1500 rpm (50 Hz) Engine types and ratings ‘Types de moteurs et puissances: ‘ress Engine Output | Typical Genera St Ost ‘Typen-und Leistungsiibersicht Putco | Pusan ce gue ctogine Brat aoraeneg | pea Rpseting ds Gras Syncs Ginn Datelune-ngescrnkt lac ana croPac Heigt sen (SP) Soon vomiting Foie Me Pirie [a] coor weit z nal 3 ininezsW | 760 Rae 'aa1.7-61 3 lg |g|3 | corse mem | € = i 5: z é we a5 14 184 2 @ wo @ = @ 78 2 5 708 5 108 inners Wad | 886 | 585 | 80 an23-1 inners | 990 | 620 72 4833-01 inners | 90 | 620 872 aBT3.3-62 4innetaw | 1032] 700 | 1079 453 9-2 -nlinfuw | 1032| 700 | 1078 [as73.9-69 actu 4@—_[# inners [1032] 700 [1079 a8T3.9-64 inne [11 10] 680 | 870 48TA3.9-05, ing sac [1110] 630 | 870 20TA3.5-68 Tatu 4g | simine/a-a [1090] 750 [1080 aSBe-6t Biminelsw — |r2ae) 700 [1102 6875.0-06 actu 4g | imine/swAd [reer] 656 [1152 687A5.9-09, Tietutt 4g | Bininod WA [1241] 696 | 1152 (TAS.9-64 Tastut-4g [Binns —_[14r7] aot [1255 196 6Ta.3-62 [6cTaB.3-G2 | a-Lut 49 [6 inine/sWAC_|rat7] 931 1255 747104 sovas 3-02 [6CTAAG.2-G3)TA-Lut 4g [Einine/A-A _|14eo) 910 1200 161201 SoTana.s-63 fasie-62 | h-tut'29 | Sinine/A-A [1624] 1064] 1403] 206 181_ 26 asie-c2 asi9-65 ilnalA-A 1624) 1051465 27 240301 asie-05 TeS5-66 6 inlin/JW 2055) 900 [1535 218 253 316 NTSS5-66 IAGS5-62 6 ines WAC [2055] 900 | 1535 28961 | 256220 WIABSS-G2 NTABS5-64 6 inlnerawac 2055) 980 [1535] so4_| 257 _ 358 NTABS5-04 aSxi5-04 [Wu 29 + 4g] SininaAA 2260] 1932] 165) ‘982452 | 527400 OSKI5-64 [aSKi5-66 [Tut 4g | 6ininaA-A 2260] 1930] 166) 572465 OSKI5-66 fasxi5-08 [Tau 4g | ininw/a-A 2260] 133] 1688) “448560 | 400500. OSKI5-68 Krat9-ca ines 2030 2461728 ‘50562 | 402503. KTATO-G4 [asn2s-ct inines-A [2665165200] 372 sai 681 ‘sK23-c1 asxaa-c2 SinineAsA 205 | 1656] 202) 56620] 6ot 752 sK23-02 asnzs-63 inine/A-a [2565] 16562029 703476 | 64810 sK23-63 raze-os 120 a0" WAG [2571 |1457| 200) 552601 _| 509 VIAz8-65 fasrao-e2 | veut ag | av 50°/awAc [262s] ras 2021 704 280_| 645 _ 606 asT30-62 0sT90-63, "av "awa [asi] 144] 2021 ‘saa_1030 | 747934 asT30-63, 0sT30-64 “av sovara._[erra| 17522226 eo7_1121 | eat 1026 asT30-04 KTA0-63 2 60° 1a | 2696) 1752] 2162 azz 1027 | 748 KTAB-63 KTASE-65 260° /WAC [2508] 17522162 a04_1118 | #181022 TA8-65 Rraxe-c7 | TeLat29 | 12v60'2PaL_| 446] 2000] 20) ara 1022 | 7927 KIAS-G7 KTASO-63 "1 6°/aWne 3275) 1455] 200 T14e_1490 | 001 _¥28e KTASO-63 tas0-G7 | Twt23 | 16v60°2PaL | 2047] 2000|2703 11961421 | 10201278 KTASO-67 KTASO-68 16 60"/apa._{3047| 20002703 raza 1659 | 1121 1402 KIASO-68 asnso-03, ev 60°/apa._ [4123] 2402085) 62006 | 1517 1096 asKs0-63, lasxso-cs2 | miu 29 | 16” 60°/2pa_ [4123] 2a] 2206 ar_2199 | 15501998 sK60-653, asKso-04 ev 072°. |4t23}2404| 2005 wrar_2223 | 1627 2094 asKeo-c6