SIEMENS Siemens Energy Kft. sewerooo0 11214 Budapest, Rakéczi F. u. 189. QUALITY CERTIFICATE ‘Type: 4HES944-92205 Three-Phase Oil Earthing Transformer Serial No.: B349907 Tests carried out: Routine tests in accordance with Standard IEC 60076 Check of itings anc auxiliaries Final inspection Eoodesign information: Material and mass of high voltage winding: Cu 309kg Material and mass oflow voltage winding: Gu 81 kg Material and mass of transformer core: GOES 46449 EcodesignConcession: Ecodesign not applicable due to transformer is special earthing/grounding transformers transformer design acc. No.548/2014 EU Ecodesign Commission, Article 1 As for the result of tests the transformer meets the requirements of Standard IEC 60076, No.548/2014 Ecodesign EU Commission and the customer's specification. If CE marking used, it is due to Ecodesign requirement, according to Directive 2009/125/EC. Slemons Energy Kt ese ae bie ition etree ie. Zoltin SKRABAK Attila VEGH ‘Quality Manager Head of Test RoomSIEMENS Test Certificate ‘Slemens Energy Kit, =p 3 Phase Ol Earthing Transformer se a reper ott tela —— ee mame fle ae Tatoo rst [aarp sen 70s — [wer are = SAG Samoa _ # = = = En ea aR SHEE fraser ae er pen ane cer haere ine i ed ns Sense TENET qaasurement of ad losses and impedavotiage “ T Tipe | eaecen i Measurement of zero-sequence imp. a | = ay HER Z =e a ee ee Rigen eats ah) aC