‘PRIDGS ESTADO Y SOCIEDAD ‘Dinos lo cade a hci a ad Eaten este oe Bea mans ces eee rtin , Ct aa eminnion Sem aterlaae nie Te et smerny eer ee acc ice aca Se tte cunt denna Hecere Roma pepe heer Usenet ee gene spsnseenesszonare EROS Teer i ea baer ee Empat iy Sach Cin ‘eee ns treet {ih he coe oa at orien BA conn a hea cee OS a ese ARG cuarties 16. | Graal Grey oe igen ser moos i igieeee ees 1, Ban cer de rey neato cna armas LEE Seti eter melo nied al eee 12S Chat Sle deme te, Va Bh Boneh rad Ben he dete Hans Joas Guerra y modernidad Estudios sobre la historia de la violencia en el siglo XX PAIDOS,‘Teo xia Ke nd Wee ‘beens on 200 pc Veeck Wenenscha, Wed Ahi ‘Traci de ear Mere cabin de Masa dees FILOSOFIA LETRAS HM S64 46318 9] 1031705 F - 274895 ‘en en ps ni i nih jo it cel cae Rebalt lnc de meets ttn ple 2 200}ane Jus 1 ds detain Bemado Mono 6 dos desert einer en caelane Ex Poder be, 8 Newian a 92 601 Brees Erp poecom Dep B13 242005 Inprego AM Gre, 1. DS See ett de Mod Basel) Inpro apt Poti Ss ‘Dani sie sich lle einanderermarden st der igste Tag vertagtgeworden, Buco Final se eplaca pare gue uote ten otro Jovus Wourcane vox Goer F 2i4s95SUMARIO Prélogo 4 Intoducibn. Guetts y valores i Lo Primers pare La nooensionD De La ERR 1. Else de una modernida sn violencia @ 2. Lamoderidad de a guerra. La tora dela aderizacisn y el prablema dela violencia 5, Tolga de agers La Primera Guerra Mundial ene peje de as ciencias sociales contemporiness ‘Segunda parce Dasrots ov La cumens 4, Después dela puerta, Democracayaticomunismo en Bula después de 1985 : m1 5. Después de la Guetes Fen La eda de la Repiblce Demo cenclterrena dela hermenéstcso dels historia de sides, ruprura que, ‘pest de todos os dscusosacules brea hermeneutics consid ‘say como alge anticuado, por lo que, en el émbito del filesfia y de lus ciencia soils, aparece larsmente ala defensivaIntentamos seule tna metodologa que se aproxime o mis posible sls bjetoe dela in:‘14 Guerra y modemidad ‘vestiacin repsando In historia del estado dels temas més candentes 1 crea en un acceso deeto als euetonespropamente tales nen el Progreso de a cena gnorando lo ya tatdo. La tei de que lo pens: ‘docn ott tiempo debe cuerenelelvid derive precieamente del mio del propreso,[«El conto de ls idolo sas ya seguridad comin»). En este vx, concepciones dvergentes plasmaban en un nico documento al tempo quer introditen proce sos de tansformacin prudeates, todo ello subordinado ala mea comin que nos ese entender Ia historia ms como un splamienta dea ligias de cviizacones fenecdas que como una line recta del progreso Insta nosotes, los coatemporinen, me parece bastante atid, en sen ‘ido literal, para Brandebungo yc este de Alemania. Ante lor oe surge clearcterdoloroeodelos process de prendiaje colectivos ya inset ‘dad dest lo que queda por aprenderno es slo un neo error, que aos «qe vienen despoés les parecer de nuevo ua incomprenable cing ‘quivocade, De nuevo me gustaria tomarme a libertad de detenene, de :manesasobjeiva pero tl vee por ello mis clara, en ua ugar de Brande Dburgo en el que romaron cuerpo la mayor parte de los textos ag pre sentadosy desde el cul se itumina, el menos en parte, la perspectva por si adopted "EI ugar al que me estoy reendo es una ales situada al norte de Bedi, a una hora de ditanciaen coche sprosimadaente. La ales tie ne cen habitants, ett rodeada de una enorme ona bososa ys accede ‘ella por wn camino que moere junto al vic canal, donde se encuentra Inala En ete lugar son muchas ls cosas que no instan a detenere a menos primera vis, La pente ex mas bien paca cn palabras ytende ser mis desconfiads que amabley abies Las cats licen « menudo to sbavia —bastantes aos después del ial de In RDA— el evogue slp ado de calor ges tan carncteritic de Ia RDA. La imagen urbana ex tlgo desequlbrade por la proliferacn deadachar, lt modes casts defin de semana de lo brine delet. El bat invita poco a vistalo, yo que oree es bastante aburrido. La nie enda del agar, que tiempos comunists ers un despacho de mercnciae stud en un cha ‘mz, no ha sobrevivido ale mejores poses de transporte nia ‘competencia de los supermercadosstuadosenlagares mis laos. La Iellna dela aaturaens que rode In dea —la gan catidad de bonsues 4 cars vias, mis un lago no muy lejos deal con wn lca eran: Inrodocon 27 _qve— no cosigue hace oda a primera impresisn, mis bien nega ‘i Pero cunndo se a conoce mis de cere, la vica coed vida social tanto de los adeanos como de os desplazados de fin de semana cobra todo valor y sabre, ben despaco, los profane. “asa ag todo parece bastante banal. Se puede alfa deer ‘enconttames —en el contexto dela Primera Guetra Mundial, como, por «emplo, en Georg Simmel— la exilizacin de a propia experiencia be lia, que se converte en I experiencia exitencil de una einen a: solutes deci In experiencia afetiva del abralitnaién de un valor por pate dl sujeto, que nota que su volunted de vita yeu core de tma superan toda las ponderaciones racionaes yl justificaciones scursis De este modo, Simmel —pero no slo el” parungona la experiencia de a guers con las mae profundas experiencia religions y sexules constitutive de valor y de peronalidad Es pic, yet jusificndotachar estos pensamientos de fantasia ex: tsavagate de un intelectual alejado de la realidad del acontecer en el frente. Quien consider con escepckmo racionalia ls expetiencis 53, Vie ma near de Sen Naik, Fic Meche und de Kg es Gein Weng Meron csp) Kaw Ry DR der nl. ‘cn Kater Sheer Er Were, Mick 1D ph 7-18 0 Iwewd pie116 34. GaSe Der Ke ad se eter Eaten Minh, 7 Ve setambin uinerretainen i i Entcheg dar Wae, Panto a Meo, 1997 pls 183s 35, Nar See sGe Gens de Kee and der sche Kl, 193, Genre ne re al Plc Paice, 198, pe 7231 DK mse Bebe, Beh. 92. 36"Youmbn oo en cpl Lele despre te Be. 1.1, n25 donde seeentar ana rac Amol Ze,36 Guerra y modernised xtraocdinatias de indole rlgos y sexu, en ext vsin de las expe ‘enciasde a gure y dels experiencia dea volencia se dark de br ‘es contr sus limites de olerancia personales. Pero tal er con esto pies ‘da una posbilidad de legara conocer los metivos més profundos dela ‘accin homana.De hecho, entodaslas diferencia existen paralelismos Jpomologisesructuralesentela experiencia dela consiacén del valor yyln experiencia del violencia —eercida 0 padeida— La experiencia dela violencia ela sherman perverse del experiencia del eomprom se con on valores. ‘Como complements a la elaboracionsliterarasyflosficas dela expetiencia de violencia durante la Primera Guerra Muna, pero en parte tumbién en reli dieeta coo algunos metivos del pensamiento ieascheano, después dela guerra se intent tomar testament en se ioe bermananieato dels experencasexitiascreatvas y destruct: ‘ay convertisoen alo analicamenteuciero. En exe sentido, nome ‘ele aaturalmente ne desmoraizacin completa de a vilenca poe parte de Mussolini ene movimiento fascia ai al exstenciaismo poi [09 fcintcide de Carl Schmit, en el quel deci y a ich Se sabre slipeatan como tales come cements de valor.” sino ala interesante co- ‘exién de elementos enze a socilogia de la reign de Durkheim ys ‘src de Eins Jnger sobre la lucha como experiencia iternn, que se descubre en una corinte dela soiologia frances dl periodo deen {rcgucers En particular en Roger Calls s interpreta los #asgos de Ja guerra—como su dipendiosdadlalicenca para proctcarla violencia, Iie concentracionesextiticas— enol sentido del escudio de Durkheim de ralisiosdad arin como forma moderna de devenieno eaectivo “Tambien en estos eecalos, slo un hilo delgado separaba la renrbiliza- clon de ext visiones, acids de wna tocilogia de lo agra, del geo ‘occidental hacia una wsocologia sagrada»,” ena que se reaizaban expe rimentoren grupo de caiciersetrio se extviorzabanfanasias de violencia, y todo esto se elebraba como una manera de escapade ls ‘spades de la modenidad y como una ibercin hacia la verdaders 57, Sobre ais mi ade pe 13 sere Cat Sei ps sis 3a, Rs allo, Dr Mend eg, Mich, 4K parton ope he cee Blin ot pnt de gee, Br 539, Dass lier leon Le Cale de Sole Pt 979s si Di Sos ud at Helge Sc Ser einen Mera, S319, endear 5 ig 0998 Timed. 37 soberaia rola dsposcin a iliza analticament esto conociientos ‘ofrece ante todo una respuesta a pregunta de por qué won ls uetres tan sintensivas en interpeetacine, Como toda as experince extaor nari, las experiencis dela guerra dela violencia van pe defntone| me ali dels mates interpretatvor dea vida cotidana Las expeden ins necesita, no obwtante, entradas en el pattn del interpreta in cotdiana, lo que hace aumentr el hambre de panteamintes con vineetes yas visiones de reaovacién casi. Todos ls conceridos ‘stn comprometidosen cuerpo yaa en eta experiencia yen sti texpretacién. ‘Para no caren una descripcin metamente meafrica de estos pro ‘ess y también para no traspasa a rontera hacia a aiicaion de eta experiencia, es necesario ampli el saber la intligibiidad de acon cep identtra de las ena sociales, de tl manera que estas ex: perienciasencuentren gar en ell. Esta arplacin es necesarin, pues, fn la extela de los dos clisicos de esta concepeién, George Herbert ‘Mead y Erik Erkson la iitacin del consiacia comuniatva dela ‘dentided con el poder ya margincisn en mod algun bata pare cou verre entemitica, Ea los andl de Mead acerca dela margnacin de los enemigos exterires 0 de los delineuentes, salen a elucrlos endme- ‘os comunes, pero sin impregnar eealmente el exguceto de ator.” En mi libro De Entsiohung der Wert he intentado restr fenome- ‘noligicamente y analiza tebricamente las experiencia consiutivas de compromiso con los valores. Laafrmacin basca es Gue esos compro isos surgen de experiencia del autovinculo y de autotracendenca Exo significa una apertara de los Linite dentitaroetaztdos sibs ‘amente, Pare comprender lot parecios y las diferencias con forme parla paz En os pases ocidenales mis importants, elismo dea polos de poder nunca fue tan dotinante como en Alemania. Es significative ‘ue la palabra relpoliik,promncada con ton tunfali,entrara en ‘otras lenguas directameate del alemia. Por el conta, a reps msercana habia prometid, dade eu fondaci ils del siglo xvi, ‘una nveva dplomaca una nueva polis exterior, cenamene nose puede entender sin su conceals de cumplir uns misin, al margen de {odor los dems specs, precsamente por ents concenca de cumple. lune misisn ha sido ambi eriada a plltica exterior americana.” ero también en la Gran Bret del siglo xix ee debatern,expeial rmente entre los lbeale, vats cuesionesintreantes,por empl, cuits incevencones militares ern recomendables, si en ase de oe ropios intereses, se poi tena contra la saberania de otros Exador, Ysien algunas cecansancas también la no imervencisnnecesaba de ‘ana jutiieacin ” En et sentido, ertaba furs de toda Gud que no po- cia etaren juego una moraliacid en toda regla de a politica exterior, ‘ero tampoco una clara y decidida desmoralizacién. Los complejos con 48 Jeg Haberman oa ede cvigen Fen aut demon Ab ‘und vn 200 Jaen, Di Ess ddd Sa er plier Tet, cin les 1996 pis 192236 gl 226 “3. Koo Ken, Manors nd Vileecidabni i ee Vergen Suton ton Amar Pcl Me, 9 “H Vemed cl lca Jn Sure Milk Few Word on Naat {an 1899) sy Pl nd Cale, Gerrode Him ep Na Yok (Garden Giy, 18, pis 48.84, Secon un aor en Mil W. Doe Wye of Wor an Pete Ral Laeo ond Sc, Nac Yon, 197 bre todo pe 3897p42 Grn y oder Aicoe de valores ye! sopesamieno de os Bienes que aqui estnen juego son cusiones que nos fenen muy preocupados ho, finalized el text ‘le equlibrio que sspuso la confrntacin nuclear entre Orient y Oc dente ‘Goalguies toma de posiisn en nuestros dias ante el tascendensl conflict de valores en exteimbito —es dei ene la sberania nacional > la sevindicacin universal de loe derechos humanos— debera co ‘menzarreconocendo tambiéa de hecho como valor la soberania nao ‘aly la seguridad frente ana itervencia. Es sin duda fundamental ‘era la pe motar conan en ottoe Estado, eoiedade y cleus, y ‘conceded el derecho a astodetrminarse, aque ein ellos mismos su ‘orden politico y que recora ello cos ss proces de preadizae EL stenta contr exe valor supremo slo puede, por tanto jsificase ses tn en peligro valores mi levados. En las radcones bers, se adi tin an exizncia de motives para semejantedecisén ene confer de los valores John Stance Mil, po ejemplo,” consideraba jusificada en pin ‘Spo una intervencin cutndo ge tataba de na cha de ibersign de ta pucblo conta un yugo exranjeo o conta I propia rena apoyada fe una potencia mit exranjers. Se viron asim metivos ea lau ‘ha conta I exclaitd y el colonialsmo,o cuando una porenci perpe tuna sstemicamentecruldadesy masaces conta determinadas par tes dela propia pblacgn, Eee tipo de motivo jutificaivos hace largo tiempo que ron objeto de contoversia.Tambin hac ya mucho tempo “gue formularn las poslaciones dela raz pragmatcaen el sentido ‘de que, anes de emprender cualquier accin con medios militares, de bia agotare tod las poses en el imbito cv y de que en toda interencin ve dbiarespetar la proporcionaldad entre los medios em plesdos ya meta bucada con Inntervencdn. Del eo sopesamiento de Toevalores puede, por ano, esultar un derecho ala intervencin mora mente fundamentad. ero semcante derecho moral no condace sn més al bligacin de inmervenis, Ena dein deintrvenit ene ineitablemente en ecena a ‘oracion de las propiaspoxbidades de intervencicn y de las propos fern ntereee, Pongamos in ejemplo. Ni Estados Unidos ai rode a COTAN tendrian tampoco capacidad para intervene al mismo tiempo en ruineoat epones de planets, como intrvniezon en Kosovo en 1993 La ral de a ple iterma intemaionl Cal Fiedich von Wee 51 Mp a 38. Iowreducciéa 43 er) describe un catubio de conienia necesrio, pero en ningin caso ‘una stain onerets, No vivimos en una repsbiiea planetara, come tumpoco se puede valver la simple coexistencia de los Estados, sempre potencialment no pais, en el entido del derecho internacional lis ‘0, En ul situacin, se pueden consderar dos vis disinas. La primera punta, como arpuments Habermas de manera bastante lara con ela ‘in ela guerza de Kosovo,” ea dreccin de una permanente juridiza: tin de a rlaiones internacionales. As entaraen el campo de iin losamente,étos ao pastron formar parte del herenca viva de aus teu dscipin, sino que quedaronrlegades al elvido. A modo de cont ‘nui, ex la variants dl realsmo de Ia politica de poder, que, sin lars ideoios, ata el echo simplemente como alo incwstions ‘lx decir, que lor colectvor yls Estados acta por interés propio, y clos conflict sociales, la violencia también eta daposicin, yen ‘cco, como un posible med por emplear Una veri kero el plan teamiento antliberal dl papel de a voleeia lo tenemos all donde el antigua apazece sabrealimentadoenel campo de filosofiv- tality existences Ia wena como crestividd, ls cha come ex perencia interior, le comunidad del frente de guerra (Frontgmeincbf) ‘como impulro de un nev tipo de arden esata. Precisamenteen Ale eto no slo en exe pai el pensriento de Nictesce sobre las ‘denominadaswideas de 1914» desempefa un papel muy importante has ‘a el movimiento nacionlsocialia. Por extra que os resulte oy, también agus dscubre na dimensin de la expeienci 2. Ve ee lap ne ade airs sce [El suebo de una modersidad sn vlencsy 51 Por lo tanto, parece como si nos enconeiamos ante siguiente le ‘ma: por un lado, a Hsin, el liberalismo incoive el martin nce prometen un mundo sn violencia, per, por el ox, también nos hacen espersamos brusament de se so y tm concienia con extafist ‘el obsinacén de supoesas barbaidades #2 belcsmo, el darwnisno sociale else de ia pati de poder la mites de I violencia Cvicran auesta mina hacia a omnipresencia del lena, pero not privan también de toda esperanza en un mundo eaubl y padi. De ete silema slo puede rir nave de reflexion gu, en rime nar (1) ea ‘deel autoconfiasa del olism de le polis de poder, yen comicuenc las ‘comcrpciones sobre sp en particalar as bere osu tec lugar (203) se prune sin falas toner por ou epacded de comin, fina monte (4), intent Beroar ls mutlogias del olen para rape las stacey educionionos del radconl eta dela tile] wish te pes sect Preguntémonos en primer lugar pos a capac de conven em Picea de relist de la politica de poder. Eatin obligudos los vcilo os considerardeslusionados el mundo como na lich eterna ente interes encontrado, o también nos muestra la socilogaa reuiottie ‘como una ideolopa? Eaistn puntos de paid del orden socal en realidad que no slo se puedan interpreta como un provisional ais ‘io en medio de a lucha perpetua? Un buen punto de putida para di une espueta a eta pregunta podria sere siguiente experiment ts ‘ode Thomas Hobbes: :puede surgirun orden soc pacific yestble de un estado de natraleza en el que cada cual slo persgue su propia uid y no se aredrs ante Ia vilenca nila meni, pero en el ue también puede converse en vtima de abuiosy eras, por tant, ‘no puede disfrutar nunca tanglamente desu hacienda ni del vide eo ‘general? Como es bien sabido, la solucin de Habbes eta en els ‘metiniento, motvade por el temor a la mur, de todos # un Estado fuerte 0 ala voluntad fuerte de un sefior aceptado por todos, slucion {que s consists en uno dees modelo bisicos del pensamieno plea moderno, Asse resected dese crowoqupuaracn sumer, Y are inadverido el hecho de gue, con la sluci del problema, Hob: ‘bes exe al miso tiempo un nuevo problema. La pa intema se puede} taramnar lertemente mediante Estados futtesy centizadon, peso con 4 Vi ’, vl52 La moderidad de ln era ‘sto.no se hace sno suscitar el peligro de wn coalict entre evatanes. efectos de los conflicts interentatalesveien a zarandear la segur ld el cudadano particulary deste en pate la ase necesava pata existencia de una estatalidad mis fuerte ane ls peligros de una ve: ra visi se supone que l peligro de conflicts entre Estados débiles {menor La reacién del propio Hobbes a este problema no fe del todo cobernte Por una parte, e cierto que en modo algun hizo abs tracen del echo de a guerra entre los Eatados: lo cual no wslig de ‘maneta solamente metalic, sno como prueba empleca de que el es tao natural por él deserto no slo no era una suposcénfictici, sino ‘demi un conflict realmente experimentable. Pero, por I oc, i nimizsy redo un problema, cay explosvidad social interna supo ee bborar mejor gue nadie, «una serie de planosinersocisles/El estado natural etre os Estados 3, sein Hobbes, menos malo y menos nev table gue el estado narra enze ls individuos/Los Estados esaian Inds dispoesto a autclimitacin, por lo que no toda la poblacén de tan Extado necesiepartiparen uaa gure; los Estado son también nds fuerts que lo indviduosy, por ende, menos orentados a acrecen: tar ultesiormente a pode. Esto desactvs el clema dela seguridad en ‘te los Estados y hace posble un eqlibrio entre ellos. Independiente Inente de lo que acepemos de estes argumentaciones de Hobbes, y de ‘ge creamoe ono que deben tener aides ambien enInera de la guerra total es evdente que no busca en modo alguso la misma slucion para los conflicts entre los Estados que para ls conflicts estaalesinternos ro espernempticament a formacia de un Estado mundial cenrlza ‘oc tampoco toma partido por ete; anes bien, apuesta po refrenar todos los eueaoe de expansi interns y por wdomestiar la guerra pce convert en una errs etatal pura» (Reinhart Koselleck). Esta Inconistenci interna de Hobbes fue descubierta yu por los extudosos| dela paz dea primera époce dee Hustacsa, y debidamente denost (por pensadores como el abate de St. Pierre, Roaseau y Kant, que ‘vestionaban la posblidad de un equilvo etable entre las grandes potencies; sein Swift, eu teoria se aemeabs la consruccién de un ‘ico cay estabilidad corre peligro con el mero posse de un paje- Fillo en el tejado, St. Piere proponia, por su part, estipulartatados Jnernaconales Rowsenu, una reduccon de a icerdependencia de los Estado, asf como de ru sislamiento y auargua;y Kant, un refors tmieno de las constitucionesrepublicanasy del derecho interacial fomo la mejor manera de eudi una inestbiidad consane yamenae- ‘Elmo de una moderna sin violencia 53 ora Estos planteamintos no hobbesianos tienen en comin sv inser ‘daca la pregunta, ante a inconsistnca de Hobbes, des las racones| cnte los Extadostenen de hecho el cadcterextejuidico, porno deci incluso extort, que les atibuye la tradicién hobbesans, Este cons ‘ante movimiento teico demuestra lo poco cla qu ela idea del res smo dela peltica de poder hobbesann en el semido de considers los Exot combo sctres unitate con una serie de interes inequiocoe PPro gener e dic aber cles son ls intereses de un Estado o de ‘un gran caletiv, qui os define, mo se produce esta defnicién, qué Imigencsuniverale oe cracteria, 0 el poder yl seguidad se plan- ‘ean desde un punto devsta expansivo,defensivo 0 reiproco. El els: to de la politi de poder no ex en modo algun, pete todo lo que poe dan suger las epariencias, un simple refljo del realidad, sno que es fruto de ne desmeaiacin programa y de una abstracién emp ‘umente problemitin del catkte normative e interpretative area dad. Sins prezuntamosno so por las casas de las guerra, io tam- bie por las eauss dela pez de ls maneras que hay de super el dems ela seguridad, entoncet x posible que at concepioneslibersles 2s ps: ‘e2can no slo més optimists ynormatvament mis atractias, sin tam biénempircamente mi slides que el relismo de a poltica de podee «gu, ptr deaquleparon a una relacin posi con el Hore comer- clo en el dmbito inter y externoflasgueras eran ta inmorales como _permiciosas. Su career pericioso saab aa vista sige tazonabe desde ‘on punto de ita econdmica/Fl espoblamiento de pares enters dl Planet, la destuccisn de capitals, el aumento de In presi fiscal, a ‘eda cata qu ve dispar, el reteinieat del comercio internacional, ‘lempobrecimiento genera. he aqu slo algunos dels téminos clave ‘eon lo que los liberaes lsicosdsceiban las conseuenciaseconémicas ‘dela guerr y de ls regimenesbelicoeos. Pero también desde el punto 4 Sate ledoeanenin ered pets der my sat a Eager Pude Pen Peeler de Reece ae ame comp) Ferg Mch 953.£ 7154 amore dela gets de vista moral condenaban Ia guerra por considera una responsable produccion de desracia ¢injsticias por pus interesesegosas —cs decir por intereesmalenendidor— deesttmentosy magnates blcooe, “Las dos concapciones que mis inflvencia han tenido desde wn puto de vista sociolégico, y que se deben tomar mis en sero para eleslarec ‘mica del aptitud para ls par de los Exados, surpcron de ete her tote teSrico del libri: se lar ascia los nombres de Immanvel Kant y de Adam Smith, Kont_guetlacions la cpacidad para a paz de lx dor con sues plicit asa pean “lane ecncinlmente pacifico, Su concept de epblea no spuntabe derzocamiento de los monares, sino al consituconalizacién yjuridic zacidn del poder monérquic. El interés bien enendido de los ciudad ‘os, considrando slo a toma de decsones en materia de poten exe rs plasmaria en los efverzes por eta la gucray omentarreacones ‘entre los Estados recprocamente les/Segin Kan, el exablecimiento de un catatto legal ente los Estado cea ls condiciones plenas pars Ay 1 suena ve tambien en vinci de rue con as P71 apenas de la td sets gue un Extado mundial sempre ent °C arn el plo del ablecimioto de un despot niente or [© pare, Adam Sith opina ques acicts coon conan cos ‘esos pcicndores dl bre comersio. En ve ese na aetna ec procs de descr y rapt cue los Estado, itera patico de bienes ncuron deberia uments el bent de todos len pai ey tomar sera were, Mian gue comet intro, lo Inecio ent los Estados se le atbuye un elec cviador. Estas dos oneepsnespoandeserbrse como I rin rrpucans yl wer Sn lars el ensamiot ibrl vbr a a Ea a aid oe ip ihe, ene pensanienta de eo flee, economia osocilgen Tcrales ant concepions noe dstinguenrenente ene Kat, co saree sobre a poubiidad eat dl enblecninto de ts cncons de parent os Esa, se ret nclanoacoeep es sacados de a cconomis polities, nth en modo alguno se muestra sr do la exigecin de egridad como condicién bisa pra el aumento del atimong Sin embargo tiene sentido hablar de estas dos versiones como de dos concepcionesseparadss, pues olrcen pronésticsy vacaciones ‘completamente diereniadas. En el dicurso de ier descbri ‘mos una expecederelaci de tensn bastante productiva. Elsaber ala pancipacin deca democriic, le constiticonalidad itera oa et roca imbricacisn de los Estados mediante relaciones comerciales a El wo de wo modern in vokncia 35. ‘ment la verosimiiud de une police esteror pacific es una cuestisn que saber aa vrfcacin empire Los resultados de los numero ses intents atl eecto se pueden dicutr uno por uno, pero no pee ten que las concepcione ibeales sobre la paz preaca cn abeluto des ‘amines, a tempo que spuntaneilaecedorament ala exitencia de lua especie de pz por separado entre los Estados libeaes, Pero, polo que «nuestra ematia se refiere, ay que sefalar qu abs eoncepco nes iberales sobre Ia paz no slo tienen un ado luminoeo no también tu lado oscuro. Ninguna ha aprobado el examen de las gue asl has dea hstora con una ota sficientemente buena como para que se pueda hablar de ells tan solo como de ideas inocentes. Abas fueron cempleadastambidn par jutfiar conducts beicoss. Hoy ningun idea puede esar complement inmunizada contr el abuso idecégico. Pero ‘onvienepeeguntari en qué medida un idea posbita como tll abu sy cdmo se puede modifica para imped dicho abuso. El hablar del lado mis oscuro de ambas concepcionesliberaes sobre la paz no preten se er, po tanto, una poléica contr el ibealismo, sin slo etableer ‘una vnculacén, ensefada por la historia rel con vais elementos dea Fistor dels ides, Ellado mis oscuro de la concepin del paz de indole wits eral lo hllaos en la istoia del eolonialsme y de imperiismo, Pero ‘aqui noentendemos el imperilsma en el sentido de la concep len ‘ist, que lo considers coma la consecunci ica dla priticn econ mes capitalist, y como su fae supremo sma, Este empleo del con cep de imperialismo como concepto de clase, qu legis el dominio de la Unie Soin de vaststersitoriosy puso bajo sospecha «todos los pages con sistema de economia capitalist, ccuts en ls tina de cada os problemas de desigualdad en el mundo en verde duminaros, ‘Aqui noe referimos mia bien al fel acomedo dels pesumientes be tales alas politics imperialists Le histori dl iberalsno alemin en a oes de Bismarck y, sabre todo, e aera del emperador Guillermo Il testa alas carat qe ia denuncilibrecambista de a ecnicisidad ‘condmics dela propaganda colonial estataly del carter disipador dl riltarimo slo fe exteriorzad por unos poco y que los ques ale verona exteriorzaaseconvnieron en marginedos con respect al es tamento oficial. Ni siquieralos que mannuvieron una distancia escéptica con especto a as tendencas imperialists encontraron nada que objetat| al apoyo estat de a conquista de espacio econsmico mediante medidas ‘concrete en materia de exportein, Fueron ani bien represntativas de56 Larmoderied de poe 1a epoca la sintetizaconeshechas apart de liberalism y imperil ‘mo, Baste con itr a ete rexpecto los nombres de Friedrich Naumann y {de Max Weber. Inglatera, como prototipo de lo bea, sis tam ‘ign a ejemplaridad dela cxpacidad pla, eaonémica cultural de los brtinicos para ponerie sla cxbera de n impesio mundial, Feeon pre | Geamente lo «imperialitasberalese ls que consideraron «un imperin: Tismo alemn como el camplimientoy continuain lgica de a poien dela fundacin imperial” Par els, las reforms liberals en materia de politics interie nos undaban a pstr de una elacién de valor con ai bertady a soberaia popula, sno en el sentido de una moderiacia cat regio de una politica imperialist baci fuera; os liberals foc: Ton mis concientes gue lar fverasconservadoras de I nterelacin extent ene lo interior y la exterior yplasmaron esa vinclacién de ‘nana mis enétpice. Ahora bien, agu se pod oben, naturalmente, {ue el imperalisto de loeHberale alemanes 20 enuncia nada sobre un lado oscuro del pensamiento ier, sino que es slo una prueba jus fieativa de la deboidad del liberaismo en Alemania y del arago in ‘ufiiente del pensamieto ibrecambins. En Alemania o be brillado ‘cdecuadamente Jo mie granado dela poiics de paz de iberalsmo I brecambista, Pores, la mada tiene qe vj hacia Inglaterra, donde Jas cuestiones sobre Ia relacién ene liberalism e imperialism se pur sdenplntear de manera mis radical, De hecho, en too el siglo x1 lin Tajo de las ideas libeecarnieas en el movimiento por le paz fue muy rande en Inglaterra —combinacén ea ificmente imaginable en Ale fnanie—" Un autor coma Hlerbere Spence, ene ue, sein la opinién hoy since, ee esperarianunss opinions ms bien al estilo del daw rnismo social sobre la telacinreciproca de los pueblos, pertenei lg po de los dccididos adverstion de a guerra dels bers y de as inter ‘enciones mais ingles en general En esta, aparece, aversin al limpeialsmo de los principale iberaleswitaritasdeLglaterea se basS lateora de Joseph Schumpeter sobre eimprialismo, posture esta que se consderab rato a ant dl capitalismo como de elements precipi lists, Por exo a curstin se complica ala hora de saber mo second 5, Woliang Monon, «Aung und ence Maung in Wiis hen Deed 19191 Der or Natalia Vong, Goi nd “arate Kaen Foch el Mens, 190, pp 398378. 1 Tce muro ee cancels de Nickel wsdl, War ou te ied Coser Now Banc, Nao Jy 978. ‘Hi snefo de una modernidad sin violencia 57, jeroninivdualmene frente al problema del imperasmo los propio I berales redial, los representantes ortdxos de la economia politica y Una insiién que permits tl plateamiento de esa cuestién permit a un poder determinado rer las defini el poder de define es, as poder en el sentido mis fre. Este mismo peligro lo ve Schmit en ls efuerzos que 6 hacen por eprseribie de a guerea» mediante tatados internacionales yen la ‘orenacgn del derecho intemaconal hci un concep de a putts por 131 dei adiseriminatotow" Schmit se propone una reefinicin dels [rere como enfrentamiento entre criminals y gendatmes del planes ‘Mientras que el concept dela guerra no disriminatoro cence la Rue ‘a como lcha de dos o mis potncasestatalsyen principio atribuye a tds las pares en conflco ls mismasoportnidadesdeletimidad, a proseripién dela ere concebida de manera universdlisa conduc In eapacacion de ead parte en conic para actuar en namibre de a -humanida, contra cl aresor real opresunto, El conflict de ds dene se converte ‘enn conflict entre cl orden yl desorden, entre man tenedor ye perurbador del orden. Schmit justia sus temores con insidios socavminto dl concepio de nutraidad. Con respecte ale lucha de Estados oberanos con igvaldad de derechos, sera posible, por puesto, la netrldad; en la contends entre el plici y criminal, cualquier conduct es una toma de puto afavor del orden o del desor- ‘den. Ea dicho gir hacia un concepto de guerra dcriminstoro, unto ‘onl leiimidad del enemigos liinaren a mismo tiempo los obs ‘culos morales con respecte «por eto, as poses de dl tac de os conflicts. Las gurts volverian econvertse en crozadasy| ‘no apuntarian slo a una victoria, sino sl completa anialacion de a ‘ou parte en eta equerr cui planetaram Demanerintencionads 0, 10, Ca Shit ie Wendt dries Ke 98 Bel,