You are on page 1of 4

Verkaeufer / Seller INVOICE

KONTAKT VN LTD Nummer/Number Datum/Date


7 ANDREY LIAPCHEV STR., SOFIA, BULGARIA 4000000214 03.06.2022
VAT ID Nr.: BG130987545
Kunden-Nr./Customer Nr. Lieferdat./ delivery date
Auftraggeber / Buyer 10027
MIRI KOM
Rr.202, Debar 1250, Republic of North Macedonia Best.Zch./Order sign. Dat./Date
Macedonia
VAT ID Nr.: 4008999102099 Lieferschein/Deliv.-note
0000003887
Warenempfaenger / Consignee

Sachbearbeiter/Referee
Angelina Bakargieva
LKW NR/ Means of transport Nr.:
Lieferbedingungen / Terms of delivery:
№ Article Nr. Description of goods / services M/U Quantity Unit price Value in USD
1 205085 GINGER POWDER kg 25.000 4.000 100.00
Order: 2022105080NG / 19.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
2 111401 DILL TIPS kg 25.000 2.200 55.00
Order: 0821110S / 31.01.2020 - Expiration date:31.01.2023
3 211610-3 TURMERIC POWDER kg 375.000 2.300 862.50
Order: 2122211610-3IN / 26.05.2022 - Expiration date:31.03.2024
4 224040 GARLIC POWDER kg 20.000 2.300 46.00
Order: 1822224040 / 09.05.2022 - Expiration date:30.09.2023
5 113001 PARSLEY kg 20.000 1.900 38.00
Order: 4021113001 / 30.09.2021 - Expiration date:30.09.2023
6 211070-3 CINNAMON POWDER kg 425.000 3.350 1423.75
Order: 4121211070-3VN / 12.10.2021 - Expiration date:31.08.2023
7 111441 CORIANDER SEEDS kg 25.000 1.200 30.00
Order: 2022111441 / 17.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
8 211260 CUMIN SEEDS GROUND kg 30.000 3.700 111.00
Order: 1422211260 / 07.04.2022 - Expiration date:30.04.2024
9 224020 GARLIC GRANULES kg 200.000 3.350 670.00
Order: 1822224020CN / 04.05.2022 - Expiration date:10.12.2023
10 114050 BLACK CUMIN SEEDS kg 25.000 3.350 83.75
Order: 1822114050SY / 09.05.2022 - Expiration date:28.02.2024
11 102040 BASIL kg 20.000 1.850 37.00
Order: 1222102040EG20 / 28.02.2022 - Expiration date:28.02.2024
12 212170 ONION POWDER kg 20.000 2.600 52.00
Order: 1522212170 / 13.04.2022 - Expiration date:31.01.2023
13 124080 CHIA SEEDS kg 75.000 4.400 330.00
Order: 1622124080INP / 19.04.2022 - Expiration date:31.10.2023
14 115010 ОВЕСЕНИ ЯДКИ ФИ НИ kg 400.000 0.900 360.00
Order: 1522115010 UA / 09.04.2022 - Expiration date:09.04.2023
15 116390 BLACK PEPPER PINHEADS kg 250.000 2.600 650.00
Order: 1622116390VN25 / 28.02.2022 - Expiration date:28.02.2024
16 311685 CURRY SWEET kg 250.000 1.900 475.00
Order: 2222311685 / 31.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
17 308010 MIXED VEGETABLES SALTFREE kg 50.000 3.450 172.50
Order: 1622308010 / 21.04.2022 - Expiration date:30.04.2024
18 316605 SEASONING FOR TZATZIKI kg 75.000 3.900 292.50
Order: 2222316605 / 02.06.2022 - Expiration date:30.06.2024
19 409040 NUTMEG WHOLE 10KG nbr 1.000 117.000 117.00

Uebertrag: 5906
From page 1 № 4000000214 / 03.06.2022 5906.00
№ Article Nr. Description of goods / services M/U Quantity Unit price Value in USD
Order: 0522409040 / 04.02.2022 - Expiration date:31.12.2023
20 224130 CHILI CRUSHED kg 375.000 1.100 412.50
Order: 2222224130 / 03.06.2022 - Expiration date:30.11.2023
Zahlungsbed./ Terms of payment:
BGN / USD = 1.82925
TOTAL USD 6318.50
TAXBASE BGN: 11558.13 VAT 0% USD 0.00
VAT 0% BGN: 0.00 TOTAL AMOUNT USD 6318.50
Non VAT reason: ЗДДС чл. 28

От експедиция No 0000003887

Due date: 03.06.2022 place


SEVLIEVO
Method of payment: Credit transfer 03.06.2022

enclosures: signature:
Angelina Bakargieva

KONTAKT VN LTD Bankverbindum / Bank information


7 ANDREY LIAPCHEV STR., SOFIA, BULGARIA UNICREDIT BULBANK
tel.: BG61UNCR70001522687512
e-mail: UNCRBGSF
Verkaeufer / Seller INVOICE COPY
KONTAKT VN LTD Nummer/Number Datum/Date
7 ANDREY LIAPCHEV STR., SOFIA, BULGARIA 4000000214 03.06.2022
VAT ID Nr.: BG130987545
Kunden-Nr./Customer Nr. Lieferdat./ delivery date
Auftraggeber / Buyer 10027
MIRI KOM
Rr.202, Debar 1250, Republic of North Macedonia Best.Zch./Order sign. Dat./Date
Macedonia
VAT ID Nr.: 4008999102099 Lieferschein/Deliv.-note
0000003887
Warenempfaenger / Consignee

Sachbearbeiter/Referee
Angelina Bakargieva
LKW NR/ Means of transport Nr.:
Lieferbedingungen / Terms of delivery:
№ Article Nr. Description of goods / services M/U Quantity Unit price Value in USD
1 205085 GINGER POWDER kg 25.000 4.000 100.00
Order: 2022105080NG / 19.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
2 111401 DILL TIPS kg 25.000 2.200 55.00
Order: 0821110S / 31.01.2020 - Expiration date:31.01.2023
3 211610-3 TURMERIC POWDER kg 375.000 2.300 862.50
Order: 2122211610-3IN / 26.05.2022 - Expiration date:31.03.2024
4 224040 GARLIC POWDER kg 20.000 2.300 46.00
Order: 1822224040 / 09.05.2022 - Expiration date:30.09.2023
5 113001 PARSLEY kg 20.000 1.900 38.00
Order: 4021113001 / 30.09.2021 - Expiration date:30.09.2023
6 211070-3 CINNAMON POWDER kg 425.000 3.350 1423.75
Order: 4121211070-3VN / 12.10.2021 - Expiration date:31.08.2023
7 111441 CORIANDER SEEDS kg 25.000 1.200 30.00
Order: 2022111441 / 17.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
8 211260 CUMIN SEEDS GROUND kg 30.000 3.700 111.00
Order: 1422211260 / 07.04.2022 - Expiration date:30.04.2024
9 224020 GARLIC GRANULES kg 200.000 3.350 670.00
Order: 1822224020CN / 04.05.2022 - Expiration date:10.12.2023
10 114050 BLACK CUMIN SEEDS kg 25.000 3.350 83.75
Order: 1822114050SY / 09.05.2022 - Expiration date:28.02.2024
11 102040 BASIL kg 20.000 1.850 37.00
Order: 1222102040EG20 / 28.02.2022 - Expiration date:28.02.2024
12 212170 ONION POWDER kg 20.000 2.600 52.00
Order: 1522212170 / 13.04.2022 - Expiration date:31.01.2023
13 124080 CHIA SEEDS kg 75.000 4.400 330.00
Order: 1622124080INP / 19.04.2022 - Expiration date:31.10.2023
14 115010 ОВЕСЕНИ ЯДКИ ФИ НИ kg 400.000 0.900 360.00
Order: 1522115010 UA / 09.04.2022 - Expiration date:09.04.2023
15 116390 BLACK PEPPER PINHEADS kg 250.000 2.600 650.00
Order: 1622116390VN25 / 28.02.2022 - Expiration date:28.02.2024
16 311685 CURRY SWEET kg 250.000 1.900 475.00
Order: 2222311685 / 31.05.2022 - Expiration date:31.05.2024
17 308010 MIXED VEGETABLES SALTFREE kg 50.000 3.450 172.50
Order: 1622308010 / 21.04.2022 - Expiration date:30.04.2024
18 316605 SEASONING FOR TZATZIKI kg 75.000 3.900 292.50
Order: 2222316605 / 02.06.2022 - Expiration date:30.06.2024
19 409040 NUTMEG WHOLE 10KG nbr 1.000 117.000 117.00

Uebertrag: 5906
From page 1 № 4000000214 / 03.06.2022 5906.00
№ Article Nr. Description of goods / services M/U Quantity Unit price Value in USD
Order: 0522409040 / 04.02.2022 - Expiration date:31.12.2023
20 224130 CHILI CRUSHED kg 375.000 1.100 412.50
Order: 2222224130 / 03.06.2022 - Expiration date:30.11.2023
Zahlungsbed./ Terms of payment:
BGN / USD = 1.82925
TOTAL USD 6318.50
TAXBASE BGN: 11558.13 VAT 0% USD 0.00
VAT 0% BGN: 0.00 TOTAL AMOUNT USD 6318.50
Non VAT reason: ЗДДС чл. 28

От експедиция No 0000003887

Due date: 03.06.2022 place


SEVLIEVO
Method of payment: Credit transfer 03.06.2022

enclosures: signature:
Angelina Bakargieva

KONTAKT VN LTD Bankverbindum / Bank information


7 ANDREY LIAPCHEV STR., SOFIA, BULGARIA UNICREDIT BULBANK
tel.: BG61UNCR70001522687512
e-mail: UNCRBGSF

You might also like