Professional Documents
Culture Documents
0459
Copyright notice
No part of this Manual or program may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form
or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written con-
sent of GN Otometrics A/S.
Trademarks
The GN Otometrics logo is a trademark of GN Otometrics
Chartr 200 is a trademark of GN Otometrics
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation
Technical support
Please contact your supplier.
Table of Contents i
Review and Analyze Collected Data ......................................................................29
Step 21 Display Collected Data .......................................................................29
Step 22 Reassign Primary Test Status ............................................................30
Step 23 Reposition Waveforms .......................................................................31
Step 24 Review a Calibration ...........................................................................33
Step 25 Analyze Saccade Test Results ...........................................................34
Step 26 Analyze Sinusoidal Tracking ..............................................................37
Step 27 Analyze Slow Phase Velocity (SPV) Measurements .........................40
Step 28 Analyze Caloric Test Results (Pod and Butterfly Views)....................43
Step 29 Interpretation Assistant .......................................................................45
Print a Patient Report ..............................................................................................48
Step 30 Prepare the Patient Report .................................................................48
Step 31 Set Report Options .............................................................................49
Step 32 Print the Report...................................................................................51
Step 33 Print Waveforms .................................................................................52
System Options and Settings.................................................................................53
Step 34 Set Up or Edit the Test Site Facility Information.................................53
Step 35 Modify Workstation and Goggle Settings ...........................................54
Step 36 Peak Frequency/GDT Interface ..........................................................55
Maintenance and Troubleshooting ........................................................................56
Cleaning and Maintenance ................................................................................57
Diagnostic System Test .....................................................................................58
VNG – Check Video Equipment Connections ...................................................59
Database Repair Utility ......................................................................................60
Safety ........................................................................................................................61
Symbols Used....................................................................................................61
Warning Notes ...................................................................................................62
Technical Specifications.........................................................................................66
Installation ................................................................................................................72
ICS Chartr 200 Back Panel................................................................................73
Set Up the ICS Chartr 200 VNG/ENG Hardware ..............................................74
ICS Chartr 200 Remote Control.........................................................................75
Introduction 1
Intended Use
The ICS Chartr 200 VNG/ENG is a nystagmograph that is intended to measure,
record, and display involuntary movements (nystagmus) of the eyeball.
B. Double-click (ICS VNG or ENG icon) to display the Patient Selection dialog.
Alternate: Click the Start button on the Taskbar. Select Programs > GN Otometrics
> Chartr 200 VNG/ENG for Windows.
C. Click New to prepare the system for a new patient record.
Click New.
Note: To comply with HIPAA regulations, the ICS Chartr 200 system relies on Windows XP
password protection.
D. Go to step 2.
B. Go to step 3.
B. Go to step 4.
2 Type your:
– Last Name [required]
– First Name [required]
– Address
– City
– State, Zip Code (postal code),
Country
– Telephone Number
– Identification (such as a work ID, etc.)
3 Click OK.
Edit Operators
2 Select an operator. If
your name is not on
the list, go to step 5. 5 Click the Insert>> button to move the
highlighted protocol to the selected test
protocols (test battery) box.
3 Click on a + to show Click the <<Remove button to delete a
the protocols listed highlighted protocol or procedure from the
under a procedure. test battery.
4 Click on a protocol or Click the Remove All button to delete all
procedure to of the protocols and procedures from the
highlight it. test battery.
Click the Default Battery button to use the
ICS default test battery.
A. Click New to start a new record and type the requested information.
3 Click OK.
1 Click New.
B. Click OK to save the record and return to the Patient Information dialog.
C. Go to step 3 (item A3 Referring Facility).
A. Click New to start a new record and type the requested information.
3 Click OK.
2 Type the facility information:
– Name [required] 1 Click New.
– Address
– City
– State
– Zip Code (postal code)
– Country
– Telephone Number
– Contact Person
B. Click OK to save the record and return to the Patient Information dialog.
C. Go to step 3 (item A4 Referring Notes).
Title bar
Menu bar Toolbar
Information area
B. Connect the electrode leads to the designated color on the patient cable.
C. Go to step 12.
A. Select a protocol in the New Test tab, then click F7 Electrode Test.
B. Read the status of each active electrode and channel.
2 Check mV or
K ohm values.
3 Click OK.
A. Place the VNG video goggles on the patient. Proper placement of the goggles is very
important. See the VG-40 goggle instructions provided with the goggles for information.
1. Make sure the mirror is clean. Avoid touching the mirror while placing the goggles
on the patient.
2. Place the goggles on the bridge of the patient’s nose. Make sure the back head strap
is over the back of the patient’s head below the inion (bump on the lower part of the
skull.)
F. Go to step 15.
B. Ask the patient to look left, right, up, and down. Verify that the crosshairs track both eyes.
C. Click OK to accept the video image settings.
D. Go to step 17.
A. Click the New Test tab on the Main Window and select a protocol.
B. Position the patient in front of the light bar.
C. Click F6 Range to activate the range sensor.
Range:
Distance – in feet / inches and
centimeters
Over Range
Under Range
During a test, range status updates every
3 seconds and displays in the Information
Area of the Main Window.
Procedure
Click on a + sign to
show the hidden Protocol
protocols.
Click on a – sign to
show only the
procedure name.
A. Make sure the light bar is positioned properly (horizontally or vertically) and the patient
is 4 feet (1.2 m) from the bar.
B. Select a protocol on the New Test tab on the Main Menu.
C. Click F5 Calibrate to access the calibration mode. (Ask the patient to follow the dot of
light on the light bar without moving his/her head.) The targets are ±10°. They do not
extend to the end of the light bar.
D. If using Monocular VNG, click F9 Switch Eye to select the eye to be tested. The eye
that is grayed out is the currently selected eye.
Accept
Calibration
Marker
Calibration Waveforms
The suggested minimum collection time is 1 minute 30 seconds for Saccade and Tracking tests
and approximately 2 minutes for Caloric tests. Other tests should be run for 20 seconds or
longer, if needed.
If your system uses a GN Otometrics caloric stimulator, you may use the caloric handset or
footswitch to start a test. Selecting a caloric test on the New Test tab automatically selects the
cool or warm temperature on the stimulator.
ENG Note: After a test is started, press the handset or footswitch to remotely
center a tracing.
VNG Note: After a test is started, press the handset or footswitch to remotely
start or restart the video recording.
Video recording may be started at any time during data collection. The video controls
are in the Video Recording Control dialog.
Video Recording Control Dialog Box, Both Eyes 2 Note available recording time.
Video Recording Control Dialog Box, One Eye 2 Note available recording time.
3 Click on a protocol to
Click a + sign to expand select it.
a list.
Click a – sign to collapse
a list.
Review Tab
C. Go to step 23.
A. Select the Review tab and click on a secondary (not bold) protocol.
B. Select Test > Assign Primary from the Menu bar.
C. Make sure the protocol is now bold text. Repeat A and B, if needed.
D. Go to step 23.
C. Go to step 24.
Analysis Menu
Notes:
The saccade being examined corresponds with the outlined data point ( ) in the
Velocity, Accuracy, and Latency windows.
Use the waveform handle on the Amplitude chart to move the waveform up or down.
The shaded areas on the Peak Velocity, Accuracy, and Latency charts represent
normative data. Use this information to compare the averaged responses.
E. Click F12 Save to save the analysis.
F. Go to step 26, 27, or 28.
Click an option to
select it.
Analysis Menu
1 Select a beat:
- Click and drag the scroll bar or press the
arrow keys to move through the
tracing.
- Click F10 Previous Beat and F11 Next
Beat to move through the tracing.
- Click on a beat in the lower chart or click
in the upper chart to move to that section
on the tracing.
2 Click F7 Delete to delete artifactual beats.
SPV Analysis
Note: The vertical cursor represents the same point in time as the vertical cursor in the
lower chart and exactly bisects the slow phase of the nystagmus being measured.
Vertical cursor.
Vertical cursor.
Measuring SPV
1 Press F5 Move
Baseline Up and F6
Move Baseline 2 Press F6 Set
down to move the Baseline
baseline on the Shift to set
tracing. a new
baseline.
F1 Help
F3 Interpret Tests Run Interpretation Assistant.
F4 SPV Graph Go to SPV Analysis view
F5 Move Baseline Up Move the green baseline up on the tracing.
F6 Move Baseline Down Move the green baseline down on the tracing
F7 Set Baseline Accept the new baseline position
F9 Close Close this analysis.
F12 Done Save changes.
E. Go to step 29.
1 Click Paste to
Report to copy
the results into
the patient report. 2 Click OK to close the dialog and
exit the Interpretation Assistant.
2 If no technical
errors are found,
click Paste to 3 Click OK to close the dialog and
Report to copy the exit the Interpretation Assistant.
results into the
patient report.
D. For static positions tests, click F3 Interpret Tests to view the analysis.
2 Click Paste to
Report to copy the
results into the
patient report.
1 Select Horizontal
or Vertical 3 Click OK to close the dialog and
Nystagmus to exit the Interpretation Assistant.
generate results
for the selected
channel.
Static Position Test Interpretation Dialog; results within normal values
1 Select Horizontal
or Vertical 3 Click OK to close the dialog and
Nystagmus to exit the Interpretation Assistant.
generate results
for the selected
channel.
Static Position Test Interpretation Dialog; results outside of normal values
E. Go to step 30.
A. Select Setup > Report from the Main Window to display the Report Setup dialog.
A. Select File > Print Report to display the Print Report dialog.
B. Select the items to include in the report.
5 Click Print.
1 Select options to
include in the report.
Click Preview to view the
report online.
A or ● means an
option is selected.
3 Select to include data
from this session or all
sessions for this patient
2 Select to print Raw, in the report.
Averaged, or Raw
and Averaged views 4 Select to print page
of Saccade and numbers on the report.
Tracking analysis
data in the report.
To print a selected waveform, select File > Print Waveform or File > Print Analysis
on the menu bar.
4 Click OK
3 Report Header. Type the information
that will appear at the top of the report.
6 Click OK.
Go to step 10.
A. Place the electrode lead input end of the patient electrode cable into the test fixture.
Plug the test fixture cable into the loopback test fixture port ( ) at the back of the
ICS Chartr 200.
B. Open a patient record, select a protocol, and press F5 Calibrate.
C. Press F12 Start. Target and signal waveforms should overlap.
System Test
Note: If the self-test passes, the problem may reside with the electrodes, the leads, or
the patient-electrode junction.
D. Power up the computer and double-click the ICS VNG/ENG icon on the
Windows XP desktop to restart the application.
E. Make sure cable connections between the goggles and video goggles port on the
Chartr 200 box are firmly in place. See the diagrams in the Installation Reference
section.
F. Contact your supplier if problems persist.
GN Otometrics recommends running the Windows ScanDisk utility before using the
Database repair utility. Close all open programs, then click Start on Taskbar and
select Accessories > System Tools > Disk Cleanup. If this does not solve the problem,
it may be necessary to use the Database Repair Utility.
Warning! Running the Database Repair utility on a database that is not experiencing
problems may damage the database. Do not use this utility unless
necessary.
Symbols Used
ICS Chartr 200 VNG/ENG is marked with this symbol to indicate compliance with Type BF of
the safety standard EN 60601-1.
ICS Chartr 200 VNG/ENG is marked with this symbol when it is important that the user
refers to associated information given in this manual.
ICS Chartr 200 VNG/ENG is CE-marked according to the Medical Devices Directive
93/42/EEC.
xxxx
The switch alternates between On and Stand-by mode. Green – the switch is On (pushed in)
and the USB connection unit is ready. Blue – the switch is in Stand-by mode (pushed in)
with no USB connection. Clear – the switch is Off (pushed out).
The instrument is marked with this symbol to indicate that it is electronic equipment covered
by the Directive 200296/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE).
ICS Chartr 200 VNG/ENG is marked with this symbol to indicate it is suitable for direct
current.
Symbols on the ICS Chartr 200 VNG/ENG back panel, see section ICS Chartr 200 Back
Panel on page 74.
Safety 61
Warning Notes
Note 1: There are no user-serviceable parts inside the ICS Chartr 200 cabinet. For the
sake of safety, and in order not to void the warranty, the cabinets should only
be opened and serviced by authorized service personnel. In case of defects,
please make a detailed description of the defect(s) and contact your supplier.
Do not use a defective instrument.
Note 2: Keep ICS Chartr 200 VNG/ENG away from liquids. Do not allow moisture
inside the instrument.
Note 4: Unwanted noise may occur if ICS Chartr 200 VNG/ENG is exposed to a
strong radio field. Such noise may interfere with the process of recording
correct measurements. Many types of electrical devices, e.g. mobile
telephones, may generate radio fields. We recommend that the use of such
devices in the vicinity of ICS Chartr 200 VNG/ENG is restricted as much as
possible.
Note 5: No parts may be eaten, burnt, or in any way used for purposes other than
videonystagmography and electronystagmography testing.
Note 6: ICS Chartr 200 VNG/ENG can be disposed of as normal electronic waste,
according to local regulations.
Note 7: For safety reasons, accessories connected to the equipment's outlet fittings
must be identical to the type supplied with the system.
Note 8: To comply with EN 60601-1-1, the computer, printer, etc. must be connected
to the Powertronix Isolation Station.
Note 9: Conductive parts with patient connection must not be in contact with other
conductive parts at any time. No defibrillators or HF surgical equipment
should be applied to the patient when connected to ICS Chartr 200 VNG/ENG
at any time.
Note 10: Connection to network or modem components may compromise the safety or
effectiveness of this system. Use fiber-optic network connections to install the
computer on a network.
Safety 63
Note 11: Installation of any third party software (applications, programs, or utilities)
other than those specified by GN Otometrics can compromise the safety or
effectiveness of this system.
Note 12: The device is disconnected from the mains by pulling the plug from the
wall outlet.
Note 13: Avoid accidental contact between connected but unapplied parts (G-40 video
goggle and electrodes including connections) and other conductive parts.
The manufacturer reserves the right to disclaim all responsibility for the operating
safety, reliability, and performance of equipment serviced or repaired by other parties.
Safety 65
Technical Specifications
CMR Ratio
>100 dB at 50/60 Hz
Input Impedance
Channel 1: > 5.5 Mohms
Note: Channel 1 electrode input is actually shared between two of the channels
and has a reference to isolated ground, which lowers its input impedance.
Input Sensitivity
A measurement of eye movement as small as 10 µV can be observed on the PC display.
Typical voltage measurement from a human eye is typically between 100 and 400 µV.
A gain of 500 is used to amplify the input signal. Hence, the eye movement seen on the
PC screen is usually between 40 mV and 200 mV.
Interface
USB to PC
Type Identification
ICS Chartr 200 is Type 1068 from GN Otometrics A/S
Power Supply
AC/DC Adapter: Type: FW7362M/15 from Friwo
Output: 15V DC / 2A
Isolation Transformer
Powertronix Isolation Station from GN Otometrics A/S.
Technical Specifications 67
System Capabilities
Inputs: 2 Eyes/4 Channels; Full Binocular Testing (Simultaneous
Collection of Both Left and Right Eye Signals)
Coupling: DC Response
Optimal Stimulus
(Including Light Bar) Patient-To-Bar Distance: 4 feet (1.2 m) Ultrasonic Range Sensing
Target Position: Gaze Targets ± 30°
Pursuit and Saccades: ± 16° Computer Controlled
Target Size: Less than 1/2° of Arc
Brightness: Software Controlled
Optokinetic: 6 Targets
Rotation: 90° (Horizontal or Vertical)
Operating Mode
Warm-up time: <2 min
Operating Environment
Operations at temperatures below –20° C or above +60° C may cause permanent damage.
Technical Specifications 69
Storing and Handling
Dimensions
ICS Chartr 200 (HxWxD): 4.9 cm x 34.2 cm x 28.7 cm (2” x 13.6” x 11.3”)
Weight
2.7 kg (5 lbs 7 oz)
Calibration
None Required
Standards
Safety: EN 60601-1, UL2601-1, CAN/CSA-C22.2 NO 601.1-90
System: EN 60601-1-1
EMC: EN 60601-1-2
Technical Specifications 71
Installation
The Installation section provides equipment setup information for checking the cable
connections for the ICS Chartr 200 VNG/ENG system.
Note: When ICS Chartr 200 VNG/ENG starts the first time, a Workstation name dialog
box displays. Type a name that identifies the workstation and click OK.
If you need additional information or are experiencing problems, refer to the Maintenance
and Troubleshooting section in this guide.
1 2 3 4 5 6 7 10
8 9 11 12 13 14
Installation 73
Set Up the ICS Chartr 200 VNG/ENG Hardware
The ICS Chartr 200 VNG/ENG hardware cable connections are shown on this diagram.
Video Monitors
Light Bar
20
8
Hardware Interconnection List
Caloric
Printer 3 Laptop Stimulator 1 Cable to microphone (optional)
Computer
18 2 Cable to speaker (optional)
7
16
3 Monitor cable to left video monitor
Chartr 200 11 15 (optional)
1
4 Monitor cable to right video monitor
2 10
4 6 14 (optional)
17 9 Footswitch
5 Video goggle cable to video goggles
Description / Function
1 Stop video recording
2 Start / restart video recording
14
15 3 Turn fixation light on or off
16 4 Start data collection
5 Save the results
6 Center / calibrate
7 Accept results
8 Stop data collection
9 OK
10 New Test tab / Review tab
11 Next test
12 Previous test
13 Electrode impedance / video adjust / auto adjust
14 Event marker
Remote Control Keypad
15 Eyes open marker
16 Vision denied marker
Installation 75