Professional Documents
Culture Documents
s
Confirmation on RoutineTests Circuit Breaker
Client : ELECTRICA
Contractor : SIEMENS S.R.L. ROMANIA
Technical Data
Rated Frequency : 50 Hz
1.
General
Compliance with the current editions of the below mentioned specifications has been checked by routine testing in our test laboratory: IEC
Publ. 62271-1, IEC Publ. 62271-100
___________________________
ETHPCB/AW-QT/F/02/02
All operating tests required by the standards have been carried out successfully. The operating times below have been
measured at rated conditions .
All values ms
Explanation Explanation.
tC (mSec) Closing time tCNC (mSec) Aux. switch break contact, close
dtC (mSec) Closing time difference tCNO (mSec) Aux. switch make contact, close
tO (mSec) Opening time tCWi (mSec) Aux. switch wipe contact, close
dtO (mSec) Opening time difference tONC (mSec) Aux. switch break contact, open
tCO (mSec) Close-Open time tONO (mSec) Aux. switch make contact, open
dtO(CO) (mSec) Time difference 2nd Opening OCO tOWi (mSec) Aux. switch wipe contact, open
___________________________
ETHPCB/AW-QT/F/02/02
220 DC Volts
Rated Voltage (Un) :
<=15 5.05
Spring Charging Time (Sec.)
212.0
Tripping Coils
220 DC Volts
212.3
___________________________
ETHPCB/AW-QT/F/02/02
Nominal values and tolerances correspond to 20°C. Actual values measured at actual ambient temperature and
normalized to 20°C.
Maximum
Name of contact Nom. val. Actual Value Direction
Value.
The specified power frequency voltage withstands tests, was carried out successfully.as per IEC 62271-100
The folowing tests were performed during the routine test in accordance with IEC 62271-100
___________________________