべて
の廷臣も大きな声で泣き始めました。ある時、女王の妖精
が私に言った、「ああ、タミーム・アンサリ、あなたは私
の養子のようです。私には 7 人の息子がいて、彼らはアッ
ラーの聖なる書物に気づいていません。私はあなたが神の
ためにそしてアッラーの最後の預言者の調停のために私の
 10

子供たちに聖クルアーンを教えることを望んでいます、そ
して私はこの問題であなたの運命に従ってあなたの欲望を
満たしますそして言い訳はありません本件。"それで私は
彼女に「私は彼女の申し出を受け入れました」と言いまし
た。それで彼女は 1 頭の馬を連れてくるように命じられ、
私にそれに乗るように頼まれました、そして彼女は私と一
緒にそして私を女王の妖精の子供たちの住居に連れて行く
ように 2 人の妖精に頼まれました、そして彼は彼らと一緒
にそこにいて教えますそこに私の子供たちのコーランの聖
なる本。そして、彼のおもてなしに不満がないことを確認
し、彼を喜ばせようとします。1 週間後、彼女はそこに来
て私の子供たちを訪ねます。 「ああ、イスラム教徒の支
配者は馬の速度が非常に速いので、この問題でその速度を
説明することは非常に困難で困難です。そんなスピードと
飛行のせいで意識がなくなり、どこに行くのかわからなく
なってしまいました。ある場所で彼らは私を降ろし、それ
から私は目を開けてそこで意識を取り戻していました、そ
して私は午後遅くにアスルの祈りの時間であることに気づ
きました、それで私は清めをしてそこで祈りました。女王
の妖精が私に会いに来てくれて、彼らは私にとても敬意と
名誉を与えてくれました。そして彼らは私にたくさんの貴
重な贈り物をくれました。
女王の妖精の子供たちは、「いつ母の家を出たの？」と私
に尋ねました。私は彼らに「私はファジルの祈りを祈った
後にその場所を去り、アスルの祈りの時にここに着いた」
と言いました。彼らは私に「この旅の間にどれだけの距離
をカバーしたか知っていますか」と尋ねました。私は彼に
次のように話しました。「私は 40 または 50 以上の
Farsang をカバーしたと思います（1 つの Farsang =1 つの
リーグ=3 マイル）。彼ら全員がこれを笑い、彼らは言い
ました。「親愛なる、あなたは地球のある地域の旅をカ
 11

バーしました、そして人間の速度基準によれば、それは
1000 年の旅です。この地域には、人間がこれらの地域に
住んでいた 4 つの地域があります。」ですから、これらす
べての詳細を聞いて、私はこの問題に驚きました。とても
奇妙な考えが頭に浮かびました。忍耐強く、私は女王の妖
精の子供たちにコーランを教え始めました。 1 週間後、
女王の妖精がそこにやって来て、彼女は私を宮殿に呼び、
私に非常に注意を払い、私に好意を示し、そこで子供たち
にコーランの教えの詳細について尋ねました。私は彼女に
この時期の聖クルアーンの教えの詳細を女王の妖精の子供
たちに知らせました。このようにして彼女はそこに来て子
供たちにコーランの教えをチェックしていました。ある
日、少年たちのコーランの教えが終わり、女王の妖精がそ
こにやって来て、その夜、私は夢を見ました。そのため、
私は非常に動揺して心配し、夢のためにそこで泣き始めま
した。
突然、私の泣き声が女王の妖精の宮殿に届きました。その
時、彼女は世話人と布告者に電話して、「なぜ、人間に属
する男が泣いているので、なぜ泣いているのかを確認して
ください。そして、誰かが彼に問題を与えられたので、彼
がこの問題で泣いているかどうか、この問題の理由を見つ
けてください。それで、この問題のすべての問題を調べ
て、その人を私の前に連れてきてください。」私からすべ
ての詳細を尋ねると、彼らは私を女王の宮殿、妖精に連れ
て行ってくれました、彼らは女王の妖精に次のように知ら
せました。男は自分の国の子供たちや家族のことを思い出
して泣いています。今夜、彼は夢の中で、マディーナ市に
あるアッラーの最後の聖なる預言者の霊廟に立って訪れて
いた子供たちとその世帯主を見られました。彼らを見ると
父親の愛情が高まり、この件には手に負えない状況があ
り、彼は彼ら全員を受け入れたいと思っていましたが、そ
の時彼の夢は終わり、彼は共同でそれらを見つけることが
 12

できません。それで、この理由のために、彼は非常に多く
の悲しみと悲しみのために、この問題で泣き泣き始めまし
た。」この女王の妖精は彼にとても親切になり、「この状
況での彼の望みは何ですか」と彼女に知らせるように彼に
言いました。私は彼女にこう言いました。「マディーナ市
で子供たちや家族に会いたいとは思っていません。また、
彼はマディーナにある預言者の聖霊廟を訪れたいと思って
います。そのため、彼はこの問題に熱心です。 」女王の
妖精が私に聖クルアーンの子供たちへの教えが終わったら
マディーナ市に送り返すと約束したので。今、彼らのコー
ランの読書作業はすでにそこで終わっています。偶然、私
の夢は、私を私の国に送り返すというクイーンフェアの約
束を果たすために引き起こされました。彼女はすぐに王位
に就き、彼女の優しさのために私に手を握るように頼みま
した。それで私は彼女の手をつかんだ。彼女は私を連れて
行き、空を飛び始めました。」

「ああ、空を飛んでいるイスラム教徒の支配者は、私たち
が森のエリアに到達し、そこにロックされた砦が 1 つあり
ました。女王の妖精が砦の近くに到達すると、ロックが自
動的に開かれ、それは地球に落ちていました。女王の妖精
は私と一緒に砦に入った。その砦で私が見たのは、何千も
の部屋とベランダがそこにあったことです。すべての部屋
で、鉄の鎖の中に 1 人の悪魔が閉じ込められていました。
女王の妖精は部屋ごとにチェックされ、すべての悪魔に彼
の名前を尋ねました。妖精の女王を恐れて、すべての悪魔
は震え始め、彼女の顔を見ることができませんでした。と
うとう女王の妖精が黒い悪魔の部屋に到着し、彼女は彼の
部屋を調べていました。ああ、イスラム教徒の支配者、悪
魔の偉大さと恐怖を説明するのは非常に難しいです、そし
てそれは次のとおりです。
 13

1.顔は大きな墓のようでした。
2.口は洞窟のようでした
3.高さは素晴らしい山のようでした
4.目は流域の芝生のようでした
5.爪は象の爪のようでした

彼は太い鉄の鎖に閉じ込められ、女王の妖精を見て、女王
の妖精に殺されるかどうかを考えて、杖のように震え始め
ました。女王の妖精は、あなたが忠実に同意するなら、次
にあなたが私たちの命令に従わず、常にあなたが私たちの
命令を忠実に守り、履行し、この問題に不満の余地がない
ことに同意することを彼に言いました。その場合、あなた
は刑務所から解放されます。さもなければ、あなたはすぐ
にここで殺されることを警告してください。黒魔王は頭を
下げて手を組んでいると、実は間違いを犯したと言ってい
たので、この件で私の間違いをお許しください。いつもあ
なたの命令に従い、決してあなたの指示に従わないことを
約束します。この話を聞いた女王の妖精は、私があなたの
最悪の状態に親切を与えると彼に言いました。さて、あな
たがこの男をマディーナから連れてきて、あなたが彼を彼
の家族から引き離したという条件であなたを解放します。
彼の国に。悪魔はすぐに刑務所から釈放することに同意
し、私をそこからマディーナ市に幸せな状態とモードで連
れ戻すことに同意しました。女王の妖精は悪魔を刑務所か
ら解放し、彼女は私に彼の首に乗るように頼みました、そ
して彼女は私を 1 週間以内にマディーナに連れて行くとい
う彼の約束を取りました。妖精は私に次のような一つの嘆
願を教えてくれました。
 14

そして彼女は私にこう言いました。「悪魔の約束の保証は
ありません。彼らは約束を破る行為と悪魔的な行為に関与
します。私は彼らの悪行や残虐行為に対してあなたを助け
るためにこの問題で嘆願を教えますので、それをよく覚え
ておいてください。アッラーがこの祈りの祝福によって望
まれるならば、災難や危険はなく、あなたはこの問題にお
いて安全で安心するでしょう。」

Bismilla ar-Rahman Nirrahim

（アッラーの名において最も慈悲深く慈悲深い）

Ya dalil mutayarhin wa ya ghayas al-mustagsin wa ya mujib

dawat al-muztarin wa ya ilahi al-almin wa khair al-nasirin ba
haq eyaaka nabudi yaka nastinwa sallaa wa ala khair khalaqhe
Muhammadin wa elha ajmain

女王の妖精は私に上記の嘆願を唱え、彼女はそこから私に
別れを告げました。そして悪魔は私を空に連れて行き、彼
の素晴らしい飛行が始まりました突然、悪魔の心に悪意と
悪い考えが来たので、彼は私を下に向けたいと思っていま
す。女王の妖精の嘆願とその祝福により、アッラーはこの
問題と困難から私を救われました。今、悪魔は私に腹を立
て始めたので、この理由で彼は私に問題を与えようとし始
めました、そしてこの理由で彼は空を飛び始めましたそし
てしばらくして彼は川でダイビングを始めましたが、嘆願
の祝福のためにこの件で私にダメージはありませんでし
た。かつてイスラム教徒が空の高いところにサタンに到達
したので、空から角度の声が聞こえてきました。私はそれ
 15

を注意深く聞きました、そして、角度は聖クルアーンから
の次の詩を暗唱していました。

Bismilla Arrhaman Nirrahmi（アッラーの名において最も慈

悲深く慈悲深い）

Wa safat safan wa zajirat zijran

それは彼の悪い癖のために彼が空の高さを高く飛ばし始
め、角度が彼に火の玉を投げ始めたので彼は燃え尽きて灰
になりましたそして祈りの祝福のために私は無事に地球に
落ちていましたそしてしっかりと、そして私は長い間意識
不明の状態にありました。
私が正常な状態になっているとき、私はアッラーの親切な
恵みのおかげで、私は安全で安心した状態にあることがわ
かりました。ああ、イスラム教徒のリーダー私は、空から
地球への大きな落下のために私が粉々に砕けて、私の体の
粒子が地球上に見つからないだろうと思いました。しか
し、アッラーは私を安全に保ちました。要するに、私は荒
涼としたジャングルの中で、鳥や動物が見つからなかった
場所にいることに気づいていました。
私は四方八方で最善を尽くしましたが、そのジャングルエ
リアから離れる方法を見つけることができませんでした。
また、人間も人も見つかりませんでした。また、そこには
食べたり着たりするための穀物がなく、水もありませんで
した。ジャングルの中では風がざわめいていたので、巨大
なジャングルエリアへの恐怖と危険のために私はこの問題
を恐れていました。それで、この理由で私はそこで泣き泣
き始めました。ジャングルの荒野で大声で泣き叫びまし
 16

た。それで、アッラー、私は今そこで何をすべきか、そし
てどこに行けばいいのか、そしてそのような悲しみと苦し
みの中で、私は動物と彼の足が真珠のようであり、彼のく
ちばしが輝くルビーのようであり、誰に近づいたのかを自
分に言い聞かせました私と話し始めました。そして彼は、
「ああ、タミムよ、この悲しみと問題の状態を心配しない
でください。そしてアッラーへの希望と信頼を失わないで
ください。」と言いました。私は彼に「私は孤独と無力さ
のために泣いて泣いていた」と言いました。驚いたこと
に、私はその動物を見て、彼に質問しました。 「おお、
あなたは誰だ。？ 「そして、誰が人間のように話された
のか、それともあなたがジンのグループに属しているの
か？」と彼は私に言った。預言者イサク（A.S.）からこの
仕事の代理を務め、私の仕事は道に迷った旅行者や人々に
道を示しています。空腹の乗客には水と食料を提供しま
す。あなたは旅行者です。誰が旅の途中で迷子になり、あ
なたは空腹で喉が渇いています。今、あなたはここに立っ
ていて、私はそのジャングルに 40 日と夜の間そこにいま
した。私はそこでたくさんの種類の恵みの食べ物を食べま
した。 40 日後、私は彼にそこから行きたいと言ったの
で、彼は私を導き、私の旅への道を示すべきだと言いまし
た。その動物は私に道を示し、私はキブラの方向（イスラ
ム教徒が祈りを向ける方向）に向かって始められました。
途中を歩いて、ジャングルにたどり着きました。形のない
2 体の生き物が私に向かって進んでいるのを見ていました
が、両方が私に届くと、どちらも丸い形をしていて、目、
耳、頭、足、お腹がなく、私に向かってくるのがわかりま
した。転がり落ちてびっくりしたので、「お腹が気持ちい
いので、きっと家まで届きますよ」と言われました。私は
彼らに「あなたは誰ですか。あなたはジンのカテゴリーに
属していますか？」彼らは私にこう言いました。「彼らは
悪魔の範疇に属しています。アッラーは私たちを創造され
 17

たので、裁きの日に彼らはそこからイスラム教徒を引き離
し、彼らを地獄に連れて行きます。」私は彼らに言いまし
た。死の砂漠。そして、どこに行くのか、どこに行くのか
わかりません。だから私を助けて、私の最終目的地に向
かって私を導いてください。」彼らは私に、「私はキブラ
の方向（イスラム教徒が祈りを向ける方向）を離れて、そ
の方向に直接行くべきではないと私に言いました。私は彼
らに別れを告げ、キブラの方向に向かった。ウォーキング
の旅で 6 か月が経過し、空腹のときはジャングルエリアで
食べられるものは何でも食べていました。疲れるときはい
つでもジャングルに座っていました。しかし、以前は木に
乗って、動物やトラや野生の生き物が私を殺さず、故郷の
マディーナ市に向かう旅の間に私に危害や損害を与えず、
オオカミが私を連れ去らないというアッラーの恵みを見て
いましたまたは、ジャングルエリアの荒野でヘビが私を噛
まなかった。しかし、すべての野生動物と危険な爬虫類は
私を見て、その場から逃げていました。徒歩で長距離をカ
バーすることで、一人の敬虔な老人がいる大きな山にたど
り着きました。そこでの祈りで忙しい。それで私は彼の近
くに着き、彼が祈りを終えると、私は彼にサラムと言いま
した、そして彼は私のサラムに答えました、そして彼は私
に言いました。地球上の道路を経由してこの場所に到達し
た人間はなく、毎年 1 隻のボートが海を経由してこの場所
に到達していました。人々がボートから降りるとき、彼は
その時人間を見ていました。」私は彼にこう言いました。
しかし、私は自分の国に戻りたいと思っています。」私の
手を握ってその年老いた敬虔な人はその大きな山から降り
て、私を一方向に連れて行き、そこで彼は私をそこにいる
一人の紳士に紹介し、彼は私に属する物語全体のすべての
詳細を説明しました。さらに、「久しぶりに徒歩で旅行し
ていて、どこに行くのかわからない」と話した。その青年
は私に良い知らせをくれました。私はきっと私の家に戻
り、彼は私の故郷のマディーナに連れて行ってくれるで
 18

しょう。彼でさえ私をその地域の王にするので、あなたは
私が言うことは何でもあなたがそのような指示に従いそし
て従うべきであると約束しました。」私は彼に、「私はこ
の件に関して彼のすべての指示を約束し、それに従う」と
言いました。あの若い男が私の手を握って握りしめ、彼は
私にここにとどまるように言いました、そして彼はそこか
ら姿を消しました。しばらくして、彼はたくさんの種類の
料理やお菓子が入ったトレイを持ってきて、私の前にトレ
イを置いて、私はお腹いっぱいに食べていました。私がた
くさんの種類の豊富な食品を食べたとき、彼はあなたがま
だあなたの約束に従うかどうか私に尋ねられましたか？も
ちろん。"彼はよく言った、そして彼はそこから消えた。
翌日、彼は私のためにそのような種類の多くの高品質の食
品やお菓子をトレイに持ってきました。いろいろな種類の
濃厚な食べ物を食べていると、約束を守ってくれないかと
聞かれ、「はい」と言いました。これを聞いて、彼は私の
手に 1 つのペレットを与えられ、それを安全に保管するよ
うに言われました。彼は言った、「彼は自分自身を火の中
に置き、彼はその中で燃えるでしょう。それからあなたは
このペレットを灰の上に置きます、そして私は再び生き返
り、あなたをあなたの国の彼の家に連れ戻し、あなたに七
つのクライム王国を与えます。この件に関して彼に感謝し
ます。彼の手には彼が私にくれたロープもありました。そ
れから彼は私に「ああ、私の友人は私の両足を持ってい
る」と言った。ああアリ、私は彼の両足を捕まえました、
そして彼は連れて行かれました、私と空を飛び始めまし
た。あっという間に山にたどり着き、その長さと息はとて
も難しく、詳細を説明することができませんでした。その
人は魔術師で、私を山に座らせ、そこから姿を消しまし
た。彼はしばらくしてそこに来て、「私が約束を固くした
かどうか」と私に尋ねました。私は彼にこの山はどれかと
尋ねました。これはカフ（コーカサス）の山だと彼は言っ
た。聞いてみると、どうやって田舎に帰るのか気になりま
 19

せんでした。私が元気になったとき、私は彼にこう尋ねま
した。 」彼は私にこう言いました。きっとあなたを家に
連れて行きます。だから、なぜ彼が彼をカーフ山に連れて
行ったのか、この問題に反対しないでください。私はあな
たに七つのクライムの王国をあなたに与えます。ですか
ら、あなたは約束を固くし、私の両足をしっかりと握るべ
きです。」彼の言うことで、私は彼の両足をしっかりとつ
かんだ。それから彼は空を飛び始めました。何日も夜、彼
は空を飛び続けました。ついに彼は洞窟にたどり着いた。
洞窟の中に一つの扉があったのを見たことがありますが、
大きな平原にイスラム教の信条が書かれています

手書きで洞窟のドアの近くに行き、形を変えました。彼は
私に約束を固くするように頼んだ。私は彼にこう言いまし
た。しかし、私はあなたが誰で、彼がどこに行っているの
かわかりません。あなたが彼のために何をするのか分かり
ませんか？」しかし、彼はこの件については返答しなかっ
た。彼は前に進み、ドアのロックにロープを打ち、ロープ
に触れることでロープを叩いたので、すぐに開かれまし
た。彼は私を中に連れて行った。洞窟の中にはたくさんの
部屋があります。すべての部屋に 1 人の悪魔がいます。彼
らが私たちを見たとき、彼らは怒って始め、私たちの両方
を殺そうとし始めました。洞窟の鍵が開いたロープが彼ら
に見せられたので、彼らは武器を置き、首を下げて立ち、
彼の従順と服従に従いました。私がさらに進んで、素晴ら
しい建物に到達したときにそれらを残すことによって、豪
華なスタイルでその説明は私の能力を超えています。その
建物には 1 つの玉座があり、そこに横たわっていて、その
上に寝ていました。最高級のドレスを着た敬虔な青年。片
方の手を胸に、もう片方の手をお腹に当てています。彼の
手には、明るく輝いている 4 つの宝石が入った 1 つの指輪
がありました。玉座の 4 つの側面には、そこに座っていた
 20

1 つの Python があります。私は驚いて彼に尋ねました。
「誰が玉座で眠っていて、すべての野生動物や鳥、パイソ
ンはそこで彼を守り、世話をしていました。彼は次のよう
に述べています。私があなたに与えた、魔法に属するロー
プとその魔法の力で、それはすべてのものを私の支配と権
威の下に保ち、私はここまで到達しました。私が指輪を手
に入れるなら、すべてのものは彼の支配と権威の下に置か
れるでしょう。」その人はそのように考えていたのです
が、その時、空から一角が降りてきて、その人の首を手で
殴りました。この殴打のために首を切り、地面に倒れ、そ
こで血液の排出が始まりました。これを見て、天使が私を
殺さないように、私はそこから離れて立っていました。私
が彼を見たとき、彼の表情に愛情と愛情があり、怒りと怒
りの表情はありません。そのため、恐れと心配の気持ちが
あります。私は彼の近くに着きました、そして私は彼に
「神のためにダーウェッシュ、あなたが殺したこの人の詳
細を教えてくれ、説明してくれ」と尋ねました。その人は
私をマディーナの私の家に連れて行ってくれなかったし、
彼の詳細や状態についても説明してくれなかった。彼がな
ぜ私にこの場所を連れてきたのかも知られていない。この
奇跡は何ですか？」彼は私にこう言いました。「悪魔や妖
精よりも強力なこの人。彼の生涯の間、彼は預言者スライ
マン（A.S.）に従順にならず、また彼は彼の奉仕に出席せ
ず、そして彼は預言者スライマン（A.S.）の指輪を盗むた
めにそこに来ました、そしてこの理由で彼は殺されまし
た。それで、その呪われたものと一緒に暮らすのは良くな
かったので、あなたは今ペレットとロープを投げます、そ
してこれらのものには魔法があり、これらすべてのものは
あなたにとって役に立ちません。イスラム教徒の人はこれ
らすべてのものから離れているべきです。私は天使であ
り、アッラーの命令に従って、私は空から降りてきまし
た。玉座で眠っている預言者スライマン（A.S.）です。こ
 21

れらはすべて、彼の安全とセキュリティのために保管され
ています。」私は彼に、「神はあなたを祝福します。私は
道に迷い、何百万マイルも離れた家から離れた人なので、
私が進むべき道を教えてください」と言いました。彼はそ
の呪われた悪魔の手にある指輪を身に着けるように私に言
い、ペレットとロープを投げました、そして私は天使に
よって私に示された途中で去りました。長距離の旅を歩く
ことによって、私は砦に到達し、そこに入りました。私が
そこで見たのは、そこに座っていた最も美しい女性であ
り、私の人生でこれまで見たことがない、そのような美し
く優雅な女性であり、王位に座っていた。彼女が私を見た
とき、彼女は立って王位から降りました、そして彼は私に
サラムを言いました、そして彼女は私に「あなたはタイミ
ム・アンサリですか」と言いました。私は彼女に、「は
い、あなたをここに連れて行っていた悪魔、そして今彼が
いた場所にいるのですか？」と言いました。私は彼女に
「彼は預言者スライマン（A.S.）の王位の近くで殺され
た」と答えた後、彼女は「彼がその場所に着くと彼は殺さ
れるだろうと思う。私はこの件について非常にアドバイス
しましたが、彼は預言者スリーマン（A.S.）の宮殿に行く
べきですが、彼は私のアドバイスを理解せず、この理由で
殺されました。ついに私は彼女の本を読んで、そのような
月とそのような日にそのような時にそのような形でそのよ
うな名前の一人がそこに到着し、彼は最後の預言者モハ
メッドの仲間の中にいるでしょう（彼に平安あれ）そして
彼から私への導きがあり、私はイスラム教の信仰を受け入
れます。今私にイスラム教の読書 LaIlha-
IlahMohammedRasoolAllah を引用してください。」彼女は
イスラム教の信条を唱えていました、そしてそこでイスラ
ム教徒になりました。私は彼女に「お嬢さん、あなたは人
間のカテゴリーに属しているようです」と言いました。彼
女は私に「はい、間違いありません」と言った。久しぶり
 22

に人間がそこにいるのを見たので、聞いてとても嬉しくな
りました。それから私は彼女に「どうやってそこに来た
の？」と尋ねました。彼女は言いました。「彼女の父はそ
のような王国の王であり、彼女の母はその国の女王でし
た。彼女は最も美しく優雅な女性であり、彼女のようにそ
のような美しい女性の個性は全世界に見られませんでし
た。彼女が母親の胃の中にいたとき、あなたを預言者スラ
イマン（A.S.）の王位に連れて行き、そこで殺され、私の
母親の恋人になり、欺きと詐欺によって連れて行かれたそ
の悪魔は、私の宮殿の母と彼はここに持ってきました母は
私が妊娠していることに注意してくださいと彼に言ったの
で、私に触れないでください。彼女が赤ちゃんを出産しな
いまで、彼は彼女に近づいてはいけません。ですから、こ
の理由で、悪魔はいたずら行為から遠ざかっていました。
残酷なものの握りと刑務所から彼の敬虔な人格を助ける
アッラーの親切な助けを見るために。赤ちゃんを出産する
時が来たとき、私は出産しました。その時、母の女王は
アッラーに次のように祈っていました。 。今、この悪魔
は私と性交したいと思っており、私の尊敬と名誉を守り、
確保できる人は誰もいないことを期待しています。私はあ
なたの助けと保護、そしてこの問題の保護と避難を求めて
います。それで、彼女がこの悪魔の虐待から安全で安心で
きるように、私を世界からあなたの方へ連れて行ってくだ
さい。」嘆願はアッラーの法廷で受け入れられ、彼女はそ
こで突然死にました。そしてこのようにして、彼女はアッ
ラーの親切な恵みと憐れみのために敬意と名誉をもってこ
の死すべき者として残されました。悪魔は大声で泣き、そ
れから彼は沈黙しました、しかし彼は私に親切で好意的に
なりました。彼は私の明るいところに細心の注意を払い、
私に対する彼の好意と注意は、彼に忠実だったすべての悪
魔や妖精よりも私への彼の愛情のために私に忠実になった
ようなものでした。ある格好良い人が宮殿に来て、そこで
教育と訓練を教えてくれました。彼女は長い間、人間がイ
 23

スラム教に属しているのを見たいと願っています。そうす
れば、彼女は最後の預言者アッラーの宗教を受け入れるこ
とができます。それでアッラーはあなたを彼女に遣わされ
たのです。そしてアッラーは私にイスラム教の富を授けま
した。あなたは私のイスラムの兄弟であり、あなたのイス
ラムの妹はこの場所にいるので、ここで数日間休む必要が
あります。だからあなたは私にイスラム教の問題を教えて
くれます。私はそこに数日間滞在し、そこで彼女にイスラ
ム教の情報と規則と規制を与えられました。ある日、家族
のことを思い出していて、会いたいです。それで突然そこ
に立って、そこから進むつもりでした。私はそのイスラム
の妹に許可を求めました。当初、彼女は私にそこから離れ
ないようにと主張していました。しかし、彼女は心配と動
揺の状態で私を見ていました、そして彼女は私にしばらく
滞在するように言いました。したがって、この点で心配す
る必要はありません。あなたの家はここから遠く離れてい
て、2040 年の旅の距離ですが、彼はあなたをあなたの故
郷に確実に連れ戻すでしょう。私の故郷のような長い距離
を聞いたので、この理由で私は非常に心配していたので、
私には無意識の状態が広がっていました。その時、彼女は
そこで一人の悪魔と呼ばれ、「彼は私のイスラムの兄弟で
あり、彼はマディーナ市の住人であり、あなたが彼を彼の
故郷の町に連れて行ってくれることを望んでいます」と彼
に言いました。悪魔は「そうです、彼はすぐに彼を家に連
れ戻すでしょう」と言いました。彼女は彼に「彼が彼をそ
こに素早く連れて行くことができる日数」と尋ねました。
悪魔は彼女に「3 日以内に」と言いました。私がこれを聞
いたとき、私に勝った安堵とリラックス状態がありまし
た。それから彼女は私に悪魔の首に乗るように頼みました
そしてそれから彼女はそこで私に別れを告げましたそして
その時彼女は私に女王の妖精によって教えられた嘆願を唱
えるように指示されましたあらゆる危険から安全にそして
安全に、あなたの旅の途中で、私はアッラーの管理下であ
 24

なたに降伏しました。」その悪魔は私を空に連れて行き、
そこで私を殺したいということは、彼が私を空から投げ出
したいということを意味します。それで私は女王の妖精の
嘆願を暗唱し始めました。その恵みのおかげで彼は私に害
を及ぼすことはできず、彼は川に倒れ、私は山に倒れて
立っていました。それからその悪魔が私にやって来まし
た。そこで私は彼に、「なぜ彼はそこで私を殺そうとして
いるのか」と尋ねました。それから彼は私にこれを除いて
彼の前に道はないと言った。そのように多くの危険があり
ます。私は彼に「何がありますか？」と尋ねました。彼は
私に、「そのように、そこには重い体の悪魔が住んでい
て、私の敵は誰ですか。彼が私たちの両方をそこに見つけ
るとき、彼はそこで私たちを一緒に殺します。」と私に言
いました。私は彼に「この問題のどのような治療法」と言
いました。彼は、「合意を破ることを除いて、この問題に
言い訳はありません。あなたは私にあなたの指輪をくれま
す。その祝福のために私はその偉大な悪魔を打ち負かし、
あなたを安全にあなたの家に連れ戻すことができます。」
ああ、イスラム教徒の支配者とああアリと私は私の指から
その指輪を与えました。悪魔は指輪を口に入れ、そこから
離れました。だから私はこの問題に驚いた。この困難な状
況で何をすべきか、そしてどこへ行くべきか。無力な状態
でしばらく待った後、私は一方向に向かって進みます。私
が見た距離を通過すると象のような大きな黒い恐ろしい悪
魔がトランクを持っていた宝石の玉座がそこに座っていま
した。私を見ると、彼は私を殺したいと思っています。あ
らゆる段階で困難や問題を見つけていたので、殺されたほ
うがいいと思いました。ですから、これほど多くの問題や
困難に直面する代わりに、今では良いことであり、自由に
死ぬことができます。そんなことを考えて、山から大地へ
と転んでいきました。転んだとき、私はそこで無意識にな
りました。巨大な山から落ちた後、体がバラバラになると
確信していました。私が意識状態になっていたとき、私は
 25

自分自身が良い状態にあることに気づきました。死に至ら
なかったことを後悔していました。それから私は一方向へ
の旅を始めました。どこにでもジャングルがあり、そこに
人間の住居は見つかりませんでした。どこにでも野生の残
酷な動物やトラやオオカミのようなものがあり、アッラー
の親切な恵みと助けのおかげで、野生動物やヘビが私に害
を与えたり怪我をしたりすることはありませんでした。私
はかつてジャングルの中をさまよっていましたが、空腹の
状態が続くと、草を食べたり、緑の草を見つけたりしてそ
こで眠っていました。夜の間にジャングルで草を食べて、
夜の残りを取り、そしてジャングルから足で私の旅のさら
なる旅行に向かって行くのが常でした。ある日、私は一生
の間に見ることができなかった巨大な木の下に到達し、そ
の日陰には 1 万人の兵士が滞在でき、とても疲れていて、
良い休息の場所を得ました。だから私はそこで寝ていまし
た。空腹のためしばらくして、私はそこに立っていて、空
腹の火を止めるためにあちこちで何かを探し始めました。
木の上の部分を見ると、太い鎖で一人の重い体の人がそこ
に閉じ込められていて、そこに座っていたのが見えまし
た。彼を見たとき、私はこの理由で恐れていて、突然私を
下げました。見て、そこにどんな大きな問題が広がるのか
考え始めました。その重い体の人は私に電話をしました。
慰めと慰め、そして重い体の人の話のために、そしてこの
理由で私の恐れは終わり、私のために希望が生まれまし
た。恐れと恐怖を抱きながら、私は彼に尋ねました。そし
て、なぜあなたはここに座っているのですか？そして、な
ぜあなたは鎖に投獄されたのですか？」しかし、その男は
この件に関する彼の名前やその他の詳細を私に開示せず、
彼は「アッラーの命令により、彼はそこで投獄されまし
た、ああタミーム・アンサリ私は知りたいです預言者モハ
メッドがまだ生きているかどうかについて、あなたからの
いくつかの詳細。私は彼に「彼はすでにこの死すべき世界
を去った」と言った。彼は私に「人々が姦淫に関与してい
 26

るかどうか」と尋ね、私は彼に「はい」と言いました。
「人々がギャンブル行為に関与しているかどうか」と私は
彼に「はい」と言いました。彼は私に「人々が偽りの証人
を与える行為に関与しているかどうか」と尋ねました。私
は彼に「はい」と言いました。彼は「人々がかつてワイン
を飲んでいたかどうか」と尋ねました。私は彼に「はい」
と言いました。このようにして、彼は私から多くの質問を
しました。この後、彼は大きな力で強制されたので、この
理由で彼の太い鎖は壊れ、彼はその場所から解放されまし
た。それから彼はこの理由でジャングル地域で大騒ぎがあ
り、地球と山で地震が起こったという理由でスローガンを
作りました。地球のあらゆる場所で破壊され、そのダムは
遅くなりました。その時、ある角度が重くて太い枝で空か
ら来て、彼の頭を殴りました、そして彼は彼に言いまし
た。どうやって鎖から解放されますか？」その人は空の天
使に何も言わず、静かにそこに立っていました。その天使
は再びその人に重鎖を置き、木で彼によって固定されまし
た。そのような取引を見たとき、私はこの理由で驚いた。
「ああ、アッラー、この点で何が問題なのか」と自分に言
い聞かせた。それからその天使は私に言った、「ああタ
ミーム・アンサリ、あなたがこの呪われた人と話したこと
であなたに何が起こったのか」。私は彼に言った、「あ
あ、敬虔な人はあなたに恵みを授けて、あなたが誰である
かを私に知らせてください。」？そして鎖に閉じ込められ
たこの人は誰ですか？」彼は私に言った、「彼はアッラー
によって送られた空からの天使でした。この呪われた人は
反キリストであり、審判の日にこの世に来て、すべての人
類をだまし、すべての人を惑わします。預言者モハメッド
（平安あれ）は彼の聖なることわざで彼のすべての詳細を
説明され、彼は世界に来る前にいくつかの兆候について言
及されました。呪われた者はそれらの兆候に関連してあな
たに詳細を尋ねています。ああタミーム・アンサリこれは
反キリストと私がそこに来なければ、彼はこのジャングル
 27

の場所であなたをすぐに殺し、あなたを生き残らせないと
いうことです。この状態を知り、に戻ったらジャングルの
中を彷徨うという私の問題は、そのような時から彼は驚い
て心配な状態でジャングルの中を彷徨っていて、ジャング
ルの中を歩いて山岳地帯を長距離移動していると彼に言い
ました。神のために、あなたは私を導き、私が私の家に戻
ることができるように私に道を教えてくれます。その角度
は助けになる準備ができていて、彼は私に同行し、私に道
を示していました、そして彼は私に「キブラの道に行き、
あちこちを見ないでください。この方向を離れると、道に
迷うでしょう。」これを言うと、そこから角度が消えまし
た。角度のガイダンスに従って、私は天使によって示され
たように道をたどっていました。昼間は旅行で草を食べて
水を飲み、夜はジャングルの中で草や水を食べて寝ていま
した。このようにして、長い時間が過ぎ去りました。ある
日、足を歩いてみると、大きな砦があり、その欄干が空に
触れているのが見えました。途中で問題や困難が発生する
ことは何でもあると心の中で言いましたが、彼は砦の全域
を訪れ、そこにある大きな砦の秘密の詳細を知るようにな
るべきです。これを考えて、私は非常に速く歩いて砦に
入った。私が見ているのは、エメラルドを見たサンダルの
テーブルが 1 つあり、高価な真珠や宝石がその上に固定さ
れていることです。片面には広げた食用布があり、その上
にはたくさんの種類の豊富な食品があり、水でいっぱいの
水差しもそこにありました。ああ、私はとてもお腹がすい
たのでイスラム教徒の支配者だったので、私はたくさんの
食料品を食べ、そこで冷たくてきれいな水を飲みました。
私が食べたとき、私は砦の部屋に目を向けていました。そ
こには金と銀と宝石が豊富にあり、そこには非常に輝いて
いました。部屋に入ると、たくさんの人が殺されて嘘をつ
いていて、刀もたくさんありました。私がこの流血を見て
彼らを殺したとき、私はこの殺害と流血に驚いた。心の中
で私はアッラーにその理由は何であるかを言いました。ど
 28

こへ行っても、そのような場所で私は驚きの素晴らしいも
のを見つけました。アッラーのおかげで、彼はどんな問題
や困難からも安全で安心です。そして、私はアッラーが彼
の管理下にあります。そんなことを考えていたら、刀を手
に持って玄関先に立っている 4 人の馬乗りを見かけまし
た。びっくりしましたが、安全にそこから離れるのは難し
いと心から思いました。彼らはそこで彼を殺すかもしれま
せん。しかし、私は心の中で、いつか私は死ぬべきであ
り、そのような場所で死があれば、誰も彼をそこに救うこ
とはできないだろうと言いました。それで勇気を持って私
はそれらの馬のライダーに向かって進み、彼らにアッサ
ラーム・アライクムと言いました。彼らは私のサラムに返
事をし、親切と好意を持って私に言いました。だからあな
たはあなたの心を失うべきではありません。アッラーが望
むなら、あなたは首尾よくあなたの故郷に戻るでしょう。
これを聞いてとても嬉しかったし、この件に喜びの限界は
ありませんでした。私は彼に言った。すべての詳細。」？
かれらは言った。「かれらはアッラーの天使であり、アッ
ラーの命令により、この場所の宝物の警備員としてそこに
置かれています。これらは最後の預言者の仲間に属し、
アッラーの道で殺された人々です。この血はその時から流
れ、裁きの日まで流れます。あなたがたが食べたもので、
トレイに入れられるもので、そこで増減することはなく、
アッラーから送られた者は誰でも、ここでこの食料品を食
べるであろう。」それから私は彼らに言いました｢彼は何
時まで何年の間ジャングルと山をさまよっているでしょ
う。彼が出身国に戻るかどうか。」したがって、この理由
で、彼はこの問題で多くの問題と困難に直面しています。
神のために、マディーナの道を教えてください。それで彼
らは私の悪い状態で私に親切でした。そのうちの一人はガ
イドとして私に同行し、彼は旅のある距離の間私と一緒に
いて、私に見せると彼は彼の場所に戻った。私はアッラー
の天使によって示された道を進みます。途中、庭が一つあ
 29

り、そこから庭に入った。そこに見えるのは、ある敬虔な
人が木の下で祈りに忙しかったことです。私は彼の近くに
着き、彼が祈りを終えたとき、私は彼にサラムと言いまし
た。彼は私のサラムに返事をしていて、「あなたはマ
ディーナ市であなたを探している人で、あなたの名前はタ
ミーム・アンサリです」と私に言いました。私は彼にこう
言いました。「はい、彼は旅の道を失ったのと同じ人であ
り、彼は離れています。ジャングルと山岳地帯で彼の母国
をロム。」彼は彼に「さらに先に進むために、あなたは前
に一人の古い敬虔な人を見つけて、彼にあなたのすべての
詳細を彼に説明するでしょう」と言いました。それで私は
さらに進んだ。何日も旅した後、私は壮大な庭を見つけ、
彼の心の中で、古い敬虔な人がそこにいるだろうと思いま
した、そしてその兆候は前の目的地の敬虔な人によって示
されました。それで、恐れることなく、私は自由に庭に入
りました。庭の中にはいろいろな種類の果物の木があり、
木の下で祈っている敬虔な人が一人いたことがわかりまし
た。私は彼にサラムと言いました、そして彼は私のサラム
に答えていました、そして彼は前の庭で前の敬虔な人に
よって言われた同じフレーズを言いました。私は彼に私の
旅の全貌を足元で話しました。それから彼は私を慰め、彼
は私に言った、「あなたの心配と問題の日々が終わったの
で、心配してこの問題に腹を立てないでください。アッ
ラーが望むなら、彼はできるだけ早く故郷に戻されます。
しかし、あなたがそこに着く前とその時に見られ、その山
にアッラーの恵みを見いだすであろう山を一つの仕事をし
なさい。それで、その敬虔な人の命令に従って、私はすぐ
に山に行きました。前の庭の 1000 倍の広さの庭があり、
そこにはたくさんの果樹があり、すべてが木の実でいっぱ
いでした。その上に実がないような木はありませんでし
た。そこには何千本もの木があり、そこにはたくさんの種
類の香りの花があり、広い庭には花と香りがいっぱいで、
何千羽もの素敵で美しい鳥がメロディアスに庭でさえずり
 30

ました。声と庭に 1 つの運河がありました。とてもいい雰
囲気でした。私は私の旅全体と私の人生の全期間におい
て、そのような壮大で美しい庭園を見たり聞いたりしたこ
とはありません。ああ、イスラム教徒の支配者たち、私は
その壮大で美しい庭をよく訪れました。そして私は木から
たくさんの果物を摘み取り、あまりにも多くの果物を食べ
ました。私は一生の間にそのような最高でより良い果物を
食べたことがありません。喉が渇いたとき、あちこちで水
を探していましたが、しばらくすると、そこに美しい貯水
池が 1 つ見つかりました。そこにたどり着きましたが、喉
が渇いたので水が澄んでいて真珠のようにきれいに洗われ
ていたので、そこでたくさんの水を飲みました。貯水池の
隅に座っていて、富と宝石でいっぱいの身に着けていて、
髪がカールしたスタイルで頭の両側にぶら下がっている老
婆を見たことがあります。彼女の手にはミスワック（歯ブ
ラシ）が 1 つあり、もう一方の手には大きな数珠がありま
した。彼女が私に目を向けたとき、私はサラムを彼女に言
いました。しかし、彼女は私のサラムに返事をしませんで
した。そして、彼女はビーズを選んで私に見せてくれまし
た。そして彼女はこの件で彼女がそこで何かを語ることに
従事していることを意味しました。それで彼女はこの件で
私に返事をすることができませんでした。しかし、その
時、私はこの問題の秘密を理解することができました、そ
して私は彼女に尋ねました。そして、なぜ彼女はそこに
座っているのですか？」そして、彼女は話していないし、
私のサラムに返事をしていません。その時、庭の隅から
「タミーム・アンサリ、何してるの？」という恐ろしい声
が聞こえてきました。この場所からすぐに行きます。あな
たが私たちを恐れないかどうか。」この声を聞いて怖かっ
たので、どういうわけかそこを離れて前の敬虔な人に会い
に行きました。その人は私に「あなたはそこでアッラーの
神聖な力を見たことがありますか？」と私に言いました。
 31

もちろん。"しばらくして、私はその老人から、「ここで
あなたに会うために私に送ってくれた人は誰でしたか」と
尋ねました。そして、庭で私に見られて、かわいくて上品
なドレスを着ていて、彼女は誰だったのか。そして、その
恐ろしい音はそれでした。彼は、「彼は預言者イリヤス
（A.S.）であり、私は預言者カイザー（A.S.）であり、そ
の女性は世界であり、恐ろしい音はヤジュジとマジュジ
（アラビア語：‫يأجوجومأجوج‬Yaʾjūjwa-Maʾjūj）に属していま
す。ここに来てよかったです。ですから、あなたはここで
何日か休んでいて、足での長い旅の間に多くの困難に苦し
んできたので私と一緒にいてください。そのため、あなた
はこの問題に疲れています。」私は彼に言った、「ああ、
カハ神はあなたを祝福し、あなたにアッラーの慈悲があり
ます。私をあなたの親切な存在と雇用の下に連れて行った
のは私の運でした。今あなたに私の人生への依存がありま
す。優しさと恩恵のために、私の国がここからどれだけ離
れているか、そしていつここから私の家に戻るかを教えて
ください。」彼は私に「あなたの家は 200 年の旅の期間こ
こから離れています」と言った。私は彼にこう言いまし
た。「ああ、彼が私の故郷への帰りの旅をカバーするのに
十分な年齢ではないのは悲しいことです。rney は今では役
に立たず、実を結ばないように思えます。
カジャ・サヒブは私に「ああタミムはこの問題に失望せ
ず、アッラーを信頼し、アッラーは神の力を持っているの
で、彼はあなたをすぐにあなたの故郷に連れ戻すことがで
きます。」と私に言いました。その時、一枚の雲がそこに
来て、雷が鳴り始めました。カジャサヒブは彼に近づくよ
うに頼んだ。彼は彼に近づき、サラムを彼に言った。カ
ジャ・サヒブは雲に「どこへ行くの？」と尋ねました。雲
は彼に次のように語った。そこに私が出席するために彼が
必要とする仕事はありますか？」カジャ・サヒブは彼に
「そのような場所に行き、命令に従って配置すること」と
 32

言いました。これを見て、私はこの件に非常に満足しまし
た。私はカジャサヒブに泊まりました。 3 日後、他の雲
が空に現れ、それはまた彼にサラムを言い、彼は彼にサラ
ムを言い、彼に「どこへ行くの？」と尋ねました。雲は彼
に次のように語った。「彼は彼に与えられた命令に従って
マディーナ市に行く。何か仕事はありましたか？」カ
ジャ・サヒブは次のように述べています。アッラーの恵み
と恩恵によって、彼はその悪魔の爪から解放されました。
何千もの困難と何千もの問題に直面した後、彼はここにた
どり着きました。マディーナに行き、彼と一緒に連れて行
く雲があれば、私は彼をここに置いておきました。あなた
がマディーナに行くので、彼をあなたの肩に乗せて、そこ
の彼の家に連れて行ってください。カジャ・サヒブの指示
に従って雲がすぐに降りてきて、彼は私を肩に乗せまし
た。カジャ・サヒブは私に別れを告げ、雲にそこから去る
ように頼みました。雲は一日の一部で 200 年の旅を覆って
いました、そしてそれはマディーナに到達してそこに落
ち、そして雨が降り始めました。ああ、イスラム教徒の支
配者これらは彼に渡されるイベントです。そのような困難
と困難と問題の後、彼はマディーナ市に戻っていました。
彼が彼の家に入ったとき、この出来事はそこで起こってい
ました。誰もが彼の敵になりつつあるようです。」

イスラム教徒の支配者が聞いたとき、彼の全話、そしてハ
ズラット・アリ・ビン・タレブ（R.A.）の目撃者に、彼は
女性をハズラット・タミム・アンサリに返し、彼女との 2
度目の結婚はあきらめました。彼から分離されました。彼
は彼らの両方にアドバイスを与えられ、彼らの家に送り返
されました。
数日後、ハズラット・タミム・アンサリはイスラムの伝播
任務の説教のためにマディーナを去り、多くの場所を訪れ
 33

ている間、彼はカラチの港湾都市に到着し、そこで滞在
し、そこで死にました。彼は死ぬと棺桶に体を入れ、その
棺桶を海水に入れるという証を持っています。棺が岸に達
すると、彼は埋葬されるべきです。 （Sadat
Bandar）KovalamSharif の岸に棺桶が海の水を流れること
によって到達したとき。漁師たちは棺桶を捕まえるために
何千ものトリックを試みましたが、彼らはそれを捕まえる
ことができませんでした。このニュースがワラジャのナワ
ブの支配者に知られているとき、ナワブ・ムハメッド・サ
アダトゥッラー・カーンは彼自身がコヴァラム港に来て棺
に注意を向けました、そしてその時棺はコヴァラムの支配
者の近くに来ました。それが開かれたとき、それは一人の
敬虔な人の死体と棺の中にシュラウドが見つかりました。
敬虔な人がちょうど今死にかけているのが見られました。
証言によると、敬虔な人の名前はマディーナのハズラット
タミムであり、彼はアッラーの最後の預言者の仲間に属し
ていることが知られていました。当時の年は 75 ヘギラ年
でした。約 400 年前、この棺桶は海水とアラビア海の紅海
から流れていて、インド洋に到達し、ついにベンガル湾に
到達しました。上記のコヴァラムの支配者は葬式の祈りを
行い、同じ場所に彼を埋葬し、彼は彼の墓の上に墓を建設
し、雑誌の冒頭に彼の名前といくつかの詳細が記載されて
いました。

彼の霊廟はコヴァラムシャリフにあり、彼の墓を訪れる
人々の願望と願いが叶うことで今日でも有名です。

霊廟
 34

SYEDNA HAZRAT TAMEEM BIN AHMED ANSARI RAZI

ALLAHU THALA ANHU、KOVALAM
SHARIEF、KOVALAM DARGAH （コバラム）

ダルガーは、チェンナイから約 30km のママラプラム近く

のコバラムシャリーフにあります。 SYEDNA HAZRAT
TAMEEM BIN AHMED ANSARI RAZI ALLAHU THALA
ANHU は、アルマディーナアルムナワラで生まれ、アッ
ラーの最後の預言者が移住する前に、マッカ市のイスラム
教に加わりました。彼は Al-Kajraj の部族に属し、彼の父
は Yu-Aar でした。彼はバドル戦争に参加した 313 人のサ
ハーバの一人です。彼はジンの世界に滞在し（アラム・ウ
ル・ジン）、ジンの地域を訪れる前にアッラーの預言者に
よって命じられたイスラムについてジンに 5 年間教えまし
た。預言者モハメッド（彼に平安あれ）によって「アス
マ・ウル・ザルザルース」を背負っていた聖なる指輪であ
り、彼は審判の日まで彼の聖なる指にあると言われまし
た。マイダン。彼は、預言者ハズラス・ウマル・ファルー
ク（ラジ・アラフ・タラ・アンフ）のカリフの時代にアジ
ア大陸を訪れました。彼は彼の死後、彼のジャナザ・ムバ
ラク（遺体）を海に投げ込むように弟子たちに指示しまし
た。ジャナザ・ムバラクは約 5 年間海にいて、この間は大
きな魚に守られていたのですが、やがて 1 匹の大きな魚が
ジャナザ・ムバラクをコバラムの海岸に近づけました。
一方、いくつかの報告によると、ワラジャのナワブ、
ナワブ・ムハンマド・サアダトゥッラー・カーンは、シエ
ドナ・ハズラット・タミーム・ビン・アフメド・アンサ
 35

リ・ラジ・アラフ・タラ・アンフが彼にコバラムに行くよ
うに要求した夢を見ました。コヴァラムビーチで、そこに
埋めるように彼に頼んだ。ナワブがビーチに着いたとき、
彼はジャナザ・ムバラクを見つけました、そして彼が同じ
ものを開けたとき、彼はいくつかの文書と一緒に新鮮な神
聖な体を見つけました、それは彼がサハビ・エ・ラソー
ル・サララフ・アライヒ・ワ・サラムであることを証明し
ました。
Syedna Hazrat Tameem bin Ahmed Ansari Razi Allahu Thala
Anhu の神聖な顔から反映された Nooraniyyath は、葬式に
参加したすべての人の心に触れました。ナワブは、偉大な
ぼろぼろの e-Rasool sallalahu alaihi WA、セーラムの神聖な
体を正しく埋め、その場所にダルガーシャリーフを建てま
した。

DargahShareef の営業時間は午前 5 時から午後 10 時までで

す。 Tel：044-26492786
近くの都市：TD Meganathan Illam。、Mahabalipuram /
Mammallapuram /மகாபலிபுரம்/மாமல்லபுரம்、Tiru
座標：12°47'12"N80°15'6"E
--------------------------------------------------
 36

Hazrat TamimAnsariR.A.を称えて

あなたは預言者の愛する人の一人です
ああ王様あなたは世界の偉大な王の一人です

天国の泉はあなたにとても似ています
そして、あなたはコヴァラム市の春の色です

お墓参りおめでとうございます
彼は偉大なシェイクの調停の資格があるので

あなたは現実についてのすべての秘密をよく知っています
あなたは真実の知識を持っており、すべての秘密を知って
います

おめでとうヌールあなたは世界の名声を得ました
あなたはマディーナのシャーの奴隷の一人です

ウルドゥー語のヌール・マドラシ
MOHAMMEDABDULHAFEEZ による英語
ハイデラバード、インド
 37

序文

この本はハズラット・タミム・アンサリ・チェンナイの伝
記であり、これは新しい本であり、2021 年にタミル・
ナードゥ州のムスリム聖人の本で英語で出版されていま
す。アッラーの最後の聖なる預言者の聖なる伴侶であり、
預言者の時代にマディーナに住んでいた伝記の本であるこ
とに注意してください。
これは聖人の伝記が追加された小さな本であり、この本に
はまだ一般に知られていないタミルナードゥ地域のこれら
の偉大な聖人のいくつかの素晴らしい成果があります、人
や他の人は非常に興味深いスタイルなので、読者はこの問
題に大きな関心と注目を集めるでしょう。

上記の事実と詳細から、読者がこの本の最初の章を読み始
め、この本のように最後の章に達するまで読むのをやめな
い場合、いくつかの興味深いイベントや他の偉大な奇跡や
 38

聖人の努力はさらに、この聖人は何世紀も前に世界から亡
くなりました。
これは小さな本ですが、その重要性のために、多くの興味
深いイベントとその中の前向きな情報の報道のためにとて
も素晴らしいので、それは聖なる聖人と世界から亡くなっ
た人の知識と情報の海のようです異国でのイスラームの説
教と普及活動のために彼の多大な努力と多くの困難な仕事
をしているので、この本は小さいですが、イスラームの正
しい道に向けて人々を導くための知識と情報の海を紹介し
ます。この本は、英国の知識人の間で西洋世界で非常に有
名な偉大な本「イスラム教徒の聖人と神秘主義者」（ファ
リド・アル・ディン・アッターによるタドキルタル・ア
ル・アウリヤ）に従って編集およびフォーマットされてい
ます。
したがって、このため、ウルドゥー語の本やその文献と比
較すると、いくつかの小さな違いがあります。この本の目
的は、スーフィズムの本と、世界の隅々でイスラム教の説
教と普及のために一生を過ごした聖人の伝記の大きな検索
と需要がある西洋の世界に提示することですアッラーの最
後の預言者の伝統と実践に従って。
タミルナドゥ地域のこれらの偉大な聖人について書くこと
は難しいだけでなく、彼はチェンナイ地域での彼の時代の
偉大な敬虔な人格であっただけでなく、彼の最後の預言者
の偉大な仲間でもあったので非常に難しい仕事ですチェン
ナイ地域のアッラーと彼の死後の彼の人格の存在と彼の死
体の存在のためにそしてそれは何世紀も前にチェンナイ地
域でイスラム教の説教と普及の主な原因であったので、簡
単に言えば彼は偉大でしたこの地域のイスラム教徒の聖人
たちは、南インドとその周辺でイスラム教の説教と普及の
ために多くの多大な努力をしましたが、その時代にはその
ような人格はありませんでした。
 39

伝記ハズラットタミームアンサリチェンナイ

アラビア生まれのメディナ

Hazrat Tameem Al Ansari、Kovalam、タミルナードゥ州、

インドの埋葬霊廟

フルネーム
タミーム・イブン・ザイド・アル・アンサリ

部族
バニマランイブンアルナジャール
Zayd ibnAsimal-Ansari 神父

Tamim ibn Zayd al-Ansari（アラビア語：‫）تميمبنزيداألنصاري‬

は、チェンナイから 59 km 離れたインドのタミルナードゥ
州コーバラムにダルガー（神社）がいるイスラム教徒の聖
人でした。アルアンサリはサウジアラビアのメディナ市で
 40

生まれ、サハビ（イスラム教の預言者ムハンマドの仲間
（彼に平安あれ））です。ダルガーの面積は 3 エーカー
（12,000 m2）です。
毎月最初の満月の後の最初の木曜日は、献身の日です。ダ
ルガーは午前 5 時から営業していますが午後 10 時まで、
そして何人かの信者はそこで夜を過ごします。サハバ（仲
間）は、預言者ムハンマド（彼に平安あれ）の生涯の間、
預言者ムハンマド（彼に平安あれ）の仲間であると言われ
ていました。しかし、Hazrath Tamim Ansari は、約 180 ヘ
ギラで Arcot Nawab MuhammedSaadatullahKhan によって埋
葬されました。

バイオグラフィー
名前
彼の名前はタミーム・アンサリ、父親の名前はアハメド・
アンサリ、母親の名前はラビアであり、この雑誌では彼の
詳細の多くが言及されています