Professional Documents
Culture Documents
Edited by:
Published by:
The 13 Alphabet - Magazine
www.the13alphabet.wordpress.com
Editor's Note
Hello everyone,
Greetings from ''The 13 Alphabet- Magazine'' and first let us
thanks to all of you for your thundering response on our spring
issue. It was our first attempt and your response encouraged us
to take some extra efforts for 1st issue of "Bonsai".
As you all know what is Bonsai and our work is also same like
bonsai. We also trying to bring huge and beautiful world of haiku
poetry under our sky with your precious help, it's an honor to
publish your poems through our journal.
Thank you again. It isn't just a word but our all feelings are
quenched in this word for your love & support. Our door is
always open for your comment or any kind of suggestion. Feel
free to be in touch with us. So, See you next time...
TABLE OF CONTENTS
Haiku & Senryu
sleeping buddha
magpie song
penetrates solemn chants
______________________
toddler’s first
pool dive
mother holds her breath
- Christina Chin
(Kuching, Malaysia)
2
_____________________
may's magic
gives mohua dream
eternal kiss
_____________________
scarlet hue
preaches salvation
lost in desire
- Ayaskanta Mohapatra
(Sundargarh, India)
3
- Winston Plowes
(Hebden Bridge, UK)
4
hieroglyph sounds
on an Egyptian cave wall-
sacred ink texts
______________________
- Pat Geyer
(East Brunswick, NJ, USA)
5
- Steve McG
(Blackpool, Great Britain)
6
white-winged doves
startled into flight
surprising rising
_____________________
- Sally Clark
(Texas, USA)
7
___________________________
____________________________
- Mallory Rowe
(Tallahassee, Florida, USA)
8
roundness-
in the apple basket
full moon
____________________
shades of blue-
for how long again
the color of the sea
- Angiola Inglese
(Pederobba, Tv, Italy)
9
__________________________
__________________________
- Eve Lyons
(Milton, Massachusetts, USA)
10
________________________
sensuous evening—
young rain tree leaves
always first to bed
- Kate Alsbury
(NYC, USA)
11
suddenly my breath
breathes itself, the world pauses
there is no one there
- Lucy Whitehead
(Southend on Sea, UK)
12
gentle touches
shadows of tremulous leaves
down the old road
________________________
- Slobodan Pupovac
(Zagreb, Croatia)
13
_____________________________
____________________________
- Joan McNerney
(New York, USA)
14
bee-loved jasmine
tiny off-white pinwheels of
not-so-subtle scent
- Jane Blanchard
(Georgia, USA)
15
________________________
_________________________
- Lisa Stice
(Hampstead, NC, USA)
16
a book of poems
the soul of a dreamer
possesses me
______________________
eagle's talons
field mice cower
under fallen blossoms
- J. Farina
(Sarnia, Ontario, Canada)
17
________________________
__________________________
- D.V.Rozic
(Ivanic-Grad, Croatia)
18
sad contemplation—
staring at the rain
through the coffee shop window
____________________________
chirping sparrows
playing in young green foliage
cups filled with sake
- Ben Grafström
(Akita, Japan)
19
____________________________
____________________________
- Eileen Sateriale
(Methuen, MA, United States)
20
watercolor sky
a mind as clear and hopeful
as spring morning air
________________________
such a mystery
the small poem of myself
in the vast cosmos
- Shayla Hawkins
(Detroit, USA)
21
lost in painting
breaking the silence
windows chimes
__________________
taking rest
on misty mountains
huge clouds
__________________
fluttering around
new pink blossoms
two blue butterflies
- Ranjana kashyap
(Himachal Pradesh, India)
22
monday morning
a barefooted child striding
to school
- Blessed Ayeyame
(Ughelli, Nigeria)
23
_________________________
asphodels whisper
as a wind rouses the field
sleep, sleep, sleep, sleep, sleep
_________________________
- Greg Sellers
(Vicksburg, Mississippi, USA)
24
abandoned field
bees buzz yellow flowers
making honey mustard
______________________
in the museum
above the staircase
quilted memories
- Julie Gomez
(Brightwood, USA)
25
can die or
can dye faded
memoirs of a geisha
_______________________
saliva drops
glowing on a hanging lip-
vicious rage
_______________________
soaring glider
huge shadow over land -
rabbit's dashing
- Arik Benedek-Chaviv
(Gyvataym, Israel)
26
stillness
the wind chimes
sing silently
________________
open window
meditating
with a fly
________________
between us
only moonlight
last autumn leaf
- Rehn Kovacic
(Mesa, AZ, USA)
28
- David J Kelly
(Dublin, Ireland)
29
__________________________
valentine’s day -
caressing
Liberace albums
- Peter Adair
(Bangor, Northern Ireland)
30
onset of monsoon
under palm leaf umbrellas
villagers knuckled
_______________________
aromatic tea
in a chamomile garden
taste the difference
_______________________
- Somayajulu Musunuri
(Hyderabad, India)
31
_________________________
- Julie de Belle
(Pincourt, Quebec, Canada)
32
cherry blossoms -
first transient sunrays
all in pairs
___________________
___________________
- Goran Gatalica
(Zagreb, Croatia)
33
puff of light
dawn turns off the stars
and paints the sky
_____________________
- Lucia Cardillo
(Rodi Garganico, FG, Italy)
34
__________________________
___________________________
- Ambre Burt
(Omagh, N. Ireland)
35
_________________________
cloudy sky -
the cock crows
the same song
- Florin Golban
(Bucuresti, Romania)
36
__________________________
late-afternoon sun
illuminates crocus trail
through snow-covered grass
__________________________
_______________________
- Linda M. Crate
(Meadville, PA, USA)
38
_____________________
_____________________
- Michael Walker
(Perth, Australia)
39
___________________________
- Christopher Stolle
(Richmond, IN, USA)
40
___________________________
- Sravani Singampalli
(Visakhapatnam, India)
41
___________________
almost knowing
where you are
cloud-covered stars
- Joe Woodhouse
(Barcelona, Spain)
43
__________________________
morning scenery;
the birch tree's leaves still rustling
fluttering in dreams
- Zvonimir Penovic
(Split, Croatia)
44
a suspended fog
between ice and sun -
reflection pause
_____________________
- Margherita Petriccione
(Scauri, LT, Italy)
45
____________________
winding up switchbacks –
wings – sunslits through branches – a
treetop jamboree
__________________________
- Molly Murray
(Helena, Montana, USA)
46
________________________
something is broken
it was once precious and fine
don’t fret… it’s just me
- Amanda R. Woomer
(Buffalo, NY, USA)
47
_________________________
- JB Mulligan
(Washingtonville, NY, USA)
48
___________________________
a sordid caterpillar
converted to beautiful butterfly
time metamorphoses.
just children
they laugh at my long gown
rolling on the floor
___________________________
life
too mysterious to foretell earlier
too beautiful
- Sujata Paul
(kolkata, India)
50
smile on lips
show the depth of joy
face shinning
_____________________
- Ashutosh Meher
(Bhubaneswar, India)
51
morning fog
it is still there
jasmine
__________________
funeral...
on grandma's dress
scent of jasmine
- Małgorzata Formanowska
(Wrocław, Poland)
52
rainy air -
the radio in the living room
talk about heat
_________________________
________________________
shining diamonds
mounted on a ring of gold
still her hand feels cold
__________________________
- David Subacchi
(Wrexham, Wales, UK)
54
having an empire
of attractive flowers’ home
butterflies will flood
- Mniko Chacha
(Mwanza city, Tanzania)
55
_______________________
______________________
- Marc J Cid
(Downey, California, USA)
56
________________________
- Nina Kovačić
(Zagreb, Croatia)
57
Almost laughing, I
swim as a fool, give myself
to the glass ocean
________________________
________________________
Silent autumn wind
lifts high a fragile red leaf
It flies, never falls
- Scott Hughes
(Macon, Georgia, USA)
58
_______________________
- Brianne Bowman
(Hebron, Indiana, United States)
59
- Elizabeth Cockle
(Toronto, Canada)
60
____________________
I sat on my bed
as hardware store nail rain
baptized scarred pavement
_____________________
- Alyssa Trivett
(Chicago, IL, USA)
61
family dinner-
in the garden of Eden
there is a snake
____________________
glued up
like paper boxes
some families
- Antonietta Losito
(Mottola,TA, Puglia, Italy)
62
_________________________
_________________________
camouflaged
her soft fall on bed--
dappled back
- Zee Mink-Fuller
(Burleson, Texas, USA)
64
In the beginning,
God; the first misogynist.
He created eve
______________________
Logging company
can't see the trees for the wood.
sweep away the leaves.
_______________________
Maiden centuary;
the sweet arrogance of youth
knows no boundaries.
- Viv Brady
(Omagh, N.Ireland)
65
- Terry Wheeler
(Brisbane, Australia)
66
rampant narcissus—
scan spots some new locations
of her old cancer
_____________________________
- Marilyn Ashbaugh
(Edwardsburg, Michigan, USA)
67
1.
Small globule of life
Carried aloft by breezes Waving overhead
One veined wing bears you. arborial stigmata
leaves crack sepel scabs
2.
Breeze born, spiraling.
Small womb, your seed will bear fruit ____________
Send far your children
My dusty mirror
3. reflects a softened image
Brown, spent, brittle husk false realities.
Your Gothic veined tracery
Birthed wood monuments.
- Sycamore
- Karen Downs-Barton
(Swindon, UK)
69
- Smitha Vishwanath
(Dubai, UAE)
70
Mihovila Čeperić-Biljan
(Rijeka, Croatia)
71
Mihovila Čeperić-Biljan
(Rijeka, Croatia)
72
- Smudge (斑)
(Blackpool, Great Britain)
73
Winston Plowes
(Hebden Bridge, UK)
74
Winston Plowes
(Hebden Bridge, UK)
75
Marilyn Ashbaugh
(Edwardsburg, Michigan, USA)
76
Christina Chin
(Kuching, Malaysia)
77
Mourning Diary
— Roland Barthes
- Alexander Radison
(New York, USA)
78
Wasted breath
Patner and sons for years, every one of them revolve around
him. A black sun, a guilty generator, a prima Donna to please
to prevent biggest problems. Looking at their faces, I think
about Plato’s pilgrim clamber out of the cave of the world of
appearances to see things as they really are, and I'm asking if
it's really possible to change in this life.
so intense
comes to me aware -
blue monday
- Antonietta Losito
(Mottola, TA, Puglia- Italy)
79
warm muffins
how my hand slips
around the mug
- Tia Haynes
(Cuyahoga Falls, USA)
80
No performance
- David J Kelly
(Dublin, Ireland)
81
Origami
ephemeral child
lightness of snow
the world is melting
The river ice has broken up early and a jam has formed, flooding the
low bank for a mile upstream below the dam, threatening cabins that
probably should never have been built. This happens every year but
old-timers claim they have never seen it in February. The danger this
time of year is that there could still be a hard freeze, worsening the risk.
There’s talk of dynamiting the ice, but some worry that if blasting fails,
it could solidify the jam, which would increase the threat to cabins on
the high bank. The debate has created some hard feelings. At Amy’s
diner, customers have taken to speaking in whispers and segregating
themselves into high and low bank dwellers.
- David Jibson
(Ann Arbor, Michigan USA)
82
Burial
- Zee Mink-Fuller
(Burleson, Texas, USA)
83
Watching You
Nirvana
- Madhu Jaiswal
(Kolkata, India)
85
Ian Fairweather
- Terry Wheeler
(Brisbane, Australia)
86
Love
- Blessed Ayeyame
(Ughelli, Nigeria)
87
1) 2)
ship love is
in a glass jar an addiction
you and me of soul
our brief journey climbing
in double moon sky alone
a virgin hill
solitude met sorrow without steps
fragments of a new love story dark night
broke the decayed door open you arrange
only to retrace their steps white flowers
on my wet chest
she to her guardian cast away flowers
and he to his lonely bed float down wards
in Ganga river
Worth It
- Tia Haynes
(Cuyahoga Falls, USA)
89
Green Eyes
- Elizabeth Cockle
(Toronto, Canada)
91
- Larisa Rzhepishevska
(Odessa, Ukraine)
92
1) Essence
Every moment
I spend with you, is a gorgeous jewel
That never grows old.
93
2) New Paths
I left behind
Dark woods of unfulfilled dreams –
Knotted wild branches
That I couldn’t identify at all…
There’s no need
To remember them now –
Because, new paths
Are still open…
- Jagari Mukherjee
(Kolkata, India)
94
- Andy Lewis
(Lexington, Kentucky, USA)
96
Publication Calendar