See 1 i Normas y tablas de conversion Ss : 217kee Hatt (© Retort! 1 Manual oder Fors rac 0 dato Tabla A-1, Equivalentes en puntuacién escalar de las puntuaciones naturales totales para I (continuacién) ‘subpruebas por grupo de edad Edades 9:0-9: Puntuacion Puntuacion ‘escalar CSE. cock BMT MBS cscaar RGN AR 1 1 2 2 3 a 4 oa 1011 4 5 7 ah Ro a nc) o7 018 05 03 0 8 89 1925 67 45 12 i $6 23 7 Bit iis 86 er 4 ge to11 2630 8 68 34 8 182 415 7 «89 910 78 12 3196 9 «6910 56 & $ 810 2224 1618 89 1011 11 9410 1344 3741101141378 6 1214 910 10 11-42 2527 1920 1041 12 1243 11412 1646 4245 11 14159 B92 1914 «= 431-83 2425 13 1S 18H 15-16, 4 5 6 7 1818 1-12 1412 13 2830 2123 12 1914 1445 1344 7 17-48 4651 12 1617 10 8 1020 s2s7 13 181 9 18 1315 3436 26.27 14 1617 18 17-48 2122 5064 14 1912 1 2527 1617 14 16 97-39 2690 15 1819 1920 1920 10 2324 6570 15 2 13 MW (731 1819 «1517 «4042 9182 Te17 2021 2 ae MM 7S 6 te 42 32.35 2021 16 1819 4345 3334 18 22-23 2223 2324 12 2627 7681 17 22 15 43-3640 2224 17-18 20 4648 9537 19 24 24 2526 13 28 B87 18 2 16 1441-45 2526 19 21 4951 3809 2025-2528 27-28 4 «20 wt 2k 4 46-50 27-28 20 22 S254 4042 2 28 27 2031 15 «3095-100 20-21 218 2 : 2 é : 1651-54 20:90 21 «23 S587 4344 22 «© ar 28-29 323318 «1101-105 22D 47 5557 31-32 22 24561 4546 23 2B HSA 32 106-11 23.2728 202 18 58-60 39.35 29-24 25-26. 62-66 47-50 24-25 20:90 31.32 36-38 18 3334 112-119 24-25 29.90 22 19 61-68 36-44 25-32 27-28 67-119 51-68 26-90 31-35 3342 3960 19 35-38 120-136 26-33 31-34 23.24azz eee ele Pniacin etal las punacone neural totes paral ubprones pg rupo de edad (Continuacion) Eades 97 3 Finan Patan oe ee i oe . Paes re pee ee 8S Be toy 4s og ie, ees ee gee ee 8 ly ety a ar Me eM os) ges Bee SS 8 Pe eae, te ie bio Gg Ge aegr fo 1c oe pees (8 ao ite 6, tos) vee Soin seer tau se Bae 7 810 0 we eros tea ta aa ise aan 1 iste Be 0 119 tz 49 sos ete tats tats es ean, || es fe 2 TH B10 c030 25 ss te 16, 1a coos se tow pe 0 tee is tr oes sos) 10, 2021 4020 ‘2021 lo, sr 6 1 43 pe m2 te te aaa eet ens oda aacal ace m7 7 ot pe 8 223 7 1920 as47 a5c6 set “24 2504 onze op me 6B 4s pe 42 220 te10 at 4861 rs9 20 2s a5 agcrh on ao 19a eo 7 2 tes wae 122827 ap sc on co 96 20 5 47 0 ez 2 aser ase 2 ar 2900 tcc ay 97402 212548 Bee S081 4 eee Mase mS) awe 46 32 103-107 22 2728 1920 ee O87 8293.23.25 ties ara ony 3590 33 108-113 232g ay fe 02496 24.28. 6005 4050.28 50 3738) 18 34 114-119 24.25 30 2p IE S188 3644 25-92 27.28 7-110 1.68 20-90 31.95 2042 3000 fii os-20 120.190 2633. 3104 2024 HB 0 toon sin in oo oe me elm ne coe ce LAAANANANANHaAnannzz 00000 {© Rattrtal 1 Manual Moderne Folcipe soe 0 dat Tabla A-1. Equivalentes en puntuacién escalar de las puntuaciones naturales totales para las subpruebas por grupo de edad (continuacién) Edades 9:8-9:11 Puntuacién Puntuacin ely OC SE ORD Dk wr cM 8S escalr FL RGIN ARP 4 03 0 05 08 Off 09 03 O04 05 03° 4 07 O21 06 O38 0 2 4 4 6 8 1246 to41 45 8 oY 45 Moo mer 7 45 12 oss 237) 7 «(720 1243 6 Fk Mot] 2ecz 8 6834 7s 46 8 80 223 16 78 89 O10 88 em 2 sos 9 91 58 5 1013 78 9 10h 1THB OG 10-11 14210411 13-14 3044 10121478 6 447 910 10 11-12 2890 1921 1041 1243 1314 1219 @ 1616 4549 11 1516 9 7 18-20 11413 11612 1331-83 222412 HIS 15 4S 7 TTHB 50-4 1243 17 10 GB 21-23 1445 1314486 25-27 13 167 1817 16-17 8 19.20 5561 14 1819 11 8 24.26 1617 14 15-16 97-99 28.30 1415 1819 1819 1819 9 2122 LET 15 20 12 1027-00 1819 15 1740-42 91-32 16-20-21 20-21 20-21 10 2324 68-73 16 13 W814 2021 16 184346 93.05 17273 2273 WDB 5NB ATO «17 42 35.30 2224 17 19.20 4749 3698 1819 24 | 24 2425 12 27 «(8085 18 23 15 13 4043 25.26 1819 21 5083 3040 20 25 2526 2627 13 2829 8691 19 24 16 eo 4447 27:28 20 2 SHEE 4143-21 28258 HS. 9298 2D 2526 17 45 48-50 20:30 21 23. -S7-80 4445 22 27-2930 31-33 15 1104 2118 1 Ste tOkSCOHR MOMS SBSCTSCHBH MB «2105-109 2223 28 19-20 7 5557 3233 23-25-6365 4950 24 «29067 F115 2H 92 18 58-60 34.35 24 «28. E72 S152 25 30 33 3839 18 34 116-122 25.26 3031 22 19 61-68 36-44 25.92 27-28 73-119 5968 26.30 31-35 3442 4060 19 3598 128-136 27:33 32-34 25-24 : 2 i : i i : B vy eojpuedyoez — Equivalentes en puntuacion escalar de las puntuaciones naturales totales para las subpruebas por grupo de edad. (continuacién) Edaden 1001 Puntuacion Puntuacién = eee CSE ck OTM OBS tea FRG ARP 7 03 0 06 06 0 01 04 05 07 05 4 09 022 08 03 04 ey 4s 12 77 188 1213 68 Gy 8 M0 2m 78 46 23 “3 co 35 8 6 tom ue 7 09 90 62) 8 12 om 9 79 45 “4 92 68 «9 «OHO 2325 1748-89 TON 112 1011 4 1344 3540 10 1012 67 5 1316 s10 10 1 2628 fo2t 10 1243 13 1213 THE 41Me 11 195 88 A749 14211122082 22241 14S 14-15 20-22 1915 12 1944 3335 2526 13 1617 16-17 16:17 2326 1617 13 15 3638 2720 14 «18181819 47st 12 161710 5256 1314 18 11 5763 15 19:20 12 7 8 2730 1819 14 «16-39-41 3031 1546 19 1920 2021 os 16 2113 3194 20-21 1516 17-48 4244 3234 17 2021 2122 22-23 07% 7 2 16 ‘SIP OF S8BUI ¢ SOVE O} - SeIP Q SeseWi 0 SOUE OF c09 t4sis4 saetoe a 119 90 114-123 113-123 | 470 151_>009 145-154 tas-tee fe (90 114-129 113-123 Bae 160 >09.0 —as-168 teetes Be 9 8 116-4124 114124 Fe tice 009 i4etes lacie 2 118124 114124 iss 2509 47-458 iano fe 7 82 116425 115-125 em 163 >609 447-156 14etee 4 12293 417-125 116-126 FEMI 184-099 taster sazier T0123 ot 118-126 117-127 | ame tea sod tasty a Bee 125 118126 117-127 FEM iss 000 1aotsy taaies pe «(85 110-127 118-128 fics 009 taney seste8 Be 125 «8120-128 119-120 PE ics 999 150-158 140160 gee 2896 __121-129 120-130 HERMON 168 009 tso-1s8 1ass0 Ts 12586 121-129. 120-190 _eaay 187 >000 —tsiH1es Teese 27 8 122-190 121-131 MEME icy og toi-ace ieote0 2 «(97 «125191 122192 Feet tcs >009 ts2-160 ester ee 17 87 120192 128-133 BM ice 909 {52-100 151-161 Be 1006 125-133 126-196 MMMM 159 009 153161 tentee Mee 12098 125-153 124-104 | ue 50 sos teste ee ee 1S! 98 126-134 125-105 FEtemes ie 009 isete2 iss-ies Bee S298 127-195 126-196 FEMME 120 2009 154-162 IeSdee p12 «98 127-195 126130 Fete 100 009 ise-tes iss-tes Pe «(128-196 127-197 eae 160 000 isatea iee-tes 34513499 129-137 128-138 AANANKHAKHANApéndice B Tablas de valores criticos y tasas para las comparaciones de discrepancia del WISC-IV (© teterta Manual Moderne Fores wks 269270 Tabla B-1. Diferencias entre puntuaciones de indice requeridas para significacién estadistica (valores criticos) por grupo de edad y muestra general de estandarizacién (EUA) Par de indice Grupo —_Nivel de deeded significacién ICWiRP__ICVIMT _ICVAVP__IRP-IMT _IRPIVP__IMT-IVP 60-6:11 0.16 916 8901.01 8901.01 «10.79 005 12471212, 1498 12.12 1498 14.69 707-11 0.15 8.63 9.16 11.22 9.16 11.22 11.63 ODS) NSS APNE IASB D.489, > 1528 15.83 80-811 0.15 836 «8.90 96 «86442 .90 0.05, 138 12121315 11.76 1282 13.48 90-9:11 015 7798.08 89 86836918 gat 0.05 10.60 10.99 12.12 11.38 12.47 12.80 10:0-10:11 015 7.79 8.08 8.63 8.36 8.90 9.16 005 = 1060 10991175 14.38 12421248 19:0-11:11 0.15 8.08 8.36 8.90 8.36 8.90 9.16 0.051100 ata 12g 12408: q04211 O15 748 7.48 863 808.16 005 = 10.18 «10.48 14.75 1.00 1247-1247 130-4311 0.15 7798.36 890864665 O05 4060149812417 13.44 14:0-14:11 0.15 7.78 7.48 8.63 8.36 9.41 9.16 0.05 10.59 10.18 11.75 11.38 12.80 12.47 160-4511 O15 778 (778 83600 863618 005 1059 1059 14.38 11.75 12.46 12.48 160-161 0.15 808 748 BG}CGASSCSSCSC«C AG 005 1.00 10.18.75 1.76 13.14 12.47 Todasias 0.18 8088.2 (VES oben) Sa eed 00510018 12621671306 13.20 "Nota: Las cilerencias requeridas para signcacion estadistca se basan en los errores estandar de medicion para cada incice y para cada grupo de edad y se calcularon con la siguiente formula: V/EeMa + EME Valor crtico dela puntuacién de diferencia = ‘donde Z ese! valor de la curva normal asociado con el rival daseado de signilicacién de dos colas y EEMa EEMb son los errores estandar de medicon para los dos indices. AAAAAAANNANANAAANAN |QO00000D (© Eatoral £1 Manual Moderna Fcc sn aurea. dol, Tabla B-2. Porcentajes acumulados de la muestra estadounidense de estandarizacién (tasas base), que obtuvieron diversas discrepancias, de puntuaciones indice segiin la muestra general y el nivel de capacidad Toa gre Par de indices: 1CVARP. Tevet TevvP. 1RPAMT IRP-VP IMTAVE ‘Magnitud dela ICVIRP| ICVIMT |ICVVP |IRPIMT |IRPIVP | IMTIVP | Magnitud de la diserepancia (+) (+) i) vl] ir) (+) it) f+) 0 +) 0 (+) _| discrepancia $ ‘ #1} 4}. ite 4 ii ii} _#. 4 is : ¢ # oe is 3 2 # Big gla 2 _ # vee z i i i i} it ee i iG See | ee oes # : ; = a ae a i = % a ea a a ees eojpuedy_we Renee ay Tabla B-2. Porcentajes acumulados de la muestra estadounidense de estandarizacion (tasas base), que obtuvieron diversas discrepancias de puntuaciones indice segin la muestra general y el nivel de capacidad (continuacién) | crrs79 o Par de indices ICVARP TMT IVP IRPANT IRPVP IMTAVP Magnitud de la TOVGIRPICV>IRP | TCVGMT” ICVSINT |ICVIVP —ICVSVP |TRPCIMT —IRPSIMT |TRPAIVP—IRPSIVP | TMT INTSIV] Magnitude a discrepancia (+) +) 0 (+) i ) o (+) (co) (+) a (*)_ | discrepancia ato eo | 00 00] 10 oo | 0p 00 oo] 44 = = sr a rr | os oe a 3 3 meus || fos icon || ony a3 | ao soo 88 4 s > fa ao j| lies | cae | oo fe 00 4 ” oo | os | a ito o 00 i x = it 33 Cotte tot BEBE Ey 08 ago ag ee ae aie Si-iy 18 u = ee de || ae aad | oe Sf ieee 2 3 2 ee tae | dias |e ae ab ee) Spa 23 2 at os 2 as ae 2 ggcch ORM en 7 a a t 2 eat 1355 7 x Bee | pe regatta | ge 38 2 2 22 ieullte ir Alea alien (i, at cl ede Ge a8 Es z Be ee ee #| #8 is z ge ge plod 3 4 FA = a 33 3 it ae 3a 5 FA Sa ae | faa Beg | ee 33 x B ae uo ods | he Z| ga a ay 2 2 on Sasa in Pam fdas | ine al won 38 a 2 a St as | ge is | i aloe 7 Maes +) as st So ee et © eee me ss | ee Ea % 102 moe esto a | aa | te a | na 3 ng ele elie eis # ist oY 3 i igo is 4% a7 10} 184 oe 18 woz ote | te ze wo | eres no Bete | aaa be na | fea no eo ot | le he as |e Be zo tet 0 gems | fee isa fa 37 o Hi ——“o-]—t 5 8 sets | es 320s | is aot ¢ xs ms | ue aa ae | Be te bo |e es ite | Se see gga era |e Ft $s sta] oot ae 0 ae ssa | dee ay Bees de | ae er ss |e ‘ea Se ar ak | ts Ss ove | fos oa i me es | Bro sro sae | Sea su Nada —in9 a7] at a a8 DE 73 | 8 ws |e 30 Modena 0 | 0 ona | ono 40 fTtAninnnnnnnnhnnnnnele U00000000 Tabla B-2, Porcentajes acumulados de la muestra estadounidense de estandarizaci6n (tasas base), que obtuvieron dive de puntuaciones indice segiin la muestra general y el nivel de capacidad (continuacién) eaitortal€1 Manual Moderne Fsocon aura dt 79IRP| ICVIMT | ICVVP | IRPIMT: TMTIRP IRPIMT | IRPIVP| IMTIVP) Magnitud de la sdiscrepancia__(-) (+) 0 t+) ) {4} if) (+)_| discrepancia a: oe ae | ae a le oe ii: i314 4 — i og ie ee a le BoE 3 ee #ié 7 = nS z y a aoe 3 i ae ea = i i i ge |g : @ oa eels i #8 Hat H+ ; 8 BBs] a aan ae i i Hus | Bg | iE ay ae 5 a i = aries ae Lome [oe ; x he | 3 AATNANANANANNHAAMAANs2z PODV0O0OODND (© faerie £1 Manel Mesdorme Foley nara o un Tabla B-2. Porcentajes acumulados de la muestra estadounidense de estandarizacién (tasas base), que obtuvieron diversas discrepancias de puntuaciones indice segiin la muestra general y el nivel de capacidad (continuacién) NOs CIT s 119 Parades ICVARP iev-IMT ICV-VP TRP-IMT IRP-IVP_ IMT-VP Magnitud de la TCVINT | ICvelVP ICVSVP| IRPCIMT IRP>IMT | IRPcIVP IRP>IVP| IMT 120 Par de indices ICVARP icv ICVAVP IRP-AMT MTV Negeri di ICvGRP icvsiRe | eVAINT lever TicvevE GSU IRPCIMT IRP>INT INT — #8 — 34 199 2 30 i —8—_ #4 4 oo 08 fia (Pee 2a 23 2» 3s ie 3 20 03 eet ia 25 2 es 2 03 we | oo i 24 » 4 fe 7s 49 | oe a ia sata | ar <3 tf 2 — 2 13 63 Fd 42 a is ba 33 “a fe 2 20 13 aa os ee 26 25 a8 5 ory) 2 43 33 es 7 he A ao 102 13 aan |e B ba na 83 se ay oe z 83 ra 2 iy 2? 2 4 2 7 tr % 148 ie o_o iv oe ie 136 8 ite ® 83 is ios we HB fo 2 os m1 ons 4 i so aaa #—u i fe ee Moar ms na ag ise ina ze ior ' i ar ie coe ne 34 z: one EE 2 Be me ast o a3 are zone as we 22 363 Pa ‘ ae aa? co ‘ m2 fea 3 ae aa 2 a6 ita i a0 far ORO Oi del ivVUUQUO0UD © Eatortal £1 Mamoat Moderne Foes 9 wi nem tn Tabla B-5. Diferencias entre las puntuaciones lares de subprueba tinica y las puntuaciones Para la significacion estadistica (valores criticos) y diferencias obtenidas de diversos muestra de estandarizacién (tasas base) 'scalares medias requeridas Media de 3 subpruebas de Comprension verbal Media de 3 subpruebas de Razonamiento perceptual Nivel de significacion Tasa base Nivel de significacion Tasa base Sebpreabe O18) 0.06/16) ij/26 8%) TON ABH OIS) OOS 1% ae eR ION OBR Subprueba DC PP 0 Re ee ers eo SE es 287 «333 207 253 167 ee OO 388) 3.00 20 SE co Ne! ssa 00 os bio ac, Pe 900 «433° «367 3100 200 cD YB eee 253 S00 233 200 133 ee LS! S87 300 20 VB MT ee sco cy tcp ccs sc, «4383167 39° 207 -200-- We CM ee 400367 300 233 167 ee ON TS BRT 20 cM ‘Media general de las 10 subpruebas, Nivel de significacion ‘Tasa base Suboriebs 0.16.59 0.057 14%. S267 16% 010% ieee Subphlisha De 260 301 550 500 420 360 250 Dc SE 260 301 490 440 370 310 220 SE RO 248 287 650 590 480 390 275 RD cD 293 339 625 540 455 380 260 cD cL 274 317 645 570 490 410 280 CL ve 234 270 480 430 370 310 210 vB NU 228 263 680 580 450 350 230 NL wT 232 268 540 490 410 340 230 MT cM 297 344 545 490 410 340 230 cM BS 3.07 356 630 560 440 370 250 as cemroct® Gtetencias requeridas para la signficacién estadistica (valores cris) se basaron en el promedio del enor estandar do medicion para todas las ‘edades y se calcularon con la siguiente férmula proporcionadg por Davis (1959) Valo etoa do putuacin de strona = 2 V/(T eeu yao Bacau ‘donde Z es el valor de la curva normal asociado con el nivel deseado de ‘significacion de dos colas y obtenido con la correccién de Ounn-Sidak para camperacones mats, Keo nimao ge nuptial conpracin (4 EE,” es ra sur doen ever ser do maton erento pr lasts suprvbas on a comparacon y (CEM) 8 ero xtndar do malin cums omic moor sen