cies MINISTERE DE L'HABITAT DE L'URBANISME ET DE LA VILLE = sly a_i A a a me ORGANISME NATIONAL DE CONTROLE TECHNIQUE DE LA CONSTRUCTION Capital 6 000 000 000.00 DA, Siége social : 01 Rue Kaddour Rahim Hussein Dey Alger, Tel : 023 77 57 94 Fax: 023 73 57 90, site web: www.cte-dz. org CTC Direction Régionale Centre AGENCE : AIN NAADJA AVIS SUR DOCUMENTS D'EXECUTION “ ADEX N°: 92 Référence du rapport : Référence du dossier : Ne: 0774/CT-NDI/20 N°: 2020162002 Date : 20/07/2020 Date d'établissement: 28/01/2020 Date d'approbation: 19/02/2020 PROJET: REALISATION D'UN BATIMENT D'ARCHIVES AU NIVEAU DU SIEGE TRC A BARAKI - ALGER. BARAKI Legende: AP: Avis Favorable ~ AD: Avis Défivorable- OB: Observation 20072020 13:43 22012002 Ref 0774/CT-NDY/20 du 20/07/2020 Page 1 of 8 CTC DRCAGENCE AIN NADIA : Cité 416 Logts A.A.D.L Ain Naadja Gue de Constantine Version Mai 2020 Tel: 023 53-51 67/68 Fax: 0235351 70 4-38-05I- DONNEES GENERALES Intitulé de Vopération: REALISATION D'UN BATIMENT D'ARCHIVES AU NIVEAU DU SIEGE TRC A BARAKI - ALGER Localité: BARAKI Maitre de Vouvrage:_ | SONATRACH ACTIVITE TRANSPORT PAR CANALISATION DIRECTION ADMINISTRATION Maitre de l'ceuvre : SOCIETE NATIONALE DE GENIE CIVILE ET BATIMENT GCB / DIRECTION ENGINEERING ROUTE DE CORSO P 23 ET 219 BOUDOUAOU BOUDOUAQU Boumerdes Bureau d’étude : SOCIETE NATIONALE DE GENIE CIVILE ET BATIMENT GCB / DIRECTION ENGINEERING ROUTE DE COSO BP 23 ET 219 BOUDOUAOU BOUDOUAOU Boumerdes Laboratoire de sol : CTE GEOMECA CITRE AIN ABDELLAH RESIDENCE BELAID N° B30 BOUMERDES BOUMERDES Boumerdes Entreprise'de réalisation : NON DESIGNEE Il- DOCUMENTS CONSULTES : - Rapports Géotechniques : Rapport géotechnique N° N° 18/2019 du , établi par ~ Piéces écrites : Bloc : BLOC D'ARCHIVES - 01/01: Ill- DOCUMENTS EXAMINES : - Documents relatifs au Béton : Bloc : BLOC D'ARCHIVES - Plan n° 01/21 -R/N*2 : - Plan Coffrage Radier. Plan n° 02/21 -R/N*. Plan Coffrage Nervures. Plan n° 03/21 -R/N* Plan Ferraillage Radier. Plan n° 04/21 -R/N*2 : - Plan Coffrage RDC niveau dallage +/-0.00. Plan n° 05/21 -R/N*2 : - Plan Ferraillage Plancher RDC niveau dallage +/-0.00. Plan n° 06/21 -R/N°2 : - Plan Coffrage Plancher lére étage niveau +3.40. Plan n° 07/21 -R/N°2 : - Plan Ferraillage Plancher lére étage niveau +3.40. Plan n° 08/21 -R/N'2 : - Plan Coffrage Plancher 2éme étage niveau +6,80. Plan n° 09/21 -R/N*2 : - Plan Ferraillage Plancher 2éme étage niveau +6,80. Plan n° 10/21 -R/N*2 : - Plan Coffrage Plancher Terrasse niveau +10,20. Plan n° 11/21 -R/N°2 : - Plan Ferraillage Plancher Terrase niveau +10,20. Plan n° 12/21 -R/N°2 : - Plan de Poutres Niveau +3,40 et +6,80m. Plan n° 13/21 -R/N*2 : - Plan de Poutres Niveau +3,40 et +6,80. Plan n° 14/21 -R/N°2 : - Plan de Poutres Niveau 6,80 et +10,20m. Plan n° 15/21 -R/N°2 : - Plan de Poutres Niveau: +10,20m, Plan n° 16/21 -R/N°2 : - Plan de Poutres Niveau RDC: +/-0.00, Plan n° 17/21 -R/N°2 : - Plan de Coffrage et Ferraillage Escalier de secours. Plan n° 18/21 -R/N*2 : - Plan Ferraillage Poteaux. éalisation d'un Batiment d'Archive (niveau siége de TRC) levée de réserves. Legende: AF: Avis Favorable - AD: Avis Défavorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43, 2020162002 Ret : O774/CT-NDY/20 du 20/07/2020 Page 2 of 8 (CTC DRC AGENCE AIN NAADJA : Cité 416 Logts AAD. Ain Naadja Gue de Constantine Versiow ai 2020 Tel: 0235351 67/68 Fax: 02353 51 70 eisKE Ennail :agoncoainnaadingcre-dz.orgPlan n° 19/21 -R/N*2 :- Plan Ferraillage Voiles. Plan n? 20/21 -R/N°? : - Plan de Coffrage et Ferraillage Escalier Principale. Plan n° 21/21 -R/N*2 : -Plan de Terrasse / Détails d'Etanchiété. 1V- DONNEES DU PROJET 1. Consistance du projet : Batiment D'Archires en R+2+Terrasse Inaccessible au niveau du Si¢ge TRC, a Beraki Alger. 2, Structure : - Le systéme de la structure sont concues en portiques en béton armée contreventés par des voiles dans les deux sens. V- DONNEES SELON BUREAU D'ETUDE TECHNIQUE V-1 HYPOTHESES DE CALCUL 1- Capacité portante du sol : Une contrainte admissible du sol égale & 2.00 bars avec une profondeur ancrage fixée & -3,55m a partir de la céte de terrain actuel. 2- Résistance caractéristique des matériaux : caractéristiques du béton : - résistance & la compréssion £28 = 25 Mpa caractéristique de l'acier : - barres & haute adhérence (HA) FeE 500 3+ Charges et surcharges : Charges permanentes et charges d’éxploitations : DTR BC 2.2. Plancher Dalle pleine (16cm) Terrasse Inac: KN /m? Plancher Dalle pleine (22cm) Etage Courant:G=7.8 KN/m? Plancher Dalle pleine (22cm) Etage Courant Rayonnage:G=5.5 KN/m?. = 8.02 KN/m?/QT= 1,00 Charges D'exploitations: Q 17 KN/m? Rayonnage. 3.5 KN/m? Dépot. Q=25 KN/m? Bureau, 4- Neige et Vent : Non prise en charge par le BET, Action non Prépondérante. 5- Séisme ; Selon réglement parasismique algerien RPA 99 version 2003, DTR-BC2.48 Zone sismique : III, Classification du site 3, R=3,5 , Groupe d'usage 1B , A=0,3, Facteur de qualité Q= 1,20, B=1. 6- Régles de conception et de calcul : - D.T-R-B.C,2.48 RPA 99 V 2003, -DIR-B.C2.2. -DTR-B.C.2.41. - REGLES BAEL 91- MODIFIES 99. V-2 ELEMENTS INCIDENTS a) Eléments solidaires de la structure : Aucun élément n'est solidaire 2 la Structure b) Site d'implantation : Topographique plane ¢) Constructions mitoyennes : Non a) Agressivité du sol : Oui e) Nappe d’eau (éventuellement la profondeur) : Un état détrempé avec des teneurs en ea naturelle de l'ordre de 23.57% & 28.68% pour Legende: AF: Avis Favorable ~ AD: Avis Défavorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43, 2020162002 Ref : 0774/CT-NDJ/20 da 20/07/2020 Page 3 of 8 (GTC DRC AGENCE AIN NAADJA : Cité 416 Loges A.A.D.L Ain Naadja Gue de Constantine Version Mai 2020 Tel 023 Eo on e F4-3805des degrés de saturation de l'ordre de 94.44% & 98.31%, selon le rapport géotechnique CTE GEOMICA de Boumerdes, ALGER. VI- DONNEES PARTICULIERES ~ Ouvrage situé 4 BEREKI lieu dit Sige TRC, dans la Wilaya d’Alger, devant servir d’assiette Ala réalisation d'un Batiment d'Archive en (R+2) + terrasse inaccessible. ~ Ene basant sur les résultats des essais du laboratoire géotechnique CTE GEOMICA nous recommandons des fondations sur radier général, ancrées 2 -3.55m de profondeur comptée a partir du niveau actuel du terrain avec une contrainte admissible du sol de fondation égale & 2.00Bars, D’ot: une étude de stabilité des excavations (des parois) doit étre entamée avant tout excavation selo le rapport de sol CTE GEOMECA. Vil- REMARQUES FORMULEES 1, Examen critique rapport(s) de sol : N° 18/2019 du 30/01/2020 établi par: 2- Documents et données inclus dans le rapport de sol : Documents inclus dans le rapport de sol : @ Plan de situation Plan de masse gy Plan implantation des sondages © Levé topographique CI Cartes géologiques 1 Autres (a préciser) Informations données par le rapport de sol : @ Informations structure 1 Nombre de niveaux en sous sol & Ancrage des fondations @ Nombre de niveaux a construire] Tolérance des tassements differentiels Aléas liés aux sols (géorisque: O Inondation @ Agressivité chimique O Sol hétérogene 1 Retrait - Gonflement © Zone sismiqueL] Présence de cavités 1 Sol compressible CI Liquéfaction O Proximité d'une faille active [| Mouvement de terrain (Glissement, éboulement,..). Examen du rapport de sol N': Nature du sol: Argile limoneuse - Argil limoneuse de couleur grisdtre a ocre, incluant a rare cailloutis. Fondation : ‘Type de fondation : - Superficielle Contrainte prévue (Bats) : 2 Profondeur (m) : -3,55 Sondages et essais : Type Nombre Profondeur max (m) Gi Sondage (carotté ou déstructiN 12 @_Pressiométrique 12 OD Pénétrométre statique GPénétromatre dynamique &_ spr 2 12,02 @ Laboratoire 2 14 O_Géophysiques Legende: AP: Avis Favorable ~ AD: Avis Détivorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43, 2020162002 Ref: O774/CT-NDY/20 de 20/07/2020 Page 4 of 8 (CTC DRCAGENGE AIN NAADJA : Cité 416 Logts A.A.D.L Ain Naadje Gue de Constantine Version Mai 2020 Tel: 023 53 51 67/68 Fax: 023.53 51 70 SNe Enail:agenceainnaadin@ere-de.nrgb~-Avis sur le programme de reconnaissance (Sondages & Essais): Implantation Nombre : Profondeur : Type: Commentaire : Dossier N° 18/2019 établie le 30/01/2020 par le laboratoire CTE GEOMICA : cité du 11 décembre résidence BELAID B30 BOUMERDES Tél/Fax 024 75 05 18. c- Avis sur les recommandations et conclusions formulées par le laboratoire : Vu les caractéristiques géotechnique médiocre du terrain d'assise sur les quartes & cing premiére niveau de profondeur et dans le but d'assurer une meilleur stabilité pour l'ouvrage projeté: ~ les tassements doivent étre admissibles par rapport au type de fondation adopté, ~ procéder au comblement des fondations par un matériau drainant (Tuf ou Alluvionnaire) afin d'assurer une bonne étanchéité de surface pour louvrage _projeté. d- Synthese : Vu la hauteur des remblais (selon les coupes lithologiques des sondages carottés), vu la céte d'ancrage ( -3.50m/IN Selon le rapport du sol), et conformément & I'instruction ministérielle N° 004 du 07/09/2017, ily alieu de nous complétes l'étude de stabilité des parois des excavations avant d’entamer les travaux de terrassements & l'implantation du bloc et ceci afin d’éviter tout éventuel risque d'instabilité par: ~ la vérifications des trois phénoménes de ruines cité dans la norme NF-P-94-282. ~ Donner le référentiel de calcul. ~ Prévoir un dispositif de Monitoring adéquat. ~ Stassurer dn bon comportement de la structure vis-4-vis de Paction sismique, calculé selon l’eurocode 7. 2- Observations relatives aux piéces écrites: Avis Superstructure : Bloc : BLOC D'ARCHIVES- Régulariser les plans d’architecture et les mettre en conformité avec la réglementation en vigueur, en termes de disposition de la maconnerie extérieure « les habillages extérieurs en maconnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4». 3. Observations relatives aux plans d'éxecution : Bloc : BLOC D'ARCHIVES - Plan N* 01/21 -- Plan Cottage Radier. OB * Notre avis sur les plans de fondations ne sera définitifs qu’aprés examen de visu de fond de fouille et afin de confirmer 'ancrage et L’atteinte du bon sol, conformément aux caractéristiques géotechnique, nous vous demandons d'inviter le représentant du laboratoire de sol: CTE GEOMECA, sur site lors de I'examen des fonds de fouilles. « Régulariser les plans d'architecture et les mettre en conformité avec la réglementation en vigueur, en termes de disposition de la magonnerie extérieure. Plan N*'04/21 - - Plan Cottrage RDC niveau dallage +/-0.00. oB = Le changement brusque de niveau de Niv:-0,40 trame Axe3-4, Fille B-C part rapport a la céte de l'ensemble de la dalle Niv:+/-0,00 doit étre prés en considération dans le plan l’exécution et la plan d’architecture. AD Legende: AF: Avis Favorable - AD: Avis Défivorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43, 2020162002 Ref: 0774/CT-NDJ/20 du 20/07/2020 Page 5 of 8 (CTC DRG.AGENCE AIN NAADJA : Cité 416 Logts AAD. Ain Naadja Gue de Constantine Version Mai 2020 Tol: 023 53 51 67/68 Fax: 023 53 51 70 Fanon Enna :agenceainnaadin@ere-dz org* Régulariser les plans d'architecture et les mettre en conformité avec la réglementation en vigueur, en termes de disposition de la magonnerie extérieure « les habillages extérieurs en maconnerie des éléments structuraux sont interdits en zone Ill, Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4 ». Plan N°: 05/21 - - Plan Ferraillage Plancher RDC niveau dallage +/-0.00. OB = Le changement brusque de niveau de Niv:-0,40 trame Axe3-4, Fille B-C part rapport a la céte de l'ensemble de la dalle Niv:+/-0,00 doit étre prés en considération dans le plan l'exécution et la plan d’architecture, * Prévoir des écarteurs de nappe a raison De 4T8/m?, * Prévoir des chainages transversale au droit des poutres niveau -0,40m. Plan N°: 06/21 - - Plan Cottrage Plancher Iére étage niveau +3.40. OB * Lé& habillages extérieurs en magonnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, sauf dispositions particuliéres: on conformité avec le réglement en vigueur Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4. Plan N’: 08/21 - - Plan Cottage Plancher 2éme étage niveau +6,80, OB * Les habillages extérieurs en maconnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, sauf dispositions particuliéres: on conformité avec le réglement en vigueur Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4. Plan N*: 10/21 - - Plan Cofzage Plancher Terrasse niveau +10,20, OB = Les habillages extérieurs en maconnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, sauf dispositions particuliéres: on conformité avec le réglement en vigueur Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4. Plan N° 17/21 - - Plan de Coffrage et Ferraillage Escalier de secours, OB * Prévoir un détaille de ferraillage des marches et contre marche de l’escalier. * Les habillages extérieurs en magonnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, sauf dispositions particuligres: on conformité avec le réglement en vigueur Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4, Plan N*'21/21 - -Plan de Terrase / Détails d'Etanchiété, OB * Mettre ala disposition du CTC/ Agence Ain Naadja avis technique Actualisé de I’étanchéité adopter, étanchéité a membrane bitumineuse auto protégée et semi adhésive avec armature composive au droit du plancher terrasse accessible et inaccessible. + Lerelevé d’étanchéité doit avoir une hauteur minimale de 15cm au dessus de la protection. Voir DTRE4-1/ Article 3.2.3.1.1. * Incorporer un treillis soudé au droit de la forme de pente dont ’épaisseur varie entre 5 et 7 cm, conformément au DTR E4-1, en vigueur (2017). 4, Observations relatives aux éléments incidents : ~ Le rapport de sol CTE GEOMICA recommande, d’assurer une meilleur stabilité pour Touvrage projeté vue que les caractéristiques géotechnique du terrain son médiocre et Ja profondeur d’ancrage des fondations allant jusqu’an -3.55m de profondeur. 5. Essais ev/ou informations complémentaires demandés par le chargé(e) d'affaire : ~ établir une étude de stabilité en prenant en considération la hauteur réelle des talus exécutés comme aux hypothases de calcul. Legende: AF: Avis Favorable ~ AD: Avis Défivorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43 2020162002 Ref: 0774/CT-NDJ20 du 20/07/2020 Page 6 0f8 (CIC DRC AGENCE AIN NAADJA : Cité 416 Loges A.A.D.L Ain Naadja Gue de Constantine Version Mei 2020 Tel : 023 53 51 67/68 Fax: 0235351 70 Enail: agenceainadag@ete-dzrg FagA-08~ Les travaux de terrassement doivent étre réalisés conformément aux recommandations du Document Technique Réglementaire BE 1.2 (DTR- BE1.2 version 2010) notamment Tinstruction ministérielle N° 004 en date du 07 septembre 2017. ~ Il faut prendre tous les dispositions nécessaires, afin d'assurer la stabilité des talus lors de excavation, ~ Nous communiqué avis technique de I'étanchéité & monbrane bitumineuse autobrotégée réfléchissante avec armature de voile de verre. et menbrabe semi adhésive bitumineuse avec armature composive en polystere/verres ~ Nous communiqué la note de calcul du Mur Rideau VEP et la facade ventilé actualisé. ~ Nous communique l'avis technique du Mur Rideau VEP et la facade ventilée actualisé, ~Lentreprise de réalisation doit transmettre au CTC-DRC les résultats des essais de convenance du béton conformément a Ja norme 16002 avec étude de formulation compléte des agrégats constitutifs ainsi que les PV d’écrasement d’éprouvettes de béton 8.07 et 28 jours d’age, en cas de changement dans la provenance ou dans Ta qualité des agrégats, Pentreprise est tenue de refaire I'étude de formulation ainsi que les essais de convenance du béton. ~ Tout produit ou adjuvant doit faire 'objet d'un avis technique en cours de validité NB: ~ Nous transmettre Le cahier des prescriptions techniques du projet. ~ Les aciers et leur fagonnage devront étre vérifiés par l'entreprise et le BET avant exécution des travaux. ~ Le maitre de louvrage devra remettre a l'entreprise chargée de la réalisation une copie du présent rapport. ~ Lientreprise exécutante est entitrement responsable quant a l'exactitude des c6tes, la vérification des sections et des omissions non signalées & temps aux concepteurs, ~ Les travaux de terrassements doivent étre réalisés conformément aux recommandations du document technique réglementaire BE 1.2 (DTR-BEI.2) notamment linstruction ministérielle N’ 04 du 07 septembre 2017 concernant la stabilité des parois. ~ Sil'entreprise de réalisation pense, déceler une anomalie ou si elle rencontre des difficultés, elle devra s'en ouvrir au BET et ceci préalablement & toute exécution des travaux. ~ En cas de non- conformité des plan avec les donnés sur site, l'entreprise doit avoir recours au bureau d'étude, ~ La résistance caractéristique de béton sur chantier doit étre supérieure ou égale & (fek+4) MPA conformément au RPA 99 version 2003. Legende: AP. Avis Favorable ~ AD: Avis Détevorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43 2020162002 Ref: O774/C1-NDJ/20 du 20/07/2020 Page 7of 8 CTC DRCAGENCEAIN NAADIA :Cit-416 Logs AA.DL Ain Nasa Gu de Contant Version Me 020 Tal: 023591 67168. Fax: 023.981 70 Ponail.:agenceainniadinBecre-dz.crg F4-3A-05Vill. CONCLUSIONS : Suite a examen du dossier d’exécution, nous vous retournons les plans d'exécution cités dans le chapitre III, munis de notre visa de contréle en un(01) exemplaire, pour lever les réserves, ~ Avant ouverture des fouilles par l'entreprise de réalisation et aprés autorisation du Maitre de Touvrage (SONATRACH/TRC), il y'a lieu de prendre tous les dispositions nécessaire procéder, afin d'assurer la stabilité des talus lors de l'excavation en conformité avec l'instruction ministérielle N°: 04 du 07/09/2017, étant donner la profondeur d’ancrage du sous sol et de -3.56m, ~ Régulariser les plans d'architecture et Jes mettre en conformité avec la réglementation en vigueur, en termes de disposition de la magonnerie extérieure « les habillages extérieurs en magonnerie des éléments structuraux sont interdits en zone III, Voir RPA 99 V 2003 Art 6.2.4 » NB: En absence du cahier des prescriptions techniques (cahier des charges), les exigences prises en considération dans ce présent rapport de contrble sont celles relatives aux minimas requis des Réglements et Régles techniques en vigueur. Ingénieur chargé de I'affaire : Nom et signature Le directeur d’agence : Nom et signature BELOUCIF Zahida Bloc : BLOC D'ARCHIVES- “Mr, MOKRSY| thedne "Directeu’ Gpyencad Legende: AR: Avis Favorable ~ AD: Avie Défevorable- OB: Observation 20/07/2020 13:43, 2020162002 Ref O774/CT-NDJ/20 éu 20/07/2020 Page 8 of 8 (CTC DRC AGENCE AIN NAADJA : Gité 416 Logts A.A.D.L Ain Neadja Gue de Constantine Version Mai 2020 Tel; 0235351 67/68 Fax: 0235351 70 Enail :agencesinnaadia@te-dz ong F4-38-05