海軍大氣海洋局航船布告

中華民國111年3月4日
28 (暫) 臺灣東部海域 － 操演

依 據 交通部航港局東部航務中心111年2月23日東技字第1113450570號函。
說 明 1. 111年3月執行實彈射擊操演。
2. 航行船隻於演習時間內，禁止進入該操演水域。
位 置 詳如附件。
海 圖 04518 - 0348 - 0350 - 0313

海軍大氣海洋局局長
海軍上校 孫 永 大

NOTICE to MARINERS
Published by Naval Meteorological & Oceanographic Office, R.O.C.

Mar-4-2022
28 (T) Taiwan East Waters – Firing Exercise

Source East Taiwan Maritime Affairs Center, Maritime and Port Bureau, MOTC, letter No.
1113450570 dated February 23, 2022.
Details 1. The live ammunition fire exercise will take place in March 2022.
2. During the exercise period, all vessels are prohibited from sailing the exercise waters.
Position See attachment.
Chart affected 04518 - 0348 - 0350 - 0313

CAPT. Yung-Da Sun

Commanding Officer, NMOO

1/2
附件
Attachment NM 28

日 期 起訖時間 Time 點 位 Position (WGS84)

Date
◎海巡署實彈射擊操演(Coast Guard Administration Firing
Exercise)

20220323 0800-1200
20220324 1300-1700
A N 24°02'00.0", E 121°48'00.0"
B N 24°02'00.0", E 121°51'00.0"
C N 23°56'00.0", E 121°51'00.0"
D N 23°56'00.0", E 121°48'00.0"
中心點： N 23°59'00.0"、E 121°49'00.0"
危險區域：中心點半徑 4 浬所涵蓋之範圍
Central point：N 23°59'00.0", E 121°49'00.0"
Dangerous area：Central point with a radius of 4
nautical miles.
※ 演習時間為本地時間
Exercise time is local time

2/2