如何撰寫和發表SCI期刊論文

Prof. Yung-Kang Shen

School of Dental Technology
Taipei Medical University

2017/06/05
2022/03/07
Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory
Chapter 1

什麼是SCI期刊?

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI期刊
„ SCI是Science Citation Index (科學引文索
引)的縮寫
„ SCI收錄的科技論文數量的多少，被看作
是衡量一個國家科學研究水平、科技實
力和科技論文水平高低的重要評價指標

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI
„ SCI是美國Eugene Garfield 創建的科學情
報 研 究 所 (Institute for Scientific
Information, ISI)於1960年編輯出版的科學
引文索引數據
„ 主題或分類途徑檢索文獻的常規做法 ×
引文索引 9

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI
„ 相關論文是否被引用過?
„ 論文的主要內容是什麼?
„ 相關課題的綜述以及最新進展和延伸?
„ 某理論有沒有進一步的證實?
„ 某方法有沒有改進?
„ 概念是什麼? 由誰提出來?
„ 問題有沒有進一步勘誤和修正?
„ 競爭對手?
„ 某研究機構或大學發表了哪些文章?
„ 某理論或概念有沒有應用到新的領域中去?
„ 相關研究人員發表過哪些論文?

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI
„ 文獻分析法
„ 該分析法以期刊論文被引用次數作為評
價指標，被引用頻率越高，該期刊影響
越大
„ 來源種類分為SCI和SCI-E(SCI Extended)

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

選刊過程
„ 選刊 – 每種期刊在決定取捨前均經過嚴
格評審，評審委員會的委員由七位編輯
組成
„ 淘汰 – ISI對每一學科的評審兩年進行一
次，被淘汰期刊申請複議一般在審評後
12~18周被考慮，從被淘汰期刊中重新篩
選出SCI期刊還需3年

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SSCI
„ Social Science Citation Index(社會科學引
文索引)
„ 涉及經濟、法律、管理、心理學、區域
研究、社會學、信息科學等50個領域。

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

ISTP
„ ISTP 是 Index to Scientific & Technical
Proceedings (科技會議錄索引)
„ 收錄了生命科學、物理與化學科學。農
業、生物和環境科學、工程技術和應用
科學等學科

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

ISR
„ Index to Scientific Reviews (科學評論索引)
„ 收錄世界各國2700餘種科技期刊及300餘
種專利、有價值的評述論文

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

Chapter 2

SCI 期刊影響因子(Impact factor)

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

 Impact factor
„ 指某一期刊的文章在特定年份或時期被引用
的頻率，是衡量一個學術期刊影響力的重要
指標和學術刊物地位的主要因素
„ 該期刊前兩年發表的文獻在當年的平均被引
用次數(以年為單位計算)
„ Impact factor = (該刊前兩年發表論文在統計
當年被引用次數) ÷ (該刊前兩年發表論文總
數)

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

Example
„ 2005年出版的文獻在2006年被引用次數=5789
次
„ 2006年出版的文獻在2007年被引用次數=4193
次
„ 2005年出版的文獻數=203篇
„ 2006年出版的文獻數=210篇
„ Impact factor = (該刊前兩年發表論文在統計當
年被引用次數) ÷ (該刊前兩年發表論文總數)
„ 該刊2007年的Impact factor
=(5789+4193) ÷(203+210)=24.17(次/篇)
Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory
 How to find ?
„ 台北醫學大學 → 教師 → SCI期
刊領域排名查詢系統 → 輸入帳
號密碼 → Got it

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

 應用價值
„ 向讀者推薦
„ 掌握自己編輯的期刊情況，致定有效的規劃
„ 尋找和確定與自己領域有關的期刊
„ 尋找最有影響和最恰當的期刊來發表文章
„ 確認期刊的地位
„ 發展趨勢

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

Impact factor的侷限性
„ 刊物的影響因子大小只能在相同學科範
圍
內的期刊之間比較
„ 定量指標 – 影響因子 + 被引頻率
„ 引用不規範: 轉引、崇引、自引、漏引

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

Web site
„ http://www.isiknowledge.com/
„ http://scholar.google.com.tw/

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

Chapter 3

SCI 論文的基本要求

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

問題

投稿沒被接受，關鍵不是
內容，而在於成果的創造
性

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI論文的特點
„ 學術性 – 深厚基礎、專業度
„ 創造性 – 創新、獨創
„ 規範性 – 格式、期刊規範
„ 科學性和準確性 – 結構拘謹度、準確度、
可重複性

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

SCI論文基本要求
„ 先進性
„ 可行性
„ 重要性
„ 科學性

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

選題方向
„ 選擇急待解決的重要問題，避免盲目性
„ 國際接軌，走在前端

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

研究題目選擇的途徑
„ 從科學文獻資料中選題
„ 實踐與新技術應用中選題
„ 切忌雜，力求專

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

常見錯誤
„ 沒有對照組
„ 缺乏隨機組
„ 樣本數量少
„ 觀測指標或樣本錯誤
„ 錯誤分析統計
„ 缺乏假說、理論依據
„ 沒有引用國際標準或指標進行評估
Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory
格式和整體構思
„ Title
„ Authors, Address
„ Abstract
„ Introduction
„ Material and Methods
„ Results
„ Discussion
„ Acknowledgement
„ References
„ 嚴謹，環環相扣，起承轉合

Bio-Medical Nano/Micro Forming Laboratory

第四章

論文的標題
 前言
„ 標題又叫題目,題名或是文題

„ SCI論文的標題是論文的重要組成部分

„ SCI論文的標題應該以最恰當,最簡明的詞語來反應論文中最重要的特
定內容
 一. SCI論文標題的重要性
„ 標題的好壞會直接影響到論文的第一印象

„ 標題是一篇論文所涉及範圍的第一個重要信息

„ 標題是否反映論文內容是審稿評估標準之ㄧ

„ 論文的標題是文獻、索引或是提錄等情報資料的重要組成
成分
 二.SCI論文標題的要求
„ 最好的標題標準是用最少的術語準確表達論文的內容

„ 寫作時要求具備的條件
1. 準確 (accuracy)
2. 簡潔 (brevity)
3. 清楚 (clarity)
4. 有效 (effectiveness)
5. 吸引人 (attractive)

‡ 最後反覆斟酌並確定標題
準確完整--題要扣文,文也要扣題
常見的錯誤:
¾ 論文標題太大或太小

論文題目
Transplantation of corneal steam cells cultured in amniotic membrane for
corneal burn: experimental and clinical study (Chinese Medical Journal,
2002, 115 (5):767-769)

9 標題太大
9 主要是研究corneal steam cells在體外培養和體內,並沒有臨床
的研究,因此要把experimental and clinical study 寫成＂in
vitro and in vivo”
常見錯誤:
¾ 論文標題表達不準確

論文題目
Experimental study on mechanism and rarity of metastases in
skeletal muscle (Chinese Medical Journal, 2002, 115 (11) :
1645-1649)

9 這個標題沒有把研究對象以及問題說清楚
簡明扼要---題目要簡潔,不能過長
可用主、副提名相互結合的方法來說明
論文題目
Importance of replication in microarray gene expression studies:
statistical methods evidence from repetitive cDNA
hybridizations (Proc Natl Acad Sci USA, 2000, 97 (18): 9834-
9839)

9 其中的副標題起補充、闡明作用。
9 Science 規定副標題僅限用於研究文章、評論、特邀文章。
清楚---標題要清晰反應文章的具體內容和特色
盡量將表達核心內容的主題詞放在標題的開頭
醒目---標題要有吸引力,一目了然
“Identification of human brain tumor initiating cell”
9 該論文標題特別醒目,一看就知道她們發現了腦腫瘤肝細胞

“CD133+ brain tumor fraction contains cells that are capable of

tumor initiation in non-obese diabetic severe combined
immunodeficient mouse brains”
9 太過冗長,不夠醒目
 三.SCI論文標題的格式
¾ 論文標題和作者書寫

Gli 1, Down-regulated in Colorectal Cancers, Inhibits

Proliferation of Colon Cancer Cells Involving Wnt Signalling
Activation

Akiyoshi T, Nakamura M, Koga K, Nakashima H, Tao T

9 標題位於首頁頂部
9 標題空兩行在寫作者和單位
¾ 標題不用下劃線或斜體字
IGF and FGF cooperatively establish the regulatory stem cell
niche of pluripotent human cells in vitro

IGF and FGF cooperatively establish the regulatory stem cell

niche of pluripotent human cells in vitro

9 IGF and FGF cooperatively establish the regulatory stem cell

niche of pluripotent human cells in vitro
¾ 標題一般不用大寫

A THREE-PROTEIN SIGNALING PATHWAY GOVERNING

IMMUNITY TO A BACTERIAL CANNIBALISM TOXIN

¾ 盡量使標題成為一個句子，每個詞的第一個字母大寫

A Receptor-Modifying Deamidase in Complex with a Signaling

Phosphatase Reveals Reciprocal Regulation
四.SCI論文標題和基金課題名稱的
區別
SCI論文標題選擇與確定不同於申請課題名稱
前者主要講你的結果(你發現了什麼)
後者主要側重於的計畫(你將研究什麼)

The study of Argonaute2 in mammalian gastrulation and

mesoderm formation
9 Argonaute2 is Essential for Mammalian Gastrulation and
Proper Mesoderm Formation
The experimental study of Neuroglobin in beta-amyloid
neurotoxicity in vitro and transgenic Alzheimer phenotype in
vivo
9 Neuroglobin Attenuates beta-amyloid Neurotoxicity in vitro and

Transgenic Alzheimer Phenotype in vivo

 五.標題的句法結構
標題通常由名詞性短語構成,如出現動詞,多為分詞或動名詞
寫標題時,千萬不能寫成中文在翻譯成英文

¾ 作者想描述B7-H4蛋白主要表達在非增生性腫瘤細胞,其中
一部分為腫瘤肝細胞

B7-H4 most express on Ki67 negative brain tumor cells and can
express on brain tumor stem cells

9 B7-H4 is Preferentially Expressed in Non-Dividing Brain

Tumor Cells and in a Subset of Brain Tumor Stem-Like Cells
第五章

如何署名、單位名稱和
地址
 一.作者資格標準
國際上對於作者的資格是有嚴格要求的

有資格成為SCI論文作者應符合:
¾ 至少參與部分課題的構思與設計、資料落數據分析和解釋

¾ 論文稿的起草、寫作或對其重要學術內容作重大修改

¾ 同意最後定稿

作者的資格應以是否實際參予以上工作為基礎
籌集、提供資金或收集資料者不應當成為作者可放在致謝欄中
研究小組進行的一般性地管理指導者也不足以成為作者
 二.署名的目的
¾ 著作權擁有的聲明

¾ 署名表示負責的承諾

¾ 署名便於讀者與作者聯系
 三.作者排序和表達形式
作者排序應以每個作者實際參予工作的重要性為基礎

¾ 第一作者是主要負責收集和分析數據、論文稿的起草和寫
作
¾ 最後一個作者一般是課題負責人，對課題和論文全面負責
¾ 其他作者應根據其在研究中的貢獻來排序

當有兩位或兩位以上第一作者時,可以在工作單位名稱和地址
下說明

9 Wang X and Lee Y contributed equally to this work.

or
9 These authors contributed equally to this work
 四.作者職責
¾ 不能一稿兩投

¾ 不能捏造和欺騙

¾ 論文作者是主要的研究者，對研究做出了重要的
貢獻，並熟悉原始數據

¾ 所有作者看過最後定稿並對其內容負責，如果發
現有誤或欺詐，應分擔責任
 五.署名格式
Scanner
 六.常見問題和注意事項
‡ 論文署名的意義是一種榮耀也是一種責任
‡ 因此應遵循國際論文署名的準則

‡ 中國人姓名在論文中的表達
中國人姓名:金校安
¾ Xiaoan Jin

¾ XiaoAn Jin

¾ Xiao-An Jin
第六章

如何撰寫論文的摘要
 一.摘要的定義
¾ 摘要是對論文內容的概括

¾ 摘要主要是說明論文的目的、所用的方法及取得的結果與
意義

¾ 摘要是論文的必要附加部份，只有較短的文章才能省略
 二.摘要的作用
¾ 報導論文信息---應具有獨立性和自明性，並涵蓋論文的主要信息
¾ 電子文獻檢索---要有足夠的關鍵訊息
¾ 用於審稿過程---審稿人會依據摘要內容來決定是否有興趣

範例:邀請審稿信包含摘要內容
Dear Dr. xxx,
I would appreciate your expert opinion as a reviewer of the manuscript
recently
submitted for publication to JCI. Given your knowledge and expertise in the
subject
areas upon which this manuscript is focused, I hope you will agree to
participate in
the review process.
The title of the manuscript is : xxx
The abstract is shown at the bottom of this letter.
Please click on the appropriate link below-either accept, decline or not
available…
Editor
ABSTRACT: xxxx
 三.摘要結構與內容
摘要的結構可以概括為四部份:
• 存在問題和研究的主要目的
• 實驗設計與方法
• 最重要的結果
• 主要結論

摘要的內容可以概括為幾個方面:
摘要結構 內容 來源
背景資料、問題、目的 What did you investigate and Why? Introduction

實驗設計與方法 What did you do? Methods

結果 What did you find out? Results
假設和結論 What do your results mean? So Discussion
What?
 四.摘要基本要求和注意事項
¾ 摘要要確保準確、簡潔而充分的表述論文的主要目的、方法及取得的
主要結果及意義
¾ 一般摘要以200~300字為宜，但應注意不同期刊的要求
¾ 摘要只是一種文字的描述
¾ 摘要的第一句話最重要，內容包括了研究動機和存在問題，也反映文
章的研究方向和重要性
¾ 應闡述論文主要的內容
¾ 要引起讀者的興趣，要原創
¾ 避免不必要的話，如＂In recent years…””There has been great interest
in …”
¾ 不應包含參考文獻
¾ 不應包含冗長的背景資料
¾ 不要有過多的數字
¾ 要確保摘要內容和論文完全相符
 五.摘要的人稱和時態
¾ 普遍使用第一人稱和主動語態來表達
¾ 避免使用第三人稱，如＂This paper reported that…”

摘要結構和時態
摘要結構 時態

闡述研究的主要目標 現在式或現在完成式

描述使用方法 過去式

扼要說明最重要的結果 過去式

闡述主要結論 現在式
 現在式
範例:摘要寫作的時態---沒有過去式
Summary
Notch signaling is broadly used to regulate cell-fate decisions. We have
identified a
gene, rumi, with a temperature-sensitive Notch phenotype. At 28-30℃,rumi
clones
exhibit a full-blown loss of Notch signaling in all tissue tested. However, at
18℃
only a mild Notch phenotype is evident. In vivo analyses reveal that the
target of Rumi is extracellular domain if Notch. Notch accumulates
intracellularly
and at the cell membrane of rumi cells but fails to be properly cleaved, despite
normal binding the Delta. Rumi is an endoplasmic recticulum-retained
proyein with
a highly conserved CAP10 domain. Our studies show that Rumi is a protein
O-
l lt f bl f ddi l t i id i N t h
 六.摘要寫作技巧
¾ 摘要總結了論文，應該在文章各主要部份完成後再寫
¾ 優秀的摘要能有效的抓住讀者的興趣
¾ 要做到準確、簡潔、清楚的表達論文的中心內容
¾ 每句話要清楚，即使不閱讀全文，也可以獲得必要的信息
¾ 先使用一些簡單的背景資料解釋為什麼要做這項研究及與
你研究相關的背景特色
¾ 再簡述做了什麼(目標/基本方法)
¾ 並要說明使用的關鍵技術
¾ 最後一句應為研究結論，強調研究的創新和意義
 七.縮短摘要方法
一般縮短摘要的方法如下:
¾ 取消不必要的字句，如＂It is reported …””Extensive
investigations shoe that…””The author discusses…””This paper
concerned with…”
¾ 對物理單位及一些通用詞可以適當進行簡化
¾ 取消或減少背景介紹
¾ 只描述新情況，新內容，過去的研究細節可以取消
¾ 作者在文獻中談到的未來計劃不納入摘要
¾ 盡量簡化一些措辭和重複詞語
第七章

論文的關鍵詞
 一.關鍵詞
¾ 關鍵詞是摘要內容的濃縮，並反應論文主題的最重要詞、
詞組和短語

¾ 一般選用3-6個

¾ 關鍵詞是論文文獻的檢索標識

¾ 關鍵詞是表達文獻主題概念的自然語言

¾ 關鍵詞應方便計算，並要求詞義明確，一詞一意
 二.關鍵詞的選擇
關鍵詞以四個部位去尋找:
¾ 從題目尋找。題目是論文的主題濃縮，最易找到

¾ 、結果、結論和
從摘要尋找。摘要是論文的內容濃縮，包括方法
關鍵數據

¾ 從論文的小標題尋找。它是反映論文主題的層次標題

¾ 、摘要、小標題中漏選的較為重要的
從結論尋找。可找到在題目
關鍵詞
 三.關鍵詞的書寫
¾ 左頂格起，後空一格寫關鍵詞
¾ 關鍵詞位於摘要之後

範例:
Title: Vascular Endothelial Growth Factor Overexpression Delays
Neurodegeneration and Prolongs Survival in Amyotrophic
Lateral Sclerosis Mice
Key words: vascular endotheial growth factor, amyotrophic lateral
sclerosis, motor neuron, superoxide dismutase-1,
neurodegeneration, transgenic
 四.關鍵詞的注意事項
¾ 關鍵詞不要全部來自論文的題目
¾ 關鍵詞不要重複

範例
Title: Sensory Experience Alters Cortical Connectivity and
Synaptic Function Site Specifically

Key words: synaptic, plasticity, experience-dependent plasticity,

somatosensory, cortex, whisker 其中，關鍵詞plasticity重複了，
沒有必要
第八章

論文的引言(前言)
 一.引言的內容
¾ 課題的提出背景

¾ 前人研究經過、成果、現實情況及存在的問題和評價

¾ 說明為何做這項研究的原因

¾ 研究過程所採用的方法、研究工作的新發現和意義
 二.引言寫作的基本要求
¾ 言簡意賅，條理清晰

¾ 盡量準確，清楚且簡潔地指出所探討問題的本質和範圍，對研究背景
的闡述做到繁簡適度

¾ 要把該領域內過去和現在的狀況全面概括總結出來，特別是最新進展
的引用

¾ 採取適當的方式強調作者在本次研究中最重要的發現或貢獻，讓讀者
順者邏輯的演進閱讀論文

¾ 解釋或定義專門術語或縮寫詞，以幫助編輯、審稿人和讀者閱讀稿
件
 三.引言的寫作
¾ 存在什麼問題(What is the problem?)
¾ 為什麼你的研究是重要的(Why is your proposal important?)
¾ 你如何解決這些問題(What solution do you propose?)
 四.引言時態和語態的運用
¾敘述有關事實貨普遍事實時，常用現在式
範例:
Little is known about xxx
¾描述特定研究領域中最近的某種趨勢，或者強調表示某些
“最近＂發生的事件對現在的影響時，常用現在完成式
範例:
Few studies have been done on bone marrow stem cells.
Little attention has been devoted to bone marrow stem cells.
¾ 適當的使用第一人稱如＂We”或＂Our”，已明確的指明是作者本人的
工作
範例:
We conducted this study to determine whether…..
¾ 在闡述作者本人研究的方法及結果的句子時，多用過去式

¾ 在闡述作者本人研究目的的句子中應有類似“In this
study…” ”The experiment reported here.’，以表示所涉及的內
容是作者現在的工作，而不是指其他學者或者作者過去的
研究

範例:
In this study, we investigated mechanisms of Hsp90
cytoprotecton in tumors.We found that mitochondria of tumor
cells, but …………
第九章

論文實驗材料和方法
 一.主要內容
實驗材料和方法可依照三個方面來描述:

¾ 你用了什麼( What did you use?)---- 實驗對象

實驗材料
實驗設備
¾ 實驗過程

¾ 結果的統計處理
 二.材料和方法寫作的要點
¾ 描述實驗過程應有足夠的細節訊息以便讓同行能重複實驗

¾ 寫作時要詳略得當

¾ 當有提到關於藥品和試劑的濃度時，要描述清楚

¾ 可以用流程圖進行說明實驗過程

¾ 不要重複的描述
第十章 如何寫SCI論文的
研究結果
研究結果的寫作要點
„ 言簡意賅
„ 避免重複
„ 對實驗或觀察結果要客觀地評價
„ 數據表達可採用文字與圖表相結合形式
„ 文字表達應凖確、簡潔、清楚
„ 適當的單位
研究結果寫作時態與語態的運
用
„ 敘述研究結果的內容，採用過去式
„ 圖表為主詞時，常用現在式
„ 對研究結果進行說明或由其得出一般性
推論時，用現在式
„ 不同結果或實驗數據之間進行比較時，
採用現在式
„ 結果部分以被動語態為主
第十一章 如何正確表達SCI
論文中的圖和表
插圖類型
„ 線形圖
„ 條形圖或直方圖
„ 餅形圖或百分比圖
„ 散點圖
„ 結構圖或流程圖
„ 照片圖
線形圖
„ 用於說明兩個變量之間的定量關係和趨
勢，一般不超過5條
條形圖或直方圖
„ 主要用於表示變化幅度
餅形圖或百分比圖
„ 用來顯示各種數字比例關係的統計圖，
以不超過6個為原則
散點圖
„ 資料變化趨勢的展示
結構圖或流程圖
„ 描述操作過程的步驟、小組內各部分之
間的關係
照片圖
„ 用於顯示顯微鏡下組織切片相;放射影相、
大體標本及形態特徵。
插圖的特性
„ 圖形的示意性
„ 內容的寫實性
„ 表達的規範性
插圖要求
„ 圖應具有自明性
„ 補充而不是重複文字的描述
„ 描述最基本、最重要的事實
„ 插圖應有圖序和圖題
„ 圖像清晰
„ 插圖均附於文後或者另存為JPEG或TIFF
文件
插圖的設計
„ 標目用來說明座標軸含義，與被標註的座標軸
平行，文字方向與座標軸方向相垂直
„ 標值是座標軸定量表述的尺度。不能太過密集，

標值的數字應盡量不超過3位數。
例：3kg代替3000g
„ 變量相同的曲線應繪製在一幅圖內

„ 一篇論文中的插圖要素盡量統一，使用相同變

量的標目、標值
„ 照片圖或設計圖需註明尺寸大小及長度
單位
„ 圖中的縮略語;符號必須與正文中一致
„ 插圖和附表不宜太多
„ 插圖的大小和比例要適當
„ 線條不宜過粗或過細
表格
„ SCI期刊常使用三線表，即只有表格頂線、
欄目線和底線
表格要求
„ 表格要按其在正文中出現的順序標號，

序號用阿拉伯數字表示，如：Table 1、
Table 2，即使只有一份表格也要標示
„ 表中的符號必須與正文中一致

„ 表內同一欄的數字必須上下對齊

„ 表格內使用相同的小數位，例：3.40、

2.56、1.00
Figure Legends要求
„ 排在論文的最後，不要排在插圖下面
„ 圖序即插圖的序號
„ 不應該包含方法細節，不超出100個字
„ 圖題即插圖的標題，要求簡明準確
„ 當插圖中有箭頭、符號、數字，要在這
部分對其方向、位置做出明確的說明
圖表在論文手稿中的位置
„ 圖：在圖註後面，每個圖一頁
„ 圖註：圖註排在表格後面，另起一頁
„ 表格：排在參考文獻的後面，每個表格
一頁
SCI論文圖表設計中常見的錯誤
„ 圖、表格內容與文字重複
„ 表格中數值計算不精確，保留位數不一
致
„ 縮略語及單位不規範
„ 表註說明過繁
„ 羅列原始記錄數據
„ 無表題或表題不確切，重點不突出
„ 符號、單位不一致
常見的錯誤實例分析
第12章 論文的討論
討論的重要性
„ 讓人了解你的論文為什麼值得引起重視
(1) 有什麼理論意義？
(2) 有什麼實際應用價值？
(3) 你的發現是否可以擴展到其他領域？
(4) 是否有助於我們理解更廣泛的領域？
討論的的基本要求
討論的重點在於對研究的解釋和推
斷，是否提出了新的問題或觀點，因此
撰寫討論時要避免含蓄，盡量直接、明
確地做出完整的解釋，每個結論都要有
證據。總是聚焦在你的結果上，不要討
論與你研究無關的話題。
討論的寫作結構
„ 首段-闡述主要發現(可以從摘要改寫)
„ 中間段-保證每一段都有一個主題
(1) 研究結果說明了什麼？有什麼意義？
(2) 和其他類似的研究有什麼差異？
(3) 有新的發現，可以提出你的假設理論來解釋，
一定要做到自圓其說。
„ 末段-研究最主要的幾個結果(兩三句)
討論寫作常見的問題
„ 沒有選擇深入討論的問題
如果你的結果具有獨特性，是其他研究沒有
的，那這個結果就是重點討論的問題；如果和
前人的研究一致，那就快速帶過而無需深入討
論。

選擇合適的結果在討論部份進行深入討論，
突出自己研究的創新性，並明顯區別於他人的
特點。
討論寫作常見的問題
„ 沒有對選中的問題進行多角度的討論
首先要有類似的結果對比，說明自己結論的
獨特性。其次要系統地闡述為什麼會有異同，
從各種角度，例如從實驗設計角度、理論原理
角度、分析方法角度等。

重要的是將問題深入闡述清楚，不能讓人有
意猶未盡的感覺。
第13章 論文的結論
結論的內容
„ 結果要點
研究結果有什麼新的發現？
得到了什麼規律性的結論？
解決了什麼理論？
適用於什麼樣的範圍？

„ 意義或實用價值、推廣前景
結論的要求
„ 概括準確、措詞嚴謹
„ 明確具體、簡短精準
„ 綜合分析、客觀評估、濃縮表達
結論的寫作方法
„ 可由摘要拷貝一些話，但要注意時態。
„ 用幾句話來表達，且要恰如其分。
„ 本研究尚未解決的問題、今後研究的方
向和應用技術有哪些需要改進的建議一
般不放在結論中。
結論的人稱和時態
„ 寫他人研究結果用現在式
„ 描述本文研究成果用過去式
„ 不使用第一人稱單數主詞“I＂
較多使用第一人稱複數主詞“We＂
例 In summary, we generated genome-wide
maps of two key histone modifications.
第14章 論文的致謝
致謝的內容
„ 表明該項研究是在什麼資金或基金資助
下完成的
寫基金時要標注清楚基金號碼
例：National Science Foundation(XN3571A to B.Q.)
„ 對參與的人員和單位表示感謝
應對整個研究過程中，尤其是參加部分研究
工作，包括提供實驗設計或實驗材料的人員，
要肯定他們的貢獻，予以致謝。
致謝在論文中的位置
„ 致謝通常位於論文結論之後
„ 但少數SCI期刊要求把致謝放在第一節
致謝常見的錯誤
„ 寫基金來源時，沒有標注基金號碼。
„ 有人基於禮貌，加上對編輯者或匿名讀
者的感謝，這是沒必要的。
„ 有些學者或教授，從未指導，借致謝來
增加論文發表的可能性，這是不行的。
致謝詞必須得到受謝人或單位的同意。
第15章 如何引用參考文獻
參考文獻的目的
„ 便於讀者查閱原始資料
„ 便於自己進一步研究時作參考
收錄參考文獻的原則
„ 主要的文獻
該研究由誰創始？
是誰作了最重要的工作？
還有誰貢獻很大？
„ 收錄正式發表的文獻
„ 規範收錄格式
參考文獻的注意事項
„ 最好使用原始文獻，不要二次使用。
„ 盡量引用原創者的文獻。
„ 列入參考的文獻，作者應詳細閱讀過，
不能列入未曾閱讀的文獻。
參考文獻的格式
„ 不同SCI期刊對參考文獻格式要求不一樣
例如：
作者的寫法，有的是簡寫在前，有的簡寫在後。
文獻排列順序，有的是按照字母順序，有的按照
論文中出現的順序用阿拉伯數字排序。

因此，投稿前仔細閱讀期刊的指南，參
考該期刊的文獻格式。
第16章 如何用EndNote
將參考文獻格式化
何謂EndNote
„ EndNote是一種書目管理軟體，可以用來
進行參考文獻的格式化，可以省去撰寫
文稿時手動編排文獻的麻煩，提高工作
效率。
EndNote的主要功能
„ 線上收尋文獻
直接從網路收尋相關文獻
並導入到EndNote文獻庫中
„ 建立文獻庫和圖片庫
收藏和管理個人文獻和圖片
„ 按照特定SCI期刊進行參考文獻格式化
直接在Word中格式化參考文獻和圖形
EndNote使用範例
開啟EndNote後，建立Library，選定Output Style後，
就可以開始輸入參考文獻。換句話說，就是把寫論文
時會參考引用的相關文獻，不管是圖書、期刊論文、
會議論文、碩博士論文、論文集中的各篇文章，一篇
一篇輸入到EndNote Library中。

開新的參考文獻範本
選定資料類型
（Reference Type）
因為不同資料類型需要輸入
的書目資訊項目不同，圖書
需要輸入作者、出版年、書
名、版次等等；而期刊論文
則需要輸入作者、出版年月、
文章篇名、期刊刊名、卷或
卷期、起始頁碼；所以在輸
入書目資訊之前，請先選定
資料類型，EndNote會依指定
之資料類型提供範本。
輸入書目資訊
依照EndNote提供之
範本輸入必要之資訊項
目，EndNote可以處理
中文，故中西文參考文
獻可一併輸入。每筆參
考文獻KEY好後，點選
右上角的X，EndNote即
自動儲存。
檢視書目格式
點選Reference，
會在下面視窗依指定
的Output Style顯示
對應之書目格式，以
供檢視。
CH 17 如何選用附錄
 附錄內容
¾ 附錄(appendix、supportihg information)包
含SCI論文的補充訊息，例如詳細數據、
圖譜、圖表等。

¾ 只有正文中提到才可列入附錄。
 附錄的作用
¾ 對SCI論文中某一些觀點做進一步澄清，
內容形式如電子視聽文件、影片、動畫
等(建議用QuickTime來壓縮，5MB大小，
30~60s左右)。

¾ 除了用在論文字數受限制的Nature和
Science外，很少用於其他之SCI期刊。
CH 18 如何選SCI期刊
 前言
¾ SCI期刊收納了各個領域頂尖的雜誌，目
前SCI收錄的核心期刊有3000種，加上增
補的期刊約5600種。

¾ 投稿前要對自已的論文水平或價值(理論
或實用價值)做出客觀，正確的評估。
 選擇期刊應考慮的因素
¾ 投稿前，要熟悉論文主題是否在刊物徵稿範圍
內或者論文內容是否符合刊物要求？
¾ 一般在作者單位下會註明投稿日期(received
date), 修改日期
(revised date),修改日期(accepted date)，這段期
間可能是幾個月或是更長的時間。
¾ SCI收錄期刊的影響因子越大，有用的信息就
愈多，作者可根據期刊的影響因子排名或廣告
數量決投稿方向。
 選擇期刊應考慮的因素
¾ 可由你引用的參考文獻來判定該SCI期刊
對你討論的問題是否感興趣。

¾ 有些SCI期刊會收費，包括版面費、彩色
圖片印刷費。

¾ 可先列出擬選期刊表，再逐一進行比較
篩選，作出最後選擇。
 了解SCI期刊的方法
¾ 圖書館
¾ 個人交流以及學術活動
¾ 網際網路
CH19 如何向SCI期刊投稿
準備投稿信（covering letter）
主要是提供期刊編輯們一些關於作者及
論文的信息，有助於全文送審及決策。
¾ 論文的題目和所有作者的姓名以及地址。
¾ 聲明文稿權轉讓。
¾ 無一稿多投。
¾ 所有列出作者均對文稿有確切貢獻。
¾ 文稿內容真實，無偽造。
¾ 所有作者均已閱讀文稿，且同意送稿。
 準備投稿信（covering letter）
¾ 建議審稿人及因存在競爭關係而不宜做審稿人
名單。

¾ 通信作者的姓名，詳細地址，電話和傳真號碼，
E-mail。

¾ 通信作者簽名。
 建議
¾ 有時編輯部找不到合適的審稿人，會使
稿件一拖再拖。
¾ 稿人名單和詳細通訊地址，可使審稿速
度加快。
¾ 審稿委員要盡可能熟悉該稿件所做的工
作，審稿人可在文末的參考文獻中找，
或是推薦所熟悉的相同領域專家。
 閱讀投稿須知
¾ 一般SCI論文可分為回顧性文章(review
article)、普通論文(research article)、快訊
(short communication)。

¾ 由SCI首頁下載Instruction for Author，並

依要求整理好投稿份數、論文格式、長
度 、圖表、參考文獻格式等。
 向SCI期刊投稿的方式
¾ 郵寄形式
¾ 電子郵件形式
¾ 線上投稿(online submission)
 線上投稿之優點
¾ 速度快，稿件不會丟失。
¾ 每個步驟 都有記錄。
 線上投稿
¾ 線上註冊：依要求將基本資料填好送出，註冊
成功後，作者會收到E-mail回信。
¾ 按部就班地輸入論文的各個部分，如題目、作
者、摘要、關鍵詞、正文、圖表等，並再次確
認是否符合要求。
¾ 確認每個部份輸入的完整性，若有缺欠將造成
審稿人的不便，延誤寶貴的時間。
 線上投稿
¾ 上傳所有文件後，最後要按Sending或
submitting鍵，才算完成送出，提交成功
後，作者會收到E-mail，告知投稿已送出。

¾ 稿件編號可用於稿件追蹤（follow-up），
因此要保存好。
 線上投稿常見問題
¾ 論文字數超過規定要求。
¾ 圖不符合規範（單獨遞交，檔案格式，
解析度）。
¾ 有些期刊要求繳＂A conflict of interest
disclosure”。
¾ 缺摘要。
¾ 缺投稿信。
¾ 動物或人體實驗未被批准。
¾ 論文格式不合所投SCI期刊要求。
CH20 SCI論文審稿過程
 編輯部初審
¾ 檢查格式是否符合規則以及論文是否重
複性投稿。
¾ 論文的英文是否基本過關（非英語國
家）。
¾ 論文的內容是否符合期刊要求。
¾ 論文的水平是否符合期刊要求。
 編輯部初審後的結果
¾ 進一步送審

¾ 需補充和修改：編輯部會來信明確告知
應修改或補充的地方，修改後上網按步
驟再將稿件發回編輯部。

¾ 直接被拒絕：可能論文的水平未符合刊
物要求，如宗旨和範圍。
CH21
如何正確對待審稿竟見和退稿
 投搞後結果
通常在兩周到兩個月，會收到編輯的回覆，包括審稿人意見
(Reviewers’ comments)與編輯概括信(Covering letter)，通常有
以下可能。
¾ 原稿接受，無需修改(Publish without changes)。少見。
¾ 稿件退修，需輕微修改(Publish with minor changes)。不多見。
¾ 稿件退修，需重大修改(Publish with major changes)。很常見。
¾ 論文需重大修改，重投並當作新稿件處理(not publish in its
present form , but resubmit after majormodifications to then be
treated like a new submission )。常見。
¾ 完全拒絕(Reject)。最常見。
 常見的退稿原因

¾ 主題原因(Subject)：內容不適合該期刊。
¾ 論文肉容(Coverage)：意義不大、不可信、深
度不夠、逾於詳盡。
¾ 論文長度原因(Length):論文太長或太短。
¾ 論文的表達原因(Presentation):框架不好、表達
不清、圖表問題、格式不符。
 如何處理被拒的SCI論文
¾ 一定有要健康的心態，虛心檢討，不可口出惡言，失敗為
成功之母(70%以上被拒)。
¾ 對完全拒絕的論文，編輯通常不願再看，因此不要再次寄
送。可補充修改後改投其他SCI期刊。
¾ 審稿人有時也會犯錯，或是所找的審稿人未必是同領域專
家。若作者自認為沒錯，可回信委婉表達，若編輯同意作
者意見則可能重新審稿，但成功率很低。
¾ 若被拒原因不是文稿中錯誤，而是重要性或創新性不夠，
則可依審稿人建議在認真修改後考慮改投影響因子較低的
SCI期刊。
 如何修回SCI論文
¾ 文章最終接受與否取決於作者對文章關鍵性重要內容和表達
方式的修改能否達到審稿人及編輯的要求。
¾ 從編輯的回信和審稿人修回意見(評價、創新性)可看出文章
錄用的可能性。
¾ 修回不要倉促，應反覆閱讀，理解審稿人的問題，並仔細修
改，並對審稿人提出的疑問一一做答。
¾ 若作者在接到編輯的意見後，不同意評價或不願修改論文，
可回信主動要求退稿。
 稿件退修時注意事項
¾ 針對每一條批評和建議都要認真分析並逐條回答。
¾ 已修改的地方要具體標明(page, lines)。

¾ 盡量滿足意見中需補充的實驗。

¾ 若對審稿人的觀點有出入，可提出證明，並委婉的

表達你的觀點。
(X) “The referee’s ides is bad, but mine is good. ”
(O) “It would be very interesting to see…. However, …”
 稿件退修時注意事項
¾ 不能做的也不要回避，說明合理理由。
¾ 審稿人是第一讀者，若連審稿人都無法
看懂你的論文，則必須檢討表達方式。
¾ 若認為審稿人評價不客觀，可要求編輯
更換審稿人。
¾ 給編輯回信，感謝對論文提供的寶貴意
見，並已按修改建議修改，未修改處則
要說明理由。
 常見問題
¾ 千萬不要一稿多投！也不要把已發表的
中文版論文改為英文再投SCI期刊，反之
亦然。但會議論文經修改後可再投SCI期
刊。
 論文被接受
„ 修回論文後約一個月，作者會收到編輯
的信，一般為同意接受發表。只要在所
附的版權簽字表格上簽字後寄回，即大
功告成。
第22章 如何修改SCI論文的樣
稿

„ SCI論文被接受後，作者不久會收到接受論
文的樣稿(proof)。一般排版為PDF或TIFF檔。

„ 但是樣稿通常會出現幾處錯誤，需要修改。

„ 通常SCI的樣稿要求24至72小時內寄回。
以Adobe Reader 修改PDF
„ 多數雜誌要求將修正後的文字，以國際通
用 ＂proof correction marks＂ 直接標註
在樣稿的兩邊，修改後的樣稿再傳真或E-
mail給編輯部。

„ PDF為獨立性的文件檔，可以顯示或列印所
有的格式與字體。閱覽樣稿需配備Adobe
Reader7以上。
以Adobe Reader 修改PDF

„ 以上方工具列進行注釋與標註
„ 有註解、螢光標示文字、文字加底線、
刪畫文字、附件注釋、錄音注釋、圖說
工具、文字方塊工具、箭頭、線段、鉛
筆等功能
 第23章 SCI論文中英文寫作
的語言技巧
寫作困境：
„ 文章脈絡的思維方式常無法得到認同

(＂Elementary introduction
of...＂ ＂Primary study of…＂)
„ 由於不熟悉用法，時常無法表達精確

„ 中西方文化的差異

(Have you had your dinner?)

寫作注意事項(時態)
1描述作者工作時通常使用過去式，如
在＂Material and Methods＂和＂Results＂
部分。
但結論時用現在式。

2描述他人的工作時通常使用現在式或現在
完成式，多用在＂Introduction＂
和＂Discussion”
„ 3如果你懷疑他人的工作是否正確，通常使用
過去式。
„ 4作者為主語時，通常使用過去式。
„ 5表格或圖做為主語時，使用現在式。
„ 6描述計算和統計結果使用現在式。即使發生
在過去也應用現在式。
寫作注意事項(動詞)

„ After reviewing the X-rays, the patient had

a transplant.

„ 可用動詞就盡量不用動名詞
寫作注意事項(冠詞)
„ a(an)是「一個」的意思
„ the, this, that是「這個、那個」的意思
„ the 用於雙方都明白、獨一無二的事物，或
是前述過的名詞。如國家、機關團體。
„ 省略冠詞：
目錄、標題、圖表的題目、化學藥品、座
標名稱不加冠詞。
寫作注意事項(其他)
„ 代詞：
在SCI論文中，最常用this。為使句意明確，
this後必須直接接名詞。

„ 副詞：
一般副詞應於動詞組內，而非句首或句尾。

„ 名詞修飾：
避免使用多形容詞來修飾名詞。
寫作注意事項(其他)
„ 不使用俚語、口語和外來語。

„ 數字位於句首應拼出而不用阿拉伯數字。

„ 不使用簡寫形式，如
“don＇t ＂,“can＇t ，應用“do
not ＂,“can not＂，也要避免使用“ and
so on＂等。
英語用詞原則

„ 用熟悉的文字優於牽強的文字
„ 用具體的文字優於抽象的文字
„ 用單一的文字優於複雜的文字
„ 用短的文字優於常的文字
„ 樸質無華的文字優於文采華麗的文字
標點符號
„ 中文的頓號(、)在英文中用(,)表示

„ 中文書名號(《》)在英文用斜體表示

„ 英文斜線號forward slash(/)主要用於分隔

„ 英文刪節號ellipsis(…)為三點，但加上句
號為四點(... .)
第24章 SCI論文的寫作原則
„ 1正確(correctness)
„ 2清楚(clarity)：論文不同於藝文，要求精
確不含糊。
„ 3要用少詞、短句來表達，盡量精簡

如何增進寫作能力
„ 1多讀

„ 2多寫

„ 3多改(格式、文法、結構、邏輯)
寫SCI論文尚需考慮的項目
„ 1在寫SCI論文之前，應檢查別人是否已經寫
了類似的文章。
„ 2思路的創新性。
„ 3論文的內容要真實、正確。不弄虛作假是
良好的科學道德。
„ 4為使文章清楚，第一次提出概念時，要以
括弧稍加詳述。
„ 5論文的寫法一定要突顯重點。
„ 6優化英語。
第25章 其他注意事項
„ 1.SCI論文列印：
列印文章時，要使用兩倍行距。冒號和句號後要
空一格
„ 2.SCI論文字體、字號：
標題：Arial 12號黑體或 Times 14號黑體。
正文：Arial 11號, Times 12號或 Times New
Roman 12
„ 生化命名(biochemical nomenclature )：
應使用IUBMB(International Union of
Biochemistry and Molecular Biology)和IUPAC-
IUBMB (The International Union of Pure and
Applied Chemistry, IUPAC)。
„ 化學命名(chemical nomenclature)：
應遵循IUPAC(The International Union
of Pure and Applied Chemistry)
„ 計量單位：
一律用國際單位規定的統一符號表示。
長度：m, cm, mm;
面積：m2 , cm2, mm2 ;
重量：g, kg, t;
流速：m/s;
時間：h(hr), min(m) , s(sec);
„ SCI期刊：“The Biochemical Journal＂的
投稿者指南有詳細敘述。
www.biochemj.org/bj/bji2a.htm