Motors | Energy | Automation | Coatings

Turbogenerators

www.weg.net

Turbogenerators
In conjunction with world renown consultant companies, WEG developed complete industrial solutions for generation and energy distribution, and offers internationally recognized quality and state-of-the-art products. Modern concept, outstanding performance and long lasting lifetime are some of the features included in the WEG Turbogenerators, which are widely used by Power and Utility Companies.

Turbogenerators

www.weg.net

Design WEG Turbogenerators are designed with advanced software, which were developed in conjunction with Universities of Europe, USA and Brazil, ensuring high accuracy along with cost reduction and superior efficiency. Certifications WEG have accreditation for a Quality System in accordance with ISO 9001 and 14001 requirements. The quality system is audited and certified by the Bureau Veritas Quality Institute. To meet the worlds most demanding markets, WEG generators bear most certifications by internationally recognized certifying entities.

Technological Capability WEG have a complete control of the analysis, understanding and optimization process of electric machines under normal and transient service duty. Additionally, the company has made heavy investments to build a modern testing laboratory with full load capacity up to 0,000 kVA. Testing voltages are available for the full range from 0 V up to 15,000 V. The testing lab is fully computer monitored and controlled for extreme accuracy.

Technical Features: g Outputs: up to 6.500 kVA (thermal and steam generation, 4 poles) g Voltages: up to 1.800 V, 50 or 60 Hz g Degree of protection: IP to IP56W/IP65W g Speed: 1800 rpm g Mounting: Horizontal (B, D5, D6)

Turbogenerators

www.weg.net

Manufacturing Processes
Winding The coils manufactured by WEG Maquinas are specially designed and specified for the voltage and application the generator is intended for. In voltages ranging from . kV to 15 kV, the coils are built with rectangular copper wire, form-coil and totally mica tape insulated. Conductive and semi-conductive tapes are also used to insulate the coils allowing a grounding system with the stator for an improved resistance to corona effect. VPI System Developed with most recent insulating technologies, the VPI (Vacuum Pressure Impregnation) system used by WEG as its standard impregnation system, guarantees a high quality insulation and stator coil protection for all generators. Applying a special epoxy based resin this system provides a perfect insulation to the generator protection process, which has no emission of harmful gases to the environment. Known worldwide by its thermal dissipation capacity along with state-of-the-art technology, the rectangular form-coils are manufactured with WEG VPI system and ensure outstanding quality and high efficiency to the insulation process used by generator manufacturers. Balancing All rotors are dynamically balanced at the generator operating speed. The standard balance is in  planes but WEG have the capability of  plane balancing: normal, reduced and special. The balance is computer controlled and capable of meeting very low vibration levels. A well-performed balance results in a long bearing and generator life together with a significant noise reduction.

Testing Laboratory

CNC horizontal lathe

Balance Equipment

CNC vertical lathe

Turbogenerators

www.weg.net

Plain Pole Rotor

Turbogenerators

www.weg.net

Applications
Thermal Generation (Diesel, Gas, Co-generation, Biomass)

Customer: SANTA ADELIA Country: Brazil Supply: 4,500 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Customer: TERRANOVA Country: Brazil Supply: ,750 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Customer: SANTO ANTNIO Country: Brazil Supply: 8,750 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Customer: URBANO AGROINDUSTRIAL S.A. Country: Brazil Supply: ,750 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Turbogenerators

www.weg.net

Customer: UNI-SYSTEMS End User: ENGENHO MONTE ROSA Country: Brazil Supply: 18,750 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Customer: USINA COLOMBO Country: Brazil Supply: 18,750 kVA, 1,800 V, 4 poles Application: Steam turbine

Customer: USINA CERRADINHO Country: Brazil Supply: Generator: 1,50 kVA, 1,800 V, 4 poles Transformer: Cabinets, Panels, Monitoring Systems Application: Steam turbine

Turbogenerators

WEG Worldwide Operations

ARGENTINA WEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS S.A. (Headquarters San Francisco-Cordoba) Sgo. Pampiglione 4849 Parque Industrial San Francisco 400 - San Francisco Phone(s): +54 (564) 41484 Fax: +54 (564) 41459 info-ar@weg.net www.weg.net/ar AUSTRALIA WEG AUSTRALIA PTY. LTD.  Dalmore Drive Carribean Park Industrial Estate Scoresby VIC 179 - Melbourne Phone(s): 61 () 9765 4600 Fax: 61 () 975 088 info-au@weg.net www.weg.net/au BELGIUM WEG BENELUX S.A. Rue de lIndustrie 0 D, 1400 Nivelles Phone(s): +  (67) 88-840 Fax: +  (67) 84-1748 info-be@weg.net www.weg.net/be CHILE WEG CHILE S.A. Los Canteros 8600 La Reina - Santiago Phone(s): (56-) 784 8900 Fax: (56-) 784 8950 info-cl@weg.net www.weg.net/cl CHINA WEG (NANTONG) ELECTRIC MOTOR MANUFACTURING Co., Ltd. No. 18 - Xinkai Nan Road, Nantong Economic and Technological Development Area Jiangsu Province, China PC6010 Phone(s): 86 51 8598 99 Fax: 86 51 859 110 info-cn@weg.net www.weg.net/cn COLOMBIA WEG COLOMBIA LTDA Calle 46A N8 - 54 Portera II - Bodega 7 - San Cayetano II - Bogot Phone(s): (57 1) 416 0166 Fax: (57 1) 416 077 info-co@weg.net www.weg.net/co FRANCE WEG FRANCE SAS ZI de Chenes Le Loup 1 Rue du Morellon BP 78 897 Saint Quentin Fallavier Phone(s): + (0) 4 74 99 11 5 Fax: + (0) 4 74 99 11 44 info-fr@weg.net www.weg.net/fr GERMANY WEG GERMANY GmbH Alfred-Nobel-Str. 7-9 D-506 Frechen Phone(s): +49 (4) 9 55-0 Fax: +49 (4) 9 55-10 info-de@weg.net www.weg.net/de INDIA WEG Electric (India) Pvt. Ltd. #8, Ground Floor, 1st Main Road, Lower Palace Orchards, Bangalore 560 00 Phone(s): +91-80-418 007 +91-80-418 006 Fax: +91-80-6 764 info-in@weg.net www.weg.net/in ITALY WEG ITALIA S.R.L. V.le Brianza 0 - 009 - Cinisello Balsamo - Milano Phone(s): (9) 0 619-55 Fax: (9) 0 6601-78 info-it@weg.net www.weg.net/it JAPAN WEG ELECTRIC MOTORS JAPAN CO., LTD. Matsumoto Bldg. F, --7 Kamata, Ohta-ku, Tokyo, Japan 144-005 Phone(s): (81)  76-998 Fax: (81)  76-995 info-jp@weg.net www.weg.net/jp MEXICO WEG MEXICO, S.A. DE C.V. Carretera Jorobas-Tula Km. .5, Manzana 5, Lote 1 Fraccionamiento Parque Industrial - Huehuetoca, Estado de Mxico - C.P. 54680 Phone(s): + 5 (55) 51 475 Fax: + 5 (55) 51 46 info-mx@weg.net www.weg.net/mx NETHERLANDS WEG NETHERLANDS Sales Office of WEG Benelux S.A. Keulenstraat 4E 7418 ET Deventer Phone(s): +1 (0) 570-60550 Fax: +1 (0) 570-60560 info-nl@weg.net www.weg.net/nl PORTUGAL WEG EURO - INDSTRIA ELCTRICA, S.A. Rua Eng. Frederico Ulrich Apartado 6074 4476-908 - Maia Phone(s): +51 9 477 705 Fax: +51 9 477 79 info-pt@weg.net www.weg.net/pt RUSSIA WEG RUSSIA Pochainskaya Str. 17 Nizhny Novgorod 60001 - Russia Phone(s): +7-81-78045 Fax: +7-81-78044 info-ru@weg.net www.weg.net/ru SPAIN WEG IBERIA S.L. Avenida de la Industria,5 88 Coslada - Madrid Phone(s) : (4) 916 55 008 Fax : (4) 916 55 058 info-es@weg.net www.weg.net/es SINGAPORE WEG SINGAPORE PTE LTD 159, Kampong Ampat, #06-0A KA PLACE. Singapore 688. Phone(s): +65 6858 9081 Fax: +65 6858 1081 info-sg@weg.net www.weg.net/sg SWEDEN WEG SCANDINAVIA AB Box 10196 Verkstadgatan 9 44  Kungsbacka Phone(s): (46) 00 7400 Fax: (46) 00 7064 info-se@weg.net www.weg.net/se UK WEG ELECTRIC MOTORS (U.K.) LTD. 8/9 Walkers Road Manorside Industrial Estate North Moons Moat - Redditch Worcestershire B98 9HE Phone(s): 44 (0)157 596-748 Fax: 44 (0)157 591-1 info-uk@weg.net www.weg.net/uk UNITED ARAB EMIRATES WEG MIDDLE EAST FZE JAFZA JEBEL ALI FREE ZONE Tower 18, 19th Floor, Office LB181905 Dubai United Arab Emirates info-ae@weg.net www.weg.net/ae USA WEG ELECTRIC CORP. 17 Northbrook Parkway, Suite 490 Suwanee 004 Phone(s): 1-770-8-5656 Fax: 1-770-8-16 info-us@weg.net www.weg.net/us VENEZUELA WEG INDUSTRIAS VENEZUELA C.A. Parcela T-4-A Transversal 9 Urb. Industrial Carabobo Catastral 79-101 Edf. ELIMECA Loc. ELIMECA, Zona Postal 00, Valencia, Edo. Carabobo Phone(s): (58) 41 88 99 Fax: (58) 41 88 99 info-ve@weg.net www.weg.net/ve

WEG Equipamentos Eltricos S.A. International Division Av. Prefeito Waldemar Grubba, 000 8956-900 - Jaragu do Sul - SC - Brazil Phone: 55 (47) 76-400 Fax: 55 (47) 76-4060 www.weg.net

687.06/0009 - The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.