You are on page 1of 9

%HDXW\DQG&KDUDFWHU

 9DOXHV%H\RQG%HDXW\LQ$UFKLWHFWXUH

67$1/(<67(,1DQG0,&+$(/0F025',(
 8QLYHUVLW\RI&DOJDU\

$%675$&7)RUPDOLVWFRQFHSWLRQVRIDHVWKHWLFJRDOVEHJDQWRJLYH
ZD\IURPWKHWKFHQWXU\RQWRUDWLRQDOLVWDFFRXQWVRIH[SHULHQFH
´%HDXW\µ DV GHVFULEHG DVHVVHQWLDOE\5HQDLVVDQFHWKLQNHUV ZDV
UHFRQFHLYHGDVMXVWRQHSRVVLELOLW\ZLWKWKH´VXEOLPHµLQ%XUNH·V
DFFRXQW DV DQRWKHU ,Q WKH HDUO\ WK FHQWXU\ &OLYH %HOO DJDLQ
DVVHUWHG D IRUPDOLVW SRVLWLRQ ZLWK KLV DUJXPHQW IRU ´VLJQLILFDQW
IRUPµ7KHZHDNQHVVRIWKHIRUPDOLW\SRVLWLRQDQGWKHQHHGIRUD
ULFKHUPRUHFRQWH[WXDODFFRXQWRIDHVWKHWLFJRDOVDQGH[SHULHQFHLV
DUJXHGZLWKUHIHUHQFHWRWKHLGHDRI´WKLFNµDQG´WKLQµFRQFHSWVDV
DSSOLHGE\%HUQDUG:LOOLDPVWRHWKLFV:LWWJHQVWHLQ·VDWWHQWLRQWR
WKH ZD\ LQ ZKLFK ODQJXDJH LV XVHG LQ D VSHFLILF FRQWH[W DQG
6FUXWRQ·V HPSKDVLV RQ DQ LQIRUPHG FRQFHSWLRQ RI WKH REMHFW RI
DHVWKHWLFDWWHQWLRQ%HDXW\LQ$OEHUWL·VSURFHGXUDODFFRXQWLIQRWLQ
KLVYHUVLRQRIWKH3ODWRQLFLGHDOFDQEHVHHQWRFRQWLQXHWRKDYH
FULWLFDO YDOXH 7KH LGHDRI´FKDUDFWHUµKRZHYHURIIHUVDEURDGHU
UDQJHRISRVVLELOLWLHVIRUH[SHULHQFHDQGRIJRDOVIRUGHVLJQ

.(<:25'6 $HVWKHWLFV DUFKLWHFWXUH EHDXW\ FKDUDFWHU


FRQWH[WXDOLVPGHVLJQIRUPDOLVP´VLJQLILFDQWIRUPµ

%HDXW\ DV DQ DUFKLWHFWXUDO JRDO EHJDQ WR ORVH LWV OXVWUH LQ WKH WK
FHQWXU\5HFHLYHGIURPWKH5HQDLVVDQFHWKHRULVWVDVD3ODWRQLFHVVHQFH
² XOWLPDWHO\ EH\RQG RXU JUDVS WKRXJK PRVW FORVHO\ DSSURDFKDEOH
WKURXJKPDWKHPDWLFV²LWVDOOXUHIDGHGLQWKHIDFHRIDQHZVNHSWLFDO
PRRGRIVFLHQWLILFLQTXLU\LQWRWKHQDWXUDOZRUOGDQGDQHZVHQVHRI
KLVWRU\DVDSURJUHVVLYHPRYHPHQWLQLGHDVDQGFXOWXUHDVZHOODVLQWKH
VXFFHVVLRQRIUXOHUVDQGG\QDVWLHV7KHVNHSWLFLVPDSSHDUVLQ&ODXGH
3HUUDXOW·VQHZWUDQVODWLRQRI9LWUXYLXV
&HV SURSRUWLRQV RQW HVWp pWDEOLHV SDUW XQ FRQVHQWHPHQW GHV
$UFKLWHFWHVTXLRQWLPLWpOHVRXYUDJHVOHVXQVGHVDXWUHV TXL
RQW VXLY\ OHV SURSRUWLRQV TXH OHV SUHPLHUV DYRLHQW FKRLVHV QRQ
SRLQWFRPPHD\DQWXQHEHDXWpSRVLWLYHQHFHVVDLUH FRQYDLQFDQWH
3HUUDXOWSQ

Interchange, Vol. 33/2, 183-191, 2002.


©Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.
 67$1/(<67(,1DQG0,&+$(/0F025',(

$IXUWKHUVWHSWRWKHUDWLRQDOLVW(QOLJKWHQPHQWYLHZDSSHDUVLQWKH
$EEp/DXJLHU
V(VVDLRI
,ILQWKH$UWVRQHZDQWVQRWKLQJPRUHWKDQDUELWUDU\UXOHVWKHQ
RQHUHVWULFWVRQHVHOIWRWUDGLWLRQEXWLISUDFWLFHRIWKH$UWVUHTXLUHV
SURJUHVV WRZDUGV ILUP SULQFLSOHV WKHQ ZH PXVW DSSHDO IURP
FXVWRPDU\SUDFWLFHWRUHDVRQDQGVDFULILFHWRWKHOLJKWRIWKHODWWHU
WKHIRUFHDQGDXWKRULW\RIWKHIRUPHU S
2QHDSSURDFKWRWKHDSSOLFDWLRQRIUHDVRQZDVWKHLQYHVWLJDWLRQRIWKH
QDWXUH RI RXU H[SHULHQFH RI EXLOGLQJV LQ FRQWUDVW WR WKH )UHQFK
DUJXPHQWIURPRULJLQVDQGDUFKHW\SHV 7KHSRVVLELOLW\RIDYDOXHRWKHU
WKDQEHDXW\DSSHDUVLQ(GPXQG%XUNH
V$3KLORVRSKLFDO(QTXLU\LQWR
WKH2ULJLQRI2XU,GHDVRIWKH6XEOLPHDQG%HDXWLIXOILUVWSXEOLVKHGLQ
 MXVW HLJKW \HDUV DIWHU /DXJLHU
V (VVDL LQ %XUNH DQG KLV
FRQWHPSRUDULHVRSHQHGXSWRVHULRXVFRQVLGHUDWLRQWKHSRVVLELOLW\RID
UDQJH RI UHVSRQVHV WR ZRUNV RI DUW DQG DUFKLWHFWXUH %XUNH
V RZQ
SRVLWLRQ ZKLFK VHHV WKH ´VXEOLPHµ DV HQFRPSDVVLQJ WKH VLJQLILFDQW
DOWHUQDWLYHWRH[SHULHQFHVRIEHDXW\OHDGVWKHZD\WRRXUGLVFXVVLRQKHUH
RIFKDUDFWHUZKLFKZHVXJJHVWFRPSUHKHQGVDUDQJHRIYDOXHVEH\RQG
DQGPRUHLPSRUWDQWWKDQEHDXW\LQEXLOGLQJ
:HEHOLHYHSDUWLFXODUO\LQWKHFRQWH[WRIDUFKLWHFWXUDODHVWKHWLFV
WKDWWKHFRQFHSWRIEHDXW\DWOHDVWDSDUWLFXODUFRQFHSWLRQRIEHDXW\
KDVORVWLWVFHQWUDOUROHLQWKHWKHRU\RIDUFKLWHFWXUDODHVWKHWLFV%HDXW\
LWVHOIKDVORVWLQFHQWUDOUROHLQSDUWDVDUHVXOWRIWKHZRUNRI%XUNH
DQGRWKHUVZKREHOLHYHGWKDWWKHVXEOLPHUHQGHUHGEHDXW\´GHDGDQG
XQRSHUDWLYHµ7KHLGHDWKDWWKHVXEOLPHFRXOGEHDQREMHFWRIDHVWKHWLF
DSSUHFLDWLRQZLGHQHGWKHVFRSHRIDHVWKHWLFDSSUHFLDWLRQEH\RQGWKDW
RIWKHEHDXWLIXO$QVHOP.LHIHUIRUH[DPSOHRQHRIWKHPRVWSRZHUIXO
SDLQWHUVRIWKHWKFHQWXU\SURGXFHGSURIRXQGDQGPRYLQJZRUNVRI
DUWZKLFKFRXOGQRWFRQFHLYDEO\EHWKRXJKWRIDVEHDXWLIXO,QIDFWWKLV
DGGVWRWKHSRZHURIKLVZRUN
,Q WKLV VHFWLRQ KRZHYHU ZH VKDOO FRQFHQWUDWH RQ WKH IRUPDO
DEVWUDFWDQGXQLYHUVDOFRQFHSWLRQRIEHDXW\WKHFRQFHSWLRQRIEHDXW\
ZKLFK ZH EHOLHYH LV WRR WKLQ WR KDYH D VLJQLILFDQW DSSOLFDWLRQ WR DQ
XQGHUVWDQGLQJRIDHVWKHWLFVLQJHQHUDODQGDUFKLWHFWXUDODHVWKHWLFVLQ
SDUWLFXODU$QGZHZLOOVXJJHVWWKDWLWLVWKLVIRUPDOLVWLFFRQFHSWLRQRI
EHDXW\DFRQFHSWLRQVKDUHGE\RWKHUIRUPDOLVWLFGRFWULQHV IRUH[DPSOH
%HOO·VFRQFHSWLRQRI´VLJQLILFDQWIRUPµ WKDWLVUHVSRQVLEOHIRUWKHORVVRI
WKHFHQWUDOUROHZKLFKWKHFRQFHSWRI%HDXW\RQFHKHOGLQDHVWKHWLFV ,Q
SDUWLWVGHPLVHVKDUHVWKHIDWHRIRWKHUIRUPDOLVPVLQSKLORVRSK\ 7KH
VKLIWLVDOVRWRZDUGVFRQWH[WXDOLVPDVRSSRVHGWRLVRODWLRQLVPLQWKH
DUWV
%($87<$1'&+$5$&7(5 

)RUPDOLVPLQWKHDUWVZKRVHSULPHSURSRQHQWLQWKHWKFHQWXU\
KDVEHHQ&OLYH%HOO IRULQVWDQFHLQ$UW QRZKDVDQGZHEHOLHYH
VKRXOGKDYHDOHVVFHQWUDOUROHLQWKHDHVWKHWLFV)RU&OLYH%HOODZRUN
RIDUWPXVWEHXQGHUVWRRGSXUHO\LQLWVRZQWHUPVZLWKRXWUHIHUHQFHWR
DQ\FRQWH[W+HVD\VIRUH[DPSOH´7KHUHSUHVHQWDWLRQDOHOHPHQWLQD
ZRUNRIDUWPD\RUPD\QRWEHKDUPIXODOZD\VLWLVLUUHOHYDQWµ S 
$Q LPSOLFDWLRQ RI WKLV FRPSOHWHO\ IRUPDO DSSURDFK LV WKDW DHVWKHWLF
DSSUHFLDWLRQLVDEVWUDFWDQGXQLYHUVDOKDYLQJQRUHIHUHQFHWRFRQWH[W
RU WR IRUPV RI OLIH WR XVH :LWWJHQVWHLQ·V ZRUGV %XW LW LV MXVW WKLV
DEVWUDFWLRQLVPDQGXQLYHUVDOLVPWKDWKDVFRPHXQGHUDWWDFNE\VXFK
WKLQNHUVDV:LWWJHQVWHLQ
7KH GLIILFXOW\ ZLWK IRUPDOLVWLF QRWLRQV LQ DHVWKHWLFV LV WKDW WKH\
SUHVXSSRVHWKDWWKHUHLVVRPHFRPPRQSURSHUW\GHQRWHGE\WKHFRQFHSW
RIEHDXW\RUVLJQLILFDQWIRUPWKDWDOOH[DPSOHVRIEHDXW\RUVLJQLILFDQW
IRUPKDYHLQFRPPRQ%XWDV:LWWJHQVWHLQSRLQWHGRXWWKLVFHUWDLQO\
LV QRW WKH FDVH ´%HDXW\µ LV ZKDW KDV EHHQ UHIHUUHG WR DV D IDPLO\
UHVHPEODQFHWHUP:LWWJHQVWHLQHQMRLQHG ZULWLQJRIJDPHV 
'RQ·WVD\WKHUHPXVWEHVRPHWKLQJLQFRPPRQEXWORRNDQGVHH
ZKHWKHUWKHUHLVDQ\WKLQJLQFRPPRQWRDOO)RULI\RXORRNDWWKHP
\RXZLOOQRWVHHVRPHWKLQJWKDWLVFRPPRQWRDOOEXWVLPLODULWLHV
UHODWLRQVKLSVDQGDZKROHVHULHVRIWKHPDWWKDW SH
2IFRXUVHDOOEHDXWLIXOWKLQJVKDYHLQFRPPRQWKHIDFWWKDWWKH\DUH
EHDXWLIXO EXW WKHUH LV QRW VRPH SURSHUW\ WKDW FDQ EH LQGHSHQGHQWO\
LGHQWLILHG WR ZKLFK WKH\ UHIHU ,Q IDFW WKH IRUPDOLVW YLHZ LQ DQ
LPSRUWDQWZD\WULYLDOL]HVWKHQDWXUHRIWKHDHVWKHWLF2QFHDQDHVWKHWLF
REMHFWLVSURSHUO\GHVFULEHGLQWHUPVRIOHWXVVD\DQH[FHOOHQWFULWLFLVP
ZKDWGRHVWKHVXJJHVWLRQWKDWLWKDVVLJQLILFDQWIRUPDGG:HDOUHDG\
NQRZWKHIRUP·VVLJQLILFDQFH,IRQHDFFHSWVWKLVSHUVSHFWLYHWKHYHU\
LGHDRIVLJQLILFDQWIRUPORVHVLWVPHDQLQJ,WEHFRPHVDGLIIHUHQFHWKDW
PDNHVQRGLIIHUHQFH
7KLVFDQEHFOHDUO\VHHQLIZHFRQWUDVWVXFKDEVWUDFWUHPDUNVWR
OHJLWLPDWH LOOXPLQDWLQJ FULWLFLVP&ULWLFLVPUHTXLUHVVRPHWKLQJPRUH
WKDQQRWLQJWKHIDFWWKDWDQREMHFWKDVVLJQLILFDQWIRUPRULVEHDXWLIXO
7KHIDFWWKDWFULWLFLVPFDQKDYHLQWHUSUHWLYHSRZHULWVHOIVXJJHVWVWKH
ZHDNQHVV RI WKH IRUPDOLVW YLHZ 7ZR IHDWXUHV RI VXFK FULWLFLVP DUH
LPSRUWDQWIRURXUSUHVHQWSXUSRVH
7KHILUVWWKDWFULWLFLVPZLOOEHFRQFUHWHDQGZLOOLQYROYHZKDWZH
VKDOOGHVFULEHDV´WKLFNµFRQFHSWVFRQFHSWVWKDWDUHVXEVWDQWLDODVZHOO
DV HYDOXDWLYH 7KH\ ZLOO EH FRQFUHWH QRW DEVWUDFW RU ´WKLQµ 
:LWWJHQVWHLQ IRU H[DPSOH DUJXHV WKDW XQGHUVWDQGLQJ DHVWKHWLF
HYDOXDWLRQUHTXLUHVWKDWZHFRQFHQWUDWHQRWRQWKHZRUGV´JRRGµDQG
´EHDXWLIXOµ EXW LQ WKH RFFDVLRQV RQ ZKLFK WKH\ DUH VDLG ² RQ WKH
 67$1/(<67(,1DQG0,&+$(/0F025',(

HQRUPRXVO\FRPSOLFDWHGVLWXDWLRQVLQZKLFKWKHDHVWKHWLFH[SHULHQFH
KDV D SODFH LQ ZKLFK WKH H[SUHVVLRQ LWVHOI KDV DQ DOPRVW QHJOLJLEOH
SODFH
,I\RXFDPHWRDIRUHLJQWULEHZKRVHODQJXDJH\RXGLGQ
WNQRZDW
DOO DQG \RX ZLVKHG WR NQRZ ZKDW ZRUGV FRUUHVSRQGHG WR ¶JRRG·
¶ILQH· HWF ZKDW ZRXOG \RX ORRN IRU <RX ZRXOG ORRN IRU VPLOHV
JHVWXUHVIRRGWR\V:HGRQ·WVWDUWIURPFHUWDLQZRUGVEXWIURP
FHUWDLQRFFDVLRQVRUDFWLYLWLHV :LWWJHQVWHLQ&KDSWSI
7KHQRWLRQVRI´WKLFNµDQG´WKLQµFRQFHSWVDVGLVFXVVHGLQWKHZRUNRI
%HUQDUG :LOOLDPV (WKLFV DQG WKH /LPLWV RI 3KLORVRSK\   DUH
UHOHYDQWLQWKLVFRQWH[W$OWKRXJK:LOOLDPV
VGLVFXVVLRQRIWKLFNDQG
WKLQFRQFHSWVUHIHUVWRHWKLFDOGLVFRXUVHLWEHDUVRQRXUGLVFXVVLRQRI
DHVWKHWLFV 7KLFN FRQFHSWV KDYH WZR LPSRUWDQW FKDUDFWHULVWLFV
FKDUDFWHULVWLFV DQDORJRXV WR WKRVH IRXQG LQ FULWLFLVP LQWHUHVWLQJO\ 
2QH LV WKDW WKH\ DUH FRQWH[W ERXQG  8QGHUVWDQGLQJ WKHP LQYROYHV
XQGHUVWDQGLQJWKHZD\VRIOLIHLQZKLFKWKH\DUHHPEHGGHG7KXVIRU
H[DPSOH WR VSHDN RI VRPHRQH DV FKDVWH RU SLRXV SUHVXSSRVHV D
SDUWLFLSDWLRQ LQ RU DW OHDVW D V\PSDWKHWLF XQGHUVWDQGLQJ RI FHUWDLQ
UHOLJLRXVDQGVRFLDOSUDFWLFHVWKDWH[LVWLQDSDUWLFXODUSODFHDQGWLPH
6LPLODU UHPDUNV PD\ EH PDGH ZLWK UHIHUHQFH WR DUFKLWHFWXUH 7KXV
DSSUHFLDWLQJ D *RWKLF FDWKHGUDO DV OHW XV VD\ DQ H[SUHVVLRQ RI WKH
KHDYHQO\ FLW\ ZRXOG UHTXLUH D SDUWLFLSDWLRQ LQ RU D V\PSDWKHWLF RU
LPDJLQDWLYHXQGHUVWDQGLQJRIWKHUHOLJLRXVIRUPVRIOLIHZLWKLQZKLFKLW
LVHPEHGGHG$VVXJJHVWHGE\&ROLQ6W-RKQ:LOVRQ
,WIROORZVWKDWWKHOLPLWVRIDQDUFKLWHFWXUH DUHWKHOLPLWVRIWKH
FXOWXUHWKDWLWVHUYHV,WLVWKHHPERGLPHQWRIYDOXHVWKDWKDYHEHHQ
ZRUNHG RXW EHIRUH E\ D FXOWXUH LQ DOO LWV OHYHOV RI DZDUHQHVV
UHOLJLRXV SROLWLFDO HFRQRPLF  7KH FDWKHGUDO GRHV QRW LQYHQW
UHOLJLRQ S
7KHVHFRQGIHDWXUHRILQWHUHVWLVWKHLGHDWKDWWKLFNFRQFHSWVDVRSSRVHG
WRWKLQKDYHERWKHYDOXDWLYHDQGGHVFULSWLYHFRPSRQHQWVFRPSRQHQWV
DV QRWHG DERYH WKDW FDQQRW EH VHSDUDWHG ZLWKRXW GHVWUR\LQJ WKH
VLJQLILFDQFH RI WKRVH WHUPV ([DPSOHV XVXDOO\ JLYHQ DUH ´KRQRXUµ
´FUXHOW\µDQGVRRQ%XWPDQ\LPSRUWDQWDHVWKHWLFWHUPVZLOODOVREHRI
WKLV NLQG IRU H[DPSOH ´ORYHO\µ ´ILQHµ ´GHOLFLRXVµ ´KDUPRQ\µ
´V\PPHWU\µ´XQLW\µ´GLJQLW\µDQG´SRQGHURXVµ 1RWLFHKRZLPSRUWDQW
VXFKQRWLRQVDUHLQWKHFRQWH[WRIFULWLFLVP 2QHFDQQRWXQGHUVWDQG
KRZ WKHVH QRWLRQV IXQFWLRQ ZLWKRXW DSSUHFLDWLQJ WKHLU QRUPDWLYH
FRQWHQW²WKH\DUHHVVHQWLDOO\YDOXHODGHQ7KXVXQGHUVWDQGLQJDZRUN
RIDUWUHTXLUHVWKDWZHDSSUHFLDWHLWLQWKHVHYDOXHODGHQWHUPV7KDWLV
ZK\ FULWLFLVP LV LWVHOI HVVHQWLDOO\ QRUPDWLYH )XUWKHUPRUH VXFK
DSSUHFLDWLRQ UHTXLUHV DQ DFW RI WKH LPDJLQDWLRQ ,Q PRUDOLW\ WKLV
%($87<$1'&+$5$&7(5 

LPDJLQDWLYHXQGHUVWDQGLQJLQYROYHVHPSDWKLVLQJZLWKWKHPRWLYHVDQG
YDOXHVRIWKRVHZHDUHMXGJLQJLQDHVWKHWLFXQGHUVWDQGLQJLWLQYROYHV
LPDJLQDWLYH H[SHULHQFH ,Q DHVWKHWLF H[SHULHQFH ZH DUH DSSUHFLDWLQJ
SKHQRPHQDZKLFKDUHQRWOLWHUDOO\KHUHQRWSDUWRIWKHSK\VLFDOZRUOG
,QDGGLWLRQDHVWKHWLFH[SHULHQFHLQYROYHVVHHLQJLQDQREMHFWIHDWXUHV
ZKLFKDUHDHVWKHWLFDOO\YDOXHODGHQ7KXVLWVJRDOLVQRWHPSLULFDOEHOLHI
EXWVRPHWKLQJRWKHU:HVHHWKH*RWKLFFDWKHGUDODVDKHDYHQO\REMHFW
UDWKHUWKDQDFRQFUHWHIHDWRIHQJLQHHULQJ'HVFULELQJWKHREMHFW WKH
IXQFWLRQRIFULWLFLVP ZLOOEHLQWHUPVRIUHOHYDQWWKLFNFRQFHSWV²DQG
MXVW DV GHVFULSWLRQ ZKLFK LV PRUDOOY DSSURSULDWH LV EHVW GRQH E\ D
FUHDWLYHZULWHUVXFKDVDVHQVLWLYHQRYHOLVWVRWKHGHVFULSWLRQRIDZRUN
RIDUWLVEHVWSURYLGHGE\DVHQVLWLYHFULWLF7KLQQRWLRQVRQWKHRWKHU
KDQG QRWLRQV VXFK DV ´JRRGµ ´EDGµ ´ULJKWµ ´ZURQJµ ² LQ HWKLFV ²
´EHDXW\µ ´VLJQLILFDQW IRUPµ LQ DHVWKHWLFV FDQ QHYHU FDSWXUH WKH
FRQWH[WXDOLW\RIWKHZRUN
,Q DUFKLWHFWXUDO DHVWKHWLFV WKLV SHUVSHFWLYH KDV EHHQ ULJRURXVO\
GHIHQGHGLQWKHZRUNVRI5RJHU6FUXWRQ  +HDUJXHVIRUDFORVH
HYHQ DQ HVVHQWLDO WLH EHWZHHQ DHVWKHWLFV DQG PRUDOLW\ +H DOVR
HPSKDVL]HVWKHLPSRUWDQFHRILPDJLQDWLYHXQGHUVWDQGLQJDVZHOODVWKH
VLJQLILFDQWUROHWKLFNFRQFUHWHO\ERXQGFRQFHSWVSOD\LQDUFKLWHFWXUDO
XQGHUVWDQGLQJ DQG FULWLFLVP $QG LQGHHG WKLV ILWV ZHOO ZLWK WKH
VXVSLFLRQ RI GXDOLVPV DUJXHG IRU E\ 4XLQH 'DYLGVRQ DQG PDQ\
IHPLQLVW WKHRULVWV  7KLV YLHZ DOVR ILWV ZHOO ZLWK WKH SHUVSHFWLYHV RI
:LWWJHQVWHLQDQG:LOOLDPVGLVFXVVHGDERYH
7KLVEULQJVXVWRTXHVWLRQVRIPHDQLQJDQGLQWHUSUHWDWLRQ)URPWKH
UHPDUNVWKLVIDUZHFDQQRWHDVKLIWDZD\IURPIRUPDOFKDUDFWHUL]DWLRQV
RIDQDHVWKHWLFREMHFWWRZDUGVGHVFULSWLRQVEDVHGRQVLJQLILFDQFH$Q
LPSRUWDQW FRQVHTXHQFH RI WKLV YLHZ LV WKDW LW VLGHVWHSV FHUWDLQ
WUDGLWLRQDO GLVSXWHV LQ DHVWKHWLFV 7KXV WKH UHDOLVPDQWLUHDOLVP
GLFKRWRP\ LV UHMHFWHG $HVWKHWLF TXDOLWLHV DUH QHLWKHU REMHFWLYH
SURSHUWLHVRIWKHZRUNRIDUWRUVXEMHFWLYHSURSHUWLHVRIWKHREVHUYHU
7KH\UHVLGHUDWKHULQSDUWLFXODUUHODWLRQVEHWZHHQREMHFWREVHUYHU
DQGFUHDWRUUHODWLRQVWKDWUHYROYHDURXQGWKHQRWLRQRILQWHUSUHWDWLRQ
,W LV LQ WKLV VHQVH WKDW ZH FDQ VSHDN RI WKH PHDQLQJ RU EHWWHU WKH
VLJQLILFDQFHRIWKHZRUNRIDUW
7KHUHDUHWZRDVSHFWVRIWKLVUHODWLRQVKLSWKDWZHZLOOGLVFXVVWKDW
ZRXOG PDNH WDON RI VLJQLILFDQFH RU PHDQLQJ DQ DSSURSULDWH IRUP RI
ZRUGV 7KH ILUVW LV WKDW WKLV UHODWLRQVKLS LV LQWHUQDO QRW H[WHUQDO
HVVHQWLDOQRWDFFLGHQWDOFRQFHSWXDOQRWFDXVDO7KHH[SHULHQFHRIDQG
SOHDVXUHGHULYHGIURPDZRUNRIDUWUHTXLUHVDQDFWRIWKHLPDJLQDWLRQ
EXWRQHWKDWLVDWWKHVDPH WLPH FRQFHSWXDO7KHFRQFHSWLRQRIWKH
DHVWKHWLF REMHFW LQYROYHV DQ DFW RI FUHDWLYH LPDJLQDWLRQ ERWK LQ WKH
 67$1/(<67(,1DQG0,&+$(/0F025',(

RULJLQDWRURIWKHZRUNDQGLWVREVHUYHU,QRUGHUWRVHHWKLVZHVKRXOG
IROORZLQJ 6FUXWRQ GLVWLQJXLVK EHWZHHQ LQWHUQDO DQG H[WHUQDO
H[SHULHQFHVVXFKDVWKHH[SHULHQFHRISDLQIRUH[DPSOH7KHUHODWLRQ
EHWZHHQ WKH H[SHULHQFH RI SDLQ DQG LWV REMHFW D IDOOLQJ VWRQH IRU
H[DPSOHLVFDXVDO:HQHHGQRWEHDZDUHRUKDYHXQGHUVWDQGLQJRIWKH
REMHFWRIRXUH[SHULHQFHLQRUGHUWRKDYHWKDWH[SHULHQFH7KHH[SHULHQFH
LVVXEMHFWLYHLWVH[LVWHQFHLQGHSHQGHQWRIWKHREMHFWZKLFKLVLWVFDXVH
DQG WKHUHIRUH SK\VLFDO 7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ DQ DHVWKHWLF
H[SHULHQFHDQGLWVREMHFWLVTXLWHGLIIHUHQW,QWKLVFDVHWKHSOHDVXUHLV
´GHSHQGHQW RQ D FRQFHSWLRQ RI LWV REMHFWµ 6FUXWRQ  S   7KH
H[LVWHQFHRIWKHREMHFWTXDDHVWKHWLFREMHFW DVRSSRVHGWRWKHPDWHULDO
REMHFWZKRVHIHDWXUHVKDYHSXUHO\FDXVDOSURSHUWLHV LVGHSHQGHQWXSRQ
LWVFRQFHSWLRQ)XUWKHUPRUHWKLVDZDUHQHVVZLOOLQYROYHDQDFWRIWKH
LPDJLQDWLRQ ,W ZLOO QRW EH OLWHUDO LQ DQ LPSRUWDQW VHQVH 6FUXWRQ
SURYLGHVDQDSWH[DPSOHLQKLVDFFRXQWRIWKHJRWKLFVW\OH
7KHDUFKLWHFWVRIWKHJRWKLFFKXUFKHVZHUHPRWLYDWHGE\DSHUFHLYHG
UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHILQLVKHGFKXUFKDQGWKH+HDYHQO\&LW\RI
&KULVWLDQVSHFXODWLRQ(DFKJUHDWFKXUFKFDQEHFRQVLGHUHGDVD
FRQFDWHQDWLRQRIVPDOOHUVWUXFWXUHVRIDHGLFXOHVILWWHGWRJHWKHUDV
DUFKHV FKDSHOV ZLQGRZV DQG VSLUHV DQG VR FDQ EH VHHQ DV DQ
DVVHPEOHGFLW\UDWKHUWKDQDVDVLQJOHHQWLW\PLQXWHO\GLYLGHG S

:HVHHWKHFKXUFKDVDKHDYHQO\FLW\ MXVWDVZHFDQVHHWKHGUDZLQJDV
DGXFNRUDUDEELW²:LWWJHQVWHLQ[LSF DQGZKDWZHVHHLV
GHSHQGHQW QRW RQO\ RQ RXU FRQFHSWLRQ LQYROYLQJ DQ DFW RI WKH
LPDJLQDWLRQEXWDOVRRQDQXQGHUVWDQGLQJRI&KULVWLDQWKHRORJ\DQG
WKHIRUPVRIOLIHWKDWVXUURXQGLWDQGIURPZKLFKRXUFRQFHSWLRQDULVHV
&RQVFLRXVDWWHQWLRQDQGXQGHUVWDQGLQJDUHHVVHQWLDOIHDWXUHVRIRXU
DHVWKHWLFH[SHULHQFH
2QHVXSSRVHGFRQVHTXHQFHRIWKHDERYHDFFRXQWWKDWRQHPD\QRW
ILQGDSSHDOLQJLVWKDWLWVHHPVWRLPSO\DIRUPRIUHODWLYLVPLQWKHDUWV
8QOLNHDEVWUDFWXQLYHUVDOLVPWKLVDFFRXQWUHTXLUHVWKDWZHXQGHUVWDQG
WKHZRUNLQLWVIXOOFXOWXUDODQGKLVWRULFDOFRQWH[WDQGWKLVSUHVXSSRVHV
WKDWZHFDQKDYHDSDUWLFLSDQW·VXQGHUVWDQGLQJRIWKDWFRQWH[W7KLV
SRLQWVKRXOGQRWEHPLVXQGHUVWRRG&HUWDLQO\WKLVSRVLWLRQGRHVLPSO\
WKDW XQGHUVWDQGLQJ WKH ZRUN FDQQRW PHUHO\ LQYROYH VRPH XQLYHUVDO
DELOLW\ WR VHH EHDXW\ RU VLJQLILFDQW IRUP 7KDW LGHD LV ZH EHOLHYH D
P\WK$OWKRXJKZHPD\VD\RIZRUNVRIDUWWKDWWKH\KDYHVLJQLILFDQW
IRUPWKDWGHVFULSWLRQLVVRWKLQLWWHOOVXVDOPRVWQRWKLQJ
7KHIDFWLVXQGHUVWDQGLQJDQGFRQVHTXHQWO\DSSUHFLDWLRQUHTXLUHV
GHHSIDPLOLDULW\ZLWKDWLPHDFXOWXUHDQGWKHFRQWH[W%XWWKDWGRHV
QRW LPSO\ D VRUW RI YLFLRXV UHODWLYLVP 7KHUH LV QRWKLQJ ZH FDQQRW
%($87<$1'&+$5$&7(5 

XQGHUVWDQGLQSULQFLSOH$VZHOHDUQPRUHDQGPRUHDERXWDSHRSOHWKH
PRUHZHFDQDSSUHFLDWHZKDWWKH\GR2IFRXUVHWKHUHZLOOEHOLPLWLQJ
FDVHVDQGWKHUHZLOOEHVRPHFXOWXUHVVRUHPRWHIURPXVLQWLPHSODFH
DQGFLUFXPVWDQFHVWKDWFRPSOHWHXQGHUVWDQGLQJLVXQOLNHO\%XWWKDWLV
D SUDFWLFDO DQG QRW D WKHRUHWLFDO LVVXH ,Q SULQFLSOH ZH FDQ FRPH WR
XQGHUVWDQG VXFK FXOWXUHV DV ZH FDQ FRPH WR XQGHUVWDQG WKHLU
ODQJXDJHV
:KDWRIEHDXW\WKHQ":HKDYHVXJJHVWHGWKDWDIRUPDOLVWLFQRWLRQ
RIEHDXW\RQHZKLFKLVLVRPRUSKLFZLWKIRUPDOLVPLVRIOLPLWHGYDOXH
LQDHVWKHWLFGLVFRXUVH,WKDVORVWPXFKRILWVGLVFXUVLYHSRZHU<HWZH
EHOLHYHWKDWRQRQHFODVVLFLQWHUSUHWDWLRQWKHQRWLRQLVFRQVLVWHQWZLWK
PXFKRIZKDWKDVEHHQVXJJHVWHGDERYHDQGWKDWLV$OEHUWL
VGHILQLWLRQ
RI EHDXW\ ZLWK ZKLFK ZH HQG WKLV VHFWLRQ ´%HDXW\ LV WKDW UHDVRQHG
KDUPRQ\RIDOOWKHSDUWVZLWKLQDERG\VRWKDWQRWKLQJPD\EHDGGHG
WDNHQDZD\RUDOWHUHGEXWIRUWKHZRUVHµ S 7KLVZDV
$ULVWRWOH·V´PHDQµDQGVRPHWKLQJRIDFOLFKpLQDQFLHQW*UHHNWKRXJKW
EXW LW VXJJHVWV D FULWLFDO SURFHGXUH EDVHG LQ WKH SUHVHQW UHTXLULQJ
H[SHULHQFH FRPSDULVRQ DQG MXGJPHQW :KHWKHU RU QRW $OEHUWL
XQGHUVWRRGLWDVVXFKLWGRHVVXJJHVWDQDOWHUQDWLYH WR WKH3ODWRQLF
LGHDO IRUZKLFK$OEHUWLDOVRDUJXHG 
$ IXUWKHU SRLQW RI LPSRUWDQFH ² LI EHDXW\ DQG FKDUDFWHU DUH
GHSHQGHQW RQ NQRZOHGJH XQGHUVWDQGLQJ DQG MXGJPHQW WKH\ DUH DW
EHVWSURYLVLRQDO7KH\EHORQJWRWKHKHUHDQGQRZDUHHYHUVXEMHFWWR
UHFRQVLGHUDWLRQDQGUHDVVHVVPHQWDQGSHUKDSVUHGLVFRYHU\7KH\H[LVW
DVPXFKDVSRWHQWLDODVUHDOL]HGIDFW
%HDXW\RQWKLVDUJXPHQWWDNHVLWVSODFHDPRQJDZLGHUDQJHRI
SRVVLELOLWLHV0DQ\RIWKHVH$OEHUWLKLPVHOIZRXOGKDYHUHMHFWHGEXWWKH\
ZHUHH[SORLWHGDQGHQMR\HGE\KLVVXFFHVVRUVLQWKDQGWKFHQWXU\
,WDO\DQGEH\RQG2XUXQGHUVWDQGLQJRIWKHVHDOWHUQDWLYHVWREHDXW\
DQGRIEHDXW\LWVHOI QRZWXUQVRQTXHVWLRQVRIPHDQLQJRUVLJQLILFDQFH
:H KDYH LQ D VHQVH WR UHDG EXLOGLQJV EULQJLQJ WR WKH DFW DOO WKH
TXDOLWLHVRINQRZOHGJHDQGXQGHUVWDQGLQJWKDWUHDGLQJUHTXLUHVHYHQ
WKRXJK ZH VSHDN RI ´UHDGLQJµ PHWDSKRULFDOO\ DQG UHMHFW WKH OLWHUDO
LQWHUSUHWDWLRQRIDUFKLWHFWXUHDVODQJXDJHDUJXHGE\VRPH
7KLVLV%XUNH
VSURFHGXUHDQGWKDW RIKLVFRQWHPSRUDULHVZKHQ
WKH\JUDSSOHGZLWKWKHSUREOHPRIWKHQDWXUHRIH[SHULHQFHVHHNLQJWR
JREH\RQG$OEHUWL·V´VHFUHW$UJXPHQWDQG'LVFRXUVHLPSODQWHGLQWKH
0LQG LWVHOIµ  S   WR RIIHU D SV\FKRORJLFDOO\ SODXVLEOH
DFFRXQW)URPWKHHQGRIWKHWKFHQWXU\WKH6KRUWHU2[IRUG'LFWLRQDU\
SURYLGHV WKLV TXRWDWLRQ ´VWDPSHG ZLWK WKH FKDUDFWHU RI VXEOLPLW\µ
S ZKLFKVXJJHVWVWKDWFKDUDFWHULVWKHDSSURSULDWHWHUPIRU
 67$1/(<67(,1DQG0,&+$(/0F025',(

WKHDHVWKHWLFTXDOLWLHVZHKDYHEHHQFRQVLGHULQJDVZHPRYHEH\RQG
EHDXW\
%HDXW\UHPDLQVWKHQDVRQHDPRQJWKHFKDUDFWHULVWLFTXDOLWLHVZH
PD\ VHHN DQG ILQG LQ EXLOGLQJV %XW FKDUDFWHU PRUH JHQHUDOO\
VXJJHVWVDEURDGHUUDQJHRITXDOLWLHVZKLFKZHYDOXHKLJKO\DQGZKLFK
FDQEHDSSURSULDWHDOVRDVJRDOVIRUDUFKLWHFWXUDOGHVLJQ

$&.12:/('*0(17
5HYLVHG IURP D SDSHU ZULWWHQ IRU %H\RQG %HDXW\ $Q ,QWUD8QLYHUVLW\
6\PSRVLXP RQ $HVWKHWLFV )HEUXDU\   1LFNOH $UWV 0XVHXP
8QLYHUVLW\RI&DOJDU\&DOJDU\$OEHUWD&DQDGD

127(6
 7KH WUDQVLWLRQ WR WKH QHZ YLHZ RI DUFKLWHFWXUH·V DHVWKHWLF QDWXUH LV
GLVFXVVHGLQ0F0RUGLHHVSHFLDOO\FKDSWHUVDQGSS
$KHOSIXOGLVFXVVLRQRIWKHYLHZVRI%XUNHDQGRWKHUVFDQEHIRXQGLQ
)UDQFLV 6SDUVKRWW 7KH 6WUXFWXUH RI $HVWKHWLFV 7RURQWR 8QLYHUVLW\ RI
7RURQWR 3UHVV  HVSHFLDOO\ &KDSWHU ,,, ´%HDXW\ 7KH 7HUP DQG LWV
5HODWLRQVµSS

$XWKRUV·$GGUHVV

)DFXOW\RI(QYLURQPHQWDO'HVLJQDQG
)DFXOW\RI&RPPXQLFDWLRQDQG&XOWXUH
8QLYHUVLW\RI&DOJDU\
8QLYHUVLW\'ULYH1:
&DOJDU\$OEHUWD&$1$'$
711
(0$,/ PFPRUGLH#XFDOJDU\FD VWHLQ#XFDOJDU\FD

5()(5(1&(6
$OEHUWL/%  2QWKHDUWRIEXLOGLQJLQWHQERRNV 7UDQV-5\ZHUW1
/HDFK  5 7DYHUQRU  &DPEULGJH 0$ 0,7 3UHVV 2ULJLQDO ZRUN
SXEOLVKHG
%HOO&  $UW/RQGRQ&KDIWRDQG:LQGDV
%XUNH(  $SKLORVRSKLFDOHQTXLU\LQWRWKHRULJLQRIRXULGHDVRIWKH
VXEOLPH DQG EHDXWLIXO WK HG  /RQGRQ - 'RGVOH\ 2ULJLQDO ZRUN
SXEOLVKHG
/DXJLHU 0$   (VVDL VXU O·DUFKLWHFWXUH QG HG  3DULV 3DLQV
2ULJLQDOZRUNSXEOLVKHG 
%($87<$1'&+$5$&7(5 

0F0RUGLH0  3UH9LFWRULDQRULJLQVRIPRGHUQDUFKLWHFWXUDOWKHRU\


8QSXEOLVKHGGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQ(GLQEXUJK8QLYHUVLW\(GLQEXUJK
6FRWODQG
3HUUDXOW& 7UDQV   /HVGL[OLYUHVGH9LWUXYH3DULV-%*DLJQDUG
6FUXWRQ5  7KHDHVWKHWLFVRIDUFKLWHFWXUH3ULQFHWRQ1-3ULQFHWRQ
8QLYHUVLW\3UHVV
6KRUWHU 2[IRUG 'LFWLRQDU\ UG UHY HG    &KDUDFWHU , 2[IRUG
&ODUHQGRQ3UHVV
6SDUVKRWW )   7KH VWUXFWXUH RI DHVWKHWLFV 7RURQWR 8QLYHUVLW\ RI
7RURQWR3UHVV
:LOOLDPV%  (WKLFVDQGWKHOLPLWVRISKLORVRSK\/RQGRQ)RQWDQD
3DSHUEDFNVDQG:LOOLDP&ROOLQV
:LOVRQ 6W -RKQ &  0D\  7KH SODFH RI XVH DQG WKH XVH RI SOD\
$UFKLWHFWXUDO5HYLHZFO[[[  
:LWWJHQVWHLQ /   3KLORVRSKLFDO LQYHVWLJDWLRQV 7UDQV *(0
$QVFRPEH 2[IRUG%DVLO%ODFNZHOO
:LWWJHQVWHLQ /   /HFWXUHV DQG FRQYHUVDWLRQV RQ DHVWKHWLFV
SV\FKROROJ\ DQG UHOLJLRXV EHOLHI & %DUUHWW (G  %HUNHOH\ &$
8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD3UHVV

You might also like