No. Sir: Q67866
Serial No,
MALAYSIA MARINE DEPARTMENT HEADQUATERS :
P.0. BOX 12 Comets Noo 81498E ID
42007 PELABUHAN KLANG
LASS Stuasconpanuc nasa
MALAYSIA
Telefon 03.3346 7777 Emel Apgritmarine gov my
Fass 03.3168 5289 Laman Web p/n marine gon. my
AEDAH 40, KAEDAH-KAEDAH PERKAPALAN SAUDAGAR (LATIHAN DAN PERAKUAN). 1999 & STANDARD LATIHAN,
PERAKUAN DAN PENGAWASAN BAGI PELAUT-PELAUT, 1978 SEPERTI DIPINDA, PERATURAN 1/0,
RULE 40 THE MERCHANT SHIPPING (TRAINING AND CERTIFICATION) RULES 1999 & STANDARDS AND TRAINING, CERTIFICATION AND.
WATCHIREEPING FOR SEAFARERS 1978 AS AMENDED. REGULATION 1/10
PERAKUAN PENGIKTIRAFAN
CERTIFICATE OF RECOGNITION
eran Pega in dittahan bernshan Kata 0, Kael hed Pesaalan Suda (Lin dan Pesan, Kaela 1999 dan
4h bavah Perr 10 Komvenjen Sun Lathan, Prshian danPogssn Raps Pisa 190 seen pms ath pel et
The Ceifiation of Recognton snd aor ale of Merchant Shing (Teming a Cron Ru 198 vo Regaaton
{10 Convention fh Standards a Traning Corfaton and Wate Sesarers 1978 sso oe ollowsg wes
Nama SIRAULISLAN erik Lahr rows»
Nome Dateof Sith
ENGIKTIRAFAN DI BAWAH PERUNTUKAN KONVENSYEN ANTARABANGSA.
"THAN, ERAKUAN DAN PENGAWASAN BAGH PELAUT, 178 SEPFRTLDIINDA,
PENGESANAN PERAKUAN
MENGENAI STANDARD Lat
ENDORSEMENT ATTESTING Ti RECOGNITION OF 4 CERTIFICATE UNDER FE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL
(COWVENTION OW STANDARDS OF TRAINING CERTIFICATION 4ND WATCIKEEPING FOR SEAPARERS 1978.48 AMENDED
Kerajaan Malaysia memperakui bahawa No, Perakuan 8020096990
The Government of Malaysia certifies that Cerfate Na
Yang dikeluarkan kepada SIRAJULISLAM,
Issued 10
Och atau bagi pihak Kerajan BANGLADESH
Br or on behalf of the Government of
‘Adalah ditrafselaras dengan peruntukan-peruntukan Konvensyen di alas, seta pindaan-pindasnnya, dan pemegang yang sah adalah
liberi kuasa untuk menjalankan fungsi-fungsi benkut di peringkat yang dtentukan, tertakiuk kepada pembstasan yang dinyatatakan
4s duly recognized n accordance wth the provisions ofthe abore Convention a: amended, a he lel holders authorized t perform the
Jeliowing fictions atthe levels specifi subject aan lnitatins indicated unt
Perakuan Pengiktiafan ini membenarkan pelaut untuk beskhidmat datas kapal-kapal Malaysia sebagai
The Cerificate of Recognition is allowing the seaman to serve on board Melaysa hipsus
Fungsi ‘Pembatasan
Functions Limitation.
Seen anaes
on
ee
sree ore
alan Fagin AR a Oa at OT ———
aa erste es ea eer
snes tet a COC a COC pe Penez n ce
Ba Cicer of feogras ec npr
Tart it Rasen g ast eaey]
Au scaustin peri
ent tan ree) — Emenee
202136030403R302878/RM6O0/2ul/0102-06-2021/201928039762
Scanned with CamScanner