GOBIERNO DE MEXICO 4 pEMEX PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS. ANEXO*B" Especificaciones generates Deceripeion det Rehabllitacion general de motores eléctricos verticales marca US de 500 y 600 HP de las plantas servicio: Endulzadoras de Gas 1,2 y 5 del Complejo Procesader de Gas Cactus Uubicacion: El servicio se realizara en las instalaciones del Proveedor. EI PROVEEDOR para ejecutar los conceptes 0 partidas que a continuacién se sefialan deberd ajustarse a las siguientes: 1. Espeeificaciones Generales: PARTIDAI Reparacion general de dos (2). motor eléctrico, marca US de 600 HP. velocidad: 3575 RPM. De la planta de Endulzadora de Gas de! Complejo Procesador de Gas Cactus, de acuerdo con las caracteristicas generales: > Marca: US > Capacidad: 600 HP > Velocidad: 3575 RPM > Modelo: EVCES + Tipo: Flecha solida. > FRAME: SanIP, > Volts: 4160, > Factor de servicio: 10 > Frecuencia: 60 Hertz Clase de aisiamiento: 4 PARTIDA2 12, Reparacion general de dos (2). mator eléctrico, marca US de 300 HP. velocidad: 3575 RPM. De Ie planta de Endulzadora de Gas del Complejo Procesador de Gas Cactus, de acuerdo con las caracteristicas| generales > Marca: US > Capacidac: 300 HP Velocidad: 3575 RPM + Modelo: EVCE4 Tipo: Flecha sélida. > FRAME: $807 PH. > Volts: 460 Factor de servicio: 115 > Frecuencia: 60 Hertz > Clase de aisiamicnto: El servicio de reparacion general debera incluir mano de obra, materiales, refacciones y partes asociadas especificados en el Anexo B-1y C. EI PROVEEDOR debera de desgiosar en su propuesta el precio unitario de cada concepte indicado en el anexo “C", lo correspondiente a la mano de obra y al refaccionamiento, todo en pesos mexicanos Pagina 1de6GOBIERNO DE MEXICO D PEMEX 2] PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS. ANEXO-e" Especificaciones generales Descripcién del Rehabiltacion general de motores oléctricos verticales marca US de 300 y 600 HP de las plantas Servicio: Endulzadoras de Gas 1,2 y 3 del Complejo Procesador de Gas Cactus Ubicacion: El servicio se realizara en las instalaciones del Proveedor. 13. PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL podré investigar y verificar la procedencia de toda la documentacion presentada por el PROVEEDOR. 14, En caso de falsedad en la informacién proporcionada por el PROVEEDOR a PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, este ultimo podra rescindir administrativamente el contrato. 2. Forma de Ejecucion de los Servicios 21, EI PROVEEDOR debera cumplir con cada uno de los numerales enunciado en el Formato 4 del Anexo SSPA, para entregar la evidencia, solicitada en el Formato 6 del Anexo SSPA, al finalizar los servicios de reparacién de los motores eléctricos verticales de las plantas Endulzadoras de Gas 12 3. 22. El PROVEEDOR deberd cumplir, para la ejecucién de estos servicios, los procedimientos de mantenimiento, normas y las especificaciones del fabricante, de las marcas indicadas en numeral 12, bajo la supervisién, acorde a los programas y necesidades de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL. 23. El PROVEEDOR debera contar con la experiencia suficiente para todos los procesos requeridos durante la recepcion, decumentacién, identificacién y la reparacién de los motores eléctricos de las plantas Endulzadoras de Gas 1.2 3 24, Seta obligacion de! PROVEEDOR notificar al representante de PEMEX TRANSFORMACION/ INDUSTRIAL cualquier modificacion 0 alteracién de los trabajos que a su juicio deban de realizar | para que sean autorizados; con esto se aclara que por ningtn motivo deberd alterarse 0 modificars los trabajos sin Ia autorizacion de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL. 25. Al concluir la reparacion de los motores eléctricos verticales se deber’n de realizar las pruebas de\ funcionamiento de estos; el Supervisor de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL junto con el PROVEEDOR, verificaran el correcte funcionamiento de los motores eléctricos intervenidos conforme al estandar internacional API S41, 546 y S47 "Norma que establece los requisites minimos y ofrece recomandaciones para motores eléctricos" para posteriormente entregar al usuario, e! cual recibirs de conformidad anotande su nombre firma y ficha en el espacio correspondiente de la orden utilizada para tal fin. 26, Después de terminar las pruebas de los motores eléctricos, el PROVEEDOR debera entregar las evidencias, al Supervisor de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, de las pruebas realizadas. 3. Forma de Control 31. Sera responsabilidad de! PROVEEDOR la correcta recepcién de los motores eléctricos, mediante el Vienado del formate de recepelén, del cual se entregard copia al Supervisor de PEMEX Pagina 2de6GOBIERNO DE MEXICO ‘D PEMEX PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA. GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS. ANEXO*B" Especificaciones generales Descripeion det Rehabilitacion general de motores eldctricos verticales marca US de 300 y 600 HP de las plantas Servicio Endulzadoras de Gas 1,2 y $ del Complejo Procesador de Gas Cactus Ubicacién: El servicio se realizara en las instalaciones del Proveedor. TRANSFORMACION INOUSTRIAL, esto para garantizar el estado fisico de recepcién y entrega de las Unidades, estas actividades se realizaran en el lugar donde sean entrogadas las unidades, 32. Sera responsabilidad de! PROVEEDOR el correcto levantamiento de componentes, tales come: 1. Accesorios: Partes, equipo, ate. 2. Componentes: Carcasa, documentos, conexiones, ete, Debiendo elaborar el formato de inventario correspondiente, del cual se entregaré copia al Supervisor de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, esto para garantizar el estado fisico de entrega y recepcion de los equipos con sus accesorios solicitados. El formato de entrega-recepcion debera contener como minimo lo siguiente: + Raz6n social del Proveedor. Numero de Folio consecutive. Fecha y hora de recepcién, Datos det equipo: No de Serie, Marca, Madelo, Tipo. Datos det Usuario, Nombre, Ficha, Firma, Extension Telefénica. Firma de PROVEEDOR, 33. Altérmino de la intervencion de la reparacién de los motores eléctricos verticales, estos se probarén y fa la vez “EL PROVEFDOR” debera presentar un Reporte Técnico detallado de las actividades realizadas | cual debera estar impreso y en archivo electrénico en el idioma espanol, siendo d conformidad die ambas partes “EL PROVEEDOR" y el representante de "PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 4, Obligaciones por Parte de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL. 41, PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, designara al personal técnico responsable de la supervision. de los servicios. 42. PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL entregaré al PROVEEDOR, los equipos de acuerdo con el programa Anexo "D" de los servicios a realizar. 5. Obligaciones por Parte del PROVEEDOR 5], El PROVEEDOR para ingresar al centro de trabajo deberd sujetarse a las normas de seguridad que PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL tiene establecidas en el centro de trabajo. 52, £| PROVEEDOR debera realizar los tramites ante PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL para obtener los permisos que se requieran de acceso a las instalaciones para atender los equipos en el centro de trabajo, ya sea para su recepcién, servicio, entrega o atender alguna reclamacién de los usuarios cuando asi sea requeride, cumplienda con los requisites solicitados en el anexo SSPA, Pagina 3de6GOBIERNO DE MEXICO 2 PEMEX 2 PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA, GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS, ANEXO“B" Especificaciones generales, Descripcion det Rehabilitacion general de motores eléctricos verticates marca US de 300 y 600 HP de las plantas Servicio: Endulzadoras de Gas 1,2 3 dol Complejo Procesador de Gas Cactus Ubicacien: EI servicio se realizara en las instalaciones del Proveedk 6. RECURSOS HUMANOS: MANO DE OBRA 61. El PROVEEDOR debera contar con personal tecnico con conocimiento, experiencia y especializado en la-marca del equipo, para la teparacién de los motores eléctricos, para atender con seguridad, oportunidad y calidad los trabajos establecidos en los requerimientos del anexo °C", para ello entregara en la propuesta técnica el curticulo de su personal técnico propuesto para ejecutar los trabajos solicitados, que avale la experiencia en trabajos similares, 62. El personal tecnico del PROVEEDOR debera de contar con acreditacién comprobable mediante, diploma, cursos, constancias, certificados de competencia donde acredite su conocimiento y dominio de reparaciones similares a lo solicitado. 63. El PROVEEDOR y su personal se obliga a cumplir las normas de seguridad vigentes de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL conforme al anexo SSPA, asi como las indicadas en la ley federal del trabajo en cuanto al equipo, botas, ropa de trabajo (overol), casco, zapatos de seguridad, lentes, googles, tapones auditivos, que el personal deberd usar, asi como respetar y ajustarse a las recomendaciones de seguridad industrial 7. Partes Asociadas y Materiales. 7A. Las partes asociadas y materiales para suministrar indicados en el anexo "C* que se utilizaran en este! servicio, seran suministrados por el PROVEEDOR, debiendo cumplir con las especificaciones estandares de fabricacién de cada una de ells, y de las normas de calidad de los fabricantes. 72. Los materiales © partes asociadas deberan ser piezas nuevas que cumplan con los materiales estandares de fabricacion requeridas en cada una de ella. 73, El PROVEEDOR debera contar con toda la informacién técnica necesaria para la realizacién de! servicio, para comprobar ante PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, cualquier aclaracion derivada de las partes asociadas y materiales a suministrar, segun el caso que se presente. 8. Herramienta y Equipo. 81. EI PROVEEDOR debera contar con los materiales, herramientas y equipos necesarios para la correcta jecucion de los servicios requeridos, el cual podra ser de su propiedad o rentado, estos deberan de relacionarse en los anexos E-1y F. 9. Requisito de Instalaciones minimo que deberd contar el PROVEEDOR. 93, El PROVEEDOR debera de contar con [a infraestructura administrativa requerida para efectuar los tramites administrativos de acuerdo con los servicios, durante el plazo de ejecucién del contrato. Pagina 4 d06GOBIERNO DE MEXICO ‘D REMEX PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS ANEXO“B" Espeeificaciones generates Descripcion del Rehabilitacion general de motores eléctricos verticales marca US de 300 y 600 HP de las plantas ‘ares Endulzadoras de Gas },2y$ del Complejo Procesador de Gas Cactus, Ubieacion: servicio 30 realizara en las instalaciones del Proveedor. No. Descripcion| 1 Oficinas administrativas 2 | Almacén de refacciones, materiales y equipo 3 | Area de taller para la reparacién de los motores 10, Horario del Servicio en instalaciones det Proveedor. 101, Debido a Ia importancia de la disponibilidad de los equipos, el PROVEEDOR debers adaptar su horario en el desarrollo det servicio. 10.2. Para casos extraordinarios el PROVEEDOR se obliga a tener personal disponible previa solicitud de parte del supervisor de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, 1. Cettificados del PROVEEDOR Til, Con a finalidad de asegurar a PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL la calidad de los servicios, garantia y asistencia técnica; el proveedor debera presentar con su propuesta técnica lo siguiente: + Documentos comprabatorios de PROVEEDOR certificado y/o autorizado para la reparacién de los motores elactricos verticales. + Documentos de experiencia la reparacién de los equipos, 12. Tiempos de ejecucion de los servicios. 12), El PROVEEDOR determinara los tiempos que se levara para la ejecucion de la reparacién, y estarin sefalados en el anexo “D", contemplando los tiempos de los servicios propuestos en el anexo “ 13, Experiencia de la licitante, 131, El PROVEEDOR para demostrar la experiencia deberd presentar en su propuesta técnica copia fotostaticas legibies de cuando menos un contrato, factura(s) o acta(s) de entrega de los servicios de reparacion a motores electsicos verticales similares a los solicitados. 14, Normatividad. 141. Normatividad institucional a. La contratacion del servicio de reparacion de motores eléctricos verticales al Centro de Trabajo se apegar a la normatividad institucional aplicable de los procedimientos referentes a la Seguridad y Proteccién Ambiental y en el Sistema de Administracion de la Seguridad, Salud y Proteccién Ambiental (SPA) de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, detalles en Anoxo C. Paginas desconjerno DE f MEXICO ‘D REMEX 2] PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, SUBDIRECCION DE PROCESO DE GAS Y PETROQUIMICA BASICA, GERENCIA COMPLEJO PROCESADOR DE GAS CACTUS. ANEXO“B" Especificaciones generales Descripcisn de! Rehabiltacion general de motores eléctrices verticales marca US de 300 y 600 HP de las plantas Sathes Endulzadoras de Gas l,2y 3 del Complejo Procesador de Gas Cactus Uubicacién: El servicio se realizara en las instalaciones del Proveedor. b. Se deben otorgar los servicios de acuerdo con las consideraciones y especificaciones técnicas requeridas por PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL en los anexos de cada contratacién y son de cumplimiento obligatorio los requerimientos establecidos en el Formato 4 del Anexo SSPA. - Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental de los Proveedores y Contratistas que realizan actividades en las Instalaciones de Petréleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. 142. Normas Internacionales: NEMA MGI-2016, ESPECIFICACION TECNICA PEMEX-EST-EE-095-P1-2020 RevO, PROCEDIMIENTO TALLER DE SERVICIO Y MANUAL DEL FABRICANTE DE LA MARCA vigente 143. La normatividad es enunciativa, pero no limitativa, 2. Queda bajo Ia responsabilidad del PROVEEDOR obtener la normatividad y procedimientos antes sefalados y los que resulten para la realizacién de los trabajos, b. La normatividad, documentos legales y procedimientas que aplican para la ejecucién de los servicios, se mencionan en el anexo SSPA Formato 4, los cuales deberd de solicitar al Supervisor del contrato de PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, &En-caso de que tenga dudas de las medidas de seguridad, salud ocupacional, proteccién ambiental @ higiene, podra consultar al personal del area de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental del centro de trabajo que se trate. 15. Generales 151, Una vez clngjuidos los trabajos de reparacion a los equipos el PROVEEDOR daberd entregar al supervisor He PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL, los equipos disponibles para su instalacién. Ipbor Autori26 iiberth Guillen Herrera Osorio tonso Priego Rivero Coordinador imiento Mecanico S.A Subgerente de Confiabilidad y Mantenimiento Pagina 6de6