You are on page 1of 259



        " "    !    
     

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

        " "


*-
<6 9

   !    


     
!4!!

11&1%1'&::

2  3 

 

  
 
                              
              
   
        
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
   !    
     
2>1+>309)>,:.-+//3(/.><,6<:-  2JJO9:!
*-<6 9!4!!

E#%$ VNQS[VNOR[VNON[UWWS G'#)+1+'1!G)#+#

G #%$'''(Y:+&$#* #)+#+*''()'(+#'(#+&*+
'+[' ')#)')$+#)+ [#) (#%$)[')(#%[+#&+#'#'+ '[
')' # $' & & *#'& ')'  +# & '#' '[ #$ $' #' '##
&$'* #$'Y

8"');++%'+(4')$#)+ C(#M;' #+E$#''


EC(#M;+=' '
8()#C(#ME+ 5'+

*11 ??&  0 

5''#'M+%#('&('#%+(#+ +#YZZS$'(Y
Y)YZZ_G11G++ L;VV^
?) ('*#* #%+$#)+ '&'')'+(#('Y
?5F:VZROTUVZUPSZS
VY1+'#'ZZD'#%+())#ZZ@+(*![++ [')YUY8#'[
5'' ZZD'#%+())#ZZ@+(*![++ ')Y?YG'#)+1+'1!
G)#+#Y??Y5'#'Y

4DSNVYGSN5PS
QUOYV`RZZ()UU
UWWSWSTPSO

8#'(#$'3#'(5+'&G'#)+

G'#)+1+'1!G)#+#
QQQQ1'7#)G''
D''[E9OWUTRZTWNO
Provided by : www.spic.ir

?5F:VZROTUVZUPSZS
8#'(')) '(+'


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
:

* . @ 

* "@ 

.
@ 

3
 @

1 < - @!@&1  

   !    


     
# & Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y <
@#[V
3'[U
E$'#[E+#%[+(@'+4'+'[T
8$#)+ E$++)'##)[Q
D)# #+(/#' (5'%$[Q
5'+(5+#[P
5+##D'#%[N
G+ #F+'(5+#[VV
D)# ##D'#%[VU
C&&')&E (1!#%5'%$+(D)# #[VT
F# 'B+)'E#('+##5)+ D'#%[VT
A(8+)#)'[VP
C+ +#&5''#5#+ Z1' ('(8#'[VO
6'&'')'[VO

1 ; )  "  Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ;<


;+&+)'[UV
4'#%[US
6'&'')'[UR

1 : - & Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ;6


B +[UP
E+ ) +#[TV
C)#)+ D#+''&8#'[SU
D##*#5'[ST
G#C+#'+(6' '+'[ST
A(8+)#)'[ST
6'&'')'[ST

1 9 0  & " Y Y Y Y Y Y Y Y 98


?'+ 8''[SR
G +* '4'#5'#5'' [SQ
E#G +)'[SO
C'+ B #(8'' 3#&+(6+(#+ [SO
;##1+ 4$#)!'[RW
A(8+)#)'[RW
6'&'')'[RW
Provided by : www.spic.ir

###


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
1 8  -& #  Y Y Y Y Y Y Y Y Y 8<
F+#)6' +#$#[RV
E$')! #&8#%;+#[RS
A''+ 5(#'&1+'@+'E [RR
G +)'&1+'@+'[RQ
8''6#'E+ ) +#[RQ
6'&'')'[RQ

1 7 / * Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 84


<+(D''#+#[RN
D'& ')#D''#+#[QW
F)! #%[QT
C''C'+ <+(#%E(##[QR

   !    


     
E'8%+[QO
6'&'')'[QO

1 6 #  & Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 74


5+(( '5[QN
8#'D'& ')#+F'+[PT
;'$(&E+ ) +#[PR
A+(#'&5'(8#' #'8''8)!'#%[PQ
5+<'%$+(5''[PQ
6#%A#('[PN
6#%ZA#('E)#&<Z8''8#'[VWW
?+ +#&6#%A#('5+[VWV
6'&'')'[VWN

1 5 &+  Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y <<<


F' Z+(Z5#%>#1#$6**'A+!'[VVV
1' ('(>#[VVU
F '(5 '''Z4'E #%[VVT
B +%'[VVT
A'(Z+(Z5$ (''(E #%[VVR
C+#+(E+)# A''+ [VVQ
A(B#)#+(<#'4'#[VVP
A(8+)#)'[VVO
6'&'')'[VVN

1 4 . 3   Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y <;<


D'#%+#&B##%[VUV
C *+(;#'C(E[VUU
6'()'[VTV
F @ '8##[VTV
D'#%&1'F+)$'[<+'+ [4''[+(E'[VTV
4'#%&B##%[VTU
3*+ +)'(4$B)'[VTU
B#)#+ 6'#+)'F'''5# +(8#'[VTU
G)$6#%[VTU
: '9 '[VTU
Provided by : www.spic.ir

#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E')#9$'8#';+'#+ [VTT
B +%'(E')#[VTT
2+ 'E')#[VTT
F &&E')#[VTT
;+$ '[VTS
? +#%>#[VTS
G#Z6' '+'2+ '+(G#X2+)2+ '[VTR
E+#%5+)'[VTR
A(8+)#)'[VTQ
6'&'')'[VTP

1 <= &111  Y Y Y Y <:4


A''+ 4$'[VTN

   !    


     
?'+ E#&5'' 8#'[VSO
G$'#)E#[VSN
;'$(&E#E [VSN
E+$(#)8')#[VSN
6'&'')'[VRV

1 << &   1 * Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y <8:


6'#''&A(8#' #'E+#%+(<##%[VRT
5' ')#&$'8'E+#%+(<##%[VRT
6')'('(E+#%+(<##%[VRR
CZF+'(8 'E)''E+#%[VRO
E+#%G #)+#[VRO
A(8+)#)'[VRO
6'&'')'[VRN

1 <; "  @,  @"  Y Y Y Y Y Y Y <7<


4++#+(@+( #%&E+'(5'' 8#'[VQV
4')$#%[VQU
?+ +#&8#'[VQR
G)$+(4$F )![VPW
B#' (E+#%&>#[VPT
8#'Z.'F'((#%+(F+)!&# [VPT
@(+#)B#' (4'[VPS
6'&'')'[VPR

1 <: #  00 0  Y Y Y Y Y Y Y <66


<+&8#' #'[VPP
E+ ) +#&G% '&B+*#)+'(8#'F'([VPO
6'#&)''&B##%[VPO
E +8 +'D'#%[VOU
1+'Z8 +'D'#%[VOS
E)$Z8 +'_1'ZF+)$^D'#%[VOR
:%+$3'#1'ZF+)$D'#%[VOP
4$6'+#[VNT
G)$6#%[VNN
>#@+''[VNN
5')#+ +(2+ 'E')#+(9$'G'+)'[UWS
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B''#%#8#' #'[UWS
D'#%&E#)&''#+ B# '1' ([UUW
5*+#'8#' #'[UUU
6'&'')'[UUS

3 3 " & 3


! # @;;8

, @;:8

* 3 3) @;9<

   !    


     
Provided by : www.spic.ir

#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
7 

VZV 5'' #'#&# +# +%+ '[U


VZU 5'
+#)'&'' [O
VZT 4''
+#&'' [O
VZS 5'
+#)'&)+*'' [N
VZR 8 +#)+(' +#)+#[N
VZQ G)+ +(++'''[VW

   !    


     
VZP D''#+#&+)+ '[VW
VZO C'#'+ (''#+#&+#)$++)'##)[VU
VZN C&&')&+#$+('#%[VS
VZVW C&&')&+#+%#%[VS
VZVV 4+##)'*+#'(&E$+2Z)$#+)'[VP
VZVU 5#+ #'' ('+[VO
UZV 5)$'+#)'''+#&$''')'&'+#'&'(*+#)+ 
+)$#'&+!#%' ')#)Z'#+)'Z' ('(*'&'' #[UU
UZU E')#$%$' (#[UU
UZT C ')#)'#+)'' (#%#%$#%$Z&'')' (#%)'[UU
UZS C ')#)'#+)'' (#%*#()##%$#%$Z&'')' (#%
)'[UU
UZR 5'')'&'+##+#)+ (* '*'%'(+)' ()'[UT
UZQ 5)$'+#)(#+%+&)'&+!#%#+ Z'+#'[US
UZP 5)$'+#)(#+%+&+!#% +'#'[US
TZV 5 #&$'@+'Z1# #+& +[UO
TZU 5 #&5)*'& & +&=JWYTQ[TW
TZT 5 #&;+#%& & +&JWYWVV[TU
TZS ;((#+%+&&#)###'[SW
TZR 6'#+)')'&&#)#'&+ '+(&##%&& #(& [SV
SZV 6' +#&+#$'+(''&' ')#&('#%''
_%+#& ^[SQ
SZU 6' +#&+#$'+(''&' ')#&('#%''
_'(& ^[SQ
RZV 5%'+'' )#)$+&+'[RT
QZV 8##&+'+[QP
PZV D'+# &))''+(( '[PW
PZU 5+(( '&POZ#Y#'[PW
Provided by : www.spic.ir

##


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PZT 6#%%#('#('&RSZ#Y(#+''#'[PV
PZS C+#"#*'''#&&''#%[PV
PZR G)$* )![PV
PZQ 5#&&''#%)'&&#)#'[PO
PZP C#+ ''(#+%+ @')!
;#'$'[OW
PZO F'(#%'##'$' #$#%'+#[OV
PZN 5#&&''#%)'&&#)#'['+ +(#') '[OV
PZVW 5#&&''#%''&+#+ &# '(#'[OV
PZVV 5#&&''#%)'&&#)#'[+(#+  +('(*'+)#[OV

   !    


     
PZVU 5#&&''#%)'&&#)#' +'''+$+!'[OV
PZVT E*#+#& #[OU
PZVS 5''['[+( +'$#)!'[OS
PZVR D'+# &+'(#%')#[NS
PZVQ <%Z+'' #'& ''[VWV
PZVP VVVZ#Y#'#%%#('[VWU
OZV 1' ('(+(**'Z%+!''(&#' ("#[VVU
OZU F '( '''Z') #%[VVS
OZT A'() #%[VVQ
OZS 5$ (''() #%[VVQ
OZR 4#)+ '+#"##$ ##([VVP
OZQ 4#)+ '+#"#)&#%+#[VVO
NZV 6')'('((#'#&+'#'&##%_')'' *^[VUU
NZU 6')'('((#'#&+'#'' *[VUT
NZT 4+%'Z' '_G11GEUWO^[VUR
NZS <+'+  '$+TW('%''[VUQ
NZR 6'()#%' *[VUQ
NZQ E+#'$(+(& +&)(#'' *[VUP
NZP 5+ '#' #'&# '# +#%+#+ ' )+#[VTQ
VWZV A+ +#))' (### +'+ [VSW
VWZU A+ +#))' (### +' ') '[VSU
VWZT A+ +#))' '*'(('(#'#$')#')+#%[VSU
VWZS A+ +#))' ##%+)#[VSU
VWZR E#)+'(*(### +'+ #)+)*#'(#'[VSU
VWZQ E#)+'(*(### +'+ [VST
VWZP E#)+'(*)#('[VST
Provided by : www.spic.ir

VWZO E#)+'(*(### +#&&+)')(##[VST

###


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWZN E#)+'(*(### +# [VSS
VWZVW E#)+'(*#'&(#&&''# [VSS
VWZVV E#)+'(*(#&&''#+ +'+#&# [VSS
VWZVU 5+Z)')#)+'(*' ')#&#'(+# +'[VSR
VWZVT E &+Z)')#[VSQ
VWZVS E#+'#+## [VSP
VWZVR E+$(#)')# %+ +#)+(''[VRW
VWZVQ E+$(#)')# ')#&#''[VRW
VWZVP F(#%"'#+ '( '''Z') #%[VRV

   !    


     
VWZVO F(#%#'&*' Z+(Z#%**'Z%+!''("#[VRV
VUZV D'#&#'(#''*'((#%+(*+)!&# [VQS
VUZU 5')#+ *%+('('#&#)+#[VQS
VUZT F ''')'[VQO
VTZV C+ '&+('+' ('+# '(#'')#+ [VPN
VTZU 8 ++(&# '&*'(##')'' #'&#'[VPN
VTZT 6'#&)''&'#%#' ('('' #'[VOV
VTZS 9'Z +''[VOQ
VTZR 4$''Z +''[VOQ
VTZQ 4Z +''[VOQ
VTZP :%+$&' ')#%'#&)'' +'('$&'+ Z(#+''
#'[VOO
VTZO .&+))'[VON
VTZN +&+))'[VON
VTZVW 5' ')#&('$[VNW
VTZVV 1'*+)$ ++( +[VNV
VTZVU 4$+*+)$''[$+* !$'+(('+('([VNS
VTZVT 6' +$+#'' *[VNS
VTZVS 4#)+ $* )!#%&+$#+ *'([VNS
VTZVR 4$* )!#%&'#)+ *'([VNR
VTZVQ B)'(#+%+[VNP
VTZVP <+' ('("#[#% 'Z*' ("#[VNO
VTZVO @+''("#('+# [VNO
VTZVN G)$#%[VNN
VTZUW @+' %('+# [UWP
VTZUV 6'#&)#%+(&+'('#%[UWO
VTZUU :# '#$)+[UWO
Provided by : www.spic.ir

#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VTZUT B +%'()')#&)'Z"##'[UWO
VTZUS 1+ )')##%) #%[UWO
VTZUR C+Z$'+$+ &) #%' ('(#'+$'+('( '[UWO
VTZUQ 4$'( '[UWO
VTZUP E+#%+('+* 'Z#')'&[UVV
VTZUO 5')#&)+#%%##%+))'%+'+ '%'+#%[UVU
VTZUN G))'+$ '[UVU
VTZTW F &&#$#'&++)$#%')#[UVT
VTZTV F &&)')#[UVT

   !    


     
VTZTU ;+#& ( +&' #'&+ '+('''% +[UVT
VTZTT 4+#%+#('''[UVS
VTZTS ;+#&''+#+(+#&''#%#('[UVS
VTZTR @'+*+ +)'#''(#' #'[UVQ
VTZTQ B# '') +'[UUW
VTZTP 5*+#'#' #' +'* +( +)$#%[UUT
VTZTO 5*+#'#' #' ###%**+%'[UUT
VTZTN 5*+#'#' #' & +#%#%###%[UUS
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "


)! 

VZV C&&')&+ #%' ''[T


VZU ;+#+###'+ ('' '(#+)#)'[VU
TZV ; # #%&+))'(#%+#+ '&9#@+'Z1# #+
& +[UO
TZU ; # #%&+)&&#)#)'&&#)#'+ ' F+'=JWYTQ[TW
TZT ; # #%&+)&&#)#)'&&#)#'+ ' F+'JWYWVV[TU

   !    


     
TZS 5 ')'#[TS
TZR B '#+ '[TR
TZQ 8''_ ^&$'+(_ ^[TQ
TZQ; 8''_,!^&$'+(_^[TQ
TZP @'+(_ ^&''_ ^[TP
TZP; @'+(_^&''_,!^[TP
TZO 8''_,!^&$'+(_^[TO
TZN 8'''#+ '[TO
SZV A+('&'' '(#G11GEUWW+*+#&!#%''#
4+* 'GZV[SP
RZV 2' )#&''+'&'' #'[RT
QZV 2+ '&( &# '+)#[7 _#^*+'(('$&)'['&# [
+(' +#')+)#[QU
QZU 3#&#'(# ) +#&#)+#[QU
QZT <#'Z +('&&')[QT
QZS ?& ')')'&&#)#'&')+% ++'+[QQ
PZV 8+)#)+ +&'+&# '(#'#VUW)+)+(( '[PS
PZU 5+&')+ ) +#[OR
PZT 5''+#%[NW
PZS 5+&''&$+ &Z& )(##[VWW
PZR 4#%'#)(++[VWW
PZQ 2+ '&'&#'#++(')#( &'' #'[VWT
VWZV A+ +#)'#'&'+ +(+ [VSV
VWZU 5# %'(#('&)#'+)#'' [VSO
VWZT 6' +#$#&# )## '###[VSO
VUZV E+#&+(+(('#'[VQR
VUZU 4''#''&G11GEUWPE +D#%& +%'* [VPV
Provided by : www.spic.ir

#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VUZT 4''#''&'' #'& +%'* +(([VPU
VTZV C+ '&#'Z +#%)$'( '[VOW
VTZU 6')'('('#&)'''[VOV
VTZT D#'#+(*'+#% +(&+)$#%#))'' +##'
''&VRW#+(URW#[UWW
VTZS 4#'* )$'( '&$+''("#[UWV
VTZR D#'#&"#$+'#'* +( %&**'Z%+!''("#[UWR
VTZRG ;+#+ +* ' +('#'* [UWQ
VTZQ 8 +'(#'#+((# #'&'#&)'(+'('#%[UWN

   !    


     
VTZP ;+##'&$'+('('#%&%#'#'#'#$'#&)#%
+([UWN
VTZO D#'#&'+Z$'+$+ &Z) #%[UVW
VTZN D#'#&#%'$'( '[UVW
VTZVW @'+*+ +)'&+)[UVP
VTZVV 2+ '&8+( LUVO
VTZVU E()#$'+Z+&'+ '[UVO
VTZVT C###&+)[UVN
VTZVS 1#(' )#&+)[UVN
GZV 1!#%''&+ +* '#''[UUQ
Provided by : www.spic.ir

##


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
 

7 

4$#++ ++$#'(#VNSTY?VNSN[)#''OTVWD+#'('
&#'*'[6' CYF++([+)+'(##)$#'&#)$+%'&) ')#%+(
)# #%$'++# +* '(++'' #'Y4$'(+&&$''+) ''(
*>++VNRPL$'(+&+'#''(*$')#''+($'+$##'
'' #'Y4$''(##&$#++ +#'(#VNQS#$$'# '),K
8!3!!Y
4$' ')( '(## & $# ++  + +'( # >' VNOS +( * #$'( #
VNOR#$$'# '),;5 8!3!!Y
4$'$#('(##&$'++ ++'(#>'VNOO+(* #$'(#VNONY

   !    


     
4$#&$'(##&$'++ ++'(;+)$UWWTY;+"'##$'
$#( '(## #) ('( # $# '(## +' _V^ $' ++  + '#)#'( +( '(#'(
$%$L_U^+(#)#&E$'#[E+#%+(@'+4'+'_5')YVYT^+(
+ (#)# & ' '+ +# # #+ Z' ('( #' _5')Y VYVU^ '' +(('( 
)$+'VL _T^ 4+* ' SZV + '#'(  '') ' ''  %+(' +( E$+ '
'#''&#'#$+ $#)!''%'+'$+V U#Y_VUYP^L_S^)+ ) +Z
#&''+ #(''_5')YSYS^+'#'(#) (')#('+#&#'
#&&'+(('(*$')''
+)+#%+( ##%L_R^#4+* 'QZV[+ '&7
'(&)+ ) +#&#'('')#'''#'('')#)'+#%# #&&'
#$#)'+#% ('$&)'L_Q^ #)$+'P[$' (#)#&#%%#(' ('#%
+ '#'([ +( + ('#% '+ ' + +(('(L _P^ )$+' N[ B##% +(G'Z
+)'[+'#'('')$'##&G11GEUWOZNQL_O^+'')#
#+ +#&+%'("#++(('()$+'VUL+(_N^$Z'+#('#%
)+ ) +##)$+'VT'''#'(Y
4$#++ #('+'#'&''#')'+(('#%$''%+(#%'' #'
'(&)'#%+'[#$+#+''&'')')#'(YG #)+#&$'#)#Z
 '+()'('(#)'(#$#++ *'*+'('#* '"(%'Y
Provided by : www.spic.ir

###


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
< 

4$# '## & ;++  ;VV + +(' * $' & #% '*' & $' 5''
1+' 8#' ;+&+)' 4')$#)+  G(# E#'' _518;4GE^Y 4$' 5''
1+' 8#';+&+)'4')$#)+ G(#E#'''4+! A  (+#%
$'++ ;VV$+($'& #%'' +$'#'&'##M

D'#D')$+[(!5 9!!
4J4J:!!!L G'#)+?'+#+ [6+)$E)+%+[E+ #&Y
*J2J9!L 2#)+ #)D''(Z9Z<!?)Y[G ++[A+Y

   !    


     
*J*J9L>E;?(#'?)Y[:+$[4'+
8J4J7!L6+)?(#'?)Y[F$' [1+$Y
:J1!LE+)+('1+'!;+&+)#%E+[/!# '[? Y
:J8J1LE#'+ 8#';+&+)#%E+[8 '++A'[3+$
/J/L;Z5+'G)#+'?)Y[C [:Y/Y
*J.J)! !LF+!'E #%E+[?)Y[<G%' '[E+ #&Y
1J0J)!
L5#$ZF +#?)Y[4'+!++[4'+
:J)L64<E8##%8()?)Y[='[4'+
2J9J (! L8##%5'?)Y[B1$[4'+
/J(LA '(8##%5'[@#[4'Y
*J%!L:+#+ 1' (#%E+#[;#(+ '[3+$

4$# '## + '#''( +( +'( * $' 5+(+( E#''  5''
8#'Y4$'5+(+(E#''5'' 8#'$+($'& #%'' +$'#'
&++ M

A'%'>Y4+)[9!!

>$@YF+*'#>Y[&9!!

D'#D')$+[)!

9 / 

5J;J;L:/EF'+&1+'5 [<# ':')![:Y/Y


2J4J:! 2JLD''1+'D'+'[D''[E Y
8J%J9L;++)$'1+'6')'G$#[5$*%$[;+Y
*J&J6L35F'+&6') ++#[D''[E Y
(J*J2 LA'+'2+)'6'%#+ D##)[F+*[FYEY
(J2J2!L;' #+1+'D##)&5$'E+ #&#+[<+2''[E+ #&Y
(J;J0!L 4+)+8* #)3# ##'[4+)+[1+$Y
5J,J)L5+D#'%E1+'G$#[C)(#([E+ #&Y
/!(!! L<G%' 'D'+'&1+'a8'[<G%' '[E+ #&Y
2J&J # LE#&6#)$([6#)$([FYEY
Provided by : www.spic.ir




  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5!3/ 

%J*J: LF' G)#+'<([5!!#'[? Y


*J0J9 L=#!$+;#)$+' aG)#+'[9+$+[:'*Y
4J7J8 !L;1@G'#)+?)Y[F' ''[1+$Y
1J5J6 [];1@G'#)+?)Y[8+!'[G#Y
)J.J6LF +)!a2'+)$E+#[?#'[E+ #&Y
2J%J5L G (F(#)!a@[<# '[? Y
1J8J4L@D6C%#''#%?)Y[5YE ([;#Y
/J:J4 L]F +)!a2'+)$E+#[9' +(8+![=+Y
2J1J2 !!!L8#' #'E +[:';# &([EY
*!!-!L<)!(G('+(:'+[@[4'+

   !    


     
;J7J*LF 'C%#''#%E+#[:'F'+)$[E+ #&
4J*J)LE +[:$8 +#' ([:Y>Y
9J9J)  LE@U;@# ?)Y[F' ''[1+$Y
5J2J ( !LAY>Y4+)aG)#+'[8#*%$[8+Y
2J)J %!L5+(+(C%#''<#+#[G11G[D''[E Y
0J%J%!L5'+ '[1+$Y
%J*J%L8F)! '5)$$a>'#%+[9 +([B +Y

, / 

4J4J:!!!L G'?'+#+ [6+)$E)+%+[E+ #&Y


/:! L 4'')E+[?)Y[:$=++E#[;Y
*J2J9!L 2#)+ #)D''(Z9Z<!?)Y[G ++[A+Y
*J*J9!L G'#)+E+?8#'E+[F##%$+[G +Y
88!L:$'8#'E+[D''[E Y
2J7J4!![ G'#)+E+?8#'E+[F##%$+[G +Y
:J8J1LE#'+ 8#';+&+)#%E+[8 '++A'[3+$
2J0J0 !L] G'#)+5#+ 1' (8#'E+[E *#+[5YEY
:J6J &!L]:$'8#'E+[8 +([9'Y
2J;J%LE+?'+#+ 5+ '?)Y[<+% '[FYEY

]G '+'
Provided by : www.spic.ir

<#+#

#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! F
5 K(K!

   !    


     
- !:!!
*-

54*).+$ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5'' #'$+*'''(&+' #'#$'3#'(5+'#)'$''+ VORW
_C #VNUU^Y4$'#'++&+)'(* #%'' $'' +'#
$+'+(#'#%$''+Y4$#'$(&&+*#)+#)#'(#$#'Z
'#$'VNTWY8#'+ $#)!'') (*''+(# +#'($'(#&&''
''$'+(&+#' #' 'Y
F')+' &$'' +#'   '# ' '%$&$' '+  '' +( $' '&Z
)#')&) (Z#''('++(#''((#''#'"#['%#''###+ 
'++&'('#%'+VW[WWW#_QOYNR;8+^YG#''(Z#'&+*#)+#'$(
#'(+($#%$''%$'' ''('' '([('#%''%''(#$
+ SZZ  +&' &+) & '# ' '%$[ #)'+#% & VW[WWW _QOYNR^  VU[RWW
_OQYVO^[  VT[PRW _NSYO^[ +( +   VR[WWW # _VWTYSU^Y D'#% '' ''
+("'(+')'++))&$''&)#')&$'#''('+Y4$'#'+
()'(#(#+''+%#%&S#Y_VWW^$%$VSS#Y_T[QWW^+(#
$#)!'&VQ%+%'VYR#Y_TO^YB+*#)+#'$()#'(&#% 'Z[
(* 'Z[# 'Z[+(+( 'Z#''('+[+#%#'&)#')&SR')'
NW')'[(''(#%$'('#%Y
<)!ZF+ #'[ #()'( # VNWR[ $+( '+   +'( #''( #' * VNTWY
B+*#)+## '( +#%TWZ&_NYVZ^ % +'+#($+#+' '+
$+ &$'#'('()#)&'')'['#%$' %#(#+ '(%'[+( #%$'
 +' #TWZ&_NYVZ^ %$+ &Z)#) '%$Y@Z$+'(*+&')#+ )%+Z
#''+ #'($'+#%'(%'&TWZ&_NYVZ^%$+() +'(#
##&+& Z)#) '#'')#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
U 54CC<8?8C

G))(#%$'%''+ )'('&$'#'[+RR[WWWZ#_TPNYU;8+^'# 'Z


'%$ ''  + '(Y 1#$ + SZZV +&' &+)[ $# ' '( # + VT[PRWZ#
_NSYO;8+^('#%'Y<)!ZF+#'$+(+* '+(++%''#''(#'M#
$+( '+#%$'++(('+Y4$'+#%$'+'')Z
#(''(VWWZ')''&)#'+)+'($'SRZ')'PWZ')''&)#')&
#''('+Y;+&+)'(##'&UW#Y_RWW^$%$PS#Y_V[ORW^[
&  +' +%#% # $#)!' & TVQ #Y _SYO^   U #Y _VUYP^[ <)!ZF+
 +'(+#)'+#% %'+' '#$'+!'# $'+('&++#)' ')Z
#)' (#%#$'#(VNUWY
F $' '+  VNTW[ *$ $' #'#% +( <)!ZF+ '$( %+(+  ''
' +)'( * ' (#%Y 8#' ()'( #% ++#) ' ')#)Z&# ' (#% +
+(++%'*')+'&''#')''''([&'''+#'''&'([+(
*')+'&&+'()#[+ ''+#[+(VWWZ')'' ('(Z'+

   !    


     
'&)#')Y 4$' &+*#)+ & &#Z' ('( #' & '( ## + ###+  ()#
'')'+&<)!ZF+Y4$%$$'VNTW+(#$'VNSW[TWZ&_NYVZ^ +'
'' '(Y F $' VNRW[ '  $+( *+#'( SWZ& _VUYUZ^  [ +( + &'
&'(SWZ&_VUYUZ^ '%$#''Y
?$'VNTW[+'++)$+'(('#%''Y8#$+#'[#$+(
*'' ) +)#)'  ! #$ + +&' &+) & SZZV *+'(  $' '# '
'%$YG' ('(#'*')+''(#+[#%RW')'&$'+'#+ #' (
'*')+'#(' +))''(Y
@' #)+ &'(+(' ('(#'+('' '(#$''+ VNTW+(+'(
''#' #(#+'' &S#Y_VWW^$%$TQ#Y _OPR^Y1' (#%+
'&'( #% $' ' ')#) &# '$(Y G&' 1 ( 1+??[ A'+ +)$#'
'' #'([ +( *'' [ ('#) ' '' ('' '( $+ ) ( #+ 
&+(' ($%$(#+''&VSS#Y_T[QWW^Y

(*8* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5'' +'#'''#%$''#''&+#+'G11G+(+($+*''
&(+#&+)&++ #)+#['&$#)$& M

G'() 4'+'Z +##%_B#%'VZV^


5  #' 5' &Z#%+
4+##+# B)'+#
D##*#+# E#) +#%Z+' #'
8')! 3('+')#%[#+!'[+(&+ 

, $$ $$ !  "$ !  !$!  M


Provided by : www.spic.ir

7 FJF *!!!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 T

A''+  (++  ' & $' +* ' ''  #' #' $+' *'' * #$'( _E+'
VNPV[ @#( VNRS^Y D++  ' $' $+' +'+'( # $' 2 !;%%;
+($''#(#)+ [+' +#+'*!+('%#''#%$+(*!Y

:5804*)+$K:<*)4/6K</958<))+8<)08/) """"""""""""""""""""""""""""
6!
4$''#'&'' +'%''(*$'#)$'#)+ )##[*$'Z
)'''(+&$'*+''+ #$'$+'[+(*$'#$'+'+'Y
4$''&&')&$''++''$''#'&'' +'(#)'(#$'& Z
#%')#Y

   !    


     
:!:
E)#+ '' +'+#'&#+()+*#$+#%+&$'
' '' #+# +%+''[$$[ &[+(# #)Y4$''+($'' 'Z
'+'+#(+* ''#'#+ +(('(#+#)*#+#
+)$#''')#))$++)'##)+('#'&$'#$'('' ()Y4$'
'&&')&$') '()$'#)+ ' ''$''#'&$Z '(+(
$'+Z'+'()+*+(+ '' +''''(#4+* 'VZVY4$''&&')&)+*[
+%+''[ &[# #)[+(+ ## *'(#)'(Y
E+*#$'#)#+ $+('#%' ''#'' *')+''+)$+((##+ #)'Z
'#)'+'$'$+('+('# ''%$&$''' YE+*$++('+'
'(')'%'%+'[+(#)'+'(+&)+*)+'+(')'+'#(+*# Z
#[%$'[+(' (+*# #Y
;+%+'' #)'+' $' $+(' +( '%$ & ''  *  + '' ('%''
$+)+*Y;+%+'')*#'#$ &&+%+'' ('[$''&'
(')'+#%$'$+& '&&')& &Y

)! FJF 8! 

G #_G ^ :#)!' _:#^


 3'(('#(#'!#  '''  ?)'+''%$+(%$'
F_F^ :#%'_:^
 5+ +_WYWWWRb^#)'+'$+('+*# #  ?)'+''%$+($+('
#')$'(+('''(''  8$$_8^
 3'( #+ #!# '(''   ?)'+''%$+($+('
 ;'&&')#'+ )+* ''   D')'+'()# #+(%$'
E+*_E^  E#(''(+##[*'#'+(('(
 8#)#+ $+('#%' ''#'' &+$'#))#'#+)'
 ?)'+''%$+($+(' 5# #)_5#^
 D')'+'()# #[%$'[+(' (+*# #  3'(('#(#'!#  '''
 ;('+''(')'%'%+'  D')'+'(+*# #+(%$'
E$#_E^ 5 &_5^
 ?)'+''%$  E#(''(('#+* '')'&+)$#+*# #
 ?)'+'+$'#))#'#+)'  D')'+'()# #[%$'[+(' (+*# #
E'_E^  G('' +&&')&+)'+ #
 8#+)#*+$'#))#  5%'(')'%'%+'
'#+)' 2++(#_2^+(E *#_:*^
;+%+''_;^  5+ +((###)'+''%$
 ?)'+''%$
 E $+& '&&')& &
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
S 54CC<8?8C

5 &#%''+ )#(''(+('#+* '' ''')'$'+)$#+*# ##


+#+)#('+#Y5 &+('' +&&')&+)'+ #[$++%'Z
(')'%'%+'[+((')'+'()# #[%$'[+(' (+*# #Y
5# #)+(+ #+'$'#)#+ ('#(#''(#$'+&+)'&)+Z
*+(+ '' YG ##+ '() +(''%+##'Y

:!
4$'+(##+ '' Z+!#%)'#'&'(*#%_''#%^ '''
#+'#'& (&)+#%!+#%Y4$'#%+'''(&
$' (['$'+'([$' '(#()#$+'')+% +)')Z
#Y4$#$Z #%'+#' %+'$'#%+(()''##$'((Z
)!+* [ +*[*# 'YG #%'$#*#'('%''&#&#
&)$'#)+ )##!+'%'%+#Y4$##+#$'')$++)'##)&$'

   !    


     
) #%+( #(#)+#&$' ''' #$' (Y
4$'###+  ##('' )+)#%$'' +#' ) (+ +(*&$' (
 #(#''+#( [$+#%$'+')$'#)+ )##+$' ##('' ''Z
#% $'  (Y @''[ + $' +' &  #(#)+# (')'+' ++ & $'  (
#('[ )+  &' +#' ' #  #(#& Y4$'  )+  &)+#
')+*[+%+''[$$[ &[+($'' ''$+$' ##(''
&$#)$$'''&'(Y4$''+##% ##(#'#)$'(*$''' ''$+
+')#+ *'#%'"')'(*$'+(+)#%)+ YE'' [$' + ##(
 #(#&[$#)$# )+'(+($'+##$'$+ &&$'#%[)+#$#%$
'' &'"')'(' ''+($++ '' #%#$+$''( ##('' Y
4$#'%'%+#&$')$'#)+ ' ''#&'' '''(++ )+ ('+'
&$'+'+%')$'#)+ )##Y?%''+ [$')'&+' ''$+$+
+'(')'%'%+'#%'+'$++'+%'+$')''&$'$+ &&+#%
+( '$++'+%'+$'*$+ &&+#%Y
E'+#' '''('%'%+''$+$'Y5 &'%'%+'$'%'+Z
'''Y4$'& #%' ''+ '%'%+'[*+ ''('%''[+(#(')'(Z
#%('+'$$[)+*[# #)[+(+%+''Y4$'('%''&'%'%+##
#')'(*$')##&$' ##('' [$' ##(''+'[+($'#%
#'Y4$'''' '%'%+'(+'+&$'#%+'''(*)#%[$#)$#
$')'&)#%+((#)+(#%&)#'+'#+ (#% #%Y
E#)+#%#$'(#'))+#%&'' &$' +( '# +*Y4$#'' Z
+!#% )' *+' $' '+# *'''  ' ''  +( $' '##$'(
() $+ +' #$'' # +!#% ''  () & #%Y D#% )#
)+#%[ ''' #'(++'% ++'#$'&+)# +#%+'Z
) '( (#$+)Z')#+ #')'(#%$'('#'( +*YG$' Z
' '+  *'%#   #(#& + % $'  ( + [ # & + $'  $+ '# $'
%+(+ #$(++ &$'+(()&$'*&$' (#++'Z
+)$+*'$'' #(#)+##) ''(Y4$' #(#'(+(#) '%$
+($''$'+'(+( '(##$'("')[+#$')'#+ #%Z
)'Y E# )+#% ()' + + ' #' +( $#%$' ) #% +' & $'
+([' #%# ''%'%+#+(%'+'#&##)##+(Z
'#'&'' ()$+&#%()Y

2!**
4$'#+'+)## '(#'' Z+!#%)''#$')*#+#&)+Z
*+(%'&)+*#('%+Y4$' *# #&$#+($'%+'(#Z
 '(#$''' (')'+'+$' ''+ ) $' #(#)+#''+'
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 R

+%'YC)'%+'+''' '(&$''+ +([ ') '([)#'


' '(#% #(#)+#Y4$'%'++# +* '&$''+)#)+*'' ##+'(
+($'%+'' ##$#*#'(*('#(##%$' ''' #%+((##&
# #)+ #*$Y5'' $++'% ('#(#'((' '+
%+'+(+')+ '(!# '('' *')+'$' #'#' #$' (Y?)'+#%%+
' #' #'#!# '([)+'([#'('' Y
?%''+ [!# '('' +' ''%'%+'(+()+#'% #%#* '#$')Z
+'(  '#!# '( '' Y E'' [ !# '(Z''  () +  '$#*# + $#%$'
('%''&#&##)##+('#'$+'#!# '('' ()Y

5!)!*
5'' '(++#'&$'+'+'$+()'('#+* ')$++)'##)Y
4$''$'+'+')+*'(##('(# ) #%'+'+(+#() #%

   !    


     
'+'Y5 ) #%'+'[)$++'+ #%[+ ##%[+('
' #'#%[(')'+'$+('+('#&#&)'Y6+#() #%'+Z
'[)$+')$#%+(''#%[#)'+''%$[$+('[+(%$'Y
@'+'+'&*+''+ +'%''+ # #G54;'#''Y
3> G'+ #%)#&$'+#%$''' +%#'''+'& Z
'(* ) #%Y4$'''+'[$'+'&$'+#%+() #%[+($'
+&#'$''+ #$' (+''+'(''($')##[$+'[
+(#'&$''' ()*'#%'+'(+($'('#'('#'Y3+ '' 
+'+'+ '(''''[#()'&'[#)'+'()# #+(%$'[
()'+%#'#))'[#)'+'#&#&#))'[#'
+)$#+*# #[&+)# #+') (&#%Y
(> :+ ##%)#&$'+#%$''' *'''V[QRWB+(
V[PWW B_ONNE+(NUP E^& '(* ) #%#+#Y4$#$'+'+'#)Z
 '(''$'%+##'[#'#&#&#))'[+(
#'()# #+(&+)'%$'Y
#  > 5'' #'#%&)+*'' )#&$'+#%$''' 
*'''V[WWWBV[UWW B_RTOEQSNE^+($ (#%&$'+#+'+
&#''+ #'$'''+'$%$$'#')'& '(* ) #%Y4$'
'Z' #'#%''+'&')$'(+('''('' *'+#+#'(
*' $'''#%''+'&$'()Y5'' #'#%#'(' #''
#'+ ''#()'(*' (#%[+ ##%) (!#%[)#%[')$#%[
+(+)$##%Y?##'('(+ '$'#))'$'')$+#)+ Z
'#'#%#)+ Y
%  > 7')$#%+(''#%)#&$'+#%+(
$ (#%$''' +$'+#+'+'##%''+'_+*V[QRWB-ONNE,^
&+#%#)++&#'()'+('#'()$+%'##))'[$'
')$#%*#'##+#+* ''(#_+'&*#(%''' ^YG&'')$Z
#%[$''' #'''(*'$'+#%++#+'''+'[+ *'''
OWW B+(V[UWW B_SUPE+(QSNE^[$ (#%&+')#'(#'+$+''+Z
'[+() #%('#+* ')(##*+#$'('#'('#'Y7')$#%
+(''#%#)'+'$''%$+(#'$'%$'&$''' Y
1 > E '( #%#+$'')$+#)+ '+''Z
&'(+$' #%# Y?+# $'#'Z''+'Z('&+#)'*)Z
 #%$' #%++''Y4$'++''&#+#+)'+'_V^$'
''+'+$'+&) '( #%#$'#$'(+(L_U^$'')'+%'
'()#&$'+&) '( #%$'+  +'$#)!'L+(_T^$'
 +'Z#$#%''+'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
Q 54CC<8?8C

@Z '(  +' +' ('&'( + #)!  + #* ' + ''+' +*'
+* V[NWW B _V[WTO E^  +!' +(++%' & $' !+*# # & $' ''  + $#%$
''+'Y ? )+[ ) '(  #% #)+' + $ (  (' + #' 
+ $'+#+  '(  +*'+)$$'('#'(''+'*'&'$' +&
+   #%Y E '(  #% # ' ('&+# + ''+' +%#%
*''' V[RWW B +( V[OWW B _OVQE +( NOUE^Y F')+'  #% ('&+# +
$''  ''+' #)'+' $' #  +( #%#)+ [ ) '(  #% #
+  '#)'(  ' $+ UZ#Y _RVZ^ $#)!  +'Y E '(  #%
#)'+' $' '%$[ '' $' %+# #'[ #' $' %$'[ +( +
' ##+'$'''(&+ ##%Y
1 ?  > E '(#$#%Z''+'
 #%#+ ''''+)#)'$+) '( #%+(#+#'(#+# +#Z
#%)$%$'& +'UV UZ#Y_QSZ^$#)!Y4$'#$#%''+'#

   !    


     
$#+)#)'_+*V[QWW B-OPV E,^+'$#%$'$+'#'(&) '( #%Y
@''[*')+'$'+#' +'+'# '($+#) '( #%[# (' ++'
# '#'('+)$$'('#'(#$#%''+'YF) #%$'#$#%
''+'['%+##'+(#'()$%$')+*'*+#'(Y

-5$*4:<1:5<+<:)8+4*)4:* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5'' ##(' '(*')+'&$'& #%'#'M%'+'%$L+*# ##' (
('')('+ +($# ''##%#L+*# #*'(#$*'+!#%L+('#Z
+)'$)!Y4$'('#%'%#''$ (('+($'''#'[$$'+'
'+'([$+$'# ([+($' #+* '$'+'Y

9(:)414)$</9$4819*)+8/6)5 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5 #(+'#+ )+*'(##('(#) +'M()# '+(*# 'YC%#''#%+)Z
#)''+$'') +'(#&&'' *')+'$'*'$+'(#&&'' (' +(YG
()# '+'#+ '$#*#++!'( +#)('&+#++&+# ('#'
' '' _#' (##' ('%$^+($+)#('+* '+ ' %+#[
')$ +#)('&+#*'&'+ *'+!+%'Y1#$+*# '+'#+ [$' +Z
#)('&+##' (''([+($' #+'' %+#*'&'*'+!+%'#
+ Y5'' [+ #'(#4+* 'SZV[+'#)+ &$'()# '+'#+ '(&''
+'#'Y
? # ()# # $+ +  )++#'  $#Z+ '( ''  #'[ '' $%$
(')'+'(#'#)+ (#+'''')'*'+$''['&+#Z
&+)# $'*#'(#(''')$'('$#%$ [#('($'''#'(
'%$$+*''#)+'(#$'('#%YF')+'&()# #['' #'#$$'Z
'#)+ $#%$[ )+ #'(''++%'[+(( '[[+("#Z$+' %
)')#$+'&'(+#&+)# &+'+Y
D'#%'$(''#''#%& +*+'(@!' +($+$'
)+ ) +'(' ('')$'#'%#'$#*#'(*$')'(#)'(#
$#++ Y4$''(#)'+)#'))*')+'$')'#+ & ++  
+)'+#' '' +(*'(Y;+'#' +&')'+(+
&)')+#)+ ) +'(''+*'$# '' YG& ('+(#%&$'
'&+)' & )$ )' '#' $+ $' ('#%' '##)+  '+#' $'
+)+ *'$+#&'' +## +('(&'$'*'+!#%#Y
4$'$#)+ '#'&'' _#' ('%$+( #+''# ''%$^'(
+$'*+#&('#%+()$+'')#)+#+'(''#'(&'#'
+('+(+(')#' '(#+'# 'Z'#%+)$#'Y4$''%$&()Z
Provided by : www.spic.ir

# '+'#+ [#'&('#%[#(''(*$'#' ('%$+'+'(*$'


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 P

'#' (#[$''''#[*$'G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#Z
+ _G54;^&&'#' ('[$''+#' ( #(' '#YB '' #)+ 
'(#+'#'[$'#' ('%$#(''#'(*$'')#)+#+$''
)+'( * + +( )'+#% + WYRZ')' ''# & $' %+%' '%$Y4$' # #
$#B#%'VZUY4$'#' ('%$&'' #)#(''($'+'&'#$''Z
#)'# +(Y
D)# #&'' #'+'(++' %+#[')$[('+'# +(#+
'#%+)$#'YC %+##+'+''&)$+%'# '%$('$' +(+(#
'''(++')'+%'&$'#%#+ %+%' '%$&$''')#'Y

*)+8**</9*)+<4/"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?'%#''#%['#++ '*+#'(*(##(#%+ +(*++'+Y5+##+
'%$)$+%''#& '%$Y4$'' +#*''''+(+#[+$

   !    


     
+'
+#(#+%+[#&*+#)#+)'$'('#%'Y
G'
+#(#+%+&+%#'+'#+ #+%+$$#%$'+#$+
))$'$'+'#+ #('+%#' +('YB'+ '[+*+&'' #
 '(#+'#%+)$#'#$#+* '#'+#&'+#%$' +(+(
#(#)+#% $' (#'#+  )$+%'Y 1$# ' $' *+ # (' +([ # ')$'Y 4$'
)$+%'# '%$(' +('#& '%$#)+ '(+##+#L##Z
+ '''(+')'+%'' %+#[ #'++ #[ #)#)$'_#^'
#)$[$'' #JWYWWW[WWV#Y_URYS^Y4$'+ '&+#+' '(+ %$'
$#+ +#&$''
+#(#+%+YB'& #%[$' +(#)Z
''(##&'_('+'#)$^*(##(#%$' +(#(*
$'#%#+ )Z')#+ +'+&$'*+#+'#)$'Y4$'+ '&'+'
 '( + % $' '#)+  +# & $' (#+%+Y 4$' '  # + )'#+  '

+#(#+%+Y
F')+'$'' '($')'#+ '
+#(#+%+#*+#'(*
(##(#%$' +(*$'#%#+ )Z')#+ +'+&$'*+[$''+'+
'+)$+'+!+($'(###$+$' +(#)'+'Y@''[#&$''#)+ )Z
+'(*(##(#%$' +(*$'+)+ )Z')#+ +'+&$'*++#(')'+'
#)')#('#)'+#% +([##&($+$'''''(')'+'Y
B#%'VZT#+'
+#(#+%+$#)$*$''+('+#$+'
*''  '(Y F')+' )'#+  '
+# (#+%+ +' '( )')#+ [
 )'#+ (#+%++''(&$''+#('&$#(#)#Y
B#%'VZU$+#+&+'Z'#'
+#)'&'' )$
+$+'(#+'# ##'Y4$')$+%'#$+'&$''#')'(#%$''
##(#)+'(*$'*+(+('$')'YG$'*+')$'[$')')#
(')'+'#+'+$'+#'# ''%$[+$#)$# )+ '()#
&+'+_')!#%#^+!' +)'Y
;+'&'' '(#))#$+''
+#(#+%+&$'%''+
& $ # B#%' VZU[ $''+ + $' ' '( )+  +( &
+)$#'+$+'+)$$#%$'#' (+( #+''%$[#$'()'(()# Z
#Y 5#  $' '&  '%#''#% ''  +' #' *# 'Y ? %''+ [ Z()# #
''   *' '( + ' +#'   +#[ '' $%$ $' + $+' $#%$
'%$Y
4$'+)'(#% #'$' '&#('&$'%+$#B#%'VZU#+#%$'+ 
+#%$+($++')%#+* '  '#$'')$''#)+ +#Y4$'*'+!#
$' '&$')'#+$'(('YB$#'&)'[$'#$''$'
('#+# & + +#%$ #' )) +! $' #+  ## & $' '' Y4$'
#' ( '%$ # + ' $#%$' ' '' Y ; '%#''#% & + # #%
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
O 54CC<8?8C

7
2$"$
32$"$ JGK

:$".$ JHK
. 
+ 1 "
+$ :$ ; JIK
,  - 
JJK
( !- 
/$
3 9$" JKK

BK
-$ CK
,$:$IM DK
KMFV 3$! HKV
3$!
3$!

   !    


     
EK

FK

GK

HK
3$!
3$! IK
3$!
3$! JK
- ?
<N- "$> $
K
6" $ 3  K KMI KMG KME KMC JMK JMI JMG JME
-$? , -$O
0$3 
, "$ $    "  O""" ! +  " $   $ " O # 
!  O#  #$!$!  " M   $!  $ $  # "$"$ !
" M

7 FJE *!   7 FJD ) !

')+ ) +#''+ +(#%)$$+!#%''# *'*' $'


#+  ##Y
5''+(+#$+&+ *' $'#+  ## )$+[$'$+&+
$'+#%$#&$'+)'(#% #' +'+#(*'#$'' +#)+%'Y5''
)' +('(  )'+' ''  +# #$# $' ' +#) +%' ' 'Z
)#' $'##%#+  '%$$'$' +(#''(YC)'# +))#$
)'+#!#(+()(##& +(#%+ ')''(#+'# ##+ Z
+#Y1#$#$#+%'['#)'+'#(#')#+#Y
4$'( &' +#)##(''(+$' '&$'+)'(#%+#%$#&
$''
+# (#+%+Y4$'( &' +#)# &'' #+*TW[WWW[WWW#
_PQU48+^[$#)$'+$+&'+)$#)''& +($+)'+'++#')$
&V#'#)$_VX^& '%$[+'&TW#_PQU!8+^##'($'
'' )')#_TW[WWW[WWWWYWWW[WWVJTW^Y
?'(#+' +*'$'#+  ##[*'''#+($'WYRZ')'''#Z
('Z +(#' ('%$&$'+'#+ _B#%'VZU^ #'+#&$''
+#
(#+%+$+#''($'' +#)Z +#)+%'&$'+'#+ Y4#)+ '
+#
)'#$ $# # +%#'(+'$#B#%'VZS& %+(' &)+*
'' '(&+'#'YC ')#)Z'#+)'+#%+%'#('+'+&(#%
$' ' +#)Z +#) '%' & $' )'Y 4$'' +( +)#+'( #' + 
#''+#+#&$'$+'&$')'#++'#* '*'&'('' Z
'&$''#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 N

FKOKKK
KMFV( !- ?HBOKKK
GFOKKK

GKOKKK KMIGV<$# KMFV( !


- 
HFOKKK KMJIV<$#

HKOKKK
- O 

- 
IFOKKK
KMFV( !- ?HHOFKK
IKOKKK

JFOKKK

JKOKKK

   !    


     
FOKKK
/$" :$"
K
K KMKKJ KMKKH KMKKF KMKKD -$ -$
FOKKK MLM
-$O=<= ,$-$ -$
,  "   $"N$"$   $!  
-$   $"$!$"$  $
"$# M
" $   !$   M

7 FJC *!  !  7 FJB -!!!!

4$'' +#)Z +#)+%'#*')#%#)'+#% #+$'('#%'YG+ Z


#&$#+%'+')'+[&'+ '[(''#'+(' +#$'))'&
'&+)'&$#'' +%'$#'' #'_F++(VNRW^YD'#%$+ +(
''  #$#$'' +#)Z +#)+%'+'+&' &)'+#'&+++[
)'[+&)'YB'+ '[('#%#%#$#$#+%'#+&'&
$'$#%'##' ($#%'#'' #%+%''' #'L&$#%'##
)'$'' )+ #' (#%' ++#&'))L+(&*'(#%#
$'+ &#'(''+$ +(#')$'('$#%$ Y?#+&'' 
'&+)'#$#$#+%'$+( '#)#+ '#'#$'+ &#'
 '' ''    '   )$ '&+)' # $' #+# $'' $'
+))+#%('&+##) '()+*' '+'(Y
B#%'VZR$$'' +#)+( +#)#&+'Z+#)'&+''
''(  + %#' '' Y B#%' VZQ $ %+$#)+  $ + ) ''  )##
'#(''#'(*+ & +*+'( @!' +[ #& $' +  +## #Z
 #'(*$'( &' +#)#Y4$'+)+ '#(''#'(#% $'' +Z
#) +# #$ $' (  & ' +#)#[ * $'' # + ''  +  '++'
$''#)+ $'' +#)+( +#)+##+)'Y4$' + '+#'#
+!'$'+ '+'(+#+#(#)+'(*+#%+%'+($'(''#'$'
+)+ '&$''
+#)'[+$#B#%'VZPY

*)+<4/4/98*46/ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G+ #&+)'*')'') ''$')#('#%+#+' +
'YB'+ '[##!$+++''')+ ) +'(#%) +#)& +
*+'($'$'&' +#)#+'''+$#%'Z#' '' Y4$'+%#Z
('&$#''+$'#' (Z'%$'#('+'(#$''++%+$[
$''$') +#)+ )+ ) +'(' #)+'(#$$''+'('&+)'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VW 54CC<8?8C

>$ - 

>"$
- 

- 
- 

   !    


     
:$"
-$

/$" ,$-$
-$
,$-$ -$
-$

6 $$ !#  ! $" O )  $ $ !$O $"$ 
    !   ! #     $ $ #$ !  "$# !   !#     $" M
7 $"

7 FJA < !!!! 7 FJ@ 9!! !

F('##[$'#' (Z'%$ +(&+'' ')#'#$+ +($#)$)+'+


WYR')' ''# & $' %+%' '%$Y ? $' ' +#) +%'[ + ' & TW #
_PQU!8+^##'($')Z')#+ +'+&'+)$#)#)$Z'Z#)$#)'+'
# '%$(' +(YF')+'+''#&WYR')')'(R[WWW#X#Y
_RX^[$')+ ) +'(#' (Z'%$'#R[WWWTWJVRW[WWW#_V[WTS;8+^Y
4$' '+'( #' (Z'%$ '[ $''[ # +#+'  TW[WWW
TR[WWW #
_UWP
USV;8+^+*'&$&$')+ ) +'('Y
5## + +#'(' *'''+#+('++ '))$'$''&Z
+)' & ''  + # #' ( '%$ # )+'(  $' '&+)' & #  #+'
'%$Y4$'' # + %'+ (#&&'')' # +# *''' $' #' ( '%$ & Z 
'(#Z)+*'' +WYRZ')'''# (' +( +($'')#'(  #+'
'%$ + TWZ')' ' %+#Y 4$# (#&&'')' $+ + ))#+  *'+#%  ('#%
+&'Y4$'')#'(#' ('%$)'(++#&R[WWW#X#Y_RX^Y
4 +$'')#)+#'#''&TW')'' %+#[$'+#+ #+'
'%$*' '$+WYT#YX#YTWW[WWW#X#Y_TWWX^Y4$'+#&
+#+ #+''%$+#+#' ('%$[$''&'[#TWW[WWWMR[WWW
QWMVY9+'*+#[&$''
+#(#+%+[$'+#& #+''%$
#' ('%$#RW[WWWMTW[WWW VYQPMVY
5'' [)$+$''(#+'!#'[$'+  #'+'
+#(#+Z
%+   $' #' ( '' [ +&' $#)$ +# & VW  UW #' $' ' +#)Z#' (
+#))#$#)'+'#+)+  +(Y4'* *'$+#(''#*Z
+#+'$#'&&')_F'$ '$'5'' EYVNSQ^Y4$'+*# #&* $ (')' 
+(+&' $'$'+'(+#$''%#&$'#' (['')#+ ('#*+#
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 VV

)(##[#'+# ' +#'(*$'+#))'**$''))'Y4$'


* +)'$+ #!'''' #&&#%+$'#' (Z'%$ '' Y

</<1$*4*;<*89./*)+<4/ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?')'+(#+' ('(+'* #'[)(##'#$'###+
+("'&+#!#% +(* ##$'+)#++#)+ ['#$'*')+'
&$'+'&$' +(#%*')+'&$'')$+#)&$'+'* YC+ '
+'['')#' [#'(''+$ +(+('' +%''' #'Y?$''
#+)'[*'(#%''+*'#$''%#&#' ([*('&+## ##'(Y
? *'(#%[ $'' +' $'' (##%#$+* ' $+' $+ + )' +'
$%$$'*'#% +('(&'&+# 'Y?$'$+'[+ *'('%
+# ' $+ $' #+  ## # + #+#+  ' ' (Y ? $# $+'[ +
)'# +)#+) '' ' +#)&+$#[$#)$$') +#) +&'

   !    


     
+(+#+'+ #)+* 'Y
?$'')($+'['&$'*'('%+#%'+'$+$'#+
' +#) ##&$'+'#+ #+#+#+ '' (L$''[+''(#+
#&$'*'('%+# '$+$'#+  ##[$+$')Z
'# +)#+''#+ ' +#)+'Y4$') +#)& +&'(
+ [*$'+#)+*'+('+' (''(#$#$+'Y
? $' $#( $+'[ $' *' +# +' '(#+  %'+' $+ $' ' +#)
##&$'+'#+ #+#+#+ '' (Y3('$'')(##[$')'+
+ $ '  %' +) #+ ' +#) +'Y4$' $'+(& + + #)+* '#
$#$+'+' *'#%('' '( *$+' ''+)$'( ++%' $'' $' )+*'
%''+ '(Y
G ''#'+  (''#+# & +# )$++)'##) # *'(#% +( '#
++(''(#Z)+*'' _KWYUR')')+*^## +$+'#'(*
G11G EUWW[ 5+(+( & 5''  1+' 8#' Q ?)$' +( <+%' _ +' '(##^Y
6' +'$#B#%'VZOY:'$+$'#+ Z ##+##*'(#%
+'VYRU#'$'#'#&$'+'+'#+ Y;''[$'')#'#*'(Z
#%$'(& ' +#)*'$+#+++#&V[PRW#X#Y[$#)$)'(+
)+ ) +'('&RU[RWW#_TQVYNO;8+^_V[PRW TWJRU[RWW^#%$'( 
& ' +#)#Y 4$' ')#' '' +!' & +'#+  $+#% + +)+  #' ( &
TN[WWW# _UQOYN;8+^Y 4$''&'[ $# ''  ) ( *' +('( # *'(#%  ()'
+#V[PRW#X#Y_VYPRX^+(# '& ' +#)*'$+#Y
5'' #%+%'+('& +'+( '' ('(#'#$+)++#' $#
+ $+'*'''())'& &+'+#+''#)'Y4$'+%'+%'(
&S#Y$%$NQ#Y_VWW$%$U[SWW^#(#+''YE+ ) +#''
+('(''#'$'+#$+ ())#$'#'+ +("+)'$'+%'Y
4+* 'VZU$$'' Y
:'$+&$'+* '[#+)#)'[$' ###%+#++ +*' $')Z
 ')%#'(#' (Z'%$+#&R[WWW#X#Y_RYWX^*(#(++)$#
) ' #+ '+'#+)'YG &$''+%'+'&)#' +#&+)[$Z
''[++$'#)#'('*('#%'Y
D'#%#%+)'$'*+#& #+' +()++)#&'(+++$'
$+'#' + +* '' #+'+'##)+ # &#'[+#&
#'$+'+ '%#''+))''(#$'+*')'&! '(%'&$'+$'+#)+(
+##)')'+)+ ) +'''Y4$'')'('' '&+$'+#)+ Z
)'' & ' ++ # $+[ # ' #+)'[ ''$+#'( $' #+)' &
'+((''$+#'($'#+)'&$''+ '%$&+)'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VU 54CC<8?8C

HOFKK DK

, 
HOKKK EK

/M3M = !
IOFKK FK
/M3M

= !3$!O
, 3$!O

IOKKK GK

JOFKK HK

JOKKK IK

   !    


     
FKK JK

K K
K KMKKJ KMKKI KMKKH KMKKG
-$O=<=
, $S/M3MR$# !$ JMFI    $ $ $M

7 FJ? 8
!!!!!

)! FJE 0!
 ! ! !

9'+#%8'' ;+Y5+#

5+(+(B +%'  ,! JIJ _I^

G PR _RVPYV^ V[RRW
T[NWW _VYRR
TYNW^

VRW _V[WTSYU^ U[UWW


S[QRW _UYUW
SYQR^
F VRW _V[WTSYU^ V[VWW
T[ORW _VYVW
TYOR^
) > :!!L*J7JL8)*6!%!%) ;,*J>YG11GL SU>VW>NTV
P-JG?CHOJ

9(:)414)$4/98*46/ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$' +#)[()# '[*'$+#&'' #' ('(+'* #'+*''')#+ #Z
+YG #%$''+)'+###+'' )'%*'($'' +#)
+%'#))'& )'('#%+)#)'YB+'+[#*# (#%+(#
*#(%'[')#)+#$+'+ '($'('#%''+'+%'#+ ''
*')+'&*'(#%[$'+[+(*'+#%[' #%# )+ #' (#%+(#+(#Z
'+(+$'#Y4$# )+ #' ([$#)$'(##*'*$ +(+('[#
)+'(*'))'+#$++''% ')'(#$'# '('#%& +Y8 +Z
#)+)##+($+*''(''('(''$'+&'&'' )'YC'#Z
')'$+$$+$''+'+%'#+ +#''&++#&+)
*+#&('#%YD#%$'+&+)#%)'[$''' #'' #'$+*''
&)'(*'(##' ('%$+#'[+($'+'$#%+$+'(#%
#+ +#Y5## +#' (#%)+*''#'(+&'#+ +#*('#%[#('(
$'' #%('&+#$++('''&&')$'&)#&$')'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 VT

F+#% ('#%  '   +#+# & '+  ' ('  + + #' ( +&'
' Y4$') +'&')'$+*''+)'(+#%%'+)#&'% ')'(
#&$#%$'))'+##+'#+ $++'()# '+$''#Y
D)# '+'#+ +&+# #+*# '&+$##&*"')'(' +(#$'' +'+
$'+'#'YE+'& +'#)$)(### ' #+&'('#%+(#
' ##+'% '('#%'()'$++'*$+'#+ +('Y
8 +#) ('&+#[ '')#+  + !' #[ '#' # $' '+  '+' &
)+ '%$YB'+ '[+)+)![)'+'([+*'+%+'(*+ 
##''[ *')+'+ $' *& $')+)!$' +'#+  )+ #' ( +#'
+##+ '(#+)'Y?+()# '+'#+ [$')+)!# )#'#
$'  ##% +( # '#'( ' '$''Y 8 +#)# (' #' )' ('#%  +
''+ '+ #'(+(&&'#'&%'+'')#&'))Z
#_5# 8 +#)5'%$&5)+ ;'*'VNRR[:'+ VNRQ^Y

   !    


     
8778:)*.7:.19&.+24/6./*)+8/6)5</99(:)414)$ """"""""
D#%#'&+*#)+#[$'''  +'$''+'&'&'(#$'('#'(
$+'+''+'Y5)$) (Z&#%'+#*# )+'#' +#)
('&+#[*')+'$''' '+##&'($+'Y4# +'$'%''+ '&&')
&)$('&+#'%$+(()# #[$'' ''+ *'$+#&+)+*Z''
'#')#'*"')'( +#)('&+#+(*''' +(#%# *'
(#)'(Y4$'*'$+#&+)+ ) (Z&'( +'+*')$') 'Y
G# +'(#B#%'VZN[#&+'' ')#'& +'+'#+ # +('(+&'
*'#%''(#'#$'$' +#)+#Z$+('#%+%'[$' +(#%)'
# & ++$++ ' $'' +#)#&$''
+#)'[+(+'#(Z
+ +#'+''# '+#+&'$' +(#''(Y
?& $' ')#' #   ' +('([ # #  &  $'  +(#% )'  $'
'
+# )' & $' #%# _+#'(^ +'#+ Y ?& $' + &  +#)
('&+# # ' $+ $+ '#'( & $' ' & +# $+('#%[ $' #' (
'%$&$' +#)+ ('&'('' # *'+#+' $'+'+$+&
$' #%# +'#+ Y @''[ #& $' + &  +#) ('&+# # &)#' 
)+' +# $+('#%[ $' #' ( '%$ & $' ''  #  *' #)'+'(Y ? '#$'
)+'[$''# ''%$# '+#$'+'[*$'()# #'+'(&$'
#&' +(#%# *'(')'+'(YG#(#)+'(#B#%'VZN[$'(')'+'#()Z
# ##+#+' '+ $'+&#' +#)'+#Y
G'' ')#'$+$+*''+#'(#$'+#Z$+('#%+%'[ +('([
+(+ '(+%'&''+ (++''+'_&+)$$'#'+
+ ('+'  ' '+'( ''+'^ #  '(  &  $' +$ #(#)+'( #
B#%'VZVW(#%' +(#%_D#''VNQV^Y4$#$''[!++#+%#%[
$+ $' '&&') & #)'+#% #' ( +( '# ' '%$ $# ' (')'+#% ()# #
_E$+"'[F#')[+(1#'VNQT^Y
4$''&&')&) (!$''%$+(()# #&$')+ '' )+*'
' ##+'( +%' *$'+ '' #'&[+'+ #%Y5)$'+'#+ +
#* 'L&+' [##&'')'+Y

;+4))187+<:)(+8:./*498+<)4./*4/*)+(:)(+<198*46/ """""
6!:!
G''+'(')'+'[$''%''+ #+#)'+'#$'#' ('['# '
'%$[( &' +#)#[+(&+#%''%$&$' +''' Y?)+[
Provided by : www.spic.ir

$'()# #&$'''' [+'+'(*'()##+'+*' %+#('


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VS 54CC<8?8C

:$".$
6 $".$

/$".$ -$N7$! .$

6" $ ( !
/9-$
-  7$! 

   !    


     
-$
;" > 
-$7$! 
. !$ ;" > ; $)
-$ /$".$
;" *2$ $

:94CMD#+%+#)$'+#)+()+ 'Y

) > :  L*J0JQ2L:J5JL3Y5Y5Y 5'' D'#%;++ Y ;8'))FAKEDHHKHDJ'))9J, L,!J


P2!JG?@GOJ

7 FJ> 8!!

6" $ ,  - 


9-$>
6" $ ( !/
9-$>
6" $ ( !
/9-$
7$! 
- 

-$ ;" > 


-$7$! 
$!-$>

;" *2$ $

:94CMD#+%+#)$'+#)+()+ 'Y

) > :  L*J0JQ2L:J5JL3Y5Y5Y 5'' D'#%;++ J ;8'))FAKEDHHKHDJ'))9J, L,!J


P2!JG?@GOJ

7 FJFG 8!!


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 VR

+([(')'+'#$(')'+#%''+'YB$''[$''#+''+'
*' $#)$+)+ '' *"')'('# '''+&+)'*) '++%'
#$ # ' +#)('&+#[+$'$+*$'+[$#)$#+ ')'('(
*+)#('+* '+& +#)('&+##' (#%Y]
B+)'$+))*) '++%'++#+ '# ''*' $'#' ('
#'&''(+ ! Y A''+ [+*# '&+)')+))$'$''#
+ +('' )*#+# & '# ' '[ ''+' +# +'[ +( %''#)+
(#)##_)$++)$^Y9$'('#%+(&+*#)+#&+)++ $+'+
#+#')'YF')+'&$'#'' +#&$'''&&')[$''+))*#+Z
#&'[''+'[)$[+($')(##$+)+'*# '&+)'#+
%#')')+*''+(# )+ ) +'(Y8''#%*# '&+)'&')#
+# &+#(#%)(##$+'()+'*# '&+)'+(' ')#%+''
+#+' & $' + #)+#Y 4$'' &+) +' (#)'( # $' & #% ++Z

   !    


     
%+$Y 8+!' _VNRP^[ $' 1' (#% 6''+)$ E)#  _VNRP^[ <#%$' +( 2+('Z
*')!_VNRQ^[6 &'+(F+_VNPP^[+(F+_VNNT^(')#*'$'*"')#)$
'('+# Y
B+)'')$+#)&&'+'(#')++)$&'(#)#&)+)!+%+Z
#YB$#++ #[##+'($++#'+ #'&')#&#%+)+)!#
''#$')'YF #'+Z' +#)'++ #+( +*+''Z
)+)!'( ')#'[ $' + #'( ' )+#% +#( )+)! +%+# # ' +'( 
$' #' & $' #'&')#Y B+)' ')$+#) $+ *')' #)'+#%  '&  #
('' #%+&+)'Z)   + +( '+* #$#%[  ++#+  *+#[$'#''Z
+'('#''&+'#+ ' ')#[('#%' '' [ &+*#)+#[+(#')Z
#'#''_F+VNNT^Y

::! ;7! 
8 +#)('&+#)) #$''')'&$'+''Y5$'+''+'
+ +''#+#+#+ +*#+#+ +'&'Y@''[#+#+#+ +'&
'[$'+#$'+'++)$''+$'#)#+ ''++)$
+)+ 'YG+' [(''+ #+#+ '# '''[&+# '))*
) '++%'+$'$+*$'+YE'' [#+#+ '# ''''()+'
*# '&+)'+($ (*'+#('(YG(#)'(#$'& #%+'#+ [+#+Z
#+ +'&')+' &+#+#+  +(#%$')$'%''#)+ (#Z
)###'+'''Y
?&++'' )$'(*+#*"')'(+ %#(#+ '# '&)'[$''
))'+#'&&')&$')$)+'$#%$ %#(#+ '# '''+$'+'
&$')$+( ' %#(#+ ''#+("+)'+'#+ Y4$' +'+ )+)Z
##$'#($+($#)!'(#')#&$'$#%$ ''(+'#+ +$'+'&
$')$#'+#'(*$'+ ' +'+ )+)#&$' '''(+'Z
#+ Y4$''&'[#+((##$' %#(#+ '# '''['# '''+')'Z
+'(#$'#($+($#)!'(#')#[$++#+#+ +'&'#''
'+$'+'&$')$Y
4$''&&')&+%''#)+ (#)###+)'#%''+ ## +[+ $%$
')'+# +'''+[$''&&')&$')$#$'*+YC+ '&%''#)+ (#Z
)###'#) ('('#%('+# _)$++*)$+%'#)')#[++)$Z
'' ()'#'#[+(+'Z)''()^+(&+*#)+#+
_)$+' ()+)![(')[+)#!'[+()+&)$##%$+'^Y

]5$'+ +( ) '++%' +' '( # $' '+ %#)+  '' _+))#)+ ^  ('' (#&&'' &+)' ')$+Z
Provided by : www.spic.ir

#Y8+!'_VNRP^[+' +' ''+'*!'+ %[(#)'$''')$+#Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQ 54CC<8?8C

?)'+'(+#+''(#)'+'$'#*# #&*# '*'$+#Y4$''&'[


)' $+ +' +('( + &+ +' +'' )'#* ' *# '&+)'Y@Z
''[++#(+#+'#+) +(#+'#'()(##&+*# '&+)'Y
E (!+($'+#+%#%$++ & %''+ #)'+'$' #!' #Z
$(&*# '&+)'Y4$#*'$+##+ +#*'($''()##()# Z
#Y4$''&&')&) (!))#%#) (Z&#%'+#)+*'###'(*
' ')#% + %'' &#% +(#[ $''&' ###% $' + & +#Y 4$'
+&+#$+)+*' '+'((''(*$$''' +($'+ #)+#Y
G ' ''' * #' )+ #'( ' & ) ( ! )) + $' '(%' & )$'(
$ '+$'+'('(%'Y4$#'&&'))+*'''#+ ' ##+'(&$ '*(# #%
#'+(&)$#%*'+#%+&')$#%L&$'+'('(%'[#)+*'' ##Z
+'(*+)$##%%#(#%Y5'''$+'* ++ ()''%$) (
! )+ '()'$'%$'&$''' Y

   !    


     
1$''# ''#(+  ''+'''[)$+ $'' #%&' (#%[
$' #)'+'++ #'('# ' '[ ' #%# $'+)+ '# ''# $'
'*'*'#%%'+'$+$'+ #'('YE'' [$' #!' #$(&*# '
&+)' # + )' $+ )+# $#%$ '#(+  '' + *' ###'( * +
' ( $'+ '+'Y 4$' (')##  ' + ' ( $'+ '+' $ ( *'
+(' #$ ++)' $+ $' +#)#+'( *'' +' ''('( +( #  *' '+ #'([
+( $+ #* ' $+&  '&&') )+ *'  '+'(Y ;+ (' ''  & ' ('(
))#+'('#%'(&'#$' ') +Z' ('()(##$'#* 'Y
4$' (' +( ')$+#)+  '#' & ' ('( "# # ' ''  + *'
+('' +&&')'(*+' ($'+'+'Y
1' (#% + +  )#*'  *# ' &+)' * #()#% )$' +( +
#+)'+()$+%#%$'#))'&$'*+''+ Y5)$('#'+
'&&'))+*'###'(*' ('#%#%' ([*' ')#%$'#+#+'
)+#[+(*#%%(' (#%+)#)'Y4$''' ')('*'' ')'(
$+$'' ('+ # *'+'#+*# '&+)'+$'*+''+ Y

:! 'J/4!)
5''' # +#'+(''''+'[)$#%[+( +(#%)(##
#$&+)'$+$''' Y:''$+'*''('' '('+ +'+(
+#%+'#)+ + '(''##%$'' +#')'#*# #&'' *# '&+)Z
'YC+)$&$''')+'+* #$#$)'+# $'' +#')'#*# #
*# '&+)'('$'+#) +)(###$''L$''[''#('+
'+#%& %#('$'' +#''&+)'&'' #)'*"')'('''
''+'+(')(##Y4$') '(+#%'[$'E$+
2Z)$#+)'[#(')#*'(#$#')#[+($'#''+#&#' #
(#)'(*#'Y8+!'_VNRP^+($'1' (#%6''+)$E)# _VNRP^(#)#
('+# +$'+#%'Y
4$'E$+2Z)$#+)'')#)+ '+ +')$%$' $''#Z
+)'&+)'#$''')'&+)$ +(##(' '(++%#('$''Z
&+)' & ''  # )' )'#* '  *# ' &+)'Y ? $# '[ + +
')+% +*+[#$+2Z$+'()$&')#'(#'+##(Z '%$[#'(
+#'(++*'++(&+)'(*+* &+#%#%'( Y4$'''%
'#'(&+)'$'')#'_$#)$)+*')+ ) +'(&$'$'#%$$#)$
$''( +#'+&'*'+!#%$'')#'^[$'+'++)'&$'&+)'
&+)'#(''#'(&++%'&''+'Y4$'+'++)'&$'&+)'Z
&+)'#+ '''(+$'')'+%'&$'&+)'$++'+$+'&+)Z
'(*$'++#(#)+'(*+*+'++)'YG$#)+ #'+'++)'
#+)#+'(#$+) '++%'&+)'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 VP

EK

FK JKK

- $O
GK 1<-   
/  CK 0<, 
  
/ 
:  O 

HK EK

IK GK

JK IK

K K
EK GK IK K IK GK EK CK JKK JIK JGK EK GK IK K IK GK EK CK JKK JIK JGK
,  $ O2 ,  $ O2

) > :  L*J0JQ2L:J5JL3Y5Y5Y 5'' D'#%;++ Y;8'))FAKEDHHKHDJ'))9J, L,!J


P2!JG?@GOJ

   !    


     
10,:A< $ "$# $!$ $  ) !.  $"<"SJBFDRM

7 FJFF )!   !:! 'J!

4$'' (++ +' '(    )' & ''% _'' B#%' VZVV^  ')'+%' &
$'+&+)'++&)#&''+'YB$')+ '' [$'''%+(
')'+%'&$'+&+)'(')'+'&' +#' $#%$+ '' +#'  + Z
' #$ (')'+#% ''+'Y 4$' ''+' '+ $' ' '( & $'
''%Z''+' )'[ + $#)$ + ' ')'( + ' & ''% # +**'( _&'
VR& *^[#)+ '($'  !! Y 4$'''+'+$#)$$'
')'+%' & $'+ &+)' (')'+'  RW ')' # &' )+ '( $' ! K
!!!!!   ! !! Y F$+##
''+'#('++#%&$'*# '&+)''#+)'&+#'' L$'
' $' +## ''+'[ $' *'' $' '#+)'  *# ' &+)'Y 4$'
()# # +## ''+' +( $' &+)' +## ''+' (''( 
+++''_)$+)##[$#)!'[+($'')$+#)+ )'#%^
+([$''&'[)++#%#)+ &+%#'%+('&'' Y

**
6'#''&)$%$'&'' '(&')#)+ #)+#)+*'(''Z
#'($%$)' +##$'#)''&+)'YB+)'')$+#)[$'
+ #'(#)")##$+$%$(&+'#+ '#'[('#%[&+*#)+Z
#[#')#['')#[+('#)')(##[$+'*''*'')#+ Y?%''+ [
$''+%#''' $+*'''())'& &+''#''#(#+%#'+ #Z
)+#[*# '&+)'# #!' ))### ++ #)+# '+
''+'[)$[')(##+'''Y:''$' '[##+ +('#Z
+* '+#(###'$''# )#'(+('')(##$+#)'+'$'
)'#*# #*# '&+)'Y

6..9-+<:)4:8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'(#++'#' #''#' # '')+ ) +#Y4$') '(#'Z
+ ''&'' +'#'+'%#'#4+* 'SZV#)$+'S+(4+* 'GZV#
+'(#GY5%%''(('#%'''#$' +(#%+'%#'+%#('#
+#)$+'$'(#&&''('#%*"')Y
1$' ('#%#% $' ('+#  & [ ' *+)$'[ +( $' ')#+ [ ''Z
)#+ & +%'#'[$'('#%'$ ('#'$'(++#)$+'VTY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VO 54CC<8?8C

<-" 7  -$- $> O

<)! -$- $

7 FJFE *! !

   !    


     
4$'))'&('#%#%*+'(+#+' +'# #)'+'$'! Z
'(%'&$'*'$+#&'' +($'+'#+ #+)+'$'')#('+#&
' + ' &&'  '++* ' ' ++#Y4$' +)# +( ('#+* ' '&&') &
' +#'  ' ))'+# )$ + )$'[ $'+([ +[ +( (('
)$+%'#)')# # *'*''('(Y4$''# '(#)'+)Z
#%+('''&&')*')''#('YD'#%#%+#+' +'# ' #
+&'+('')#)+ )'$+#&+###%'(Y5+&' +(+'+'
#+('#%)#('+#$++&'''Y

8'<1(<)4./.7*)+8**8*4/*-4+<1J&81989-4-8"""""""""""""""""""""
9))+#+ [##')'+'+ +'''&#+ Z' ('(#''+Y4$'
$)#)&''#+ '[ U[ #$'+#'$+))#+#' #'
+('(('#'+ ''Y4$''&'[$'' ( )+'(''(#) +$#
(#')#&'#%#*"')'($'%'+'+& +(#%Y4$''$'
'++% '('#+'&$'(#')#&$'#'+#[$''$'+ '
+)#%''(#) +$'' (#%'+(')'+'$''% ')#%$' %#(#+
''_5'VNOU^Y4$'' +#$##$#$'& #%'+#M

U U
  V )  U # _VZV^

1$''M
 J'+ $'+#&$'' (_#^
V J %#(#+ '++ ' $' %#(#+ +#&$'#'_#^

U J)#)&''#+ $'##'_#^
J+% '&$'#+ '+' +#' %#(#+ +#&$'#'#
('%''_B#%'VZVU^

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X F++([ 6YCY VNRWY D'#% & 5''  6#%
G11G 5+(+( EUWW[ ) %! B +%' & 1+' 1! 5'#)' G
,B 3J PGCH O ! 0!Y <+' 8%'6'Y2 J;%%;[ SU_VW^MNTVY
'(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
1!G)#+#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@?5496/[35C5[G:D8@/5?EG<E@G6GE4C6?54?E5 VN

F+[ >Y;Y VNNTY% )%! , <#%$'[ ;Y1Y[ +( 6Y1Y2+('*')!Y VNRQY
6!  (  ! )  ! 6! 3    : 6! J
,!Y F YVVZTYE#)#+#[9$#M *      !   (      !   /        Y
58BG5'' 1+'8#'Y 1+$#%[ DYEYM G'#)+ ? +(
F'$ '$' 5''  EY VNSQY : ( 5'' ?#'Y
( ;  ( .  :'+ [ FYAY VNRQY ( ,! / 
&  ,  (Y F'$ '$'[ 8+YM )  ! ;! Y :' /!M >$
F'$ '$'5'' EY_* #$'(^Y 1# 'a5Y
F)!'*%$[ 6Y<Y[ +( FYAY >$Y 8+!'[ CY6Y VNRPY : :!  
VNOVY ')) ) 8 /! !Y GD355 7 )  Y :' /!M >$
UPZTSWWZWSY 8#*%$[ 8+YM 35 5'' 1# 'a5Y
EY 6 &'[ 5Y4Y[ +( >Y;Y F+Y VNPPY 6! 
E+'[ 1Y@Y VNPVY @# & 5''  1+' ! 6!  9  )  
8#'[ ? B+*#)+# +( D'#% ;!  6!  /!Y
D'' 'Y C% '(E #&&[:Y>YM8'#)'@+ [?)Y

   !    


     
E$+"'[GY[5Y>YF#')[+(AY1#'YVNQTY 5'[ FY VNOUY 5#+ Z1' ( 8#' ;''
C&&') & E (Z5+##%  5)+ @#%$Z8'' :''([ - ! 5!
5$'' 5'' Y 2 J   )  ! 8 J[ 2 ![ _B'*Y^MVWQ
VVQY
8)Y[G5EC[ON[:Y54UY 5# 8 +#) 5'%$ & 5)+
D#''[AYCY[>YVNQVY/!!/!  Y ;'*'YVNRRY(!J;)97[ 8+'UPPUY
:'/!M;)A+Z@# F!EY 1' (#% 6''+)$ E)# Y VNRPY 9 
C #[ AYGY VNUUY 4$' 3' & 5''  8#' # ) 9   ;  :
1+'1!Y2 J;%%;[ N_VV^MOTNY 6! Y :' /!M 1' (#% 6''+)$
@#([ >Y VNRSY :+* ' 5''  8#' E)# Y
?+ +#Y2 J;%%;[ SQ_P^MQWNY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! E
0! ! !)

   !    


     
0</(7<:)(+8 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
C ')#)'#+)'' (#%+(' ')#)&#' (#%+'$')'$(
'()'+Z '('' *+[ +'[$''[+(##* +()Y
C ')#) '#+)' ' (#% _C61^ # '&'( #$  ' +'#+ Y 4$' +
#[#$'(%''# #'(#('+) '+[''&+)'&' (#%[#
&'(%'#' #+* +$+'+#+' $%$+'#'& Y4$'
&#%#(') (Y1' (#%#$''&&')'(*$'+ #)+#&$'++(''Y
4$' ' (#%$'+ & $' * + '(%' # %''+'( * '#+)'  $'  & +
' ')#))'[$#)$)+*'#()'($%$' ')('*#()#Y8''
  &)' $' $'+'( '(%' %'$'  '&&') $' ' (Y4$' ''#% +)# & $'
'' &#%$'' ()+''&$'$' ('+ '('&$'
"#[&#%+*'+(&' (+$*$##('+(#('$'#'Y4$'+$#Z
+  #'( #$#  '+)' ## $# ' # # #  $ & ' (#%[ #%
')$+#)+ )#% )'($'$+'&$'#'_B#%'UZV$%$UZR^Y
C ')#)&#' (#%_CB1^(#&&'&C61#$+ '+'#+ #'(+(
')$+#)+  ''#')'+'&&') $'' (Y8#'()'(#$$#Z
)' )+ $+'+#%$  #+  '+Y 5+#%$Z'+ #' # +(' & +' #$
'(%' +'(++ ' '+)$$'+(+'#$$''(YE#%$' +''(%'
#$)##% #$''&$'&#%)'Y4$##& '(*''
$+&$' +'#+3Z$+'(%$+($'#+& 9Z$+'(*'Y
4$'9Z$+'(*'#$'&'(#+ %#(#+ '+Z' (#%+)$#'Y5#+ Z'+
#'#+('&)# '(# +'*+)#)'_B#%'UZQ^YG+Z
+#)+)$#' $')# ['+'$''(%'&' (#%[+(#+ &$'
# # + * + $+'Y G $' *' '+' $' &#% ' ''[ $' '(%' +'
"#'( *&# ' (#%# $' +' *'%'(Z+))' + #%''+  '(#
+#%$Z'+ #' _B#%' UZP^Y4$' ' ('( *' # )  $' ('#'( '%$ * +
++#))&&('#)'Y
8#'#'+&+)'(#%$'&#' (#%)'+' ##'( *#'
##+#&#(##(+ #'+&+)'Y4$#)'#'')#+ #'(&#'
##' +%'$+#* '&'+#* '*$''$(Y
Provided by : www.spic.ir

UV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UU 54CC<8?8C

) ! ! -
,# 9
<
/ 
.
) !: "!  9$9. 99.

   !    


     
) > 9!  ) ,L )  !( L 0 , ! - 9  ( ! 5J 5''  8() ;++ J ;!
3!)3 L%!L8J9JP;JG?@FOJ

7 EJF *!! ! ! !


!!J!J  

) !/

-!<$" ) ! !- $

: "! 
, "    # $!"$"$!$
*  ! $! !M

) > )6 FKGJ

7 EJD 8!  


J    

) ! ) ! !
/ - $

6!"
<

/  .

>"$  # #! $!


#  $   "! "   $ !#  :!! " $! #$" # $!$ 
!   $ !M ! $!  !M
) > )6 FKGJ ) > )6 FKGJ
Provided by : www.spic.ir

7 EJE :   7 EJC 8!  


   J    


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
;G:3BGE436CG:D4C54?:A UT

:< 9< 8<


:! /$-#  !$" !  :! <.7    !  $  +N/ > ""$$
# $$$ "$$ $  $ " !$"$ $  O ! " ! $ O"!
 $ M,    !" !  $O$!!"  $  $ #   " ! $+M, 
$ $  !    $ !   $   !$ $   # $
$$  $" $!$   " !"$$ M, $$"  $ O N#$"M
!M #!  !  ! O$ " !
$"$ M

   !    


     
) : "!
9
< =$" 9 : "! 
2$! 

9
/"

8! =$
< $,"
8! .
. 

7< 6< 5<


0N/ , +N$ ! 0! ) !, 0N !$  !$ :!) !7  $FNM $ 
$      !$ $N !$" " $# !  $$" ! $" !  $ 
 ""$!  M,  $   $ !O   !  O$! ! !#    $O  $ "  
! O!  !$"  O #  !$"" M,  "! $  !O$!  ! 0; $#  ! !M
" !! +O"! "  !HM   !M
$" !"$$ M

3"=$
; 0 
,*<$ $

; 
< !
)$ +! / 

4< 3<
6! ) !7  O  ! : $!$!, ,     "$"$  !$"$  $! !O!  ! 
 $!$!$$,*"$ $$  "$M6  "$ O$""$  $!$ $! !$    ! $ 
 !$"$  #@$ #$ !#  $M
  !$   !
#O$,*" $  $ 2 "$"$: $! ,   "$"$  7 !$": $! = !  $ 
"#$! $#    $! !IGNMIDNM"    $ !# $! M,  ""$! O 
 ! $"   $M9 $  "  !M,  $ $ $  0;O$ " !O$!  
 $#O $ "    "! $! !     $$  !$"$  $! !$$ ! M, ! 
 $$  ! !M, $$ $     $! !M,     $   !$!$ " ! $  
   !O$! "  ! ! " !$ !$"  $ " ! $ !   ! $ $M
 " !! $!M  $  $ !   !
 $ $M

) > 9!  ) ,L )  !( L 0 , ! - 9  ( ! 5J 5''  8() ;++ J ;!
3!)3 L%!L8J9JP;JG?@FOJ
Provided by : www.spic.ir

7 EJB * !! !  ! 


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
US 54CC<8?8C

:  
7N. !<
) !

6 
) !

;
. -!
,

7 EJA *!!!!!J!

   !    


     
7 EJ@ *!!!!!

)8*)4/6"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
):!-
4$'+#'#)'$#)$'' #'#'('#'++#'&)$'#)+ )#Z
#()'$'')'+)$++)'##)Y4$')$'#)+ )##'+* #$'(
#$'G11G'' #'+(+(+'+#+'&$'''(&+'# #+ #Z
)+#Y@''[$''+'$''' +'#+ $++*''+ #+* 'Y
*> <+( '++ ##$')$'#)+ ++ #'''+#'&$'$'+
* &'' Y4$#++ ##''($')$+'YG+ #' +'(''Z
#'(*'#%&')#)' ''[#%+'#%+ '*+#'(&$'
#(( '+&$'$'+* (#%$'#%&$''' &$' +( 'Y
; ''  ' #% '+# *+# ' $+ ' +( 'Z' #% + ' &
'+)$$'+* L&'$'''+'+!'['''#%$'[#(( '[+(
+#&$'$'+* YD# #%+!'&$'#(( '+ '+'
'(#(''##%$' +( '++ #*')+'''#')'$+$$+$'' )+Z
#) ' '''$')$'#)+ ++ #&$''#'$'+* Y4$'+((#Z
#+ + '+''(&+'&#&#+(&) 'Y
1> E$')!++ #[+'(#$''' #(['+++ #&
$''+ +&'#$+*'' '(&%'(#'##$'(#$'(&Y5)$
+++ ##+(''#$''#&$'+'+%')##&$'$'+['#&$'
)##&+ +''''(*$' +( '++ #[(''#'+#+##
$')##&+$'+ YE$')!++ ##'([+$''#%$# [
)$'+))+)&+'#' YE$')!++ #&!$'+#"#'(
 $'' + $#%$('%''& #&#& )## # ''#+ & '+ '[
+'#+ $+#*'$'+'+'(Y5)$++ #$ (+' *'')'+&+'
#'[')'#('#&)$'+'(++ #& +'#'$+$+' 
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
;G:3BGE436CG:D4C54?:A UR

#('#Y4$'' &++ ''''#%(#&&'' )+##$'+'#')'[


+!' & (#&&'' #')' & + [ + (#&&' & '+)$ $' +( & $' +( '
++ # *')+' & '%'%+#Y 4$'' '##* ' +#+# & $' ')#'(
+%'  ## $+'*'''+* #$'(# $'+ #)+* '')#)+#  * )
+)#)'Y4$'+#+#+'+++ $''$+*'')%#'(*#')Z
Y4$''$(&++ #) '(+'#+))(+)'#$$' +''(##
& G54; GPRV[ $' +'( * $' :+#+  F'+ & 5+(+([  $' &
'#+ '+))+)Y

)- !-
4$''$(&'#%$'$#)+ '#'&'' #'+''+* #$'(#G54;
GTPW_VNNR+^Y4$'$#)+ '#''#'(+')+#'(#G11GEUWW[)!K
!)%!,B3JPGCHO!0! _ +''(##^[+'+$'Z

   !    


     
#'')#'(*$')$+'Y

5 !)*!-
5+#%$ '%$&''#'+(*#%+')+# *"')'(+#'+
$(+#)'''Y4$#'+##)()'(+++&$''% +#
#')#)'('('')('&')Y?##'('(*'++(#')' +#$#
*#%''[!#%''[('#%(++[+ $%$'''
'#'#')'('#%''YG11GEUWW)+#+& +&(''#Z
#%$(+#)'Y
@(+#) '+' '&'( + $''' '#'( *$' +(+((#%
+&+)'&$'#'Y4$''#''&$(+#)'#%#$''')'&
$')$+'#')# '+((##+ $+( #%[ '$'#')#''
(#%$')'&+&+)'Y4$'()'[''[)+# &#$'+
)'#)+')#%)$'#%Y

)9!-
4$'(#+''[ '%$[+ $#)!'[+#%$'[+(Z&Z('&#'+'
)$')!'(++&$'+ +&+)#%)'('Y5)$(#'#+'*"')
$' '+)'')#*'(#$'+#+'+(+(')#)+#Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ Y G54; 5+(+( GPRV[ )!! (
VNNR+Y G 54; 5 +( +(  G TPWZNR [ /L ,!L ! (  
)!! ( / ! 8 9! ;!   ) , Y
 /!! (  ) , Y <+' '(##Y 8$# +('  $#+[ 8+YM
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & G'#)+ 5)#' & 4'#% +(
4'#%+(;+'#+ Y ;+'#+ Y
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X
G11G 5+(+( EUWW[ ) %!
,B 3J PGCH O ! 0!Y <+'
'(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
1!G)#+#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

 D
5 ! -

   !    


     
4$#)$+'))'+'$'&+'#+##)(#Y?#
#'('()'$%$$') #)+'('!&(##*#'Y
F')+'$#++ #+%#('+)#)'+$'$++'*![$##)+ +($'Z
'#)+ ('' '&$'+$(+ #)& +$+*''#'([+$+
(#)#&#'+ +#+ & +Y
4$'(#)#+((++#$#)$+'+'$''&''#)'($'$''&Z
 +) '(#+')+ ) +##$'1''@'#$''Y

7.+0(1<* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5 ! *  
4$'('##&$(+ #)* '(#$#)$+'+'+& M

; J+'+&#'[&U _U^
9 J@+'Z1# #+)'&)#'
 J#+ (#+''&#'[#Y
8 J##('(#+''&#'[#Y_^
 JD+)&#)#&+)
%J+))' '+#&%+#[TUYU&XU _NYOVXU^
 J$'+( -&_^,##' '%$<[&_^
4 J$'+( #V[WWW#& '%$&#'[&XV[WWW&_XV[WWW^
= J5)*')+
0 J '%$&#'[&_^
 J;+#%)'&)#'
+ J(#)$+%'[&TX')_TX')^
 J$(+ #)+(#&#'[&_^
 4
 J      '&$(+ #)%+(#'
0 V[WWW
& J'+' )#[&X')_X')^
Provided by : www.spic.ir

UP


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UO 54CC<8?8C

H G FE C J I H G FE C J I H G FE C J I H G FE C J I H
GOKKK G
HOKKK H
IOKKK I

JOKKK J
CKK C
EKK E
FKK F
GKK G
HKK H
IKK I

JKK J

   !    


     
CK C
EK E
FK F
GK G
HK H
IK I

JK J
C C
E E
F F
G G
H H
I I

J J
KMC C
KME E
KMF F
KMG G
KMH H
KMI I

7 !$"8$! O <:>;;;

:94CM4)')&TX')[ # *WYWUOTUL&XV[WWW&JXV[WWWL)'#Y[ # *URYSL)'


&X')[ # *WYTWSO

7 DJF * 5!J&! !N ! =FIDF? GIAD GIBC  =FBGM

)! DJF 0  ! !  !  5!J&! !L

2+ '&9 VQW VRR VRW VSR VSW VTW VUW VVW VWW NW OW QW SW

F+' 9JVRW
6' +#'(#)$+%' VYWQP VYWTT VYWWW WYNQP WYNTT WYOQP WYOWW WYPTT WYQQP WYQWW WYRTT WYSWW WYUQP
+(' )#&%#'
&$'+(
6' +#' &$'+( WYOOP WYNSV VYWWW VYWQR VYVTQ VYUNP VYRVV VYPPR UYVVP UYRPT TYVNN RYSSP VVYRTT
&%#'(#)$+%'

) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ
]3'#$B#%'TZVY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 UN

)5!J&!7 !
8*+* $' +& +#)''+%+'!'%#''#$'
@+'Z1# #+& +Y4$#& +[* #$'(#VNWS[#

WYQT WYRS
&  VYTVO9  _TZV^

C#+ ''#)'+#M

WYQT WYRS
&  WYOSN9  _TZV;^

4$'$'+( +*')+ ) +'(&

VYORU
SYPU+ 0

   !    


     
    _TZU^
VYORU SYOP
9 8

C#+ ''#)'+#M

VYORU
VWYQR+ 0
    _TZU;^
VYORU SYOP
9 8

4'$+'$$+$'+ '&$'@+'Z1# #+%$')'&)#'9 #


(''(' $'&+)'%$'&$'#'#'#*+ $'(#+Z
''&$'#'YB '+''#(#)+'$+&#'#$$#'# #Z
#%#%()(##[$'+'+%'+ '&9JVWS\WYVPY
@''[ # )#('+# & %Z' ##% (''#+#[  #' *# ([ ')Y[ +
$#%$'+ '#')'('(M$+#9JVTW\WYVQY
G %+$#)+   # & $' @+'Z1# #+ & + & 9 J VRW # '''( #
B#%'TZV&#'#'Q#Y$%$VSS#Y_VRW$%$T[QWW^Y4$' #Z
 #%&+)#4+* 'TZV#('+)'#''+&)$+%#%$')++)##'
$#B#%'TZV$'&$'+ '&9Y

)*  7 !
4$'5)*'& +&'' #'['('$+') ###%+#!
$+#$'+'!#([#

WYRO WYRUQ
8 
&  
 _TZT^
WYRUQ
=

C#+ ''#)'+#M

WYRO WYRUQ
8 
&  VYVT 
 _TZT;^
WYRUQ
=
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

TW
54CC<8?8C

;"$ O

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


: M4)')&TX')[ # *WYWUOTUL&XV[WWW&JXV[WWWL)'#Y[ # *URYSL)'&X')[ # *WYTWSOY


  


 
]D++&'#$B#%'TZUY

   !    


      
        " "

        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 TV

&(''##%$'+( M

VYN
& 
   =   _TZS^
VYV
8

C#+ ''#)'+#M

VYN
   WYPON=  &
 _TZS;^
VYV
8

4$'')'('(= + '&'*+''' #'#'#$ ##%)&#%


 )'G11G +(+( # WYTQYG %+$#)+   #  $' 5)*' & + &
=JWYTQ#$#B#%'TZUY; # #%&+)&$'&#)#)'&)#'+'

   !    


     
%#'#4+* 'TZUY

)0!7 !
4$';+#%& +#

WYRN WYQQP WYR


&   8  _TZR^


C#+ ''#)'+#M

&  WYTNP
WYQQP WYR
 8  _TZR;^




U
U 0&
   UYOP  _TZQ^
VYTT
8

C#+ ''#)'+#M

U
U 0&
   QYTP  _TZQ;^
VYTT
8

B('#%[+ + '&WYWVV#')'('(&'' #'#$ ##%)&Z


#%)'G11G+(+(YG%+$#)+  #$';+#%& +&J
WYWVV # $ # B#%' TZTY ; # #% &+) & $' + ' &  +' %#' #
4+* 'TZTY

:<1:(1<)4./* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
: !7 ) -
4$'+#&+'+#%$%$+%#'#'(''($'$'+(_''^
()#%$'[$'(#+''+( '%$&$'#'[$')(##&$'#'#'Z
#_$%$^[$'*'+(+*'&*'(' *[+($''Z
')'&''[*+)$'[+ '[+($'+'+)'#$' #'Y
4$'+ $'+([''[+&&')#%+*'(##('(#&+M' )#
Provided by : www.spic.ir

$'+( ['+)'$'+( [ &$'+($%$&#)#[+(# ')+'(


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

TU
54CC<8?8C

;"$ O

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


: M4)')& TX')[ # *WYWUOTUL&XV[WWW&JXV[WWWL)'#Y[ # *URYSL)'&X')[ # *WYTWSOY


  


 
]D++&'#$B#%'TZTY

   !    


      
        " "

        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 TT

*' *[#%[+(+ 'Y8''_,^#' +'(+ $'+(_4^*$'& Z


#%& +M

, JWYSTT4[ #& _TZP^

C#+ ''#)'+#M

, JNWNYNQ4[ #8+ _TZP;^

' 5!1N EHEM


2' )#$'+( #(''(+$'$'#%$+*(&+ #++)+)#'$'
' )#+$#)$$'+'#$'#'Y4$# #+ )#(''(*'
')'+* '+$' 'Y4$#$'+( #)+ ) +'(*$'& +M

   !    


     
U
&
4  
 _TZO^
U%

1$''M
4 J$'+( #&_^
& J' )##&X')_X')^
%J+))' '+#('%+#TUYU&X')U _NYOVX')U^

8!5!1
C+)'$'+( #$'$'+('#'(')'$''#+)'+$''+)'
$'#'L##+  '$+$'' )#$'+(Y1$'$')(##+'')#Z
'([##(#+# )#(''('+ 'Z$+ &$'' )#$'+([+#%+
$+Z'(%''+)'Y@'+( '&$'$+$+Z'(%''+)'+*'&(
#'+#'$(+ #)Y

15!) 7
B#)#$'+( +*'(''#'(*'&$'& +$+$+'*''(#)'(
'# YD+++'%#'#$#)$+'+#(# #%$'& +Y

01:!  8  K7K!'! 


? %+' #'[#$'+( ')+'(**'(+(#%+'))+#+ 
#%'(Y?+%#' #'[$''[+  '$ (*')#(''($+#Z
+&+)# *'' !'(Y;# '$ (+ +*'')%#'($''+ Z
+#%'Y4+ $'+( # % #'#$ ' )##'[$'&' )#
$'+( +('+)'$'+( +*'' +#' ##%#)+L#$ #'#$
$#%$' )##'[$#*')''#+Y9(#++* '+()$+$#%
&+'##'+ %#' $'&#)#$'+( #+#%$#'Y? %
+' #'[$###)+ $' +%' Y
?$'+  #+* '[$'&+  ''+ $'++# Z
+* '$'+([''[()#%$'Y4$'&'%#%& +(''#'4  &[
+($' '&+#&(&

+  ;& _TZN^

4$'#&+#)+#'(#4+* 'TZS $%$ TZN# *' '& $' +!#%


$(+ #))+ ) +#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
TS 54CC<8?8C

)! DJC * 

B+ &8#' D'V[WWW& D';# ' <'%$&8#'#


A+('&8#' #&'& &8#' &8#' VZ&D
, _^ N N ]

WYWWR WYWWWWR WYWR WYUQS UW[WWWYWW


WYWV WYWWWV WYVW WYRUO VW[WWWYWW
WYWU WYWWWU WYUW VYWRQ R[WWWYWW
WYWT WYWWWT WYTW VYROS T[TTWYWW
WYWS WYWWWS WYSW UYVVU U[RWWYWW
WYWR WYWWWR WYRW UYQSW U[WWWYWW

   !    


     
WYWQ WYWWWQ WYW TYVQO V[QQQYQP
WYWP WYWWWP WYPW TYQNQ V[SUOYRP
WYWO WYWWWO WYOW SYUUS V[URWYWW
WYWN WYWWWN WYNW SYPRU V[VVVYVV
WYVW WYWWVW VYWW RYUOW V[WWWYWW
WYUW WYWWUW UYWW VWYRQ RWWYWW
WYTW WYWWTW TYWW VRYOS TTTYTT
WYSW WYWWSW SYWW UVYVU URWYWW
WYRW WYWWRW RYWW UQYSW UWWYWW
WYQW WYWWQW QYWW TVYQO VQQYQP
WYPW WYWWPW PYWW TQYNQ VSUYOQ
WYOW WYWWOW OYWW SUYUS VURYWW
WYNW WYWWNW NYWW SPYRU VVVYVV
VYWW WYWVWW VWYWW RUYOW VWWYWW
UYWW WYWUWW UWYWW VWRYQW RWYWW
TYWW WYWTWW TWYWW VROYSW TTYTT
SYWW WYWSWW SWYWW UVVYUW URYWW
RYWW WYWRWW RWYWW UQSYWW UWYWW
QYWW WYWQWW QWYWW TVQYOW VQYQP
PYWW WYWPWW PWYWW TQNYQW VSYUN
OYWW WYWOWW OWYWW SUUYSW VUYR
NYWW WYWNWW NWYWW SPRYUW VVYVV
VWYWW WYVWWW VWWYWW RUOYWW VWYWW
VUYWW WYVUWW VUWYWW QTTYQW OYTT
]:94CM V&JWYTWSOY
V!JT[UOW&Y

) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 TR

)! DJB 7   !

!I !I
!I! I! N  TIN  !I! I! N  TIN 

V[WWW[WWW TPO[RWW QNS WYWSS VYRR TQ[WWW[WWW VT[QUQ[WWW UR[WWW VYRPP RRYPT
U[WWW[WWW PRP[WWW V[TON WYWOO TYWN TP[WWW[WWW VS[WWS[RWW UR[QNS VYQUW RPYUO
T[WWW[WWW V[VTR[RWW U[WOT WYVTV SYQS TO[WWW[WWW VS[TOT[WWW UQ[TON VYQQS ROYOU
S[WWW[WWW V[RVS[WWW U[PPO WYVPR QYVN TN[WWW[WWW VS[PQV[RWW UP[WOT VYPWO QWYTP
R[WWW[WWW V[ONU[RWW T[SPU WYUVN PYPS SW[WWW[WWW VR[VSW[WWW UP[PPO VYPRU QVYNU
Q[WWW[WWW U[UPV[WWW S[VQP WYUQT NYUO SU[WWW[WWW VR[ONP[WWW UN[VQP VYOTN QRYWU
P[WWW[WWW U[QSN[RWW S[OQV WYTWP VWYOT SS[WWW[WWW VQ[QRS[WWW TW[RRQ VYNUP QOYVV

   !    


     
O[WWW[WWW T[WUO[WWW R[RRQ WYTRW VUYTO SQ[WWW[WWW VP[SVV[WWW TV[NSS UYWVS PVYUV
N[WWW[WWW T[SWQ[RWW Q[URW WYTNS VTYNT SO[WWW[WWW VO[VQO[WWW TT[TTT UYVWU PSYTV
VW[WWW[WWW T[POR[WWW Q[NSS WYSTO VRYSO RW[WWW[WWW VO[NUR[WWW TS[PUU UYVNW PPYSW
VV[WWW[WWW S[VQT[RWW P[QTN WYSOU VPYWU RU[WWW[WWW VN[QOU[WWW TQ[VVV UYUPP OWYRW
VU[WWW[WWW S[RSU[WWW O[TTT WYRUQ VOYRP RS[WWW[WWW UW[STN[WWW TP[RWW UYTQR OTYQW
VT[WWW[WWW S[NUW[RWW N[WUO WYRQN UWYVU RQ[WWW[WWW UV[VNQ[WWW TO[OON UYSRU OQYQN
VS[WWW[WWW R[UNN[WWW N[PUU WYQVT UVYQP RO[WWW[WWW UV[NRT[WWW SW[UPO UYRSW ONYPN
VR[WWW[WWW R[QPP[RWW VW[SVP WYQRP UTYUU QW[WWW[WWW UU[PVW[WWW SV[QQP UYQUO NUYOO
VQ[WWW[WWW Q[WRQ[WWW VV[VVV WYPWV USYPP QU[WWW[WWW UT[SQP[WWW ST[WRQ UYPVR NRYNO
VP[WWW[WWW Q[STS[RWW VV[OWQ WYPSS UQYTV QS[WWW[WWW US[UUS[WWW SS[SSS UYOWT NNYWO
VO[WWW[WWW Q[OVT[WWW VU[RWW WYPOO UPYOQ QQ[WWW[WWW US[NOV[WWW SR[OTT UYONW VWUYVP
VN[WWW[WWW P[VNV[RWW VT[VNS WYOTU UNYSV QO[WWW[WWW UR[PTO[WWW SP[UUU UYNPO VWRYUP
UW[WWW[WWW P[RPW[WWW VT[OON WYOPQ TWYNQ PW[WWW[WWW UQ[SNR[WWW SO[QVV TYWQQ VWOYTP
UV[WWW[WWW P[NSO[RWW VS[ROT WYNUW TUYRV PU[WWW[WWW UP[URU[WWW RW[WWW TYVRT VVVYSQ
UU[WWW[WWW O[TUP[WWW VR[UPO WYNQT TSYWR PS[WWW[WWW UO[WWN[WWW RV[TON TYUSV VVSYRQ
UT[WWW[WWW O[PWR[RWW VR[NPU VYWWP TRYQW PQ[WWW[WWW UO[PQQ[WWW RU[PPO TYTUO VVPYQR
US[WWW[WWW N[WOS[WWW VQ[QQP VYWRV TPYVR PO[WWW[WWW UN[RUT[WWW RS[VQP TYSVQ VUWYPR
UR[WWW[WWW N[SQU[RWW VP[TQV VYWNR TOYPW OW[WWW[WWW TW[UOW[WWW RR[RRQ TYRWT VUTYOR
UQ[WWW[WWW N[OSV[WWW VO[WRQ VYVTN SWYUR OU[WWW[WWW TV[WTP[WWW RQ[NSS TYRNV VUQYNS
UP[WWW[WWW VW[UVN[RWW VO[PRW VYVOU SVYOW OS[WWW[WWW TV[PNS[WWW RO[TTT TYQPN VTWYWS
UO[WWW[WWW VW[RNO[WWW VN[SSS VYUUQ STYTS OQ[WWW[WWW TU[RRV[WWW RN[PUU TYPQQ VTTYVS
UN[WWW[WWW VW[NPQ[RWW UW[VTN VYUPW SSYON OO[WWW[WWW TT[TWO[WWW QV[VVV TYORS VTQYUT
TW[WWW[WWW VV[TRR[WWW UW[OTT VYTVS SQYSS NW[WWW[WWW TS[WQR[WWW QU[RWW TYNSV VTNYTT
TV[WWW[WWW VV[PTT[RWW UV[RUO VYTRO SPYNN NU[WWW[WWW TS[OUU[WWW QT[OON SYWUN VSUYST
TU[WWW[WWW VU[VVU[WWW UU[UUU VYSWV SNYRS NS[WWW[WWW TR[RPN[WWW QR[UPO SYVVP VSRYRU
TT[WWW[WWW VU[SNW[RWW UU[NVP VYSSR RVYWO NQ[WWW[WWW TQ[TTQ[WWW QQ[QQP SYUWS VSOYQU
TS[WWW[WWW VU[OQN[WWW UT[QVV VYSON RUYQT NO[WWW[WWW TP[WNT[WWW QO[WRQ SYUNU VRVYPV
TR[WWW[WWW VT[USP[RWW US[TWQ VYRTT RSYVO VWW[WWW[WWW TP[ORW[WWW QN[SSS SYTPN VRSYOV
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ
Provided by : www.spic.ir

];'#)'#+ '+(('(Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
TQ 54CC<8?8C

)! DJA - N M!N M

G((##+ @'+(

W \V \U \T \S \R \Q \P \O \N

@'+( 8''
 

W WYST WYOP VYTW VYPT UYVQ UYQW TYWT TYSQ TYNW

VW SYTT SYPQ RYUW RYQT QYWQ QYSN QYNT PYTQ PYPN OYUT

UW OYQQ NYWN NYRT NYNQ VWYTN VWYOU VVYUQ VVYQN VUYVU VUYRQ

   !    


     
TW VUYNN VTYSU VTYOQ VSYUN VSYPU VRYVR VRYRN VQYWU VQYSR VQYON
SW VPYTU VPYPR VOYVN VOYQU VNYWR VNYSO VNYNU UWYTR UWYPO UVYUU

RW UVYQR UUYWO UUYRU UUYNR UTYTO UTYOV USYUR USYQO URYVV URYRR

QW URYNO UQYSV UQYOR UPYUO UPYPV UOYVS UOYRO UNYWV UNYSS UNYOO

PW TWYTV TWYPS TVYVO TVYQV TUYWS TUYSP TUYNV TTYTS TTYPP TSYUV
OW TSYQS TRYWP TRYRV TRYNS TQYTP TQYOW TPYUS TPYQP TOYVW TOYRS

NW TOYNP TNYSW TNYOS SWYUP SWYPW SVYVT SVYRP SUYWW SUYST SUYOP
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ

)! DJA0 - N,!M!NM

G((##+ @'+(

W \VW \UW \TW \SW \RW \QW \PW \OW \NW

@'+( 8''
 ,!

W WYWW WYNO VYNQ UYNS TYNU SYNW RYOO QYOQ PYOR OYOT

VWW NYOV VWYPN VVYPP VUYPR VTYPT VSYPV VRYQN VQYQP VPYQR VOYQT
UWW VNYQV UWYRN UVYRP UUYRR UTYRS USYRU URYRW UQYSO UPYSQ UOYSS

TWW UNYSU TWYSW TVYTO TUYTQ TTYTS TSYTU TRYTW TQYUO TPYUQ TOYUS

SWW TNYUT SWYUV SVYVN SUYVP STYVR SSYVT SRYVV SQYWN SPYWP SOYWR

RWW SNYWT RWYWV RWYNN RVYNP RUYNR RTYNS RSYNU RRYNW RQYOO RPYOQ

QWW ROYOS RNYOU QWYOW QVYPO QUYPQ QTYPS QSYPU QRYPW QQYQO QPYQQ

PWW QOYQS QNYQT PWYQV PVYRN PUYRP PTYRR PSYRT PRYRV PQYSN PPYSP
OWW POYSR PNYST OWYSV OVYTN OUYTP OTYTR OSYTT ORYTU OQYTW OPYUO

NWW OOYUQ ONYUS NWYUU NVYUW NUYVO NTYVQ NSYVS NRYVU NQYVW NPYWO
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 TP

)! DJ@ 5!N M N M

G((##+ @'+([

W \V \U \T \S \R \Q \P \O \N

8'' @'+(
 

W UYT SYQ QYN NYU VVYR VTYN VQYU VOYR UWYO

VW UTYV URYS UPYP TWYW TUYT TSYQ TQYN TNYT SVYQ STYN

UW SQYU SOYR RWYO RTYV RRYS RPYP QWYW QUYS QSYP QPYW

   !    


     
TW QNYT PVYQ PTYN PQYU POYR OWYO OTYV ORYS OPYO NWYV
SW NUYS NSYP NPYW NNYT VWVYQ VWTYN VWQYU VWOYR VVWYO VVTYU

RW VVRYR VVPYO VUWYV VUUYS VUSYP VUPYW VUNYT VTVYQ VTTYN VTQYT

QW VTOYQ VSWYN VSTYU VSRYR VSPYO VRWYV VRUYS VRSYP VRPYW VRNYT

PW VQVYP VQSYW VQQYT VQOYQ VPWYN VPTYU VPRYR VPPYO VOWYV VOUYS
OW VOSYO VOPYV VONYS VNVYP VNSYW VNQYT VNOYQ UWWYN UWTYU UWRYR

NW UWPYN UVWYU UVUYR UVSYO UVPYV UVNYS UUVYP UUSYW UUQYT UUOYQ
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ

)! DJ@0 5!NM N,!M

G((##+ 8''[,!

W V U T S R Q P O N

8'' @'+(
,! 

W WYWW VWYUW UWYTN TWYRN SWYPN RWYNN QVYVO PVYTO OVYRO NVYPO

VW VWVYNP VVUYVP VUUYTP VTUYRP VSUYPQ VRUYNQ VQTYVQ VPTYTQ VOTYRR VNTYPR
UW UWTYNR UVSYVR UUSYTS UTSYRS USSYPS URSYNS UQRYVT UPRYTT UORYRT UNRYPT

TW TWRYNU TVQYVU TUQYTU TTQYRU TSQYPV TRQYNV TQPYVV TPPYTV TOPYRW TNPYPW

SW SWPYNW SVOYVW SUOYUN STOYSN SSOYQN SROYOO SQNYWO SPNYUO SONYSO SNNYQP

RW RWNYOP RUWYWP RTWYUP RSWYSQ RRWYQQ RQWYOQ RPVYWQ ROVYUR RNVYSR QWVYQR

QW QVVYOR QUUYWS QTUYUS QSUYSS QRUYQS QQUYOT QPTYWT QOTYUT QNTYST PWTYQU

PW PVTYOU PUSYWU PTSYUU PSSYSV PRSYQV PQSYOV PPRYWV PORYUW PNRYSW OWRYQW
OW OVRYOW OURYNN OTQYVN OSQYTN ORQYRN OQQYPO OPQYNO OOPYVO ONPYTP NWPYRP

NW NVPYPP NUPYNP NTOYVQ NSOYTQ NROYRQ NQOYPQ NPOYNR NONYVR NNNYTR V[WWNYRR
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
TO 54CC<8?8C

)! DJ? - N,!M! NM

G((##+ @'+([_^

W \V_YTW^ \U_YQV^ \T_YNV^ \S_VYUU^ \R_VYRU^ \Q_VYOT^ \P_UYVT^ \O_UYSS^ \N_UYPS^

@'+( 8''

 _^ ,!

W _W^ W UYNN RYNO OYNP VVYNQ VSYNS VPYNT UWYNU UTYNV UQYNW

VW _TYWR^ UNYN TUYOO TRYOP TOYOQ SVYOR SSYOT SPYOU RWYOV RTYOW RQYPN

   !    


     
UW _QYVW^ RNYO QUYPP QRYPQ QOYPR PVYPS PSYPU PPYPV OWYPW OTYQN OQYQO

TW _NYVS^ ONYP NUYQQ NRYQR NOYQS VWVYQT VWSYQV VWPYQW VVWYRN VVTYRO VVQYRP

SW _VUYVN^ VVNYQ VUUYRR VURYRS VUOYRT VTVYRU VTSYRW VTPYSN VSWYSO VSTYSP VSQYSQ
RW _VRYUS^ VSNYS VRUYSS VRRYST VROYSU VQVYSW VQSYTN VQPYTO VPWYTP VPTYTQ VPQYTR

QW _VOYUN^ VPNYT VOUYTT VORYTU VOOYTW VNVYUN VNSYUO VNPYUP UWWYUQ UWTYUR UWQYUS
PW _UVYTS^ UWNYU UVUYUU UVRYUV UVOYUW UUVYVO UUSYVP UUPYVQ UTWYVR UTTYVS UTQYVT

OW _USYTO^ UTNYV USUYVV USRYVW USOYWN URVYWP URSYWQ URPYWR UQWYWS UQTYWT UQQYWU
NW _UPYST^ UQNYW UPUYWW UPSYNN UPPYNO UOWYNQ UOTYNR UOQYNS UONYNT UNUYUN UNRYNV
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ

)! DJ> -   !

;') 1+' ;') 1+'

J _^ Y _^  ,! Y _^ Y _^  ,!

V _URYS^ VTYQ _TSRYT^ WYSN TYTN VT _TTWYU^ VPQYP _S[SONYU^ QYTO SSYWT

U _RWYO^ UPYU _QNWYQ^ WYNO QYPP VS _TRRYQ^ VNWYT _S[OTSYR^ QYOO SPYSV

T _PQYU^ SWYO _V[WTQYW^ VYSP VWYVQ VR _TOVYW^ UWTYN _R[VPNYN^ PYTP RWYOW

S _VWVYQ^ RSYS _V[TOVYT^ VYNQ VTYRR VQ _SWQYS^ UVPYR _R[RURYU^ PYOQ RSYVO
R _VUPYW^ QOYW _V[PUQYQ^ UYSQ VQYNT VP _STVYO^ UTVYV _R[OPWYR^ OYTR RPYRP

Q _VRUYS^ OVYQ _U[WPVYN^ UYNR UWYTU VO _SRPYU^ USSYP _Q[UVRYO^ OYOS QWYNR
P _VPPYO^ NRYU _U[SVPYT^ TYSS UTYPW UW _RWOYW^ UPVYN _Q[NWQYR^ NYOU QPYPT

O _UWTYU^ VWOYO _U[PQUYQ^ TYNT UPYWN UU _RROYO^ UNNYV _P[RNPYV^ VWYO PSYRW
N _UUOYQ^ VUUYS _T[VWPYN^ SYSU TWYSO US _QWNYQ^ TUQYT _O[UOPYO^ VVYP OVYUP

VW _URSYW^ VTQYW _T[SRTYU^ SYNV TTYOQ UQ _QQWYS^ TRTYR _O[NPOYS^ VUYP OOYWR

VV _UPNYS^ VSNYR _T[PNOYQ^ RYSW TPYUR UO _PVVYU^ TOWYP _N[QQNYV^ VTYP NSYOU

VU _TWSYO^ VQTYV _S[VSTYN^ RYON SWYQS TW _PQUYW^ SWPYN _VW[TRNYP^ VSYP VWVYRN
Provided by : www.spic.ir

) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[ SW>V>USP2!JG?D@OJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 TN

7 ) 78  !J10


C'#'$+'$$+$'$'+( #*'([#%[+(+ '#' +'(
' )#+(#'(#+''## +$+#+#%$#'Y
E'' [###* '(''#'$' '%$&+$''#)+ #')'&+#%$
#'#$#)$$'$'+( )+'(*&#)# (*'$'+'+&+')#)Z
#%Y4$#'$(&'#+ ' '%$#')%#'(*''+ +$##'_E)!'
VNSRL6 6 ( &! L6L!, VNSU^YF('' #%$'+
'#+ ' '%$_##% *'([#%[+ '[')Y^[$'+ $'+( #+#Z
#%')+*'(''#'(Y
4$' ) +#)+  '+# ('' '( * D+)Z1'#*+)$ & ''%  &  # +
#' #'#

U
0 
&

   !    


     
4 0    _TZVW^
8 U%

C#+ ''#)'+#M

U
0 &
4 0  WYTWSO    _TZVW;^
8 U%

? $' '+#[ 40 # $' $'+(  )+'( * &#)# # $' '%$ & #' 0 &
##(' (#+'' 8 & +'+%' ' )# &Y 4$' &#)# &+)  # + &)# & #'
%$'[' )#[#'(#+''[+(#(#)#Y2+ '& $+'*''('' '(
*;(_VNSS^+($'_B#%'TZS^Y1#$+! +( 0X8[ $'D+)Z1'#*+)$
& +)+*''''(M

U
&
4 0  1 
 _TZVV^
U%

C#+ ''#)'+#M

U
&
4 0  WYTWSO 1  _TZVV;^
U%

?$#'+#[1 #$''#+)')'&)#'YB#%'TZR$+ '&1 *+'(


++&''#'+ (++Y
C+ '  (''#' $'+(  40 & #% +( + ' +( '#+ ' #'
'%$#%B#%'TZS+'+& M

; >
8JQ#Y_VRUYS^ 9 JVWW
+ JSRW%_V[PWS<X^ & JRYVU&_VYRQX')^

9! !>

U U U
&   RYVU
& !>    WYSV&
VYRQ
  WYVUS
U% QSYS U  NYOWQX')
U

VY QZ#Y%+'+ '[& 'M


1JWYU 40JWYUWYSV&JWYWO& WYUWYVUSJWYWUR
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

SW
*$ $)$ $EK9
KMJ KMI KMH KMG KME KMC J I H G E C JK IK HK GK EK CK JKK IKK GKK EKK JOKKK IOKKK GOKKK EOKKK JKOKKK
*$ $> ">$EK9
:<6 9 8 7 6 5 4 3 :; :6 9; 8; 7; 5; 3; :;; :6; 9;; 8;; 7;; 5;; 3;; :>;;; :>6;; 9>;;; 8>;;; 7>;;; 4>;;; :;>;;; :6>;;; 9;>;;; 8;>;;; 7;>;;; 4;>;;; :;;>;;;

KMJK

KMKB
54CC<8?8C

KMKC 3$$ <"$ ,$


9 ' ' <  ,# " O./

KMKD KMKF

KMKG
KMKE
KMKH

KMKF
KMKI

KMKJF

KMKG
KMKJ
KMKKC

KMKKE
KMKH
KMKKG

O:HNJK
KMKKH

KMKKI
. $ . S <4R

KMKKJF
KMKI KMKKJ
KMKKKC
KMKKKE
KMKKKG
KMKJF KMKKKH

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


KMKKKI
KMKKKJF
KMKKKJ
KMKKKKC
KMKKKKE
KMKJ KMKKKKG
KMKKKKH
KMKKB KMKKKKI
KMKKKKJF


  


 
KMKKC KMKKKKJ
JKH I H G F E C JKG I H G F E C JKF I H G F E C JKE I H G F E C JKD I H G F E C JKC
. !1# B'A

) > 8#'B#)#;++ Y4 ! 3 . #PG?CDOJ

   !    


      
        " "

        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 SV

8# *$ < "*$ =  2  :# . 


;$$*$ > *$ *$ = ! , 
- $8$ /*$ 8$ (=$" 
:$   9*$ *$ 6 
<$" -" 8$ : 
IKMK
FKV IW
0 

GW
JFMK
EW
9*$

JIW 4

 G 0 
JKMK

BMK
J

8# *$ 7 $3

   !    


     
< "*$
CMK
9$ $
1 A EKV
0  $ O $! DMK
>$   O 
! $
  !"$ !M
#$  EMK
2! ;$$
S9 HNFRO
 !.  FMK
$"$<4

,#$ $!O 4# *ILI


JW

*$ 4< " 


GMK

 ?KMKE

DKV IW HMK
0 
> GW 3 $ 
$"  <4
*$
EW KMF

JIW 7 $ 


;$$*$ $"  KME
IMK
 I0 

KMC
JMK
2
?KMKG
J

JMF
- $8$
?KMKH

-< " CKV <4


-.$!

*$ 0 
BK  KMF
?KMKI

!L;
JMK KMC KME KMG KMI K <4 >
KME JMK
KMF J I 0 
-!!  JW
:$   KMC
<4 J
JMK G KMC
2 !.$!

IW KMF 6$! KMD


! ; KME / "
BKV IMK
2 6 
0  GW KME
EK
MHF EW
 KMC
-$
KMF
/*$ KME
6 
JMK
MHK JIW KMG
-L;  

IMK
G 0 

2
3.$!

MIF KMC KMH


; !
GF 
H

MIK JMK - .! !


-!!  6 
<$" KMI
MJF HK IMK
2
MJK IIMF KMJ
9 0 

-" 8$
= 2
F JF
-   6 

) > 26J0!L,L0!7L3J

7 DJB +! ! !  


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
SU 54CC<8?8C

UY QZ#Y#%)$')!+ '[& 'M


1JVYS 40JVYSWYSV&JWYRP& VYSWYVUSJWYVPS
TY 5(('' +%''&Q#YO#YM
X8JWYPQ[=JWYVO 40JWYVOWYSVJWYWP& WYVOWYVUSJWYWUU
SY QZ#Y' *M
1JWYQ 40JWYQWYSVJWYUR& _WYQWYVUSJWYWPS^
4+ $'+(  WYNP& _WYUNR^

3#%$'@+'Z1# #+& +[$''#+ '#' '%$&Q#Y#'[9 JVWW


#$+40JWYNP&_WYUNR^['+ TRYT&_VWYO^Y

   !    


     
8:./.04:<194<08)8+.7-4-8 """"""""""""""""""""""""""""
@(+ #)& +%#'$'' +#*'''+'+($'+( ##'&+#Z
(#+''+(#'#&+)')(##Y1$'+ ##'(+&$'+( #
++# +* '[$'+ '(#+''#'$+# (' #'$''#'(#' ')'(Y
4$#' #$' '+))#)Y1$''$'+(##('(*#%[++
&$')#&''%#('$'+(')'&#)#Y4$')&''%
(')'+'+#'(#+''#)'+'+(&#)# '(')'+'L$''[$')&
$'#'#)'+'Y4$'*"')#'#+ ###'+ )_###+ )['+Z
#[+(+#'+)'^*' ')#%$'#'(#+''$+' # '+ #&'Z)) '
)YC'%)+'*'$'#%#)+)Y@''[$'+!#%
++''&&'''%)['')$ (*''($')+#%
+ $')Y

<  
C)#)(#'& +%'+'()+'&'' ) #)+'(*$'('#')Z
*#'(#&&'''+&)+#%+' &'+ '[$%$')(#[#'[+(
'  #$'+''Y@#(_VNTP+[*^('+'($''&%+$#)+
'+#+!#%)$(#'#$'('#%&$'E +(6#'G'()Y4$'
'$(&(#%')#)+  '(')#*'(*@#($+(*'''('# #
$'('#%&$'9'6#'G'()&<G%' '_F+**#+(D +(VNUP[
VNRR^+($'E+!# G'()&:'/!_1$#'VNVT^Y

-
G')#)((''#'')!#'%''+ '#'$+$'++ 'Z
)!) $'+ '&' #&#)#*'##+ Y4$'++ ')!)
#) ('+#+#&+ ' +'())#)['+#+(+#'+)'
)[+(' +)'''''YG')#'++ #)+ '+ +#[+!#%+ &+)#
+))[+*''#$'"#'(+)#)+ [*')+'+ +#+* '#$'* '
+'*"')+#%('%''&)'+#Y
;'$( '(  (''#' $' ')#) (#+'' & ''  ')! +( 
#')+*'&(#$';)97/! !!*7,!.JA?L
) , _VNNT^[  $' ) ,! 6! ! 7 8!!L &  DL
: ),_VNNU^Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
@/D6G3<?E59B8?8C<?:C5 ST

94*)+4;()4./*$*)80*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
;'$(&(''##%')#)+ #'&#'&(##*#'$+'*''
* #$'(_<#)$'VNSO^Y

<4+8/)+<4/08/)</9+818<*8 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G#'+#'(##%+''(&*** '+'+$'$#%$##+
#' #'Y?&''([)$*** '*')''#*+) 'Y4$''+ &
+## ''$'&+#&+$(+ #)"#+#'+$''(&$''**Z
* 'Y8#* '+#'+#'+(#'+ *')#(''(+(''(#'
+ #'(#&''('(Y4$'+*# #&$'$(+ #)"'+#$'+#+()+#
++ *$'#%+'$+*''#'#%+'(Y7+#+#'(++$+'*''*Z
#$'(_@+ [=+ #!'[+(6*'VNST^' +#%)$++)'##)&$'"$'

   !    


     
+'&+#'+ Y6'+ &+#$%$+#+ '#(#)'(#)$+'NY

6..9-+<:)4:8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1+'!'%#''$ ('$'$(+ #)Z&#)#& +#$$#)$$'+'
&+# #++(#$$#)$$'$+'$+(''#')'Y4$''&$'))'Z
#+ & +$+'*''(#)'(#$#)$+'Y?++#) +)+'[$'' 
)+ ) +'(#%$'(#&&'')'#+ & +)+*')+'(YC%#''
$ ([$''[')%#'$'#)'+#%'&$'+#+ #'+ & +[
*')'&+# #+#$$'[+(+!')$')!)+ ) +##%$'YG+)#)+ )'&Z
)#'+ '&$'& +$ (*')'+#' ' ')'(Y
4$'' &'# %''+ *'''& #&$'+'' +'($'+#Z
+ ))'&#(Y4$#'+# %##%'+'#' +#'&+)'%$Z
'[+'''+'[6' (*'[+(+++ #&'' +#'(+
#)+#%$'#$'#(Z')$+#)++)$(''#+#Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+ 5)#' & E##  C%#''Y VNNTY <#)$'[ 2YEY VNSOY D''#+# & C)Z
;)97 /! ! ! *  7K #)+  8#' D#+'' # D##*#
,!.JA?L),J 5'Y2 J;%%;[ SW_O^MOSNY
F+**#[ @YCY[ +( >Y>Y D +(Y VNUP[ VNRRY ;([ <YBY VNSSY 6 6!  ,
%! )   7Y :' /!M 6 Y :' /!M G'#)+ 5)#' &
;)A+Z@# F!EY ;')$+#)+ C%#''Y
F++([ 6YCY VNSOY D'#% 5+(+( & 2')$[ EY[ +( ;Y@Y B''Y VNTOY C)Z
5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[ SW_V^MUSY #) D#+'' & 5''  8')!Y
: ),L),!7K (!J;)97[ VWTMONY
8!!Y VNNUY2 YSY:'/!MG?5?Y 1$#'[ <Y VNVTY 9! %! )   
E)!'[ 5Y[ '(Y VNSRY , 4! [ S$ .  #L .J#Y :' /!M >$ 1# ' a
'(Y:'/!M;)A+Z@# F!EY 5Y
6 6 ( &! L6L!
,Y VNSUY 4')$Y 8+' SWNY E$#)+%M (    !    
E+'EY 
Y
@+ [ <Y5Y[ GYGY =+ #!'[ +( >Y;Y 6*'Z G (#)$[CY@YVNTOY5 #&4+##
YVNSTYC+#'&G##B #% 8* ' & + 1+' 5'Y (!J
1+' G 5#Y (!J ;)97[ ;)97[ VWTMVPRNY
VWOMVTNTY G'#)+ 5)#' & E##  C%#''Y ,K
@#([ >Y VNTP+Y C)#)5#' & 8''  8  %! ! %! !Y
E(#Y 7 .  *[ VNPRY 6' & $' 4+! E#'' 
VVOMSSTY C%#''#% 8+)#)' # $' D'#% &
Provided by : www.spic.ir

@#([ >Y VNTP*Y C)#) 1+' E(# 8#' #'Y :'/!MG'#)+5)#'&


5#'Y7. *[ VVOMVVTY E## C%#''Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
SS 54CC<8?8C

F+( '[ >Y:Y[ +( <Y6Y 4$Y VNRVY B+$[AY[>Y[+(GY6+>YVNSVY


6 6!  0! 9  6 K G #)+#&$'@+(E;'$(
6 Y C%#''#%;%+$PYD'Z D##*# 5' 8* 'Y 2 J
'[E YM35F'+&6') ++#Y ;%%;[ TT_U^MUUSY
E+'[ EY@Y VNRWY 4'( # E'&)#' & @#([ >Y VNSQY E+# & B + &
<+%' 8'' 8#'Y 2 J ;%%;[ 8#'B Y2 J;%%;[ TO_VV^MVUUQY
SU_N^MOQWY =#%[ @Y1Y VNRSY 4!   4 ! [
E[@YVNTQY;! 6 .  S$'(Y:'/!M;)A+Z@# F!EY
 9   9 Y F Y UOQY 8#%[ 6Y>Y5Y VNRWY 8'' <' # 4*Z
3*++[ ? YM 3#Y & ? ##[ C%%Y #%[ 8#'[ +( B##%Y (!J ;)/7[
CY5Y PUMQPNY
D+#[ EY2Y[ '(Y VNRUY 4!   ; , 6 /! !Y VNRSY :' /!M
4 ! [ U( '(Y :' /!M ;)A+Z @(+ #)?#'Y
@# F!EY

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! C
9!

   !    


     
-&!)

4$'+ $#)!'&'' #'#+&&')'(*+&+)$+# *'(#)'(#


$#+())''(#%)$+'[#) (#%$'& #%M
VY ?'+ ''
+Y ;+#('#%''_)$+'S^
*Y 5%'+'Z$+'''_)$+'R^
UY C'+ ''
+Y 4')$ +(#%''_)$+'Q^
*Y C+$Z ''_)$+'Q^
)Y 3#&) +'''[+$'#)$(+ #)_)$+'S^
(Y 2+)('%(_)$+'Q^
TY 5')#+ $#)+  +(#%
+Y 8#'+(( '_)$+'P^
*Y 8#'#%Z%#('_)$+'P^
)Y >#('#%&+((##+ ''_)$+'VT^
SY 8+)#)+ '#''_)$+'S^
RY 8+)#)+ ('#%)#('+#&'' ''#$+#)+#%+(
##%_)$+'VV^
4$'$#)!'' ')'($ (+#&$'''''#''Y

4/)8+/<1-+8**(+8 
1$'('#%#%&#'+ ''[$'##$#)!'&+) #('$ (*'
' ')'( ##$')#)&''#+ '#'+)'+# '' Y4$#'#
''( Y 4$'#'+ '''(#('#%$ (*'$+$#)$$'
#'+*'*"')'((#%# #&'#'Y
?++###' #'[$'''#'+'(*$'(#+)'*'''$'
#')'' #'+($'$(+ #)%+(' #'Y?&$''+'#Z #'+ '[$'+#
Provided by : www.spic.ir

''  $' #' *''' $' #$ $' + ' ) '( # *' '+'( * $'

SR


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
SQ 54CC<8?8C

-$", 783 -$", 783


/  7 $!

-$"783

/  7 $!
-$"783

9
9

3 3

7 CJF +! ! ! 7 CJE +! ! !
     
N!   M N  M

   !    


     
(#+)' *''' $' #' )'' #' +( $' ' '+# & $' +#) '' Y 5%' 
+'Z$+'''+ *')#(''(Y4$''+'(#)'(#)$+'RY
? + Z(#)$+%' #' #'[ $' #'+  '' # '+'( * $' (#+)'
*''' $' #' +( $' $(+ #) %+(' #' )'+'( * $' #% '+#Y
8''+$' '+($' )+'(*&#)#$ (*')#(''(Y?&##Z
#* '#'+'''+ $'$&&$'+(&$'[$'''#'+Z
'(*'''$'#'+($'$&&%+(' #'YB#%'SZV+(SZU$#)+
#' #'+($(+ #)%+(' '&%+#+('(Y
1#$''(''#'([$'+ $#)!'#&(#%$'F+ & +[
CSZVM


   _SZV^
U

1$''M
 J###'+ $#)!'&$'')#'(#'+ ('#%''[
#Y_^
 J#'+ ('#%''[#_!8+^
 J#('(#+''&#''' ) #('_#) (#%)+#%^[#Y_^
 J+ +* '('#%'[#_!8+^

<11.&<;18)8/*4./*)+8**4/*)881 
)*!$*
;(''' ')$ %$++ '(#)'+'#$'+ +* '!#%'&
'' Y4$#!#%'#(''#'(*$'' +#$''' #' ('%$
+$'$+*# #+''%$YG('#%''+ RW')'&$'')#Z
'(###' ('%$#&'+))''(&'' +'#'Y3#%$'+'(
'$(&'++ #+('+ #) '+'[$''+ +* '
('#%''+')#(''()'+#'&$'+ +'Z+###'Z
#'Y4+* 'SZV# +'%+('&'' '(++*+#&!#%''+($'
('#%'+)+'(###' (#+(## #+''# '
'%$&)%+('&'' +'&'')'(#G11GEUWW[)!!)
%!,B3JPGCHO!0!_ +''(##^Y
4+* 'GZV%#'$'('#%'!#%'')'(#%RW')'&$'
')#'(##Z#' ('%$&''+ '&'' ) '(#+'Z
Provided by : www.spic.ir

! #' #'Y4$' ('#%' # )+#'( $+ $' (#+'' +( +  $#)!''


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
DC4C6;?:G4?9:9B8?8C1G<<4@?E=:C55 SP

)! CJF 6! <&&<:EGG! !  )! <JF

;##3 #+'
D'#%5'RWb ;##/#' (8# 4'# '5'%$
5')#)+#&
B+*#)+'(8#'  _/,!^  _/,!^  _/,!^
# & 
G54;GTQXGTQ; VO[WWW _VUSYV^ TQ[WWW _USOYU^ RO[WWW _TNNYN^
G54;GUOTXGUOT; A6E VR[WWW _VWTYS^ TW[WWW _UWQYO^ RR[WWW _TPNYU^
A6D VQ[RWW _VVTYO^ TT[WWW _UUPYR^ QW[WWW _SVTYP^
G54;GRPUXGRPU; A6SU UV[WWW _VSSYO^ SU[WWW _UONYQ^ QW[WWW _SVTYP^
A6RW UR[WWW _VPTYT^ RW[WWW _TSSYP^ QR[WWW _SSOYU^

   !    


     
# # 1.
G54;GRPWXRPW; A6TW VR[WWW _VWTYS^ TW[WWW _UWQYO^ SN[WWW _TTPYO^
A6TT VQ[RWW _VVTYO^ TT[WWW _UUPYR^ RU[WWW _TROYR^
A6TQ VO[WWW _VUSYV^ TQ[WWW _USOYU^ RT[WWW _TQRYS^
A6SW UW[WWW _VTPYN^ SW[WWW _UPRYO^ RR[WWW _TPNYU^
A6SR UU[RWW _VRRYV^ SR[WWW _TVWYT^ QW[WWW _SVTYP^
A6RW UR[WWW _VPUYS^ RW[WWW _TSSYP^ QR[WWW _SSOYU^
G54;GQWPXGQWP; A6SR UU[RWW _VRRYV^ SR[WWW _TVWYU^ QW[WWW _SVTYP^
A6RW UR[WWW _VPUYS^ RW[WWW _TSSYP^ QR[WWW _SSOYU^
G54;GNWPXGNWP; A6TW VR[WWW _VWTYS^ TW[WWW _UWQYO^ SN[WWW _TTPYO^
A6TT VQ[RWW _VVTYO^ TT[WWW _UUPYR^ RU[WWW _TROYR^
A6TQ VO[WWW _VUSYV^ TQ[WWW _USOYU^ RT[WWW _TQRYS^
A6SW UW[WWW _VTPYN^ SW[WWW _UPRYO^ RR[WWW _TPNYU^
G54;GNTRXGNTR; A6SR UU[RWW _VRRYV^ SR[WWW _TVWYU^ QW[WWW _SVTYP^
A6RW UR[WWW _VPUYS^ RW[WWW _TSSYP^ QR[WWW _SSOYU^
G54;GNTQXGNTQ; A6RW UR[WWW _VPUYS^ RW[WWW _TSSYP^ QW[WWW _SVTYP^
G54;GRT[GVTR+(GVTN A6G VR[WWW _VWTYS^ TW[WWW _UWQYO^ SO[WWW _TTWYN^
A6F VP[RWW _VUWYQ^ TR[WWW _USVYT^ QW[WWW _SVTYP^
G54;GVTN A6E UV[WWW _VSSYO^ SU[WWW _UONYQ^ QW[WWW _SVTYP^
A6D UT[WWW _VROYQ^ SQ[WWW _TVPYU^ QW[WWW _SVTYP^
A6C UQ[WWW _VPNYT^ RU[WWW _TORYR^ QQ[WWW _SRRYV^
:94C5M
_V^G54;+(+(')#)+#+'*"'))$+%'Y4$' +''(##$ (*''(Y
_U^E'+# ##%+()+#%'#'$+$'+#)#)&''#+ '#$''' *' ##'(')'('(+Z
#+ '&$'''#&('#'+ (++%'YG) '()#'#+&)''
+)+#%# ##$'
+#)#)&''#+ '#$''' ) #('RW')'&$'#' ('%$[#$+ ###%+ '&VO[WWW#
_VUSYV;8+^&('#%''Y
_T^B#' #''V U #Y_VT^#+ $#)!'[)#('')#&#%+E$+2Z:)$_E2:^+ '&UR *&Z&_TTYN:Z^
+'+%'+TWB_
VE^[+''')#'[$'+Z '#%[&$''' YE2:')#'$+ *''+'(#+))(+)'
#$G54;GTPWY@'+ '#%#)# '$'+['+ YB# '+'#+ $ (''$'+'%$'
'#'+$'*+''+ Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
SO 54CC<8?8C

#'(#$'+* '+'&'&'')' +((''''%#''#%+&+)Z


#% ##Y ;(' '' Z#  )++*# ##' '# $' +&+)' & +  +
(#+'' +( +  $#)!' & #'L # +)#)'[ $''[  #' +&+)'
&+*#)+' #'  +(+( (#+''Y 8#' #$ $#)! ##%[ )$ + $' )''

+ ##%')#'(#G11GEUWR[)!!9/!, 0K


 ! 9!  ) %! , D J PGHH O ! 0!) ;
_ +''(##^[+(G11GEQWU[)!!9/!0%!,K
 DJ PGHH O ! 0!3 ,! _ +' '(##^[ # +  &+*#)+'( 
$'#(##(+ +&+)'+(+((#+''+))(+'$''#'( ##%
$#)!''Y?#')'('($+$'#'+&+)'*') '(*'&'+
' ')#&(#+''+(+ $#)!''Y

- 1

   !    


     
@#%$+ ##$'+&+)'&*$$'#'+($''' '(##+&+)Z
'#'#'(*G11G+(+(Y4$''&'[$'+#'[#$# ##[
+*'RW')'&#' (&+#' +(YB'' #'()'(''G11G
+(+([$'#)'+'($'$ (*' ##'(PR')'&$'')#'(
#' ('%$*$ (')''($'# '''Y

:.++.*4./<11.&</:8 
G'#'[#++%''+ +)#)'+((+'([ 'Z&Z$*$#)!'$'
#'+ ++)#+ +)'Y4$#+++ #)+* ' ##$'+'Z
!' ([$''+(+(&)+#%+( ##%+'#+ +()'(''#Y
4$'('#%$ (*'+('&$''#'(+ Z$#)!'#'+(''#'(*$'
+(#'([$' ##%[)+#%[+()+$(#)')#' ')'(#('$'
')'+)#')#Y

8%)8+/<171(49-+8**(+8(/47.+0</9+<94<1 
4$''+ $#)!'*'' ')'('#''+  +(#%#'($'
#'Y5)$ +(#%++!'$'&&#('''['#$'+$'#)
$(+#)[*$&$#)$+'#&+(+)+(#+ +) +#%&)'YF#'(
#'*'('#%'('#'+$''#')$ )(##Y4$'')#(Z
'+#+'(#)'(#)$+'QY

<7 8 


G%''+ $'&) +'Z'#+)'&'' #'#&[+(#+ +)#%&)'
$+*''('' '(_4#$'!VNSW^YG'#&)'(*' %'$+$')##)+
'%$)+*')#(''(+*'&##' '%$[+#) +#%''##('Z
'('&&$'#)'+'# '%$Y4$'& #%& ++ #')$*'M

U7   T U7 0 0 T U7   T
,      
   
  _SZU^
V
 
U  V
 0
U   V
 
U 

1$''M
 J(#+'''+ +#&$'$' _#Y^_&$##'[$'
(#&&'')'*'''##('(#+''[#('(#+''[+(
'+ Z+#(#+''#'% #%#* '^
 J'' $#)!'[#Y_^
Provided by : www.spic.ir

0 J)'' ##%$#)!'[#Y_^


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
DC4C6;?:G4?9:9B8?8C1G<<4@?E=:C55 SN

 J)'')+#%$#)!'[#Y_^
7 J( &' +#)#&'' [TW[WWW[WWW#_UWQYOSA8+^
7 a 70 J( &' +#)#&+)+#%+( ##%[S[WWW[WWW#
_UPYRPNA8+^
, J) +#%''[#_8+^
 J8#+#&'' _+ +!'+WYTW^
 a 0 J8#+#&+)+#%+( ##%_+!'+WYUR^

5*##%$'+*'+ '&7+( &*+'#'M

 T
,  QQ QQQ QQP  _SZT^


   !    


     
C#+ ''#)'+#M

R N  T
,  SRNYQRW  VW  _SZT;^


:94CM C SZU +( SZT (  #) (' + $''#)+  +&' &+)[ + +) #
)#(''(++* '+ 'YCSZS#) ('++ +)'&+#+' TW'Z
)'+))&+#&+)[)$+#'('')#+(+ $#)!'Y

<:! !
E#) +) #(#)+ $' ('''+ ''+&+# '#$'**)! #%*
#' (#%Y6' +#' $#Z+ '($' &+# $%$#+*# #*)! #%('
''$+[$'+'+%'[+'*' $'#' ('%$&$'+'#+ + 
')''(#$'+'!' (YG*'&$''#)+ +('##)+ &Z
+$+'*'' %+'(#('&$''&&')&#+*# #)+'(*) +Z
#%Y4$'#) ('$'& +&4#$'!_VNSW^[<'[6+!_VNQR^[5'+[
+(F+Y
5'+ ('' '(  '##)+  '+# & $' ) +#% '' & ''
#'Y 4$' 5'+ & +[ $#)$ ++#)+  +)) & +  $#)!' +#+Z
#[Z&Z('[+($'+&+)#% '+)'[& M

B*)! #%&+# '[$''X #WYWUT '+(,#ROV#_S[WWQ!8+^ 'M

 T
,   RW[UWW[WWW  _SZS^


C#+ ''#)'+#M

 T
,   TSQ[VVQ[OWV  _SZS;^


4$#& +#)#(''(')'+#'$+$''#& +Y


C SZS # '(#)+'(  $' #' *'#% )')#+  ([ +(' & ''  #$ +
###' (&+ '+UP[WWW#_VOQYU;8+^[+($+#%+ '%$&#(#+'Z
''*''''#&)#%' ''Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
RW 54CC<8?8C

04/40(0&<11)54:2/8** 
;## +'$''$#)!''&$+( #%+'&'*+'($''& +Y
4$'+'+& _8++!#+VNOU^M

8
   _#'#'RS#Y_V[TRW^?D^ _SZR^
UOO

8  UW
   _#'#'%'+'$+RS#Y_V[TRW^?D^ _SZQ^
SWW

8
   _&+Z #'(+('#* ')+'('' #'^ _SZP^
USW

   !    


     
?)+'$+ $'$' $#)!'*' '$+VS%+%'-WYWPSP#Y_VYNW^,Y
B#'(#+''+ '$+RS#Y_V[TRW^[$''&CSZR_8+)#)A++(
C ')#)& +^# ' #+$#'#'+ $+$''&CSZQ_35F'+&
6') ++#& +^YBRSZ#Y_V[TRW^+( +%'#'[$'#'#'Y
G((##+ )#('+#&$+( #%$ (*'%#'&)'+# ##%+()+#%Y

6..9-+<:)4:8 
?'+ ''[''+ ''[')#+ $#)+  +(#%['& ##%+()+Z
#%[+($'+)#)+ '#''(''#'+ $#)!'Y?#%(+)#)'
'%+(#%#'+ '''+!#%'# ''&RW')'&$'
#' (Z#'('$'#')'&+#('#%''Y4$''&+Z
#%'''+*'+!'+PR')'&$'#' (Z#'Y4$'
('#%'$ ([$''[)#('$''&&')&+'$+'[$&&$'+([
%'''#('#%Y?#'##'+(')#)+ ' ')+')+#%
 ##%&')#+%+#)#$++($++((+)#)#+ + $#)!'Y

+878+8/:8* 
G'#)+ 5)#' & ;')$+#)+  C%#''Y G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X
*   9   ' G11G 5+(+(EUWW[)%!,
,  &Y 5')Y 2???[ G5;C F# ' B 3J PGCHO ! 0!J <+'
+( 8'' 2''  E('Y :' /!M '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
G ' #) +  5  )#'    &  ; ') $+ #) + 1!G)#+#Y
C%#''Y 8++!#+[>YVNOUY/ (
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X 4! ,L %! ,  ! 8!
G11G 5+(+( EUWR[ 9/! 9 Y
,  0 ! 9!  ) 6+![ 6Y>Y VNQRY 6 !  ) !
%! ,D 3J ! 0!) )![ S$ '(Y :' /!M ;)A+Z@#
;Y <+' '(##Y D''[ E YM F!EY
G'#)+1+'1!G)#+#Y 4#$'![ 5Y VNSWY )  /!!Y
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X 8+??YDY:'/!M2+:+(EY
G11G 5+(+( EQWU[ 9/! 35 F'+ & 6') ++#Y % )
0 %! , 3 ,!D 3J ,Y C%#''#% ;%+$ TY
PGHH O ! 0!J <+' '(##Y D''[E YM35F'+&6') ++#Y
D''[ E YM G'#)+ 1+' 1!
G)#+#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! B
&!5!

   !    


     
!- * 

1+'$+'#$'' &+)$+%'#' )##+) '()(#)+#%


' +#)+'+' '++(('+&$'#&#%#Y4$'' +#)
+'[#[)+'#)'+'(')'+'#''+$'+' + %$' #'[
+($'''')$+%'+'+# '&''(++'$+'[%'[+Z
#'''Y
4$'$''&+'$+'#''' ) '[+(+'# *'+('
)'$'*"')#Z('$#$#++ Y9 $'&(+'+ &' +#)Z+'$'Z
+( ')#)(++'+##%$' '#'& ''  #'#  *'(#)'(YB+
' ('+# '(('+(#%&+'$+'[$' '&'')' #'(+$''( &$#
)$+'$ (*') '(Y

;<*4:+81<)4./*54-* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'& #%&(+'+ ' +#$##%'Z+'$'(''#'$'+%#Z
('&$'''#'+(#(##*#+ %+)(#Y4$'''#'&
#++') '#(#') #+ $'#(' )#+)&&+($'
+%#('&$'%'+'' )#Y?##(''('&$' '%$&$')(#Y?
+ '#

  !&
 _RZV^
%



,  !%&
  !
 %
 & _RZU^
VSS% % UYT
Provided by : www.spic.ir

RV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
RU 54CC<8?8C

C#+ ''#)'+#M

!
,  N[OTR  % & _RZU;^
%

1$''M

VU
!  
 _RZT^
% V 
   
%  7

C#+ ''#)'+#M

WYTVN 

   !    


     
!   _RZT;^
 V
% 
  
%  7

?$'+*''+#M

! J+'' )#[&_X')^
 J''#'+*'+ [&_^&+'
 J''#'+*'+ [#_8+^
& J' )#&[&X')_X')^
% J')#)'#%$&#([ *X&T _!%XT^
%J')#)%+#&#(_+'JVYW^
 J* !( &)'#*# #& ##([#_8+^
7 J/%( &' +#)#&#'+ +'#+ [#_8+^
 J##('(#+''&)(#[#Y_^
 J$#)!'&)(#+ [#Y_^
% J+))' '+#('%+#[TUYU&X')U _NYOVX')U^
0 J '%$&)(#[&_^
U 0
 J)##)+ #'&)(#[')
!
( J) #%#'[')

B'' #'[#% JTWW[WWW#_UYWPA8+^+(7 JTW[WWW[WWW#_UWQYORA8+^[


CRZT'()'

S QQW
!   _RZS^
V 
V   
VWW 

C#+ ''#)'+#M

V SUWYS
!   _RZS;^
V 
V   
VWW 

B#%'RZV%#'+ '&''+'' )#&+##'+'#+ #$X


+#NWYB'' #'[$#%$'+#+'&'' ')''(# +%'#'[
+(4+* 'RZV%#')'(+ 'XJSWWY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
1G4C6@G;;C6G:D86C5536C536AC RT

GOEEK
GOFKK

/  )$ * " S$RO 


GOKKK

HOFKK
-  HK

HOKKK JF
JJ JI <$
JK 6
IOFKK
># <  
HMG
IOKKK
HK GK FK EK DK CK BK K JK IK
6! ;$  

   !    


     
)$," 
:94CM 4$'*'+$''(&'+)$)''''$'( &' +#)#_7^#V[WWW[WWWZ##&+##'
+'#+ Y

7 BJF *  !   ! !

)! BJF '   ! 

1+'2' )#
!
D#+'' 
 
4$#)!'  X _X^
VWW T[TWW V[WWQ
VUW T[VSW NRP
VSW T[WVW NVP
VQW U[ONW OOV
VOW U[POW OSP
UWW U[QNW OUW
URW U[SNW PRN
TWW U[TTW PVW
TRW U[UWW QPV
SWW U[WOW QTS
:94CM 1+'' )##'$+'&*+''' #'Y

1$'$'+'#)$+%'(#+#'%'+'$+'* '$+'+ 


U0X! ')([ $'+%#(' & $'''#'# $'+' + #$#++'
) '[ * $' (+# & $' +# + ' (')'+' + $' #' & ) '
++)$'U0X! ')(Y3('$'')(##[$'''(##*#+ %$'
#' #'+#'+$'#'&) '+#'Y4$'''(')'+'#& + %
$' #' #& ) ' # # U0X! ')(Y 4$' +# '' + $' )  + '
'#+ %$'&  '%$&$' #'#$#++') '+(& '+'[
$' '' +'   $' #' + (#+)' '+   0Z_(!XU^[ $' (')'+' #Z
& Y4$'%'''(##*#+ %$')(###(''('&$' '
%()&$' #'+ %+$' +  '''+#+*'$'+
''&$'#(Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
RS 54CC<8?8C

B+ ') #%#'%'+'$+U0X! ')([$'+#''#'#


*'$'+#+'&)$+%'##$'')#'[&X(Y : #'+) '
+'&++ ')+*'#'#%+'(+($''+ ') #%#'(''#'(
$ ($'+#''#'+('#'( ###%+ 'Y4$''&&')&+(
#)!Z) #% )$')! + '  )  + ' )+ *' #'#%+'( #% + %+$#)+
'$('#)+ '$(#%+)'Y
4$' '&$')(# '+(#%++&+#%+#+$+'++"
#')'  $' %' )(##Y1$' $#%$ # )) + % $' #'[ $' %'
$(+ #)Z%+('' '+#+&+ *' $'#' '[)+#%'%+#'''[
'$++ +$'+''&$'#(Y?&$#))[$' ##() +
*''++'(*+'&+&+$#'Y8+#%+('"##%&$' ##() Z
 )+ ()' '''  $#%$ '' +( + )+' &+# ' & $' )(#
_6#)$+(VNRQ^Y

   !    


     
4$' '&&') & &#)# )+ *' +))'( & # + %' * 'Y 1$' &#)#
'+' '$+R')'&$'+ +#)!#%''[$')+Z
+ *''% ')'(Y
G))+'' &+%'++ #(''(!#%$'+#$(+ #)+(
$#)+ )$++)'##)&$' 'Y4$'' )#&$'''+'#+&(+Z
'+ &+)#+%'([+$'%'''+'(#') #+ 
#+ 'Y4$#' )#(''($'#'(#+''[+ $#)!'[+'#+ &$'
#'+ [+($'('#+()'#*# #&$'#(#$'#'Y
D''##% $' $#)+  )$++)'##) & $' #' +'#+  # +#%$&+(Y
/%( &''  #')+*'+!'+TW[WWW[WWW#_UWQYORA8+^[*')+'#
+'+%'*'''UN[WWW[WWW_VNNYNRA8+^+(TV[WWW[WWW#_UVTYPSA8+^[(''(Z
#%$''' '(Y?&$'+#&(#+''$#)!'#![##')'+
! $'('#+($')'#*# #&$' ##(#$#$'#'(''Z
#'$'%'+'' )#!Y
1#$#$'+%'&(#+'+#%''+'&+'[TU
VWWB_W
TOE^[
+(&''#$'+%'&W
V[WWW#_W
QYONR;8+^[$'')#)%+#)+
*' +'(  *' VYWWY ? $' +' +%'[ $' (  & )'#*# #[  * !
( [$+*'''+'(+('#'(*' ('*'+#+' TWW[WWW
#_UYWPA8+^#$++#+#& T')'_='[=' '[+(A+'VNRW^Y

:58:214*)7.+-(0-4/60<4/* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G&'&+))+*')$')!'(#(#)+'$'$'%'&'### ))
#+%#''[)'$'$#)+ [$(+ #)[+('+#%)$++)'##)+'
'+* #$'(YB+##+# #'(*Z(#')'#&%+ [
$'& #%VU'## #(#)+'$''#'&$'%'* '_='VNSN[
1+'@+'E VNRV^M
VY G'$''+$#%$$' '&$'+##+#$''$'
))')' & + +) )+ )+' + +#% & $' +' )  $' +
#)&&H
UY ?$' '%$& $'+##+# '$+UW#'$'$'+($'
_*$+ ''''(#&''^H
TY ? $' +# ' )#& # $' +## +# # ')' &
SYW&X')_VYUUX')^H
SY ?$'+&'&+)&$'#' '$+TYR_' +'( #+''%$^&
+ '+#%''H
RY 1$+#$'++ (')'+#%+'&$'+') #&$'#)
&&H1# $') )''+('''#(#')#&# '$+
Provided by : www.spic.ir

$')##)+ %'Z+'#'&$'+##+#H


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
1G4C6@G;;C6G:D86C5536C536AC RR

QY 1# $')$')!+ ') '# '$+$')##)+ #'&$'+##


+#H
PY G'$''+#)!Z) #%++#)+ ''') '# '$+
R')H
OY 1 ( $'   # (##%  *' (++%'( #& + '(   *+)!Z
+(['+)$#%& ''(H
NY 1# $'*'#'(&&*'&'$'(#)$+%'+ '#& ) '(H
VWY 1# $'*'+'(#$$'(#)$+%'%+'+ ''H
VVY G'$''*'+#$''$+(''($''+#&$'
+##%+#(')#('+#H
VUY G' $'' +#)!Z) #% ++#) + ' '(#$' #% '
$+*')'#'+#'#$$'&+# '&$'#%'''H
?&$'+'+'&$'''##+&+#'[$''#+%#*# Z

   !    


     
#$+'#%'# ))Y?&$'+''&$''##+&Z
+#'[ %' #  *+*  )) #$ ''# # #  $' *' &
+&+#'+'Y

68/8+<1*)(948*7.+&<)8+5<008+:./)+.1 """"""""""""""""""""
5(#'&%')+*''&'((#%$'('#%+%'Y9)'$'%''+  +&
$''$+*'') ''([$' '%$[(#+''[$#)!'[+'#+ [+()++)Z
#&$'#'[+' +$''+(#'&[)+*''+* #$'(Y4$'+
'+#%''++###$'')+*')'(+($'+ Z
+* '+#'''(Y3#%$##&+#[$'+%#&+'$+'
)+*'(''#'(Y4$'('#%$ ($'*'+("'(#(''#$'+&'&+)
+%''%$#$+()$)(##+#%$*'')''(#+* '''Z
(#+ ) ('#)'Y4$' +''$(#+  ') Y?##+'
$+$''##% '('#)'$+# )')+ %'(#&) #'Y9 *(#%
*$+ '+#%)(##+(#* '''%'))(##)+'$(*'
(''#'(#('') Y
A''+  ')'(+# )+ *' +('  $' '[ #'[ +( + #)+# &
%'Z) '#'&+  +Y5''+ #* ' #$ (*')#(''(
&+#(##(+ #+ +#[+($''' ')'($ (%#'$'+#')Z
# & $' '+ ''(#'Y 5%' )+ &' *' '()'( *+#+  * #%
*+'+()$')!+ '[*)$##%)$')!+ '&$' +VR
UW')'&
$'!'[*+(#%+Z''(+'&+ '!'Y1+'$+'' #%
&'&+# ')'#&%+ )+'#'*'$' (+&' ##*Z
#(#%$'' *+ #%$'*+)!+(YG#Z# '+ '+*'
''('([#+*''&'+* ''+%'+![+%'(+'[+$('Z
+#))$+*'Y3(')'+#'+#%)(##[('#)'# *''#'($ (
$'''#'#$#+&' ##Y
?#''#+ )(#+'+ $'' ''&+'' +(+)'+#
$+'+#%+)#)')&+&''#''YG)$+%'+!' +)'#$'
'('+([#+*'')'+'#'+('#'$'%')(##[+#)Z
 + #&$')++)###)'+'([+((##+ +%'+%'#+(('([*'
+#+' +'(Y
?&+) ''%'(#+('(#%('#%+($'')'(+#+##%
& # +' & '([ $' ' $ ( '+' #$ (++%'Y 4$' +%'''
*''' $' $''#)+  ++ '[ '  + #'([ +( $' +)+  ' & #+ +Z
##''' ) 'Y1$'+%'(+'&'(+((+%')(#Z
# '#'([ #+#+*  $'' '' '# %'[ +( '#' )  (++%'
Provided by : www.spic.ir

' '(Y4$'#'+('&&'+%'(#+(+)'&$'+ ('#%#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
RQ 54CC<8?8C

$' '+ ''#' '+ & ''#% %'Y 4$' ' +#)Z+' $' $+ *''
'(#+)+ +)#)'[+(('#%'%#''$ (+!'$'###+#'#+!#%
%'(#'+(#+ #%%'Z) ('#)'#$+##%&'#&+# '
))Y

<11.&</:87.+&<)8+5<008+ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
;+)(##$+')$+%'(#)'$'+(+([ 'Z&Z$*'##)+ + Z
+)'&+'$+'#%#+'(YG+#)[)$')![+($ #%+ '''
+#(' '($'+$'+'(+Y2+ ') ''+'(#')(+(
Z(#')'#&%+ ''+)#)+ !Y:''&#'$+'
#)'*''#()'(+('(YE'' [+(+(+ +)'&+'$+'
+*'+ #'(#'+ + '&#+ +#YG [$''+ +)'+
#('& ')#('+ )#)+)'Y8'#+ +'Z$+'* '

   !    


     
$ (*'#'#%+'(#$'('#%&#%Z+###%[&)'+#[+( %
+###' #'YG#+''$($ (*'#('('()'#'&&')
$'##$+#+)#)+* '')#)+ Y

-+8**(+8+4*8:<1:(1<)4./* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$#++ (')'+++ #&''#'#+) #)+'(#' #'Y
@''[*+#)(+++'#('(&# '* 'Y
4$'''#'&#++'+ ') '#%#'*CRZVY2+ '&+'
' )# ! +''''(#B#%'RZV&(#+''Z$#)!'+#&NW+( '+(
&4+* 'RZV&$#%$'+#Y
B #') '* '['&'')')+*'+('$'+* #Z
)+# ++# +* ' _''[ & '+ ' 6#)$ VNRV[ 8++!#+ VNQT[ =# VNQO[ +(
5'''+(1 #'VNQP^YE'%++'++# +* '$+#) ('$''&&')&
#' #' &#)# +( %#' +))+' ' Y 4$'' +' ''+  '$( & '()#%
%'*$'+((##&('#)''##%'+#%)(##[*$''+'Z
#('$')'&$#++ Y;&$'++# +* ')'%+'+ +'$'
+#'$(&'()#%) #%%'Y_5'''+(1 #'VNQP(')#*'
'&$'''+Y^

+878+8/:8*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
='[ 5Y<Y VNSNY ;####% 5'#)' 6#)$+([ 6Y4Y VNRQY 1+' E 
?'# D'  4+## <#' 5'++# # 8 D#)$+%' <#'Y
B+# ' D#)#Y 2 J ;%%;[ (!J;)/7[ POMVUNPY
SV_P^MQTSY 5'''[ 2Y<Y[ +( CYFY 1 #'Y VNQPY
='[ 5Y<Y VNRVY 1+' @+' E Y 4  !   (!  Y :'  / !M
2 J;%%;[ ST_VU^MNORY ;)A+Z@# F!EY
='[ 5Y<Y[ <Y@Y =' '[ +( ;YFY A+'Y
VNRWY :' ;'$( & F ! ;(  (    !    
D''#+#Y(!J;)/7[ PUMVVSTY 
J
=#[ @Y VNQOY 1+' @+' E  # G #[ GY<Y VNSSY 8')! 5%' 4+! +
E'#&%+  8 5'Y G5ECY 2 J D'#@(8 +Y9 J7J[ VSMUNQY
4 ! J8 Y;+Y G #'#[ <Y VNURY (   %! 4!Y
8++!#+[ >Y VNQTY %! 4! : '  / ! M G  '  #) +   5  )# '     &
;! Y :'/!MD'8* #)+#Y ;')$+#)+ C%#''_&#^Y
6#)$[ AY6Y VNRVY 4 !  (! G%[ 6Y1Y VNTPY1+' @+' # 8#'[
_C%#''#% 5)#'#' ;%+$^Y ?) (#% 4$' 5 #'( * E'#&%+
:'/!M;)A+Z@# F!EY 8L A+$#)+  4'+'Y ,J 3J
/J7J[ VTQMUSRY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
1G4C6@G;;C6G:D86C5536C536AC RP

G%[6Y1YVNTNY1+'@+'8'' 8++!#+[ >Y VNRTY 8'' 5%' +


# E( +( F+)$ 8#'Y (!J <+%' 8 ?+ +#Y (!J;)/7[
;)97[ VWSMTSWY PRMNNRY
F++([ 6YCY VNSOY D'#% 5+(+( & 5')( 5#  1+' @+'Y
5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[ SW_V^MUSY VNTPY(!J;)/7[ RNMQRVY
F '   '  [ 6 Y V N S V Y  1+  '   @ +   '  5##[ 9Y VNWSY 1+' @+'Y _?) (' +
E')#'Y%!Q) J%J[ OOMVNQY (#%'&:Y>!!(Y^?,J
F'%'[ <Y VNQVY %! 4!   ;%%; ; ! 9J D''[
4 ! !%! ) 7 Y E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y
:'/!M>$1# 'a5Y 5+(+( G +)' & 1+' @+'
F''(+[ 1Y<Y VNTNY 8'' G# 8+'  D#)#Y VNRUY 2 J ;%%;[
E$+*' # E'#&%+  8#%Y 2 J SS_VV^MNPPY
;%%;[ TV_VV^MVOQRY 5'+&&[GY>Y VNSNY C '' & A+$#)+
D+[ BY;Y[ +( GYGY =+ #!'Y VNTNY 5 # & 1+' @+' 8* ' #
;'$( & E+ ) +#% 1+' @+' E'#&%+  8 5'Y (!J

   !    


     
8''Y2 J;%%;[ TV_VV^MVOTRY ;)/7[ PVMRVRY
C&&') & 2+ ' G)#  1+' @+'Y 5'''[ 2Y<Y VNPUY 3'+( B 
VNQWY2 J;%%;[ RU_V^MQRY E+ ) +# * :'#)+  ;'$(Y
C+[ 1YCY[ +( EYEY E+&(Y VNVQY G5;CY2 J:!7Y>'Y
E$+ +( D'#%#% G# E$+*' & 5%' # 8#' <#' 9#  +( 1+'Y VNRWY
8 D#)$+%' <#'Y ,J ;)97[ (!J;)/7[ PUMQQPY
PNMRPY )    %! 4!J VNSNY :'
B #( C%#''#%Y VNPQY ? ,J   /!M G'#)+ 5)#' & ;')$+#)+
) 3!! 9  C%#''Y
,     )   Y < (  M F  # #$ 1+' @+' G +)' # 8#' D'#%Y
@(+ #)6'YG)Y VNROY E#'' 6'Y 2 J ;%%;[
='[ 5Y<Y VNSOY 8+)#)+  G') & 1+' RW_T^MTSWY
@+'Y2 J;%%;[ SW_Q^MRNNY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! A
8
!1!

   !    


     
1.<998)8+04/<)4./ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
C'+  +(*#'(#'+'%''+ )#'(&$''#%$&$'*+)! )Z
*#'(#$ #'+(#+) +(Y4$';+$'_VNUN^#%''+ '((''Z
#'$' +(#'(*#'(#'*$'# (#%#Y4$#$'#
+ #)+* '*$'#* '+(#%#(#'#+ '(#++#'&)(##[#) (#%
(#)$+("')#%)(##+ +#YD#)$)(#+')'#+ '(+(
) '' *#'(#+(#)$'#' +#' +#'(#*'(# Y8"')#%
)(#+')'#+ '(#$+ *'((#%#$$'&$')(#"')Z
#%+*'$'&+)'&$'++ %(+($')''(#$$''*+!'YB
'&)+ ) +#%$'''+ '#)+  +("')#%)(#[$'' ()(#Z
#+&&')#%$' +(+')'#' %'(#&*) +#)+#Y4$'+'
*+'($'+%#('&' ''&$'#'##]&# ' +#'$+&$'
''## +($'$'#%$&$''*+!'#' +#$'$'#%$+$#)$'Z
 ''&$'#'#+(''##&# +''+ _5+% 'VNSP^Y
5'' #'#)#(''(*''#* '[+($';+$'#('+# 'Z
)'('&)+ ) +#%''+ #  +('#* '#'Y?&$''#* '#'#*#'(#
+(#)$ '$+#'$'#($&$'#'[$' +(#)'(+& M

U :
%   9 :   _QZV^
:

1$''M
% J('+( +($')(#[# *X #&_!%X^&#'
9 J +()'&)#'*+'(4X: $'' 4 #$'$'#%$& 
+*')(#[+(: #(''(*' Y
J#'#%$& [# *X&T _!%XT^
: J#($&')$+&#'#&_^
: J(#+''&#'#&_^

]4$'*+)! #(#') +*'$'#'Y


Provided by : www.spic.ir

4$'*+)! #*'''$'')$+ +('#)+  #'(++$'9D&$'#'Y

RN


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
QW 54CC<8?8C

?& $' #' # *#'( # + '*+!'  #(' ')$[ $' +( # )'( +
& M

U
%   9  :  _QZU^

1$''M
9 J)'&)#'&'*+!')(##[+&)#&# '#'Y

B '#* ' #'[ $' ' '' +# _5+% ' VNSP^ # +'(  *' '[ #
$#)$)+'

4
9   _QZT^
:

   !    


     
1$''M
4 J$'#%$& +*'&#'#&_^

4$'M

4 U
%    :   4  :  _QZS^
:

4$'('+( +()+ ) +##C QZS#$' '#%$ &+ # &# #$ + #($
'+   $+ & $' #' +( + $'#%$ '+   $' ('$ &   ' $' #'Y4$#
# +(#)'#')+ ) +'+(#+ '(&+ #+ +#)(##
&*$')$+('*+!')(##YB'#$'?+('')#& +[
(##('CQZS*VU&35E+#+(*V[WWW&'#)#Y
? +((##  #% ('+( +( )'+'(* '+$ )'[ *#'( #' #' )+
+ *'''('#'([))'+'([(##*'( #' +(YE)'+'(
#' +( +' %''+  )+'( * )!Z$''  +( +( +# +Z)+ +(Y D##*Z
'( #' +( +' )+'( * )$+%'[ )$ + # ' & +'#+  +( '+
)'Y4$''&&')& #' +(+#' #'(''($'('$&)''$'
#'YG'$(&(''##%$' #' +(#%(#'(F#''+##
'''(*@+(_VNOU^Y

98718:)4./98)8+04/<)4./ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'?+('')#& ++'(*;YAY5+% '_VNSV^Y?+ +'
(#'(*1+!#+(5+% '_VNRO^+($+&'' *'''++%'(Y?'
&#)&[('')##)+ ) +'(+& M

T
=% 

 8   _QZR^
T
73  WYWQV7 

1$''M

J$#+ ('')#&#'[##Y_^
8 J('')# +%&+)] _VYW
VYR^

]D'')# +%&+)[ 8[ +))& %Z'('')# ++' & ) #(+#  ' ''&*+)!
Provided by : www.spic.ir

+'#+ +$'#('&$'#'YB''#'[8 #VYW[*')+' %Z'('')#+' +%' '''(


*$'#%+)#&$'#'+ $(+#)''Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
C04C6:G<<9GD5 QV

=J*'((#%)+_WYV^
% J +('#&#' '%$[# *X ##Y
 J+(#[##Y_^
73J#'+ #&&'
1$''M
7 J( &' +#)#_TW[WWW[WWW#-UWQ[OSU[PVW!8+,&'' +(
S[WWW[WWW#-UP[RPN[WUO!8+,&)''+^
3J+'''&#'#+'# '%$&#(##(+ #'+ 
)'] J TXVU[$'' ###Y_^
7 J( &# '+)## *&X#U _!8+^_4+* 'QZV+(QZU^Y

G +* ' #' ('')# & +# ##% +( )+#% ' $+ +' &'

   !    


     
+))''(+'

;+Z #'(+()+'(JU')'&#'(#+''
;+Z #'(+('#* ')+'(JT')'&#'(#+''
B '#* ' #'(+()+'(JR')'&#'(#+''

?+((##$')#('+#[$'+ +* '#'('')##+ (''('


$''&"##%'*'#%# #'(Y
<#'Z +( '&&')[ +(('(  ('+( +( $' + #)+* '[ # %''+  *+'( 
GG5@49@5ZUW)! +(E'CZOW+# +( +(+#(#)+'(#4+* 'QZTY
4$''+ '+'%#'#('+'&+(#) ('+RW')'#+)&+)Z
Y 4$'' #  #'Z +( '&&') & @5ZUW +( $' $' '+$ )' ')''( O &
_UYSS^&CZOW +($'$''+$)'')''(TW&_NYVS^Y
;(  & #  '+)# 7 # + '+' & #&&' & $' '*'(' +'#+ [
$#)$( $'#'Y4$# (  #'#'( &$' )+ ) +#& ('')#
+()##)+ *)! #%'Y7 #+)+ +$*#(( $+$+*''#()'(
' ##+'$'#%)+'(#$'#%#+ ?+& +Y?#$'()&
$'( &+#''#+)'&$'# '(#5+% ''+ ('#+#+(
$'+(#&$'#'Y?#+'+'#+ 'Y
2+ '&7 ''#%#+ (''#'(*'+#%('')#&+)+ #+ +Z
#&'+ #'+($'*+)!Z)+ ) +#%$''&&')#'# '+)#YF')+'7 #
++'#+ '[#)+*'#' '+'(&+# + '[$''&'
(''##% 7 + '&+%#'# $+$##)+ '''(+'#* '&
('#%'Y

]3(' +([$'#(##(+ ' '' #Y'Y[+ ##%['' $' [+(+)+#% !%'$'+ +Z
#+'(#%_73 \ 7V3V \ 73 $' [ ##%[+()+#%Y^5)+ [$')*#'(+)#&$''' ''
#)'+'$''&#'#+&$'#'')#[+*'$+&$'$' + '[$#)'+#%#+*# #
'# +(Y4$'#'+ #&&'&$''#(##(+ ' ''#+((##'Y
;+Z #'( +( )+'( _G11G EUWR^ #' ('')# # *+'(  + +# + )+#% $#)!' &
VV S#Y_TU^YB '#* '#')+#%#) ('G11GEUWN[EUVW[EUVT[EUVS[EUVR[+(EUUUYB '#* '#'
##%+()+#%#) ('G11GEUVW[EUVT[EUUU[EUUS[+(EUURY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
QU 54CC<8?8C

)! AJF '! L  !K NM ! K K!


! !

5+(+(GG5@49' +#')+)#
D'$&E' ORb NWb NRb VWWb
4'&5# 
 _^  _,!^  _,!^  _,!^  _,!^
B#'Z%+#'(#  U
R _WYWQ
VYR^ RWW _T[SRW^ PWW _S[OTW^ V[WWW _Q[ONR^ V[RWW _VW[TSW^
#$ '$+URb R
VW _VYR
TYV^ QWW _S[VSW^ V[WWW _Q[ONR^ V[SWW _N[QRR^ U[WWW _VT[PNW^
+()'_E<[ VW
VR _TYV
SYQ^ PWW _S[OTW^ V[UWW _O[UPR^ V[QWW _VV[WTW^ U[TWW _VR[OQW^
;<[E<Z;<^ VR
UW _SYQ
QYV^ OWW _R[RUW^ V[TWW _O[NQR^ V[OWW _VU[SVW^ U[QWW _VP[NTW^
E+'Z%+#'(#  U
R _WYWQ
VYR^ QWW _S[VSW^ V[WWW _Q[ONR^ V[UWW _O[UPR^ V[NWW _VT[VWW^
#$'_5;[5E^ R
VW _VYR
TYV^ NWW _Q[UWR^ V[SWW _N[QRR^ V[OWW _VU[SVW^ U[PWW _VO[QVR^
VW
VR _TYV
SYQ^ V[WWW _Q[ONR^ V[RWW _VW[TSW^ U[VWW _VS[SOW^ T[UWW _UU[WQR^

   !    


     
VR
UW _SYQ
QYV^ V[VWW _P[ROR^ V[QWW _VV[WTW^ U[SWW _VQ[RSR^ T[PWW _UR[RVW^
E+'Z%+#'(#  U
R _WYWQ
VYR^ PWW _S[OTW^ V[WWW _Q[ONR^ V[QWW _VV[WTW^ U[RWW _VP[UTR^
#$ # '' R
VW _VYR
TYV^ V[WWW _Q[ONR^ V[RWW _VW[TSW^ U[UWW _VR[VPW^ T[TWW _UU[PRW^
_58[5;[A8[A1^ VW
VR _TYV
SYQ^ V[WRW _P[USW^ V[QWW _VV[WTW^ U[SWW _VQ[RSR^ T[QWW _US[OUW^
VR
UW _SYQ
QYV^ V[VWW _P[ROR^ V[PWW _VV[PUW^ U[RWW _VP[UTR^ T[OWW _UQ[UWW^
]@+ '[>+'DY+(D)+[>+';Y[7 +(#2+#+##$D'$Y2 !(!!LD###&G5EC[
5'YVNOPY
 5# '* +'&$'3#'(E +#)+#5'Y
 )!Y 1$'')#&#%$'+&)+)#'#'([##'#+)#('$'('%''&# )Z
+)#$+#')#)+ *+#+* '#$'' (&++#) +#+ +#Y4$'('#+(#%'%$&$'
+#'# $ (*'+!'#+))Y4$'('#)+#&$'*+)! '' '#) ('$'$+)$'('$'#'
) *$$'$#+ +('#)+ #'('')#Y5')#&#%+*+#+* '# )+)#+ ')+' #
#+('+'+(#"#('')#Y4$''&'[+)'+#'+#&$'#%)++*# #&+# #
')'('([+(%(' (#')#$ (*'#('('#&$+('#%+#+''Y

)! AJE (!!

5* D')##
A1 1' Z%+('(%+' [%+' Z+(#'[ # ''
A8 8 %+('(%+' [%+' Z+(#'[ # ''
A; 5# %+' [ %+('(%+' Z+(Z# #'
AE E +'%+' [ %+('(%+' Z+(Z) +#'

51 1' Z%+('(+([%+' +([ # ''


58 8 %+('(+([%+' +([ # ''
5; 5# +([ %+('(+(Z# #'
5E E +'+([ %+('(+(Z) +#'

;< ?%+#)# +(''+([# ) +''+(


E< ?%+#)) +& '(# +#)#
;@ ?%+#)# [#)+)'(#++)''+(# # [' +#)# 
E@ ?%+#)) +&$#%$ +#)#[&+) +

9< 9%+#)# +(%+#)# Z) +&  +#)#


9@ 9%+#)) +&'(#$#%$ +#)#
Provided by : www.spic.ir

8 8'++($'$#%$ %+#)# 
) > E +#)+#&5# &C%#''#%8'YG54;5+(+(DUSOPZQN[ ;)(/L,!!L,!JPG?B?OJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
C04C6:G<<9GD5 QT

)! AJD 1 J!

@#%$+@5ZUW<+(#%] 6+# +(CZOW<+(#%]


@'#%$&E' <+( @'#%$&E' <+(
 _^  _IU^  _^  _IU^
V _WYTW^ V[OWW _O[POO^ U _WYQV^ T[OWW _VO[RRT^
U _WYQV^ OWW _T[NWQ^ R _VYRU^ U[SWW _VV[PVO^
T _WYNV^ QWW _U[NUN^ O _UYSS^ V[QWW _P[OVU^
S _VYUU^ SWW _V[NRT^ VW _TYWR^ V[VWW _R[TPV^
R _VYRU^ URW _V[UUV^ VU _TYQQ^ OWW _T[NWQ^
Q _VYOT^ UWW _NPQ^ VR _SYRP^ QWW _U[NUN^

   !    


     
P _UYVT^ VPQ _ORN^ UW _QYVW^ TWW _V[SQR^
O _UYSS^ VWW _SOO^ TW _NYVS^ VWW _SOO^
]:'% ') #' +($' '$+VWW&L'('+( +( Y

4 )#)'$'* '#$''#!#%#$$'$*#(( 7 [ $'


)+#'( #  (  /  _=#'! ' + Y VNPV^ $+ *'' '( ' &'' Y
4$')+#'(( #+)##'+'#+ '[$#)$#'+'(+
$' '&$'')+&$''
+#(#+%+*+#'(&+)'()'#
'&# Y?++ *')+ ) +'(&/%( 7 [ +(8#+#
&$'# *

7 V 
/   
 _QZQ^
V  V  U

4$'# ( )+*'(''#'(&)) #(+#'[#+#+  +*Z


+'[&' ( +'Z*'+#%'&$'+)+ # #$#)$$'#'# *'
'*'(('(Y
F')+' / #+!'+$'')+( [#+))#+& #'+##'#
'
+# '' & #  +( $' #'Y D''#+# & / # *+'(  $'
+)+  +(+ #'(+#'YD')'+#%$' +(' #+(')'+'(+ '&/Y
;+''+)$'$+'(#'($'' +#$#*'''7 +( /[ #$')'Z
(+# +#% #('  _7 J WYP  VYR /^Y4$# # ('+(+* '[ *')+' / # +
'# '[$''+7 #'##)+ Y?+'+"#'(+'$'
*'$'+'[7 J /Y

;(:214/6 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
8#''*'(('(## +) +'*)! '&' +#)#+*# #' #%&
+(+(('&+#Y4$'+#&''+  +($ (*''+  '
$+$'+ +* '*)! #%''Y4$'+ +* '*)! #%''! +*'
(''#'(*$'& #%M

V 73 VU
 !   TU * : 7  _QZP^
6) T
8
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
QS 54CC<8?8C

1$''M
! J+ +* ' *)! #%''][ ##_!8+^
6) JUYW
8 J(#+''&#'[##Y_^
* J+'*+)&+)
JV
WYTT_ X^[W  
 J$'#%$&+'&+)'+*'&#'[##Y_^
 J$'#%$&%(&+)'+*'&#'[##Y_^
: J'##)+ )'&)#'&' +#)_(#'# '^
V
J 

 WYWQR 4
V  S

C#+ ''#)'+#M

   !    


     
V
J 

 WYUVT 4
V  S

1$''M
4 J$'#%$& +*'#'[#&_^
7 J( &# '+)#_''4+* 'QZV^
73 J#'+ #&&'_''CQZR^

/!-4!!
B(''#+#&''+  +(#+ #'#+ +#['$'& #%
'+#M

%
  *   , ! _QZO^
8

1$''M
 J$'#%$&+'+*')(###Y_^
T
J')#)'#%$&+'JWYWTQV *X)#Y_WYWWNO!8+X ^
, J#'+ +)''##_!8+^J+$'#)'' '
+* '''##('#'[##_!8+^
% J'#)+ #  +(#''# '%$[# *X#Y_!8+X^

? ' #+#[ #' +( $ ( *' )#(''( + ' Y @''[ # +'
+ #)+#& #'Z +(+(#'+ Z+)+#'''(+ *')#(''(Y
4$''&'[#& #' +(+'+ )#(''([$'*)! #%'#''#+#'(*

% %
  *   0 ! _QZN^
8 8

1$''M
%0 J #' +($'#''# '%$[# *X#Y_!8+X^

]:94CM 1$''#'+ +)))#$)'('$ '$+S&_VYU^[* '$+U&_WYQ^[)+'


$ (*''')#'(Y4$##+#) + #+& +%'Z(#+''#'Y?)+'$+ )'('$*' '
$+U&_WYQ^&#'(#+'' '$+US#Y_QWW^[T&_WYN^&#'(#+''US#Y_QWW^
$%$NQ#Y_U[SWW^[+(S&_VYU^&#''NQ#Y_U[SWW^#(#+''Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
C04C6:G<<9GD5 QR

8%)+8088%)8+/<11.<94/6:./94)4./*""""""""""""""""""""""""""""""
G))+#+ ''()+ ) +''''''+  +(#%)(##+#' &'+Z
 '[(''#'&&Z$#%$+ +(#%&$'+))#'#'YG)'Z
#''$(& #&)$ +((''#+##%(#'(F#'
'+#_4+* 'QZS^#'''(*@+(_VNOU^YG+'+ 'M
; >
<#' +(&+ +%' +('M
4+ '#%$JVUP[WWW *_RP[QQW!%^
1'#%$''&(+ $'' [,JSU[TWW *_VN[UWW!%^
4#'+'#SS#YUS#Y_V[VVOQVW^
9! !>

   !    


     
3#%B#%'QZV+'&'')'M]

4#'+'M

SS
  US
  TYQQ  UYW  PYTT &_&(+ $'' ^
VU VU

V VVO 
QVW  U
   WYQOU
V WWW V WWW

5&+)'''M

SU TWW  R PQO &



PYTT

VN UWW !% U
  UO VRU !%X
U
WYQOU

?&$'#%$&)'4#UYW&[$'

;  TYQQ
  VYOT :  UYW
  VYW
U U

;  VYVVO
  WYRRN :  WYQVW
  WYTWR
U U

;  WYNVR :  WYR
     
4 4

WYRRN
    WYNVQ   WYTWR
  WYR
WYQV WYQV

E'&)#'&4+* 'QZSJWYVVP
,JWYVVP_S^_R[PQO^JU[PWW&

_,JWYVVP_S^_UO[VRU^JVT[VOW!%XU^

]:94CM 4$'()&;+(:#V S&$'+ #'+'Y


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
QQ 54CC<8?8C

)! AJC 4 ! !!!

<;I4 <:I4 <;I4



 J :I4 WYV WYU WYT WYS WYR WYQ WYP WYO WYN
WYV WYWWR WYWWN WYWVT WYWVP WYWUW WYWUU WYWUS WYWUQ WYWUP
WYU WYWWN WYWVO WYWUQ WYWTT WYWTN WYWST WYWSP WYWRW WYWRT
WYT WYWVT WYWUQ WYWTP WYWSP WYWRQ WYWQT WYWQN WYWPT WYWPP
WYS WYWVP WYWTT WYWSP WYWQW WYWPV WYWOW WYWOP WYWNT WYWNO
WYR WYWUW WYWTN WYWRQ WYWPV WYWOS WYWNR WYVWT WYVVW WYVVQ
WYQ WYWUU WYWST WYWQT WYWOW WYWNR WYVWP WYVVP WYVUR WYVTV
WYP WYWUS WYWSP WYWQN WYWOP WYVWT WYVVP WYVUO WYVTP WYVSS

   !    


     
WYO WYWUQ WYWRW WYWPT WYWNT WYVVW WYVUR WYVTP WYVSQ WYVRS
WYN WYWUP WYWRT WYWPP WYWNO WYVVQ WYVTV WYVSS WYVRS WYVQU
VYW WYWUO WYWRR WYWPN WYVWV WYVUW WYVTQ WYVSN WYVQW WYVQO
VYU WYWUN WYWRP WYWOT WYVWQ WYVUQ WYVST WYVRP WYVQO WYVPO
VYR WYWTW WYWRN WYWOQ WYVVW WYVTV WYVSN WYVQS WYVPQ WYVOQ
UYW WYWTV WYWQV WYWON WYVVT WYVTR WYVRT WYVQN WYVOV WYVNU
UYR WYWTV WYWQU WYWNW WYVVR WYVTP WYVRR WYVPW WYVOT WYVNS
TYW WYWTU WYWQU WYWNW WYVVR WYVTP WYVRQ WYVPV WYVOS WYVNR
RYW WYWTU WYWQU WYWNW WYVVR WYVTP WYVRQ WYVPU WYVOR WYVNQ
VWYW WYWTU WYWQU WYWNW WYVVR WYVTP WYVRQ WYVPU WYVOR WYVNQ
WYWTU WYWQU WYWNW WYVVR WYVTP WYVRQ WYVPU WYVOR WYVNQ

VYW VYU VYR UYW UYR TYW RYW VWYW


WYV WYWUO WYWUN WYWTW WYWTV WYWTV WYWTU WYWTU WYWTU WYWTU
WYU WYWRR WYWRP WYWRN WYWQV WYWQU WYWQU WYWQU WYWQU WYWQU
WYT WYWPN WYWOT WYWOQ WYWON WYWNW WYWNW WYWNW WYWNW WYWNW
WYS WYVWV WYVWQ WYVVW WYVVT WYVVR WYVVR WYVVR WYVVR WYVVR
WYR WYVUW WYVUQ WYVTV WYVTR WYVTP WYVTP WYVTP WYVTP WYVTP
WYQ WYVTQ WYVST WYVSN WYVRT WYVRR WYVRQ WYVRQ WYVRQ WYVRQ
WYP WYVSN WYVRP WYVQS WYVQN WYVPW WYVPV WYVPU WYVPU WYVPU
WYO WYVQW WYVQO WYVPQ WYVOV WYVOT WYVOS WYVOR WYVOR WYVOR
WYN WYVQO WYVPO WYVOQ WYVNU WYVNS WYVNR WYVNQ WYVNQ WYVNQ
VYW WYVPR WYVOR WYVNT WYUWW WYUWU WYUWT WYUWS WYUWR WYUWR
VYU WYVOR WYVNQ WYUWR WYUVU WYUVR WYUVQ WYUVP WYUVO WYUVO
VYR WYVNT WYUWR WYUVR WYUUT WYUUQ WYUUO WYUUN WYUTW WYUTW
UYW WYUWW WYUVU WYUUT WYUTU WYUTQ WYUTO WYUTN WYUSW WYUSW
UYR WYUWU WYUVR WYUUQ WYUTQ WYUSW WYUSU WYUSS WYUSS WYUSS
TYW WYUWT WYUVQ WYUUO WYUTO WYUSU WYUSS WYUSQ WYUSP WYUSP
RYW WYUWS WYUVP WYUUN WYUTN WYUSS WYUSQ WYUSN WYUSN WYUSN
VWYW WYUWR WYUVO WYUTW WYUSW WYUSS WYUSP WYUSN WYURW WYURW
WYUWR WYUVO WYUTW WYUSW WYUSS WYUSP WYUSN WYURW WYURW
) > . !L.J/JL5# #'(E+#&2'#)+ 8''#C +#)B(+#J 9JFDJ7J7
J)JL' J
3PG?ECOJ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
C04C6:G<<9GD5 QP

+ !C
;# ! 7
3$!O )
8!
-$" 6
*
"C "

!


   !    


     
) > )!L/J5JQ4! L*J0J5# C%#''#%Y4!!* L. #PDJLG?@FOJ

7 AJF -!!

?&$'#%$&)'#TYW&_WYNVS^[$'

JWYQVW JWYTTT

E'&)#'JWYWP
,JV[QVR&

_,JWYP_S^_UO[VRU^JP[OOT!%XU^
3#% $' ?+ & + _C QZR^  )+ ) +' ('')# & RSZ#Y _V[TPU^ #'
+(QWZ#Y_V[RUS^#'[+ $#)!'V S #Y_QYTR^&'+)$#'[7 JV[URW#
_OYQVO;8+^[8JVYW[+(# '#%$&VUW)&_V[NUU!%XT^[$'' +'

4+  +(_('+(+( #' +(^M


U&_WYQV^)'M

U  SWYO
%  VUW U  U[PWW 
VSS

U   TSYW
%   V NUU U  VT VOW 
V WWW

T&_WYNVS^)'M

U
%  VUW T  V[QVR   UPYS
VSS

U   VNYUPN
%   V NUU WYNVS  P OOT 
V WWW

3#%5+% '& +[('')#J

QW#Y_V[RUS^[ U&_WYQV^)'MJVYRO#Y_SWYV^JUYQb

T&_WYNVS^)'MJVYWQ#Y_UQYN^JVYOb

RS#Y_V[TPU^[ U&_WYQV^)'MJVYSV#Y_TRYO^JUYQb
Provided by : www.spic.ir

T&_WYNVS^)'MJWYNR#Y_USYV^JVYOb


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
QO 54CC<8?8C

:.0-()8+-+.6+<0*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4+(##+ )'('(''(#%'#%$+($'' +#)( &# (''Z
#'#'('')#+('$+'*''(#)'(Y@''[)'%+
$+'#+'+#+ (''#+##$'('#%&#'+'++# +* '
&#'##'[) #%'%#''[+(+&+)'Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
@+([ 6Y<Y VNOUY ) 7[ S$ '(Y @' [1Y5Y VNRVY3!(!
!
:'/!M@+'a68* #$'Y 9 (  5! ! )Y
@+([ GY VNPPY ;( ' & 5#  6'+)# 5')#+ 4')$Y8*YVWQY 8$# +(' $#+[8+YM
2+ ' & F#'( B '#* ' 8#'Y 2 J G'#)+ 5)#' & 4'#% +(
5!7J8 JG5<CY ;+'#+ Y

   !    


     
=#'![ 6Y>Y[ 6YGY 8+' ''[ >Y:Y =+[ +( <)$'[ 3Y VNQQY F)! #% & 5#
@YGY C  :+%%+Y VNPVY )  ! 5('( 4*'Y 2 J ) /!
;!  ! 8  ,Y 6' VVQY !6 !8 J;)97[ :'*'Y
@E@68Y 8)[6Y6YVNTTYD'#% +(E)#
;+[ GY VNUNY 4$' 4$' & C'+ &6 '(ZC+$ D+Y 7 . 
<+(E '(E(##$'<#%$& *[ VVVMUSRY
$' <+' C'#'Y ? ,J   Y VNSOY G G#+' ;'$( &
. ; ! / 4 !  *J 8'(#)#%$'5' ''&B(+#
:!Y +( B#%Y ? ) 3!!
5  +% '[ ;Y AY V NSP Y 3( ' %  ( 9   ) /!  Q
E(# G G+#+  & ;(' 6   !      7   Y 4 $ '  @ + %  ' [
6''+)$Y,J;)97Y>'Y :'$' +(Y
Y ( )  ! 8  6
  8([ DY8Y VNQTY 8'&+)' & <+%'Z
, 9  Y VNSVY F Y VRTY G'[ D#+'' 5''  8#' + 5Y 8+ Y 2 J
?+M?+5+'E '%'Y ;%%;[ RR_T^MTWTY
1+!#[ 6Y=Y[ +( ;YAY 5+% 'Y VNROY 6'#[ @Y;Y VNRQY 5#  ;')$+#) +(
5' E$++)'##) & $' ;(  & F+)! #% 8+)#)'Y 2 J ;%%;[
8+#' 6'#+)' & 5# M G 5( # SO_VU^MVSNPY
5## #('Y 4 !  *! :! *  ) ,  ' 
,J[ TPMRPQY %!) Y VNTQY5')#+ ?'#%+#
OOOYE$#)+%M3('#'<+*Y[?)Y
(    !     5'[ AYBY VNRQY 4')$ C)++# +(

J F+)! #%Y2 J;%%;[ SO_P^MORSY
F++([ 6YCY VNSOY D'#% 5+(+( & 5  +% '[ ;Y AY V NSO Y 3( ' %  (
5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[ SWMUSY E(# G G+#+  & ;('
YVNRRY:! 6
 ), 6''+)$Y(!J;)97[ VVTMTVQY
' 7 ! !  (J Y VNRV
VNRUY ,  9! 
: J ;#(( '[ 9$#M G) D+#+%' ,Y C%#''#% 6' VVYG'[
a;'+ 8()[?)Y ?+M?+5+'E '%'Y
Y VNRPY D'#% +( D'')#E 5+% '[ ;YAY[ +( DY<Y 8$# #Y VNRRY
& F#'( 5''  8#' 5#% C+$ 8( K) 9 !K
<+( +( <#' <+(Y ,J ;)(/[ /! , 9   ' 7! 6J
RPMVUTTY F Y VWUY @#%$+ 6''+)$ F+(L 8*Y
F+'[ E+#[ +( >+(+Y VNUNY C+$ TRWY 1+$#%[ DYEYM :+#+  G)+('
8'' C'#'  E ' 8#'Y &5)#')'
:+#+ 6''+)$E)# Y
, *![ VWMNY 4'+%$#[=YVNSTY(!)/!Y
F#'[ DY;Y VNRVY ( 3!  :'/!M>$1# 'a5Y
.! ! 9 9 ' 1+%'[ GYGY VNRVY )! 9!! 
(!
! 9 ( 9J * 7! /!!Y 5')#+  4')$Y
5')#+ 4')$Y8*YVWQY 8$# +(' $#+[8+YM 8*Y VWQY 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+
G'#)+ 5)#' & 4'#% +( 5)#'&4'#%+(;+'#+ Y
;+'#+ Y 1#%%#[ 4Y@Y[ ;Y<Y C%'[ +( 1Y>Y 5)$ #)!Y
VNTNY G 8'( :' ;'$( &
Provided by : www.spic.ir

D''##% F+'  4$#)!'' & E+Z


?8#'[2 J;%%;[ TVMOVVY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! @
* -

   !    


     
8#'#'(#+#+[(''(#%#'[)#)+)'[+(')#)Y
5+ #'#$#*# (#%+*'$' (*+("+* '$+%'**+)!'
++)$'(*# (#%'*'Y1$'*"')'(''+')$+%')+#%)Z
#('+* ' %#(#+ ''['' #'#&'' '))+' 'YD++
+("+* '$+%'+( '$+'*''* #$'(_6+!VNRS^Y
8#'+)#%++' &Z#%*#(%'+'#+* +(('())''+(Z
( '_B#%'PZV+(PZU^+*''(*#%%#('+%'#%' ('(
$'#'_B#%'PZT$%$PZQ+(PZVR^Y4$'!#(&' ')'(+*'
(''#'(*#+ +#)(##*')#)Y4$'#')#+  '[
+($''#''#*# ##' ('')#$'+(( ')+*''(Y<%') '+
++*'#* '#%#%Z%#('))#Y

*<9918*(--.+)* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$''$+*''' # '#&##$'('#%+)#%&+(( 'Y
5+$+'%+(+ #)'+'([*')+'''#')'$+'($+)$#)'+'
''+&'+(+)#)+ Y?%''+ [$'(#+$'&''+ #'$'+)#Z
) +#'#'(+#'+ [#$' ()#) +++(*'''$'[+(
#) ''  '(Y?&$'#'# +#+  '(+($')')#+#
*'''*')'Z&Z([$'+#*''#)#('+* 
%'+'$+#(#)+'(*$'(#+''& +[*'#%$#%$'&$'
$+ &Z '()(##_5)$'VNTT^Y
?$')+'&+#')+#%#'+ ''$''$''(+'& '+#'([
$' 8#Z+# '&&') & $' $ '[ $#)$ ()' +'+  '#[  *'
+(('(  $' '+  '  *+# $' +  *'+ 'Y C)'#' ('')#
$ (*'+#('($'$'#'+)++*'+YG+#('')#& V TQW &$'
+ # ')'('(Y 4$# # $' +' ')'(+# '( & *'+ )+#%
 +''()'# #%Y
5+(( '  )+' )+  '' *$ %#(#+  +( )#)&''#+  #
#&&''([ )++#'  $#Z+  #' +$' # +('(%' &$' Y4$'
$#%$' )+ ''+')#)&''#+ *'(#%''+$'+(( '#Y5''
Provided by : www.spic.ir

+ #$ $' +([$'(#+''Z+  $#)!' +#[ +( $' +% '& )+) #$

QN


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PW 54CC<8?8C

7!N;-$

4
7
-  $3$ 
9 )
8$ =  
59 
2$ $

>.  !
6
-$ - -$ -

   !    


     
<M<M-$!!  <M<M-$!! 

/ $"$$ N#! $  $# $!! !""  $!! 

) > :!!L*J7JL8)!!)%!,L>YG11GL DH>G>FDP2!JG?D@OJ

7 @JF 9!!

7 @JE *! @?JI

$'#'Y?+)#)'[$')+)+% '+#'&NWVUWY4$'(#&) ')Z


''(#$VOW)+)+% '$+*''' ##+'(*'()#%$'+% 'VUWYB
'+  +([ $' '' +' ' & + +%' )+) +% ' $+ & + +  '[ +(
#''#% [ $'# #'# # +)#)+  #(''(' & $' #($ & $' +(( '
_D#'# F[ B#%' PZV^Y4$' #($ & $' +(( ' +[$''&'[ *' $+$#)$ #
('#+* '&%(#'('#%Y
F')+'+(( ')+')##)+ #&'#$''+ +("+)'$'
+(( ' '(%'[ # # &''  ' ')#)+   #)'+' $' +  $#)!' & $'
#' $' # # '''( $+  #(' #&&'#% #%Y4$# # '')#+  '
$''#'#'+'TQ#Y_NWW^#(#+''+(+ 'YC'++ #)'+'
#+ $#)!' $++%'+#&&'#%'&&')Y4$'$ ' '%$&$'++*'
$#)!''([ + '%$+$'+(( ' '+ +*#'(#+''
 +(( '#($ ''(*'$#)!''(Y
Provided by : www.spic.ir

1$'#' '%$'#%+(( '+'"#'(*+%'')$+#)+ ) #%[


$''%$+(##&$'"#*'+* '+&' '#*'(#%+($'+


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C PV

   !    


     
7 @JD +  BCJI!

, $ $FGNM!$   $!$ M

7 @JC 8
!  
Provided by : www.spic.ir

,#"$"$EENM!$   $$!$  M

7 @JB < 


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PU 54CC<8?8C

&)'$# ''+##%#%$Y9(#+# ##+(#+* ' +)'"#+[+'+


++)#)+* '[$'#&'*'(#%'#$'++Y;+&+)Z
'&')$+#)+ "#$ (*') '('%+(#%$''&$'#"#
' &Z#%#'+Y
4$'#'$ (*'$' (#'+)$+(( '*+'' $ (Z(+* '($')Z
)''Y5')'+)$+%'*'#('(+#'+ # # 'Z+#+ +#Y
6''+)$] $+$$+[&#' #''(*+(( '[')(+''+
$'+' +%''%$)'+')##)+ )(## '+$'+(( '#Y
4$'$#%$''#$')#)&''#+ *'(#%'[$#)$ '((')'+'+
$' #'+  '' #)'+'Y4$''&'[ $' )##)+  )(## # +  #$ $'
#'& *+'''Y4$#')+*')+ ) +'(&

, % *
)      
 _PZV^

   !    


     
U 


1$''M
) J )+ *'(#%'++(( '_#^
 JWYWU
WYWWWVU_GZNW^_)+)+% '&+)^
; J)+)+% '_('%''^_5''B#%'PZV^
, J+ +(( ''+)#_ *^
* J#'+(#_#Y^
 J#'+ $#)!'_#Y^

?&+ %#(#+ ''#'+$'+(( '#[)$++$'+ '$'


*'+*'(#%'+$+('$$'#'[('#%+'#)+ ) +'(+ '+)VY
4$')+ ) +'$''&&')#''[)M

U U VU
)   )  )   ) )  _PZU^

4$#'_)^')''($'#' (#Y?#')'++ ++&'


&+) *')+' '$+'$ $+[ *')+'$# # + ' )+ #'( )(##[ $'
' #%('#%# $+'++&'&+)&+#+' Y
4$'*'(#%'$'$'#'#('''#)+ ) +'(* # #%)
*+'()#&+)_6B^)+ ) +'(&

*6  
+$ ;  _PZT^
;

1$''M
; JVYV_*X^_)X7^V  U
) J$'_#^
7 J( &' +#)#_#^_TW[WWW[WWW&'' ^
+$(''$'* #)+%'

4$'$''+ $'&$''*+'')+'(*''_+ 
'#^+($''*+''+$'#&$')+( ')+'(*$''( +(
_+ )'#^Y?*'+(('($''()'(*'(#%'%'$'+ )#Z
)&''#+ 'Y?#+ ')'++!'$#)+ ) +#*')+'$''

]6YDY5!'[5''#5'' 8#' #'+5+(( '5Y9 7(!!L9)*'VNQR[4$'


Provided by : www.spic.ir

?##&C%#''[G+ #+Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C PT

'')(##) $' ('#%Y4$')+&VYV #$''()#&+) +


''#'+ )+ #*+'(&+VRW+(( '+(#)#(''('++* '&VUW+(( 'Y
G#$+ '[$'+#*'+*'(#%'&$'#'+
*')+ ) +'(+( ##'(+#+* '+ +* ''Y?#+ ')'Z
++(($'*'+*'(#%'+$'*&$'#'+$'_'Y%Y[+
+ #''(#+'  # + )# + ++%''^  + ')(+ +(( '
'[ + + '#' (' # + )'('[ *')+' 5!' $+ $ $+
$''''+')$+ '$+$'%#'#CPZVYG'#'('# [
#&$'#'#('''+($''(+''+#'([$'8#+#'&&')&
$'$'_WYTW)^*'+(('($'*'+'''Y4$'+  %#(#Z
+ '_)^#)+ ) +'(+

)  )   WYTW)  _PZS^

   !    


     
C+ 'M
SUZ#Y(#+''*R VQ#Y+ #'[
GUOTA+('E'' _6 JTW[WWW#^[
SW[WWW *+ +(#+ '+)#VUW+(( '[
%#(#+ '&T[WWW#)'#
_$'+  *'(#%++(( '#L8XS*' )''&#'^Y

  WYWU  WYWWVU VUW  NW   WYWVQS

SW WWW UV 
)   WYWVQS   %    UO TWW #
U WYTVUR
WYTVUR

)   T WWW # _PZR^

VU
U U
)   V WWW UOYT  TYW  TYW  UOYT  UQ[NUQ#

UQ[NUQ
TW WWW

F'+''# *')$')!'(*CPZSY

4$'''') $ (*')+ ) +'(#$'+ +'Y?#% '+[$#


'#+#+$')''*'''+(+*'#'+ '$'
#&'#* '"#+''(+$'#''(Y? # 'Z+)+'[$'''
'##%#( "#'(#'# *'$+(''#'(*)#*'+$'Y
B#'#$(#+''&QVSS#Y_VRWT[QWW^[4+* 'PZV%#'+)#)+ [
+&'+$++')'+#'&#'#%$'#'#%$ $+&$')Z
+#'(+'Y9$' #' +()$+'+$+!'[#([$' #!'$ (+ *')+ Z
) +'(Y D++ & )+ ) +#% + & +%' #'  +(( ' $+' *'' * #$'(
_5)$'VNTT^Y

-4-898718:)4./<*;8<0 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?$'('#%&&''+&#'[$'$''#)+ ('')#$ (*'(''#'(#
('"(%''#*# #+)'+#$+$'('')#('')''(++))'+* '
' ##YB'' '(#''#'*' +#($+## (+#& 
+( +'*'''Y4$'+ +* '('')#+%*'''Z
Provided by : www.spic.ir

*'&((''#'$'')'+%+('Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PS 54CC<8?8C

)! @JF -!!!!  FEG!!L

1+ 4$#)!'
J
T VQ
 V S
 R VQ
 T O
 P VQ
 V U
 R O
 T S
 P O
 V
:#+ 5#' 5+<
J 
Q TQ SW SS
O TO SU SR
VW TN ST SQ
VU SW SS SP
VS SW SS SP
VQ SV SR SO

   !    


     
VO SV SQ SN RU
UW SU SQ RW RT
UU SU SQ RV RS
US SU SO RU RR RO QW
UQ ST SO RU RQ RN QV
UO ST SO RT RQ RN QU
TW ST SN RT RP QW QT
TU SS SN RS RP QV QS
TS SS SN RS RO QV QS
TQ SS RW RS RO QU QR PW
TO SS RW RR RN QU QR PW
SW SS RW RR RN QT QQ PV
SU SS RW RR RN QT QQ PU
SR RV RR QW QT QP PU
SO RV RQ QW QS QP PT PO
RV RV RQ QW QS QO PS PN
RS RV RQ QV QR QO PS PN
RP RV RP QV QR QN PR OW
QW RV RP QV QR QN PR OW
QT RU RP QU QQ QN PQ OV
QQ RU RP QU QQ PW PQ OV OQ NW
PU RU RO QU QQ PW PP OU OP NU
PO RO QU QP PV PP OT OO NT
OS RO QT QP PV PO OS ON NS
NW RO QT QP PV PO OS NW NS
NQ RO QT QO PU PN OR NW NR
VWU RO QT QO PU PN OR NV NQ
VWO QS QO PU OW OQ NV NQ
VVS QS QO PT OW OQ NU NP
VUW QN PT OW OP NU NO
VUQ QN PT OV OP NT NO
VTU QN PT OV OP NT NO
VTO QN PT OV OO NS NN
VSS QN PS OV OO NS NN
:94CM 4$#+* '#*+'(*'(#%''L )+ #'(''+*'++ '(Y
]G&'E+'_VNRW^M +(  +'#'(#+''+($#)!''')#' ##Y_^[+(0 ##&_^L*''JO[WWW#
_RRYVQ;8+^[ +('(*('+('#%$&#' )+#'+'Y
4)'#+ #Y#+ [ # *URYWL)'#Y[ # *URYSL)'&[ # *
WYTWSOY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C PR

?+%#')+'[$'('')###')'(*$')(##&#+ +#Y4$'
#'+*'+#% '++*')#'''+ Y4$''(+
+)+ $%$&''  '(Y? +((## # '#%$ +($+ &$' +'[ $'
#' + )+ $' '#%$ & # +#  $' #& +(Y E)'+'( +([
)$++ '[$'+'+)'[#%[+*'''*'''Y
4$'+#$''#)+ ('')#&+# '+)+*'(''#'(#%

T
%0
 UUYR  _PZQ^
73

C#+ ''#)'+#M

Q T
 R    %
 0
 _PZQ;^

   !    


     
TOS 73

1$''M
J+#('')#+)''&+[#Y_^
% J+  +(+[ *&_:^
0 J '%$&+[&_^
7 J( &' +#)#[#_A8+^LTW[WWW[WWW#_UWQYOSA8+^
&'' #'
3 J'&#'#+&#'[#YS _ S^_+ '&3 +'%#'#
4+* 'PZQ+%'VWT^

C)'&')$+%'##('#%+#[$##$'+(+('*!& +
&#& (##*'( +(+(&'''(Y?)+*''(&))'+'( +(+
$')''&$'+[+(#)+*'+ #'($''()(##*+ #%+)Z
')#&+)(')#*'( +'#$#)$+'Y
4')()'((''#'$'('')#&$#+ +(+(Z'#%$#' #'
 '(#$+'_6+!VNRS^$+'#(#)+'($+#$#' +%'$+U#Y_PQ^
+('(+#'+ %'+'$+VW&_TYW^[$'('')## '$+$+
(''#'( $''#)+  & + #&  +('( #' '( + *$ '(Y4$' +)+
('')#&+ '#'++)$'($'$''#)+ ('')#&&'''(Y

08)5.9*.7:<1:(1<)4./ """"""""""""""""""""""""""""""""
4$'& #%'$(&)+ ) +#%('')#+'*+'($'& +) 
&(#'*!&$')+'%#'Y;+#('')##+%#')+')+*')+ Z
) +'(*+#%$+$' +(##& (##*'(+($''(+'&''Y
4$##)+'V*' Y<+'$#' )+*'(#'(#&$' +(#))'+'(
$''(+''(_)+'U[T[+(S*' ^Y4$'('')#&)+'V+*')+ )Z
+'(#%CPZTY:'$+#)+'V+(U$' +(% #$'+ #& (#Z
#*'( +($'+[*#)+'T+(S##$' +( ))'+'(+$'
)''&$'+Y
4$'&) ')''()(##[#$$'#)'(#%('')Z
#&+)[+'
 9! G> ?& $' +( % # #&  (##*'( +( $' '( +' &''[ $'
('')##)+ ) +'(#%CPZTY
 9! F> ?& $' +( % # #&  (##*'( * $' '( +' '([
$'('')##WYU#'$+&)+'VY
Provided by : www.spic.ir

 9!E> ?&$' +(% #))'+'(+$')''+($''(+'&''[$'


('')##VYQ#'$+&)+'VY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PQ 54CC<8?8C

 9!D>?&$' +(%#))'+'(+$')''+($''(+''([$'
('')##WYS#'$+&)+'VY
4$' ('')# )+'( * (#&&'' +( +' +((##'Y 4$''&'[ #& + #& 
+('(#'+)+#+))'+'( +([$')+ ) +'(('')#&$' +'
#+(('($+&$'#& +([+($'+ +%#$'#'#$'&$'
('')#Y

6+<948/).7*(--.+)89-4-814/8*).-+8'8/)-.:28)4/6""""""
?&#'#' '(#' #'+'(+#&'' [$')+#+%
)!'Y4' ##+')!'['+)$('+ '' *' '$+#
'+'#%$**++$+(''($'+%&$'#'*'''$'YG
+)#)+ +'+%'%+(#'&' '+#''$#'#''+*'

   !    


     
&(*#%$'& #%& +_1# +(:'+!VNTT^M

5  S
  _PZP^
0

1$''M
5 J%+(#'[#YX&_X^
0 J+&_^
J('')#&#'('+( +(#$'#%$&+'[#Y_^

4$'' '+# & ' '( $ ( *' $#%$'$+$'$' * + + '+  
&#'$'('')#)+ ) +'(+#(Z+&$'#'Y
C+ 'M?&$'('')#&+# +'([UWZ#Y_RWW^9D[WYTPRZ#Y_NYRZ^
+ $#)!'#')+#%'+#WYS#Y_VWYU^#+# '[&''Z'('(RWZ&
_VRYUZ^+[$+$ (*'$'%+('&+'#'&RWZ&++ (+#+%'H

5 #M

5  S
WYS   WYWTU#YX&  UYQPX
 _PZO^
RW

?$+*''%%''(_6+!VNRS^$+[#$'#''&+#&+)'+#[
$')+ ) +'($''#)+ ('')#$ (*'(* '($'(''##%$' '&
$' #' #' %+(#'Y ?& $# '' (' # $' ')'(#% '+ '[ $' %+(' '(
 (*'WYWQS#YX&_RYTTX^Y
4$'(#&&'')'#' '+#*'''+('++(#'+'#%$Z
**'&#'$'$''#)+ ('')#&$'#'*'''$''+* #$
$'%+('+))(#%CPZSY4$'' '+#(#&&'')'#'#%$#'$'('')##&
$'')'(+##$'')'(#%++%+$#& '(Y

*-</18/6)5*</9*)+8**8* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
B+' (Z' ('(#' #'$'+ '%$#*'''QWVUW&_VOYTTQYQ^Y
4$' '%$*''(#++#) +#+##(''('')#)Y<%'
+' #&''#'+($'+'(+'++#%[*$'+'#'
*+#+ $'+#'#%#%%#('+(%'+'$' $#)!'''
$'+(+#(Z+[$#)$) (+'#+ &&'++#%$'
(')'+'(*'&#'Y4$''&+)[%'$'#$'#'((#+)'*'''
+)$#_)$+%'#(#')# '^(#)+'(*' ()(##+($'Z
Provided by : www.spic.ir

('' ')#&# +'#($[# #')'$'(''#+#&+


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C PP

'%$YG &$''&+)+')#(''(#+!#%' ##+ +[$#)$#


'+($'' ')#&++  +Y
5+ '%$&#' #'$+#% '''Z'[) '(' ("#+*' ##'(
++# '%$&SW&_VUYU^*''') #%Y4$# ##+##*+'($'
+# + +* ' %#(#+  '' #$# +  '''Z' ) #% & T O #Y
_NYR^[+ ' * ) #%+&+)'[ +(# $'+# '' +#)#Z
+'(&+SWZ&_VUYU^ '%$&#'+ #%VWWB_RRYQE^''+')$+%'Y
5'')#(''(*'''+'
VY <%#(#+ '')+'(**'+*'(#%Y
UY <%#(#+ '')+'(* %#(#+ ''('''+'
)$+%'+(#'+ ''Y
TY E#)&''#+ _$^'++' &#'+ ''Y
SY C#+ ''*+'($'@')!
;#'$'&&+# 'Y

   !    


     
5'')#(''(++'
VY E#)&''#+ ''##%#%%#('++' &*'(#%+(
(#')''+('# ''('#'+ ''Y
UY E#)&''#+ ''##%++(( 'Y
TY <%#(#+ ''#$'$' +)+'(**'+*'(#%[+(
''#$'$' ++' & %#(#+ ''&$'$' ('
''+')$+%'+(#'+ ''Y
SY F'(#%''#'(*$'#%#(#%%#('Y
RY C#+ ''*+'($'@')!
;#'$'&&+# 'Y
B+#' #' +#(++)#*'+*'''++)$+(+'+#
"#[''+ )*#+#&+ '%$$ (*'(#'((''#'$'#
+ '%$&'##%)(##Y5+ '%$*'''+( '%$&)+#Z
'''(')#+("+)'$''+#"#$ (*'#'($+$' %#Z
(#+ *'(#% ' + $'  # '+    ++)$' $' '& +
'(Z'(*'+[/ J %0UXVUY;'#+ [$' '('')#&$'&'''(
&$')+# '''(')#$ (*''+ $+&$'&'''(&$'+("##%)+#Z
'''(')#$+$')')#%'+#"## '+'&'' Y4$''[
'+)#+$'[+(*'(#%''+''+(# )'(&+#+ %
$')#*'+YE*#'(#$$'' %#(#+ ''+'$'''('
%#(#+ &)'#'($'$' #')#%$'&)'&&#)#+$'Z
+('+#"#Y4$' +'&)'#+ )#(''(*'RWW *&')#Z
)&''#+ &_P[UNP:X)#)&''#+ ^Y4$'''&$''&#)#+ &)'+'
+  * +' )*#'( #$ $' %#(#+  *'(#% '' $' )#('#% $'
)*#+# & %#(#+  +( )#)&''#+  ''Y 4$' )#)&''#+   X
'#$'$' *'''#)'(+()*#'(#$$' %#(#+
'#+))(+)'#$$'@')!
;#'$'_B#%'PZP^

U U U
)  )
 )
)  ) _PZN^

#$#)$) '+ '#+ ''+()


+( ) +'#)#+ ''Y4$''#Z
+ ''#'#'(')''(TT')'&'# ''%$&$'+
)(##Y4$#++ #+&'' ' #+#+* ' +'$#)!'*'''
Y4$#)!'$'  +'+*''#'(++($#' +'#$'
'%#&#')##+(#)'+#% +'$#)!'+$'#(Z+Y
G #' #' #+ '( +*'%( # '( '#$'  ))'' +(( '  
#'[+(#$' +')+'[#%%#('#%+'#('(+&'$'
*'+'+)#$%$)!'+'* #'[ '+'* #'[*'+#% +'$'
))''#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
PO 54CC<8?8C

< !
<# !
- "   I. "
. 6? J  
J '  '

"
JMICF
?
7 7 
! !
 -I ( SIPR-
MDC  .?
 PJ I J  P
- JI I I( G I
!<
?/$?KMH
"  "
I. 
5? J J 
'

   !    


     
' 
ISJ IR
+?) P


7 ? $ $"# ! "$ " ? SPJMFE  RPIJ


/ ?   $- "( (
- ?   $" 
, ? # !  O"!
+ ?  !  $  O "O!
) ?    $!! $ "
( ?     $!
( ? "# !   $!$  $O!
& ? $!$ $   O!
% ? ! "   " +O!
% " +
,$  # ? ,P
7 / 7
% +
,$  # ?P,P
7 / 7

% ? ( S.J P 6. IR , ? ( S' .H P ". GR & ? (S. F P 5. ER

.J .I .H .G .F .E

K MIHCDHI PMHJCHJK PMKJJIED MKECHJK K K


JF MIGJHCG PMHKDGEG PMKKCEJC MKFDGEG PMKJBEFJ PMKCIHCF
HK MIGCGJF PMIDFEEG PMKKJFCF MKIFEEF PMKHIHCK PMJFBJFF
GF MIFDJBC PMIIFKDB MKKDJBC PMKIGBIJ PMKHIJJD PMIIFKDB
EK MIEHDKG PMJFBJFF MKJHDKG PMKBKCGF PMKJGGJD PMIDFEEG
DF MIEHKIH PMKCIHCF MKJHKIH PMJEDEJE MKIIBGF PMHKDGEH
BK MIFKKKK K K PMIFKKKK MKDBFDD PMHJCHJK
BKP PMIFKKKK K K MIFKKKK MKDBFDD PMHJCHJK
JKF PMIEHKIH MKCIHCF PMKJHKIH MJEDEJE MKIIBGF PMHKDGEH
JIK PMIEHDKG MJFBJFF PMKJHDKG MKBKCGF PMKJGGJD PMIDFEEG
JHF PMIFDJBC MIIFKDB PMKKDJBC MKIGBIJ PMKHIJJD PMIIFKDB
JFK PMIGCGJF MIDFEEG MKKJFCF PMKIFEEF PMKHIHCK PMJFBJFF
JEF PMIGJHCG MHKDGEG MKKCEJC PMKFDGEG PMKJBEFJ PMKCIHCF
JCK PMIHCDHI MHJCHJK MKJJIED PMKECHJK K K

P?, O ?< 


+-= $. "$$SJBGGR=! <$ / "9$. O/$F
= FO,$# HOGOUEM

7 @JA *


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C PN

+4/664+98+*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G+#&+)+(+#+ ('#%&#%%#('))#+'''(*@'Z
+5)$'_VNTT^+(& (')#*'(#6+!_VNRS^+(G?5?_VNOT^[#$#)$$'
+#+ +* '('#%'+%#'+VW[WWW#_QOYNR;8+^Y@#%$'+#Z
+ +* '('#%'')+*''($'$'#%%#('++ ##*+'(
$'')'$'#'& ++()'&)#'* #$'(#$'F ('E+
8"')[B#+ 6'[35F6F '#:YR[8+R[8')!G+ #a5#&&''
6#%D'#%_35F'+&6') ++#VNSS^YB#%'PZQ#'()'$')#Z
)&''#+ ''$+' &*'(#%[(#')'[+('# ''Y<%#Z
(#+ ''+$'#) ('*'+Z*'(#%''['')+'(*
&#)#+ &)'+$'+('+#"#[+(*'(#%)+'(*$'
'+#&$''#'(#'$' *$'#%%#('YG $%$$'*'(#%'#
 + )+ '#$'$' [$#)$$+ (')'+'#$#)'+#%(#+)'&

   !    


     
$'[##+(('($'$' %#(#+ ''YF'(#%'' #%
&#%'+#[5$'_VNTT^[#

;    
)  VYOU 
  _PZVW^
;   VYRQ  

1$''M
; J)Z')#+'+&#%[#YU _''B#%'PZO^
 J#($&%#('[##Y
 J$' $#)!''[##Y
 J##('+(#&$' [##Y
 J('#%''('+ )(##[#

E#)&''#+ +( %#(#+ ''#$'#%')#+')*#'(#+))Z


(+)'#$$'@')!
;#'$'_B#%'PZP^[+($'+#'#+ '$'
'# ##'(TT')'&'# ''%$&+  )(##Y4$''+'+
*'&$''& ('#%'&'')'$'*"')Y_B'VNSN+[*LF#'VNSW[
VNSNLF++(VNSOLE)!'VNRSL4#$'!VNTQ^Y

4:
?+((##('#%#%&+ )(##[)'+##'#')(##$ (
*')#(''(+('')'(Y4$'')(### '''$+))
$'$'#' #'#+#+ & (#% #%+((+##%'+#+(''
+'#()'(*'+$+!'&)'('+#+ '+#%)(##Y
5''))#%#++#+  '()(#+'++#$'$')(##
$+ && Y4$'''#$'#%%#('+*'+#&+)# (''#'(*
)*##%$'+ '&+%'#+ *'(#%'+($'' #%''#$
$')'(#%(#'))'#'+('# '''#+))(+)'#$
B#%'PZO[PZN[PZVW[PZVV[+(PZVUY4$''''+'+#'(#B#%'PZVTY
4+'''+$+!' +(#%$ (*')#(''(*+'( )+ '##)')(Y
4$''+'' +(+'+ #$'+%'&WYVWWYRW&$'%+# +(Y
5#&&''#%)'&)#'$++*''(#(''##%#%%#('''+'
$#B#%'PZN[PZVW[PZVV[+(PZVUY
6#%A#('D'#%C+ 'M D''#' +'$#)!'+(#%'Z
#'&+NQZ#Y_U[SWWZ^(#+''')!'(+#'+ )!'Y4$'
+ '%$#OW&_USYTO^[+($'('#%''#VRW#_V[WTSYU!8+^Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
OW 54CC<8?8C

JE
&

JF

JG

JH

JI
, % 

JJ

JK

   !    


     
C

J
, %  &
K
J I H G F E D C B JK JJ JI JH JG JF JE JD JC JB
J

F
< % 

JK

JJ

JI

JH
7 " 2 , 
JG
& I ? & I&&?&I
JF & ?:$ - 
&

&O &?/"$-  
JE
Provided by : www.spic.ir

7 @J@ 8  !!!5 0 


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C OV

< !<# !
- ".

 

/ - 

 , ,


-  "$
KMDC   KMDC  >#,<3

7 @J? ;   7 @J> *K


!  !! 

   !    


     
-  "$ < !<# !- ".
>#,<3 -  "$
>#,<3

KMF 
  
KMF 

/ - 
-  "$ / -  / - 
>#,<3

( H ( I( H
( P   ( P ( P P
H G I C H

/ JG9 / JI9 / HG9

7 @JFG *!! 

-  "$
>#,<3 < !<# !
- ".

J
"

2 2
#

< ! # MDC 


<# ! !
,,
- ".  
I I 7 !

7 @JFF *K!! 7 @JFE *


!   ! ! ! !
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
OU 54CC<8?8C

-  >
-  "$>#<3

< ! ?? "" "


.- "

/
- 

   !    


     
7 !

3$!<! <#$-Q

/ !   9 DNJK


/ $ 9MDNJK
(
( ( (   
I
3$!  (   #  (   @ ,  
I I  I
I ?JCK

,$   $$ 9 DNJI

Q+-= $. "$$SJBGGRM

7 @JFD : ! 

GY:') +'M
8 J##('(#+''[#Y_^
 J##('+(#[#Y_^
* J+(#&#%)'#([#Y_^
 J$' $#)!'[#Y_^
J'#%$&+'JQUYS *X&T _V!%XT^
+ J'#%$&+'#'+[ *_!%^
+ J'#%$&'' #'+[ *_!%^
+ J+ '#%$&'' +(+''+[ *_!%^
J)*#'('#%$&'' +(+'' #'+#Y_^[
*X ##Y_!%X #^
0 J '%$&'+[#Y_^

J(#+)'&'([#Y_^
/; J /: J %#(#+ *'(#%'+[#YZ *&_:^
/ J %#(#+ *'(#%'+#(Z+[#YZ *&_:^
/
J %#(#+ *'(#%'+(#+)'&'([#YZ *&
_:^
3X J')#( &$' [#YT _T^
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C OT

)
J)#)&''#+ '##'$' *''')+'(*#'+ 
''[#_8+^
) J %#(#+ '##'$' ++' &*'+*'(#%[#_8+^
/0 J+#+ +* ' %#(#+ *'(#%'&+%#' +'
$#)!'[#YZ *&_:^
) J+#+ +* '*'(#%'&+%#' +'$#)!'[#_8+^
)0 J+# %#(#+ '[$#)$$')*#'(#$$')#)&'Z
'#+ ')+'(*#'+ ''[$')[ ('')''(); _''
B#%'PZP^[#_8+^
) J'#+ ''_''B#%'PZP^[#_8+^
); J+ +* ''[#_8+^
 J)'&)#'&&#)#+
 J*'&#'

   !    


     
 J&#)#+ &)'+'+#"#
J+#+' RWW *&X)#)&''#+ &_PTW:)#)&''#+ ^
6V J %#(#+ '('''''(#''(+'+#"#[
#_8+^
6U J %#(#+ ')+'(*&#)#+ &)'+[#_8+^
6T J %#(#+ ')+'(* [ #_8+^
J(#+)'(''(#B#%'PZVU
 J(#+)'(''(#B#%'PZO
; J)Z')#+ +'+&#'[#YU _U^
; J+'+&)*#'(#%')#[#YU _U^
;V J+'+&#% '#%[#YU _U^
;U J+'+&'#+ '+%'[#YU _U^
3 J'&#'#+&)*#'(#%')#[#YS _ S^
. J'# ''##%')#)+'(*#'+ ''[#_8+^
, J  J('#%''[#_8+^
( J(#')'##%')#') #'&.[ #_8+^
)V J#%*'(#%'###('*'[#_8+^
)V J#%*'(#%'##('*'[#_8+^
)U J+ )#)&''#+ #%'###('*'[#_8+^
)U J+ )#)&''#+ #%'##('*'[#_8+^
) J'##'$' )+'(*#%'+#[#_8+^
)T J+  %#(#+ '##'$' +#%[#_8+^

FY D''#'''+( +'$#)!''*'''Y

F+#)(++M
;+'#+ MG54;GRVQ[AYQW
); JUW[WWW#_V T &'# ''%$^
8 JNQ#Y
 JSO#Y
 J P VQ #Y_+'(^
 J , JVRW#[#) (#%+'$+'
0 JNQW#Y
JQUYS *X&T
 JU
 JRWW *X)#)&''#+ &
 JWYVR
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
OS 54CC<8?8C

JK
P,-DJEW/3
J I H G F E D C B
2 ;$$
> P,-HCW/3 =

FT KW JCT JKW
P,-HCW/3

J IW/ D JEW/ D JEW/ D JEW/ J I W/


3 3 3 3 3

,-HCW/3 ,- HCW/3 JFT JJIW


GT GJIW
,- DJEW/
3 ,- DJEW/
3 GT GJIW

-LI
-  "$>#
2!N$

   !    


     
,-JIW/3 3 ,-JIW/3

7 @JFC *KK!!

5'VM
5+ $+' *'' ' ')'( # +#%  $' ')!  $+ $' *'+ *'(#%
'++'%#'*$''+#M

U
/ ;  0

VU

D''#'$'')'+( +$#B#%'PZVSY

U U
8 0 NQ NQW QUYS
+      URW[NUR *
S VSS VU S VSS VU

+   WYON 80  WYON NQ WYSTPR NQW  TR[OOR *

+  +  +   URW NUR  TR OOR  UOQ[OVW *

 +
  UOQ[OVW
  UNN *' ##Y
0 NQW

U U
0 UNN NQW   UU[NQT[UWW#YZ *
  
VU VU

;')+ ) +#+
(#+)'+*'+#'(+$#4+* 'PZUY
4$')#)&''#+ '*''')+'(*#'+ ''#


)
 


& JT O#YL )


JVRW_SO^XWYTPRJ\VN[UWW#
JP VQ#YL )
JVRW_SO^XWYSTPRJ\VQ[RWW#
JV U#YL )
JVRW_SO^XWYRJ\VS[SWW#
JN VQ#YL )
JVRW_SO^XWYRQURJ\VU[OWW#
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C OR

)! @JE * ! ! !

U U /

/
  Q 0
 0  Q


VU #YZ *
U
W  0

UU[NQT[UWW
VU
U
WYWR< 0
VQ[SVO[PWW
 WYWPVR 
VU
U
WYVW< WYSQW 0

VW[RQT[VWW
VU
U
WYUTR 0

   !    


     
WYVR< 
R[TNQ[SWW
VU
U
WYUW< 0
NVO[RWW
WYWSW 
VU
U
WYUR< \WYVUR 0
 \U[OPW[SWW
VU
U
WYTW< 0 \R[NPW[SWW
\WYUQW 
VU
U
WYTR< 0 \O[TOV[QWW
\WYTQR 
VU
U
\WYSSW
WYSW< 0 \VW[VWT[OWW

VU
U
WYSR< 0 \VV[WUU[TWW
\WYSOW 
VU
U
WYRW< \WYRWW 0
 \VV[SOV[QWW
VU
:94CM 2+ '&/
&
+''#)+ +*#(Z+Y

1#$+*'+ '&)
+( ) J ); JUW[WWW #[(''#'&B#%'PZP$'
+# ) 0&$'+*' +'$#)!''Y

& JT O#YL )0 J


V[QWW#
 J P VQ#YL )0 J
R[OWW#
JV U#YL )0 J
O[RWW#
JN VQ#YL )0 J
VW[UWW#

E+ ) +' 6V[ 6U[ +( 6TM

  + RWW 8
6 V   6 U  
 6 T  
8    VU 8   
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
OQ 54CC<8?8C

 6V 6U 6T
T O
RR
PQW
VVW
P VQ
QR
QRW
NR
V U
PR
RPW
OR
N VQ
OR
RWW
PR
:94CM _
^#%('')'#Y

BM
) J
)0\6V\6U \ 6T+(3XJ U[

B  J T O#YL
) J\V[QWW
RR
PQW
VVWJQPR
JP VQ#YL
) J\R[OWW
QR
QRW
NRJS[NNW

   !    


     
JV U#YL
) J\O[RWW
PR
RPW
ORJP[POW
JN VQ#YL
) J\VW[UWW
OR
RWW
PRJN[RSW

4$''&#'#+&+%#' +'$#)!'#*+#'(&$''+#

3 
U
 


&  J T O #YL 3X J _SO^UWYTPRJU[PVS


&  J P VQ #YL 3X J _SO^UWYSTPRJT[VQP
&  J V U #YL 3X J _SO^UWYRJT[QVN
&  J N VQ #Y 3X J _SO^UWYRQURJS[WPU

B /0J ) _3X^M

&  J T O #YL /0 J QPR_U[PVS^ J V[OTS[QRW


&  J P VQ #YL /0 J S[NNW_T[VQP^ J VR[OWT[TTW
&  J V U #YL /0 J P[POW_T[QVN^ J UO[VRR[OUW
&  J N VQ #YL /0 J N[RSW_S[WPU^ J TO[OTO[PRW

2+ ' &/0 + *'  '( + $ # B#%' PZVS +( $' #'') #$ $'
')'(''#'(%+$#)+ *+##+ %$'')!$'' +'
$#)!'' +Y4$'' # &#'')# #$$' ' )' +*' )+ )Z
+'(+$#5'UY
5'UM
E+ ) +'
(#+)'& +# + +* ' ' & T O #Y +( V U #Y  +'
_$'')'&V U#Y+(N VQ#Y +'(#'')$''(#+%+^Y

U U
/
  \Q 0
 0  Q

VU

1$''M
JUNN
0 JNQW

4$'M

U
NQW
\VRT[QWWJ
WYWWQP/

Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C OP

B T O#Y +'[/


J V[OTS[QRWM
4$'[&/
J\V[OTS[QRWM

U
NQW
\VRT[QWWJ
WYWWQP_V[OTS[QRW^J
VU[UPW

U
NQW
\VQR[OPWJW
U
NQW  NQW  S VQR[OPW NQW  RWO

 
  
U U

JUUQ#YVO&VW#Y+(PTS#YQV&U#Y

B /
J
V[OTS[QRWM

U
NQW
\VRT[QWWJ\VU[UPW

   !    


     

U
NQW
\VSV[TTWJW
U
NQW  NQW  S VSV[TTW
  NQW

   RNP

U U

JVOVYR#YVR&VV U#Y+(PPOYR#YQS&VWV U#Y

B P VQ#Y +'+(&/


J VR[OWT[TTWM

U
NQW
\VRT[QWWJ
WYWWQP_
VR[OWT[TTW^

U
NQW
\SP[PVOJW
U

 NQW  NQW  S SP[PVO   NQW

 ORR

U U

JRUYR#YS&SV U#Y+(NWPYR#YPR&PV U#Y

:'M4$'##'_\^/
&P VQ#Y +'('#'')$'')'Y

5'TM
?+[ +'$#)!''& P VQ #Y+( V U #Y''' ')'(&'+)$'+ %
$' ')! $+ '' )#' #$ $' +# + +* ' *'+ *'(#%
'&+%#'$#)!'YBB#%'PZVS[#$ (*''($+V U#Y +'#
'#'( ' $' [ * P VQZ#Y  +' # #+* ' + % $' '+#(' & $'
+Y

EY 5#&&''#%)+ ) +#M

5'VM
D''#''#'&+'(#%')#Y

G'+M
U;VJU_ ^JU_WYPR^_Q^JNYWW
; U  VYRQ      VYRQ SO WYR  N WYR  OYTU
4+ +'+JU;V\;UJVPYTU#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
OO 54CC<8?8C

<)+')'#(M

U ;V 
    NYWW TYR  TVYRW
U

; U   OYTU WYUR  UYWO
U

U ;V      ; U 
U U
    TTYRO
  VYNS
U ;V  ;U VPYTU

JQYR
JQYR
VYNSJSYRQ

E+ ) +' 3&')#+*$')'#(Y

   !    


     
T U T U
  ; 
3 V  U  WYPR Q   WYPR Q Q
V       U    WYR  VYNS
VU U VU U

S
 U VTYR  VWYNR  SOYNW#Y

T U T
3 U    ; U   
VYRQ    
 
VQYQS WYR   OYTU VYNS  WYUR U
VU U VU
S
 WYVP  UTYPQ  UTYNT#Y

S
3  3 V  3 U  SOYNW  UTYNT  PUYOT#Y

3 3
$'   PUYOT
  TPYRS#Y +(   PUYOT
T
  VRYNP#Y T
 VYNS
SYRQ

5'UM
D''#')#)&''#+ #%''_6'&'B#%'PZQ^Y

  VYUOR VYUOR   WYUQ


  
 SO  WYR
U +
 
 0   V   U V   U   0
1     

0 VU U U+ U
S
U
SO WYT
J  NQW   V  WYWN V  
 TR[OOW   
UYT NQW 
NQW VU SO U U UOQ[OVW S WYUQ SO
U

1  WYWR VW  WYOR  WYNU  WYRN

:   V  U1
$ $
   $'' $  WYWS *    WYWS
*  * *

SO U WYRN   WYWS  WYOT


  V  
SNYNS WYUQ SO
U
.  
 U V  
   VRW
SO N  U WYNV   \Q[QRW
Provided by : www.spic.ir

  


; ;  VPYTU WYUQ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C ON

(
E+ ) +#&  [_'&'B#%'PZQ^Y
;

B JWM

   1 V  :1 U  UOQ[OVW


( +
  WYUTOPTU  WYOT WYTVOTVW   \SUW
; ; VPYTU

B JNW_
^M
( + UOQ[OVW
   1 V  :1 U    WYUR  W  S[VSW
; ; VPYTU

B JNW_\^M

   !    


     

(
(   & JNW_
^[')'$'#%#'''(J\S[VSW
; ;

B JVOWM
(  
(
 & JW[')'$'#%#'''(J
SUW
; ;

6#%*'(#%')+#_''B#%'PZQ^Y

B JWM

JWYWS*JWYWS_SNYNS^JVYNNO
/J+_*1T\
1S^JUOQ[OVW-SNYNS_\WYWVVUQP^
VYNNO_YWQOTVW^,J\VUU[UTR
B JNW_
^M
/J+_*1T\$1S^JUOQ[OVW-RWYWQ_W^\VYNNO_WYURWWW^,J\VST[UQW

B
NW_\^M
/J/& JNW_
^[')'$'#%#'''(J
VST[UQW

B JVOWM
/J/& JW[')'$'#%#'''(J
VUU[UTR

5'TM
. (
4+* +'+ '&  [  +(/ #4+* 'PZTG[ B#%'PZVS[+()+ ) +'+(+* +'
; ;
)V[ )U[ +( ) UY

B')#E[5'VM
3JPUYOT[JVYNS[+(
JSYRQ
4$'M

3  PUYOT
  TPYRS
 VYNS

3  PUYOT
  VRYNP

SYRQ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
NW 54CC<8?8C

)! @JD *! 

4+* 'G
F'(#%5' 4+ 5'
 
.I; (I; / 3I 3I

  JK JT JT )V )V )U )U


W \Q[QRW \SUW \VUU[WWW TPYRS VRYNP \T[URQ
P[QRS \VW[TUQ
ROS
NW
\Q[QRW
S[VSW \VSR[VUR TPYRS VRYNP \T[OVQ
O[NPW \Q[TUQ
Q[SQW
NW\ \Q[QRW \S[VSW
VSR[VUR TPYRS VRYNP
T[OVQ \O[NPW \Q[NPS \VN[PQW
VOW \Q[QRW
SUW
VUU[WWW TPYRS VRYNP
T[URQ \P[QRS \U[NPS \VT[OOS

4+* 'F

   !    


     
)T
6V 6U 6T ) ) 4+ <%Y )
     5'
 C#Y5'
W
PR
RPW
OR \VT[QWW \Q[TRW \VN[UUW VQ[QWW
NW

PR
RPW
OR \VT[QWW W \VU[OPW VV[VWW
NW\
PR
RPW
OR \VT[QWW W \VU[OPW VV[VWW
VOW
PR
RPW
OR \VT[QWW \VT[QWW \Q[RUW R[QWW
\/()''#_\^##('*'[)V

J)'#
\J'#

B JWM
VUU[UTR
) V  \   \T[URQ
TPYRS
VUU[UTR
) V  \  
P[QRS
VRYNP

B JNW_
^M
VST[UQW
) V  \   \T[OVQ
TPYRS

)V 
VST[UQW
 
O[NPW
VRYNP

B JNW_\^M
)VJ)V& JNW_
^[')'#%#'''(J
T[OVQ
)V J)V& JNW_
^[')'#%#'''(J\O[NPW

B JVOWM
)V J )V& JW[')'#%#'''(J
T[URQ
)V J)V & JW[')'#%#'''(J\P[QRS
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C NV

B JWM
. (
) U      ) V  \Q[QRW  SUW  T[URQ  \VW[TUQ
; ;
.(
) U  
  )V  \Q[QRW  SUW  P[QRS 
ROS
; ;

B JNW_
^M
. (
) U      ) V  \Q[QRW  S[VSW  T[OVQ  \Q[TUQ
; ;
.  
) U   (  )  \Q[QRW  S[VSW  O[NPW 
Q[SQW
V
; ;

   !    


     
B JNW_\^M
. (
)U      ) V  \Q[QRW  S[VSW  T[OVQ  \Q[NPS
; ;
. (
) U      )V  \Q[QRW  S[VSW  O[NPW  \VN[PQW
; ;

B JVOWM
. (
) U      ) V  \Q[QRW  SUW  T[URQ  \U[NPS
; ;
.  
) U   (  )  \Q[QRW  SUW  P[QRS  \VT[OOS
V
; ;
5'SM
<%#(#+ ')+#Y

6#%'+#' _''B#%'PZQ+(#%'#'[5'V^Y
;JU!\JU_WYPR^Q\N_WYR^JVTYRW
VYRQ   VYRQ WYR SO WYR  TYOU
JVRW
;    NYW VRW SO
)  VYOU    VYOU    \VT[QWW
;  VYRQ   VTYR  TYOU WYR

F'+*'(#%+#%M
/;J/: J
UU[NQT[UWW#YZ *L&')#FY
/;
  UU[NQT[UWW
)      Q[TRW
3 T[QVN


<%#(#+  '' # $' #' $'  )+'( * &#)#+  &)' + #' +(
'+#"#+($(+#)''$'''('(&#'#'+#"#
''(''#'(#')#F+(+'
Provided by : www.spic.ir

6V J
PR 6U J
RPW 6T J
OR


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
NU 54CC<8?8C

4$'M
B JW[
)T<6VM6UM6TM) M) J
PR
RPW
OR\VT[QWW\Q[TRWJ\VN[UUW

B JNW_
^[
)T<6VM6UM6TM) M) J
PR
RPW
OR\VT[QWW\WJ\VU[OPW

B JNW_\^[
)TJ+'+& JNW_
^J\VU[OPW

B JVOW[
)T<6VM6UM6TM) M) J
PR
RPW
OR\VT[QWW
Q[TRWJ\Q[RUW

   !    


     
3#%B#%'PZP+()T+()U#4+* 'PZT[*+#)Y

B JW[
)UJ\VW[TUQ
)TJ\VN[UUW
)JVQ[QWW

B JNW_
^[
)UJ\Q[TUQ
)T J\VU[OPW
)JVV[VWW
B JNW_\^[
)UJ\Q[NPS
)T J\VU[OPW
)JVV[VWW

B JVOW[
)UJ\U[NPS
)TJ\Q[RUW
)JR[QWW

5'RM
E#)&''#+ [ %#(#+ [ +( '#+ ' '' +' +* +'( #4+* 'PZTY
:'$+) U+JNW_\^JVN[PQW#[$#)$# '$+$'+ +* '&UW[WWW#Y

DY D''#'#&&''#%''&$+ &Z& )(##Y

F+#)(++M5+'++F

5'VM
BB#%'PZN[(''#'#%''&U JVOW+(+* +'' #%+ Z
'#4+* 'PZS&+ '&JW[SR[NW_
^[NW_\^[VTR[+(VOWY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C NT

* JSNYNS
+ JTR[OOR
+ JURW[NUR
! JWYWS*JWYWS_SNYNS^JUYWW

/   +   WYR+ ! UYWW
  TR[OOR  VUR[SQT   VQV[TRW
U U
/ VQV[TRW
    T[UTV
* SNYNS
3JPUYOT

JSYRQ
 JVYNS

   !    


     
;JVPYTU
( /

TJ4+ '#'*'J   


; 3
( /

T J4+ '##'*'J   


; 3

B JW[
/J/W1VJVQV[TRW_
WYVTQQUW^J
UU[WST
/
(   1 U  T[UTV  WYQTQQUW  U[WRP
*
(  
  /
 
U[WRP
  

UU[WST SYRQ   VVN  V[TOW  \V[UQV
T
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/ 
U[WRP
  

UU[WST VYNS   VVN  ROP  PWQ
T  
; 3 VPYTU PUYOT

B JSR[
/ J /W1VJVQV[TRW_\WYWSNOSU^J\O[WSU
/
(  W 1 U  T[UTV WYSRWVRO  V[SRS
*
(  
/
 
V[SRS
  O[WSU
SYRQ    OS  RWS   ROO
T   
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/ 
U[WRP
  O[WSU
VYNS    OS  UVS  \VTW
T   
; 3 VPYTU PUYOT

B JNW_
^[
/</W1VJVQV[TRW_\WYR^J\OW[QPR
/
(  W 1 U  T[UTV W  W
*
(  
/
  W  OW[QPR SYRQ   W  R[WRV  R[WRV
T   
; 3 PUYOT
/  W  OW[QPR
(   VYNS   W  U[VSN  \U[VSN
Provided by : www.spic.ir

T   
; 3 PUYOT


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
NS 54CC<8?8C

?BW

?H GW ?H GW

< !
J

?EW
I
'?P?GBMBGW

?JMBGW
?GCW
?J IW
KMDC  ?HMCIW

   !    


     
JMFE  P5?JEMEGW

7 @JFB 9!! 

B JNW_\^[VTR[+(VOW[ T +( T +$''#+'$'+'++#


JNW_
^[SR[+(W[')'$'##%+''''(+& M
B JNW_\^M
TJ\R[WRV

T J
U[VSN

B JVTRM
TJ\ROO

T J
VTW

B JVOWM
TJ
V[UQV

TJ\PWQ

5'UM
BB#%'PZVR[(''#'#%''&U JVOW+(+* +'' #%+ Z
'#4+* 'PZR& JW[SR[NW_
^[NW_\^[VTR[+(VOWY
+
  TR[OOR  URW[NUR
%  +      VQV[TSO
U U
*JSNYNS
;JVPYTU
3 JPUYOT

JSYRQ
 JVYNS
(  
/

S  4+ '#'&#*'  
; 3
Provided by : www.spic.ir

(  
 4+ '#'&#*'   /
S ; 3


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C NR

B JWM
/J%*1VJVQV[TRW_SNYNS^_
WYWQOTVW^J
RRW[STW
( J %1UJVQV[TRW_
WYVRNVRR^J
UR[QOW
/
 
UR[QOW
(  
 
RRW[STW SYRQ
   
V[SOT  TS[SQT  \TU[NOW
S ; 3 VPYTU PUYOT
( /
UR[QOW
RRW[STW VYNS
S           V[SOT  VS[QQU 
VQ[VSR
; 3 VPYTU PUYOT

B JSRM
/J%*1VJVQV[TRW_SNYNS^_
WYWUVQNS^J
VPS[OWQ
(J%1UJVQV[TRW_
WYVVU[RSW^J
VO[VRO

   !    


     
(  
/
  
VO[VRO
VPS[OWQ SYRQ 
V[WSO  VW[NSR  \N[ONP
S     
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/   V[WSO  

VPS[OWQ VYNS 
V[WSO  S[QRQ 
R[PWS
S  
; 3 PUYOT

B JNW_
^M
/J%*1VJVQV[TRW_SNYNS^_\WYWNWOSR^J\PTU[WVT
(J%1UJVQV[TRW_W^JW
(  
  /
  W  
\PTU[WVT SYRQ  W  SR[OTUJ
SR[OTU
S
; 3 PUYOT
(  
  /  W  
\PTU[WVT VYNS  W  VN[SNN  \VN[SNN
S
; 3 PUYOT

B JNW_\^M
/J%*1VJO[WRP[OVN_\WYWNWOSR^J\PTU[WVT
(J%1U JVQV[TRW_\WYR^J\OW[QPR
(  
/
   OW[QPR \PTU[WVT SYRQ  \S[QRO  SR[OTU   SV[VPS
S     
; 3 VPYTU PUYOT

  \PTU[WVT VYNS  \S[QRO  VN[SNN  \US[VRP


/  \S[QRO  
(  
S ; 3 PUYOT

B JVTRM
/J%*1VJO[WRP[OVN_\WYWRQNTO^J\SRO[PNQ
(J%1UJVQV[TRW_\WYSQQ[WNT^J\PR[UWS
(  
  /
   PR[UWS
  
\SRO[PNQ SYRQ  \S[TSU  UO[PUR   US[TOT
S
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/  \S[TSU  
\SRO[PNQ VYNS  \S[TSU  VU[UUV  \VQ[RQT
S  
; 3 PUYOT

B JVOWM
/J%*1VJO[WRP[OVN_
WYUR^J
U[WVS[SRR
(J%1UJVQV[TRW_\WYVRNVRR^J\UR[QOW
Provided by : www.spic.ir

(  
/
   UR[QOW U[WVS[SRR SYRQ  \V[SOT  VUQ[VUO  \VUP[QVV
S     
; 3 VPYTU PUYOT


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
NQ 54CC<8?8C

( / U[WVS[SRR VYNS
S      \V[SOT    \V[SOT  RT[QQW  RU[VPP
; 3 PUYOT

5'TM
BB#%'PZVV(''#'#%''&U JVOW+(+* +'' #%+ Z
'#4+* 'PZR& JW[SR[NW_
^[NW_\^[VTR[VOWY4$'& #%(+++'+ #Z
)+* '+ &$')+ ) +#M0 JNQWL0U JNUV[QWWLJWYTLUJWYWNL_V
U^JWYNVL
 JSOLUJU[TWSLJV UL UJWYURLJNYWL+ JURW[NURL+(+JTR[OORY
U
T V   T WYNV
+  S   S   WYUQUS
U U U[TWS WYUR
 
+
  TR[OOR  URW[NUR
+V  +      VQV[TRW

   !    


     
U U
U+ U URW[NUR   VQ[NSN
+ U  
  
U U
T T TYVSVQ
U U URW[NUR
+ S   +    T[TNW
U U
VR VR TYVSVQ
+ URW[NUR   UR[SUS
+ W  
  
U U
TYVSVQ
U1 
5U  V  T *   V  
   VT VYNS  V  

U SSYRQ 
* 0 SNYNS NQW WYUQUS

 V  WYVVQR WYQSQU  VYWPR

U
1U   0 U   0  WYT NUV[QWW   WYNV  
U UYT NQW 
  V     
T
U

U T U[TWS WYUQUS U[TWS

 SW  WYNV  TYQR  SSYRQ

VR *   U1 VR VYNS U VPRYRU 
5 S  V   V  S  V   V  
* 0 SNYNS NQW WYUQUS

 V  WYROUP V  VYTNTR  V  WYUT  WYWPP

U
S0 U S U   0 S WYT NUV[QWW S UYT NQW
1 S    V        WYNV  
U U T U[TWS WYUQUS U[TWS
T 
 VQW  WYNV  VSYQV  VPRYRU

U +
 0 U U   0
1 V     V   V  
  
0 VU U U+ V S
U

SO WYT NUV[QWW TR[OOR UYT NQW 


    WYNV V    
NQW VU U[TWS U VQV[TRW S WYUQUS U[TWS
Provided by : www.spic.ir

 WYWR VW  WYOV  WYNV  WYRN


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C NP

+V* VQV[TRW SNYNS



    U[RQS[OOT

+ U *5 U VQ[NSN SNYNS VYWPR


    TWT[TWR

T T
+ S *5 S
  T[TNW
 SNYNS WYPP  O[QNV

VR VR
+V VQV[TRW

    VU[TSW
S S
+V  U1 VQV[TRW SO U WYRN   SS[PTN
 V  V   V  

*  SNYNS WYUQUS SO

   !    


     
+
 U
U UR[SUS U WYNV
  V     NYW    SUV
0  NQW WYUQUS

U1
+U S
U SSYRQ
  U  VQ[NSN VYTT    VQ[QWU
T 0 NQW WYUQUS
U1
+ S VQ
  U  T[TNW VQ U VPRYRU 
   
V[VWO
VR 0 VR NQW WYUQUS

B JWM_''4+* 'PZRY^


+ V * V ) #  + T *5 U ) U  + S *5 S ) S
/  
       
U S U T VR
/JU[RQS[OOT_WYR
V S
W^
TWT[TWR_VYWW^
O[QNV_VYWW^JTUN[UUR
+V +V  U1 V +
 U
U
 )  #  
(     V   )    V  
S *  0 
S U1 VQ U1
 + U   U ) U  + S   S ) S
T 0 VR 0
( 
VU[OSW VYWW  W  SS[PTN VYWW  SUV  VQ[QWU VYWW 
V[VWO VYWW
( 
VU[OSW  SS[PTN  SUV  VQ[QWU  V[VWO  \VQ[OUQ
( /
 VQ[OUQ
  TUN[URR
SYRQ   NPV  UW[QVT  VN[QSU
R  
   
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/  NPV  TUN[URR VYNS   NPV  O[PPW  \N[PSV
R   
; 3 PUYOT

B JSRM
+ V * V ) + U *5 U
#   + S *5 S
/  
       ) U  
 ) S
U S U T VR

 U[RQS[OOT WYR  WYPWPV


WYPORS WYPWPV
    TWT[TWR W  O[QNV VYWW
S U

 VVQ[OUU  W  O[QNV  \VUR[RVT


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
NO 54CC<8?8C

+V +V  U1 V +W
 U
U
(  
 )  #    )  
 V    V  
S *  0 

1 VQ U1
 +U S
  U U ) U  + S   S ) S   VYW
T 0 VR 0

( 
VU[OSW WYPWPV  VYRPWO WYPWPV   SS[PTN WYPWPV  SUV  VQ[QWU W
 V[VWO  VYW   UT[TSV  TV[QTR  SUV  W  V[VWO  \P[QWP
( /
P[QWP \VUR[RVT SYRQ
R          \STN  P[ORO  P[SVN
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/  \RSW  VUR[RVT VYNS   \RQP  T[TST  \T[NVW
  

   !    


     
R
; 3 PUYOT

B JNW_
^M
+ V * V ) #  + U *5 U ) U  + S *5 S ) S
/  
       
U S U T VR
VYRPWO VYW
 U[RQS[OOT WYR  W    TWT[TWR  VYW  O[QNV \VYW
U


PTU[WVO  TWT[TWR  O[QNV 
STP[SWS

+V +V  U1 V +W
 U
U
 )  U #  
(    V  
 )    V  
S *  0 

S U1 VQ U 1
 + U   U ) U  + S   S ) S
T 0 VR 0

( 
VU[OSW W  TYVSVQ VYW   SS[PTN W  SUV  VQ[QWU  VYW  V[VWO VYW
  SW[TTO  W  SUV  VQ[QWU  V[VWO   UU[UWP
( /
UU[UWP
STP[SWS SYRQ
R          
V[UOU  UP[TOP  \UQ[VWR
; 3 VPYTU PUYOT
/ 
T[UVV  STP[SWS
(  
  VYNS  
V[UOU  VV[QRV  VU[NTT

R ; 3 PUYOT

B JNW_\^M
5''+'$'+'+& JNW_
^Y

B JVTRM
+ V * V ) + U *5 U
#   + S *5 S
/  
       ) U  
 ) S
U S U T VR

 U[RQS[OOT WYR  WYPWPV


  UYTRQU
WYPWPV  TWT[TWR W  O[QNV VYWW

S U


SWW[POP  W  O[QNV 
TNU[WNQ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C NN

+V +V  U1 V +W U U
(    V  
 )  U #    )  
    V  
S *  0 

S U1 VQ U 1
 + U   U ) U  + S   S ) S
T 0 VR 0


VU[OSW  WYPWPV  U UYTRQU WYPWPV   SS[PTN WYPWPV  SUV
 VQ[QWU VYWW  V[VWO VYWW
  TT[PRW  TV[QTR  SUV  VQ[QWU  V[VWO
 SN[SPW

   !    


     
(  
/
   SN[SPW
  

TNU[WNQ SYRQ   U[ORQ  US[RRW  \UVYQNS
R  
; 3 VPYTU PUYOT
(  
/ 
U[ORQ  

TNU[WNQ VYNS   U[ORQ  VW[SSS   VT[TWW
R  
; 3 PUYOT

B JVOWM
+ V * V ) #  + U *5 U ) U  + S *5 S ) S
/  
       
U S U T VR

 U[RQS[OOT WYR  WYUR  W  TWT[TWR VYWW  O[QNV VYWW


V[NUT[QQU  TWT[TWR  O[QNV  V[QVV[QQQ

+V +V  U1 V +W
 U
U
(    V  
 )  U #    )    V  
S *  0 

S U1 VQ U 1
 + U   U ) U  + S   S ) S
T 0 VR 0


VU[OSW VYWW  W  SS[PTN  VYWW  UUT  VQ[QWU VYWW  V[VWO VYWW

 \VU[OSW  SS[PTN  SUV  VQ[QWU  VYVWO  SQ[NPU

(  
  /
   SQ[NPU
  
\V[QVV[QQQ SYRQ   U[PVU  VWW[NWN   VWT[QUV
R
; 3 VPYTU PUYOT
/  \ V[QVV[QQQ
(   VYNS 

R     U[PVU  SU[NTV  \SW[UVN
; 3 PUYOT

5'SM
5+#'''+(+* +'#4+* 'PZSY?# *''($+$''' Q
+( Q [ +JNW_\^+'_
^VW[WVO+(_\^N[WPR#['')#' Y?# *''($+
+ + '& Q+( Q +'*' $'+ +* ''&UR[QWW#Y

:-
E)''#'$ (*'('#%'(&$''#)+ '+)#+$'[ %#(#+
Provided by : www.spic.ir

&)'' #%&&#)#+ '#+)'++' & %#(#+ +#_8#


+#^+(''+'''[+( +'+ &)')+'(*#(+('+$Z
+!'&)'Y4$'' +&+ &)'('$'&++* ')(##$ (


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWW 54CC<8?8C

)! @JC * ! !J 

5'V 5'U 5'T 5+#


 T  T  S  S  R  R  Q  Q 
W \V[UQV
PWQ \TU[NOW
VQ[VSR
VN[QSU \N[PSS \VS[RNN
P[VUW
SR
ROO \VTW \N[ONP
R[PWS
P[SVN \T[NVW \V[ONW
V[QQS
NW_
^
R[WRV \U[VSN
SR[OTU \VN[SNN \UQ[VWR
VU[NTT
US[PPO \O[PVR
NW_\^ \R[WRV
U[VSN
SV[VPS \US[VRP \UQ[VWR
VU[NTT
VW[WVO \N[WPR
VTR \ROO
VTW
US[TOT \VQ[RQT \UV[QNS
VT[TWW
U[VWV \T[VTT
VOW
V[UQV PWQ \VUP[QVV
RU[VPP
VWT[QUV \SW[UVN \UU[PUN
VV[URU
:94C5M QJ T \ S\ R

Q J T \ S \ R


5''+''#)+ +*W
VOW+#Y

   !    


     
)! @JB )!!

 6+(#+ # ) #U )U #S )S


W W W VYWW W VYWW W VYWW
SR XSJWYPORS WYSWSV WYPWPV VYWW W W
VYWW
NW_
^ XUJVYRPWO VYWW W W
VYWW W VYWW
NW_\^ XUJVYRPWO VYWW W W
VYWW W VYWW
VTR T XSJUYTRQU WYPWPV
WYPWPV
VYWW W W
VYWW
VOW JTYVSVQ W
VYWW W VYWW W VYWW

#'')$'*+'#$#$'#(( '$#(#'$+$'&#%##*'+#%_)Z
'#^$%$Y4$'#'*'+* '+%+# #(#%Y4$''#)+ )'&
$'' +&+ &)'$ (*' '$+$'$#+ )'&+ &)'
(##('(*$')'&)#'& #(#%&#)#+$'*+'&$'#'Y4$'&#)#)'&)#'
++&WYTRWYQR[(''(#%$'(' #%+'#+ Y4$'*+'&$'#'
$ (*' +)'(*' $'& #'Y5'' '#&)''&))''#'#+ 
##'($+'#'(&''+'+($#!+%')+)!) Y

:<
8#' #''(+*'%(+($+#%'+#"# '''Z')Z
 #%'#'+)$++ #&)$+%'# '+ #%'Y1$'''+#
"#+''([++)#%&'RWW&*'''+)$+('+#"##
+ "#'(*')+'&$'+)) +#& %#(#+ &)'+($'('#Z
+*# #&''(#(#%#+ +#YF#'(#' #'#$' ('()#)Z
&''#+ "#+ ('#'+)$+#&)$+%'# '
+ #%'YF#'(#' #'#$ '''Z') '(## +' ("#'#'
+)$## +$''#'(&++*'%(#+ +#YG)$* )!+(
'+#&*#'(#'+')''(#)$+'VTY

+4/6J64+98+:./*)+(:)4./7.+1.&J-+8**(+8-4-8"""""""""""""""
A''+ ('#%&'& %Z+#'&$' #'+#'+'$#
B#%'PZVQY
( GJ 3+ ')'('(&)#%)++ +($'  +)'$''+#Z
% ' '%$ & #' & +   QW & )+ *' '([ ' V #' + *' +(' +(
Provided by : www.spic.ir

$#'(&$'&+)#' '%$# '%$L#$' +')+'[+' ('(


"#*'+('#$'' (+$'#'&#+ +#Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C VWV

:
- $. 0 / " - $.
)$ -$" : $5 : $5
)$ -$"
.8! - 7 !$"8$!  .8! -

."
<"  <"  /$ !
6$ 0  <$$
-" -"

2H - -$?3 H2


,$3 ?3PE

9

   !    


     
J I H
- $. - $.
)$ -$" : $5 = !9$ !9 !5 : $5 )$ -$"
.8! - 7 !$"8$!  .8! -

."
<"  /:! !- =  <"  /$ !
6$ 0  <$$
-" -"

<"  9- = 

2H :!-$?KMFK3 <  -$?3 :!-$?KMFK3 H2


,$3 ?I3PE

7 @JFA 1J!  

(  FJ 3'( & )#% $#%$+[ )++ [  #'[ $'' $' '%$ & $'
)#%+!'#')'+#+ #''(#+'#%) ['U
#'#('#%'(#$'' '%$#$+%'' ('($''(&'+)$ '%$+
# & )+''[ %'$' #$ '+# "# & *$ #+!' +(  'Y
4$# ' # +  '( & )#% QW &  VTU &[ #$ '( + $+ & $'
'%$&$')''+Y

4/*)<11<)4./.7+4/664+98+*-</*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?+((##'('#%[ %Z+[#%Z%#('Z'('' #' #''#'
)+'& ' ('')#[+#) + #'%+(+ #%'+()+*'[+#(+)'&
'')+'(*''+'(#&&'')'#'#('&$'#'[+()')
' (#%)'('Y4$'& #%%%'## *'$' & [+('#&+#
$+*''* #$'(Y_5''B#%'PZVPY^
8#')$+$''$++*'''( ''+')++&&')$'+*# Z
# & $' ''   '# *# ' &+)'Y _5'' C&&') & E (1!#%  5'%$
+(D)# #[)$+'VY^5'' $ (*'' ' ')'([('+# '([+(' ('(
##%+'$#'&&')Y

:7
F'&'+'* #%$'#'[))''&#%_*$'#+!' '*'^
$ (*''(Y?&$'#'#'( '[+)!'# '&+$'&$'
&#%++*+'&$' '*'( +'Y?&'' *'+''([+)$* +''
#))''&#%+)$$' ''(&$'#Z'('('' *'$'*+'
 +'Y4$'))''&#%$ (*'#'(+ &%#%$''#%
Provided by : www.spic.ir

'*'$'#'$'#%$Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWU 54CC<8?8C

   !    


     
7 @JF@ FFFJI

8
!3
C+#"#+'#+ '(# %Z+'' #'+ &'+#)Z
+)#)+'(*''+')$+%'Y4$''"#+' +)'('+$'))''
$'+(+ +($ (*' '&'#'  '# $'))''$+*''+ '('
&+ '+''!Y?&'+#"#+'#%$''(*'&'))''#'([$'
#'+  '&$'%''))''YG&'))''$+'$%$ ['+Z
#"#+'#%$''(+(+ (+%'&(++%'&#'''#' ##+'(Y
4 ') $' '+# "# (#% $#'[ $' +&+)' + $+' 
+)!Z' ( ''  #'  $' ##(' & $' #'[ #% $'  #')' & #' %'$'
+)$'"#Y1$'$##('[$''' #'*!)!'( '&$'#'
++##'# +)'+(*'&'$'))''#'(Y

< -
8#'*'#%+'* '($ (*''(*+'+&+'!*'''#'Y
G * ')''+#"#* $ (*'#%$''(Y1$'$'#'## +)'[
))''#+!'+( '*'$ (*''(YF'( +'&$' '
#Z'('('' *')+$'*'%'(# +)'$''$'#%$Y4'+
+(* )!#%$ (*'''(*'&'$'#'# '(#$+'[$'Z
#'$')'# *'*"')'((''Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C VWT

)! @JA '! !!  

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
Q VRW WYVWR UYQP VN UOYUO OYSR TYRVPUVWQ UYOU SYQUVUVW S
WYVTR TYST UV TVYUR VWYPW SYSRTPVWQ TYRP RYORWUVW S
WYVOO SYPO UO SVYQP VSYSP QYWUUNVWQ SYOU PYONOQVW S
WYUVN RYRQ TW SSYQS VQYQT QYNUVNVWQ RYRS NYWPOSVW S
QR O VQQ WYVWR UYQP UW UNYPQ VVYST SYPRPRVWQ TYSR RYQRTRVW S
WYVTR TYST UT TSYUT VSYRW QYWTRTVWQ SYTO PYVPPRVW S
WYVOO SYPO UO SVYQP VNYQQ OYVOTVVWQ RYNS NYPTTNVW S

   !    


     
WYUVN RYRQ TW SSYQS UUYQU NYSVRVVWQ QYOT VYVVNUVW R
O UWW WYVWR UYQP TU SPYQU UWYUN OYSSRTVWQ RYWP OYTWOUVW S
WYVTR TYST TT SNYVV URYOW VYWPTNVWP QYSR VYWRPWVW R
WYVPN SYRR TP RRYWQ TTYQR VYSWWQVWP OYSV VYTPOUVW R
WYVOO SYPO TO RQYRR TRYVT VYSQUUVWP OYOP VYSRTRVW R
WYUTN QYWP SU QUYRW STYNU VYOUOVVWP VWYNO VYPNNTVW R
OR O UVQ WYVWR UYQP TR RUYWN URYRV VYWQVOVWP RYNV NYQOSOVW S
WYVTR TYST TP RRYWQ TUYSR VYTRWPVWP PYRU VYUTUTVW R
WYVPN SYRR SV QVYWV SUYTP VYPQTQVWP NYOT VYQVWOVW R
WYVOO SYPO SU QUYRW SSYUR VYOSVOVWP VWYUQ VYQOVTVW R
WYUTN QYWP SS QRYSO RRYSW UYTWRNVWP VUYOR UYVWRPVW R
VW URW WYVTR TYST SN PUYNU RWYNV UYVVNWVWP VWYVO VYQQOUVW R
WYVPN SYRR RT POYOP QQYQV UYPPURVWP VTYTU UYVOUOVW R
WYVOO SYPO RS OWYTQ QNYRN UYONQQVWP VTYNU UYUOVVVW R
WYUTN QYWP QW ONYUN OPYTS TYQTRSVWP VPYSP UYOQUOVW R
VWT S UQN WYVTR TYST QW ONYUN QTYSU UYQTNPVWP VVYOW VYNTTPVW R
WYVPN SYRR QR NQYPT OTYWQ TYSRPUVWP VRYSR UYRTVOVW R
WYVOO SYPO QQ NOYUU OQYOW TYQVUNVWP VQYVR UYQSQRVW R
WYUTN QYWP PW VWSYVP VWNYWR SYRTNWVWP UWYUN TYTUSNVW R
VU TWW WYVTR TYST QQ NOYUU OOYRQ TYQOQVVWP VSYPQ UYSVOPVW R
WYVPN SYRR PU VWPYVR VVQYVS SYOTSVVWP VNYTQ TYVPURVW R
WYVOO SYPO PS VVWYVU VUVYTN RYWRUQVWP UWYUT TYTVRVVW R
WYUTN QYWP OW VVNYWR VRUYPR QYTRPNVWP URYSQ SYVPUVVW R
VUT S TVN WYVTR TYST PT VWOYQS VWQYSS SYSTWSVWP VQYPW UYPTQQVW R
WYVPN SYRR PN VVPYRQ VTNYQP RYOVTRVWP UVYNV TYRNWSVW R
WYVOO SYPO OW VVNYWR VSQYWV QYWPPSVWP UUYNW TYPRUQVW R
WYUTN QYWP OO VTWYNQ VOTYOQ PYQRUOVWP UOYOS SYPUQWVW R
VS TRW WYVTR TYST OP VUNYSP VSVYTU RYOOUUVWP UWYVN TYTWORVW R
WYVPN SYRR NS VTNYON VORYQV PYPURPVWP UQYRU SYTSROVW R
WYVOO SYPO NR VSVYTO VNSYWP OYWPPOVWP UPYPU SYRSURVW R
WYUTN QYWP VWV VRWYTW USSYQR VYWVOTVWO TSYNR RYPUPTVW R
Provided by : www.spic.ir

]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWS 54CC<8?8C

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
VQ SWW WYVTR TYST VVT VQOYVQ UVVYPV OYOVUWVWP UQYSQ SYTTQWVW R
WYVPN SYRR VVO VPRYQW UPOYSW VYVROOVWO TSYOW RYPWUPVW R
WYVOO SYPO VVN VPPYWN UNVYVQ VYUVVNVWO TQYTN RYNQTTVW R
WYUTN QYWP VUO VNWYSO TQPYRS VYRUNOVWO SRYNS PYRUOUVW R
WYURW QYTR VUN VNVYNP TOTYQQ VYRNQNVWO SPYNQ PYORNUVW R
WYTVU PYNU VTN UWQYOR SPTYNQ VYNPUOVWO RNYUR NYPWNTVW R
VO SRW WYVTR TYST VTP UWTYOO TWUYUN VYUROUVWO TTYRN RYRWSSVW R

   !    


     
WYVPN SYRR VSR UVRYPO TNPYOO VYQRQVVWO SSYUV PYUSSPVW R
WYVOO SYPO VSP UVOYPQ SVQYVO VYPTUTVWO SQYUS PYRPPSVW R
WYUTN QYWP VRO UTRYVT RURYNS UYVONVVWO ROYSS NYRPQQVW R
WYURW QYTR VRO UTRYVT RSNYVS UYUORPVWO QVYWU NYNNNSVW R
WYTVU PYNU VPW URUYNN QPNYUO UYOUPSVWO PRYSO VYUTQNVW Q
UW RWW WYVTR TYST VQR USRYRR SVRYQW VYPUNNVWO SVYRQ QYOVWRVW R
WYVPN SYRR VPR UQWYST RSPYST UYUPOQVWO RSYPS OYNPWTVW R
WYVOO SYPO VPQ UQVYNU RPUYQN UYTOTPVWO RPYUP NYTOSNVW R
WYUTN QYWP VOO UPNYPP PUSYTR TYWVRWVWO PUYSS VYVOPVVW Q
WYURW QYTR VON UOVYUQ PRQYSS TYVSORVWO PRYQS VYUTNRVW Q
WYTVU PYNU UVU TVRYSN NTQYQO TYONOOVWO NTYQP VYRTRWVW Q
WYTPR NYRT UUR TTSYOS V[VVTYSP SYQTSQVWO VVVYTR VYOUSPVW Q
UU RRW WYVPN SYRR UWO TWNYRS PTWYSV TYWSWUVWO QQYSW VYWOOVVW Q
WYVOO SYPO UWN TVVYWT PQSYUV TYVOWNVWO QNYSP VYVTOSVW Q
WYUTN QYWP UUU TTWYTP NQPYUP SYWUQVVWO OPYNT VYSSWNVW Q
WYURW QYTR UUT TTVYOQ V[WVWYUP SYUWRVVWO NVYOS VYRWRWVW Q
WYTVU PYNU UTP TRUYQN V[URUYWP RYUVVRVWO VVTYOU VYOQRUVW Q
WYTPR NYRT URU TPRYWU V[SONYQP QYUWWRVWO VTRYSU UYUVNVVW Q
US QWW WYVPN SYRR UST TQVYQU NRWYUV TYNRRVVWO PNYVO VYUNPRVW Q
WYVOO SYPO USS TQTYVV NNSYUP SYVTORVWO OUYOQ VYTRPOVW Q
WYUTN QYWP URO TOTYNR V[URNYUV RYUSVUVWO VWSYNT VYPVNRVW Q
WYURW QYTR URN TORYST V[TVRYTR RYSPSNVWO VWNYQV VYPNQUVW Q
WYTVU PYNU UPR SWNYUS V[QTVYTS QYPNWVVWO VTRYNS UYUUPPVW Q
WYTPR NYRT UNV STTYWR V[NSUYTW OYWOSRVWO VQVYOQ UYQRUSVW Q
WYSTO VVYVT TWP SRQYOP U[USOYUN NYTROVVWO VOPYTQ TYWPWTVW Q
WYRWW VUYPW TUU SPNYVN U[RSNYTQ VYWQVVVWN UVUYSR TYSOVSVW Q
UQ QRW WYVPN SYRR UOW SVQYQO V[UVWYVN RYWTPUVWO NTYWN VYRURRVW Q
WYVOO SYPO UOU SVNYQQ V[UQQYSV RYUPVUVWO NPYSU VYRNQSVW Q
WYUTN QYWP UNQ SSWYRW V[QWSYQP QYQPNVVWO VUTYSS UYWUUOVW Q
WYURW QYTR UNN SSSYNQ V[QPQYTO QYNPPQVWO VUOYNR UYVVTVVW Q

]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
Provided by : www.spic.ir

(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C VWR

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
WYTVU PYNU TVQ SPWYUQ U[WOWYTP OYQRNVVWO VQWYWT UYQUUSVW Q
WYTPR NYRT TTT SNRYRQ U[SPOYST VYWTVQVWN VNWYQR TYVUSUVW Q
WYSTO VVYVT TRW RUWYOQ U[OPWYQU VYVNSOVWN UUWYOU TYQVOQVW Q
WYRWW VUYPW TQQ RSSYQP T[URPYWW VYTRRPVWN URWYRS SYVWRQVW Q
UO PWW WYVPN SYRR TUW SPQYUV V[RVTYPS QYTWWPVWO VWOYVU VYPPVOVW Q
WYVOO SYPO TUT SOWYQO V[ROSYVP QYRNTOVWO VVTYVQ VYORSSVW Q
WYUTN QYWP TTO RWTYWW U[WWOYVR OYTRORVWO VSTYSS UYTRWQVW Q

   !    


     
WYURW QYTR TSV RWPYSQ U[WNOYWN OYPTUNVWO VSNYOQ UYSRROVW Q
WYTVU PYNU TRN RTSYUR U[QWRYWQ VYWOSTVWN VOQYWO TYWSNTVW Q
WYTPR NYRT TPO RQUYRU T[VWRYVU VYUNUSVWN UUVYPN TYQTSRVW Q
WYSTO VVYVT TNQ RONYTV T[RNOYTQ VYSNPPVWN URPYWT SYUVUWVW Q
WYRWW VUYPW SVS QVQYVW S[WOSYOU VYPWWUVWN UNVYPP SYPOVTVW Q
TW PRW WYVOO SYPO TRN RTSYUR V[NRQYVQ OYVSUVVWO VTWYSV UYVTPWVW Q
WYURW QYTR TPQ RRNYRR U[RORYVQ VYWPQWVWN VPUYTR UYOUSTVW Q
WYTVU PYNU TNT ROSYOR T[UWQYUN VYTTSQVWN UVTYPR TYRWUPVW Q
WYTPR NYRT SVW QVWYVR T[OUNYSV VYRNTNVWN URRYTW SYVOTQVW Q
WYSTO VVYVT SUP QTRYSS S[SSSYRS VYORWTVWO UNQYTV SYORRP VWQ
WYRWW VUYPW SSS QQWYPS R[WSUYVP UYWNOPVWN TTQYVR RYRWORVW Q
TU OWW WYVOO SYPO SWS QWVYUU U[TPQYOR NYONTUVWO VSOYRR UYSTSTVW Q
WYURW QYTR SUU QUOYWW T[VSUYTR VYTWPNVWN VNQYSW TYUVOSVW Q
WYTVU PYNU SSV QRQYUO T[ONOYOQ VYQUUOVWN USTYQO TYNNTUVW Q
WYTPR NYRT SRN QOTYWP S[QROYSS VYNTNWVWN UNVYVQ SYPPVTVW Q
WYSTO VVYVT SPP PWNYOR R[SWOYOO UYURVTVWN TTOYWQ RYRTNOVW Q
WYRWW VUYPW SNR PTQYQS Q[VTOYRP UYRRRVVWN TOTYQQ QYUOPVVW Q
TS ORW WYVOO SYPO SRT QPSYVS U[ORTYNV VYOPNWVWN VQPYOO UYPRVVVW Q
WYURW QYTR SPU PWUYSV T[PPSYTS VYRPVWVWN UUUYWU TYQTOTVW Q
WYTVU PYNU SNV PTWYQN S[QOSYQV VYNSNNVWN UPRYRP SYRVROVW Q
WYTPR NYRT RVV PQWYSR R[RNNYUT UYTTWQVWN TUNYTP RYTNPSVW Q
WYSTO VVYVT RTW POOYPU Q[RWTYRV UYPWPWVWN TOUYRQ QYUQNWVW Q
WYRWW VUYPW RRW OVOYSN P[TOTYSU TYWPTUVWN STSYTU PYVVPUVW Q
TQ NWW WYVOO SYPO RWS PRWYWT T[TNWYOP VYSVVSVWN VOOYTO TYWOPWVW Q
WYURW QYTR RUS PPNYOW S[SORYOQ VYOQPUVWN USNYUU SYWOSWVW Q
WYTVU PYNU RSR OVVYWR R[RQNYSS UYTVOUVWN TWNYSU RYWPWRVW Q
WYTPR NYRT RQQ OSUYTW Q[QROYOP UYPPVQVWN TQNYNS QYWQUUVW Q
WYSTO VVYVT ROQ OPUYWQ P[PTQYQO TYUUWUVWN SUNYOU PYWSTRVW Q
WYRWW VUYPW QWP NWTYTV O[POQYVT TYQRPVVWN SOOYVU PYNNONVW Q
WYQUR VRYOO QSP NQUYOS VW[OQOYUN SYRUTPVWN QWTYOW NYONSRVW Q

]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
Provided by : www.spic.ir

(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWQ 54CC<8?8C

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
TO NRW WYVOO SYPO RRO OTWYTN T[NNVYUN VYQQVTVWN UVWYWP TYSSUSVW Q
WYURW QYTR RPN OQVYQS R[UOVYQV UYVNOSVWN UPPYNO SYRRRTVW Q
WYTVU PYNU QWV ONSYTO Q[RRNYVN UYPTWVVWN TSRYUU RYQRPVVW Q
WYTPR NYRT QUT NUPYVU P[OOSYSV TYUOVPVWN SVUYOP QYPQRPVW Q
WYSTO VVYVT QSR NRNYOQ N[VVQYQQ TYPNSQVWN SPNYOT PYOQTWVW Q
WYRWW VUYPW QQQ NNVYVV VW[TRQYVT SYTVWRVWN RSRYWP OYNTUVVW Q
WYQUR VRYOO PWN V[WRRYVV VU[OVPYSS RYTTRWVWN QPSYQV VYVWRRVW P

   !    


     
SW V[WWW WYVOO SYPO QVS NVTYPT S[QROYPV VYNTNVVWN UTUYNS TYOVPUVW Q
WYURW QYTR QTP NSPYNQ Q[VQQYTV UYRQQQVWN TWOYTU RYWRURVW Q
WYTVU PYNU QQW NOUYVN P[QRNYPP TYVOOUVWN TOUYNN QYUPQVVW Q
WYTPR NYRT QOT V[WVQYSV N[VQUYNS TYOVTNVWN SROYVR PYRWPPVW Q
WYSTO VVYVT PWQ V[WRWYQS VW[QRVYQN SYSTTQVWN RTUYRN OYPUPQVW Q
WYRWW VUYPW PUN V[WOSYOP VU[VWUYOS RYWTPQVWN QWRYVR NYNVQQVW Q
WYQUR VRYOO PPS V[VRVYOS VS[NOQYPR QYUTPNVWN PSNYTR VYUUOWVW P
SU V[WRW WYVOO SYPO QPS V[WWTYWU R[TNQYQP UYUSQTVWN URQYNN SYUVVTVW Q
WYURW QYTR QNO V[WTOYPS P[VSSYQQ UYNPTOVWN TSWYUT RYRPRSVW Q
WYTVU PYNU PUU V[WPSYSR O[OPPYWS TYQNSNVWN SUUYPU QYNUPVVW Q
WYTPR NYRT PSQ V[VVWYVP VW[QUVYSN SYSUVWVWN RWRYPN OYUOOSVW Q
WYSTO VVYVT PPW V[VSRYOO VU[TRWYWU RYVSWRVWN ROOYVW NYQTPUVW Q
WYRWW VUYPW PNS V[VOVYQW VS[WTRYQN RYOSUVVWN QQOYTP VYWNRTVW P
WYQUR VRYOO OSV V[URVYRS VP[TOOYWW PYUTPSVWN OUOYWV VYTRQNVW P
SR V[VUR WYURW QYTR OWN V[UWTYNU N[WNQYSV TYPOQUVWN TNNYOS QYRRUUVW Q
WYTVU PYNU OSW V[URWYWR VV[SVPYOO SYPRURVWN RWWYRV OYUWVNVW Q
WYTPR NYRT OPW V[UNSYPW VT[PROYRU RYPUQPVWN QWVYSP NYORQTVW Q
WYSTO VVYVT NWV V[TSWYOT VQ[VVOYSU QYPWNWVWN PWUYPV VYVRVRVW P
WYRWW VUYPW NTU V[TOQYNP VO[SNPYQN PYQNNTVWN OWSYUR VYTVPNVW P
WYQUR VRYOO NNT V[SPPYPS UT[TUSYPP NYPWORVWN V[WWOYUV VYQRUUVW P
SO V[UWW WYURW QYTR NVU V[TRPYUW VV[WUOYUW SYRNWTVWN SRSYPP PYSRUTVW Q
WYTVU PYNU NSR V[SWQYTV VT[OTNYWN RYPQWTVWN RQNYUU NYTUPOVW Q
WYTPR NYRT NPP V[SRTYNT VQ[QPVYPR QYNTNTVWN QOTYNP VYVUWOVW P
WYSTO VVYVT V[WVW V[RWTYWS VN[RUQYUO OYVUPSVWN PNNYWT VYTWNSVW P
WYRWW VUYPW V[WST V[RRUYVR UU[SWUYOW NYTUSPVWN NVSYSW VYSNOSVW P
WYQUR VRYOO V[VWO V[QSOYOO UO[UUUYUS VYVPSPVWVW V[VSQYWO VYOPOVVW P
WYPRW VNYWR V[VPS V[PSPYVW TS[VTWYNO VYSUWQVWVW V[TPNYWT UYURNOVW P
RV V[UPR WYURW QYTR V[WUV V[RVNYSV VT[UVRYPO RYRWWOVWN RVTYUT OYSVWTVW Q
WYTVU PYNU V[WRQ V[RPVYRW VQ[ROWYSR QYNWVTVWN QSUYTS VYWRUQVW P
WYTPR NYRT V[WNW V[QUUYWN VN[NQNYQP OYTVUWVWN PPVYPP VYUQSPVW P

]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
Provided by : www.spic.ir

(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C VWP

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
WYSTO VVYVT V[VUR V[QPSYVO UT[TOTYRU NYPTUNVWN NWVYRT VYSPPTVW P
WYRWW VUYPW V[VRR V[PVOYOU UQ[OUUYVR VYVVQSVWVW V[WTVYQU VYQNWRVW P
WYQUR VRYOO V[UUN V[OUOYNR TT[PPSYVO VYSWROVWVW V[UNUYPN UYVVORVW P
WYPRW VNYWR V[UNN V[NTTYVU SW[OUQYPU VYQNNTVWVW V[RRRYTW UYRSOPVW P
RS V[TRW WYURW QYTR V[VTP V[QNUYWS VR[QPRYWP QYRUSRVWVW RPRYUT NYSUQTVW Q
WYTVU PYNU V[VPS V[PSPYVW VN[QQVYOQ OYVOTNVWVW PVNYOO VYVPNPVW P
WYTPR NYRT V[UWW V[PORYPN UT[QPQYVT NYORSPVWVW OQSYOO VYSVPTVW P

   !    


     
WYSTO VVYVT V[USP V[ORRYPS UP[PVPYNP VYVRTPVWVW V[WVWYUU VYQRRRVW P
WYRWW VUYPW V[UOS V[NVWYOW TV[POPYRS VYTUTVVWVW V[VRRYNV VYONSUVW P
WYQUR VRYOO V[TRP U[WVNYST SW[WVWYTT VYQQRSVWVW V[SSOYTS UYTPTSVW P
WYPRW VNYWR V[STV U[VUNYRQ SO[TSRYRW UYWVUTVWVW V[PSUYVO UYORSNVW P
RP V[SUR WYURW QYTR V[URO V[OPUYVV VO[SUVYNR PYQQPOVWVW QSWYPQ VYWRWWVW P
WYTVU PYNU V[UNQ V[NUOYQQ UT[VWTYVO NYQVQTVWVW OWVYOR VYTVSWVW P
WYTPR NYRT V[TTR V[NOQYQN UP[OVSYNO VYVRPPVWVW NQTYUN VYRPORVW P
WYSTO VVYVT V[TPT U[WSTYUS TU[RRPYSP VYTRRVVWVW V[VURYVW VYOSTPVW P
WYRWW VUYPW V[SVU U[VWVYUO TP[TTWYOW VYRRTOVWVW V[UOPYUP UYVWNRVW P
WYQUR VRYOO V[SNW U[UVPYTQ SQ[NPWYSQ VYNRRVVWVW V[QVUYPU UYQSUOVW P
WYPRW VNYWR V[RQO U[TTTYST RQ[PTRYWS UYTQVRVWVW V[NTNYQQ TYVPORVW P
QW V[RWW WYURW QYTR V[TOP U[WQSYWO UV[SPUYTR OYNTPRVWVW PWNYOT VYVQTUVW P
WYTVU PYNU V[SUP U[VUTYQW UQ[NUSYTW VYVUWPVWVW OOOYUU VYSRRRVW P
WYTPR NYRT V[SQO U[VOSYQU TU[SVWYVW VYTSNWVWVW V[WQPYWW VYPSORVWP
WYSTO VVYVT V[RWO U[USSYVR TP[NUNYOR VYRPOOVWVW V[USQYVQ UYWSUWVW P
WYRWW VUYPW V[RSN U[TWRYVQ ST[SOTYPU VYOWNNVWVW V[SURYPW UYTTQTVW P
WYQUR VRYOO V[QTV U[SUPYVN RS[QNSYTT UYUPQRVWVW V[PORYNS UYNUQQVW P
WYPRW VNYWR V[PVT U[RSNYUU QQ[WSTYWQ UYPSONVWVW U[VSPYPS TYRVNRVW P
WYOPR UUYUT V[PNR U[QPVYUR PP[RTVYWS TYUUPVVWVW U[RVVYVT SYVVRWVW P
VYWWW URYSW V[OPU U[PORYOS ON[VRNYTN TYPVVVVWVW U[OPQYVV SYPVTVVW P
QT V[RPR WYURW QYTR V[RVN U[UQWYRU US[OSUYVQ VYWTSWVWVW POUYST VYUOUUVW P
WYTVU PYNU V[RQN U[TTSYNU TV[VSRYVW VYUNQSVWVW NPNYWU VYQWSTVW P
WYTPR NYRT V[QWS U[TOPYWV TP[SORYTT VYRQWTVWVW V[VPQYWV VYNUPVVW P
WYSTO VVYVT V[QSQ U[SSNYRV ST[OQUYNS VYOURPVWVW V[TPTYSW UYURWQVW P
WYRWW VUYPW V[QON U[RVTYRW RW[UPOYVU UYWNUPVWVW V[RPVYVN UYRPSPVW P
WYQUR VRYOO V[PPR U[QSVYSO QT[UUVYPV UYQTVRVWVW V[NQPYNN TYUURWVW P
WYPRW VNYWR V[OQN U[POVYTP PQ[TVPYUP TYVPQQVWVW U[TQQYST TYOPPNVW P
WYOPR UUYUT V[NSR U[ONSYSP ON[RQQYWW TYPUOWVWVW U[PQQYRU SYRTTRVW P
VYWWW URYSW U[WUO T[WVPYNN VWU[NQNYWW SYUORNVWVW T[VQOYUO RYVNVNVW P

]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
(!  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VWO 54CC<8?8C

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
QQ V[QRW WYURW QYTR V[QQW U[SPWYTR UO[RSPYUO VYVOOUVWVW OROYRQ VYSWQNVW P
WYTVU PYNU V[PWS U[RTRYOU TR[PORYSQ VYSONRVWVW V[WPSYUS VYPQWSVW P
WYTPR NYRT V[PSN U[QWUYPN ST[WQSYRU VYPNURVWVW V[UNWYTU UYVVSRVW P
WYSTO VVYVT V[PNT U[QQOYUP RW[TOSYRP UYWNPUVWVW V[RWQYOT UYSQNTVW P
WYRWW VUYPW V[OTO U[PTRYUS RP[PSRYOW UYSWTQVWVW V[PUTYPQ UYOUSPVW P
WYQUR VRYOO V[NUO U[OQNYVP PU[RNUYTS TYWUVRVWVW U[VROYOO TYRTPOVW P
WYPRW VNYWR U[WVO T[WWTYVV OP[QWRYTN TYQSQSVWVW U[RNRYPU SYURTQVW P

   !    


     
PU V[OWW WYTPR NYRT U[WRR T[WROYVP RR[OTTYWN UYTUTNVWVW V[RTSYNUY UYRVRTVW P
WYRWW VUYPW U[VRU T[UWUYRU PS[OTUYWQ TYVVSPVWVW U[WRWYVN TYTRNPVW P
WYQUR VRYOO U[URW T[TSOYTQ NS[WUPYUT TYNVTPVWVW U[RQPYTW SYUWPVVW P
WYPRW VNYWR U[TSO T[SNSYUW VVT[SVNYNS SYPUWNVWVW T[WOQYUQ RYWRPRVW P
PO V[NRW WYTPR NYRT U[TOS T[RSPYPP PW[NWVYPS UYNRVUVWVW V[OWWYQO UYNRWOVW P
WYRWW VUYPW U[SON T[PWSYWT NS[NNWYTO TYNRTOVWVW U[SWSYOU TYNSWOVW P
WYQUR VRYOO U[RNR T[OQVYPO VVN[TWOYPN SYNQQWVWVW T[WPWYNR RYWTUSVW P
WYPRW VNYWR U[PWV S[WVNYRU VST[OROYSR RYNOPOVWVW T[QVNYWO RYNTWQVW P
OS U[VWW WYTPR NYRT U[PSW S[WPPYRQ OO[SQTYRU TYQOUVVWVW U[WOPYQT TYSUVWVW P
WYRWW VUYPW U[ORT S[USRYPU VVO[SPOYVO SYNTVSVWVW U[POPYPU SYRQOTVW P
WYQUR VRYOO U[NQP S[SVRYTP VSO[PROYOS QYVNVOVWVW T[SONYNS RYPVNWVW P
WYPRW VNYWR T[WOV S[RORYWU VPN[TWPYWP PYSQTTVWVW S[VNSYTU QYOPTTVW P
NW U[URW WYTPR NYRT T[VVN S[QSVYRP VWO[PWNYTW SYRUSOVWVW U[TNRYOW TYNUQWVW P
WYRWW VUYPW T[USW S[OUVYQS VSR[RSNYNS QYWROUVWVW T[VNOYNW RYUSUVVW P
WYQUR VRYOO T[TQU R[WWTYVN VOU[QNRYSQ PYQWSSVWVW S[WWSYUO QYRQVOVW P
WYPRW VNYWR T[SOS R[VOSYPR UUW[VSPYRS NYVQTUVWVW S[OVVYNP PYOORSVW P
NQ U[SWW WYTPR NYRT T[RUT R[USUYPN VTV[OUNYNS RYSOPUVWVW U[PURYVP SYSQROVW P
WYRWW VUYPW T[QRU R[STSYPQ VPQ[SQWYVS PYTSSOVWVW T[QTOYTR RYNQUUVW P
WYQUR VRYOO T[POU R[QUOYUU UUV[STQYPQ NYUVQNVWVW S[RRTYNP PYSQUQVW P
WYPRW VNYWR T[NVU R[OUVYQO UQQ[PQVYRN VYVVWTVWVV R[SPUYWT OYNQPVVW P
VWU U[RRW WYTPR NYRT T[QSN R[STWYTW VRO[WVQYUN QYRPPVVWVW T[WPRYPS RYWSWUVW P
WYRWW VUYPW S[WOQ Q[WOWYQU UVV[SQTYWT OYOWVPVWVW S[VWQYWO QYPUOPVW P
WYQUR VRYOO S[UUS Q[UORYNN UQR[TWWYRU VYVWSTVWVV R[VTOYNN OYSUVTVW P
WYPRW VNYWR S[TQU Q[SNVYTR TVN[RTWYPS VYTTWWVWVV Q[VPSYRV VYWVVOVW O
VWO U[PWW WYTPR NYRT S[SWU Q[RRWYOO VOP[SRNYWW PYOWUQVWVW T[SSPYRU RYQSNRVW P
WYRWW VUYPW S[RQN Q[PNNYSW URW[OVTYRP VYWSSWVWVV S[QWUYWO PYRSVRVW P
WYQUR VRYOO S[QNR Q[NOQYNV TVS[QWRYRS VYTWNRVWVV R[PRNYTP QYSTPNVW P
WYPRW VNYWR S[OSV P[UWSYVO TPO[OTPYTR VYRPQOVWVV Q[NVNYSW VYVTTNVW O
VVS U[ORW WYTPR NYRT S[OOV P[UQTYPV UUW[TSNYTW OYTTNUVWVW T[OSWYRV QYUNTRVW P
WYRWW VUYPW R[WTR P[SNUYON UNS[PQQYTW VYUUQNVWVV R[VUQYTP OYSWWQVW P
WYQUR VRYOO R[VOO P[PUWYRP TQN[QQNYPN VYRTOPVWVV Q[SVRYWN VYWRVUVW O
Provided by : www.spic.ir

WYPRW VNYWR R[TSR P[NRSYUU SSR[WQUYUV VYORURVWVV P[PWQYPV VYUQUNVW O


]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y
(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
53889645B968?8C VWN

)! @JA '! !!  N M

1'#%$&
:#+ 5#'] 1+ 4$#)!' 8#'a1+' ;'&?'#+ 5')#;( 
J _^ Y _^  I _I^ YS S YT T
VUW T[WWW WYRWW VUYPW R[RSR O[URVYOR TST[RPRYWU VYSTWVVWVV R[QPOYNT NYTWQVVW P
WYQUR VRYOO R[PWQ O[SNVYSS STW[OVWYON VYPNTUVWVV P[VWQYVQ VYVQSRVW O
WYPRW VNYWR R[OQN O[PTSYWV RVO[ROOYUT UYVRORVWVV O[RTQYST VYTNONVW O
VUQ T[VRW WYRWW VUYPW Q[WPN N[WSQYRU TNP[SNSYSN VYQRSRVWVV Q[URNYPQ VYWUROVW O
WYQUR VRYOO Q[USN N[UNNYRV SNO[TSQYNR UYWPSTVWVV P[OTUYRP VYUOTRVW O
WYPRW VNYWR Q[SVN N[RRUYRW RRN[PNRYTP UYTTWWVWVV N[SWOYRQ VYRSVOVW O
VTU T[TWW WYRWW VUYPW Q[QTO N[OPOYSV SRQ[PPNYRW VYNWVTVWVV Q[OQOYOP VYVURQVW O

   !    


     
WYQUR VRYOO Q[OVQ VW[VSTYTW RPU[RNQYRQ UYTOTTVWVV O[RNSYTU VYSWOSVW O
WYPRW VNYWR Q[NNS VW[SWOYVN QON[WQPYSN UYOQOVVWVV VW[TUTYVV VYQNVPVW O
VTO T[SRW WYRWW VUYPW P[UUV VW[PSQYWW RUV[QOSYTS UYVPVSVWVV P[RWQYUR VYUTWVVW O
WYQUR VRYOO P[SWP VV[WUUYOW QRT[OPPYTT UYPUVQVWVV N[TNVYSU VYRTNWVW O
WYPRW VNYWR P[RNT VV[UNNYQW POQ[POSYRO TYUPSOVWVV VV[UOWYWP VYOSORVW O
VSS T[QWW WYRWW VUYPW P[OUN VV[QRWYOW RNU[SQTYPP UYSQQWVWVV O[VPVYNV VYTTNVVW O
WYQUR VRYOO O[WUT VV[NTNYRV PSU[RWPYOR TYWNWRVWVV VW[UUTYOQ VYQPRSVW O
WYPRW VNYWR O[UVP VU[UUOYUV ONT[TUNYWU TYPVOTVWVV VU[UPNYSS UYWVUUVW O
]5#'('SR#Y+'#('(#+''#'L$'SR#Y+('+'##('(#+''#'Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G?5?Y VNOTY 1' ('( 5''  8#'[ ) ,! 5)$'[@YVNTTYD'#%&<+%'8#' #'[
78!![2 YTY (!J;)97[ NOMVWVY
F++([ 6YCY VNSOY D'#% 5+(+( & 4#$'![ 5Y VNTQY (   7!
5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[ SW_V^MUSY )!  [ V'(YC%%Y5)Y;%+$Y
F#'[ 8Y>Y VNSWY 5#$ 5' &Z5#% # :'/!M;)A+Z@# F!EY
<% 5+Y 7 . K*[ 35 F'+ & 6') ++#Y VNSSY ,
VUSMORUY ;! ! ) *8Y F Y
Y VNSNY % ) , R[ 8+ 2Y 4')$Y ?'Y F (' E+
8 ! 9 Y C%#''#% 8"')[ B#+  D'#% 6'Y D''[
;%+$ TY 1+$#%[ DYEYM 35 E YM35F'+&6') ++#Y
F'+&6') ++#Y 1# [ 1Y;Y[ +( :Y;Y :'+!Y VNTTY
E+'[ 1Y@Y VNRWY D'#% 5+(+( & ( )  ( 9 ! )
<+%'ZD#+'' 5''  1+' 8#'[ 2 J !9 Y F Y URRY3*++[? YM3#Y
;%%;[ SUMOQWY &? ##[C%%YCY5Y
E)!'[ 5Y[ '(Y VNRSY , 4! [ S$
'(Y:'/!M;)A+Z@# F!EY (    !    
B'[ @YGY VNSN+Y B + B+)# #+' 
J
D'#% & 6#%Z5'( 8#'Y 9 J G?5?Y VNOUY ) , ! ( 
7J[ VNMQUNY 0Y G?5?Y ) ,! 7
Y  V N S N * Y B    +   ?  ( # ) +  ' 8!![2 YSY
C+$+!' B)' # D'#% & 6#% /! ! ! *  7
A#('Z5'( 8#'Y 9 J 7J[ ,! RPNY VNNTY G'#)+ 5)#' &
VNMQNPY E## C%#''Y
6+![ 6Y>Y VNRSY 6 !  ) ! /%'[ >YCY VNTRY )  ! 8 
)!Y :'/!M;)A+Z@# F!EY /!;!Y :'/!M ;)A+Z@#
F!EY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! ?
-3

   !    


     
4$'#'"#' ')'(+($')+'& #+ +#&$'"#+'#+)#(Z
'+#&$'('#%'%#''+($'#')Y;+!#(&"#+''(#$
'' +'#'YE'+'*' Z+(Z#%**'%+!'"#[' (Z' ('(
"#_*$# +'(#B#%'OZV^[+%'[) #%[+('+#"#Y4$''
+'''+ '&) #%++# +* 'M* '([ ''''L* '([ #Z ''''L
$ (''() #%L+(#% 'Z#) ') #%Y4$''&'+#
"#++# +* '#) ('&+*#)+'('' ')$+#)+  #'[**'+)$'[+(
+# ''' *' 'YF '([ '''Z') #%_G11GEUVN^[%'(+(
$ (''() #%_G11GEQWQ^[+(&+*#)+'('' ')$+#)+  #Z''+Z
#"#_G11GEUUV^+'(')#*'(#$#)$+'YD'+# '(#&+#+*+
&$''"##++# +* '&$'+&+)'Y

;811J</9J*-46.)3.4/)&4)5+(;;8+6<*28) """"""""""""""""""""""""""
5''+ '&**'Z%+!'' ("#_$#B#%'OZVC[ OZVB[ OZVA[ OZV@[
+(OZV?^$+'*''('' '(&'' +'Z#''#)'YA+!''("#'#
+#(#+ +##$'' (+([$'' +&+)'(+(#+ '([$'
#('++'#%$"#$+# %#' %'#)'#$+#'+)'Y4$'('#%
&$'"#+ '#*# ##$' #'['##%)'+#+% ++( %#(#+
'')+'(*' ''&$'%($')(##$# '+ #%$'
"#'+#+'#%$Y4$'"#+''++'* '['()#%$')& +Z
#%$'#'YG'&)+#%)+*'+ #'($'#'#$'$+(*'(+Z
+%'(+$'"#(#% +#%'+#Y4$'"##' &Z)''#%+(')#)+ Y
F')+'&'#+ * '#+#+##%"##'%#[%+!''("#$ (*'
+&+)'()+'& +#+##%$) '++)'*'''$'*' +(#%Y
4$'**'%+!'$ ()&G11GEUWWY4$'$+' *[''[ +'Z
+ [ '[ '()'[ + '[ +( ('+( '( $ ( *' )#(''(Y ># $ ( *'
'+#'( * ' (#% _B#%' OZV^[ * $+'#%[ * +)$[  * $ * )!
_)$+'VT^YE+ ) +#$ ()#('$'+)$#%'&&')&# &#)#_A(
B#)#+(<#'4'#+(4$6'+#^Y
Provided by : www.spic.ir

VVV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VVU 54CC<8?8C

2$ #  ! !! ! # 0<!=0

(

! $!!    !M


1<'=!(
=-$

/<. =0

(
.<0

!
(

.## 8$  .## 8$ 


-<, 
"  + 
(
,<"=+ "  + 
(

   !    


     
9 !N ! ! $#$S$ $
 "$  8O7O$!6R
.## 8$ 
*</ =!"  + 
(

.## 8$ 
9 $O !N
#$"$$#  !  :O9O7O$!6
.## 8$ 
<$  -$
+< "  + 
(
)</ =!"  + 
(

=0"

7 ?JF &! J!

&819893.4/)* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
B#' (' (#%&"##'' +'#'US#Y_QWW^#(#+''+( +%'#+
&'' '("##%'$($+' #%['+' #%$"#Y
1' ('( +"#$+#%+#% ' '' (_B#%'OZVG^$+''(+#&+)&
#+ +#Y5#% '' ('(Z*"#_B#%'OZV F^+((* '' ('(Z*
"#_B#%'OZVE^$ (#$+([$' ##&#'Z+ '%$[ %#(#+
''# +(#%)+'(*' ''[+$[+($'(#"##%&)'Y
1$''' ('("#+''([$'#'$ (*' '&*+'+&)#'(#+)'*+)!
&$''(+#((++%#%$'')#')+#%*$'$'+()'((#%
' (#%Y4$''"#$ (*'' (Z)+'(+&'' (#%YB#' (Z' (#%#$'#'#
&'' #'#$ ##%#(#+#  ##'(USZ#Y_QWWZ^ +%'#'[
*')+'+!'''$'#'+&'' (#%+  ##%$'##('+
$'' ('("#YB)'('# +#*'#('(''+('+'+#
')$+%'&!'##('$'#'Y
4$' #"##) '(*')+'&#'#*# #['+'#&#%+( +#%[
+'#%$ + #[+( # #)#Y 5+ +% ' )$+%')+*' +(' # $# "#Y?
+*'' ('($'#(' [#&$'(#+'''#[ $'##(' Y?
)'+#[')#+ )(##["#$ (*'' ('($'##('+(#('[#$#)$
)+'+' ('#%'$((')#*'(#G11GEUWQ[)!!6%
)%!,_ +''(##^+*''(Y
G11G EUWQ(')#*'$''#''+(')$#'&+#&+)' (' (Z
#%Y1$''$' #'+  # $#)!' $+ V U #Y _VUYP^+( $' #' #*"') 
''+'*' SWB_SE^[$''' +(' (#%)'('$ (*')+'& 
' ')'(+))(+'$''+('')(##Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8?8C>9?:45 VVT

;.1)89*188'8J)$-8:.(-14/6*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
F '( '''Z') #%+''("##'')#&+ (#+''YE ''
')$#)+ (++#++# +* '#G11G5+(+(EUVNYG#)+ * '( '''Z')Z
 #%#$#B#%'OZUY
F '(  '''Z' ) #% #(' #%$' +( '%$ #$ '#*# #Y4$'
' #'''+#+()+)#&)'#+#' #'+(#('&)#''#*# #
$+$'#'+*' +#( %+(#)'+(%+('#$#%')#+ Y
4$'**'%+!'+' $' (*'''$') #%++($'#'[+($'
"#$' '%$')' +%+#$#%$''[ ''[+)Y4$'') '(
**' %+!' +' ')'( & +  (++%' +( (')+ + + '  & #)+
+''#)'Y4$''"#$+'*'''())'& #)'VONVY
G))'+* '+#+ ''#* '( '''Z') #%' &$'+(#Z
 +)''&$'**'%+!'+$'$+& #(#%&$'%+!'$'+#%

   !    


     
&+)'&$'#'Y1$'' #+ '(+))(#%%(#' #'+)#)'[)Z
 #%VW#Y_URW^+( +%'$ (+))(+' %#(#+ #'''&
T O#Y_NYR^+ '"##$ '+!+%'Y?&%'+'(# +)''#''('(['

'+# "# $ ( *' #('( +$' $+ * '(  '''Z' ) #% _''
C+# +( E+)# A''+ ^Y F '(  '''Z' ) #% +#  
#'#$'+''+)#'"#[+($'# '#(#&&''#+
' ''+$'"#$''(+ 'Y@''[+('%''&'#*# ###* '
$''(#)")##$+$'+("+)''#* '"#YF '( '''Z')Z
 #%+'#+* '&"##%*#'(''(+)$'(#'$++' +#()'
'+* #$'(#%('')#$'+#'#'(+$') #%Y
6'+#'([ $+''([ +%'([  ' ('( "# + *' ''('(  '# $' *+ Z
+)'($+''[' *[+ '[+(#%['#$' #' #('+'
)#%[#&)$&)'+''#'(*''+ &)'#('(*$* )!
+)$Y4$)+ ) +#$ ()#('$'+)$#%'&&')&# &#)#*#'(
#' _(#)'( # A( B#)# +( <#'4'# +(4$ 6'+#^Y D'+#  &
"#$+'+'%#'#)$+'VTY

-1!  &(;* J) : 


1$' +#%* '( '''Z') '(#')'['++#'+'($'
#')'' #'$ (*'(''#'(#%(++ #'(*$') #%+&+)Z
'*) #%G11GEUVNY

9!!-1!  
4$' '+(+ #%'&#' #'#&'' +!'(+)'Y?##+
!$+#' '%$+'''('('%#+')$)'+(!$'&&'
')'+ )+'' $'&'''(&$'#'')#*'#% +#(Y4+* '$#%
+(#&)'[#' '%$[+(&&'('')#[+' +& ++(!')$'
$#%(#'#[+'++# +* '&) #%+&+)'Y

71</68* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
B +%') '(&'' +'#'+'&$' #Z'' ('($'#'Y
B +%'+*'&) +'[+& M
 5'' #%[$* '+%'+('& '( +'[*# '[)'(+
 B%'( '' [ +(' #$ +  $*  #$ + ' (#% ')! * +  #% 
Provided by : www.spic.ir

&%#%)'
4$'') ' (#%Z')!'&+%'(#+# #"#'(&$')Z
++#'  ''+ &(#+'!'#)'Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VVS 54CC<8?8C

9$  

:!.

<  -  / 0;


8$ 
!

/ 

9$  

:!.

   !    


     
-$/ 0; <  -  3$ / 0;

8$ 

 
/ 

9$   :!.

-$ <   3$


/ 0; -  / 0;
8$ 
" / 

9$   :!.

- 

9$ / 0;


8$ 
,/ 1


7 ?JE ; J  


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8?8C>9?:45 VVR

*+7!
B#' ('&+)'_G)5'' EY[F++(VNRW^)()'(& Z#'')#Z
'('+'($++#&+)# #%$"#)+*'*+#'(#%'' #%
+%'#$ V VQZ#Y_VYQZ^$#)!%+!'''(#%+ '+$'* $ 'YB
(#'#+($'('+# ))'#%$''#'&'' #%+%'+($*
+%'+('' '(*+G5;CZG11G)#''['&'G11GEUWP[)!K
!),6!%! ) )DJ( GDDJ
PGHH( ELBHHO_ +''(##^Y

6!
5'' #%+%')&#%G11GEUWP$+'*''('#%'(&'#$**'
$'#)#%%+!'$++''#$'V VQZ#Y_VYQZ^V OZ#Y_TYUZ^$#)!Y4$'

   !    


     
%+!'$ ())$'&+)'&$'+%'*'''$'* $ '+($'##('
(#+''&$'#'+%'YF$$'#'&$'%+!'+($''&%+!'+'Z
#+ +'#'%+ +() #%&+)#$'('#%&+* '("#Y6')'(+Z
#*$'%+!'+&+)'$ (*'*''(Y

.7!
?+'!'#)'[+%'+'&'' '(&++)$#%#'[
+ '[$'+'+)'$+#%+(+(G5;C(# #%YB +%'& ''
$#)!'[*$+#%$'+'(# #%' +'[+'*+#+* '&#'+(+%'
+&+)'[$# #('(#'#+ (++Y

- +!
4$'+%'''+#%#G11GEUWP+'&''+'+ ')Z
''(#+'!'#)'Y4$'''+#%&$'+%'$ (*'*+'($'
('#%&$'+#'+#%'' $'+#)#+'(%'''Y4'
''$ (')''(VUR')'&$'+#%Y
1$'!#%'''#'+%'$'+#'$+E +C_UPR#-V[ONQ!8+,^
# G11G EUWP[ $' +%' + *' '( _G'#)+ :+#+  5+(+( ?#'
VNPP^Y4$') (Z+'_VWWB-TOE,^+#%&+G5;C+%'%'+ ')''($'+Z
#%&+G11GEUWP) ++%'YB'+ '[$'VWWB_TOE^''+#%&
$'TWWZ#_U[WQOZ!8+^G5;C+%'#PUW#_S[NQS!8+^Y1$'$'+#'+%'+'
' ')'([(++#'+*'US#Y_QWW^)'&$'+%'+&+)'Y

6+..'89J</9J*5.(198+89:.(-14/6*"""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'%'(Z+(Z$ (''() #%#+* '(['%'+ [) +Z'[')$+#)+
) #%$+#%+$#%$+') '+3Z$+'(**'%+!'Y4$'$#% )!
$'#''(%'$''''(''['+ '('%''&'#*# #
+(+ #%'Y4$'**'%+!'##%$(''#$'''+)'#)'Y
4$') #%#$')#'(#B#%'OZT+(OZSY
C( & #'  *' ')#+  '+'( +))(+'%'(Z+(Z$ (''(
) #%Y4$##('*%#%[*+(#%[ #%[' (#%+(+'#''(Y
E+'&  +'#  *' %#' #'Z'( '++#  $+ $' ) #% #  
' Y 5' #)+  %'(Z+(Z$ (''( "# +' (')#*'( #G11G EQWQ[
)!!5 !) ( 2_ +''(##^Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VVQ 54CC<8?8C

< <
8$  8$ 

8  -! .

7 ?JD 6   7 ?JC *  

8%-</*4./</9:./)+<:)4./68/8+<1 """"""""""""""""""""""""""""""

   !    


     
4$')'&)#'&'+#&'' #QYR VW
Q #YX#YXB_VVYP VW
Q XXE^Y4$'
)$+%'# '%$&+'+#'('' #')+*'(''#'(#%M

Q
0  QYR  0  _OZV^

1$''M
0 J)$+%'# '%$[#Y
0 J '%$[#Y
 J)$+%'#''+'[B

4$''+#)+)#&+'+#'('' #'#+* T S #Y_VN^


'VWW&_TWYR^&#'&'+)$VWWB_RQE^)$+%'#''+'Y

8
!!:!( 
9(#+# [+*#'(#' #'(''+#%)(### ''#')'#%#Z
)+)$+%'#''+'[+($'+ ''# *'##+ Y@''[(#%
$'))#+(#$') '#&*+)! #%[''')$+%'#+*#Z
'''+'+)+'')'#''+#)+)##$'#'Y4$''
'''''+')$+%'+($'' #%'+#+()+)#+*'
+#('(**+)! #%$'#'+))#%''Y
B ' (Z' ('( #'[ G11G 5+(+( EUWQ (')#*' + '$( $+ $+ *''
'(+#&+)# '()'$'$'+ ''' #%&''+'+#+Z
#Y4$#'$(# #'+')#+ ) ' +"#+SWWZRWWZ&_VUUZVRUZ^
#'+ Y4$'')#+ ) '#'$+$'#'#+**'(('''$+$'+
) '(##[+ "#+'' ('(')'$') '[+#+ *+)! # +)'('
+ #'')'$') '"#+#(#) #%+()+)#&$'#'[+($'
) '' (#+('(#%$') '+&$'(+Y_5'')$+'VUY^
B)')+'(*'+#+()+)#$ (*'+ '('+)$+ '[
[$'+'+)'$+#%$*'(++%'(*$''&)'YG'+)'
)+*'')'(*)')#%$'#'+(+'+)'#$+'+#"#
* '( '''Z') #%[*#(#%+)$#%+($* )!&&)#'
#'+('#%$''$'&)'&'+)$#%$'+'+)'*'')'(Y

8
!!:!<   
C+#+()+)#&''( #'*'#('(&$''#(##(+
Provided by : www.spic.ir

#'')#+'+)$'(+(* '(Z '''Z') #%+''(&' ("#Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8?8C>9?:45 VVP

/ -
=!

/$"

/$"=

3.!

-/

   !    


     
/$".

3.

7 ?JB ) !


! 

4$'"## (#+# + '%$''$+'+#)+)##


) +#''''+  '%$Y
9''(' (Z' ('( #'['+#"#+*' )+'(#(+*'''$'
+)$#&$'#' #'# +#( '' Y9 '[$'"#$ (*' +)'(+("+)'
 $' ($#  #(' & $' +)$ #Y 8#' (#+#  '# $#  ''L
$''&'[$'#''%$+$'+)$* )!$ (*'#'#%+'(''$+#
#+('+''#$'($# $Y4$')'&)#'& #(#%&#)#&*+'#'
*'+#%$ (*'(''#'(Y5+)#%+(###%&'+#"#
$ ( *' (''#'( * #' +(  ' '#''Y C+# "# # #' 
*#(%'$ (*'+#$''$'*#(%')'#' &)+#'+#"#Y
B+*#)+'( ''  ')$+#)+   #Z' '+# "# _G11G EUUV^ +' 'Z
#''(Y4$''"#'# #'+''&$' ##'' +#'$'+)!Z
#%Y D'+#  & &+*#)+'( ''  ')$+#)+   #Z' '+# "# +' $ #
B#%'OZR+(OZQY4$'+)!#%&'+#"#+)#&**'#% 
+ '+' ##%&**')(+($'+'(+'#+ Y
4$'&%Z*'+#"##'#'+('(* 'Z'('(Y<##'(Z''
&'+'+'+ +(('(*$$' #% 'Z+((* 'Z'('('Y4$##+#) + 
#+&(* 'Z'('('+#"#Y1#$'+#[)$"#+)''
+ %$'#'(#%''+'(''+'Z)$+%')) 'Y1$'#+ #%+'+Z
#"#[$'###+ '#%$ (*''+* #$'(#$)#('+#&$')'
''+'+(#' '%$YC+#"#*'#+ '(#+))(+)'#$
$'+&+)'#)#Y

6+.(/97+4:)4./</914/8)8/*4./"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1$''+ ''+')$+%'[$'%#&# *#'(#'$'&#)#& #(Z
#%&''(#'&&''#+)' %#(#+ ''&$'#'Y
4$#'#+)'#()''# ')'#''#$'#'+ Y4$'#+#%
&)'++ *')+'(*%+# 'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VVO 54CC<8?8C

/$"
. =
=!

- :!
/$"
: $5 -/

3.
3.!

- :!O
)3.!

   !    


     
;# :!O -
13.! / -
/

7 ?JA ) !


! !

4$')$+%'# %#(#+ '# +#'#$'( '( (' +''+'


)$+%'#(''#'(*

)  7  _OZU^

1$''M
) J)$+%'#'[#_;8+^
7 J( &' +#)#&'' [TW VWQ #_UWQ[OWW;8+^
J)'&)#'&'+#&'' [QYR VW
Q #YX#YXB_VVYP VW
Q XXE^
 J)$+%'#''+'[B_E^

G ''+' )$+%' & TWB _VPE^ )+' + $''#)+  ' & R[ORW#
_SWYTT;8+^#$'#'+ #&'( +' '+#'(Y4$''#+ Z' ('(*#'(
''  #' $+ *'' #'#%+'( _;)E '+( >+)!^[ #$ $' '  $+ '
'+'(''''&(*'$#%$'+(' '$+$''#)+ Y?+
&(#+ )+'[$''[$+$'# '+#+&)#'+**$' %#Z
(#+ '##'+#+' VWW&_TWYSO^ %YE$+'VT#) ('(#Z
)#+(('#%+#(&#)#+ '#+)'*'''$'#'+(%(Y

6..9-+<:)4:8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$''#''&#+ +#+('+#&+#' #'+(#)+'$''&
'$+''&' ("#Y4$''&#'+  ##%+(#'(#+''#
+ (''#'&+)#"#' ')#YF' Z+(Z#%**'%+!'"#)$'
'++#+ '(Z)*+#YB +%'+') '("#'' #'+ '[
''[+($'+%'(+))'#'Y4$'+ ''+*'+)#('+#[+(
$'')+*'+))(+'(* ''') #%[%'(Z+(Z$ (''() #%[
')#+ ' ('("#['+#"#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8?8C>9?:45 VVN

F+%'''*'''$' +&+)'+( $')$+'[$' '( & $'#'


+*' #'(#$"#)%+#+( '+)'$'$+$'(')#*'(#
$# ++ Y ? )$ )+'[ #' '( $+  )&  $' (#'#[ (')##[
+( '+)'&('+# '((+#%#('(*$')$+'Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+ :+#+  5+(+( ?#'Y Y G:5?XG11G 5+(+( EQWQ[
VNPPY ,6!!6! 6Y 5  ! )  (  2Y
G:5? 5+(+( FVQYRY :' /!M <+' '(##Y D''[ E YM G'#)+
G'#)+:+#+ 5+(+(?#'Y 1+'1!G)#+#Y
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X G) 5''  EY ) * 6! 
G11G 5+(+( EUWQ[ 6 %  ) ,Y F Y SPZGY ;#(( '[ 9$#M
) %! ,Y <+' '(##Y D''[ G)5'' EY

   !    


     
E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y F++([ 6YCY VNRWY D'#% & 5''  6#%
Y G:5?XG11G 5+(+( EUWP[ ) B +%' & 1+' 1! 5'#)'[ G
, 6!  %!  )  8%'6'Y2 J;%%;[ SU_VW^MNTVY
) D 3J (  GDD 3J PGHH  =# +[ CY4Y VNSTY ;')$+#)+  ># &
(  ELBHH OJ <+' '(##Y 1+'<#'Y2 J;%%;[ TR_VV^MVSRPY
D''[ E YM G'#)+ 1+' 1! ;)E '[ AY;Y[ +( <Y6Y >+)!Y )! 
G)#+#Y :  5! ,Y E *[ 9$#M
F+' ';'#+ ?#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! >
7!

   !    


     
< !

F')+'&$'#('+%'&('#%[' (#%+(&+*#)+#)''+ #)+* '


'' #'#('+ #* '# #%#%+(')#+ Y4$'
('#%&#' +['')#+ ##)+''[#%'+ &+)# #+'(*$+#%+Z
(+(#'((#'#&$')''ZZ&+)'(#+)'$')''ZZ'((#+)'&
#%YG11GEUWO[)!!86! !)%!,6K
 _ +''(##^[#('(#'#&' ('('' #'#%##'Q#Y
_VRW^+( +%'YG11GEUWW[)!!)%!,B3JPGCHO
!0! _ +''(##^[')#'$'+&+)#%'#''&#%
+(')#+ "#Y
4$'+(+((#'#&#%&)''(Z"##')+*'&(#$')++Z
%&++&+)'Y;+&+)')++ #('$'(#'#&)Z
'##%&'+(+( +#Z'(#'#$'+ '#'Y

98*46/<)4./.774))4/6* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
B##%$ (*'('#%+'(#%+(+('$(''#('+(#%Y
B#%'NZV$%$NZR+'(#+%++#)Y4$'('#'(('')#+% '&$'' *
+'+ $ (*'#(#)+'(+('&'$+' +'%'+ #%Y9(#Z
+' *[*$'(+'*''($'+'*')+'*$+'$'+'#'Y4$''Z
&'[ '(#+''#''('(&++(+('()#%' *[%'$'#$
$'('')#+% 'Y_C+ 'MRSZ#Y_V[TRWZ^9D[NW' *Y^
6'()#%)'+(' *+'+ +#('#'(*%##%$'#'#('
(#+''&$' +%''#%[$'& #%#$$'#'&$''#%#$'
'#)+  '')'$Y _C+ 'MSOZ#Y_V[UWWZ^9D TQZ#Y _NWWZ^9D
NW' *LUSZ#Y_QWWZ^9D UUZ#Y_RRWZ^9DOR OZ#Y_UVQZ^9DQR OZ#Y
_VQQZ^9D)Y^
Provided by : www.spic.ir

VUV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VUU 54CC<8?8C

4
4 4 4 1

7 7 7
4 4 4
4
.
7

7 7 1
6 6 0-
7 7
1<  0</  /<"   .</ )'
 
- .
 

   !    


     
6

4 94 4 4
@1 
'J
5 4I 4J
4 0 1 2
. 

1 ?EM2, M
0- 4
-
.</ ))'
 
 .
 -<2;  ,<" 
@%    
      =

:94CM 5''G11GEUWO&& +)+ ) +'(#'#Y

7 >JF + !N


  M

4''+( +'+ +'')#'(*%##%$'#'&$' +%''#%&$'


[$'#''#%&$'')([+($'#'&$' '*+)$ +Y
C+ 'MPUZ#Y_V[OWWZ^9DQQZ#Y_V[QRWZ^9DUSZ#Y_QWWZ^9D''Y
4$' #' & #('  '  #% $ ( *' ')#'( +Y 1$' ')#&#%
#('Z '''#'()#%' *[+#) +)+'$ (*''')#'($$'$'
$'+'#%$Z '&Z$+(Y?+((##('#%+#% $' #'&$'#%[$'Z
)$+'$ (#('+) ''')#)+#&$''&'(+%'('#'(Y

81;.&*</904)8+8/9:()* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5+ ('')#+% ')+*'+!'+9Z#%"#[')$+#)+ ) #%[+(
' ('( +"#* #%$'"#+'#)+ Y4$'#') #%+&+)Z
')+#('$'+ +* '('')#Y
D'')#+% 'R)+*'+!'#' ('(*"#*#''()'
*$#''(_B#%'NZUG^[#('($'(#&&'')'#$')#)&'')'&$''
)#) '+($'' #'&'(*$'#''()('' #+"#$+
 (')''($'+ +* ' +''(%'&&'YD'')#+% 'R)+*'+!'#
' ('( +"##%#')*' '(_B#%'NZUF^Y?$#)'('[$'#''(
##')[+($'$'*' #'+('(+'#$$'&+)'&$'#')Y
D'')#+% '%'+'$+$'+ '(+*'$+ *'+!'#%&+*#)+'(
' *+$#G11GEUWO+(B#%'NZUE[ NZUD[ NZUC[ +(NZUB[ ')'$+$'
('')#'#'' ($+ *' ##'(VRY4$'+(#&$'' *$+ *'+
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VUT

*$ 

BK /M6M

1<&
 -/
0

(

*$ 

   !    


     
BK /M6M

0<&
 -/
'(

,2$"9 !<!
-J
-J
 I
I -
-

/< =#-@;
99<6?
-J ,2$"9 !<!
,
3
-J
%
- I
3

I -
 &

I
'

;
I

.<  =#-@&  99<6


76?
Provided by : www.spic.ir

:94CM 5''G11GEUWO&& +)+ ) +'(#'#Y

7 >JE + !  


6  
!J


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VUS 54CC<8?8C

-J ,2$"9 !<!
%
3
I
-

%
-J

3
-
I

'
I

   !    


     
4

-<, =#-@&  76


54<6?

-J ,2$"9 !<!
%

-
/M6M

&
I
%
'

-J
-

,<,=#-@&  54<6
2;?

:94CM 5''G11GEUWO&& +)+ ) +'(#'#Y

7 >JE + !  N M


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VUR


KMF 4 4

938
4

%' %J
, H
-%

   !    


     
7 >JD )!J  N<&&<:EG?M

'+UYR#'(#+''[$'+ $#)!'&$'' *')#$+ *')+ ) +'(


#%$'& #%& +M

,8 8
   )
   +  _NZV^
) U T U

1$''M
 J'#'(' *+ $#)!'_#Y^
, J('#%#'+ ''_#^
 J+ +* ''# ''+('#%''_#^
8 J#('(#+''&#'_#Y^
)J '%' '%$+ %##('&' *+$B#%YNZUD[ C[ +( B
J'%''(('')#+% '+$B#%YNZUD[ C[ +( B

4$'+*'& ++*'# #'(+& M

8
)  U *   +  _NZU^
U U

1$''M
* J+(#&' *

5*##%&)#$'+*'& +

,8 V  
   8  _NZT^
U T *  VYR8

C *+*'('#%+'(#$+)+(#+''#$+(#&&''(#+''
'+)$'(_B#%'NZR^YE()*#'(' *[#$#)$$' +'&$'*'(#
'#$' $#+   '#)+ [ '#' )'+# #%'#) )+#Y 3+ [
$' ++% '+( '+% '+'![+($''+% '*'(''#'(#
$' +'&$'' *+($'' *+#Y4$')+#'$(+(+ #)+Z
* '& +&$''' *'#'+'$#B#%'NZQY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VUQ 54CC<8?8C

?HK M

4
.

   !    


     
1
0

:94CM 5''G11GEUWO&& +)+ ) +'(#'#Y

7 >JC 1!!!DG

/M,M

/M6M

:94CM 5''G11GEUWO&& +)+ ) +'(#'#Y

) >* F#'(5'' 8')![ ;!3!)3 L%!L8J9JLK


! ),!6! !;!L8,!L3J

7 >JB +   


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VUP

<;?<><=<<P->-=
,$ ? ,$<
I
4 -> ,$= <>
J I 5 : H <<
, 4 ,$ ? ,$<
4 ,$><=
H I I -=
<<
# : $$J? ->
: $$I?KO$ !
4 : $$H?P-=
,2$"/
4 : $$2? -= ->
I
4I ;$" J I?;$" I H?+
P-=

H I
<> ;$" I 2?- ;
I 6 I
;$" I K? J
7 P<= ; ;
.# -
I
-> - I 2? -= ->
I- ;

   !    


     
J #  I
-= ->
: $$K? I ;
I-
I
-> -=
,2/?->
I- ;
I
I

5
5

#  # #

.# .#

4 /$ = !

,2$"/ ,2$"/
6
/$ = ! 4

<;?<=<< <;?<=<<
,$ ? -< ,$ ?
-<
,$= ,$=
,$ ? ,$< ,$ ?
,$<
-= -=

.# .#

4 /$ = !
,2$"/
,2$"/
6 /$ = !
4

<;?<=<< <;?<=<<

,$ ? -< ,$ -<


? ,$=
,$=
,$< ,$<
,$ ? ,$ ? -=
-=

7 >JA : !! !   


6  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VUO 54CC<8?8C

5
5

#  # #

.# .#

4 /$ = !
,2$"/
,2$"/
7 /$ = !
4

<;?<><< <;?<><<

,$ ? ,$< ,$ ? ,$<

   !    


     
-> ->
-< -<
,$ ? ,$ ?
,$> ,$>

.# .#
4 /$ = !
,2$"/
,2$"/
/$ = !
4
7
<;?<><< <;?<><<
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-> ->
-<
,$ ? ,$ ? -<
,$> ,$>

.# .#
/$ = !
4
,2$"
P,2/ P,2/ /
,2$"/
/$ = ! 4
6
<;?<><=<<P->-= <;?<><=<<P->-=
7 ,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-> ,$=<> -> ,$=<>
<< <<
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-= ,$><= -= ,$><=
<< <<
-> -= -> -=
,2/?-> ,2/?->
I- ;
I
I-I ;
I I

7 >JA : !! !   N M

6  


!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VUN

5
5

#  # #


.# .#
/$ = !
4
,2$" ,2/
,2$" ,2/
/ /
/$ = ! ;
= <;?<><=<<P->-= <;?<><=<<P->-=
> ,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-> ,$=<> -> ,$=<>
<< <<

   !    


     
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-= ,$><= -= ,$><=
<< <<
-= -> -= ->
,2/?-= ,2/?-=
I- ; I-I ;
I
I I
.# .#
; /$ = !
,2$"
,2$" ,2/ /
,2/ /
/$ = ! ;

> <;?<><=<<P->-= <;?<><=<<P->-=


,$< ,$<
= ,$ ? ,$ ?
-> ,$=<> -> ,$=<>
<< <<
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-= ,$><= -= ,$><=
<< <<
-> -= -> -=
,2/?-> ,2/?->
I-I ; I- I ;
I I
.# .#
; /$ = !
,2$"
,2$" P,2/ / P,2/
/
/$ = ! ;

> <;?<><=<<P->-= <;?<><=<<P->-=


,$< ,$<
= ,$ ? ,$ ?
-> ,$=<> -> ,$=<>
<< <<
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-= ,$><= -= ,$><=
<< <<
-= -> -= ->
,2/?-= ,2/?-=
I- ;
I
I- ;
I
I I

7 >JA : !! !   N M


6  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VTW 54CC<8?8C

5
5

#  # #

.# .#
/$ = !
;

,2$" ,2/ ,2$"


,2/ /
/
/$ = ! ;

> <;?<><=<< ->-= <;?<><=<< ->-=


=
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
->P ,$=<> ->P ,$=<>
<< <<

   !    


     
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-=P,$><= -=P ,$><=
<< <<
->P-= ->P-=
,2/?-> ,2/?->
I- ;
I
I I-I ;
I
.# .#
; /$ = !

,2$" ,2$"
/ /
/$ = ! ;
<;?<><=<< ->-=
= ,$< <;?<><=<< ->-=
> ,$ ? ,$<
->P ,$=<> ,$ ?
<< ->P ,$=<>
<<
,$<
,$ ? ,$<
-=P ,$><= ,$ ?
-=P,$><=
<<
<<
->P-= ->P-=
,2/?-= ,2/?-=
I- ; I- ;
I I
I I
.# .#
/$ = !
;
,2$"
/
,2$"
/
;
/$ = !
= <;?<><=<< ->-= <;?<><=<< ->-=
> ,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
->P ,$=<> ->P ,$=<>
<< <<
,$< ,$ ,$<
,$ ? ?
-=P ,$><= -=P,$><=
<< <<
->P-= ->P-=
,2/?-> ,2/?->
I- ;
I
I-I ;
I I

7 >JA : !! !   N M


6  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VTV

5 5

#  # #

.# .#
; /$ = !

,2$" ,2$"
/ /
/$ = ! ;

> <;?<><=<< ->-= <;?<><=<< ->-=


=
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
->P ,$=<> ->P ,$=<>

   !    


     
<< <<
,$< ,$<
,$ ? ,$ ?
-=P,$><= -=P,$><=
<< <<
->P-= ->P-=
,2/?-= ,2/?-=
I- ; I- I ;
I
I I

7 >JA : !! !   N M

+89(:8+* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E$+%'#(#+''+'+)) #$'(#%))'#)'))'#))''()'
 +)'(#$'+#%$')#&+ #')*#'(#$+#''(' *[''[)Y
G11G EUWO$$') '%$&+'()'*'S_8U
8V^[$#)$%#'+
$+ &Z+' +% ' & PYW
PYRY B '()' & $# $+ &Z+' +% '  '[ $' +
$#)!'&$' +%'(#+''#'#+('+'Y
6'()' #$ $+ &Z+' +% ' ' O $ ( *' ('#%'( # +))(+)' #$
G5;C F# ' +( 8''2'' E('5')#2???[D### ?[8+Y 3AZTU _%^+(
+'(#VZRY

;.1)5.18-.*4)4./ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?#+(+(+)#)'++)$+%'#' '%$$+$'* $ '+(( '
$''#)+ )'' #'Y?&+%'(#'#*'#+ '(++#+% '$''#)+
)'' #'[$#+(+(+)#)'$ (*'(#'([+($''(++$ (*'Z
#('((+#%+(#')#)+#$+$'+%'# *'++)$'(+''('(Y

98*46/.7&$8;+</:58*K1<)8+<1*K)88*K</9:+.**8*"""""""
G& '+#'$'('#%&'*+)$'[ +'+ [''[+()'&'' #'[
#) (#%+%+$('#%'$([#(')#*'(#++''+'(*$'
D'+'&1+'+(8'[E#&<G%' '_5+'+ YVNRR^Y4$'
('#%#%$#%+$'$(#'''(#)$+'VTYC+ '+'%#'
&#% 'Z +'[Z +'[+($''Z +'('#%Y<+%''*+)$'_VSSZ#Y
_T[QWWZ^(#+''+(VRWZ#_V[WTSZ!8+^''[#) (#%+&'&+)^
+*'('#%'(*'+ +#*'($' ##&$'%+$+(+* '#$'
'&'')'Y9$'(++$'*"')+ $+'*''* #$'(_6((^Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VTU 54CC<8?8C

)8*)4/6.774))4/6* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G11G EUWW_ +''(##^(')#*'(')#''#%&' ('+#%
+(')#+ ')#Y5')#+ ')#&+*#)+'(&'# $(+#)+ ''(
+#%$#''#''#%& $'' ('('+$+'''# 
''(#$'+#%$#'Y:(')#''#%'$(#) ('('''+[
+%'#)+#) '[ +#)[Z+[$''$(YG11GEUWW_ +''(##^
+ '#$(+#)'#%&')#+ # #'&$'(')#''#%Y
;+#'''$ (')''(VYR#'$'('#%''Y4$#+#Z
$ (*'*''(*')+'#%'+') Y

(/;<1</:89)5+(*)7.+:8*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
8##%'+'*"')'(*+ +)'($&)'' #%&+#)+(

   !    


     
(+#)#(+)#$'#'Y4$''&)'*'+**'(*+ +)'(#&$'#Z
#%'+'+#+#$'##'%#Y3*+ +)'($&)'))+)$+%'
#$'(#')#[)$+' *[''[ +'+ ['[+(+'()'[+ '[+(
('+('(Y4$''$&)')+*'*+ +)'(*$* )!*+##%
&)'$'#'+ *'+#'([$+''([+%'([' ('("#YB)'#
$'#'$' +' #+' +&''($'# Y?+)+'[##('#+* '
)*#'* )!#%+(+##%&)'$'#'+ Y;'$(&$+( #%$''
$&)'+('#'(+++''#'(#)$+'VTY

7+4:)4./<1+8*4*)</:8;8)&88/*.41</9-4-8 """"""""""""""""""""""
?&+* )!'(#%##'(*#'(#'[''#%''[+('##
 +)'($'#'[#+*'')'+(''#'$' '%$&$'#'$#)$
$''+$&#)## ')'$'(#"##%&)'Y)$+'VT#) ('(#)#
+(('#%+#($#*"')Y

</:5.++4/6* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G)$#%&'#))''+)$* )!))''+ +*'# '#%
+%'Y6#%+'#'(+))'('+(Z'( $#'(*$'#'Z
+ ''+(+#'$ ++' &''+')$+%'[#$
+#+' RWWZ#_T[SSPZ!8+^*'+#%))''YE+'*''')#'(
''$+$#%+'##'(+#('++('+'+&'&+)
+%+#)$#%$'+&$'))''Y5''1+'Z8 +'D'#%[)$+'VT[&#Z
#%& '' (&++)$'&#%Y

/.##18.()18)* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
9 '&'' +#)+*''+# ++%'(#+('#'( )+#+))(#%
#'[$+'[##Y: '+'' ('($'+# #'#$'#&)#%) +Y
4$#!)+*'('#$'$(#%$'&+*#)+#&$'#'[+')$#('[
+&'$'#'##+ '(Y5$ ##%+()+#%& '+(#'#+#&+)Z
+('')#)+ $+!('#$'' (YG  '$ (*')$')!'(
(''#'$'$''#&)''#'#'(L$''[ ' +%'$++*'
$#(&$'(#+''&$' #'''(')#+ )#('+#&'#&)''[''&
+ #'#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VTT

?&'#'(&$(+ #)'&)#')[+'()'+*'' ('($'+##'#$


$' '' ('($''()'Y4$''#&)#%&$'$' *')'($'
+%'(#+''Y
4$''(&$' ' '$ (*''+'(')'#'$'+ '#%*'
++)$'(Y4$#+)+ &++%'[+%'($ (''('(&+')$+#)+ )Z
 #%[ +  +# '( & + '#* ' ) #% "#[ + %'( #% '( & + *' Z+(Z
#%"#[+$'+('('(Y

:.//8:)4./)..)58+-4-80<)8+4<1"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E+'*''')#'($')')#%(### +#'+'#+ [*')+'&$'Z
#*# #&%+ +#))#Y5'')$+'VW&#)# '&$#'+)#Y1$')Z
')#%'' #''#$'%+()# 'Z##'['' Z'#&)'())''
#'[)'%+ +#'(#'[+' ')#)+ # +#%"#$ (*''(Y

   !    


     
4$'# +#%"#)+*'+)) #$'(#$+# +#%%+!'#$ '''+(
+$'++%'()')##$+# +#% '''Z''#* ') #%Y
_5''? +#%>#Y^
G+ '$'&''#')')'('' #'$ (*'')+Z
+'(# '$ ''$''#%)+'(#$+)+#%)+#* '#$$''' #'
)+#%Y5## +')+#+'')'+$')')#%'+ #)#'[
)$++*')'' +#)Y

71</689:.//8:)4./* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
B +%'( ')+*'+'* '(&+$#')'&#'#%+'' #%+%'[
+$*+%'&$' #Z')+*''(YG+)$'&+%'$ (*'#
+))(+)'#$G11GEUWP_ +''(##^Y4$'* $ '#+%'+(( '$'
'#)+ +($#+ )'' #'Y?&$'+# #' '[$'+%'$ (*'
+'(#$'&'')'$# '*#%$'++)$''#)+ Y
9 ' '$ (*'+$+#* ''()'$' ''+%'&+*'(#%
&)'+ #'($' 'Y?%''+ ['' '$ ($+'++ ' ++)$'(
$'+# #'+(+'#* ')')#$'#'('+&$#+ 'Y

'<1'8:.//8:)4./*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2+ '+'' &Z)+#'(('#)'$++&)#' '+##%$#&
*"')'(''+ &)'Y?&++ '##%#( #+ '(#+#' #' &'+ '[
$'+%'("#+''( $'$ '+'* &#'+(+ ')+*'''(
*''+')$+%'[' ''[+(')'#+ &+)' +(Y4''++ '
&*'#%+#'($''$ (*'+ '+''#* '"#) '#Y
?#%(+)#)'#('&+'#* '"#$'#%+'+%'(Y4$#)+
*' '+# +)) #$'( * #+ #%+ '#* ') #%+ %'(Z+(Z$ (''(
')$+#)+ ) #%#'(#+' +("+)''&$'+%'Y5)$+) #%
 #('++#&+)('%''&'#*# #*+ +!'#+ +#+(#Z
* ' '+ & $'+ ' )$'+#'Y ? )$+ #+#[$' )''$ (*'
''(#&+'#* ') #%#'(Y4$') #%[$' '[+*''(+ %
$'#'''$'"#+(&+)# #+' +)'''+ Y

;1.&.77:.//8:)4./* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
9 '&(+##%+#' #'$ (*'#('(+ ##$' '+(
'+& #'+ ' )+'(+ 'Y5$(#[)$+$'))#%#+
Provided by : www.spic.ir

#' #'#)#''$'+ #'+('+ +%'(+#$')'[


)+&'*'('+''(*#%[$'')'+Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VTS 54CC<8?8C

4$''+) )+# & * &&  ' # &''  (''#'( *##'
(#'&$'+'Y1$''+#' #')'+'+(+#+%')'[$''
+ #  *' + # # $' #'L*#& $' #' #' %' (' $' '+ 
(+#[#)+*') '' (+#'(#$')$+' Y?)$+#+#[+* &&
)')#$ (*' )+'(+$' '#$+# (+#*%+#+(#('
'+'+&#%$'')#*' $'* &&Y
F &&[&)'[*'#('(#$+$&&+ 'Y?&$'#' #'#+*'Z
%([$'+ '$ (*'++)$'((#') $' ' '$'*&
$'#' #'YG#'++)$'($'+ '# '$'(#)$+%'++#+'
)+#Y4$'(#)$+%'#'# + '#'#+ +#&+' *+$'* Z
&&+ '[$#)$*'')' * )!'(+#(''$'++)$'$'
#' #'Y
3+  $' * && #  *' *' %(Y F')+' $' '+#%  & $' + '

   !    


     
*'+))'#* '&$'&+)'[$'+ ')+*'('$'+#*+*'
'#$$'''#)+ +("*'($'#('&$'#' #'YG#)+ ('+# &+
* &&#$#G11GEUWO_ +''(##^+(#)$+'VTY

0</5.18*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$')'&+$ '&+))'#+'!#)#) +[$+#%+$[
+%'(')!+(++[* '()'Y5)$+$ '+') US
TQ#Y_RWW

NWW^#(#+''Y
;+$ '$ (*' +)'(#+))'#* ' )+#Y4$'#('+))'$'##('
& $' #' #' & + ' *'#(' #')#Y ? %''+ [ $' #  *' 
'& #& )+'() '+ '+('#') '$' #$+#%$''(
*''(&#')#'+#Y

4/*(1<)4/63.4/)* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
<%'' #' #'&'' )()' ')#))'#%#+#%&(#&&'')'
#%('#+ +)'Y4$#$''#' +#'(#)$+'VWY
1$'''#(#)+'$'')'#[+ % #'#&''++'(#')##Z
+'(&$'+&+'*# +#%"#Y4$''"#)+*'#('(+
++%'("#[*##&'')'++!'+"#+++#) + +)'*
#+ #%++#&+%'&$#'Y
5')#+ # +#%%+!'[ '''[+(+$'+''(#('' ')#)+ #Z
+#+$'+%'("#Y4$''# +#% '''+(+$'+'+('&&+*#)Z
'#&)'( *+!' #'[ #)++[ 4' [  ## + +'#+  $+ $+' + % #&' +(
%(')$+#)+ '%$Y
4$'* &$'# +'(+%'("#*')+'& # +'(* '''+(
+$'Y? +#%+$'$ (*''(+*$'(&$'* Y5')$+Z
'')#&+%'$ 'V VQZ#Y_VYQZ^ +%'#(#+''$++ +%'$ 'Y
?##+$+# +#%%+!'[ '''[+(+$'*'#+ '()+'& 
$+$'+%'("## *'' # +#%YG&'$'#+ +#&$'#Z
+'("##) ''[+' ')#)+ '#+)''$ (*''&'(Y4$'' ')#)+
'#+)'$ (*'+ '+VW[WWW$L#&$''#+)'# '[$'"#$ (*'
#')'(&(++%'[$'(++%''+#'([+($'"#'''(Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VTR

<4+J+818<*8'<1'8*</9<4+H'<:((0'<1'8* """"""""""""""""""""""""
A''+ [+#+ '+'#'(+V#Y'VZ&_OYT'VWWZ^(#+''&#'Y
;+&+)')++ %$ (*') '(&'+))+'##%#&+#Y
G#+ '+'#+ '(+(#'+#Y4$'+)) +#&+#)+*')'
+%'+#+#$'#')++)#Y4$''+'*+#)+ $'''++(+(Z
#'( # G11G 5+(+( ERVU _ +' '(##^M +#Z' '+' + '[ +#X+) + '[
+()*#+#+#+ '[$#)$)*#'$'&)#&++#Z' '+'+ '+(+
+#X+)+ 'Y
G#Z' '+' + ' +' #+ '( + % $' #' #'  #(' & $' )#
'#%&+)) +'(+#YG+#Z' '+'+ ')#&+)$+*'#$#)$++
'+'$%$ '''++ #)'++#+)) +'+() '+$'
+' '' #'Y4$'+ '+'+%+# ++#'''+  $'+'
''+(*'+* '+#$'+##' #'''Y

   !    


     
G#X+)+ '+''(  +(# +## +#'[ ''#%$')'+# & +
+)$++*'$'' &++ ''+#[$'+#((+##%&+# '&+
#'[+) '++#[ $' )+'YG+))+ )+'$'#') +'
&+$'#)''Y
G#X+)+ ' +  '' '+# &$' #' #' $# ' # #  #%#$
+'YG+#X+)+ ')#&+)$+*'#$++$+#%''+ )''Z
%#('(Y4$'+'+() '+%+#+ +%'#)'YG$'+' '' ')'('#
$')$+*'[+#'Z''$'#' #'Y4$'+#X+)+ '(''+#('
''YG#' '+')*#+#+ '+'''('(' ##+'+)) +'(+#
('''Y
G# + '[ #&  #+ '( (#')  ' $' #'[ + *' )+'( +("+)'  $'
#' #'YG$#+ &#')')$'+#+ '+($'#' #'Y4$')')Z
#%#'$ (#'%+(+ $'+#+ ''#&$'+#$'+ '&
'#%Y4$''&+)''#''&$'+ '+'*+'($''#%)++)Z
#+(+(_)*#)&''&&''+#'#'^+($'''(#&&''#+ +)$'
+ 'Y4$'+ '*'')'(+%+#&''#%[+($''&$''+ '
*' )+'(+*'%('')+#+#$''+#%Y
;+&+)' )++ % $ ( *' ) '( & ##% #&+#Y B#%' NZP
$+#)+ #' #'+( )+#&+#+ 'YG#+ '$ (+ *''(
$'(+##%#('&+# #'+ '['+&2'# ''[+( (#Z
)$+%' )+#Y2+ ' %+)'[(')'[$#+ $ (*'+)'(
V S  V U # '++YB'('+# '(#&+#[''G11GERVU[)!!;

*!L;X&! L!9 !;&! %! )  _ +''(#Z


#^+(G11G;++ &1+'5 8+)#)';RV[;K*!L;X&! L!
9 !;&! Y

:<*4/6*-<:8+* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E+#%+)'+''('+'#+ +#+(#(')+$(#)# +#&)+#'
#' #'#$#)+#%#'Y5+)'+'')$+#)+ ++)$'(+($'#('
&$'#' #'++#+'#'+ #('+(#&&'*$(#%
+(+&'#+ +#Y?' #'+('+'#+ #('(#' ')#)# +#
*'''$'#' #'+($')+#%Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VTQ 54CC<8?8C

JG
: $

JH JE
E D JF
C
F
.  
J I JJ
7 $. JI
/ G B
H JK
< "
*$ ;$
;$ ;$ *$
*$ *$
>.  $ *$
9
>L*$"*$
3 

   !    


     
<#$>*$

1M ; " . " ! !,   1M ; " . " ! !,  


J /;"$ >L*$"/ KB ; "M; 1*$ .  !
I 6"M; <#$ JK 3/ 1*$ .  !
H 3/ 1*$ .  ! JJ 3>"  >L*$"<#$
G 6"M+ 1*$ .  ! JI 6"M+ 1*$ .  !
F ; "M+ >L*$"<#$ JH ; "M+ >L*$"<#$
E = M7 $ <#$ JG 7/ <#$
D 7 $ >. <#$ JF 3; "  >. <#$
C :!7 $ <#$ JE ; "M+ >L*$"<#$

7 >J@ *! !! ! !

E+#%+)')+*'&+*#)+'(##$'#' #'#$#$')+#%+')'Z
++(+))(+' # '#' #'#$#+#% ')+#%Y8#' #'#+ '(
('$#%$+[+# +([+[+($')'&'*' +)'(#$#
)+#%#'Y6'+')+#%#) ('
 E #+)' #$ '#''  '% +# #'( * ' '
$''$'#' #'##+ '(
 8''#&(++%'$'#' #'&')'#' +(&'$#) '
 8''# & (++%' )' )+'( *#  '#  ' '' #
$'#''
 G #% &'' +( '+ +))'  #' #' & '+   ' +)'' #
$'&'
 8'##%*#%' #%#'+(&'')++#$''')++#
 (*'##* '[$#*##' ''#'[ (#'&''#$+&)
$'# ##'

6..9-+<:)4:8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'+(+(Z(#'##%(')#*'(#G11GEUWO_ +''(##^$ (*'
'($'''#* 'Y?&(+#%+''(#)$+#%[$'('#%+#&
#%#+ +')'+YD'#%(++$ (*''((''#'#&'#&)'Z
'#''('(Y1$'')'+[')#+ ' ('('' Z#'#%)+*'&+*#)+'(
''+ '#''+(''''#)')(##Y1$'')#+ '' Z#'
#%+'('#%+'([$'$ (*'+))+#'(#$(+#%$$'#
Provided by : www.spic.ir

'+))%+#Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
B?44?:A5G:DG88364C:G:EC5 VTP

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X Y G:5?XG11G 5+(+( ERVU[ ;
G11G 5+(+( EUWW[ ) %! *!L ;I&! L ! 9 !
,B 3J PGCH O ! 0!J <+' ;&! %!%) J <+'
'(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+' '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
1!G)#+#Y 1!G)#+#Y
Y G:5?XG11G 5+(+( EUWP[ ) 6(([ BY9Y );!  %  :!Y
, 6!  %!  )  C%#''#% ;%+$ TUY D''[
) D 3J (  GDD 3J PVWW  E YM35F'+&6') ++#Y
(  TLQWW OJ <+' '(##Y 5+[ @Y5Y[ ' + Y VNRRY D'#% & 1'
D''[ E YM G'#)+ 1+' 1! F+)$' & 5''  8#'Y 2 J ;%%;[
G)#+#Y SP_Q^MROVY
Y G:5?XG11G 5+(+( EUWO[ 4#$'![ 5Y VNSWY )  /!!Y
8  6! ! ) %! 8+??Y:'/!M2+:+(EY

   !    


     
, 6Y <+' '(##Y D''[
E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! FG
-:

   !    


     
!::

E##$'(''#+#&+*+)'_+ +'+ ^#'#'


*')+'&+'+)##$#'#'_:GECVNPR^YC'$%$$')'&
)##) '+($'('+# '(' ++#'''[' +#' ')$#Z
)+ * #)+#$'*"')+'++# +* '_/! !' 9
VNRU[@'*'%VNRQ^Y
G('+(#%&$'*+#)#)# '&)# '+(+('+(#%&
$' '+ +( '$( & )# ) Y ;'$( & )# )  +' (#Z
)'(#$#)$+'+(#)$+'VVYG $%$+&$'''$(+ +
'+ [*$)$+'')#)+ +((')#+()#) &'' #'Y

68/8+<1)58.+$""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G +'#+ ''($'' ''''+ )$+%'$'+'$+#+Z
* '(''+# #%)(##Y;)+ '+ [$+#%*'')''(&
+'['(''#Y4$#''##+' '))$'#)+ )' $+#[*$
+)$'#)+ '+)#+($'&+(#')' ')#))'))Y5)$+)*#+#
#''(+!Y C '))$'#)+ )' &+ #$''%''+ ) +'M
 A+ +#) )' [ #$ ' ')(' & (### + '+  # + $%''
' ') '
 E)'+#)' [#$' ')('&## ++'#+ *#$+$Z
%''' ') '
 C ') #) )' [ $#)$ +' ## +  %+ +#) )' [ * $#)$ $+'[ #
+((##[+)() +#(')'&' ')#)+ ''%
4$''%''+ '&)#+'')%#'(M%+ +#)[' ') #)[+(*#)$'#)+ Y
Provided by : www.spic.ir

VTN


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VSW 54CC<8?8C

<$#
<$!
: " 

'"
>!

7 FGJF 6! !!!

6! !:

   !    


     
A+ +#))#))$'' ')('&(### ++'#+ +'' ')#)+ 
)')'(+(''(#+' ') 'YG'+ '#$')+$ #%$)'
_B#%'VWZV^Y1$'$')' #)')'(#+)#)#[)'&$'#))+'
_$'+('^#$'' ') '[)+#%##'(+&#)#$#YG+$'
#)#+'(# '(#$'' ') '[$' '$'###))$+%'[+#%#*
###%+&$(%'Y4$'##))$+%'_$'' ')#))'^$%$$'
' ') '$')+*(_$')+$('^Y4$''[$'$(%'#+''()'(
+&$(%'[$#)$)*#'&$(%'%+Y4$')'$%$$'
)#)#[$''&'[#&$'#)+('$'' ') '[$')+*()+$('[
+(*+)!$'#)+('$%$$'' ')#)+ )())')#%$'+('
$')+$('YG$')'[$'#)#(''(*$')+*#$+'(Y?
$'([$'+('#(''([*$')+$('#')'(Y
?&$'$(%'%+&'(#$'%+ +#))' ) ')$')+$('[## #Z
+'$')+$('&$'' ') '+($'&)'YG %+$'$(Z
%'   # +#+#'([ )# #  *' '''(Y 6'+   (')# & $'
$(%' # + )#++%+#+$'#%#+ +'YB+#&$'
  # )+ '( !!L # '+  # )+ '( !!Y E# )'  Z
+ &'(#$#%$ )#'# +'+')$$+$'$(%'&'(
$')+$('')+'++%++()*#'#$(# '(%'#$'' ') '[
$''&'(' +##%$')+$('+(+ #%)#)''(Y
?$'+$ #%$*+'[$'#))+'#++)!'([+($')+*#Y@''[
#)  + $' '+  + *' ++)!'( $' # )#)# #$ ' '+  * 
++)!'($'#)#)##$+$'YG'+  #'(#4+* 'VWZV# *'++)!'(#&
)')'(#+)#)##$' #'(*''+$# #$'+* '[#& $'+' +)'(# +
)' ') #)'#'[)$++'## Y
4$'('#4+* 'VWZV#!+$'! !L ##'&'+ ' ')Z
'Y E$+%' # $' )##  ''+' & $' ' ') '[ $''[ +
)+')'+#'+  #'($#&##+)+ '''###$'+* 'Y
B '+ '[ #) # #'( +*' # # $' +* '[ +( #) #  )(' $' )Z
')'(##&'$+'++ ''+'Y@''[$'$'''+'
&$'+'#+*'+* VRWB_QQE^[ $'## )('+( ')$'#)Y
4$''&'[$'+* ')+*''('(#)$''&+)'&+ '+ )*#+Z
#('+ )(##Y
?$'+$ #%$*+'[(### +'+ +(+#% '' ') ')+'$'' ')#)
)'Y5## +'+ #(### +' ') ')++ ()'+)'[+
# +'(#B#%'VWZUY?)#('%([(#&&''#+ %'))'+#
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VSV

)! FGJF 6! !!!! L

;+%'#+(+%'#+ 
.#)
G #U5
E+(#
G #VP54
5'' #
E+#
E$#Z#_+)#'^
:#Z6'#
VOZO5+# ''' _+)#'^

   !    


     
VOZOZT5+# ''' _+)#'^
@+' E
<'+(Z# ('
<'+(
4#
:#)!' _+)#'^
?)' _+)#'^
@+' G
@+' F
F+
E'
F'
E'Z#)!' + 
;' 
5# ' ('
:#)!' _+#'^
?)' _+#'^
E$#Z#_+#'^
VOZO5+# ''' _+#'^
VOZOZT5+# ''' _+#'^
5# '
A+$#'
A (
8 +#
) > 4 L0J:JL) .K!/! !9%!%-!J>YG11G[D@>AG?
P2 G?CBOJ
]G+#''+ $++&+)' &+**'(%'$(%'YG'+ +*'###+ +)#'+(*')'+#'
$'$''+ $'$'')#' #&'(Y
E##&#'#+& MG #VP54 NRbG [SbE[WRb;[9YRb;%L:#Z6'#[?'+#+ :#)!' EY[
:'/![:Y/Y +'##)#)!' +()+#LVOZO+# ''' VObE[Ob:#LVOZOZT+# ''' VObE[Ob:#[
Tb;L@+' E[3#E+*#('E+*EY[:#+%++B+ [:Y/Y RNb:#[VPb;[VSbE[RbB'[Rb1L?)' 
?'+#+ :#)!' EY[:'/![:Y/Y RN
OWb:#[VW
UWbE[W
UTbB'L@+' G QWb:#[UWb;[UWbB'L
@+' F QRb:#[TWb;[RbB'L;' QT
QPb:#[UN
TWbE[V
UbB'[WYS
VYVb;Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VSU 54CC<8?8C

1 $"
<$ 
/- $$

<$! >! /


>! <$!

2N:$
: "  7 ! 
6 6 9

6

: "  : "  2 $   "  @$ $  $ 


1MJ 1MI $! $!"$! @ $$  $"  
: "! -$ 9 JKNJ$!JKNIM/ $$$! "!  

   !    


     
<$!- "#$  "$ @ $$"$! "! #
 !# "$ ! ! $O"
  !O !#! $" " $!
  # " "" $$$! M

7 FGJE 6! !! 7 FGJD 6! ! 


    !

7 ! 6
,# "
/
/!" 7 ! 
< 9

/ )$

=$ S>! R
66 - / S<$! R
8  $ )
) >"

/

; $ $$$! 9 JKNHM>"  =$$  "$! S " !$ $RO  $! 
 $ $" $! O"$ $$"  $ S"!$ $RO$!! $   "  M>
SRM,  S  "  R$!$  $"$! $$ $ $ $! O"
 !$   "$ ! ! O $ $ !$    $!M6  $ $$    !O
# !$ "$ # " $!$ $M6$ O "$ # " $!M
 "$ "$$  !  O#$$" N "$#
 $$S  """ R"$ 
$!" # " $" $$# " !# !M

7 FGJC 6! !! 7 FGJB :!  !


!! 

## #'&$'+"'+&(### +##$'' ') 'YD#&&''#+ Z


%'))'+#_(#&&''#+ +'+#^+*')+'(*'+ )+)'&
*+)! ['+ #&(#&&''# &'# +(#&&''#[''(#Z
#*#&#'['#)#&+#+(#'''#$'# )+'(*
$''')'&*# (#%[+(+[+''[+('%'+#Y
4$'' '))$'#)+  )'  (')#*'( # $' ')'(#% ++%+$ ('+' $'
&(+'+ #)# '&$'+!#(&' '))$'#)+ )'  &(#+)#)'Y
4$' ) & & )# ')''(  ')'( *#'( #' #' +'
$#B#%'VWZT$%$VWZVVY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VST

0!/ 1 / 0!/


S<$!"R S>!"R S<$!"R

> !"!  !O$$$"" " $ !# $$ "   $! M1  $$ # "  
$! O$!$ "!  !  $! $ $ $$! $!"$! M,   O"$  "
 $ $   $M

7 FGJA :!  !!

   !    


     
-<$$ !)<! 

/ )$

/ "$<$"=  
/ $!<! 

)  $ $!"! O" $"$!$ $M<!   $S"$! R$!   
S$! RM>"! $" !"! "$$ $!" $ $" M1 ! " " "! "$! O " 
 $$" O$!"$!M

7 FGJ@ :!  

< = $9

, $!
=2 $
-"$" <$ !
# / ) "

="$"$"  $!# " $! $ $# ! O$!    $"$!"$ $M6 O
  #$ $"$#   $" $!! " # "$  $$! $ $$!$ "$! $ $!"  
$$# $# M

7 FGJ? :!  !  !


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VSS 54CC<8?8C

-$! 3$ <$ -$! 3$


S<$! > $R S>! > $R S<$! > $R

/

6$$"" !$  "  S"$ 9 JKNIRO " $! $$ "$! S " !$ $RO
 ""$ $ $! S"!$ $RO$!  "  M6 $"   ""N"    "  O 

   !    


     
"$ # M6 $" " O"$ # M,O !  $"   ""N
" # " $""! M

7 FGJ> :!  !

8$!
;"
:! ,-
<$
-$ 
."

<$

/

;$   "  O# "$    O"$ $$$"" M6$ "!!O$ 
!  !   "$$O ! " $$ " ! $O"$"$ $ !# " $!"S"!$ $RO
$!$!$"  "$!"M-$O N!  !"!O"$  "# $" O !" " N ! " M
8$$"" $$! $!"$! $ $!# !$! ""  "  $  "$ !N$" M

7 FGJFG :!  


 

8!3

>

/

2-$$ !-O/1> $

,$ $$"" !$N  "    M- !   "$$O#$ 


   $ OO!# !!$ #  "$$O   $!   "$"! 
Provided by : www.spic.ir

$! $ $ !#$"M8 $ !$ $! !$ "!""$$$$ #


  O" $!  " M

7 FGJFF :!  !!!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VSR

,

.$

/ 
/ > $ 1 $ > $
-" <! -" <$!"$
/ " !

7 FGJFE *! J !  ! !  

   !    


     
8 :
4$'++##(+($'#(#''(#'))'_DE^' ')#)#
&+#'#$'#'+#Y?#)+)#)'#$DE)#)#'
$'%(++'+$&$')'Y?)$)+'[$'+$&$')'+
+'(#+)'&++#%$ #'*'''##+'#('& Z
$'+$& '+'#+)'YC'$'''+ #))#)#+'#('(&$+Z
( #%$'(#'))'['&$'')'++&$'#'('(+$
+('$'%''+'#$'$%$++ ' )#)##$'%($%$
''+ #))'YF')+'$'')'+&$'('#'(+$[$'+'
) '&''(++'+$)'+)'Y
4$' (#+%++#) !')$ & + ' ')#) ''Z+# + ' $ #
B#%'VWZVU#+'+ '&+'$+)+)'+'+DE)'Y;+(Z
'*+''+'$'+'#)# 'Y?B#%'VWZVU[$'(#'))'
 & $' %''+ # $'  ' #'[ + % $# #'  $' '')+[ +(
$%$ $'  ' & $' )+  $'  (##% #Y 4 ) '' $' )#)#[ $'
'+$&$')'##'('(*'&$'$'$'' &$')+[
$' $%$ $' +#   $' %''+ + $' *+#Y @''[ *')+' & $'
+')$+#)+ "#+ %$''+)![+ &$#)$&&''#+)'$'&
$' ' ')#)#[ + # & $' )'[ ''!#% + '+#' +$  $' *+#[
'+' $' +# [ +' # $' %([ +( '  $' *+# $%$ $'
# '+$Y ?&[ # # "' $%$ $' %([ $' )' +' '+ *#'(
'+ #' $#)$&&'+'+#'+$&'$+('$'%(+(#
$')'# + %$''+ + &$'#''#'+$'*+Z
#Y 4$'' # #  '+' $' #'   $%$ $' %( *+)!  $' +# [ +(
+ '$'*+#%''+Y
G'+&$'#'$''$')'#''#%+')('(Y1$''$')'
'+'$'#'[$''['' #(''(+$'+'&+*UW *'+''Z'+
&)' (#)$+%'(Y4)*+ ' ') #[ + # +'( '+ )() *'
++)$'($'#'$''## ''+('$')'$')'[+$'
$+ +  $')'')+'&$' #' + YB#%'VWZVT(#+%++#)+ 
$$#'$(Y

;!:
E'+## *+)'#+)'+')$'#)+ $++' #)#YF+)'#+ )Z
#[++'*#)Z*+)'#+ )#[#)$+(##)'&)#+#
#+$')+'&' '))$'#)+ )#Y4$'*+)'#+)+')$+%'#$'$Z
Provided by : www.spic.ir

#)+ +()$'#)+ '#'&$'# ()'+)#''(%+ +#))' Y4$'


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VSQ 54CC<8?8C

8  $

< . $


) , )

.$

1 $ > $
/

7 FGJFD :! J 

   !    


     
*+)'#+ +)#+''$'')#'$(%' YD#&&''#+ +'+# +
++" '#$#+)##Y
4$' )'+#+&(''##%$''')'&++'*#)*+)'#+[$'+#)Z
 +!#(&#)%+#'#* '&$#'&)#[#')'++ '
&$'# #$'#'(#+'#)##&$'#'+(('' +*+)'#+ ) '&
$++ 'Y?')#('+#))'# (''#'('#' $'$'$+&
*+)'#++'''Y

*!7! :
5')##)+'(*'# '''$+  *# (#+)#'+Z
$''Y1#$++#) +(#%['# '''+'('' '(+$''+ &+)'YG
$#%$ ''(#[+))' '+'()#))[)+#%#)'+'('# ''
+(&+# '$'$''+ +&'#' (#')''('(Y
E# &+#%' )) & )) #) +(#%Y ?+ )#'+$''[ + '+'
+(#% )+')#&+#%' *+#+ *'  $''+  &+# '# )Z
#')(##Y

: :
E'#)')##+'' #' #'#)+'(*+))'+#)' &'($''$'
(# '(%'&$'+'+#'&''%'&$'#''+ +$'Y?
+)'#)'+'+[$'(# '(%'#$#(''(&(#&&#[)'+#%++(#))Z
(##$+)+''+ %# #Y

*  :
5''#&)##+%#')+'# (''(+(#&&''&+)['&
$#)$+*''#+$+$'Y4$'&+) #!' +&&')$'+'&
)#+'
 ' +#'##&'+ #$'%+ +#)'#'
 #'&+('+'+#$''))+$('+'+
 )+#&+('+'+#$''))+$('
 '#+)'&'+ #))#)#
 '+()##&' ') '
 )()##'###&' ') '
 #&#&' ') '
 (' +##%)(##
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VSP

GKK
-8

/; KMGN-9> $O


HFK
6*
HKK

IFK

IKK

JFK
666
JKK 66
6
FK

K
K F JK JF IK IF HK HF GK GF FK
, O

   !    


     
) > :!!L*J7JL;/8%!(),' ) J >YG11GY F?>B>A?G
P2 G?EAOJ

:94CM 5# %+'(''(#4+* 'VWZUY

7 FGJFC :! ! 

*J:4 !
4$'%+#'(# Z)##'#%+#+*'%*$':+#+ F'+&
5+(+(_:F5^_$':+#+ ?#'&5)#')'+(4')$ %^#VNVVY4$'
'+$+#'+($''&&')&+)'&''Z+# + #'
*#'('+ #))'Y?####+ #'#%+#[$'*'+&($+#
+#+)'$''+$'''')#++#)#+'([ # '(++%'+
*''([$''+#$'[')#+&($+'''(*'#(#)+'(*
$'' ')#)+ (+++)#+'(#$$')('()'Y4$''*'+# '(+
')(#'#%+#[('+!'#VNUVY9#%#+ +*VS[WWW')#'''
*#'(+SP'#'[*$'*'+*'' #)'+'(TQ[RWW')#Z
'+VUO'#'Y4$'G'#)+8' '?#'+($'G'#)+A+GZ
)#+#) +*+'(#++ #%$'' &$' +''Y
F#+ #'''' ')'(##)+ # '''#%++ #%&+'+#$#)$
#' +  #%$ *' *#'(Y 4$' ' & $' #'#%+# +  (''#'
$'$')# ())##' #'#$'+*')'&+)'(')Z
(##'''+#'&$'')''(*!#%#' #'Y
4$':F5# )#'+'*+* $'''#'[' )(#+'([+(
*' ++ '( & + ' +(' & $' +' 'YG +  '  $' (#'
+(' *''' VNVW +( VNRR[ #) (#% ' SWW '&'')'[ $+ *'' * #$'(
_:+#+ F'+&5+(+(VNRP^YG#+(#%+$+## [$'
)#+'(')'+'(#$#'Y4$## +%' *')+'&$'&+)$+)#
()[ '''(['(')$''+ Y
B#%'VWZVS[+!' & $' :F5 '[ ) '+  $ $' (')'+' # )#
+'#$#'#+ *$'# %Y9 +'+ ')'+%'&#'#
'' *#'( # #  *' %#%  $+ %Y ;(' '$( & )# ''#
'##%)+#%+()+$(#)')#%''+ +!'#')'++ '+
+  $#)!' + + +&'%+( +%+# )#Y 4+* ' VWZU +( VWZT %#' +
(++$')##&# +($'' +#$#&# )## '###Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VSO 54CC<8?8C

)! FGJE *  !

5 30 9 


G'+#+((+#+%'%(YE$++)'#'(*#&) +( #%+$''## 
 '+(*' +'+* 'Y?) ('
VY 5+(+( +
UY <#%$[''(#  +
TY 8 +) + +$%$ #(#'(%'+('$

5 33/! 9 


G'+#+((+#+%'&+#YE$++)'#'(* #%$ #%_' #$*+(' #$
%+^# '+& '_('$VO
US#Y^+(* +'+* 'Y5#  (*'
)#(''(' (+#'(#++%#) + ''[++#)#+ (+#+%'#')'+&)
+##%Y?) ('
VY 5+( +

   !    


     
UY 5#  +
TY E + +

5 333:! 9 


G'+#+((+#+%'YE$++)'#'(*$'+''+(('+' #%) '
&+)'_('$Q
O#Y^+(#$+'+* 'U
T&*' &+)'Y5# + ))+
+'++( ('#'+#)#+ (+#+%'&)+##%Y?) ('
VY E + +
UY E +

5 3&'  ! 9 


G'+#+((+#+%''YE$++)'#'(** #$Z%+ #%+('$&Q
O#Y
#$+'+* '+&+)'*'''#''+*# #*')+'&) #(+ +'#+ 
)+#'(Y?) ('
VY ;)!
UY 8'+
TY 4#(+ +$
SY E ++(%+#)# 
RY G(*') +

)! FGJD +! 

5# E + D')## 6'###[ K


V ')' ' VW[WWW
Q[WWW
U %( Q[WWW
S[RWW
T &+# S[RWW
U[WWW
S *+( U[WWW
W

4/)8+/<1:.++.*4./.7*)881-4-8 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E#&$'#'+ &+)'&+#'##)#+ )+'(*%+ +#))' 
_C #+'+(<+*VNRT^Y4$'''&)#&$'#'#&+ #'(#'
(''($')##&$'+')+#'(Y<+%' #'_VNTQ^('' '(+'$(
&(''##%$')#''&&')&(#&&''!#(&+'*+'#'#'#[
+(1'#_VNSW^''#' #'#%+'(+(''($''&&')&+')+)
+#!#(&#' ##%YG $%$' #'(#'$+'*''#'($%$
*'+'[$'#)#+ ' &#'#)##+'()##)++)Z
#Y4$#'()##)+'(*+&+#&*') '&&'#)$(#('[+)(#Z
Provided by : www.spic.ir

#!+  ! _<#'+(B+##VNPN^Y?##+# +#+#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VSN

)++)#$+#' ##%$+'*''('' '(Y1$''#'+ )##


+ '('#[+ #&+'(''#+'[#%+(+##)++)#
(')'+'['&)#')(###$'[+() ' +)''*')'#'#+* 'Y5'#
+))#('+( &'''&'$(+'+ #* 'Y4$'))Z
')'&$''* ')+*''()'(*#%+ #')#' ##%Y

<)0.*-58+4::.++.*4./ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G$'#))#&''(#' #'#+ ##%#)+[')'##(Z
#+ +('+)++'+Y1$'')$)###%#)+[$'+#'+)'*Z
'#)'(### +$+&*#(%'$'''('' )'Y

08)5.9*.7:.++.*4./:./)+.1 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

   !    


     
4$'' '))$'#)+ +'&)#%%'$''*+#)'$(&) #%#
('%(+(('+'#' #'YB#[#'+(+'+)')+*'#Z
+'(+(' ')#)+ # +'(&$'(#%# +(+'#%+')Z
#')+#%Y5')([' ')#))')+*'#'()'+)$')'
+)#+'(#$)#Y4$#([+#$#*##''#')+*')'+'(''
'()')#Y
4 # ''$''$([+#&+)+('&&')#'')#')+#%$+'
*''('' '(YE+$(#)')#[# ''#%$'')('$([#*'#%'(
'#(' #)#) Y?$#*##')+#%# ''$'$#('$(*
#(#%+'#'#$#)$#(+#)#&'' ##$#*#'(YF"(#Z
)#'&+ &$'''$([+'#'(('%''&)#) )+*'')Z
#)+  +)$#''( _8'+*( VNQP^Y 4$' )*#+# & )+#% #$  ''+
)+$(#) ')# # $'  '&&')#' '$( & )# )  & *#'( +(
*'%'('' +'#' #'Y
E+#%+( ##%+'(')#*'(#)$+'VVY

:<)5.94:-+.)8:)4./"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E+$(#)')#''''$'' '))$'#)+ )#'&)'*)'+#%+
''+ )#)#*'''$'#' #'*'')'(+(++# #++('_+)#Z
)#+ '+ ^#''(#+'*#'(#$'%(++'(''#'((#+)'
&$'#'YD#'))'+ #'($')#)##(#)$+%'(&$'+('Z
&+)'+(+' $%$$'(#%' ') '$'#'_)+$('^&+)'Y
4'$(+'++# +* '&%''+#%+)'&&)#'+%#('%+Z
+''')#Y?$''$([+)#)#+ Z+('+'#+ )$++%'#
#) # '(  )'+' + %+ +#) )' Y 4$' ' ')#)+  '#+  %''+'( * $' )'
)+')'&$'+('$'#'['#%$'+('$%$+
# ' )')#% #' _B#%'VWZVR^Y 4$# ' # %''+  '( $'' +
+&)'+'+ #'(++*'& )+#[&')+'(#'Z
#'# #%$ ('+' )#'# Y
4$'')('$(&)'%''+##''%#'$')#)##$+''+
DE '  [ )$ + + ')#'Y 4$# ')$#'[ )  '&''(  + $'
#''( )' '$([ ' ' +#'  #' +(' _+  %+$#'  # #)
)+#^)')'($'##''#+ &+DE' [#$$'#')Z
')'($''%+#''#+ _B#%'VWZVQ^Y4$#'#%''+ '($''
+%'+&)'+''#'(+' +#' &' )+#[+(#+)+'#
#'')#)+ $++)#)#+ +('Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VRW 54CC<8?8C

8$!

SPR S R

/ " !
-" 8$$">!

7 FGJFB :!! !! 

   !    


     
S R SPR

. " +
8$!

S R SPR

/ " ! :  !


-" >!

7 FGJFA :! 

;3
1$'+#' #'#)+$(#)+ ')'($'+#' #'#*'#+ '(#$$'
#*# #&&')+$(#)')#["#*(#%#'#'(+!'$' #'
' ')#)+ )#_B#%'VWZVP+(VWZVO^Y?#+ ('#+* '*(+
"#+$'#'&#+ +#[*')+'$') +'# *'+#'%'+'Y?
+((##*(#%[$'#' #'$ ($+'' '+()')'(#++#+'
#'+ '###%&$'#' #'[$'$'(')+$(#)')#
YB#' (Z' ('( #''#'+((##+ *(#%Y

: + 
B+)+$(#)')#'*''&&')#'[&)#')'&
$'# $'#'''$++&$')'+)+++('Y4$##Z
+ +)$#''($'$''#+ *'''$'#'+(+)'
)' $+'
' ')('#)+)#$$'# +(+("+)'##+ '+
WYOR Y
4$''+'[ $''[ $')#'#+&')#$++ *''+#+'
')#)#'[+(#')+'[+)*#+#&'+*''#'(''$+
')##+)$#''(Y

9:!-* 
Provided by : www.spic.ir

?+#+#[)+$(#)')#&'' #' #'# *'#+ '(#


'')'+Y@''[+ "##'' #'$ (*'' ')#)+ *('(+(
' ')#)+ '+##('(+ %$'#' #'+')'+Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
E96695?9:G:DE96695?9:E9:469< VRV

,  ) !
=!)

: $

7 FGJF@ ; ! J  

   !    


     
,  ) !
,  ) !
=!
=! 9 !<$
9 !<$ )
)

2$/$" ! 2$/$" !
-. > 6$$
> 6$$
. !
9M6; .## 8$  9M6; .## 0N.8$ 
-.
<   2$3 <   2$3

1<$="/ !
 0<"!
(

7 FGJF? ;  J!J J!

:*  
G)#'[#) (#%)$'#)+
$#)+ ++ '&$'# [*''Z
&'(+ %$'#' #'#%$Z&Z+Y5'&$''+''+!'#) ('#
'###[# @[+('&+)'Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
F + + ( [ 6 Y C Y V NTP Y G  ;' $ (  & /! !  '  9Y VNRUY
D''##%1+ 4$#)!'&5'' 8#' :'/!ME *#+ A+ 5' 5'#)'
& 3('%( 5'#)'Y 2 J ;%%;[ EY
UN_Q^MPNVY :GECYVNPRY.;97:!99 Y
C #+'[ 6Y[ +( >YEY <+* ???Y VNRTY @[4'+M:GECY
;')$+# & ?'+  E# & :+#+  F'+ & 5+(+(Y VNRPY
1+'8#'Y2 J;%%;[ SR_VU^MVUOVY '  9Y :F5 E#)Y
@'*'%[ <YFY VNRQY 5%%''( :Z :YRPNY
')$#)+  ;++   E# &1+' 8'+*([ GY1Y VNQPY 9  ,
1!9'+Y2 J;%%;[ SOMPVNY 9   Y = +[ 4' +M :+#+
<+%' #'[1YBYVNTQY4$'G+ #)+ E G)#+#&E#C%#''Y
& G#)# 1+' 4'+'Y 2 J 1'#[ 8Y VNSWY 4$' C&&') & ?'+  8#'
;%%;[ UOMVRWWY <##%  1+' 7+ #Y 2 J ;%%;[
<#'[ 6Y=Y[ +( >YFY B+##Y VNPNY%! TUMVRSPY
*  7Y :' /!M
;)A+Z@# F!EY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VRU 54CC<8?8C

(    !     <%+[ =Y@Y VNTPY ;)(/ )   

J 9 ( , Y E$#)+%
;,3 9! (J VNTSY 8(Y F Y UVSY ;''#%Y
:'/!MG'#)+8' '?#'Y ;)E*[ AYFY VNQRY , ,
9 9  %! 'Y VNOWY '9!(!7!Y 5Y<#[;Y
E+ #&#+
:'+(+ G'#)+ 1+' ;,! )  *!,
1! G)#+# 5')#M E# 3 ,  )J VNTTY 8(Y F Y UVUY
E E#''Y :'/!MG'#)+8' '?#'Y
D+#[ EY2Y[ '(Y VNQNY 4!   ; 5)[ AY:Y VNTTY ;   )
4 ! Y :' /!M ;)A+Z@# 9 , 8 /!  
F!EY ) ! )!J 8(Y F Y UVUY :'
D '  #    [  ? Y G Y V N T Q Y  7           /!MG'#)+8' '?#'Y
/!    9   ) ,! 7 8!!J &J TY VNOWY
)J :F56'Y8+'Y68NVOY 1+$#%[ DYEYMG'#)+? a5''
?#' +( 5''  8 +' B+*#)+

   !    


     
G)Y[?)Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! FF
- :!

   !    


     
!1

E+#%&)#) +'''' '&&')#'$'' '(Y4$'+')Z


#(''(*'$'#+ #'&('&''+%+#)#&'' #' #''Y
E+#%)+' +&+)#&#' #')[')+#%#$'+"'+&
'#% %Z''+#*''#%#' #'(''#+#+()# '+!Y

+8,(4+808/)*7.+6..9-4-814/8:.<)4/6*</914/4/6* """"
4$''#''&+)+#%+#$$''&))#[$'+%%'#''
&$''#'[+($'''+#%)(##Y4$''&&')#''&+%(
')#'#' #')+#%(''(#'+')'+(#$#)+ '#+)'
$'$++(&++#[#+ +#[''+')$+%'[# '[+('Z
'L'#+)'+'''+#+*#L'&&')#'' ')#)+ # +#'
'#'L+()$'#)+ #''# [+#[+'[%+#)+)#([+ !+ #'[+(*+)'Z
#+ +)#YE+#%'&&')#''+ (''()$%''+ )$++)'##)+$'
'+'&+ #)+#[$#%$+($'#[)+#*# #&'#$)+$(#)')#[+(
'++* ')_:GECVNOT^Y
4$' '#'' & + ##% +  + #$ $' ' +( $' '#'Y ?
+((##  $' &+) )#(''( & )+#%[ ##%  *' '+ +'(  $'#
$'_ '#+)'^[+($'''#) %#)+ '#''&
+* '+'Y

*818:)4./.7)58-+.-8+:.<)4/6</914/4/6 """"""""""""""""""""""
5' ')#+(')'(+#&$' ##%+()+#%+'#+ &'('Z
%([+*'%([+(('+''' #' #'#'&$'#+
'#*# ##'&$''%#''Y5' ')#&+'#+ # '+'#%$'+%#Z
('&$')#[#+ +#[+('#)'$++(Y4'#%)'('$+'*''
('' '(+#($''%#''#'+ +#%+(' ')#%$')+#%'$+*'
Provided by : www.spic.ir

VRT


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VRS 54CC<8?8C

''+'''(_G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ VNPP*[%[$[
VNPN+^Y6'#''&''+ )+#%+(#'+  ##%+'(#&&''[$''&'
'+)$$ (*')#(''('++' +))(#%$'+#)#+'()#''#Y

:!*
4$')#'#+ &$'''#&'' #'#(#&) '+ +'*')+'&
$'+#'&'#'')''(Y6'###&$'# _''4+* 'VWZT[
)$+'VW^#$'#+++''&'+ +#%# )##Y5# )$'Z
#)+ +($#)+ ++ '[@[#')'[+('#')'&+' ')#)+ )Z
'+'+ #+&+)#$'(')##Z+!#%)'Y?&$'#'#
*"')'(+$'#))(##[$') #+'+('#'+ )(##[+
' +%''+ $'#+%')#''% +#[*''+ +'((''#'
$'')+#%'Y

   !    


     
G&' $' ''  & #  )## # +''([ $' $' )(## $+ +&&') $'
%Z' '&+)' & ')#' )+#% $ ( *' )#(''( _:GEC VNOT^Y
G%$''+'
 (##%'''''($')+#%(#%)+)#+(' #%&
$'*+)!
 ')$+#)+ '')'+'(*)'+## $+#%'$#%$'+#+(
$#!+%'(#%'+(()) '
 ''+#*%#%
 +)#&*+)'#++(&%## (#%$'#' #'
 ''+#*)![) ([('*##$'*+)!
 ++)! * #  )$'#)+   #(#+  +'[ )$'#)+ [ +(  ' $+
+*'''+ %$'#' #''
E+#%'&+)'(''(#%$'#' #'#'#)'#$$' '+
+ & )+#% (++%'Y 4$' )+#% ' ' ')'(     '' $'
)#Z)  ''( *  +  +  & ')#)+  ++#[ $+Z
( #%[ +%'[ +( #' #' ))# #$ ##+  )+#% (++%'  '+#Y
4 '' ')#' )  & $' )+#% + #)+# +( + #[ + ' &
)+#% +' + #'( # +  +  $Y4$' )+#% +&+)' )+ #(' +
%#('$''')#(#%++#[$+( #%[+(+%'&#'
$+$+*'')+'(#$#+'YA''+  %#(' #'+'%#'#+ +'')Z
#&$#)$+'Y4$''+'''+ ')%#'('#%)'('&'+ +#%
)+#%')$++)'##)' +'(++#[+%'[+())#
_G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ VNPP+[)[(['[&[VNPN*^YG%$')$+Z
+)'##)*')#(''(+'
 '#+)' & $' )+#%  ) (   ''+# (#% ')$+#)+
+(#%
 '#+)' & $' )+#%   +# ' '' +( ''+' )) #%
(#%(+%'
 '#+)'&$')+#%+*+#+(#+)

1*
4$'&)#&+#'+  ##%#''#'+ )#+(()'+(
+#+#+$&+)''$+)')++)#YE''
+ ##%+(
)+#%&'' +' #'+'(+* '+($+'#('(+'+&')' '
'#)'Y8#'&+)')''(#$)''
++'')'(*$'+ !+ #'
)'''#'[$#)$+#+'$''' +(''#)##
++ '#'Y4$'+#+#))#)! #' )+'(&+)'+(
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8694CE4?2CE9G4?:A5G:D<?:?:A5 VRR

#(''(*#'+(%'+**'($%$$'+)+#%Y
E''
+ ##%#(' $(+ #)&#)#+ '#+)'[+(+ '+)$'(
()&+ ##%)+#%&+')+*')'#'(+#)+(
+#)#'Y
E+ Z+ '+' [ )+ Z+ '[ Z)' ##( '[ +( &#Z*('(
' '$#*# ')' ' )#Z'#+)' '#' +( #(' $' '#'(
$'  +#+#  )++)#Y4$' ') ''  +' #' * ' ')#)+ 
# +#%$')+'(#'&+)'&$''#'Y1$''#&)'([$')+Z
#%#('+((##+ '#+)'$#)+ (++%'Y
6'%+( '&$' ##%+'#+ ' ')'([$''&&')&)+#+#+(# $'
##%$ (*')#(''(Y

+8:.008/989:.<)4/6*</914/4/6* """"""""""""""""""""""""""""""""""

   !    


     
E'G11G+(+( #)+#%+( ##%&'' +'#'$++'
*' #''(*'$'' #+* '[+'(#+)#)'Y@''[$'G11G5'' 8#'
E#''#+ '$'#*# ##'&'('' '[+(+((##+((Z
#)+#&'##%+(+(# *'+('+('''(+(#+* 'Y4$')' #&
G11G)+#%+( ##%+(+(&#'')##+& M
3 3 1;=:@# 1?"&   1 *# 
 &/"- ?3> G11G EUWT _ +' '(##^
(')#*' $'+'#+ +(+ #)+#'#''&$Z+ #'([)+ Z+')Z
#')+#%+( ##%&'' +'#' #'#'('(&'('+ )Z
(##Y4$'+(+((')#*')+ Z+'+' + #'($'#'#+(''#&
#'[')#+ ')#[)')#[+(#%Y?+ )'$Z+ #'()+ Z++'
+ #'($'''#&')#+ ')#[)')#[+(#%Y
E+ Z+ '+'  # + #'( ' + )+ Z+  $'#) #'Y C'+  )+ Z+
'+'  )+#% ' *('( +*'Z&'  +( *Z% + +  '#&)'+(
$#' ($')+ Z+'+' Y4$'+ #'(''+ )+#%#+ #$'(#$'#$'
+)+&$#'+$+#% '+&!+&+'Y
?'+ [$')+ Z+'+' #'(#$'#&)''$#' (#%Y4$'$
'+' ##$'#'+(#('+$#'+  ##%$+#% $(+Z
#)&#)#+ '#+)'Y
4$'+(+(#('+#%#(''++* '+&+)'%#('&$'()Z
#&$')+#%L'#''&+'#+ +(#*'$+#''$')$+'
$+ $' () $+ $' ('#'( + ##'L +( #(' (#')# & $' '&&')#'
+ #)+#&$')+#%Y
3 3 1;=8@# 1 ) &   *1 
#   &9,>B<==A*#3> G11G EUWR
_ +''(##^(')#*'$'+'#+ +(+ #)+#'#''#('')#'
##%+()+#%&'' +'#'*$+ #)+#&)''+Y
E''+#)'(&8 +()''[+([+(+'[' #'(+(&
$' ' )#')  *+#+(''[$%'' ##% )+#%Y ?'+ [
$')''+#)'#&%+ )+)'(''')'+'+(()'+
$[#&&+)'YC'+ [$')+#%#+'#&)'()''+['Z
+#)+ ')$+#)+ + #'($'#'&+)'Y6'#&)'')#&#+
#'[ #' &+*#)[  #** '$Y 4$' +(+( #(' + ) '' %#(' & $'
+ #)+#+( )#% & $'+ ##%+( + )+#%Y E''+)+
+ *''(++)!$#' (&'#* ')+'(#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VRQ 54CC<8?8C

3 3 1;=4@# 1?3"1  / 


# # @ 1 @  .   #    &>
G11G EUWN_ +''(##^(')#*'$''&+) (#'+() (Z+ #'(+'
$'''#&')#+ ')#[)')#[+(#%&'' +'#' #'
#+ '(('%(#+# ('+ +'+%')(##Y4+'#$
*$ # )$ #('+( '$ ''*+)!#%+' #'(Y4$'$#)!''&$'
+'+L$''[+ +'+*'&)#' ' +'('')$+%#%'&Z
+)''#''YE (Z+ #'(+'#(''+'&+ #)+##$$''&
')#+ '#'+()+*'+ #'('+*+(+ #)+#''+'+%'Y?&
'''))## )(##'#$''')$+#)+ (++%'+))[+
#+* ''+&+'+$#)!'&+'$'+#%+*''#'(Y
3 3 1;<=@# * / 1 #  , 
/ #   &> G11G EUVW _ +' '(##^ (')#*' +
##(')+#%'[#+* '&+* '+''#)'[$#)$# #(')Z

   !    


     
#')#$'#'#+(''#&'' +'#'[#%[+(')#+
')##+ '(('%(('+'Y4$')+#%')#&')+
& + Z+ )$'#)+  )'([ #$#*##' ' #'[ +( '  ' )+ & +
Z+)$'#)+ )'('#$)+Y4$'#$)++*'+)+ Z+'
)+#%[#+*'+')+#%)+##%)+ +Y4$')+#%'+
+ '+' )#&'')+&$'+'')+#%#$$''&+
'++'#'[#('($')+#%'''$''&+)''#''&
G11GEUVWY
4$'' )+#% +' #+* ' $' '( & )# ''# # +' '#)'
'Y4$'()+'+ #'(*++ #)+#['&'+* +# 'Y
3 3 1;<:@# . ?2/ 1  , 
/ #   &> G11G EUVT _ +' '(##^ (')#*'
$' +'#+  +( + #)+# '#'' & &#Z*('( ' ')#' )+Z
#% &$' #'# +( ''# & ''  +' #'[ ')#+  ')#[ ' ('( "#[
)')#[+(#%&'' +'#' #'#+ '(('%(('+'
(' +  ))# )(##Y4$' ' )+#% #(' )# ''Z
##+* '+''Y
B#Z*('( ' )+#% +' $'+ +)#+'([ )$'#)+  )'( )+#% Z
'Y4$'')+#%+' #'(#('&YC)'&' ('(' ("#[
$' +'  +Z  $Z+ #'(  '$'+'( #'[ ')#+  ')#[ )')#[ +(
#%#%#(*'([+#[' ')+#)+Y
3 3 1;<9@# "1 #  / # 
 &> G11G EUVS_ +''(##^(')#*'$'+'#+ [$''[
+($'+ #)+#'#''&'&+*#)+'() (Z+ #'(+'&$'''#
& +  (#+'' & ''  +' #' ')$+#)+  #+ '(Y B +  ))#
)(##['&+*#)+'() (Z+ #'(+'+'+ #'(++$''Z +'')Z
##% & _V^ #'[ _U^ )# ''#' +' _#' +'^[ +( _T^ ')$+#)+
')#'+'_' +'^Y4$'#'# #'(# ##(&)##%& #(
#%'(#' )+#'( # +  'Y 4$' )# ''#' +' +( $' ')$+#)+
')#' +' +'  #'( # #+* ' $#)!'' +( #   &Y4$' +(+(
(')#*'$'+ #)+#+)+#% +Y
3 3 1;<8@# /  &1  / 
#   &> G11G EUVR _ +' '(##^ (')#*' $' +'#+ [ Z
'[+(+ #)+#'#''&$Z+ #'('('(  ')+#%&
$' ''# & ''  +' #'   VUWZ#Y _T[WSOZ^ (#+''Y 4$' +(+(
(')#*''&'#[)$'+(+(#('[+($'''&+ #)+#[
+ & M 4' G )$'+(Z(#' '#[ )##% & + +($'#' +( +
'('(   ' $'+$ & #' (#+'' & V U $%$ TQ #Y _VT
NVS ^L
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8694CE4?2CE9G4?:A5G:D<?:?:A5 VRP

4'F #(''#[)##%&+'('(+($'#'+(+'('(  '


$'+$ & #' (#+'' & U $%$ VUW #Y _RV $%$ T[WSO ^L +(
4'E +' +( #(' '#[ )##% & + #'X#'Z +' +' +( +
'('(  '$'+$ &#+ +( %#(#+ ' ('(#'#$#'(#+'Z
'&S$%$VUW#Y_VWW$%$T[WRW^Y
3 3 1;<7@# - ?#1?*&1 ?
 / ## @1 @. # 
 &> G11G EUVQ_ +''(##^'##'#''&Z
')#'''#)+#%)##%&$'+Z$#!+* ')Z #!'(  ')+#%
+($'#+ #)+#')#+ ')#[)')#[+(#%*''(('Z
%( +( ('+' ''  +' #' #'Y 4$'' )+#% + *' ' (  $
+ #'(#+))(+)'#$$'##&$'+(+(Y
3 3 1;<6@ #   1?3 &   "  &  
  " 1    /   # # @ 1 @ 

   !    


     
. 2 #   &> G11G EUVP _ +' '(##^
(')#*'''#+')+#%$+)#&) (Z+ #'(' +' '
+#'+(++' +' '++')+#%+($'#+ #Z
)+#  ')#+  ')#[ )')#[ +( #%  *' '( #$ *#'(  *Z
'%'(''  +'#' #'Y5)$#'+(+'+'#'('(&'#$
''('' "#')#&'' #'$'')+#%&)''+)Z
)''$+'*''+ #'((#') *+''' #'Y
3 3 1;<5@ #   1   /   3   # 
 &. > G11G EUVO _ +' '(##^ (')#*' ''+
+ '+#')+#%'&$'')#&''#&+)'&'' #' #'
+(+)#+'(#%'(*$'+' #(#+*'%( )+#Y
4$')+#%'(')#*'(+'')'+# '#+ '#'&)'Z
&+)'*+''''($+$')$+')+' ')$')+#%'$+
*'''$'#'Z')#)"')'#''YE+#%'#) ('(+'VZNV[
+$''Z)++ !('LUZNV[+&Z)++ !('[TZNV[+$''Z)++ !(X
# #)'Z+ !('L SZNV[ + $''Z)+ 'X'$+' 'LRZNV[+$''Z)+
#%+#) #)X'X'$+' 'L QZNV[ + Z  $''Z)+ 'X)+ Z+
' 'L PZNV[ + Z  $''Z)+ +' '()#* ' 'Z +#(' 'L
OZNV[+$''Z)++'Z'()#* '+) #)+ !(Z(#'(+) #)' #'L
+(NZNR[+Z$''Z)+'X$#%$Z*# (+ +$+#) '$+'''##%
)+#%*+'Y
3 3 1;;;@ #   &   1    ,  
/ #   &. > G11G EUUU_ +''(##^(')#*'
$'+'#+ +(+ #)+#)''&$Z+(' (Z+ #'( '$+'#'Z
# ##%+(''#)+#%&'' +'#'[')#+ ')#[' ('("#[
)')#[+(#%#+ '(('%(('+'Y
3 3 1;;9@ #   "
?* (?<<?2 & 1 
#    ,   /   #    &@ 1 @
. @## > G11G EUUS _ +' '(##^ (')#*' Z +'
 +#(' _: ZVVZ*+'(^ )+#% ' '( # +* ' +'Z$+( #% '#Z
'#+ '(+*'%([*' %([('+'Y8 +#()+#%'
+'$' +#)+(+'(#+# + #'(#+$+&+)#%&+)# #Y
3 3 1;;8@# . &1 #  / ?
#   &> G11G EUUR _ +' '(##^ (')#*' $' +'#Z
+ +(+ #)+#&&'(  ')+#%'&*#'('#)'Y4$#'
# + #'( # #'Z)+#%  +[ *$ +* ' +( '(Y :+ [ $'' '&+*#Z
)+'([   ' )+#% +' + #'( + + $''Z +' ' )##% & + ##(
+($'#'[+)#Z')##' +'[+(+')$+#)+ Z')#' +'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VRO 54CC<8?8C

3 3 17=;@# 1 ) *  &9,>


B<==A*,&> G11G EQWU_ +''(##^(')#*'$'+'#Z
+  +( + #)+# )'' & $' )''
+ ##% & #' #' #  +)'[
(')#*#% *$ '  #+ '( #' +(  (' #' #'Y D'+# '( )'(' +'
#) ('( &&+)''++#+(+ #)+#[&+)'#$#%[ +( )#% &$'
)''+Y

8-.%$J;<*89-.1$08+:./:+8)8:.<)4/6*"""""""""""""""""""""""""""
E+#%&'Z*+'( '))''+*'+ #'(++)#+(')$+#Z
)+ ')#&*+''' '(#' ')#))+#%Y5'+ #)+#+#) ('
 #)!Z*'(#')#+ Z(# '+#[+(*Z+ #)+#Y
4$' #%#+  'Z*+'(  ' ))'' )+#% +' ('#%'(  #('
')$+#)+ Z +( +*+#Z'#+ ')#  BFCZ)+'( #'Y C  '

   !    


     
))'')+*'+ #'((#') '$'BFC++')(+)+#%+(#('+
$&+)'$++ $'#' #'*' '(('+)#%#+ #)!*'
 (#')#+ Z(#  '+# #$ )$ ' (+% '#+)'[ $# ' #(#% #Z
 ')# $' BFC )# )+#%Y 9$' + #)+# &'  '
))'''BFCZ)+'(#'#) (''''$+( #%)(##[*+ #Z
)+#*+#'#' #'[+(++)!$#' (Y

:.<)4/6<--14:<)4./ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$#++ ('#('('+# '$(&)+#%+(+#+ #)+#[*
$'#+)'&*+##%'+ #)+#)+*'''$+#'(YC&&')#'
' )+*'')'(#$+)+#%+'#+  '+('+')+'#+!'#
'+#%$'&+)'&)+#%[#+ #%$')+#%[+(#$+( #%$'#'
+&')+#%YG11G+(+(#('$''#''&*+##%%()+#%
!Y4$')+#%+&+)'[$'+ #)+[+($''%#''$ ()'+'
''$+$'!#'&'(' Y;+')' ')'&#&+#
$+'*''* #$'((')#*#%$'')#&'' #'[$'#&+ &)+#%
![+($''+&+#(#%$''* '_G11GEUVP[EUVO_ +''(##^Y

:!*!*K:K!7
4$')+#%+( ##%&')#+ ')#[)')#[+(#%+'(')#*'(#
G11G 5+(+(EUWT[EUWR[EUWN[EUVW[EUVT[EUVS[EUVR[EUVQ[EUVP[EUVO[
EUUU[EUUS[EUUR[+(EQWU_ +''(##^Y4$'+'#+ '(+'$'+'+$'
')#'(&'#$'' +'#'Y4$''$(&+ #)+#+(#&&'&$'
')#*'(&#'*')+'&$'+#'&$#)+ )%+#')''(Y
8#'"#+'+ )+'(#$'' (#$+'#+ ## +$''(
$'+#*(&$'#'Y4$''+'(')#*'(#$'+#+'G11G)+#%
+(+(Y

6..9-+<:)4:8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'G11G+(+(&')#')+#%$+'*'')+'& '+'(*''Z
#')'(#(##(+ +(+'*+'($'*')'+)#)'Y4$'$ (*'
'&''(#$'"*')#)+#Y;(#)+#$ (*'+(' *''#')'(
)+#%')#+ #Y
BG11G5+(+(*') ''&*#((#%'[$')$+'"*')Z
#)+##('$' ''+('+# '#'(#'+)$+(+(Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
8694CE4?2CE9G4?:A5G:D<?:?:A5 VRN

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ Y Y G:5?XG11G 5+(+( EUWR[
VNPP+Y G54; 5+(+( AQZPP[ (  9/! ,  0 !
; !*!, 9!J 9!  ) %! ,D 3J
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & PGHHO ! 0!) ;J
4'#%+(;+'#+ Y <+' '(##Y D''[ E YM G'#)+
Y VNPP*Y G54; 5+(+( ANZPP[ ( 1+'1!G)#+#Y
 %! ,!  , Y G:5?XG11G 5+(+( EUWN[ 9K
9!J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ ;(! 9!   7
 
5)#'&4'#%+(;+'#+ Y )! )L 9L !
Y VNPP)YG54; 5+(+( AVWZPP[( 6  ) %! ,J <+'
 :!    , 9!J '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & 1!G)#+#Y
4'#%+(;+'#+ Y Y G:5?XG11G 5+(+( EUVW[

   !    


     
YVNPP(YG54;5+(+(AVTZPP[( 0 K7
 9! )   
 3! *!  , 3 ! 7
  ) %!
9  !     P 0      8     (  O J ,J <+' '(##Y D''[ E YM
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & G'#)+1+'1!G)#+#Y
4'#%+(;+'#+ Y Y G:5?XG11G 5+(+( EUVT[
Y VNPP'YG54; 5+(+( AVSZPP[( 6 K: 7
 9!  
 3! *!  , 3 ! 7
  ) %!
9  !       P 6!       %      (   O J ,J <+' '(##Y D''[ E YM
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & G'#)+1+'1!G)#+#Y
4'#%+(;+'#+ Y Y G:5?XG11G 5+(+( EUVS[ (!
Y VNPP&Y G54; 5+(+( AVPZPP[( 9! )    7
  )
 ,! *!  , %! ,J <+' '(##Y D''[
9! P:  *OJ 8$# +(' $#+[ 8+YM E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y
G'#)+ 5)#' & 4'#% +( Y G:5?XG11G 5+(+( EUVR[
;+'#+ Y 7
  ,  9!  
YVNPP%YG54;5+(+( AVNZPP[( 7
  ) %! ,J <+'
8 9!!, '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
9  !     8     )   :   ! J 1!G)#+#Y
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & Y G:5?XG11G 5+(+( EUVQ[ 4!K
4'#%+(;+'#+ Y )!  9K0 , 
YVNPP$YG54;5+(+(AUWZPP[( 9!   7
  )!
 9! *!  , )L 9L ! 6 
9!J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ ) %! ,J <+' '(##Y
5)#'&4'#%+(;+'#+ Y D''[ E YM G'#)+ 1+' 1!
Y VNPN+Y G54; 5+(+( AOZPN[ ( G)#+#Y
 9! 8   , Y G:5?XG11G 5+(+( EUVP[ 9K
9!J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ ; ,!  (! ! , 
5)#'&4'#%+(;+'#+ Y %!
 (! 9!   7
 
YVNPN*YG54;5+(+(AVVZPN[( )! )L 9L !
 7  -  %!  6  :   )  )
, 9!J 8$# +(' $#+[ 8+YM %! ,J <+' '(##Y D''[
G'#)+ 5)#' & 4'#% +( E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y
;+'#+ Y Y G:5?XG11G 5+(+( EUVO[
G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X 9!7
;   )
G1 1G 5 +( + ( E UWT [ 9 ! K (!  %! , ! 6J <+'
,  9! ! 0  ) '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+'
%! ,7! ! (!4 1!G)#+#Y
;J <+' '(##Y D''[ E YM Y G:5?XG11G 5+(+( EUUU[
G'#)+1+'1!G)#+#Y , ! 9!   3
! 7
  ) %! , !
6J <+' '(##Y D''[ E YM
G'#)+1+'1!G)#+#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQW 54CC<8?8C

Y G:5?XG11G 5+(+( EQWU[ ,! /! !Y VNRVY D''[ E YM 35


9/!0%!, F'+ & 6') ++#Y _++# +* ' &
D 3J PGHH O ! 0!  ,!J 35  A   '  '   8 # # %  9 & ) '[
<+' '(##Y D''[ E YM G'#)+ 1+$#%[DYEY^Y
1+'1!G)#+#Y ) )   ,! /! !Y VNRSY
:GEC VNOTY 9  7
! 9 A( 8+##% 8+)#)' 2 Y VY 5'
 '   )  /! +( 5')#)+# 2 YUY 8#*%$[
,   )  Y :G E C 5 +( +( 8+YM5'' 5)'8+##%E)# Y
68WVQNY@[4'+M:GECY

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! FE
)!!K

   !    


     
4!!K!)

4$'('+# '()'('&+#%[')$#%[ +#%[*+)! #%[+('#%


+'' #' #'(''(+) #%&+)[#) (#%$')$++)'+(
'&$' #'L##'['+#%''[+('+#%)(##L# )+Z
# *+[**+[+ +($''+#'$#)$## +#( +[ #%[
+#Y8)'('+ +'+&&')'(*')$('$[)$++)'&$'# [+(
*+)! Y4$#)$+'*#'(#)'''+ &$'')'#''&
#+ +#[##%')#'('+# $++##(##(+ #+ +#Y4$%$
$')$+'[$'#+)'&$''%#''#%'#'&$'')++'(# +($'
*+)! # $ (*')#(''(Y4$'#)# '&# ')$+#)' + #'(
')++#+(*+)! +)#)' '+(+&'!#%)(##+(*''+(
'')#)+ #' #'#+ +#_5'VNRQ[6'#VNRQ^Y

)+</*-.+)<)4./</95</914/6.7:.<)89*)881-4-8 """""""""
<#'(+()+'('' #'#'+(# +'(*)![+# [$#+($+*''
))'& +'(+ +&$'3#'(5+'+($'+&$'
 (Y6'%+( '&$#)$('&++##'([ #'(+()+'('' #'
#+ +* ')+%+($ (*'$+( '(+)$Y

0)!!
6'#''&+)!+%#%[#%[+('+##%#'(#%+#(''(
$'('&++#Y
$> B ++# +()+)+*' +('(+#+' VP&_RYU^+*'$'
&$'+# +(#($&VW&_T^YE++'+ ++# +* '&$##%SWZ[
QWZ[OWZ&_VUYUZ[VOYTZ[USYSZ^ '%$&#'Y8#')+*''+#'($')+
#%+!')!'+('#+#% +(#+))(+)'#$)'G)#+#
Provided by : www.spic.ir

VQV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQU 54CC<8?8C

&G'#)+ 6+# +(  'YG #') & $' +# +( #  )$')! '+)$ )+ &
' +(#%*'&'+))'#%#&$#'Y
 > E+ #)$#% +(  #% # $ ( *' +#)#+'( & #'
'(+*+($#Y5+ #'*'+)!+%'([+( +%'#'*''(#
)$++'#('#$&&'$'#)$#%+( #%#YG('+'+(('(
#*'## +*+#'*''(!''#'&**#%%'$'Y?+
)+'[ + +)!  )+#' )+ *' '(Y G# *+% )+ $'  '' #' $#&#%
##('$')+#'Y
4$' ' $ # )  '#* ' & )$')!#% +(#% ++%''
$ ('#&$++ ()!+($#$+( #%'#'#+'(&')+'(
#'Y8#'#+ $#'(+)*#)Z&&'#%$*+#Y4$'&'+#*# #&'#%
+ '(#+''#'##(' +%'#''()'&'#%$)$ (*'#'#%+'(L
$''[)$'#%*'+(('(''$+ ##%+()+#%#'%##

   !    


     
+#+#'(Y
" > ;)+'(#'#)+#'(+Z*'()!+(+# '(#') $'
"*#'Y4$#'Z#'$+( #%*'''$#'+()'+#((++%''Z
#')+'(* # ' +(#%+( +(#%'#Y4$'$#'$ ()+#
$')!#%+%+#'&#'Z('#'$+) (#"'$')+#%Y
3> D' #'&$'#'(#+#')+*'''(#'(*+# +'[+((' #Z
'#$'#'#+))'#* ' )+#+'#')+%$' #)'Y4$'+#)+#'
$ (*')+)'(*+#+# '%$[#($[$'#%$[+('#%$ ##+#
&$''# '(YA''+ [$')+#'# '#'#'*'+'((#') 
+ '#+* '&$+( #%Y
* > <+($ (*''+'(#++'$+# ')
$' #'(+()+'(#'Y5&)#'#%'$ (*''( +'$'#'#$
 +)#%)$ +(+#% '*'+#%#Y1$' +#Z'(#'#$#'([++Z
#( +(#$$'&  '%$&#''#%+("+)'#'$ (*')#(''(Y?'Z
# $ (*''($''$'#'+ # #%$+#+#('(#%
$#'Y E'( * )! + *' ')'+  %#' '   ' +(Y
8#'$ (*'+ '( &+ &$')'+)'$'%(Y
-  > F$ +(#%+( +(#%&)+'(#'$ (*''Z
&'(#$'#'$+# (++%'$'#')+#%YG'('#'&
$+( #%)+'(#'#) (' +[#(')+++(('( #%[#('+(('(
&![+(!#(('#%'(''(++%'  $' )+#%Y3+(('( )$+#[ $+
'(%'*)!'[#''[+&![$![+('+ *++'+))'+* 'Y
# > ?&$'#'#*'(##*'(+ %$'#%$Z&Z+#)!%+Z
' '+#[*$'(_++*'Z+' '%$&$''(^$ (*' +#(
+(('((* )![+(*+%[(&+([$'#+* '')
$'#')+#%Y

)+8/:54/6 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
9
4')$'$ (*'(%%+('+$#$' 'Y1$'' '##('([
$'##)'$ (*'%''+ ' ')'(')$'#'&+#'
+($''$') #+'## (L+(#$ (*'(''#'(*$'('$&$'&
#'#&''#%) #+'Y4$' '$ (*'' ')'(###'$#%$#$''
+#+*'+'(Y4$'('$&')$#)#''+*'%''(*'##%
# ##'$')(##Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VQT

&
1$''$'#('&$'')$# + '++* '#('[$'')$#($
$+*'+#+#'(+$'&$'#'['%+( '&$'('$&')++#[
#$'+'+)#)+ #($$+# + '('#)+#&#'Z'*'(Z
(#%+(*+)! +'#+ Y?&$'#'Z'*'((#%+(*+)! '#'('#)+#
*)+)#[$'#($&$'')$+$'*&$'#'$ (*'(''#'(
*$'+)''#'(&$''+('&&')#''&+#%'#'[*#
$ (''*' '$+$'#'9D UW#Y_RWO^Y
1$'')$+#)+ "#+'+'* '(#'#$'')$[*' $ '*'
#('(+'+)$"#+($ '')++'('#'+ &$' #%#$
(++%'$'#')+#%Y4+#(##%')'#'''+  +($'#'[
$' ')$ #($ $ ( *' !'  $' ## #($ )#' #$ $' *+)!Z
 Z)+)#'#'+($''&"#'(Y

   !    


     
;-!!
B +Z*')$'$ (*'')++'(+##('$&U#Y_RV^*' 
$''+* #$'(%+(' #'&$'#('*&$'#'Y4$'')'')++#
$ ($'*' '(#$ '+'#+ &$#)$+ '+($+( $+'
*''''(Y4$' '*%+('+'#+ $ (*'%+('(#& $''+*Z
#$'(%+(' #'&$'&  '%$&$'#'Y5'' #'$ (*''#%#(
* )!$'')$*$+ ()+'))'+#&$' +(+ +'+
&#')+#%)+'('&+#&$'#'+ Y
1$''$'*&$'')$#)''(#$ #([$+(*"')$+#%$''Z
+'$'')#')+#%[+*'((#%&)$'()!+([T
Q#Y_PR
VRU^
$#)![$ (*' +)'(('$'*+' &$'#'Y5)'''('+$+ $+*'''(
))'& &)$+*'((#%[$''## '+#((#%#'#+ +#+(
*+)! Y?+*'+(++%'$+'$'')$*(' +%''' #'&
& +))+)Y

. 
! !!*!* !9!
1$''#'([$'')$$ (*''')++'(+('$&+ '+Q#Y_VRU
^*' $'*&$'#'_B#%'VUZV+(VUZU^$''$'')$*#
+* '[$''##) ('%+#)+'#+ [$''$'*%+('#)'(&
)!$'$+(+(#' (#%+'#+ Y4$''')++#$ (*'' +)'(
#$' Z('#'(+'#+ +('$&+#+' U#Y_PQ^*' $'*Z
&$'#'[+($''+##%*%+('$ (*') ''(#$ '+'#+ [
+$#B#%'VUZV+(VUZUY2#(&'(*$''+ &* ('+($'
+%'#'&'#%*"')''(#%*' + ')++# ##$ (*'' '(
#$+'#+ +(')#*'(+*'Y

+ !
G + #)+* ' )+ [+'[+(&'('+  ++('% +#$ (*')+'& 
*''(#) (#%$'' +#%$'')#&')++#[$'+&'&'Z
!#%$''#[+(##&$''#'(*+#'[#%[+( #%$Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQS 54CC<8?8C

<3

:#$ , "

) N;  !=$"


S- 1 HR 2S- 1 FR

2S- 1 FR 0 S- 1 GR

IM3 2$ $

, ")!

   !    


     
7 FEJF 9 ! !

<3

:#$ , "

) N;  !=$" 2S- 1 FR


S- 1 HR

2S- 1 FR 0 S- 1 GR

IM3 2$ $


ENM2
) N;  !2$ $
, ")!

7 FEJE *! !!

1 9 JINJ$!JINI


JM -!  $    !$$ " $ $ ! !  $!   !# >>-7,0,BBS> "$>"$
-$ 7$ $!,$$0"$JBCJ@-$!$!/"R>-,2;EBCSJBDC$RM
IM <$<JO<IO$!<H#$"  $ "$" $ $#  !#$! M
HM ) N!  !$ $$"  $ ! !  $$ " $  $#$ $!$!$ ! 
!  $!   !# >>-7,0,BBSJBCJR"$" !O"  A

- " != !!<$ ; ; 

<J BFV
<I BKV
<H CFV

9 N!$O  $ !  $# $ $DK " $!   !# >-,2;IKGBNEBSJBEB@!$O $" !
# >-,2;GIFHNCH&JBCH$%$!>-,2GIFGNCH&JBCH#%RM<$$ !   $ ,$# JINJM
GM /   #$"   S0 R$# JIMSHKFR !$  $ $IGMSEKKR$!EM
SJFIR !$  IGMSEKKR M
FM -!  $# $H GAJ$  !# 0-7>O $  ! O#    M
EM 9 JINJ$!JINI   <$<# !!$>-<:2$$1MHDSJBEB@)/<92$$/$"" BRM
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VQR

)! FEJF :!!! 

E+)#'C'%'2 '

4'   I  _2IT^

5+(+(GG5@49_5+(+(8)^GG5@494NNZPS[
VU[SWW RNTYP
G54;DQNOZPO_VNPO+^
;(#'(GG5@49_;(#'(8)^GG5@494VOWZPS_VNPS^[
RQ[URW U[QNTYT
G54;DVRRPZPO_VNPO*^
]:++ #Z +)'('#&# $+'('##'&QW')'VWW')'&+#*+#'(*$'+(+(
GG5@49)+)#'$(Y4$'('#%'$ (*''$+$'7+ ''(#('#%#)#'#$$#')#'(
('%''&)+)#+($''$(&'#%$+# *''((#%))#Y

   !    


     
4/*)<11<)4./.7-4-8 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5!!1! 
E+'## +$+'')#'((#% +(#%[+#%[ +(#%[+(#%#%
$ (*'*''((#%#+ +#&$'#'#$'')$YD#' ')#)+ )+'(
#'+'#'+((##+ ')#+ )+'$'$+( '(+''+'+*'
*' $+')'('(*$'+&+)'
E+'(#'$ (*'%%$%($''(+$'')$#'[
$ (#*' '()$+&+)'Y6 #%&)+'(#'$ (*''#'(
 $'"#'(+'*+'+(+# +'#('($#)$ $'''('' Y
1$# ' $+( #% +(  +)#% #' # $' ')$[ &+*#)  #% $ ( *' '(Y4$'
#' $ (  *' (+%%'( + % $' * & $' ')$  *'(Y ? $ ( *'
'(*$' #%$# ''+#%+!'$'"#Y4$')+#%$'('Z
#('&$'#'$ (*'#')'($# '##'('(&$' #%[+(+##Z
* '(++%'$')+#%$ (*''+#'(*'&' '#%$'#'#$'')$Y
8#'$ (*' +#( #'+(%+('$$')+)(+#%+(')#Z
)+#[')'$''(#'(*$'+&+)'('+# '( +(+#% +Z
#%)$'( '[+'#''(*$')$+'YG #%+(+'+)'$ (*'
+$''#'( )+#[+(+ + ''+($(+*+' $ (*' *Y
4$'#'')$$ (*'!'&''&+'$+) (#+#$'#'%#&*'(Z
(#%+("##%'+#Y9%+('')''(#%VW')'[$'#'$ (*' +#(
$# $'#'$' (# +)'*+'('$(Y
5')#+  '+ & #% $' #' + *' #('([ * ('  )(##
$ (#'')#*'#+ '('+' #*'['+$([# '*'[
$' ## +   ' ')#)#' ('#% & $''')#+  )(## $+'
*''#('(Y
5 #%$ ('')# & $#+  +( '#)+  +% ' #[ % +(# )'[ 
+ #%')')#+*'+('*'#)+ ) '&"#Y4$'+&+)Z
')+#('(++$')$+'+($')+)#(#)+#%+#"#
&&'+(('')#&'+)$'&"# #'(Y

<  -
8#' +%'$+US#Y_QWW^#(#+''#+ +'* '(#$'')$
')'('$'+ )(##Y5+ 'Z(#+''#'"#'(*' (#%
) #%+*'+'* '(+*'%(#+)#)+* ' '%$&$+( #%+($'
''(#$'')$*#+* ''++ #%&%'#' '#%&$'
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQQ 54CC<8?8C

+'* '(&#'Y?&$''$(&+'* #%#'+*'%(# '#%


##$'')$[)+'*'+!' ##$'('%''&)+'&$'#'(Z
#%$' '#%'+#+')''($'#' ('%$&$'#'+'#+
(++%'$' ##%)+#%+'#+ $'#'Y8#'('')#++"#
$ (*' ##'($'+&+)'')'(+#(#%$' '#%'+Z
#Y8#'$+$+9Z#%**'%+!'+'+ *'+'* '(')#*')Z
##$'')$Y
4' ' +( #%Z%#(' ))# # &' '( & $#%$+[ #'[ +( ## +
)#%YA''+ [)$#+ +#''+ * '[#(#%$''
#)#+ '#''+''&$'' (Z' ('(+_A+'VNSO^Y
 4$')'' #'&$'#'')##+#+#'(#'+ #%'$'
$'')#+'+)!'(&' (#%Y
 E')' (#%)'('+()''' (#%'++'' '(

   !    


     
 '' $+ $' ' ('( "# #  *' + % + $' ''  # $' #'
_G11GVNOU^Y
 F*'(#$'#')+'(*(#')+&$'+''''(Y
_4$#)+*'+)$#''(*#(#%+$#' ('$'#'Y^
1$'#'##+ '($'(')!&$#%$+*#(%'[+(( '+'%''+ '(
  $' #' + ' #'+ [ +( $ (Z( ) + +' #('( +
'#'(Y 3+  $'   '+# "# ''('( & ' ('( #' +' $' $+
))$'' $'*#(%' )+#+'+#"# # #))#Y 5''  #'#
+  &' '('( &  ++)$'(  $' ('#(' & $#%$+ *#(%'[ #$
+#+'+'# %#'$''#*# #&$'*#(%')'YC'(#'Z
#'#+ )+#$ (*'')'(+%+#&''#%#+'+$'')$+#Z
*# #'#Y

7J&3
4')$#)+ '#''&%(' (' (#%+')+#'(#G11GEUWQ[)!K
!6%)%!, _ +''(##^Y8+)#)+ (++&' ('
$+'*''* #$'(_8#)'+(A+'VNST^Y?&#'$+$+*'' #'(+()+'(
#*'' (' ('([+$ '%$&$'#'*+' +'#$''(*' '&*+'
$+$'$'+&$'' (#%'+## +('' +&&')$'')#')+#%Y
4$' '%$&$'')'(')#++(''(#%$'!#(&')#'
)+#%+($'#'+ $#)!'YE+'*''')#'($')#%+(' (#%
#'#$)*#* ' ##%+()+#%+#($'#!&'Y
B #% $' ) '# & $' ' ([ $' %+#$' ##%+()+#% *'
 '([ +  #$ $' +' +'#+  + $+ '( & $' #'Y B #' US #Y
_QWW^#(#+''+( +%'[$'"#$ (*''+#'(&$'##('Y1$''
!' ''$'#') '' $' ##%[''# +# *'Z
#('(Y>###'+ '$+US#Y_QWW^$ (*''+#'(& $'Z
#('[#%$+($ 'Y1#$+Z #'(#'[$'"#+*''+#'(* +)#%
+$' ##%+$'*' '(&$'+'* '(#'[+**#%$'#'[+(
$' #%+#+'(*+ $%$$'"#Y9#(')+#%&#'"#)+*'
'+# + #'(+&'' (#%&+(#+''#'+)+#%''(Y
4$''&' ('("#' #+#%#(#' #'Y4$##&&'#('+)#(Z
'+* '+(++%'$'' %['(++''#'(Y?#+ +(++%'
#'+##%' *## & *'+#%)++)#Y
1' ('("#+')++* '&'##%$)+'(*) '(+ '*)$+%'
#$'(#')#&+#' #'Y1' ('("#+*'#('(+#)$$
' + &)#' (#+)'  +** $' &)' $%$ !# &#)# #('( * $'
*+)! +'#+ +%+#$'#'Y?)$)+'[+))+')+#&$'$
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VQP

+('%$&$'' (*'+('[+#) + & +%'#'('$#%$'Z


'[  (''#' #& $' ' ( # &)#'  %  +# $' &)' & '
#'')#$''Y
C)' (#% $' ))# '#( $' + ' ')$ '#[ #' #$
' ('( "# #  +  $+'  * ' #$ ')'#' $'+  '+# +(
)+)#Y1$''#'(#+'$+(#%*+)! &' ('(Z"#'' #'##+)Z
#)+ [##+(#+* '' ($'#'#')#&+#+' SWWRWW&_VUU
VRU^+( '+'$''("#' ('([+(')#*'(#)$+'OY?&$'+ '
"#+'$'' ('(#$''+ #%$$'$'#'##)+ ) '[+
##&''+''# ))#$'#' #'Y
8#' +#(#'+*'$'%()+*')# ' ('(L$''[##')Z
'+#('&$'+ '+#+()+)#Y

   !    


     
;J!J*+ J6!3
3('+  +#%)(##[!$ ()''(#$$'*' '(&$'#'&+)Z
#%$'(#')#& +#%YF'&''#%$'#%# +)'[$'*' $ (*'$Z
%$ ) '+'(+($' *#)+'(Y
G&'$' 9Z#%**' %+!' $+*'' +)'(# $'#%%'[#$ ( *'
+("'($''#$'**'##&+($')#)&'')'&$'"#Y
B #%+'* [$'#'"#$ (*')$')!'(#$+$#'+ &'' '%+%'
''$+'%+!' +)'''##$'#%%'+($+$''
+&"# +$+*''+)$#''(Y

4!!-!7!3
4$''$(&+%'+'* +('')'&#%$'#%* +() #%'
+''#++(*')'')##)+ #$ +%'(#+''+%'+(* Y

6!4!!- 
6'%+( '&$''&%+!''([*+#))'('*'& '(#&$'"##
*'+'* '([''([+(#'+##$##(#&) Y4$'& #%
)'('$ (*'& '($'$'* '# *'+)$#''(#$(#+(
')$['$'+#%([#%'##%('#)'[#%'')$'[#%
$(+ #)')$'Y
VY ?')$'%+!''+#% &+)'Y<!& +![)+)![)+)$'[
 ##% * )# +( +!' ' $+ $' %+!' '+#% &+)' #
+#+'&$''&%+!'*'#%'(Y6+(#+  +!+%+!'
'+#%&+)'+'#+ ##* ''+ ['%+( '&$''%+!'
'(L'"')$#'&('&')Y
UY ?') $' %+!'Y E $+ $' +'#+  # + ')#'([ +( ! &
+#* '('&')(++%'$'%+!'Y
TY ?')+() '+'+)$(* [[+$'[+($'&+)#%$'+%'
+%+#$#)$$'# +'Y<!&'''%+ #%[##%[')Y?&+
&$'+*'Z'#'(#'+'(++%'(*'('+#[' +)'$'#'Y
SY <*#)+'+ $'+()+)+'++(&+)#%YD))$'"#
#$+ #%$'' *#)+#$'$'+('(&+)'+($'
&+)#%Y4$' *#)+#')'+#('+ )'&)#'&&#)#
&#+ +#+(+)$#''''+ 'Y
RY 1#$#%%+!'#+ +#[ ' #+ $'(* $' '$+ &
&$'+%'Y?'$'%+!'*'''$'+%'&+)#%+ $'* 
Provided by : www.spic.ir

)''$'%+!'$'+'* Y?+ $''+##%* +(


+(*#%+ +$+(Z#%$%)(##Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VQO 54CC<8?8C

30
J :90
:50

J J B
JE
JI F
C K F K C K IIJ I F
HHK HK HHDJ I
HJF GF C B HJF GF
HKK EK JI JH
IBIJ I EDJ I

G IDK BK H G IDK BK H G IDK BK H

IGDJ I JJIJ I
IGK JIK JG
IIF JHF IIF JHF JJ
JK D
IJK JFK IKIJ I JFDJ I
JCK JCK JCK
E D E D
E JJ JK
I I I JF

-  $0!  .$$0!  -  $0!  .$$0!  -  $0!  .$$0! 

   !    


     
JNI J JNI J I JNI J I
HNG F HNG F E HNG B JK
FNE H FNE B JK FNE F E
DNC D DNC H G DNC JH JG
I BNJK D C BNJK H G
E JJNJI JJ JI JJNJI JJ JI
G JHNJG D C
C JFNJE JF JE
9;0
J 970
IG J B
JI JH
JE JD
IK F
C F
HGI K JC HGF K JF
C HIG HE
JD HHK HK
IK HJF GF JH
HKE FG
HKK EK
JE B
ICC DI JI ICF IJ
DF
G IDK BK H G IDK BK H
IFI JKC IFF JKF
JK JF II JJ
IGK JIK
IHG JIE IIF JHF
IJE JGG JG IJK JFK JB
JC JBCJCK JEI D JBFJCKJEF
E D
E JB JC JF
JG I JJ JK I IH

-  $0!  .$$0!  -  $0!  .$$0! 


JNI J I JNI J I
HNG JH JG HNG B JK
FNE F E FNE JD JC
DNC JD JC DNC F E
BNJK B JK BNJK JH JG
JJNJI H G JJNJI IJ II
JHNJG JF JE JHNJG H G
JFNJE D C JFNJE JJ JI
JDNJC JB IK JDNJC JB IK
JBNIK JJ JI JBNIK D C
IJNII JF JE
IHNIG IH IG
:94CM 8+'## +$'+*'+'& '( +%'+%'Y

7 FEJD ;  

1#$& Z&+)'%+!'[+ '+* (*' +)'(#$'


$+ &&'+%'[$'$'%+!' +)'('$''* #+#%
$'+%'Y4$''+##%* +( )+*' #+ '(  +$+(Z#%$
)(##$%$$'+%'+(%+!'Y
QY 4' $' *   + +# & TW ')' & $' +  ' + '
'#'(& #%$'')'('('')'Y_5''B#%'VUZT&* #%
'')'^Y:*'$'* $+$' #% '#'')+*'& Z
Provided by : www.spic.ir

'(Y 1#$ + %+!' +'#+ [ # # '''  #+  &  +
'* #%'')'Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VQN

PY 6''+ 5' Q[ #)'+#% $' '  +#+'  RW  QW ')' &
$'+ ''#'(Y
OY E#' #$ + +#+  +' & '#% +  (  *   $'
('#'(+# &$'+#&$')+*'+)$#''(Y4$#
+ '#' ''+  '#% *')+' + ' *  # '([ # #
' #''$''$'+("+)'* # '# #*##+)$#''(Y

) '! 
8*+* $' ''+''&* '#** (' %+#Y?
+)#)'[$''[$# (*'+) +(#+)#)+ ++)$(''#'$'
''+'&* 'YG+)'')'[$'#('((+#$''&
'')$'['##%('#)'[$(+ #)')$'[(# #%$'(+(
#'#%$'+''$'+$'(+')#)''+'$+#  #+' 

   !    


     
)'+'$'''#$'* Y

;
G11G EUWP')#'G54;GTWP[%+('F&E +F+(D+%'[+(G54;
GVNT[%+('FP&E +C+(B+%'Y4$'+ +* '('#%'GTWP%+('
F* #P[WWW#_SOYT;8+^#G5;CFa825')#2???4+* '3E5ZUTY4$'##Z
'# ''#QW[WWW#_SVTYP;8+^YF )++(&'*''(
+*'$'('#%'+)$#''%+!''+ YG54;GVNT[%+('FP(#$
G54;GVNS)+*''(+(+'+')#)+ '+#'# +%'(#+''YB
(UV U #Y_QS^+(('['# ''%$#VUR[WWW#_OQVYO;8+^##Z
[#' ('%$#VWR[WWW#_VPUYS;8+^##[& +(#OP[WWW#
_QWW;8+^+(+ +* '('#%'%$#UR[WWW#_VPUYS;8+^YB('
UV U#YS#Y_QSVWU^'# ''%$#VVR[WWW#_PNT;8+^##Z
[#' ('%$#NR[WWW#_QRR;8+^##[& +(#OW[WWW#
_RRVYQ;8+^+(+ +* '('#%'#UT[WWW#_VROYQ;8+^Y
4+* 'VUZU$$'$''#)+ *  +('#'(&+#%+!'+'#+ 
++&'!#%''&+%'[+#*  +(&G54;GTWP[%+('F* 
+(G54;GVNT[%+('FP([+($''#)+ ''#'(*+#$#* 
+(#$+# *#)+Y:'M&RSQT')'&&#)# ##+%'Z
Z&+)')+)Y?#[$''&'['#+ *#)+'$#&+)'+(
''' +$'#&$'&+)'#%$Y?+*'')'+'* *'(
$'+ '$%'++'#%$"#Y@''[$'+#*  +(%#'
#4+* 'VUZT&G54;GTWP%+('F* G54;GVNT%+('FP([$ (
*'')''('(Y

18%
(   _VUZV^
VU

1$''M
( J'[# *& &_: ^
8 J#+ * (#+''[##Y
% J*  +([# *&_:^
1 J')+

* * *
F+'( 1        ') :   + 9
8 8 8
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VPW 54CC<8?8C

1$''M
 J)'&)#'&&#)#+*'+#%&+)'&
 J)'&)#'&&#)#+$'+()+)&+)'
* J'&&')#'+(#&&#)#+*'+#%&+)'&
* J'&&')#'+(#&&#)#+*'+#%&+)'&$'+(
8 J* (#+''
: J$'+($+ &Z+% '_TW&QW*+#)$'+(&^[5'): JVYVR
9 J$' #+% '&$'+(
1 JWYSR
WYRU& *#)+'($'+([ JWYS
1 JWYVO
WYUV&$'+(+(&+)' *#)+'([+)$#'# [ JWYVR
1 JWYVS
WYVP&$'+(+(&+)' *#)+'([G8?5GU[ JWYVVP
1 J WYWO
WYVW&$'+(+(&+)' *#)+'([5' ')Z+Z'RWT[<WJWQ

   !    


     
</:5.+*</9)5+(*);1.:2* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G)$$* )!+'')'+++% '#[#(' '[+ '[+(''
 'Y4$''&#'"#'((''#'$'')'++)$#%+$''#Y
G Z' ('( #' #' +#( # ')$' #  (#+#   ''( +)$  $
* )! ')'  '''  ''  ' +( + (#)###' $'' $' #' $+
*'' ) & + ' +( +'+)'YG + Z' ('( #' #' +#( +*'%( 
#'+*'+* '$' '(+(('''*+'#'$'++)$+%'
++% '#+(+#) + '' ''#''' #%&'Z
'+')$+%'$'$'#'#'Y
1$'$''&"#+''($+$+' # '+*# #'#'#[
+  & $' '#  '#'( )##)+  #  *' +('+'  * )!'( 
+)$'(Y?(' #(''#+)'$++% '# +%'Z(#+''#'Z
#'[$'$'*#'(''([' ('("#$ (*'#('('+)$#('&$'
+% '#&+(#+)'&)#''#$'$Y3('$#%$Z'')(#Z
#[ +Z' ('(' ("#$ (*'++ '(&''%$'++ '+(
+ +%'('')#+% 'Y
1$''#'# +#(#'[+#&#)#+'#+ $ ('++'$'#'&$'
#%)'LNW
VUW('%''&$'#'&+)'$ ( *'+('*'+
$'#'YB#'#'[$'$' #%&+' **'('('Z
$'+)$#'Y
8#' #' +#( '[+#) + +*'%([+ +$+'+'('))''
($# Y?#')'+#('+)$* )! +)'(+%+#(#*'('+$+
&)#' &''#'+ + %['' ''()'$''#%$&#'Z
'(+'+)$+)$+%'++&'%'Y1$'(#*+)'&$'')$# #!' [
))''$* )!+*''('#$' +'+ $Y2'#)+ +% ')+#%
(+($'#'')#+ '+'#&$'#'# +#(++()+'Z
&  #'( ')$ *[ * '#)+  +% ' )+#% +( $ $ ( *'
' +)$'(Y
#     > G&)')+'(*$+%+## [$'$'+ #'(
$#+ '#)+ (+([+)+') #(+#+($'++##$'
# [+ #%+$* )!'Y4$'+&' +($++$* )!)++&'
+%#'# (''($') #(+#)$++)'##)+($'+#''#+)'
_$'+'%$^&$+# [$'+&* )!'''##* '[$'+'+&
$'* )![+($'(#+)'&&)'+ #)+#*' %( #'Y;'$(&)+ ) +Z
#%+#''#+)'+'++# +* '_4'+%$#+(8')!VNSO^YB+  #'[('+# '(
)+ ) +#+'')'+YD++'##* '# %#&+)$#%(#+ #'
+'%#'#)$+'VTY5'(++&$')+ ) +#&$++% '#+'
Provided by : www.spic.ir

+ #) ('(#)$+'VTY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

F  F <+(] 6'#'(4'[ JWYWQ 6'#'(4'[ JWYVVP 6'#'(4'[ JWYVR 6'#'(4'[ JWYS


:#+
8#' D#+'' PRW# V[QWW# T[WWW# PRW# V[QWW# T[WWW# PRW# V[QWW# T[WWW# PRW# V[QWW# T[WWW# PRW# V[QWW# T[WWW#
5#' :*' J        K  K  K  K  K  K  K  K  K  K  K  K
S O R O V[WUV U[VUS T[NOU R N VP O VQ UN VW UW TO US RW NS
T S
Q O V[RPP U[RQQ S[OVV VV VT US VS UT SU VO VN RR SR PU VTQ
T S
O O U[SRS T[QQV Q[OQR VT VN TR UU TU QW UO SU PO QN VWT VNT
P O
VW VU U[TNV T[TVS Q[UVS VS UW TP UQ TP QO TU ST OU OW VVU UWN
P O
VU VU T[RWR R[VWR N[RPU UV TW RQ TN RQ VWR SQ QP VUQ VVO VPU TUV
VS VU V T[QSQ Q[UTN VV[QNN UR SU PO SQ PO VSP RO NN VOQ VSQ URW SQO
VQ VQ V T[SRN Q[WTS VV[TVS US SV PQ SS PQ VSU RP NQ VOW VSU USU SRT
VO VQ V V O T[NSP R[QTN VW[RPU TS SO NW QW OR VRN PV VWV VON VOV URN SOQ
UW UW V V O T[OTP R[TST VW[WVO UN SQ OR RO OV VRV QN NQ VPN VPP USR SQV
UU UW V V O S[RUS Q[WTU VV[TVW TO RV NQ QP NV VPW OV VWO UWU UWO UPP RUW
US UW V V S R[TUT Q[NRN VT[WSP RW QT VUT ON VVQ UVO VVV VSR UPU UPU TRQ QQQ
TW UO V V S R[PWO P[WWR VU[NPW RS QQ VUU NQ VVP UVP VVN VSQ UPV UNU TRO QQU
TQ TU V V U Q[NOV O[SPV VS[NWV PN NQ VQO VSW VPW UNO VPR UVU TPT SSR RSW NRW
SU TQ V V U O[TNS VW[VQV VP[QPV NR VVR VNN VQR UWS TRS UVW URS SSU RTR QSO V[VUP
SO SS V V U O[OUU VW[QVV VP[ONS VWW VUW UWV VPP UVT TRO UUV UQQ SSO RQT QPP V[VSV
RS SS V T S VU[RSP VS[PWT UV[RRS VQR VNT URT UNT TST RWT TOR SRV QQW NNT V[WNS V[QWT
QW RU V T S VV[TOW VT[RRV UV[PUU VRW VPO UOQ UQQ TVQ RWP TSN SVR QQQ OSP V[WWO V[QVQ
QQ RU V T S VT[PRP VQ[TPR UQ[VOW VOV UVR TSS TUV TOU QVV SUU RWU OWU V[WUT V[UVO V[NSP
PU QW V T S VS[WPN VQ[PWQ UQ[UPU VOR UUW TSR TUN TNW QVT STU RVU OWR V[WSP V[UST V[NRS
PO QS U VR[UQU VP[NNQ UP[TTQ URR TWW SRQ STT RVW PPR RTR QTW NQP V[TUT V[RQW U[TQN
OS QS U VP[QVW UW[PUW TV[VWR UNS TSQ RVN SNN ROP OOU QVP PUQ V[WON V[RUP V[PNQ U[QNQ
NW QO U V S VO[OWR UU[WVS TU[WOP TVO TPU RSU RQR QQW NQT PSV OQP V[UQT V[PNN U[VWR T[WQO
NQ QO U V S UV[TWT US[ONV TR[OOO TQW SUW QWQ QTN PSP V[WPP OTN NOW V[SVT U[WTP U[TOV T[STU

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


VWU PU U V U UU[UTR UR[PTQ TR[WVQ SQS RTP PTW POO NVU V[USW NPT V[VUQ V[RTU U[SWN U[POO T[PNS
VWO PU U V U US[PUO UO[RVN TP[NWP RVQ RNR PNW OPQ V[WVW V[TST V[WOU V[USO V[QRN U[QPN T[WNW S[VWP
VVS PQ U T S UR[QSV UN[TTW TQ[ONT ROO QPT OSQ NNN V[VST V[STO V[UTS V[SVU V[PPR T[WRQ T[SNR S[TNP
VUW PQ U T S UO[WNQ TV[NPV TO[PRT QSS PTT OOO V[WNT V[USQ V[RVW V[TRT V[RTN V[OQR T[TSO T[OVW S[QVO
VUQ OW T UN[UPU TT[UUP TN[RSR ROQ] ROQ] PNV] V[WNO] V[USQ] V[SOT] V[TNW] V[RPN] V[OPN] T[QRN] S[VRS] S[NST]
VTU OW T TU[VSP TQ[RWV ST[RSP QST] PTW] OPV] V[UWQ] V[TQN] V[QTT] V[RUP] V[PTS] U[WQN] S[WVN] S[RQT] R[SSS]
VTO OS T V U TT[VQW TP[SOP ST[UPR QQT] OVT] NTO] V[TSP] V[RUT V[PQN] V[PWP] V[NUO] U[UUP] S[SNV] R[WPP] R[OQW]
VSS OS T V U TR[NRN SW[RPV SQ[VUO POW] OPN] V[WWW] V[SQV] V[QSO] V[OPS] V[ORV] U[WOO] U[TPS] S[OPW] R[SNS] Q[USP]


  


 
]: M F  +(#*+'(VPR#_V[UWP!8+^&S#Y_VWW^$%$VU#Y_TWW^+(VRW#_V[WTS!8+^&#+ #'%'+'$+VU#Y_TWW^#$%+!'#' (
''&PRW#_RYVP;8+^&OW(''**'[V[QWW#_VVYWT;8+^&V O #Y_TYVO^#'+ %+!'[+(T[WWW#_UWYQO;8+^&A+ )!F 'ZA+()''(
+*'%+!'Y4'#*+'(+(+(3:E$'+($%$U T S#Y_PW^+(O$'+(X#YT#Y_PQ^+(TV S#Y_OUYQ^O$'+((V#YUT S#Y
_PW^'#' #%$  ''Y
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A

4)'#+ #Y[ # *URL)'#Y[ # *URYSL)' *&:[ # *SYSSOUL)'#;8+[ # *WYWWQONSOL)'
*&Z&:Z[ # *VYTRROY
VPV

   !    


      
        " "
Provided by : www.spic.ir

VPU
.2 

;+#<+(& 6'#'(4'
F D#+'' GTWP[AYFF ]  JWYSW  JWYVR  JWYVVP  JWYWQ
J _^  _.^ K _.K^ K _.K^ K _.K^ K _.K^
54CC<8?8C

R O
VRYOO P[VVN TV[QQP VQP UUQ QP NW RU PW TW SW
T S VNYWR VW[RUV SQ[OWW UNQ SWV VVN VQV NU VUR RT PV
P O UUYUT VS[RRT QS[PTR SON QQT VNV URN VQW UVP OR VVR
V URYSW VN[WON OS[NVU PQS V[WTR TWT SVV UTN TUS VUO VPS
VV O UOYRO US[WTS VWQ[NWN V[VWR V[SNO SUO ROW TQV SON UWT UPR
V V S TVYPR TW[RUT VTR[PPT V[RRO U[VVU QTQ OQU RWN QNW UOP TON
V V U TOYVW SS[URP VNQ[OQR U[OUV T[OUR V[VWP V[RWV OOQ V[UWV SNO QPR
V T S SSYSR RV[TWW UUO[VNS T[OVR R[VPT V[RPV U[VTW V[VNP V[QUT QPT NVT
U RWYOW QP[RWW TWW[URR R[ORW P[NTU U[TQT T[UWT V[NVT U[RNT V[VUR V[RUR
U V S RPYVR OP[PRW TNW[TTV O[TNV VV[TPP T[SRR S[QOR U[QTT T[RQN V[SOV U[WWO
U V U QTYRW VWO[WWW SOW[SWO VV[PWW VR[OQT S[PUR Q[SWQ T[OUR R[VOQ U[URW T[WRV
U T S QNYOR VTT[VVW RNU[VWT VR[OQU UV[RWQ Q[SWQ O[QOR R[VOQ P[WTV T[WRW S[VTQ

# 2 

;+#<+(& 6'#'(4'
F D#+'' GTWP[AYFF ]  JWYSW  JWYVR  JWYVVP  JWYWQ
J _^  _.^ K _.K^ K _.K^ K _.K^ K _.K^
R O VRYOO

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


T S VNYWR
P O UUYUT
V URYSW TN[RSV VPR[OOP V[ROU U[VSS QUQ ORV SNR QPW UQS TQW
V V O UOYRO RV[RSP UUN[UNU U[TQO T[UVS NVO V[USR PUR V[WSO TOP RNW
V V S TVYPR QR[URW UNW[USQ T[SQR S[RVQ V[TQW V[OST V[WOO V[SPS QVU OTV
V V U TOYVW NP[TRT STT[WSO Q[UWQ O[SVR U[STS T[TWV V[NSP U[QSU V[WNR V[SOR


  


 
V T S SSYSR VTR[PUW QWT[PVU VW[WNS VT[QOQ T[NRN R[QTR TVQP S[UNS V[ROS U[SVR
U RWYOW VOW[PSU OWT[NOW VR[WQU UV[UTO R[PUS O[RPP S[RVN Q[NST U[SVW S[WOS
U V S RPYVR UTU[UNW V[WTT[UPP UV[PPP TW[VVQ O[UPR VU[SWV Q[RTT N[SSO T[SOS R[TVR
U V U QTYRW UON[PVW V[UOO[QNS TW[VPO SU[RRT VV[SQO VP[VOR N[WRT VT[NVV S[OUO O[VOT
U T S QNYOR TUN[OWW V[SQP[WUT TP[PNW RT[UOR VS[TQW UV[RVN VV[TTP VP[SUW Q[WSQ VW[USP
T PQYUW TNW[QWW V[PTP[SPR SO[OUR QO[OSQ VO[RRT UP[OWT VS[QSO UU[RWP P[OVU VT[USW
T V S OUYRR SQV[SWW U[WRU[SWN QU[SOV OO[VWU UT[PST TR[ROW VO[PSS UO[OWU N[NNP VQ[NST

];+#*  +(#%'(PR')'&* & +(Y

   !    


      
        " "

        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VPT

74819:.<)4/6.73.4/)*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G))'+* ')'('&)+#%&' ("#+'(')#*'(#+ #)+* 'G11G
+(+(Y

-4-8J#./8;8994/6</9;<:27411 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'& #%(#)##'*'((#%+(*+)! #'$+%''+ #+'Y
G&(+#($ (*''&'(#(''')#'('#%)#'#+&
+%'"')$'#$+ * 'Y
8#'Z' *'((#% +( *+)!  + *' ) +#'( + E + EV[ EU[  ET
_B#%'VUZV^[  + $'#' (''(Y F'((#% +( *+)!  $ ( *' ('#'(
+($'#'$'')#'($'#%$'$'&$'#'Y?$'+*')'&+'Z
)#)$'#%$[$'*+)! $ (*'('#'( '$+$+(')#*'(#:'S&

   !    


     
B#%'VUZV+(VUZUY
4$'(('#&)+)'()$'#'# &'+)$) +&*'((#%+(*+)! [+
$#B#%'VUZV[$ (*' '$+'# (#)'(
5# ('##'$ (*''''(++')'&$' +*++(+(+#
(Z#  ('#[ + (''#'( +))(#%  GG5@49 4NN[ 4$' ;#'ZD'#
6' +#& 5#  3#% + RYRZ * _UYRZ!%^ 6+' +( + VUZ#Y _TWRZ^ D
_GG5@49 VNOV^[  G54; DQNO[4' & ;#'ZD'# 6' +# & 5#  +(
5# ZG%%'%+' ;#'[ 3#% RYRZ * _UYRZ!%^ 6+' +( VUZ#Y _TWSYOZ^ D
_D9DG('(^_G54;VNPO+^Y?Z +)''&# ('#+'+ +('#+))Z
(+)'#$G54;DVRRQ[4'&D'#&5# #8 +)'*$'5+(ZE';'$(
_G54;VNQS^[G54;DUVQP[4'&D'#&5# #8 +)'*$'6**'ZF+ 
;'$(_G54;VNQQ^Y

9!
6'%+( '&$'('#)+#'$('([+'#+ *'*%$+' +Z
#' $'+'+'*$#('&$'#'YE+'+ $ (*'+!'$+$'
#'#+'((# +)'(*'&'*+)! #%#) ''Y

0!!:!
E$'#'# $ (*'('#'(*)+)##%')$+#)+ $+(+#%Y
E+'*'+!'(++%')+#%(#%)+)#YC#'#$#Z
+* $+'(+#%&''&)+)#%$'+'#+ # %''+ #('$+$'
')#'(# ('##*+#'(('$' '+(+&$'#'YG$'#'&
 +)''[$'*+)! +'#+ $ ()+#$'##')'
'#'(&)+)#Y4$'#')'$ (*'#&$%$'+)$
+'YF+)! $ (*' +)'(# +'&'$+Q#Y_VRW^#$#)!'
+&')+)#Y

5 ! :!
5# #('#'(+&''(+##%+*'('#'(*+#%*) #(+##$
+'#%++ &$'& #%('#)''$(M+'"'[#'#Z'
#*+[* !$'+(#%[+((#% #)#%Y;+'#+ $ (*' +)'(#+##Z
& +'[$' +'*'#% +)'( '$'#% #'&$'#'YEZ
 #(+#&'+$*+)! *$(+ #)'$($ (*''( #&*$$'
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VPS 54CC<8?8C

*+)! +($'+#'# +'&''(+##%Y;+'#+ '(#$(+ #)) #(+Z


#$ (*'+* '+$%$+VV UZ#Y_TOZ^)''[#$'$+
VW')'+#%$%$+UWWZ'$#''Y4$'$#)!'& +'$ (
')''($'''+#%('$&$'#*+#&) #(+##'&'(*"'#%
+(#'+ #*+#Y

);!<  -#
:+#'*+)! +'#+ +*'$'#''$''#'(*+)! &+)'$ (
*' +)'($'('#'#'(#$')+)')#)+#Y4')$*+)! $ (
*' +)'(# )+#$+)+)#&#'Z'*'((#%+(*+)!
) #'#$$'')#'()+)#YE$'#'+'#+ $ (+ +*')Z
+)'(#$+#% #%'#'Y4''')'#' #' +($'#'[
&)#'('#'(*+)! $ (*' +)'('$'#'*'&''Z'+'($+ Z

   !    


     
#% #%'#'#+ '('$'#'Y

4;!-
1$''#'([$'('#%[#+ +#[+('&+)'&#'*+)#%(#%
++#+(#+ +##%''+ $''#*# #&$')+)Y5)$
*+)#% ##$'+#'#)+ ('')#&$'#'(#%#+ +#+(
*+)! #%YEG34?9:M?'+ *+)#%('#%'(&$#'# ')'+# 
')$'#'(#%*+)! '+#Y

5$9+.*)<)4:74819)8*) """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$''&$'$(+#)' ('##+# (''#'#&$'' ("#+'
+'#%$Y4$'$(+#)'#+ )()'(+&'*+)! #%#) ''Y?#
'&'(++'(''+*'$'('#%!#%''&$' #'Y?&$
'#+)'##('(*))''$* )![$'* )!#%*'+ '()'
*'&'$''#)()'(Y

7):0!J1-
E''
+Z #'(#'*'''($ (*' '(#$+'&+'(+ #
+(+ '(+(&+ '+US$'#+#+*#&+'*
$' ##%YG((##+ +'$ (*'+(('(' +)'+'+**'(*$')''

+ ##%Y_8#'#$$''& ##%+*'''(#$$#+##%


'#(Y^8#'*')''
+ #'(# +)'+*'$(+#)+ ''(*'&'
+&'$' ##%$+*'' +)'(Y

; !
?&$'#' #'#*'''(#'%'+(+ '+'#('(# +'$'
'([$''(*'#('(#$* !$'+(&'#%YG)'#+ * !$'+(
+ )#&+')#&#'U
T&_WYQ
WYN^ %[#$++ +'(#$'(
 +'* !$'+(' ('($''()+##%$'')'+ '&+))(+#%
#)#%+'+(%#%+#Y

<'
4$'#' #'$ (*' '(  ''#* '+'$+'[+()+'$ (
*''')#'(+ + &$'+#')+'(#%$' #%'+#YG&' #%$'
#'[++*'')'++#'+(+#+#$'('#'('''Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
46G:58964G4?9:[?:54G<<G4?9:[G:D4C54?:A VPR

< ! 1!!
4$'$(+#)'''#+ + #'(&US$*'&'$''*'%#[
#)#+ + &$' ##%+'#+ +**+)$+'+#* 'YG&'
$+[$'#' #'$ (*')+'& #')'(&'#(')'& '+!+%'Y4$'+&
'+!+%'$+$ (*''#'((''($'!#(&"#'(#$'#' #'Y
1$')()#%$''[$'+'''$ (*'+#'(_*+'($'' '+Z
#+$' '##$'')#&$' #'(''^+ '' )$$+$'
'')##*"')'('$+VUR')'&$'+)+ _('#%^'+Z
#%''#') +[$#)$''#$'%'+'Y4$''''$ (*'+#Z
+#'( & + '+ U $Y4$'' $ ( *'  #%#)+ '+!+%' # + + Z' ('(
#' #''$+$+*''"#'(#$' #+ '(')$+#)+ ) #%Y9
#'"#'(#$9Z#%**'%+!'[++ +& '+!+%'$ (*'+ '(Y
G '+!+%'&VW%+ _TPYOR<^'#Y_URYS^&(#+'''# ''US$#

   !    


     
+ '#'(Y8#$ ' '+!$+('' #' ('("#$ (*''(
*''#%L#'+([$'$ (*'+!'(&''+#*' (#%Y5)$' (Z
#%&'' )+*'+)) #$'(#$'#%$'#' #'[#(#%''
)+*'' #''(Y
?& + ')# &+#   + $' $(+#) ' ( '[ # #  *' ')'+  )+'[
)'[+('+#' +)'+('&')#'#'[+ '["#[#%Y4$'#' #'
$'*''''(Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+G)#+#&5+'@#%$++( Y VNQNY G54; 5+(+( DUWSNZQN[
4++# 9&)#+ Y VNPSY GG5@49 *!  8   9 )J
5+(+( 4VOWZPS[ / K8 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' &
*!  )'!GHK  PDJCDO 4'#%+(;+'#+ Y_1#$(+Y^
*! ! ! G@KJ PDCAO 8J Y VNPO+Y G54; 5+(+( DQNOZPO[
VNPSY 1+$#%[ DYEYM G'#)+ (  / K8  *! 
G)#+# & 5+' @#%$+ +( ) ! )K;! /
 L '
4++#9&)#+ Y CJCK PFJCKO*!!GFKJPEHDJ@K
Y VNOVY GG5@49 5+(+( 4NNZOV[ O 8J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+
( / K8  *!  ) 5)#'&4'#%+(;+'#+ Y
' ! CJCK  PFJC O *! ! ! Y VNPO*Y G54; 5+(+( DVRRPZPO[
GFKJ PEHC O 8J 1+$#%[ DYEYM (   / K8
G'#)+ G)#+# & 5+' @#%$+ *!  ) ! )K;!
+(4++#9&)#+ Y /
  ' GHK  PDJCDKO *!
G'#)+ 5)#' & E##  C%#''Y VNQNY ! G@KJ PDCAKO 8J 8$# +(' $#+[
8! 9  )!!  ! 8+YM G'#)+ 5)#' & 4'#% +(
) ) Y G5EC ;++  :Y TPY ;+'#+ Y
:' /!M G'#)+ 5)#' & E## Y VNOT+Y G54; 5+(+( DSURTZOT[
C%#''Y (//!
 3
8
G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ Y    )    '     &  !     (!  J
VNQSYG54; 5+(+( DVRRQZQS[(  8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' &
8 ),! )!K9 4'#%+(;+'#+ Y
/J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ Y VNOT*Y G54; 5+(+( DSURSZOT[
5)#'&4'#%+(;+'#+ Y (// 3
8
Y VNQQY G54; 5+(+( DUVQPZQQ[  ) ! 9! !  *! 
(  8   )  ,!   8 J 8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+
* K:! /J 8$# +(' $#+[ 5)#'&4'#%+(;+'#+ Y
8+YM G'#)+ 5)#' & 4'#% +(
;+'#+ Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VPQ 54CC<8?8C

G'#)+ 1+' 1! G)#+#Y G:5?X 6'#[ @Y;Y VNRQY 5#  ;')$+#) +(
G11G 5+(+( EUWQ[ 6 %  F+)! #% 8+)#)'Y 2 J ;%%;[
) %! ,J <+' '(##Y D''[ SO_VU^MVSNPY
E YMG'#)+1+'1!G)#+#Y 5'[ AYBY VNRQY 4')$ C)++# +(
A+'[ AY@Y VNSOY D'#% & <%Z5+ F+)! #%Y2 J;%%;[ SO_P^MORSY
5' &Z5#% 5''  8#'Y 2 J ;%%;[ 4'+%$#[ =Y[ +( 6YFY 8')!Y VNSOY )
SW_VV^MVVNPY /!  7 ,!Y :'
8#)'[ @YGY[ +( AY@Y A+'Y VNSTY B#' ( /!M>$1# 'a5Y
1' (#%&5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[
TR_VW^MVUNRY

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

9! FD
* ! 9

   !    


     
9!!!9!

4$'# +#[+* '[+((')###$#)$+'+'#'('(++)#)+


+#('%#''+((+&''%+%'(#+)+ ('#%!Y6'&'')'$+'*''
+('$''(++++###')'(#%)$+'$''$'*"')''
(#)'(#('+# YE+#+(' +++'#$#)$+'$+'*''!'
+##$'+#$+$''#&+# #+#$*+#)('#%'$(Y

1<$.().7-4-814/8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$'* '# '(#'#%+( +#%+#' #'+'+&&')'(**$$'
#'&$' #'+(# )+#Y;'('+# +()+'+'')'++$'#'
#)'+'+(++ #'+'&+ *++'+Y
?%''+ [+ ++( '[+' +)'+#$'('+# [+'')'+&+
+'#' #'Y4$''$ ($
VY @#+  +( '#)+  (#+)'[ '#$' (#')   * ' +# +(
' '+#_#& '(#+)'+'%#'[$#&+)$ (*'+'(^Y
UY <)+#&+% '*'([*$$#+ +('#)+ _#&#'')Z
#'&''(^Y
TY D'%''&*'([('%''+(#&)'[+%'(#+)'&)'[
''+ (#+)'#&) '++)'#'#'(Y
SY 8# & #'')# #$ #' )'' #' & ''[ '[ )'[  $'
*+)$'[ #) (#%(#')# #%$Z  '&Z$+([ (  +% ' &
[+#''(&$'# ''(Y
RY <)+#+( '%$&+ + '[[$'#''(#%Z
 #'(*$'#'+&+)'Y
QY <)+#&+("+)'#'&'#%#+ +#)'Y
PY 4#'Z##$' #'[)* #'[+('')'' #'[+($'
'#' &'+' ')'+  ('' #%$Z&Z+ +( )+' #' )''Z
Provided by : www.spic.ir

#') '+ Y

VPP


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VPO 54CC<8?8C

OY D'+# (')##&+ ')#+ [#) (#%$'(++'#'(Z


 '' G11G +(+( _B#%' VTZV^ _'' $' ?&+# 6'%+(#%
3'&4$#5+(+(')#&$'' '++(+(^Y
NY D'+# [(#'#[+() +('#%+#$'(')##&+ +%'
+(')$+#)+ ' ("#Y
VWY <)+#+( '%$&+ ')#&)+#%#) (#%#'+('&)+#%
+(##&$')+#'#$#$')+#%Y
VVY G ')#+  '#'' +&&')#% $' +&+)' & $' #'  $'
#+ +#)'('Y
5# )(##$ (*'#'#%+'((''#'$'')#'Z)+#%'#'Z
'[')++#)'('['##* '&(+# ''[('#%&+)$
 $ * )!Y4$' )+# & $' +' +* ' + +&&') ('#% +( #+ +#Y
5# *#%+'('#+* '&+ #+ +#['')#+ & +%'+' #'Y

   !    


     
8#'+*'#('#'(*+)')#'#')'*''[*#%+$'
'#+))(+)'#$$')+)#)'&$'#'+&+)'+'+*Z
#$'(*+ +%'''*'''$')$+'+($'+&+)'YG'#'Z
' & )')#' *'#% +( #+ +# & +#%$ #')' & #&  )
'%$#')#)+ #&$'#')'+'#')$+%'+* '#$' #'Y5')#+ ')#
+*'*'+!'($$'#'+#*'Y_:94CMA''+ +!#%
'#''+'#('(#$'' '+G11G+(+(Y^
G#'Z +#%)$'( '#++ +* ' &$'+&+)'+(#+ +#&+
#' #' 'Y 5)$ + )$'( ' # $ # 4+* ' VTZVY G )$'( ' $ ( $
) '+ +() '' $'''#+ ('+# &'+)$#'#')'Y?+((##[$')$'(Z
 '$ ($$'')'+(++&$''+'* '')'+(&#%
&#'')#+ +(')#Y

:<1:(1<)4./.7</618.77<;+4:<)89-4-8;8/9 """"""""""""""""""
?+#' #'"*[)*##%+ ++( '('')##'#%#')'Z
+Y4$'' +#$#*''' _$'+% '&$'&+*#)+'(#'*'(^[ +( _('')Z
#+% '#$' ++( '['')#' ^[+( _$' '+% '&' '%&$'
*'(^*'!YG $%$+#+'+% '+'&''([ '$''+)
' +#$##![####* '!$+))+'$'+#+#+'Y
G# '' +#$### +'(#B#%'VTZUY?& #)'+'$' '+% '' Z
+#' [ #*'++ + 'YB$'%''+ )+'M

)  # #   ) )  )

B$'')#+ )+'$' '+ 'M

)  ) )

+84/7.+:808/).774))4/6* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4''[)'[ +'+ ['[$'+('[$'#%$+#(''+&(##(#%
##%##' #'$+' ''#+)'#'+ ''$++#%$
#'&$'+'+ $#)!'+(#'Y4$##*')+'+#&$'#('+ &
$'#'#$''#%#''(+ &$'*+)$#%#'YG [$''+'
%#(#+ ''#$'$+&'+#'(' *++' &(##
*+ +)'($(+#)''Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VPN

IFJ INM=$!<, $"


IGNM0;OKMIFKNM)$O
JEH CM
>))><IKK
CM
HNM: $7 $ JIM
HKM

7$<
/$

</
3
IH CM <
JCDJ CM
JFF CM JFF CM
IKH G M
/
:94CM E+##('+(#(''' '+G11G+(+(Y

   !    


     
7 FDJF 8
!! ! ! 7 FDJE -!! 
! 

B (#+ +'! #+ +#[ $' +  $#)!' & $' #' ) 
'( # )$ %'+' $+ '' )(## '#'Y E'' [ $' ''(
+&'&+)&#%$+#%$'+'+ $#)!'+$'+#%$#'#  '+'
+('+' '%$# )+'[ +( '#&)#%+ *'')'+Y ?&$' #'#
'+#%+'++#('#%''[$''[$''%$&$'#%
$ (*'#'#%+'([+($'''#&)'''++ $#)!'#('(Y
B##%+*''#&)'(#+#+&'#+)'#'+ ''Y4Z
#)+ #%'#&)''+') +[+'[+())$ +'Y4$'('#%'
#$''#&)''$ (*'%'+'$+$'$''(#$'('#%&
$'#'Y
4$' ' & '#&)''] )+ *' (''#'( * $' +%#(' & $' ''Z
(#+''+ '_8D2^+($'+#&$'*+)$(#+''$'+##'(#+''
_I8^Y4$'8D2#)+ ) +'(M

U
, 
,8&   _VTZV^
U
8#

1$''M
, J('#%''[##
 J*+)$#('(#+''[##Y
8 J+##'#('(#+''[##Y
J*+)$(#+''+% '&('')#

B 8D2 + ' %'+' $+ Q[WWW[ $'  ' '#&)'' $ ( )# & +
))$  +' ('#%'( # +))(+)' #$ $' '$( (')#*'( # $' E)$Z8 +'
_1'ZF+)$^ D'#% ')#Y B 8D2 + ' ' $+ Q[WWW[ $'  ' '#&)'Z
'+*''#$'++') +[(''(#%$'+#&$' '(#+''
 $' +# #' (#+'' I8Y B + I8 +# %'+' $+ WYP[ + +'  +'
$ (*''(L&+I8 +# '$+WYP['#$'+) +++' +'+*'
'(Y4$'+# I8 ('#) ('$'# +#$'8D2(''#+#*')+'
$' )#)&''#+  (#'# +' $' ) #% &+)Y 1+' + *' *#Z
'(&) +[+())$ +'+*'*#'(&+') +Y

]6'#&)''&)'+#)'['[(* ' +'+ +'#'+((##+ ++ '*'($')#'#+


Provided by : www.spic.ir

(#)'(#$#+(+(Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VOW 54CC<8?8C

)! FDJF 8
!J!  

USZ#Y_QWWZ^9DWYURWZ#Y_QYSZ^+ #'#$')$+#)+ ) #%'( ''(YV SZ#Y_QYSZ^


"#+ +)'&* '( '''Z') #%Y5+##%#$#+ (#+)'+ %*+'' #'Y
F '( '''Z'"#[&USZ#Y_QWWZ^9D#' ''([#$##'+))(#%G11G
EUWW+()+'(+(+'(+))(#%G11GEUWTY

:Y B##%
5 '''Z _D#')#&
<'%$ 4' 8EY :Y 5+##%^
5+# EY E #% ;=Y] 6'Y D')##

TTW\RTYU F'%# 5' #%F+#+B# '8 +

   !    


     
V V RW`<'%$1#$B +%' IGW9$

FKTNKW

TUN\NOYN V U V U8)C _'#)+ ^ GTNHH CW

IH
GKT
G((
V`ZNT Sd&
5 ' V T V B +%'(8#')' TdEY JTNKW IGW9$
4$#D#Y

HW<M
IGTNJJ  GW

TUN\PR F'%#6#'E#%

TUT\UR 8#'&E#%#8 +)'

C(6#'E#%

G(( S V R8)C _$#+ ^#$TdEY :!=;  


HW<M
V`ZOd& HTNKW
5 '
4$#D#Y BK

IKTNKH GW JTNKW

V R V RW`<'%$

TUU\RR V Q V U8)C _'#)+ ^


JI
NIFT

]G  +#RW` '%$+!'(RY


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VOV

=$"

2$

 L

   !    


     
#

4 ? $  ! !$  SMR  ?   !#$"" ! " SMR
% ? $ " ! " SMR ? #$"!  "$ S!  R
% ?   !$ " ! " SMR % ? $ " SMR
 ? #$" ! !$  SMR #?  $$ !SMR
 ? #$"" ! " SMR ? $  ! !SMR
:94CM B#%'('$$' )+#&')'+' (Y

7 FDJD + 

)! FDJE + L

8D2 (XD / B+) 6'#&)''4'


IQ[WWW + E)$8 +'
S[WWW
Q[WWW IWYP WYWWWUR8D2 1+'
KS[WWW IWYP VYW 1+'
S[WWW
Q[WWW WYP WYWWWUR8D2 E +
KS[WWW WYP VYW E +
]4$'''#&)''+'&'#+)'#'+ ''Y4$'$ (*')$')!'(&$'#+*# #'#''+  +(Y

1+'+() ++'('#%'(## +$''$((')#*'(#5')Y2???&


$' G5;C F# ' +( 8'' 2''  E('Y 4$# )(' #(' $+ $' )Z
')#+ +'+&$'''('' +$'*+)$#' +)'(#$'&&++'
) +Y?+((##$'G5;C'#''[$'$'8D2+%'*'''S[WWW
+( Q[WWW[ $' )Z')#+  +'+ & $' ' +)'( ''  $ ( *'  # #'( * +
/&+)&WYWWWUR#'$'8D2YB#%'VTZT$$''#&)''&+'
+() + '#%&' ('('' #'[+(4+* 'VTZU #++&')Z
'('('#&)'''Y4$'##'' $#)!'&+'+() +
$+ *'VU%+%'_WYVWSQ#Y-UYQR,^Y
?(''##%$''#'('' ' +)''[)'(#$ (*'%#'+$#)!Z
'&+'#+ #$'+#Z #'#'#')'&$+'#'(&#'+ ''[
+($'+'+&$'+'#+ #$'+ &$'*+)$ '$'+ +* '(#Z
+)'&$') + +'_UYR ^Y1' (+'+$ ( *')#(''( #$'
('#%Y4$''+ #($&$') ++'$ (*' '$+VYQPX#
+($ (')''(UYWX# Y 4$##($+%'()'+##'(%'#($&
Provided by : www.spic.ir

WYTTX# Y E +'(%'#($#$')#)&''#+ (#')#$ (*' '$+


$' %#(#+ '(%'#($Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VOU 54CC<8?8C

E ++*'+ #$+'[$'+*'')+% +#$('()'Y4$'


+(##+)'$ (*' '$+S#Y_VWW^UW#'$') +$#)!'[
$#)$'' # %'+' _')' & ) + #$ + '%$  #($ ' $+ O #Y
-UWW,^Y<%#(#+ '+$ (*' +)'(+NW'&$')''&$'
''(')#Y
9$'*+)$ ')'' #'[$' ## #'&$'*+)$'#&)''))+
+(#+)'UYR#'$'$#)!'&$'*+)$&$'&+)'&$'+##'
&$'&$') ++''#&)''Y
?B#%'VTZT[$'+'+( _
U ^X# '''$'')#&$'+# #'#'
) #('''(*$''#%&$'*+)$Y4$'$'#)+'(*''
#$#$'#'$+ (*'+!'*$'''(')#''#''*'
)+#'(*$'+ +'+''''(*U ( +(R _ ^UYR _ ^'+)$
#('& 'Y

   !    


     
:.11<+-1<)898*46/ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
9!K!!
!FDKJ  @KJ
;+#Z#'#'_#+ (#+''^ US#Y
;+#Z#') #('9D 8 URT S#Y
;+#Z#') #('$#)!' ( WYVTR#Y
F+)$Z '#'_#+ (#+''^ O#Y
F+)$Z ') #('9D  OR O#Y
F+)$Z '$#)!'  V S#Y

D'')#+% ' NW


D'#%8'' , VRW#
6'#&)'''' + +* ''  VQ[RWW#

_4$' + +* ' '[ *+'(  + ('#% ' ' #% & !#% ''[
$+ ')''(V U $'###' (&$''' '(&$'#') #('#$'
'#&)''[$#)$''# 'Y^

+) 
U U
, VRW OYQUR   STT
,8&  
  
U U
8 # URYPU# NW
  OYQUR
   WYTTR
8 URYPR
4$''&'[&8D2 S[WWW+(X8 WYP[ !  '+'##('(Y

0 N J!M
B8D2KS[WWW[/JVYW

:!9
"  >
;+##'_(^
,8  
(    RW URYPR   WYVVP#Y
U  U VQ[RWW
F+)$ '_^
Provided by : www.spic.ir

,8  
   VRW OYQUR   WYWTN#Y
U  U VQ[RWW


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VOT

"  >


4$''#)+ '#&)''+'+J;
  U
;   / (   
#
OYQUR  U WYUR
 VYW WYVVP 
# NW
U
 WYNRV#Y

3  


  >
G'+++# +* 'J;!
  U
; !  
 (  (   R    

   !    


     
#
 OYQUR
 U WYUR  WYVTR  WYVVP  R  WYUR WYUR  WYWTN

# NW
U
 WYSVW#Y

$ >
6'#&)''+'+J;

;  ;   ;!
 WYNRV  WYSVW
U
 WYRSV#Y
)   >
;##'#&)''$#)!'J(

  OYQUR   SYTVT#Y
  
U # U # NW
; WYRSV
(       WYWQT#Y
U U SYTVT
4$''&'[' '$+VUZ%+%'_WYVWRZ#Y^'' Y
(JWYVWR#Y
" 
 >
; WYRSV
 
    UYRPQ#Y
U( # U WYVWR
) 

 >
   
#  
OYQUR   UYOPR#Y
T # T # NW
UYOPR#YIUYRPQ#Y
3'M JUYOPR#Y
'  
 >
  OYQUR  VSYTPR#Y
%  U   U UYOPR  
# # NW
3'M(JWYVWR#Y
%JVST O#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VOS 54CC<8?8C

&+<--8+J-1<)898*46/ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
9!K!!
!BHKJ D@KJ!!
;+#Z#'#'_#+ (#+''^ QW#Y
;+#Z#') #('9D 8 QVP O#Y
;+#Z#') #('$#)!' ( T VQ#Y

F+)$Z '#'_#+ (#+''^ SO#Y


F+)$Z ') #('9D  SNP O#Y
F+)$Z '$#)!'  T VQ#Y

D'')#+% ' PR


D'#%'' , VWW#
6'#&)'''' + +* ''  VQ[RWW#

_4$'+ +* ''#$+ ')''(V U $'###' (&$''' '(&

   !    


     
$'#') #('#$''#&)''[$#)$''# 'Y^

+) 
U U
,   
VWW SNYOPR   S[TWN
,8&  
U U
8# QVYOPR # PR
  SNYOPR
   WYOV
8 QVYOPR
4$''&'[&8D2Q[WWW+(X8 IWYP['+'Y

0 N J!M
BS[WWWK8D2KQ[WWW
/JWYWWWUR,8&J_WYWWWUR^_S[TWN^JVYWPP
4$''&'['/JVYWOY

&!9
"  >
;+##'_(^
,8  
(    VWW QVYOPR   WYVOO#Y
U  U VQ[RWW
F+)$ '_^
,  
   VWW SNYOPR   WYVRV#Y
U  U VQ[RWW
"  >
4$''#)+ '#&)''+'+J;
  U
;   / (   
#
SNYOPR  U WYVOO
 VYWO WYVOO 
# PR
U
 VWYSWR#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VOR

3  


  >
G'+++# +* 'J;!
  U
; !  
 (  (   R    
#
SNYOPR  U WYVOO
  WYVOO  WYVOO  R  WYVOO WYVOO  VYVRV
# PR
U
 WYWTR#Y

$ >
6'#&)''+'+J;
; J;
;!
JVWYSWR
WYWTRJVWYTPW#YU

   !    


     
)   >
;##'#&)''$#)!'J(
 SNYOPR  URYOVP#Y
 
  
U # U # PR
; VWYTPW
(       WYUWV#Y
U U URYOVP
6($''+'+(+($#)!'* '$+VU%+%'_WYVWR#Y^Y
(JV S#Y_WYUR#Y^
)  
 >
; VWYTPW  UWYPSW#Y
    
U( U WYUR
) 

 >
   
#  
SNYOPR  VPYUVV#Y
T # T # PR
VPYUVV#YKUWYPSW#Y
3'M JUWYPSW#Y
'  
 >
 SNYOPR  NTYVVS#Y
%  U    U UWYPSW  
# # PR
3'M(JV S#Y
%JNTV O#Y

:+.):5J-1<)8N&$8J;+</:5M98*46/ """"""""""""""""""""""
1$'$'8D2')''(Q[WWW[))$Z +''#&)''$ (*''(Y5''+
'& +''#&)''+'# +'(#B#%'VTZS$%$VTZQY4$'& Z
#%')#%+$'++!'&+* #$'(())$Z +'
_'Z*+)$^('#%+<G%' '_5+'+ YVNRR^Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VOQ 54CC<8?8C

   !    


     
> " !$   $ "   $" ,JFNJFNJFNOBK
 $""$ $! 
#$"BENMEENMOBK
"! !$  M #$"$ M

7 FDJC .J!  7 FDJB )J! 

,JIENMJIENMOGF
  "$$ M

7 FDJA ) J! 


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VOP

/.0.6+<-5(*84/&$8J;+</:598*46/"""""""""""""""""""""""""""""""
4$'%+$('#%[*+'(('#%!#%'' %'+ +)'[
#) ('++&'&+)$+# !''''' *' $'#' (#&'' Y4$'
###' ('%$&$''' '($''#TW[WWW#Y4$'('#%'''(
#$'%+$+*+'(+#''#('+#+'++ Z
+* ''&UW[WWW#Y5'+ '+'%''+'(&$'&+# #+/X3 +( (X;
' +#YF$3 +( ; + #'+ #$$#)!'&$'#*$+'# '(Y4$''Z
&'[#&+#' (#$'$+TW[WWW##'([$'$#)!')+*' #'+ )Z
')'(&$''+ 'Y
)GY <+++#%$'(%'+)$'%+$_B#%'VTZP^$%$$'+Z
#+'#$'#'(#+''_'''U*^+(#'+ Z'')+ 'L'+(&&
$'('$& +'&#)+ 'Y4$#'+(#%#$'))$('$&VZ#Y_URYSZ^
$#)!  +' & + Z +'[NW[ 'Z*+)$ #'Y _4$#'  +' +*' '([ Z

   !    


     
#('( )+ #'(*)! #%#+((''(^Y
)F!Y ?&$''*+)$('')#+% '#$'$+NW['$':Z&+))'
_B#%'VTZO^%'$'&+)$+[$' # #'(*$'('$& +'&(#
'V[# %#'$''('$ +($'*+'('$ &$'''*+)$Y
) F Y ?& $' ' *+)$ $+ '+ Z(#+'' #'[ $' +%' (#+'' #'
# $+'*'''(#'V+(U+[+($''' $ (*' # #'(*$'
+&+)&($'#% 'Z +'#&&'')'_B#%'VTZN^%#' +(  Y
4$''&+)+#$$'+#&$'+(#&$'+ #'$'+(#&$'
+%'#'Y
)EJ ?&$''('$ &(&+#%'+'$+TW#'$'$#)!'&$'
 +'_V#Y^[$' +(  $ (*')''()&+%'+'$#)!'
#%$'%''+ '+#M

WYNVP  
 TQW
  V V _VTZU^


1$''M
V J'##%('$& +'
V J'##%$#)!'& +'
 J'('$& +'
 J'$#)!'& +'' ')'(
J('')#+% '&$''*+)$

)DY 4 ($'('$   L 'B#%'VTZVW[#$#)$    # '(


+%+#    Y 4$#(#'#%#'$'+(*('$&$' +'+NW
&$'))$('$Y
)CY 4$'#'#)'& $')&$'#'[*$'#('))$+(#
# *$ ))$' $ ( '+     $' +(# & $' #'[  # $' #% 'Z +'
('#%[     $' +(# & $' + ' #'Y 4+%' )')'( *''' $''
)') ''$''$+'Y
4$'#+('$&$''#&)'' +'[ L L +(  _B#%'VTZVV^[)+
*' &( & $' %+$Y ?& + )'( ''# # ('#'([ + +(# '+   $'
##('#'+(#  )+*''([ *$&$'#(')'&$''')#
+(&$'#(')'&$'*+'')#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VOO 54CC<8?8C

K
IJK
IKK
JBK
JCK
JI
JDK
JEK
JFK
IG JGK
JHK
HK
JIK

HE JJK

   !    


     
JKK
GI
BK
GC CK
;$  / O=

; /$ O=
FG DK

EK EK

EE FK

DI GK

HK

CG
IK

BE
JK

JKC

JIK /$ " OJM@!  "$ OBK K

) > ) !L4J)JL!JL8% :!),J>YG11G[DA>B>C@GP2 G?CCOJ

7 FDJ@ /!! !J!


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VON

BK

CK

;  "> O
DK

EK

FK

   !    


     
GK

HK
K JMK IMK HMK GMK FMK
+9$"

) > ) !L4J)JL!JL8% :!),J>YG11G[DA>B>C@GP2 G?CCOJ

:94CM B'#$('')#+% '&TWNW[$'.&+)*+#'(&$'+*')'+'+ #'($' +'


('$ [ &(&$'%+$_B#%'VTZP^[#+))(+)'#$$''+#Y

 J .  +(  J . 

7 FDJ? . !  

JMK

KMC

KME
(9$"

KMG

KMI

K
K KMI KMG KME KMC JMK
'
'6

) > ) !L4J)JL!J8% :!),J>YG11G[DA>B>C@GP2 G?CCOJ

:94CM B#'&'+ (#+''[( +( &$' +%'Z(#+''#'_&B#%'VTZP+(VTZO^L$'


+  J  ))$('$&#% ' +'#&&''L+(+  < [ *+'('$&#% 'Z +'#&&''Y

7 FDJ> + !  


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VNW 54CC<8?8C

GK

HF

HK

   !    


     
,; O C O=

IF

IK

JF

JK

K
K JK IK HK GK FK EK DK CK BK JKK JJK JIK JHK JGK JFK JEK
=$ ; OCO =

) > ) !L4J)JL!JL8% :!),J>YG11G[DA>B>C@GP2 G?CCOJ

:94CM  +( +''Z +'('#%(#'#L+( +'Z +'('#%(#'#Y

7 FDJFG *

/ <'? >
*: JTW#Y
* JUV#Y
JSR

1!#%''[UTW#
D'#%''[UTW_VYR^JTRW#

)GJ 1#$$' +%'#'(#+''QW#Y+($'('#%''TRW#['+($'


)##)+  +'('$&$'%+$_JV#Y[ JNW^M
Provided by : www.spic.ir

<RW#Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VNV

'



) - " ,- " 


=$ - "
 


) - " =$
- "

'6

) > ) !L4J)JL!J8% :!),J>YG11G[DA>B>C@GP2 G?CCOJ

7 FDJFF &  !!!!  

   !    


     
)FY 3#%$'('')#+% 'SR[($'&+)$'. &+))'$+#
)'$'('$&(#'V+ +SR'*+)$_JV#Y^M
 J .  JUYSR_RW^JVUU#Y
 J .  JVYUT_RW^JQVYR#Y

)EY 1#$$'+#&$'+ '#'+(#(##('(*$' +%'#'+(#


_*X*:^J_UVXTW^JWYPW+($'('')#+% '_ JSR^['B#%'VTZN($'
+&+)$+%#'$'))$('$&+#% 'Z +'#''#&&''_JV#Y^M
+ JWYRU
+ JWYQQ
 JWYRU_VUU^JQTYS#Y
 JWYQQ_QVYR^JSWYR#Y

)DY F')+'$'('$ #%'+'$+TW#'$'$#)!'[ $')'#


'+#$ (*''(M

4+$#)!'&VV U#YM

WYNVP  
TQW

  V V


SR
WYNVP  
TQW WYPNU
V
   V   V U

VYR T

  V WYPUR

  QTYS WYPUR  SQ#Y

  SWYR WYPUR  UN#Y

)CY B#($'('$ &$')'&'Z +'('#%#B#%'VTZVWM


B  JUN#Y[  JVO#Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VNU 54CC<8?8C

6! >
4$#)!'&'#&)#% +'[  JVV U #Y
D'$& +'++)'))$[  JSQ#Y
D'$& +'+*'))$[  JUN#Y
D'$& +'++(*[   JVO#Y

9#('+(#& +'+*$))$''+ $'('$ $'##('+(#


&$'+ #' M*JVO\UVJTN#Y

/ ;"
? >
*: <* JTQ#Y
JRT

   !    


     
1!#%''[VRW#
D'#%''[VRW_VYR^JUUR#

)GY 1#$+#'(#+''&PU#Y+(+''&UUR#['+($')##)+ ('$


& +'&$'%+$_JV#Y[ JNW^M
 JSN#Y

)FY B$'.Z&+))'[($'&+)+ JRTL$'[+JV#YM


 JVYNP_SN^JNQYR#Y
 JVYWN_SN^JRTYS#Y

)EY F')+'  #%'+'$+TW#'$'$#)!'&$' +'[' JU#Y#


$')'#'+#M

WYNVP  
 TQW WYPPW
V V
  V   V 
 U

  V WYROQ

  NQYR WYROQ  RP#Y

  RTYS WYROQ  TV#Y

)DY 6'+($'('$V&$'Z +'('#%)'#B#%'VTZVWM


 JVR

6! >
4$#)!'&'#&)#% +'[  JU#Y
D'$& +'++)'))$[  JRP#Y
D'$& +'+*'))$[  JTV#Y
D'$& +'++(*[  JVR#Y
9#('+(#& +'+*$))$'[RV#Y

)J-!9
4$'')'(#%%+$')#(')#*'($'('#%&'Z+(Z +''
*+)$'#$+(('#%+$''Z +'('#%*')+'&### +#$'Z
 +'('#%Y4$'&)#&$'$#( +'#+) #!'+) +*$ (#%($'
Provided by : www.spic.ir

('')#&$'+# +'Y?(#%[#+))'+&$'''&$'


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VNT

$' +'+('#++ '('#%Y4$#(')'+'#$'('$&$'+#


 +'#+ '%$+!'#+)#)+ # +((+$#( +'+Z +'
('#%Y4$'+((##+  +'$ (*')#(''(+'+&'()#%$'('')#
+$'")#&$' +'Y4$'&+)$+(#)+'$''&+$#( +'+'
(#+''&#'+(#'+ ''Y1$'$'(#+''#%'+'$+QW#Y
_V[RWW^?D+($'#'+ ''#%'+'$+TWW#_U[WQO!8+^[+#%
 +')+*'+(++%'Y?&'#$'&$''&+)#*' $' ##[$'('#%'
$ (*')#('#%+$#( +'Y
?&+$#( +'#('#'(+++((##$'Z +'('#%[##'$ (*'
(#)+'( * $'('$J F')+' $'$'  +'+' $#$$' ##('
&+)' & $'#'[ $''[$'$'  +'$#)!' ) '++)'$ ( *'*Z
+)'( & $'  ('$Y4$# (#'# $ ( *' )+ $%$[ +( $'
 +' $ ( *'  +)'( + #%$ +% '  $' +# & $' #'[ %##% # + $+ &Z#%

   !    


     
$+'Y?$#)!'$ ('+ $'+ '&$'+# +'Y
4$'$#( +'$ (*'' ('($'$''#&)'' +' +$'
+(*[&''&$'#'$' [$+'&$'$' ''+&'$'
#% +'Y

)5+(*)+8*)+<4/)"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1$'++'+##(##*##' #'#('#'+ ''[*+ Z
+)'($&)'('' +)$+%'&#'+((#')##$'#' #'Y4$#
+ #'*'([''['()'[&&'[* !$'+([')Y_B#%'VTZVU^Y4$'+%#('
&$''$&)'&''+(* !$'+(#'+ $'()&$'#'+
''+($')Z')#+ +'+&$'#'[

(J,; _VTZT^

1$''M
( J$'$&)'_ *^
, J+##'+ ''#) (#%++#)#+'(%'''
+#)'''#&%'+'$+'+#%''_#^
; J)Z')#+ +'+&$'#'_#YU^
JWYPORS8U[ $'' 8 #$'#('(#+''&$''' ) #('_#Y^

G' **'([$'' +$&)'(_B#%'VTZVT^#

(  U ,; #  _VTZS^


U

1$''M
J$'('')#+% '&$'' **'(

4$'' +' +  +  *+ +)'( &)' + *'( )+'( * $' ' )# & +'
#$#$'#' #'Y?%''+ [$#' )## #+##(##*Z
# ' $+ # '&&')  $ # ##%#)+[ +( $ &)' )+'( *
' )#)+*''% ')'(Y
;'$('+#$'$&)'+*'#('(*+''+ '+)#&+
))''$* )!# '[*$'('' '&&#)#*'''$'#'+($'
# $%$'+#'($+''("#[*+)*#+#&$'''$(Y

) ;
Provided by : www.spic.ir

4$* )!#)'+'$'+*# #&#%'#''*#)'+#%$'


*'+#%+'+Y4#)+ $&+$#+ *'(#$#B#%'VTZVSY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VNS 54CC<8?8C

%8)7

7?<N- "$
>?> $=$"3 %?)7 I)7
I

%?)7
1< 

0   

> 

   !    


     
%8)7 ;  "

0< 

0  .-

7 FDJFE ) ! !NMK 7 FDJFD + ! !
 ! !!N M   

-6
7

06

!
11
7

. "
- 


06

/ 

1
 
!
11 1
 
!
11

7 FDJFC ) !  !! 


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VNR

9"" " A


9$"
   9" -$ 
# < "  >$
<!    SR -!
/M6M '
<"  ""    KMDF J
- 2$ $   KMDF J
'J <"  "   KMDF J
<"  $ $  KMFK J
' <"  $ $! KMGK J
<"  $ "$  KMHK J
BK
7
6 , $"$  $$!" $ !#  
<  8$  "$"$ $" $"  $  
<"  BK : $ !$O#!  $ "$  
5 5 $ M

   !    


     
'I ;   $A
, ! !$$# !   !
#  $ $  N!$  $  $ $
A
# 
2,  $  2; 9!$

0 HI9     HTNKW


1$A HI9PJK9    HTNEW
'J ? $$""  PJK9 JK9    GTNKW
'
? "$" 'J?'J  JK9 IK9    GTNEW
' ? $" 'J?'J"  IK9 HK9    FTNKW
 HK9 GK9    FTNEW
'I ? $$" S"!  +!  GK9    ETNKW
$"R
# ?$   !#$$" 'J
#?# $ $"$$"
2$ # $$ !$AS#LIR
#? $"
?"" " #  $"$! -"$ O$   IOKKK
!$ ; "$     GOKKK
; $!    GOKKK
<$ $!$!$   COKKK
>A -$ "    JIOKKK
6$ !$ $" $   7$!"    HKOKKK
!$$!  $  # 
" !$M> #  $
 $" $"  $  
;   $!"$"$   
!$  " ! "   $" ! A
 !"M
'
? 'J
' ? 'J"
?'
# ?'

;  $ A 
, !  $"$   # ?# $ $"
   A
#?# #
JM ,  $'I$" $"$ $"
" #$  !! !  , $# "$"$!# $! 
#$ $ !! !65 $!$!"$""! 
#$   !M6     
 !$# " M   $!  M+ $ $"
IM , $"# $ $$!M "$"$ !M6  #     !
HM , $    " ! $ $$O $"# "  
$$# M $   $ " ""
GM , #$  $"# #  
    $M !  M

7 FDJFB )   ! 


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
VNQ 54CC<8?8C

:! !*
4$* )!#')+*')+ ) +'(*+'($'*'+#%)++)#&$'# M

(
G'+&F )!J 0  4   _VTZR^

1$''M
0  4 J+'+&*'+#%&+)'&$* )![&U _U^
( J$&)'[ *&_:^
J+'+&*'+#%&+)'&$* )![&U _U^

?&###+)#)+ ('#%$'* )!&$'$&)'+$%$$'%'Z


'#))''&$'# Z*'+#%+'+[$'$'('#%$ (*''+ +'(&+*# #Y

   !    


     
G&')+ ) +#%$'$* )!#'$'+&'*'+#%)++)#&# [$'$'+
'#+)'&$'+#'# '(%'*'$#($'$* )!$ (*')$')!'(*')+'
#+%'$'('#%YB+$* )!$+#%#$'#%$[4 [ '$+'Z$+ &$'
(#+)'&$'%(&+)'$'*+'&$'* )![[ $'('#%&$'* )!#
%''+ %''(*$'+'#+)'&$'# '(%'*'$#($'$* )!YD''Z
##%$'+ '&$'+&'*'+#%+($'+'#+)'&$'# #*'($')'
&$#++ YE #%++ #'(%'')$#)+ ) +#')'('(Y

) !: !
D''##%$'+&'*'+#%+ '[ [ #$'!'##%+$* )!Y2+ ')+
+& '$+V[WWW *&X&U _SPYOQQ:XU^&'&# ''+ '&U
& #()!Y= '(%'& )+ # )(###')'+&'##%&$
* )!YB#%'VTZVS$''+ ('+# &(##*#%$++$#+ *'(Y
5')#GZG#$'')('+# [*$'$''$($#$'+ '+'
')#GZG+*'')'+#'+!'# YB#%'VTZVR$#)+ $* )!Z
#%&'#)+ *'(YD'#%&$'* )!&+**'(#$'+'&+$#+
*'([*$'* )!&+*'(*'#'(+('+' '#$''#)+ )Z
'&$#$('+('#%$&$'* )![*'([+'#$'#'[+('*('Y

+!5!3
6'+#'($+''("#++ *''('#$'$&)'$%$
$'('' '&&#)#*'''$'#'+($'# (#%#Y4$'$
&)''#'(*'+#'($+''("##$'&)'+)#%+ %$' %#Z
(#+ +#&$'#'Y?&&'')++#++ ' $'#'#+#)#+'([$'
('#%'$ ()#('$''&&')Y1$'$#'$(#'([+&)#' '%$&
#'*''+#'(*' (#%$+'#%'#$'*+ +)'($
&)'Y4$'$&)'#'+ ,; +* !$'+([''[+ '[+(*'(+% '
'+ %'+'$+NWY4$'&#)#+ &)'('' '(*'''$'#' #'+(
$'(#%# '+#$'$&)'#+'(*'(##*'(+ %
$''+#'( '%$&$'#' #'YB#%'VTZVQ$+&)'(#+%+[$''#
+#+ $+''+ ,; _) ^+($'*+ +)'($&)'*''+#'(
# ,; _V
) ^Y4$' '%$&#' #''#'(*''+#'('+)$#('&$'
*'(#
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VNP

)7

)7

)7<0-

   !    


     
7 FDJFA 7!!

,; V )
0   _VTZQ^
 %   %  % 

1$''M
0 J '%$&'+#'($+''("#'+)$#('&
$'*'(' *_&^
, J#'+ ''_#^
; J)Z')#+ +'+&$'#'_#YU^
J*'(' *('')#_('%''^[WNWY
 J)'&)#'&&#)#*'''$'#'+($'#
% _$#+ *'(^J#'$''#%$&$'#&# '$'#'
_ *X&&#' '%$^
% _'#)+ *'(^J'#%$&$'#&# '$'#'_ *X&&#' '%$^
% J'#%$&$'#'_ *X&^
% J'#%$&$')+#'(+'_ *X&^

4$'('#%'#)+#'($+$#')#(')'+ )*#+#&('#%
)(##$++*'')''(++#) +"')Y?$'')'(#%'+#[
+ ++''')'$'+ '&[ &#)#)'&)#'*'''$'#'+($'# [
)+ *' '+(#  (''#'(Y4' +( ''#')' #(#)+' $+ $' + ' &  # 
 +&)#&$''&# [##+ %'+ +&&')'(*$'('%''&)+)Z
#[#')'&$'*+)! [+('&)+#%YE+'*''')#'(#
$' ' ')# & Y E'&)#' & &#)# +' %''+  # $' +%' & WYUR  WYSWY
1$'+$#%$+'+* '*'%'()(##+'+#)#+'([$''&&')&*Z
+)&# '#%$*')#(''(Y
CVTZQ[%''+ #$'&'''([$+*''))'& # #'(&)Z
#%$''#'( '%$&'+#'("#&'' #' #'Y?$ (*''($+
++ '''#%$''&#'[)$+))''[()# '#[+( #
)$ #('[+# #'(#&&''&&CVTZQ[$#)$$+'+ *''$*')Z
)'& # #'(&$''&#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
1*+ %%!"%

 

      


     

$#%$" '&  


  '&  % 
 


 



 


   !    


     
  

 


$#%$!  


  

 
 
 
# 
5

    
 
    )716 706
 3
   
 $
1/41,      
    3
$
 1/41,7(6      3
5
    

 /2 3
7,-2 65         3$
1/41,7'6   4
  3      

   

 
 4

 7 .22 05,-+63
    
 ( 

   
    5
4
   
    
 
   3&
 
    
    $
1/41+3


 
    
  
 
 
   

 
3
"   
          5 
  
 
  5
    5
       
  
 
      3(     
     
       
 
    5  
4
    
    
     3
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 VNN

-"
)$

6
INM2
 , "$



7

/ 0;

)$ 
1)$ 
7

   !    


     

7 FDJF> <

</:5.++4/6* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G)$#%&'#))''+)$* )!))''+ +'# +'(#
B#%'VTZVNYE'(#%(#'#+($  +(+'%#'#
4+* 'VTZTY6#%+'#+ +))'('+(Z'( $#'(*
VRW#+(URW#_V[WTS!8++(V[PUS!8+^#'+ ''Y

3.4/)5<+/8**8*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?&+#&"#$+'#'* (*''(&%#'#'(#+''+(
+#''#$#4+* 'VTZSY@+'('#%(+++ #)+* ' '''
) #%+'$#4+* 'VTZR+(VTZRG+(B#%'VTZUWY
D++ +' *+'(  $' & #% )(##M 5( *  )&#%  G54;
GVNT[5')#)+#&G Z5'' +(5+# '5'' F #%;+'#+ &@#%$Z
4''+' 5'#)'[ A+(' FP  '+  _VNOW+^L  )&#%  G54; GVNS[
5')#)+#&E+*+(G 5'' :&F &@#%$Z8''+(@#%$Z
4''+' 5'#)'[ A+(' U@ _VNOW*^L % +'#+  )&#%  G54; GUOT[
5')#)+#&<+(?''(#+'4'# '5'%$E+*5'' 8 +'[5$+'
+(F+[A+('E_VNPN^G54;GTQ[5')#)+#&5)+ 5'' _VNPP^[
'+ Y5(*  R OZ#Y_VQZ^$%$ P OZ#Y_UUZ^(#+''$+'3:E$'+(L
(* VZ#Y_URZ^(#+''+( +%'$+''#%$3:$'+('#)$Y;+#Z
* '+ +* '#SW[WWW#_UPRYO;8+^[*+'(

WYNPST U
* '# ''+'+J WYPORS 8  
.

1$''M
8 J#+ * (#+''_#Y^
. J*'&$'+('#Y

@+' %+'+ +)'('+ +($'#'Y?+'* #%$'$+Z


'[$'$+ *'#%$''(%+(+ +('+ +(#+'#)+ #'#('
#  %[ ''#+ #%'+(  '' $+ +  ( )+ '+  +(Y
Provided by : www.spic.ir

4$'$'+(&$'($+ ('+##& V U#Y_VUYP^&$'Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

UWW
54CC<8?8C

O
O
S U

S U

O
O
S U
S U

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



  


 
: M B##) #('+'$#)!''M?&$''$(&&+*#)+#'+) #(' ++'[$'##$#)!'&$'+'$+ *'J
[
$'' J+'$#)!'+(J$' $#)!'Y?&$''$(&&+*#)+#(''++'[$'##$' $#)!'$+ *'Y ;##' ($#)!'J
Y 5''B#%'VTZVNY

   !    


      
        " "

        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UWV

)! FDJC )  !

;##E #('
8#' D'#% 4$#)!'_^]
9D 8'' 3('<% 4#'F D#+'' :*' ;+#C(B)'
<% &
J _^  _,!^ J _^ 4' J _^ F    _.^

QR O _VQQ^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 8 R O _VRYOO^ U V[PUR _PYQP^


VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 8 R O _VRYOO^ U T[SRW _VRYTR^
VRW _V[WTS^ WYVNT _SYNW^ 8 R O _VRYOO^ U R[VPW _UTYWW^
UWW _V[TPN^ WYUSU _QYVR^ 8 R O _VRYOO^ U Q[ONR _TWYQP^
URW _V[PUS^ WYUOU _PYVQ^ 8 R O _VRYOO^ U O[QUW _TOYTS^
OR O R O

   !    


     
_UVQ^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 8 _VRYOO^ U U[NUR _VTYWV^
VWW _QON^ WYVNS _SYNT^ 8 R O _VRYOO^ U R[OSR _UQYWW^
VRW _V[WTS^ WYUTN _QYWP^ 8 R O _VRYOO^ U O[PQR _TOYNN^
UWW _V[TPN^ WYUNV _PYTN^ 8 R O _VRYOO^ U VV[QOR _RVYNO^
URW _V[PUS^ WYTRS _OYNN^ 8 R O _VRYOO^ U VS[QWR _QSYNP^
VWT S _UQN^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 8 R O _VRYOO^ U S[RSW _UWYVN^
VWW _QON^ WYUSU _QYVR^ 8 R O _VRYOO^ U N[WPR _SWYTP^
VRW _V[WTS^ WYTVU _PYNU^ 8 R O _VRYOO^ U VT[QVR _QWYRQ^
UWW _V[TPN^ WYTOQ _NYOW^ 8 T S _VNYWR^ U VO[VRR _OWYPQ^
URW _V[PUS^ WYSQQ _VVYOS^ 8 T S _VNYWR^ U UU[QNW _VWWYNT^
VUT S _TVN^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 8 R O _VRYOO^ U Q[TOR _UOYSW^
VWW _QON^ WYUOQ _PYUQ^ 8 R O _VRYOO^ U VU[PPW _RQYOW^
VRW _V[WTS^ WYTQV _NYVP^ 8 T S _VNYWR^ U VN[VRW _ORYVO^
UWW _V[TPN^ WYSSP _VVYTR^ 8 P O _UUYUT^ U UR[RTR _VVTYRN^
URW _V[PUS^ WYRSW _VTYPU^ 8 P O _UUYUT^ U TV[NUW _VSVYNN^
VS _TRW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 R O _VRYOO^ U P[QNR _TSYUT^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 R O _VRYOO^ U VR[TNR _QOYSO^
VRW _V[WTS^ WYVOO _SYPO^ 66 T S _VNYWR^ U UT[WNW _VWUYPV^
UWW _V[TPN^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ U TW[PNW _VTQYNQ^
URW _V[PUS^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ U TO[SOR _VPVYVN^
VQ _SWW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 R O _VRYOO^ U VW[WRR _SSYPT^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 T S _VNYWR^ U UW[VWR _ONYST^
VRW _V[WTS^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ U TW[VQW _VTSYVQ^
UWW _V[TPN^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ U SW[UVW _VPOYOQ^
URW _V[PUS^ WYVOO _SYPO^ 66 VV  O _UOYRO^ U RW[UQR _UUTYRN^

:94CM ?#')'('($+$+''('#* ') #%*' )+'(#'(#+' +("+)'+$#+)+'


('$'+(*+'Y
]4$'$#)!'#$'##$#)!'$' + '(('$'$+'+'* Y?&+'+(+''([$###Z
$#)!'*')'$'$#)!'&$'+'+(Y
?&+'+(+''([$'###($ '%$$+ *' '$+$';$(#'##B#%'VTZUW[ 
VYRQ * [ '$+;$ U#Y[$#)$''#%'+'Y
4$'* * '+ 'Z$+ &&$'#'9DY
(!  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UWU 54CC<8?8C

)! FDJC )  !N M

;##E #('
8#' D'#% 4$#)!'_^]
9D 8'' 3('<% 4#'F D#+'' :*' ;+#C(B)'
<% &
J _^  _,!^ J _^ 4' J _^ F    _.^
VO _SRW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 R O _VRYOO^ U VU[PUR _RQYQW^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ U UR[SSR _VVTYVN^
VRW _V[WTS^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ U TO[VPW _VQNYPN^
UWW _V[TPN^ WYVOO _SYPO^ 66 VV  O _UOYRO^ U RW[ONR _UUQYTN^
URW _V[PUS^ WYUWN _RYTV^ 66 VV  S _TVYPR^ U QT[QVR _UOUYNP^
UW _RWW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 R O _VRYOO^ U VR[PVW _QNYOO^

   !    


     
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ U TV[SVR _VTNYPS^
VRW _V[WTS^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ U SP[VUR _UWNYQU^
UWW _V[TPN^ WYVOO _SYPO^ 66 VV  O _UOYRO^ U QU[OTW _UPNYSO^
URW _V[PUS^ WYUUP _RYPP^ 66 VV  S _TVYPR^ U PO[RSW _TSNYTQ^
US _QWW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 T S _VNYWR^ U UU[QUW _VWWYQU^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 T S _VNYWR^ S SR[USW _UWVYUS^
VRW _V[WTS^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ S QP[OQW _TWVYOQ^
UWW _V[TPN^ WYUVV _RYTQ^ 66 V _URYSW^ S NW[SOW _SWUYSO^
URW _V[PUS^ WYURR _QYSO^ 66 VP  O _UOYRO^ S VVT[VWW _RWTYWN^
TW _PRW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 T S _VNYWR^ S TR[TSW _VRPYUW^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ S PW[QOR _TVSYSU^
VRW _V[WTS^ WYVNN _RYWR^ 66 VV  O _UOYRO^ S VWQ[WTW _SPVYQS^
UWW _V[TPN^ WYUQW _QYQW^ 66 VV  S _TVYPR^ S VSV[TPW _QUOYOR^
URW _V[PUS^ WYTVS _PYNO^ 66 VT  O _TSYNT^ S VPQ[PVR _POQYWP^
TQ _NWW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 P O _UUYUT^ S RW[ONR _UUQYTN^
VWW _QON^ WYVOO _SYPO^ 66 VV  O _UOYRO^ S VWV[PNW _SRUYPO^
VRW _V[WTS^ WYUTQ _RYNN^ 66 VV  S _TVYPR^ S VRU[QOW _QPNYVR^
UWW _V[TPN^ WYTWO _PYOU^ 66 VV  U _TOYVW^ S UWT[RPR _NWRYRR^
URW _V[PUS^ WYTQN _NYTP^ 66 VR  O _SVYUO^ S URS[SPW _V[VTVYNS^
SU _V[WRW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ S QN[UPW _TWOYVT^
VWW _QON^ WYVNW _SYOT^ 66 VV  S _TVYPR^ S VTO[RSR _QVQYUO^
VRW _V[WTS^ WYUPS _QYNQ^ 66 VV  U _TOYVW^ S UWP[OVR _NUSYSV^
UWW _V[TPN^ WYTSQ _OYPN^ 66 VR  O _SVYUO^ S UPP[WNW _V[UTUYRQ^
URW _V[PUS^ WYSWN _VWYTN^ 66 VV  U _TOYVW^ Q TSQ[TQW _V[RSWYQN^
SO _V[UWW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 V _URYSW^ S NW[SOW _SWUYSO^
VWW _QON^ WYUVT _RYSV^ 66 VT  O _TSYNT^ S VOW[NRR _OWSYNT^
VRW _V[WTS^ WYTWS _PYPU^ 66 VR  O _SVYUO^ S UPV[STR _V[UWPYSW^

:94CM ?#')'('($+$+''('#* ') #%*' )+'(#'(#+' +("+)'+$#+)+'


('$'+(*+'Y
]4$'$#)!'#$'##$#)!'$' + '(('$'$+'+'* Y?&+'+(+''([$###Z
$#)!'*')'$'$#)!'&$'+'+(Y
?&+'+(+''([$'###($ '%$$+ *' '$+$';$(#'##B#%'VTZUW[ 
VYRQ * [ '$+;$ U#Y[$#)$''#%'+'Y
Provided by : www.spic.ir

4$'* * '+ 'Z$+ &&$'#'9DY


(!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UWT

)! FDJC )  !N M

;##E #('
8#' D'#% 4$#)!'_^]
9D 8'' 3('<% 4#'F D#+'' :*' ;+#C(B)'
<% &
J _^  _,!^ J _^ 4' J _^ F    _.^
UWW _V[TPN^ WYTOW _NYQR^ 66 VR  O _SVYUO^ Q TQV[NVW _V[QWNYOQ^
URW _V[PUS^ WYSQT _VVYPQ^ 66 VT  S _SSYSR^ Q SRU[TNW _U[WVUYTT^
RS _V[TRW^ RW _TSR^ WYVOO _SYPO^ 66 VV  O _UOYRO^ S VVS[RVW _RWNYTP^
VWW _QON^ WYUTO _QYWR^ 66 VV  U _TOYVW^ S UUN[WUW _V[WVOYPT^
VRW _V[WTS^ WYTTW _OYTO^ 66 VV  U _TOYVW^ Q TST[RTR _V[RUOYVU^
UWW _V[TPN^ WYSUR _VWYOW^ 66 VT  S _SSYSR^ Q SRO[WSR _U[WTPYSN^

   !    


     
URW _V[PUS^ WYRWV _VUYPT^ 66 VT  S _SSYSR^ O RPU[RRR _U[RSQYOR^
QW _V[RWW^ RW _TSR^ WYUWW _RYWO^ 66 VV  S _TVYPR^ S VSV[TPW _QUOYOR^
VWW _QON^ WYURU _QYSW^ 66 VT  O _TSYNT^ Q UOU[PSR _V[URPYPV^
VRW _V[WTS^ WYTRP _NYWP^ 66 VR  O _SVYUO^ Q SUS[VVR _V[OOQYRQ^
UWW _V[TPN^ WYSSU _VVYUT^ 66 VR  O _SVYUO^ O RQR[SOR _U[RVRYSW^
URW _V[PUS^ WYRVN _VTYVO^ 66 VR  O _SVYUO^ VW PWQ[OQW _T[VSSYUP^
QQ _V[QRW^ RW _TSR^ WYUVR _RYSQ^ 66 VT  O _TSYNT^ S VPV[WQW _PQWYNV^
VWW _QON^ WYUPO _PYWQ^ 66 VV  U _TOYVW^ Q TSU[VUW _V[RUVYOT^
VRW _V[WTS^ WYTOV _NYQO^ 66 VR  O _SVYUO^ O RVT[VOW _U[UOUYPS^
UWW _V[TPN^ WYSPW _VVYNS^ 66 VR  O _SVYUO^ VW QOS[USW _T[WSTYQR^
URW _V[PUS^ WYRPW _VSYSO^ 66 VT  S _SSYSR^ VU ORR[TWW _T[OWSYRQ^
PU _V[OWW^ RW _TSR^ WYUTW _RYOS^ 66 VV  U _TOYVW^ S UWT[RPR _NWRYRR^
VWW _QON^ WYUNP _PYRS^ 66 VR  O _SVYUO^ Q SWP[VRW _V[OVVYWN^
VRW _V[WTS^ WYSVQ _VWYRP^ 66 VT  S _SSYSR^ O QVW[PUR _U[PVQYQS^
UWW _V[TPN^ WYRVS _VTYWQ^ 66 VT  S _SSYSR^ VW OVS[TWW _T[QUUYVN^
URW _V[PUS^ WYQWR _VRYTP^ 66 VP  O _SPYQT^ VU V[WVP[OPR _S[RUPYPT^
PO _V[NRW^ RW _TSR^ WYUSR _QYUU^ 66 VV  S _TVYPR^ Q UTO[NUW _V[WQUYPP^
VWW _QON^ WYTVT _PYNR^ 66 VV  U _TOYVW^ O SPP[OTR _U[VURYRU^
VRW _V[WTS^ WYSTN _VVYVR^ 66 VT  S _SSYSR^ VW PVQ[PRR _T[VOOYUN^
UWW _V[TPN^ WYRSV _VTYPS^ 66 VT  S _SSYSR^ VU NRR[QPR _S[URVYWR^
URW _V[PUS^ WYQTR _VQYVT^ 66 VP  O _SPYQT^ VS V[VNS[RNW _R[TVTYOW^
OS _U[VWW^ RW _TSR^ WYUQW _QYQW^ 66 VT  O _TSYNT^ Q UPP[WNW _V[UTUYRQ^
VWW _QON^ WYTTV _OYSV^ 66 VR  O _SVYUO^ O RRS[VPR _U[SQRYWN^
VRW _V[WTS^ WYSQV _VVYPV^ 66 VT  S _SSYSR^ VW OTV[UQR _T[QNPYQR^

:94CM ?#')'('($+$+''('#* ') #%*' )+'(#'(#+' +("+)'+$#+)+'


('$'+(*+'Y
]4$'$#)!'#$'##$#)!'$' + '(('$'$+'+'* Y?&+'+(+''([$###Z
$#)!'*')'$'$#)!'&$'+'+(Y
?&+'+(+''([$'###($ '%$$+ *' '$+$';$(#'##B#%'VTZUW[ 
VYRQ * [ '$+;$ U#Y[$#)$''#%'+'Y
4$'* * '+ 'Z$+ &&$'#'9DY

(!  
!
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UWS 54CC<8?8C

)! FDJC )  !N M

;##E #('
8#' D'#% 4$#)!'_^]
9D 8'' 3('<% 4#'F D#+'' :*' ;+#C(B)'
<% &
J _^  _,!^ J _^ 4' J _^ F    _.^
UWW _V[TPN^ WYRQN _VSYSR^ 66 VP  O _SPYQT^ VU V[VWO[TRR _S[NTWYUV^
URW _V[PUS^ WYQOQ _VPYSU^ 66 U _RWYOW^ VS V[TOR[SSR _Q[VQUYPP^
NW _U[URW^ RW _TSR^ WYUPR _QYNN^ 66 VV  U _TOYVW^ Q TVO[WOR _V[VSVYNV^
VWW _QON^ WYTRP _NYWP^ 66 VT  S _SSYSR^ O QTQ[VPR _U[OUNYOR^
VRW _V[WTS^ WYSOS _VUYUN^ 66 VP  O _SPYQT^ VW NRS[UQW _S[USSYPQ^
UWW _V[TPN^ WYQVU _VRYRS^ 66 U _RWYOW^ VU V[UPU[TSR _R[QNQYQP^

   !    


     
URW _V[PUS^ WYPVQ _VOYVN^ 66 U _RWYOW^ VQ V[RNW[STW _P[WPSYRN^
NQ _U[SWW^ RW _TSR^ WYUNW _PYTP^ 66 VR  O _SVYUO^ Q TQV[NVW _V[QWNYOQ^
VWW _QON^ WYTPT _NYSP^ 66 VT  S _SSYSR^ VW PUT[OUR _T[UVNYPT^
VRW _V[WTS^ WYRWS _VUYOW^ 66 VP  O _SPYQT^ VU V[WOR[PTR _S[OUNYRN^
UWW _V[TPN^ WYQTP _VQYVO^ 66 U _RWYOW^ VS V[SSP[QSR _Q[STNYSR^
URW _V[PUS^ WYPRP _VNYUT^ 66 UV  S _RPYVR^ VQ V[OWN[RQW _O[WSNYTU^
:94CM ?#')'('($+$+''('#* ') #%*' )+'(#'(#+' +("+)'+$#+)+'
('$'+(*+'Y
]4$'$#)!'#$'##$#)!'$' + '(('$'$+'+'* Y?&+'+(+''([$###Z
$#)!'*')'$'$#)!'&$'+'+(Y
?&+'+(+''([$'###($ '%$$+ *' '$+$';$(#'##B#%'VTZUW[ 
VYRQ * [ '$+;$ U#Y[$#)$''#%'+'Y
4$'* * '+ 'Z$+ &&$'#'9DY

4$' '(Z$ + ' $ # 4+* ' VTZS +' $' +# '(Z$ + '
$+ $' $+' +'* #' +' ('#%'(  #$+(Y 4$' ('#% '' 
#) (' + +#)#+'( + +)' & %' ''Y 4$' ' (Z' '' 
''')''($'('#%''Y

*-8:4<1</9'<1'8:.//8:)4./*</9
.)58+<--(+)8/</:8*""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5')#+ )')#+'$#B#%'VTZUV_#$4+* 'VTZQ+(VTZP^[B#%'VTZUU
$%$VTZUR_#$4+* 'VTZO^[+(B#%'VTZUQ_#$4+* 'VTZN^Y5''+ '&
+ +(+$ '('#%+'$#B#%'VTZUP$%$VTZUNYB#%'VTZTW+(
VTZTV# +'* Z&&)')#YB#%'VTZTU$+' #'&Z+ '+#& ( +Y
5')#+  +#% +)$#'& +# ('''+'++# +* '+($+' *''
'( & + '+Y B#%' VTZTT # +' $' '$(Y 4$' '#&)#% +( #
' ##+'( ''''#'#Y4$' '#(#+# +#')'&'+Z$'+[
+(+(Z'#%$ #' #$ + G11G +(+(  +' +%' ++)$'(Y 4$' +#%
+ '#')#+ +(+ ') '++)'&$')'$'(# #%+)$#'Y

7+88#4/64/-4-814/8*"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
D'#%+)#)'$ (*'(''#'(*$'+#%$+#%+'('
&'''Y1+'#+#' #'# &'''[#%[#&#''+'(+&+)#
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Provided by : www.spic.ir

O O O O S
S O U O O O
O U U O S O

O O O O S
S O U O O O
O U U O S O
U S S U S O

O U O S O U
S O U S U O

O O S O O S U U
U S S U O U O
O S S O O O U S
S O U O U O
O O O U
S  S U O

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


S S   VQ U O

: M
VY D#'#$+*'+'##)$'Y
UY 3'$''(#'##$B#%'VTZUW+(4+* 'VTZS+(VTZRGY
TY 5''')#>#@+''[+%'VNN[&('#%)(##)'#%+#+ +* '''+('+  +)''+)#%&$'* +($')#)&'')'&$'
#'Y4$'('#%''''(#4+* 'VTZS[VTZR[+(VTZRG+''# %#(#+ $ YE#('+#&+((##+ '#)+ [$#+ ['))'#) +(#%+'


  


 
*'($')'&$#+ #)+#Y
SY G  '' ($+ ''$'##'#''&$'G'#)+?#'&5'' E)#5')#)+#[')'+& M_+^ '' ()')#%*+)! +'[
& +'[+(%' +'$+ *'V S#Y##L_*^ '' ()')#%$'$+'+'* +(#%$') #('+'$+ ''$'##'#'Z
'&'S&B#%'VTZUWY
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5

RY D#'#7#$'+*'+* '$+*''+('+'#(') '++)'*'''$'$+'* +($'9D&$'+'* '( '''Z') #%$''$'9D&$') #%#


S#YR#Y +%'$+$'9D&$'#'[++ &(#+(+() #%$PUZ#Y(#+''YB '''Z') #%('#%'(&$#%$'''+(&(#+''
'PU#Y[$'7 (#'#$ (*')$')!'(*$'('#%'&+('+') '++)'&$'$+'* '$'9D&$'+'* '() #%*'#('(*$'+&+)'Y
UWR

   !    


      
        " "

        " "
UWQ 54CC<8?8C

)! FDJB< 0!
 ! ! ! 

:'G'+ ;+#<+(
D#+'' :*'&4$'+( '4#'F  '4#'F 

J _^ J P^ JU _U^  _.^


R O _VRYOO^ VV _WYST^ WYUUQ _VSQ^ N[WSW _SWYUV^
T S _VNYWR^ VW _WYTN^ WYTTS _UVR^ VT[TQW _RNYST^
P O _UUYUT^ N _WYTR^ WYSQV _UNP^ VO[SSW _OUYWT^
V _URYSW^ O _WYTV^ WYQWR _TNW^ US[UWW _VWPYQR^
VV O _UOYRO^ O _WYTV^ WYPNW _RVW^ TV[QWW _VSWYRQ^
VV S _TVYPR^ O _WYTV^ VYWWW _QSR^ SW[WWW _VPPYNT^

   !    


     
VT O _TSYNT^ O _WYTV^ VYUTT _PNR^ SN[TUW _UVNYTN^
VV U _TOYVW^ O _WYTV^ VYSNV _NQU^ RN[QSW _UQRYUN^
VR O _SVYUO^ O _WYTV^ VYPPS _V[VSR^ PW[NQW _TVRYQR^
VT S _SSYSR^ O _WYTV^ UYWOU _V[TST^ OT[UOW _TPWYSR^
VP O _SPYQT^ O _WYTV^ UYSVS _V[RRP^ NQ[RQW _SUNYRU^
U _RWYOW^ O _WYTV^ UYPPW _V[POP^ VVW[OWW _SNUYOQ^
UV S _RPYVR^ O _WYTV^ TYRRP _U[UNR^ VSU[UOW _QTUYON^
:94C5M
VY 4$''+'+&#'* $+*'')+ ) +'(*+'(* #$VZ#Y(#+''+( +%'$+#%'#%$3:$'+('
#)$[+(* + '$+VZ#Y(#+''$+#%+(+(3:E$'+(Y
UY 4$'+# +('#'* $+*''*+'(++ +* ''#$'* &SW[WWW#Y

&+('%''*' TUB_WE^Y?&$'+'# #%#$'+$'(#%'(#


#+%#' )+ #[## &'''#&'(&$+ )+ #*'&'#''+'
(*' TUB_WE^Y?$#''[###++'$++'
+'' +)'$'+'$+#'+&''#%Y4$'$'++(('($'#%+'+
+' &&#)#+ '#+)'#'% #%#* '& +%'#'#$ ' )##'[
*#+*')#('+* '&+ #'#$$#%$' )##'Y3('')#)Z
+)'[+%#+'(+'+#)'''$'$'''+'#+ +
UOUNB_
UYU
VYPE^[*$#)(##)+*''(#)'((''('(Y
4$''&'[##')'('($+$'+'''+'++*'TUB_WE^#$
++%#[#&#* '[&VUB_WYRVE^+%+#)#%')#'Y
E+ ) +# ' +#'  $' ''# & &''#% # #' #' +' *+'(  $'
+'%''+ #)# '&$'++##+( $+%'## +)+ ) +#
+ #'(*# (#%+($'#+ +#Y?#' '+* #$'($+) ''&''Z
#% & +' )) $' VSS F & $'+ ' ( & +' #'+)'( +&' $'
''+'&$'+$+*'' ''(TUB_WE^YG [#$)'+#')'#[
$'+#&$''#%$&+''##%+#)'$''#%$& ##(+'++#'
(#% ) #% # (#')  #+   $' +# & $' F##$ $'+  # '
(#$(+$'VSSF'('#'(&) ''&''#%Y
1+')+##% #)'+#) '_&+# ''( '#)'^+)+''#* '
*')+'$'')+#)! * )!+#' #'*+($'#%+ '+#*)Z
#Y4''$#&))#%[$'+'*'+#+#'(++*TUYV
TUYRB_WYWQWYTE^+#(* 'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UWP

7 !
% % J I! <,  ')$!
,  ''/$ 
+7 
: M/3
<
JF

06
>!/

3
#

"
!

7 -!;$MPJ C M

J G

#= # 0#




   !    


     
% ? ," - 7$ /$ 
? / )$," $!- 9 
>$" ) !

% %
=$"/$ 9/$
< <
.>!/ .>!/
06

JF
3

% %
#

02
/

J G + 
#


#= ""
% ? ," - 7$ /$ 
? / )$," $!- 9 
>$" ) !

10,:-A
JM - ,$# JHNG$!JHNF! M
IM - 57$  "! "!M
HM 97$ N  ..O  $ #   #$"$ $! $ $ #   !"$ $!#$"
$ $" $!$" #   $"$ $ ! )M
GM , $"  $# H JE M" ! $ "  H C M@$!J G M2" 
$ " ! $ "  M

7 FDJEG 5! !


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UWO 54CC<8?8C

2$ 1
>-
) ! >/#

4
) !

) > :!!L *J7JL 8 )!!  ) ) > :!!L *J7JL 8 )!!  )
%!,J>YG11GL DH>G>FDP2!JG?D@OJ %!,J>YG11GL DH>G>FDP2!JG?D@OJ

   !    


     
7 FDJEF +!! 7 FDJEE / !


) /$3 


-" 9$ <

.9

/ :$"
-$!$!/ -N
) ! 8$ 
>- 7  0
>/# 9$
) !

) > :!!L *J7JL 8 )!!  ) ) > :!!L *J7JL 8 )!!  )
%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ %!,J>YG11GL DH>G>FDP2!JG?D@OJ

7 FDJED 7! 7 FDJEC &! 


 J  

7
7

HF
) !7 
6

) !

6
) > :!!L *J7JL 8 )!!  ) ) > :!!L *J7JL 8 )!!  )
%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ %!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ

7 FDJEB 8
!J! !  7 FDJEA )
!! 
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UWN

)! FDJA -!!!N*7 FDJEFM

D#'#&8 +'
4+5#'&D# 
5#'&8#' &8#'4+ 4 8]

J _^ J _^ J _^ Y _^


T O _NYR^ VN TU _VRYV^ V S _QYS^ VV S _TVYO^
V U UT TU V S VV U
_VUYP^ _VOYT^ _QYS^ _TOYV^
T S _VNYV^ VVR VQ _UTYO^ V U _VUYP^ VT S _SSYR^
V _URYS^ VR TU _UNYS^ V U _VUYP^ UV O _RSYW^
VV S _TVYO^ VV U _TOYV^ V U _VUYP^ UV U _QTYR^

   !    


     
VV U _TOYV^ VUT TU _STYP^ V U _VUYP^ T _PQYU^
U _RWYO^ UT VQ _RRYQ^ V U _VUYP^ TV U _OOYN^
UV U _QTYR^ UR O _QQYP^ T S _VNYV^ SV U _VVSYT^
T _PQYU^ TV S _OUYQ^ T S _VNYV^ R _VUPYW^
TV U _OOYN^ TT S _NRYT^ T S _VNYV^ RV U _VTNYP^
S _VWVYQ^ SV S _VWOYW^ T S _VNYV^ Q _VRUYQ^
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ

]D#+''& +'+(*'&')#%#('&#'Y

)! FDJ@ 0!
 !  !
N*7 FDJEFM

8#'5#' ;+#5#'4+'(9'#%

Y _^ J _^

QR O _VQQ^ V V S _TU^


OR O _UVQ^ V V U _TO^
VWT S _UQN^ U _RV^
VUT S _TVN^ U V U _QS^
VS _TRW^ T _PQ^
VQ _SWW^ TV U _ON^
VO _SRW^ TV U _ON^
UW _RWW^ S _VWU^
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UVW 54CC<8?8C

)! FDJ? 9
!J! !J N*7 FDJEEFDJEBM

9'+ D#'#
E #%5#' G F
Y _^ Y _^ Y _^
V  O] _TYU^
V  S] _QYS^
T  O] _NYR^
V U _VUYP^ VYVT _UOYP^ UP TU _UVYS^
T S _VNYV^ VYSS _TQYQ^ V _URYS^
V _URYS^ VYPW _STYU^ VT TU _UPYO^

   !    


     
VV  S _TVYO^ UYWP _RUYQ^ VT O _TSYN^
VV  U _TOYV^ UYTV _ROYP^ VT O _TSYN^
U _RWYO^ UYOV _PVYS^ VV U _TOYV^
UV  U _QTYR^ TYTV _OSYV^ VVV VQ _SUYN^
T _PQYU^ SYWW _VWVYQ^ VT S _SSYR^
TV  U _OOYN^ SYQT _VVPYQ^ UV VQ _RUYS^
S _VWVYQ^ RYVT _VTWYT^ UV VQ _RUYS^
) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ

]5')'$''#'**$#%(V UZ#Y) #%Y

)! FDJ> 9 N*7 FDJEAM

F?Y V T O V T S U V O UR O UP O T V U S V O SP O RV U Q PV O O P O

G?Y P O P O V V O VV S VV S V V U V T S U UV O U V S UT O U V U

9 '5#' J]


8#'5#'
J V U T S V VV S VV U U U V U T TV U S R Q
Q Q V U Q T S Q V Q VV S Q VV U Q U Q UV U Q T Q TV U QS QR
O O  V U O  T S O V O VV S O VV U O U O UV U O T O TV U OS O R OQ
VW VW  V U VW  T S VW V VW VV S VW VV U VW U VW U V U VW T VW TV U VW S VW R VW Q
VU VU  V U VU  T S VU V VU VV S VU VV U VU U VU U V U VU T VU TV U VU S VU R VU Q

) > :!!L*J7JL8)!!)%!,J>YG11G[DH>G>FDP2!JG?D@OJ
:94CM 4)'#Y[ # *URYS

]9 '#+'(+(+(##'#'Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UVV

J IM

FHM FHM

JEM
IGNM<N6M2$
9$ $!< 

<*$

<*$
3
BM

3
7 7

<*$
C

3
9 3"$ 0 
6!"$ </
3 
ENM;$M7 
ENM<N6M8$ <$
3"$ 0 

   !    


     
0 $1

IJM
JEM

#

- 
JIM

=$ >-! 
JJIM
EM
;   9 !

<*$
3
<*$
3
JIM

;$ SGNM;$MR

JKEM

!
1=1

) > 5L0J7JL),; !L>YG11G[DG>G>DAP2!JG?D?O

7 FDJE@ :!! !  J


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UVU 54CC<8?8C

IGNM2$
GNHNM;$M
EM EM
HNHNM;$M

JFM
;   9 !
INGJ GNM;$M

3$!! .

<*$
3 - 

   !    


     
IM

<90 
*$ =  EM

8$ N9 !;$ SGMR$!/" SJHR

) > 5L0J7JL),; !J>YG11G[DG>G>DAP2!JG?D?OJ

7 FDJE? *! !! ! !

=!9$
IJIM
3
7$!  HM

> H CNM/$
H GNM=
)1$! H GNM.!
< / ) ! 7$! ) !
>>!
=S, MR
# #
EM

HGNM;$M=$
JNM, M J G

CM CM

JGNM2 D CNM;$M

,/ 7

IKNM0;
JJ GM
0
=/   *=/ #
Provided by : www.spic.ir

7 FDJE> <!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UVT

H
JEM

JIM
H

JCM
IM
IM
JCM EM
=!9$
JIM

GI  J GNM
-  ENM2M
/
*$$#

GIM
JKJ IM

JIM

   !    


     
HM
EM EM
CM
JIM

EM
8$ / ENM2M <"  ="
JIM
GEM -!8!
) > 5L 0J7JL ) , ; !J
>YG11GL DG>G>DAP2!JG?D?OJ 9$ N  #O- 9 BNHM

7 FDJDG ;   7 FDJDF ; 


!! 

JCNM8$ *$ 
FCFM
JCNM>$".  *$  JC JCHKNM)
GINM6;

FJNM6;

S8# ,  R
JC IGNM2$
GNM>$!*$"*$
.  
0 
IEM

9
G

6 2$!

IKNM=!
JCNM< IKNM8$ *$ 
IK JGNM. !"  9$ 
JGNM< JGNM< *$ S>$"R
JG IKNM:$  JGNM< *$ S2$$R
JC

IEM IKNM=!
9$ 
IEM
9
0 2$!
FJNM6;

JC IGNM2$
GNM>$!*$"*$

) > 5L0J7JL),; !J>YG11GL DG>G>DAP2!JG?D?OJ

7 FDJDE 0!!   ! !  !


Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UVS 54CC<8?8C

# - " 0 S,= ; !R

   !    


     
;2$"

,$*$
)$ 2$S+! /  R

# 

/" ! AS$R ! $!$!! $@S#R#$ $ O$!$ S  !RO$!!$" @S"R $!!
 $@S!R!$O" $ O$!  $" M

7 FDJDD )!!  

JKK

CK

EK
9/  $O=

FK
GK

HK

IK

JK
IKK GKK EKK JOKKK IOKKK GOKKK EOKKK
9 6! O

) > 0L*J6JQ9! L9J:JL)(! %!%,!J>YG11G[DD>GH>?FEP-JG?CFOJ

2 $    $! 0$$O0MOJBGD FJM. ! $" $ !"$ $ ! $$ 
 ! @  !!"$  ! $ $ ! @    $  $! $!S $ !R@
"$ S $ !R@ $!S#  "$$R@$! "$ S#  "$$RM

7 FDJDC 0!
 !!!
 

Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UVR

7( -
4$'&''#%&+'#*#'(#'#+ )+'(*$') #%&$'(Z
#%# +#*' TUB_WE^Y5# Z''+'+#+#+'' +'($'
&$'+## YG#''+'#$'#+&+)+&&')#%# ''+Z
'+(&''+#Y
4$')'$(&''#%$''++ '&&')&+#''+'
+'#$'&''#%#('_<'%%'+(E+&(VNRU^Y4$'#('#$') +Z
#' +  & ('%''Z(+ *'  $' &''#% # # + #'Y ? $# )'[ +
('%''Z(+#+#'''#%V('%''_B^&(#&&'')'*' TUB#$''+
( ''+' & ' (+Y 2+ ' & #(#' (+ $+#% ''+'
+*'&''#% $+#['%+#'Z('%''(+ +'*+)'(&$'+ Y
4''+'(++& + )+ ##'+'++# +* '_@'+#%[2'# +#%+(G#Z
E(###% A#('^YG ('#%)'' +#% &Z('$''+#  $'&''#%

   !    


     
#('#$ # B#%' VTZTSY4$' )' +('' '( *$' 35GE &
C%#''_VNSP[VNSN^&+++ #&&''+#')(&$'$'
3#'( 5+'Y 4$' (++  $' ''+  #  # B#%' VTZTS +' & *'+#
+('+9++[9Y_<'%%'+(E+&(VNRU^Y
C'#'+ !$'*"')&&''+#_<'%%'+(E+&(VNRU^
#(#)+'$+
 4$''#)+ '+#&)+#&&('$+*'''Y4$'
35 G E & C%#'' ('#% )' _B#%' VTZTS^ # $' *' +#(
)' ++# +* '&'#+#%&''+#Y
 B ''+# # #%#)+  %'+' # (#*'( #  $+ # (#Z
*'(# Y
 1+'#'++&' *' +)'(+ '('$#) +# $+#+(# Y
B''+#$+*''&(+*VV U #'+(''#+(+#) +Y
 ;+# & ''+# + )) ''+  ''! *'&'  +&' $'
&''#%#(''+)$'+#'+#Y1+'+#$+'&'+ +'
+>'#1##'%[;+Y
 B''+'('''## $# #('#$$'''$+#
$'#$$'''Y
 3(#*'( )#  )' $+ '()'( & ''+# # $'
9++ ) #+' * + + '+    %'+' $+ $' Z)'
$#)!'Y

78
-
1+'#''(#' #'# &'''$'$'++# +* '$'+''''(*$'
('%''&+'''+'+*'$'&''#%#_TUB[WE^$+*'' Y@'+
+*')+'(*+(#+#[)')#[+()()#$%$$'#'+ +(
# +#[#&+[+($%$$'+' +("+)'$'#'+ YD++$+'
*''* #$'(#%$'')) #_6#((#)![<#(+[4+#VNRW^Y4$'
$'+*+ +)'## +'(*B#%'VTZTRY4$'$'+##'+ 4V M4U[ #$
4V *'#%$'F##$$'+ #'+'&&''(#' #''$++# Z
+* '&$'')#)$'+&+'+*'TUB+$'# ''([+(4U *'#%$'F#Z
#$$'+ #'+'&&#''$%''+'(*&#)#+ ''%Y
_C+#&4V+(4U+'%#'#4+* 'VTZVWY^4$'$'+ '+'%#'*
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UVQ 54CC<8?8C




6$
6+ ! C<-C 80
<-

-


-C

4
0JL0I 0 

-
) > *L(J/JL!JL6%!7
,J>YG11G[DF>GG>GHECP. JG?CHOJ

7 FDJDB 5! !!




   !    


     

4   
 _VTZP^
V 0 0
      
V 
       

C+#&+ '&&+)+(' ++#&* +'%#'#4+* 'VTZVWY


2+ '&''#+ '&8 +( +'%#'#4+* 'VTZVVY2+ '&)()#
$'+Z+&'[ '### &+)[ +( #( ' )# &+) +' %#' #4+* 'VTZVU[
VTZVT[+(VTZVS['')#' Y
C+ '&)+ ) +#Y, M G''([# +'('' #' #'#SO#Y#
(#+''[WYURZ#Y$#)![VW[WWWZ& %[+($++9 &+)&VSWY1# $# #'&'''
$')+#%UR%(&+'''#%$'#'+TRB[#$+#('+#''Z
+'&
RB[+(+TRZ$#(* #%H
B$')(##%#'M

+JUR[( JTR[8JSO[JVW[JWYRR[ JTYV[


JSNU
-SQW\_
R^,JTP[&JTR

) >
@'+#'+ 4V\4UY
V[TUR UR TR  TU
4 V    UWP FX&UX$
SO VW
VYPW UR WYRR   WYR FX&UX$
4 U  
SO
4 V  4 U  UWPYR FX&UX$

@'+ ' )+ ) +'(#%CVTZPM


WYO
UWU TYV SNNYS
       UTW
WYU UYVP
SO
V  

V   WYWWST
 UTW

0  WYUR
   WYWWWQ
1 SUW
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UVP

)! FDJFG 5! !!!

4'# %+(6'#'(D++

5* ;'+#% 3# 5* ;'+#% 3#

E #+ %#)+ 8#' #'

( +''Y+#'# ' B ' )# &


(V +'&''#%'Y B+*YJSNU 9 &#)#)'&)#']
(U +#'Y B+*Y  &#)# ] &XV[WWW&
 'Y(#&&''#+ *''' B
 '%$ V[WWW&
+#+(+'_(V
(U^
& #(' )# $ 0 + $#)!' #Y

   !    


     
0 # +#$#)!' #Y
 #'+ $'+ )()## FX&UX
8#' #' )'&)#' $XBX#Y
+ +' %(  # +#$'+  FX&UX
)()##)'&)#' $XBX#Y
8 (#+'' #Y 7 '###_#'+ [
# +#^
@'+Z<B+)

B+) @'+4+&'

WYVP 7 (V S (U S
      
  *+(#+#
 VWW VWW

&  WYO WYRR  WYUR


    *)')#
WYO 8


 *)()#_$%$# +#^
0


 *)()#_$%$#'+ ^
0

WYO
UWU
    $%$+' 
WYU
8

@'+Z?B+)

V[TUR + (  TU
4 V   $'+++# +* '&+'+*'TUB
8

VYPW +
4 U   $'+%''+'(*&#)#
8

) > *L(J/J=0! L.J0J=!(!L;J6%!7


,J>YG11G[ DF>GGJGHEC
P. JG?CHOJ

]@+'Z1# #+& +Y
C+ SQW +#''+'#('%''B+$'$'#Y
?#('(#+''&$#+ L+'+%'(#+''&$#)!+ Y
8'('%''B+$'$'#(#&&''#+ Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UVO 54CC<8?8C

)! FDJFF '!  !

8#'D#+'' G'+%'1+'2' )#


8 8WYU WYO

J _^ J _^  _X^  _X^

Q _VRW^ VYS _UYP^ V _WYTW^ VYW _WYTN^


VU _TWW^ VYQ _TYV^ U _WYQV^ VYP _WYQP^
VO _SRW^ VYO _TYS^ T _WYNV^ UYS _WYNT^
US _QWW^ VYN _TYQ^ S _VYUU^ TYW _VYVP^
TQ _NWW^ UYW _TYN^ R _VYRU^ TYQ _VYSW^
SO _V[UWW^ UYV _SYV^ Q _VYOT^ SYU _VYQU^

   !    


     
QW _V[RWW^ UYU _SYT^ O _UYSS^ RYT _UYWS^
PU _V[OWW^ UYT _SYR^ VW _TYWR^ QYT _UYSS^
OS _U[VWW^ UYS _SYQ^ VU _TYQQ^ PYT _UYOU^
NQ _U[SWW^ UYR _SYP^ VS _SYUP^ OYT _TYVN^
VQ _SYOO^ NYU _TYRR^
VO _RYSN^ VWYV _TYNW^
UW _QYVW^ VVYW _SYUR^
) > *L (J/J= 0! L .J0J= Q (!L ;J 6  %!  7
 ,J >Y G11G[ DF>GG>GHEC
P. JG?CHOJ

)! FDJFE : !J! ! 

4$'+ E()##] G'(4$#)!' @'+4+&'2+ '

: XUXI _2XUXX
5*+)' 6XJ 9X^ J _^ : XUXX6 _2XUXX9^
,!!
5'' SUW _VWSYTT^ WYUR _QYTR^ V[USW _P[OUTYS^
E+# TOR _NRYQT^ WYPR _VNYWR^ RVR _T[USNYU^
E)'' RYT _VYTU^ RYW _VUP^ VYV _QYN^
1(+' VYW _WYUR^ UYW _RWYO^ WYR _TYU^
G # V[SVW _TRWYUT^ WYUR _QYTR^ R[QSW _TR[ROTYO^
G*')'' SYR _VYVU^ VYW _URYS^ SYR _UOYS^
3 !
D+# WYVP _WYWS^ U _RWYO^ WYWO _WYR^
1+' SYW _WYNN^ U _RWYO^ UYW _VUYQ^
?)' VRYQ _TYOP^ U _RWYO^ PYO _SNYU^
ORb+%'#+ WYS _WYVW^ U _RWYO^ WYU _VYT^
B+% + WYS _WYVW^ U _RWYO^ WYU _VYT^
) > *L(J/J=0! L.J0J=Q(!L;J6%!7
,J>YG11G[DF>GG>GHEC
P. JG?CHOJ
]F'+'&'$'('%''B+$'$'#(#&&''#+ '#)$$#)!'&+'#+ Y
Provided by : www.spic.ir

G()&8#*%$E#%EY[8#*%$[8+Y


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UVN

)! FDJFD 8  !

C###B+)
;+'#+ 7

G$+ #)+#_* +)!^ WYN


1$#''+' WYN
G #+# WYS
E+# WYP
1(_(''(^ WYN
G*')'' WYN
G # WYV

   !    


     
F+)'_#$+#+^ WYR
) > *L (J/J= 0! L .J0J= Q (!L ;J 6  %!  7
 ,J >Y G11G[ DF>GG>GHEC
P. JG?CHOJ

)! FDJFC &  !

1#(2' )# B+)


&  WYO

 _X^ WYO

R _OYW^ UYP
VW _VQYV^ TYP
UW _TUYU^ RYV
TW _SOYT^ QYU
SW _QSYS^ PYV
) > *L (J/J= 0! L .J0J= Q (!L ;J 6  %!  7
 ,J >Y G11G[ DF>GG>GHEC
P. JG?CHOJ

WYVP WYP SNU S SRR S


        WYRWQV
TP VWW VWW

TR  WYO TP WYUR
   WYRR 
WYO SO
 QYQN WYRR WYNTP  TYSSPP

      WYRWQV  TYSSPP  TYNRTO

V   

V   WYURUN
     TYNRTO

4 TP
  TP 
 

WYWWST  WYWWWQ  WYURUN WYURQN
U
 VSTYRFX& X$

F')+'$'$'+##UWPYRFX&UX$+($'$'+ #VSTYRFX&UX$[$'
Provided by : www.spic.ir

#' #' # +&' +%+# &''#% (' $' ('#% )(##Y B$' )+ ) +#


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUW 54CC<8?8C

&
& 




7 FDJDA 7! 

$$+[&$'+'''+')(##[$'+#+($'+ +''+
$' $' #' #' # +* VS[OWW & % +( $' ' )# # TYV &L [ +'( )Z
'' [ $' ' )# # $' VW[WWWZ& #' ) ( *' +  + +* UYV & *'&' #)'
#%$&'+$' 'Y

   !    


     
&!&!8
-
?(''+'++(#$'#)[$'#'#+'''+')+'(*''&
#'+(#($ (*'(''#'(Y?$#)+'[$'$'+##)+ ) +'(
#+))(+)'#$$'+'*+#)#)# '&$'++&''((''#'$'+
'# #'('%#%) #%Y4$'+ '&&+)'(#$''+##+
%#'#+)'$ (*'(''#'( )+ YD+++ #)+* ')+ ) +#&$'+
+(&+#Z)(###%+() #%#+*'$' & Y

98*46/.7:4+:(078+8/)4<174118)&819* """"""""""""""""""""""""""""""
G' ($+#)## )+#+'[' (#'###%#)+&+
'+ Z' (+')Y9)'' ('([$'' (#$+(+ %#(#+ &)'
+ #'(#L#Y'Y[#('*'$+'++''('+ ' ([*')+'##$' 
'+#$+''#&$'#'+$'"#Y?+'+&+#' #'
+&&')'(*#' #'&'+'$+%#'#' %#(#+ ''_' *[+ '[
'()'[')Y^[$'  %#(#+ '+ ')''(#)+'(*)$+%'
#''+'*'+*'(#%&''' ''&$'#' #'Y4##Z
#' %#(#+ ''[##)+#')#)+#)+ &'"#''
SWW
RWW&*' '&' ('(# $'"#*$#('&#+'' ('(Y4$#"#
# +'' ('(+$') '#'(#%$'!#%(+YD''#+#&' (#'
$'#+& _''B#%'VTZTQ^M

 J '' ( '%#'_#Y^


 J$+(#'#_#Y^
( J''+')$+%'_B^
( J''+'_B^
1 J)+ #'+)'&)#'&$'+ '+#&'' JQYR VW
Q #YX#YXB
0 J '%$&#' #'_&^
0 J)$+%'# '%$_&^
7 J/%( JTW VWQ #
) J'##'+ _#^
) J'#' (_#^
 J#'+ _#Y^

G'++)$'(+#%$#' #'#' ('(++''+'(VY 4$'''+Z


' # $' '()'( (UY 4$' #' #'  ( $' '(  '()' # '%$ * +
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UUV

+ $+ #+ &)#&(V


(U[ 0[ +( 1Y F')+' $' '( +' +)$'([ $'
'%$)+*')$+%'(Y
4$''&'[$''#$' #'#$'+'+$+$#)$ ('##&$' #'''
')$'(*$'+'+$+# ($'#&#''&''(Y4$##+)Z
'+#' +#YB' #' #'+''&') +#%$ *'''+)$#[+(
''+')$+%'+'+ %+(+ [ #'+)+ )+)$+%'$'# '%$
*++ +[' #'#%$'$'+ ''$+Y4)+ ) +'$'+ 'M
5$'#%)+'(*''+')$+%' 0(#&(+
_V^ (V  (U  (

0(
  ( 1
0
_U^ 0(  0 ( 1

   !    


     
C %+#)+'(* %#(#+ '# 0#&(+
0 )
_T^   
0 7
) 0
_S^ 0   

7
G))(#%$'+#+*'
0_'' %+#^J 0(_''+'$'#%^
5*##%_U^#_S^
_R^ 0  0(

)0
_Q^ 0 ( 1  

7
5# #'(
)
_P^ ( 1  
7
Q
7  TW  VW #
Q Q
)  ( QYR  VW TW  VW  ( VNR#
BSWB)$+%'#''+'
)   SW VNR  P[OWW#_'##'+ ^

9! !>
4$'' ()+# +($%$# '+(#'#_#$+^Y4*')'+Z
#'[+'''+#+$'$+Y4$'& &)'&+# '%$&#'+ #
$')#)&''#+ (#')#*')+#'(*+# '%$& '' ($++ 
'+'(#$')#)&''#+ (#')#YE+ $## '%$"Y
_O^ ")  ") 

)  ( ) 

)
  
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUU 54CC<8?8C

4$'' ('+ #+%+$'+''+ [)#('$'+ +* ''


*'VR[WWW#_V U#' (^#$'#'+ Y
_N^ $' )  VR[WWW#
& (JSWB
)JP[OWW#
 P[OWW
  
VR[WWW
  WYRU
  WYPWP

'%#'$'#

   !    


     
WYPWPV  WYRWQS
  WYPTQ

:94CM ?+'+$''++ '+)$* )!$'#' #'+'+)')+#Z


()''##$' #'[$''#)+'(*$'+'+)'$ (*')$')!'(
(''#'#&#'+* #$'$'## '#'Y4$''+#+ '')+''
')''($+ &$'$')+'(*#'+ ''Y4$+'#+($'$'+
'#+'+((##'*')+'$''#)+ '##&$'#'#
'+#'([+($'$'+ ')+ '##&##'+#'(Y4$'%'+''Z
#+ #'&('#%'Y

*(;0<+4/8-4-814/8* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4$''&))#'($++%'+#')'$'('#%+(+ )&
+'YG*#'&(#)#&(#&&''++# +* '))#')$#'# # Z
+'$'#'&&')Y4$''+'*+#)+ '&))#%*+#'#'Z
#'M#'Z +#%'+(#'Z #%'Y

-1! 
?+#'Z +#%'[$'#'#+'(*+'$' +#% +&[$#)$
#+*+%''#'(#+# #$+$'+)+'+($'Y4$'$'#+#)$
)++* '&#%!#(*'+#(#')##$)+* '''(#%'#)+ 
(+(#$'+'Y9+#+ +$'"*#'[$')+'#)!$'#''%Z
'+($ (#$# '$'$'#)'''(+*'#Y4$'#'[)'++)$'($'
$'[# ''($'*YD#''$'##&$''%'#' +#
$') ''(')#*'&'#[+($'$'#'(+(([&+(+(
*+)!+([+(#('+# $'#%'( #'#$$'*' '(&$')Z
 ''(')#Y

-- 
8#' #%$+*'''(&)#%#'[*+[+(#$'')'+Y4$'
#'Z #%'$('#'#')++* '&#$+(#%$''# '''('' Z
'((#%$' #%'+#Y4$''$(#+ '(#$'' #'*')+'
&$''$#%$'# '''Y
G '' Z#'Z #% '+# *'%#  +'*  + '+* #$'( +$'[ 
Provided by : www.spic.ir

$#)$ +  $' #' # )+'( +( +'(Y 4 '' +#%[ $' #' + *'


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
5388<C;C:4G6/DC5?A:DG4GG:DDC4G?<5 UUT

<$ $ .$
2
/

- 
-"

>"
3
3$"$
=$
, N-$

<7

   !    


     
) > 4! L%J/JQ,! L,J2JL7!-89!!0!8!,J8)Y5#$
?'Y@+*E%'P1&!!3   OJ; L: PG?ADOJ

7 FDJD@ * !!  !! 

)"=$
/ 3$"$

/ -

- !

) > 4! L%J/JQ,! L,J2JL7!-89!!0!8!,J8)Y5#$


?'Y@+*E%'P1&!!3   OJ; L: PG?ADOJ

7 FDJD? * !  !

+ '( #$+'+# '+'$'+'* +YG '+#' [$'#'+


*')+'(') ('+'[$'))'''#%$'( )+'( ')'#*Z
+)Y4$'#' '%$+'' ('(#)##%Y4$') ''(#'#%#
+&''(  +)$+ _B#%' VTZTP^[ $#)$ '+(  $' *'%'(  +)''
+'+Y 9)' $' +'*  # ) ''[ $' '#&)'( $'+( & $' #' #% #
++)$'(+ *+%'*#''+( '(+ %$'**+#)$# #
####_B#%'VTZTO^Y
G+#+#&$'*Z '$(#$'+#%Z#%'$(&#'#+ +Z
#Y4$' #'####+ +'* '(# %'%'+(+&''($' +)$Z
+Y ? # $'  '( && $' +)$+ * + %*+[ +'(   )+#[ +(
!_B#%'VTZTN^Y?(##(+ #%+')')'(*(#'[+#$'#'Z +#%
'$([#%+'"#'(*#)!#%$''(&$' +#')'#+ '(+(Z
#%#+(')!&+')#+ #'Z# +&[$''$')')#$'*'%##%&
$''#%#+('Y
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUS 54CC<8?8C

9$/ , N=$

/

- $= >"
>"3 /-  $"$
.  $ !3 /

) > 4! L%J/JQ,! L,J2JL7!-89!!0!8!,J8)Y5#$


?'Y@+*E%'P1&!!3   OJ; L: PG?ADOJ

   !    


     
7 FDJD> * !!

1! ;!
5+ '(#+''#' #'+''#' +#(+'++)#'&+ +
*+%'[$#)$$+Z*+(&+)# ##'&' (#%#'')#%'$'Y4$'#'
#%#&'('$''(&$'*+%'+$'*+%''+ %$''&$'#'Z
#'[+((#%#'+#%'Y4$'#'('%'*'(#%''+## +#([$'
*+%'$ (#) ('+ #Z) &+)# ##'&)$')!#%$'('&$')#Z
)&''#+ ' (Y

+878+8/:8* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G'#)+5)#'&4'#%+(;+'#+ Y 4!L &! ! ;K9
VN PPY G54;  5 +(+ ( GTQZ PP[ 5 J :' /!M G'#)+ 5)#' &
)!  )  ! )J @'+#%+(G#E(###%C%#''Y
8$# +(' $#+[ 8+YM G'#)+ 5)#' & <'%%'[ 6YBY[ +( EYFY E+&(Y VNRUY 5#
4'#%+(;+'#+ Y 4''+' # 1+' 1! 8+)#)'Y
Y VNPNY G54; 5+(+( GUOTZPN[ 2 J;%%;[ SS_VW^MNUTY
)!  0  ! 3! 6#((#)![4Y;Y[ :Y<Y <#(+[+(GY4+#Y
( ) 9!  ) ,!L VNRWY B''#% & 1+' # C'(
)! ! :!Y 8$# +(' $#+[ 8+YM 8#' #'Y2 J;%%;[ SU_VV^MVWTRY
G'#)+ 5)#' & 4'#% +( 5+[ @Y5Y[ ' + Y VNRRY D'#% & 1'
;+'#+ Y F+)$' & 5''  8#'Y 2 J ;%%;[
Y VNOW+Y G54; 5+(+( GVNTZOW[ SP_Q^MROVY
)!   ; K ) ! 35 G E & C%#''Y VNSPY *
)! ) : /!!   6 ,! PG?DDDCOJ FM
4K(!  ) J 8$# +(' $#+[ 35 G E & C%#''[ :'
8+YM G'#)+ 5)#' & 4'#% +( C% +(D###Y
;+'#+ Y 35 G E & C%#''Y VNSNY *
Y VNOW*Y G54; 5+(+( GVNSZOW[ 6,!PG?DDDCOJ; 
)!  9!  !;  ) .JGLG?DCDAJ FM35GE&
.   :  4K,  ! C%#''[:'C% +(D###Y
4K(!  ) J 8$# +(' $#+[
8+YM G'#)+ 5)#' & 4'#% +( (    !    
;+'#+ Y 
J
G5;C3'(8''2'' E('Y @'*'%[ <YFY VNRQY 5%%''( :Z
F++([ 6YCY VNSOY D'#% 5+(+( & ')$#)+  ;++   E# &1+'
5'' 1+'8#'Y2 J;%%;[ SW_V^MUSY 1!9'+Y2 J;%%;[ SO_Q^MPVNY
A#[ <YCY VNSNY 5''  8#' #' GZ 5$+[ 1Y<Y VNSRY 8'(#)# & B
'+)'Y2 J;%%;[ SV_V^MSPY 8''+#Y2 J.7%%;[ RNMTRQY
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0</(<1 

;
<
)! &

   !    


     
- < ! 
(*
Provided by : www.spic.ir

UUR


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUQ 54CC<8?8C

)! <JF & ! !  

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
S WYWPSP TYVT RTYRR VYPP WYON RQW QVQ QRS QPU POS ORN NPV
WYVWSQ SYTR TOYUS UYST VYUV POR OQT NVR NSV V[WNO V[UWT V[TQW
WYVTSR RYRR UNYPS TYWR VYRT V[WWN V[VVW V[VPP V[UVV V[SVU V[RSP V[PSN
SYR WYWPSP TYRT QWYUS UYRS VYVT SNO RSO ROV RNO QNP PQS OQT
WYVWSQ SYNV STYWU TYSN VYRR QNP PQP OVS OTP NPQ V[WQN V[UWN
WYVTSR QYUP TTYSQ SYSW VYNR ONP NOQ V[WSQ V[WPQ V[URR V[TPR V[RRS
Q WYWPSP SYPT OWYTU QYVW UYWT TPS SVV STQ SSO RUT RPT QSP
WYVWSQ QYRN RPYTQ OYSU UYOV RUT RPR QVW QUO PTU OWU NWP

   !    


     
WYVTSR OYST SSYQV VWYQQ TYRR QPT PSW POR OWP NSU V[WTV V[VQQ
QYQT WYWPSP RYUT OOYQN OYUR UYSN TTO TPU TNR SWQ SPS RVN ROQ
WYVWSQ PYUN QTYTS VVYTN TYSS SPS RUV RRT RQO QQT PUQ OUV
WYVTSR NYTU SNYUQ VSYSR SYTQ QWN QPW PVV PTV ORT NTS V[WRQ
O WYWPSP QYTU VWPYVW VSYQW TYQR UOW TWO TUP TTQ TNU STW SOQ
WYVWSQ OYOU PQYSO UWYUU RYWQ TNU STV SRO SPV RSN QWV QOW
WYVTSR VVYTW RNYSO URYPV QYST RWS RRR ROO QWR PWQ PPT OPS
OYQT WYWPSP QYOU VVRYSQ VOYTS SYUR UQW UOQ TWT TVU TQS TNO SRW
WYVWSQ NYRU OUYSQ URYSV RYON TQS SWW SUS STP RWN RRO QTV
WYVTSR VUYUW QSYVT TUYTS PYRW SQO RVR RSQ RQV QRR PVP OVV
VW WYWPSP PYNU VTTYOP UOYQO RYPS UUS USP UQV UQN TVS TSS TOO
WYVWSQ VVYWQ NRYQW TNYOV PYNQ TVS TSR TQQ TPP STN SOV RSS
WYVTSR VSYVP PSYTR RWYPU VWYVS SWS SSS SPV SOS RQR QVN QNN
WYVPNT VOYOV RRYPP QQYPV VTYTS RTO RNU QUO QSR PRT OUR NTU
VWYO WYWPSP OYRU VSTYNV TRYQN QYQS UWO UUN UST URW UNU TUW TQV
WYVWSQ VVYON VWUYPP SNYRQ NYUU UNU TUV TSV TRW SWN SSO RWQ
WYVTSR VRYUR PNYNT QTYVN VVYPQ TPR SVT STO SRW RUR RPQ QRV
WYVPNT UWYUS RNYNQ OTYVN VRYSO RWW RRW ROS QWW PWV PQP OQP
VUYW WYWPSP NYRU VQWYQS SNYPR OYUN VOP UWR UVO UUS UQV UOQ TUS
WYVWSQ VTYUN VVSYPU QNYVR VVYRU UQU UOO TWR TVS TQQ SWV SRT
WYVTSR VPYWR ONYUU OOYUR VSYPV TTQ TPW TNU SWS SPV RVQ ROT
WYVPNT UUYQS QQYNT VVQYTU VNYTN SSO SNT RUT RTO QUO QOP PPP
VUYO WYWPSP VWYVV VPWYQO RNYPS NYTP VPQ VNT UWR UVV USQ UPW TWR
WYVWSQ VSYVT VUVYON OTYWP VTYWT USQ UPV UOP UNR TSR TPP SUP
WYVTSR VOYVU NSYOW VWQYWQ VQYQS TVQ TSO TQN TOW SST SOR RSN
WYVPNT USYWO PVYVV VTNYNW UVYNS SUU SQS SNU RWQ RNV QSP PTV
VS WYWPSP VVYVV VOPYSU PNYUV VVYTU VQW VPQ VOP VNU UUS USR UPP
WYVWSQ VRYRU VTTYOS VVWYUV VRYPS UUS USP UQU UQN TVS TSS TON
WYVTSR VNYNU VWSYWN VSWYOV UWYVU UOO TVP TTQ TSQ SWS SSU RWW
WYVRQT UTYVV ONYRP VQUYOP UTYUP TTR TQO TNV SWU SQN RVS ROV
WYVPNT UQYSP POYWO VORYNV UQYRQ TOS SUT SSO SQV RTO RON QQQ
WYUVOO TUYUV QTYNN UUSYNR TUYVS SQN RVQ RSP RQT QRQ PVN OVT
WYURWW TQYPU RQYWW URRYTW TQYSP RTQ RON QUR QST PRW OUV NUN
VQ WYWPSP VUYPV UVSYVN VVOYSO VSYOV VSW VRS VQT VQO VNQ UVR UST
WYVWSQ VPYPQ VRUYNQ VQSYNO UWYQU VNQ UVQ UUN UTR UPR TWV TSW
WYVTSR UUYPN VVOYNQ UVWYNR UQYTP URU UPP UNS TWT TRT TOP STP
Provided by : www.spic.ir

WYVRQT UQYSR VWUYTP USSYVS TWYRU UNT TUU TSU TRU SVW SSN RWO

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUP

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
WYVPNT TWYTW ONYUS UPOYOR TSYOQ TTQ TPW TNU SWT SPV RVR ROT
WYUVOO TQYOO PTYVT TTPYPQ SUYUU SVW SRV SPN SNU RPS QUN PVV
WYURWW SUYWQ QSYWW TOTYQQ SPYNQ SQN RVQ RSP RQT QRQ PVN OVT
VO WYWPSP VSYTW USWYNQ VQOYNQ VOYPP VUR VTP VSR VSN VPS VNV UVQ
WYVWSQ VNYNN VPUYWO UTRYSV UQYVQ VPS VNU UWT UWN USS UQP TWU
WYVTSR URYQP VTTYOT TWVYUW TTYSP UUS USP UQU UQN TVS TSS TON
WYVRQT UNYPN VVRYVQ TSOYPS TOYPR UQV UOP TWS TVT TQR TNN SRU
WYVPNT TSYVT VWWYTN TNOYRT SSYUO UNN TUN TSN TRN SVO SRO RVO

   !    


     
WYUVOO SVYRQ OUYUP SOTYVU RTYQO TQR SWV SUR STO RVV RRN QTU
WYURWW SPYSW PUYWW RSNYVS QVYWU SVP SRO SOQ RWW ROT QTN PUU
UW WYWPSP VRYNW UQPYPS UTUYWQ UTYUV VVU VUT VTV VTS VRP VPU VNS
WYVWSQ UUYUT VNVYUW TUTYSN TUYTR VRP VPT VOT VOO UUW USV UPU
WYVTSR UOYRS VSOYPW SVSYVW SVYSV UWU UUU UTR USU UOU TWN TRW
WYVRQT TTYVT VUPYNQ SPNYQS SPYNQ UTS URO UPS UOV TUO TRN SWQ
WYVPNT TPYNQ VVVYRS RSOYTU RSYOT UQN UNQ TVS TUT TPP SVU SQQ
WYUVOO SQYUT NVYSV QQRYVR QQYRV TUO TQV TOT TNS SRN RWT RQN
WYURWW RUYPS OWYWW PRQYST PRYQS TPR SVT STO SRW RUR RPR QRW
UU WYVWSQ USYSQ UVWYTT STVYVO TNYUW VST VRP VQQ VPV UWW UVN USP
WYVTSR TVYSV VQTYRP RRUYVP RWYUW VOT UWU UVS UUW URP UOV TVO
WYVRQT TQYSP VSWYPR QTNYPQ ROYVQ UVT UTS USN URQ UNO TUP TQN
WYVPNT SVYPN VUUYPW PTVYQW QQYRV USR UQN UOR UNT TSU TPR SUS
WYUVOO RWYNW VWWYRR OOPYNP OWYPU UNO TUO TSO TRO SVO SRP RVP
WYURWW ROYWO OOYWW V[WVWYUQ NVYOS TSV TPR TNO SWN SPP RUT RNV
US WYVWSQ UQYPW UUNYSR RQWYSQ SQYPW VTV VSS VRT VRP VOT UWW UUP
WYVTSR TSYUN VPOYSS PVPYNP RNYOT VQO VOR VNQ UWU UTR URO UNV
WYVRQT TNYOV VRTYRR OTUYWP QNYTS VNR UVR UUO UTS UPS TWW TTN
WYVPNT SRYQU VTTYOR NRVYPQ PNYTV UUS USP UQV UQN TVS TSS TOO
WYUVOO RRYRO VWNYQN V[VRRYPW NQYTV UPS TWV TVN TUO TOT SVN SPS
WYURWW QTYSU NQYWW V[TVRYTS VWNYQV TVT TSS TQR TPR STO SPN RSU
WYTVUR PNYWP PQYOW V[QTVYTT VTRYNS TNV STW SRQ SQN RSP RNN QPP
WYTPRW NSYQT QSYWW V[NSUYTW VQVYOQ SQN RVQ RSP RQT QRQ PVN OVT
WYSTPR VVWYVV RSYOQ U[USOYUN VOPYTQ RSP QWU QTO QRQ PQQ OTN NSO
WYRWWW VURYRV SOYWW U[RSNYTR UVUYSR QUR QOO PUN PRW OPR NRO V[WOT
UQ WYVWSQ UOYNT USOYRP PVTYUN RSYOP VUV VTT VSV VSR VQN VOR UWN
WYVTSR TPYVQ VNTYTV NVSYWU PWYTV VRR VPV VOV VOQ UVP UTO UQN
WYVRQT STYVR VQQYTR V[WRNYSN OVYRW VOW VNO UVW UVQ URU UPP TVT
WYVPNT SNYSR VSRYWV V[UVUYVP NTYUS UWP UUO USV USO UNW TVP TRN
WYUVOO QWYUR VVOYOT V[SPUYSP VVTYUP URU UPO UNR TWT TRT TOP STO
WYURWW QOYPQ VWSYWW V[QPQYTO VUOYNR UOO TVP TTP TSQ SWS SSU RWW
WYTVUR ORYPS OTYUW U[WOWYTQ VQWYWT TQV TNP SUV STT RWR RRT QUR
WYTPRW VWUYQS QNYTT U[SPOYSU VNWYQR STT SPQ RWR RVN QWQ QQT PRW
WYSTPR VVNYSQ RNYST U[OPWYQV UUWYOU RWR RRR RON QWQ PWP PPS OPR
WYRWWW VTQYVN RUYWW T[URQYNN URWYRS RPP QTR QPT QNU OWO OOR V[WWW
UO WYVWSQ TVYVP UQPYQN ONVYQR QTYQN VVU VUT VTV VTS VRP VPU VNS
Provided by : www.spic.ir

WYVTSR SWYWT UWOYVO V[VSUYOQ OVYQT VSS VRN VQO VPT UWU UUV URW

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUO 54CC<8?8C

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
WYVRQT SQYSN VPNYVS V[TUSYNN NSYQS VQP VOS VNR UWV UTS URP UNW
WYVPNT RTYUO VRQYVQ V[RVQYUU VWOYTW VNU UVV UUS UTV UQN UNR TTT
WYUVOO QSYNT VUPYNP V[OSUYSV VTVYQW UTS URO UPS UOV TUO TRN SWQ
WYURWW PSYVW VVUYWW U[WNOYWN VSNYOQ UQO UNR TVT TUV TPR SVV SQS
WYTVUR NUYSU ONYQW U[QWRYWR VOQYWO TTR TQO TNV SWU SQN RVT ROW
WYTPRW VVWYQR PSYQP T[VWRYVU UUVYPN SWU SSU SQN SOU RQT QVQ QNQ
WYSTPR VUOYOW QSYWW T[RNOYTR URPYWU SQN RVQ RSP RQT QRQ PVN OVT
WYRWWW VSQYOP RQYWW S[WOSYOW UNVYPP RTQ RON QUR QST PRW OUV NUN

   !    


     
TW WYVWSQ TTYSW UOQYOV V[WNPYRV PTYVP VWR VVR VUU VUQ VSQ VQW VOV
WYVTSR SUYNV UUTYWR V[SWPYWU NTYOW VTR VSO VRP VQV VOO UWQ UTT
WYVRQT SNYOU VNVYNS V[QTVYRV VWOYPP VRQ VPU VOU VOO UVN USW UPV
WYVPNT RPYVV VQPYTU V[OQPYUO VUSYSN VPN VNP UWN UVR URV UPR TVV
WYUVOO QNYQW VTPYVV U[UQNYQS VRVYTV UVN USV URR UQT TWQ TTR TPN
WYURWW PNYSS VUWYWW U[RORYVO VPUYTR URW UPR UNU TWW TRW TOT STT
WYTVUR NNYVW NQYWW T[UVVYUO UVSYWN TVT TSS TQR TPR STO SPN RSU
WYTPRW VVOYQQ OWYWW T[OUNYSS URRYTW TPR SVT STO SRW RUR RPR QRW
WYSTPR VTOYVR QOYRP S[STNYPT UNRYNO STO SOV RVW RUR QVT QPV PRO
WYRWWW VRPYRR QWYWW R[WSUYUW TTQYVR RWW RRW ROT QWW PWW PQP OQP
TU WYVTSR SRYPO UTPYNU V[PWNYWS VWQYOV VUQ VTN VSP VRV VPP VNT UVN
WYVRQT RTYVQ UWSYPT V[NOVYNO VUTYOP VSP VQV VPV VPQ UWR UUR URS
WYVPNT QWYNS VPOYSP U[UQOYPT VSVYOW VQO VOR VNQ UWU UTR URO UNV
WYUVOO PSYUO VSQYUR U[PROYUO VPUYTN UWR UUQ UTN USQ UOP TVR TRQ
WYURWW OSYPO VUOYWW T[VSUYTP VNQYSW UTS URO UPT UOV TUO TRN SWQ
WYTVUR VWRYPP VWUYSW T[NWSYNR USSYWQ UNT TUU TSU TRU SVW SSN RWO
WYTPRW VUQYQP ORYTT S[QROYSP UNVYVR TRU TOP SVW SUU SNU RTN QWN
WYSTPR VSPYRW PTYVS R[SWTYWW TTPYQN SVW SRV SPN SNU RPS QUN PVV
WYRWWW VQOYUT QSYWW Q[VTOYQU TOTYQQ SQN RVQ RSP RQT QRQ PVN OVT
TS WYVTSR SOYQR URUYPN U[WRVYSR VUWYQP VVN VTV VTO VSU VQQ VOU UWQ
WYVRQT RQYRW UVPYRT U[TPNYTP VTNYNQ VTO VRU VQV VQR VNT UVV UTN
WYVPNT QSYPP VONYQT U[PUTYNR VQWYUT VRO VPS VOR VNW UUV UST UPS
WYUVOO POYNR VRRYTN T[TVUYSQ VNSYOR VNT UVU UUR UTU UPW UNQ TTR
WYURWW NWYVU VTQYWW T[PPSYTP UUUYWU UUV UST URP UQR TWN TTO TOU
WYTVUR VVUYSR VWOYOW S[QNVYNR UPQYWW UPQ TWT TUU TTV TOQ SUT SPO
WYTPRW VTSYQN NWYQP R[RNNYUP TUNYTP TTV TQS TOQ TNP SQT RWP RPS
WYSTPR VRQYOS PPYPV Q[SNQYSU TOUYVS TOQ SUR SRW SQT RSW RNU QQN
WYRWWW VPOYNV QOYWW P[TOTYSP STSYTU SSV SOR RVR RUN QVO QPQ PQR
TQ WYVTSR RVYRT UQPYQQ U[STQYPN VTRYTO VVU VUT VTV VTR VRP VPU VNS
WYVRQT RNYOS UTWYTT U[OUQYQV VRPYWT VTW VST VRU VRQ VOU UWW UUQ
WYVPNT QOYQW UWWYPO T[UTQYTT VPNYOW VSN VQS VPS VPN UWN UUN URN
WYUVOO OTYQU VQSYRT T[NTQYTW UVOYQO VOU UWV UVT UVN URR UOW TVQ
WYURWW NRYSP VSSYWW S[SORYON USNYUU UWO UUN UST URW UNU TVN TQV
WYTVUR VVNYVU VVRYUW R[RPOYVQ TWNYNW UQW UOQ TWS TVT TQR TNN SRV
WYTPRW VSUYPW NQYWW Q[QROYNU TQNYNS TVT TSS TQR TPR STO SPN RSU
WYSTPR VQQYVN OUYUN P[PUOYUT SUNYTR TQR SWV SUR STO RVW RRN QTU
Provided by : www.spic.ir

WYRWWW VONYRN PUYWW O[POQYVN SOOYVU SVP SRO SOQ RWW ROT QTN PUU

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UUN

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
N WYVRQT QSYOR USNYRU T[RNPYTN VOSYSO VUW VTU VSW VSS VQO VOS UWO
WYVPNT PSYTR UVPYRV S[VVNYSR UVVYUR VTO VRU VQV VQQ VNT UVV UTN
WYUVOO NWYQS VPOYUS R[WVVYQN URPYWV VQO VOR VNQ UWU UTQ URO UNU
WYURWW VWTYSO VRQYWW R[PVUYRN UNUYNR VNU UVU UUS UTV UQN UNR TTT
WYTVUR VUNYVS VUSYOW P[VWQYSW TQSYST USW UQS UOW UOO TTP TQN SVP
WYTPRW VRSYPV VWSYWW O[SOQYQP STRYUV UOO TVP TTP TSQ SWS SSU RWW
WYSTPR VOWYUV ONYVS N[ORTYSP RWRYTV TTP TPW TNT SWS SPV RVQ ROT
WYRWWW UWRYQU POYWW VV[UWQYON RPSYPV TOR SUT SSN SQU RTO RNW QQP

   !    


     
SW WYVRQT QQYRU URRYNU T[OOUYSS VNSYVU VVP VUN VTP VSV VQS VOW UWT
WYVPNT PQYUQ UUTYWN S[SSQYWQ UUUYTW VTS VSO VRP VQV VOO UWQ UTT
WYUVOO NUYNP VOUYOU R[SWNYSQ UPWYSP VQS VOV VNV VNP UTW URU UOS
WYURWW VWQYVR VQWYWW Q[VQQYTR TWOYTU VOO UWQ UVN UUR UQT UOO TUR
WYTVUR VTUYSP VUOYWW P[QPVYOV TOTYRN UTS URO UPT UOV TUO TRN SWQ
WYTPRW VROYPU VWQYQP N[VQTYWW SROYVR UOV TWN TUO TTO TNS STV SOO
WYSTPR VOSYOO NVYST VW[QSWYWV RTUYWW TUO TQV TOT TNS SRN RWT RQN
WYRWWW UVWYNQ OWYWW VU[VWUYNT QWRYVR TPR SVT STO SRW RUR RPR QRW
SU WYVRQT QNYOQ UQOYPV S[SNQYNU UVSYVS VVU VUT VTW VTS VRQ VPV VNS
WYVPNT OWYWN UTSYUS R[VRWYVP USRYUR VUO VSV VSN VRS VPN VNQ UUU
WYUVOO NPYQR VNVYNQ Q[UQPYWT UNOYST VRQ VPU VOU VOO UVN USW UPV
WYURWW VVVYSN VQOYWW P[VSSYPV TSWYUU VPN VNQ UWO UVS URW UPS TVW
WYTVUR VTNYVR VTSYSW O[ONVYWU SUTYTO UUT USQ UQW UQO TVT TSU TOP
WYTPRW VQQYPT VVUYWW VW[QUVYRP RWRYPN UQO UNR TVT TUV TPR SVV SQS
WYSTPR VNSYUT NQYWW VU[TTQYSP ROPYSR TVT TSS TQR TPR STO SPN RSU
WYRWWW UUVYQS OSYWW VS[WTRYPN QQOYTP TRP TNT SVP SUN RWW RSO QVN
SR WYURWW VUWYOT VOUYWW N[WNQYTO TNNYOS VQP VOT VNS UWW UTT URT UOQ
WYTVUR VRVYUR VSQYWW VV[SVPYOR RWWYRV UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYTPRW VOVYPR VUUYWW VT[PROYSO QWVYSQ URW UPR UNU TWW TRW TPP SUQ
WYSTPR UVUYTT VWSYOQ VQ[VVOYTP PWUYPV UNU TUV TSW TRW SWO STN SNQ
WYRWWW USTYWW NUYWW VO[SNPYQS OWSYUR TTT TQP TON SWW SQP RWW RQR
WYRQUR UPTYPR OUYWW UW[ONQYTP NWQYWO TPR SVT STO SRW RUR RQV QTS
WYQURW TWSYRN PSYWW UT[TVSYQN V[WWOYUW SVP SRO SOQ RWW ROT QUU PWT
WYQOPR TTRYRW QPYSR UR[PRUYPW V[VVWYQT SRO RWS RTR RRW QSU QOU PPV
WYPRWW TQQYRV QUYWW UO[UVWYRW V[UVTYTR RWW RRW ROT QWW PWW PSU OTN
SO WYURWW VUOYOS VNSYWW VV[WUOYVQ SRSYPP VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYTVUR VQVYUQ VRRYQW VT[OTNYWR RQNYUU VNR UVR UUO UTS UPT UNQ TTS
WYTPRW VNTYPP VTWYWW VQ[QPVYPW QOTYNP UTS URO UPT UOV TUO TRS SWW
WYSTPR UUQYTR VVVYPV VN[RUQYUU PNNYWT UPT TWV TVN TUO TOT SVU SQR
WYRWWW URNYWU NOYWW UU[SWUYPT NVSYSW TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYRQUR UNVYPO OPYTT UR[TWVYTS V[WTWYWO TRU TOP SVW SUU SNU RUP RNR
WYQURW TUSYQV POYOW UO[UUUYVQ V[VSQYWO TNV STW SRQ SQN RSP ROS QQW
WYQOPR TRPYRT PVYOU TV[VQRYTW V[UQUYTN STW SPT RWV RVQ QWU QSV PUS
WYPRWW TNWYRS QQYWW TS[VTWYOO V[TPNYWT SQN RVQ RSP RQT QRQ QNP POO
RV WYURWW VTQYOQ UWQYWW VT[UVRYPS RVTYUT VSP VQU VPU VPQ UWQ UUT URU
WYTVUR VPVYUO VQRYUW VQ[ROWYSV QSUYTS VOS UWU UVS UUV URP UPO TVR
Provided by : www.spic.ir

WYTPRW UWRYPO VTOYWW VN[NQNYQW PPVYPP UUV UST URP UQR TWN TTT TPP

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTW 54CC<8?8C

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
WYSTPR USWYTP VVOYRP UT[TOTYSR NWVYRT URP UOT TWW TWN TQW TOO STN
WYRWWW UPRYWR VWSYWW UQ[OUUYWQ V[WTVYQU UNS TUS TST TRT SVU SSU RWW
WYRQUR TWNYOW NUYQP TW[UORYRQ V[VQUYWS TTV TQS TOQ TNP SQT SNQ RQV
WYQURW TSSYQS OTYQW TT[PPSYWP V[UNUYPN TQO SWS SUN SSV RVR RRW QUU
WYQOPR TPNYRP PQYVO TP[UOPYPW V[SUTYOP SWS SSR SPU SOR RQQ QWS QOT
WYPRWW SVSYRP PWYWW SW[OUQYRO V[RRRYTW SSV SOR RVR RUN QVO QRP PST
RS WYURWW VSSYOP UVOYWW VR[QPRYWV RPRYUT VTN VRT VQU VQP VNS UVV UTN
WYTVUR VOVYUN VPSYOW VN[QQVYOW PVNYOO VPS VNV UWT UWO UST UQT UNP

   !    


     
WYTPRW UVPYOW VSQYWW UT[QPQYWR OQSYOO UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYSTPR URSYTN VURYST UP[PVPYON V[WVWYUU UST UQP UOS UNU TSW TQP SVR
WYRWWW UNVYWP VVWYWW TV[POPYSS V[VRRYNV UPO TWQ TUS TTT TON SVO SPT
WYRQUR TUPYOT NOYWW TR[OOSYOT V[TWVYNS TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYQURW TQSYQP OOYSW SW[WVWYUW V[SSOYTT TSP TOU SWR SVP SOQ RUW ROO
WYQOPR SWVYQW OWYRR SS[VQTYQQ V[RNRYWO TOU SUW SSQ SRO RTR RPV QSQ
WYPRWW STOYQW PSYWW SO[TSRYTS V[PSUYVP SVP SRO SOQ RWW ROT QUU PWT
RP WYURWW VRUYOO UTWYWW VO[SUVYON QSWYPQ VTU VSR VRS VRO VOS UWW UUQ
WYTVUR VNVYTV VOSYSW UT[VWTYVV OWVYOS VQS VOV VNU VNP UTW USN UOU
WYTPRW UUNYOU VRSYWW UP[OVSYON NQTYUN VNP UVP UTW UTP UPQ UNN TTO
WYSTPR UQOYSV VTUYUN TU[RRPYTP V[VURYWN UTW URT UQN UPQ TUU TSO TNT
WYRWWW TWPYWN VVQYWW TP[TTWYQO V[UOPYUQ UQT UON TWP TVQ TQO TNP SSO
WYRQUR TSRYOR VWTYTT SU[VTSYNS V[SSNYOW UNQ TUQ TSR TRR SVS SSR RWT
WYQURW TOSYPW NTYUW SQ[NPWYTV V[QVUYPV TUN TQU TOS TNR SQV SNS RRO
WYQOPR SUTYQT OSYNV RV[OTQYNW V[PPQYWW TQU TNO SUU STS RWP RSU QVU
WYPRWW SQUYQS POYWW RQ[PTSYOQ V[NTNYQR TNR STS SQV SPS RRT RNW QQP
QW WYURWW VQWYON USUYWW UV[SPUYUO PWNYOT VUR VTO VSQ VRW VPR VNW UVR
WYTVUR UWVYTU VNSYWW UQ[NUSYUU OOOYUU VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYTPRW USVYOT VQUYWW TU[SWNYNN V[WQPYWW VOO UWQ UVN UUR UQT UOS TUV
WYSTPR UOUYST VTNYVS TP[NUNYPT V[USQYVR UVN USV URR UQT TWQ TTV TPS
WYRWWW TUTYVV VUUYWW ST[SOTYRO V[SURYQN URW UPR UNU TWW TRW TPP SUQ
WYRQUR TQTYOO VWOYQP SN[WPVYQP V[QWRYQU UOV TWN TUO TTO TNS SUT SPN
WYQURW SWSYPU NOYWW RS[QNSYVR V[PORYNT TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYQOPR SSRYQQ ONYUP QW[TRVYVP V[NQQYQS TSS TPO SWV SVT SOV RVR ROU
WYPRWW SOQYQP OUYWW QQ[WSUYOR U[VSPYPT TPR SVT STO SRW RUR RQV QTS
QT WYTVUR UVVYTT UWTYQW TV[VSRYWV NPNYWU VSN VQS VPS VPN UWO UUQ URR
WYTPRW URTYOR VPWYWW TP[SORYUW V[VPQYWV VPN VNQ UWO UVS URW UPV TWQ
WYSTPR UNQYSR VSQYWW ST[OQUYOW V[TPTYTN UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYRWWW TTNYVT VUOYWW RW[UPPYNR V[RPVYVN UTO UQU UPO UOQ TTT TRN SWQ
WYRQUR TOVYNW VVSYWW RQ[PTWYOW V[PQNYTO UQO UNR TVT TUV TPR SWS SRQ
WYQURW SUSYPR VWUYOW QT[UUVYRW V[NQPYNO UNO TUP TSP TRP SVP SSP RWQ
WYQOPR SQPYQN NTYQS QN[PRWYVN U[VQPYWW TUP TQW TOU TNT SRO SNV RRR
WYPRWW RVWYPW OQYWW PQ[TVPYWU U[TQQYSU TRP TNT SVP SUN RWW RTR QWR
WYOVUR RRTYOV PNYRS OU[NUUYVR U[RQQYUQ TOP SUQ SRV SQS RSU RPO QRS
WYOPRW RNQYNN PSYWW ON[RQRYPV U[PQQYRV SVP SRO SOQ RWW ROT QUU PWT
WYNTPR QSWYUQ QNYUW NQ[USPYOQ U[NQPYVO SSQ SNV RUV RTQ QUR QQR PRV
Provided by : www.spic.ir

VYWWWW QOTYQV QRYWW VWU[NQOYPR T[VQOYUP SPQ RUS RRQ RPV QQP PWO OWW

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTV

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
QQ WYTVUR UUVYTR UVTYUW TR[PORYTQ V[WPSYUT VSU VRQ VQQ VPW VNN UVQ USS
WYTPRW UQRYOP VPOYWW ST[WQSYTO V[UNWYTU VPW VOO VNN UWR UTN URO UNU
WYSTPR TVWYSP VRUYOQ RW[TOSYSU V[RWQYOU VNN UVN UTU UTN UPO TWV TSW
WYRWWW TRRYVQ VTSYWW RP[PSRYQV V[PUTYPR UUP URW UQR UPT TVO TST TOO
WYRQUR TNNYNT VVNYTT QR[VSOYVU V[NSVYVW URQ UOV UNO TWP TRO TOR STQ
WYQURW SSSYPO VWPYQW PU[RNUYVW U[VROYOP UOS TVT TTV TSV TNO SUO SOT
WYQOPR SONYPU NOYWW OW[WPPYPV U[TPPYWP TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYPRWW RTSYPS NWYWW OP[QWRYVW U[RNRYPV TSV TPR TNO SWN SPP RVV RPO

   !    


     
WYOVUR RPNYOS OTYUT NR[VPSYSU U[OVSYPP TQN SWQ STV SST RVP RRT QUR
WYOPRW QURYWT PPYST VWU[PORYOT T[WTSYUP TNO STO SQS SPP RRP RNS QPU
WYNTPR QPWYTW PUYSW VVW[STNYSN T[URSYUW SUQ SQN SNP RVV RNP QTR PVO
VYWWWW PVRYQR QOYWW VVO[VTRYRQ T[SPSYRO SRR RWW RTW RSR QTQ QPQ PQR
PU WYTVUR USVYTP UTUYSW SQ[SWSYUR V[UPPYNV VTW VST VRU VRQ VOU VNO UUS
WYTPRW UONYNW VNSYWW RR[OTWYWP V[RTSYOR VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYSTPR TTOYRV VQQYRP QR[TWSYQW V[PNUYUS VOU UWV UVT UVN URR UPQ TVU
WYRWWW TOPYUW VSQYWW PS[OUOYWW U[WRWYWO UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYRQUR STRYNO VTWYWW OS[SWWYSQ U[TWOYTN UTS URO UPT UOV TUO TRS SWW
WYQURW SOSYOS VVPYUW NS[WUUYVT U[RQPYVQ UQW UOQ TWS TVT TQR TNU SSS
WYQOPR RTTYPO VWQYPT VWT[QNTYVN U[OUQYTN UOQ TVR TTS TSS SWV STV SOP
WYPRWW ROUYOW NOYWW VVT[SVTYOW T[WOQYWN TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYOVUR QTVYNV NWYQU VUT[VOSYVT T[TSQYUQ TTN TPU TNR SWQ SPS RWO RPS
WYOPRW QOVYVV OSYUN VTT[WWSYTR T[QWQYNW TQR SWV SUR STO RVW RSQ QVP
WYNTPR PTWYTO POYOW VSU[OPSYQT T[OQOYWV TNV STW SRQ SQN RSP ROS QQW
VYWWWW PPNYPS PSYWW VRU[PNRYVS S[VUNYQW SVP SRO SOQ RWW ROT QUU PWT
PR WYTVUR URVYTN USUYWW RU[SUUYRR V[TOQYTO VUR VTO VSQ VRW VPR VNW UVR
WYTPRW TWVYNU UWUYWW QT[WQSYUN V[QQRYWQ VRW VQR VPR VOW UVW UUO URP
WYSTPR TRUYRT VPTYST PT[PROYOT V[NSSYUU VPR VNT UWS UVW USR UQR TWW
WYRWWW SWTYUU VRUYWW OS[RWQYTQ U[UUTYOR UWW UUW UTT USW UOW TWT TSU
WYRQUR SRSYWW VTRYTT NR[TWPYWR U[RWTYNQ UUR USO UQT UPW TVR TSW TOS
WYQURW RWSYOQ VUUYWW VWQ[VQVYWO U[POSYRR URW UPR UNU TWW TRW TPP SUQ
WYQOPR RRRYOV VVVYWN VVP[WQOYQU T[WQRYQT UPR TWT TUV TTW TOR SVS SQO
WYPRWW QWQYOS VWUYWW VUO[WUNYOR T[TSPYVN TWW TTW TRW TQW SUW SRV RVW
WYOVUR QRPYNR NSYTV VTN[WSSYNS T[QUNYUT TUR TRO TPN TNW SRR SOO RRV
WYOPRW PWNYVS OPYPV VRW[VVSYWP T[NVVYPP TRW TOR SWO SUW SNW RUS RNT
WYNTPR PQWYSU OUYWW VQV[UTPYSU S[VNSYPN TPR SVT STO SRW RUR RQV QTS
VYWWWW OVVYPN PPYWW VPU[SVRYVQ S[SPOYTU SWW SSW SQP SOW RQW RNP QPR
PO WYTVUR UQVYSW URVYQW RO[NTNYNS V[SNNYUP VUW VTU VSW VSS VQO VOT UWP
WYTPRW TVTYNT UVWYWW PW[ONPYNW V[OWWYRO VSS VRN VQO VPT UWU UVN USO
WYSTPR TQQYRR VOWYUN OU[NVUYNT U[VWUYTN VQO VOR VNQ UWU UTQ URR UOO
WYRWWW SVNYUS VROYWW NS[NORYUT U[SWSYQN VNU UVU UUS UTV UQN UNV TUN
WYRQUR SPUYWT VSWYQP VWP[VVSYNP U[PWPYSN UVQ UTO URU UQW TWT TUP TPW
WYQURW RUSYON VUQYOW VVN[TWUYTT T[WVWYPO USW UQS UOW UOO TTP TQT SVW
WYQOPR RPPYOS VVRYSR VTV[RSPYSN T[TVSYRO UQS UNV TWO TVP TPW TNO SRW
WYPRWW QTWYOP VWQYWW VST[ORWYQR T[QVOYOO UOO TVP TTP TSQ SWS STS SNV
Provided by : www.spic.ir

WYOVUR QOTYNN NOYWW VRQ[UVVYNP T[NUTYQN TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTU 54CC<8?8C

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
WYOPRW PTPYVO NVYVS VQO[QTVYQR S[UUNYWV TTP TPW TNT SWS SPV RWR RPV
WYNTPR PNWYSP ORYUW VOV[VWNYOP S[RTSYOT TQV TNP SUV STT RWR RSW QVW
VYWWWW OSTYOT OWYWW VNT[QSQYOV S[OSVYVP TOR SUT SSN SQU RTO RPR QRW
OV WYTVUR UPVYSU UQVYUW QR[NPQYUN V[QVQYRP VVQ VUP VTR VTN VQU VPQ VNN
WYTPRW TURYNR UVOYWW PN[TRSYPQ V[NSVYSW VTN VRT VQU VQP VNS UVV UTN
WYSTPR TOWYRP VOPYVS NU[PNSYPS U[UQQYPS VQU VPO VON VNS UUP USQ UPO
WYRWWW STRYUP VQSYWW VWQ[UNQYST U[RNUYQW VOR UWS UVQ UUU URN UOW TVP
WYRQUR SNWYWR VSQYWW VVN[ORNYNN U[NVOYNQ UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ

   !    


     
WYQURW RSSYNU VTVYQW VTT[SORYQS T[USRYOR UTV URR UPW UPO TUS TRW TNR
WYQOPR RNNYOP VVNYOU VSP[VPTYRR T[RPTYUQ URR UOW UNP TWQ TRQ TOS STS
WYPRWW QRSYNW VVWYWW VQW[NUTYNV T[NWVYVN UPO TWQ TUS TTT TON SVO SPT
WYOVUR PVWYWU VWVYQN VPS[PTQYNU S[UUNYQS TWV TTV TRV TQV SUV SRU RVV
WYOPRW PQRYUU NSYRP VOO[QVUYPQ S[RROYQU TUS TRQ TPO TON SRS SOQ RRW
WYNTPR OUWYRV OOYSW UWU[RRVYQT S[OOOYVU TSP TOU SWR SVP SOQ RUW ROO
VYWWWW OPRYOP OTYWW UVQ[RRTYPV R[UVOYVQ TPW SWP STU SSS RVN RRS QUP
OS WYTVUR UOVYST UPWYOW PT[RRVYSP V[PTOYUN VVU VUT VTW VTS VRQ VPW VNU
WYTPRW TTPYNP UUQYWW OO[SROYPT U[WOPYRU VTS VSP VRQ VQV VOO UWS UTW
WYSTPR TNSYRN VNSYWW VWT[STUYWN U[STPYUO VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYRWWW SRVYUN VPWYWW VVO[SPVYPQ U[POPYRP VPN VNQ UWO UVS URW UPV TWQ
WYRQUR RWOYWO VRVYTT VTT[RPPYNU T[VTOYTN UWV UUV UTS USV UOV TWS TSS
WYQURW RQSYNR VTQYSW VSO[PRWYPP T[SONYPR UUT USQ UQW UQO TVT TTP TOV
WYQOPR QUVYNW VUSYVO VQT[NNWYRU T[OSVYQR USQ UPW UOQ UNR TSS TPW SVN
WYPRWW QPOYNS VVSYWW VPN[UNPYTR S[VNSYWN UQO UNR TVT TUV TPR SWS SRQ
WYOVUR PTQYWQ VWRYTO VNS[QPVYSP S[RSPYWP UNW TVN TTN TSO SWQ STQ SNT
WYOPRW PNTYUQ NOYWW UVW[VVTYWQ S[NWWYQW TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
WYNTPR ORWYRR NVYQW UUR[QUUYTS R[URSYQP TTR TQO TNV SWU SQN RWU RQO
VYWWWW NWPYNU OQYWW USV[VNNYSO R[QWNYUN TRP TNT SVP SUN RWW RTR QWR
OP WYTVUR UNVYSS UOWYSW OV[QORYTO V[OQSYST VWO VVN VUQ VUN VRV VQS VOR
WYTPRW TSNYNO UTSYWW NO[UTTYQQ U[UTOYNS VUN VSU VRV VRR VOV VNP UUU
WYSTPR SWOYQV UWWYOQ VVS[ORUYOV U[QVSYWW VRV VQQ VPQ VOV UVV UUN URN
WYRWWW SQPYTV VPQYWW VTV[RSTYWT U[NONYQV VPU VNW UWV UWP USV UQV UNR
WYRQUR RUQYVW VRQYQP VSO[TWSYRU T[TQRYPO VNS UVT UUQ UTT UPU UNS TTU
WYQURW ROSYNP VSVYUW VQR[VTPYSN T[PSUYSN UVQ UTP URV URN TWU TUQ TQO
WYQOPR QSTYNT VUOYRR VOU[WSUYVR S[VVNYPP UTP UQV UPP UOS TTU TRO SWR
WYPRWW PWUYNP VVOYWW VNN[WVOYQO S[SNPYQW URN UOS TWU TVW TQU TNW SSV
WYOVUR PQUYWN VWNYWO UVQ[WQPYTV S[OPRYNN UOW TWO TUP TTQ TNU SUU SPP
WYOPRW OUVYTW VWVYST UTT[VOOYUU R[URSYNR TWU TTU TRU TQU SUU SRS RVT
WYNTPR OOWYRN NSYOW URW[TOVYQT R[QTSYSP TUT TRQ TPP TOO SRT SOR RSN
VYWWWW NTNYNQ ONYWW UQP[QSPYPS Q[WVSYRQ TSR TPN SWU SVS SOT RVP ROS
NW WYTPRW TQUYWW USUYWW VWO[PWTYSV U[TNRYQP VUR VTO VSQ VRW VPR VNW UVR
WYSTPR SUUYQU UWPYPV VUP[WOSYPU U[PNQYNV VSQ VQW VPW VPR UWS UUV URW
WYRWWW SOTYTT VOUYWW VSR[RSUYWR T[VNOYPT VQP VOT VNS UWW UTT URT UOQ
WYRQUR RSSYVT VQUYWW VQS[WPRYRN T[QWVYVV VOO UWQ UVN UUR UQT UOS TUV
WYQURW QWRYWW VSQYWW VOU[QORYRQ S[WWSYWP UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
Provided by : www.spic.ir

WYQOPR QQRYNQ VTUYNV UWV[TPUYVQ S[SWPYQW UUN URU UQP UPR TUV TSQ TNV
WYPRWW PUPYWW VUUYWW UUW[VTRYQU S[OVVYPV URW UPR UNU TWW TRW TPP SUQ

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY (!  
!


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTT

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
WYOVUR POOYVT VVUYPP UTO[NPQYVU R[UVQYSW UPV UNO TVQ TUR TPN SWO SQV
WYOPRW OSNYTS VWSYOQ URP[ONTYNW R[QUVYQP UNU TUV TSW TRW SWO STN SNQ
WYNTPR NVWYQT NOYWW UPQ[OONYVQ Q[WUPYRU TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
VYWWWW NPUYWV NUYWW UNR[NQUYVW Q[STTYNQ TTT TQP TON SWW SQP RWW RQR
NQ WYTPRW TOQYWT UROYWW VTV[OUUYPN U[PURYWU VVP VUN VTP VSV VQS VPO UWU
WYSTPR SRWYQQ UUVYST VRS[WNTYRW T[VOVYUN VTP VRW VQW VQS VNV UWO UTR
WYRWWW RVRYTO VNSYWW VPQ[SRWYRO T[QTOYVQ VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYRQUR ROWYVO VPUYQP VNO[ONSYUQ S[WNRYQT VPQ VNT UWR UVV USQ UQQ TWV

   !    


     
WYQURW QSRYWQ VRRYQW UUV[SUSYPP S[RRTYPU VNR UVR UUO UTS UPT UNQ TTS
WYQOPR PVWYWU VSVYQS USS[WSUYTU R[WVUYSU UVR UTQ URV URO TWV TUR TQP
WYPRWW PPRYWP VTWYWW UQQ[PSPYVS R[SPVYPS UTS URO UPT UOV TUO TRS SWW
WYOVUR OSWYUW VUWYVR UON[RTNYSR R[NTVYQP URS UPN UNQ TWR TRR TOT STT
WYOPRW NWRYSU VVVYPV TVU[SVNYSN Q[TNUYUV UPT TWV TVN TUO TOT SVU SQR
WYNTPR NPWYPV VWSYSW TTR[TOPYSQ Q[ORTYTO UNT TUU TSU TRU SVW SSV SNO
VYWWWW V[WTQYVW NOYWW TRO[SSTYQV P[TVRYVO TVT TSS TQR TPR STO SQN RTV
VWU WYTPRW SVWYWP UPSYWW VRO[WWPYPT T[WPRYRO VVW VUV VUN VTU VRS VQO VNW
WYSTPR SPOYPW UTRYVS VOS[QOVYWP T[RNWYSW VUN VSU VRW VRS VOW VNQ UUV
WYRWWW RSPYSU UWQYWW UVV[SRVYOU S[VWRYOQ VSP VQU VPU VPQ UWQ UUT URU
WYRQUR QVQYUU VOTYTT UTO[TUWYUV S[QUVYNP VQR VOU VNT VNN UTU URV UOS
WYQURW QORYVV VQRYUW UQR[UOQYSO R[VTOYPU VOS UWU UVS UUV URP UPO TVR
WYQOPR PRSYWO VRWYTQ UNU[TRWYOP R[QRQYVU UWU UUU UTQ UST UOT TWQ TSQ
WYPRWW OUTYVS VTOYWW TVN[RVTYQU Q[VPSYVO UUV UST URP UQR TWN TTT TPP
WYOVUR ONUYUP VUPYRS TSQ[PPSYNQ Q[QNUYOO UTN UQT UPN UOP TTR TQV SWO
WYOPRW NQVYSN VVOYRP TPS[VTRYVS P[UVUYUS URP UOT TWW TWN TQW TOO STN
WYNTPR V[WTWYOW VVWYOW SWV[RNSYTN P[PTUYUQ UPQ TWT TUU TTV TOQ SVR SQN
VYWWWW V[VWWYVO VWSYWW SUN[VRUYNS O[URUYNS UNS TUS TST TRT SVU SSU RWW
VWO WYSTPR RWQYPS USOYOQ UVN[WPWYVW S[WUSYUR VUU VTS VSU VSQ VPW VOR UWN
WYRWWW RPNYSP UVOYWW URW[OWWYUT S[QWVYOS VTN VRT VQU VQP VNS UVV UTN
WYRQUR QRUYUP VNSYWW UOU[QTNYPV R[VOWYVV VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYQURW PURYVP VPSYOW TVS[ROOYPN R[PRNYWQ VPS VNV UWT UWO UST UQT UNP
WYQOPR PNOYVS VRNYWN TSQ[QSPYPT Q[TTOYPW VNV UVW UUT UUN UQP UON TUP
WYPRWW OPVYUW VSQYWW TPO[OVQYPP Q[NVNYWT UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYOVUR NSSYTS VTSYNU SVV[WNQYVP P[RWWYWS UUQ USO UQT UPV TVQ TSV TOR
WYOPRW V[WVPYRP VURYST SST[SOQYVO O[WOVYPR UST UQP UOS UNU TSW TQP SVR
WYNTPR V[WNWYOO VVPYUW SPR[NOPYWR O[QQSYVQ UQW UOQ TWS TVT TQR TNU SSS
VYWWWW V[VQSYUP VVWYWW RWO[RNNYWT N[USPYUQ UPO TWQ TUS TTT TON SVO SPT
VVS WYSTPR RTSYPO UQUYRP URP[SOTYUR S[SOUYOS VVR VUP VTS VTO VQV VPR VNO
WYRWWW QVVYRV UTWYWW UNS[PRWYUO R[VUQYWN VTU VSR VRS VRO VOS UWW UUQ
WYRQUR QOOYTU UWSYQP TTU[VTNYWS R[PPWYWQ VSO VQT VPT VPO UWP UUR URS
WYQURW PQRYUU VOSYSW TQN[QSNYPN Q[SVSYPR VQS VOV VNU VNP UTW USN UOU
WYQOPR OSUYUW VQPYOU SWP[UOUYPO P[WQWYVQ VOV VNN UVV UVP URT UPS TVW
WYPRWW NVNYUP VRSYWW SSR[WTOYTW P[PWQYUN VNP UVP UTW UTP UPQ UNN TTO
WYOVUR NNQYSU VSUYTV SOU[NVQYRN O[TRTYVR UVS UTR USN URP UNN TUT TQR
WYOPRW V[WPTYQR VTUYUN RUW[NVPYNT N[WWWYPS UTW URT UQN UPQ TUU TSO TNT
Provided by : www.spic.ir

WYNTPR V[VRWYNQ VUTYQW RRN[WSUYRN N[QSNYWQ USP UPV UOO UNQ TSR TPU SUV
VYWWWW V[UUOYTQ VVQYWW RNP[UNWYOT VW[UNOYVU UQT UON TWP TVQ TQO TNP SSO

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


(!  
!
4)'#!8+[ # #*QYONRY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTS 54CC<8?8C

)! <JF & ! !  N M

VR[WWW VQ[RWW VP[RWW VO[WWW UV[WWW UT[WWW UQ[WWW


8#' 1+ 8#' ;'& 5')#
# # # # # # #
9D 4$#)!' 1'#%$ 8X ?'#+ ;( 
J J  I06 6+# JS JT       
VUW WYSTPR RQUYOU UPQYUN TWW[VSTYVP S[NQQYVP VWN VUW VUO VTV VRT VQQ VOO
WYRWWW QSTYRR USUYWW TST[RRQYSR R[QPOYQU VUR VTO VSQ VRW VPR VNW UVR
WYRQUR PUSYTP UVRYTT TOP[VWSYSO Q[TNVYOU VSV VRR VQS VQN VNP UVS USV
WYQURW OWRYUO VNSYWW STW[POPYRR P[VWRYPP VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYQOPR OOQYUQ VPQYRR SPS[QWRYNU P[OUWYSN VPU VON UWV UWQ USV UQV UNR
WYPRWW NQPYTT VQUYWW RVO[RRNYON O[RTRYNP VOO UWQ UVN UUR UQT UOS TUV
WYOVUR V[WSOYSN VSNYQN RQU[QSNYPT N[URUYUV UWT UUT UTP USS UOS TWP TSP
WYOPRW V[VUNYPU VTNYVS QWQ[OPRYPV N[NQNYUV UVN USV URR UQT TWQ TTV TPS

   !    


     
WYNTPR V[UVVYWR VTWYWW QRV[UTOYVT VW[QOQYNO UTS URO UPT UOV TUO TRS SWW
VYWWWW V[UNUYSR VUUYWW QNR[PTPYUR VV[SWRYRT URW UPR UNU TWW TRW TPP SUQ
VUQ WYRWWW QPRYQW URSYWW TNP[SPTYUW Q[URNYSU VVN VTV VTN VST VQP VOV UWR
WYRQUR PQWYSU UUQYWW SSP[OUUYTV P[WSRYTN VTS VSP VRQ VQV VOO UWS UTW
WYQURW OSRYTT UWTYQW SNO[TUWYVQ P[OTUYVS VSN VQS VPS VPN UWO UUQ URR
WYQOPR NTWYTU VORYUP RSO[NQPYWR O[QVNYPW VQS VOW VNV VNQ UUN USO UOV
WYPRWW V[WVRYSW VPWYWW RNN[PQTYUQ N[SWOYWR VPN VNQ UWO UVS URW UPV TWQ
WYOVUR V[VWWYRQ VRPYWO QRW[PWNYWN VW[VNPYUW VNT UVT UUQ UTU UPV UNT TTV
WYOPRW V[VORYOW VSQYWW PWV[OWSYOS VW[NOPYVQ UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ
WYNTPR V[UPVYVT VTQYSW PRT[WRWYOW VV[PPPYNU UUT USQ UQW UQO TVT TTP TOV
VYWWWW V[TRQYRS VUOYWW OWS[SSPYUR VU[RQNYSN UTO UQU UPO UOQ TTT TRN SWQ
VTU WYRWWW PWPYQS UQQYWW SRQ[PRRYWW Q[OQOYRW VVS VUR VTT VTQ VRN VPT VNR
WYRQUR PNQYSP UTQYQP RVS[RPOYOW P[PTWYPQ VUO VSV VSN VRT VPN VNS UUW
WYQURW OORYTN UVTYUW RPU[RQRYPV O[RNTYOQ VSU VRQ VQQ VPW VNN UVQ USS
WYQOPR NPSYTN VNSYWW QTW[PVQYWR N[SRPYPN VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYPRWW V[WQTYSP VPOYWW QON[WTWYVV VW[TUUYRR VPW VOO VNN UWR UTN URO UNU
WYOVUR V[VRUYQT VQSYSQ PSP[RWOYUW VV[VOOYVR VOR UWT UVR UUU URN UOW TVQ
WYOPRW V[USVYOO VRUYOQ OWQ[VRWYQS VU[WRSYRN VNN UVN UTU UTN UPO TWV TSW
WYNTPR V[TTVYUV VSUYOW OQS[NRPYPT VU[NUVYOP UVT UTS USN URQ UNO TUU TQS
VYWWWW V[SUWYQT VTSYWW NUT[NUNYPP VT[PNWYWW UUP URW UQR UPT TVO TST TOO
VTO WYRWWW PTNYQN UPOYWW RUV[QRQYTU P[RWRYOR VWN VUW VUP VTW VRU VQR VOP
WYRQUR OTUYRU USPYTT ROP[QQWYUT O[SSPYNR VUU VTR VST VSP VPV VOQ UVW
WYQURW NURYSS UUUYOW QRT[OSUYUN N[TNWYNV VTQ VSN VRN VQT VNW UWQ UTT
WYQOPR V[WVOYSR UWUYPT PUW[UWUYOU VW[TTSYPR VSN VQS VPS VPN UWN UUP URP
WYPRWW V[VVVYRT VOQYWW POQ[PSUYVS VV[UPNYSQ VQT VPN VNW VNQ UUO USP UOW
WYOVUR V[UWSYPW VPVYOR ORT[SQWYRP VU[UURYWS VPP VNS UWQ UVU USP UQO TWT
WYOPRW V[UNPYNQ VRNYPV NUW[TROYST VT[VPVYRW VNW UWN UUU UUO UQQ UOO TUQ
WYNTPR V[TNVYUN VSNYUW NOP[STQYWS VS[VVOYOS UWS UUS UTO USR UOR TWO TSN
VYWWWW V[SOSYPV VSWYWW V[WRS[QNTYPT VR[WQPYWR UVP UTN URS UQV TWS TUN TPV
VSS WYRQUR OQOYRP UROYWW QQP[TRUYOO N[VNQYNS VVP VUN VTP VSV VQS VPO UWU
WYQURW NQRYRW UTUYSW PSU[SQPYNO VW[UUTYTV VTW VST VRU VRQ VOU VNO UUS
WYQOPR V[WQUYRV UVVYSR OVP[PPPYUQ VV[URWYRN VST VRO VQP VPU UWV UVO USQ
WYPRWW V[VRNYQW VNSYWW ONT[UOVYWQ VU[UPOYPO VRQ VPU VOU VOO UVN UTP UQO
WYOVUR V[URQYPO VPNYUT NQO[NPNYPW VT[TWPYOO VQN VOQ VNP UWT UTP URP UNW
WYOPRW V[TRSYWT VQQYRP V[WSS[OPTYRT VS[TTPYON VOU UWV UVT UVN URR UPQ TVU
WYNTPR V[SRVYTO VRRYQW V[VUW[NQUYOO VR[TQOYOV VNR UVR UUO UTS UPT UNQ TTS
Provided by : www.spic.ir

VYWWWW V[RSOYOW VSQYWW V[VNP[USOYWO VQ[SWWYQQ UWO UUN UST URW UNU TVR TRQ

:94CM 4)'#)$'# #''[ # #)$'*URYSY


4)'#!8+[ # #*QYONRY


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4

:'M J#(#)+'+&#%'LJ#(#)+'++* 'Y

G#'+#'+('+ [ST #+ +#[VQN


VPW
;K*!L;I&! L!9 ! ''#''[VQN
VPW[VPVJ[VPUJ
;&! _;RV^[VTR ''')'_#%+!'#+ +#^[
G#Z' '+'+ '[VTR[VTQJ VQO
VQN[VQOJ
G#X+)+ '[VTR[VTQJ '+ '[VQN
G'#)+A+G)#+#[VSP F#''+#[QR
G'#)+8' '?#'[VSP F# '&+)'[VT
VR
G)$* )![PVJ E$+2Z)$#+)'[VQ
VP[VPJ

   !    


     
G)$#%[VTU[VNN[VNNJ[UWWJ )(##)+#%[VR
VQ
G)$[VPW +('' ' ')#[VP
G'+ #%[R F)! #%
G'()[SU + +* '*)! #%''[QT
QS
G54;GTPW[UR &+# '_5'+& +^[SN
G$'#))#[VSN +(+ #'#+ +#[QS
G11GEUWW[UR[VVV[VUV[VTU
G11GEUWT[VRR E+#%+)'[VTR
VTQ
G11GEUWR[VRR E+$(#)')#[VSN
VRW
G11GEUWQ[VVU[VVQ[VQQ )''#'([VRW
G11GEUWP[VVR[VTT ('#%&'[VRW
G11GEUWO[VUV[VUU[VTS[VTQ %+ +#)+('[VSN[VRWJ
G11GEUWN[VRQ "#*(#%[VRW[VRVJ
G11GEUVW[VRQ ')#&#'[VSN[VRWJ
G11GEUVT[VRQ E''
+ ##%+()+#%[VRR[
G11GEUVS[VRQ VRO
G11GEUVR[VRQ
VRP +($(+#)&#' ('[VPS
G11GEUVQ[VRP E$+2Z)$#+)'[VQ
VP[VPJ
G11GEUVP[VRP E$')!++ #[US
UR
G11GEUVO[VRP E#)&''#+ &# '' ([UUW
UUU
G11GEUUV[VVP E+ Z+)+#%+( ##%[VRR
G11GEUUU[VRP E (!#%[VT
G11GEUUS[VRP E +'Z'#+)'& +[SO
SN
G11GEUUR[VRP E +[VOV
VOU
G11GERVU[VTR  # #'_/Z&+)^[VOU
G11GEQWU[VRO  +'('#%[VOU
VOT
'#&)'''[VOU
F+ & +[SQ E)'+#)' [VTN
F'((#%+(*+)!&# [VPT E)''+)$[VWW
*+)!&# +*'#''[VPS E)''#'[NN
VWW
('#&#)+#[VPT E+#'(# ( [QT
$(+ #)) #(+#[VPT
VPS E '(&##$#%Z''+' #%[Q
#'#*+)#%&#'[VPS E '( #%[R
Q
')$+#)+ )+)#[VPT E#[VTN
)!8#'Z +#%)$'( '[4')$#% +$'#)[VSN
F' Z+(Z#%"##$**'%+!'[ *#)$'#)+ [VTN[VSR
VSQ
VVV[VVUJ[VQP ))'+#)' [VTN
F#)$'#)+ )#[VTN[VSR
VSQ )'#)'[VSQ
F &&)')#[VTT
VTS ' '))$'#)+ )' [VTN
('#%[UWS[UVTJ ' ') #)[VTN[VSR[VSRJ[VSQJ
F '( '''Z') #%[VVT[VVSJ ' ') #))' [VTN
#' +[VVT &+#%'[VSQ
F  %+ +#)[VTN
VSU[VSWJ[VSVJ[VSUJ[VSTJ[
Provided by : www.spic.ir

$ '##[VTV VSSJ

UTR


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTQ 54CC<8?8C

%+ +#))' [VTN[VSWJ ?+('& ')#& +[QW


QV[QP
#'+ _#'' #'^[VSO
VSN #'Z +('&&')[QV[QTJ
''#&[VSQ ;+$'[RN
QW
# [VSP[VSPJ[VSOJ ( &' +#)#[QV
'[VSQ ( &# '+)#[QV[QUJ
'[VRV + #'#+ +#[QS
*') +#[VSO #&#'(# ) +#&#)+#[QUJ
E#+ +)'[SO
E#) [VSN B+*#)+'(#'*'([VPO[VPNJ
)+$(#)')#[VSN
VRW[VRWJ[VRVJ B+#%')#[VSQ
%+ +#)+('[VSN[VRWJ B#' (Z' ('("#[VVU[VQQ
VQP
#$#*##')+#%[VSN B# '' ([UUW
UUU
"#*(#%[VRW[VRVJ B##%[VUV[VTQ
')#')+#%[VSNY)! * $ '##[VTV
8')#')+#%+( ##% ) +[VOV
VOT

   !    


     
')#&#'[VSN[VRWJ )')#%(### +#'+'#+ [VTT
E'#)')#[VSQ )'[VTV
E'[VTV ('#%+&[VUV
VUU
E)$ +'Y) 1'*+)$' ' *[VUU
VUR[VUTJ
VUSJ[VURJ[
VUQJ[VUPJ
VTVJ
D+)Z1'#*+)$& +[TN & $%$[TN
SU[SWJ[SVJ
D' +#+#[VSW +(&#)#+ '#+)'*'''# +(
D#+''[')#)+ [SU
ST #'[VTU
D#)$+%'[TT +'+ [VTV
D##*#'[SU #''()[VUU[VUTJ
D* '*'%'(+)' ()'[UTJ ')'('((#'#[VUUJ
D)# #[Q
P '()'[VTV[VTT
+() (Z&#%'+#[VT '#&)''&[VPO
VOU[VOVJ[VOVJ
#+)'#('#%[VU
VT ''[VTV
D)# #+##''+'[VP '#%[VTU
+(*+ +)'($&)'[VTU
CB1Y ) C ')#)&#' (#% +'[VOV[VOS
VOR
C +#)#[( &[QV '*+)$'[VTV[VOR
VNT
C *[VUU
VUR B +%'[VVT
+% ')+#'$(+(& +[ )')#[VTT
VUR[VUPJ
VTVJ %+!'[VVR
+'+  '$+TW('%''[VUQJ ''+#%[VVR
')'('((#'#[VUTJ
VUSJ '' #%[VVR
'()#%' *& +[VUQJ B 
+%'Z' +[VURJ '#+ '[TRJ
+ $#)!')+ ) +#[VUU
VUR $%$&##%+(+ '[TN
SU[SWJ[SVJ
C ')#)&#' (#%_CB1^[UV[USJ $%$#'[TV
TT
C ')#)'#+)'' (#%[UV[UUJ[UTJ B+)'+##''+'[VP
C '))$'#)+ )' [VTN B''#%##' #'[UWS
UWQ
C ') #))' [VTN )()#$'+Z+&'+ '[UVQ[UVOJ
C ') #))#[VTN[VSR[VSRJ[VSQJ '###&+)[UVQ[UVNJ
+)'[VSR ''(#'[UVR
UUW
C+)'$'+( [TT $'+*+ +)'[UVR[UVQJ[UVPJ
C61Y ) C ')#)'#+)'' (#% $'+ [UVR
UVQ[UVPJ[UVOJ
C+#"#[PVJ[VWW[VWU ('%(#'[UVSJ[UVR
+*'%([VVQ
VVP[VVPJ[VVOJ #(' )#&+)[UVQ[UVNJ
('%([VVQ B#)#$'+( [TT
C'+  +([RN B#Z*('(')+#%[VRQ
*)! #%[QT
QS
)'%+[QO A+ +#))' [VTN[VSWJ[VSO
)+#'(# ( [QT #$(### +' ') '[VSUJ
''')(##[QR
QP[QQJ[QPJ '*'(('(#'#$')#'
& +[RN
QW )+#%[VSUJ
Provided by : www.spic.ir

#& ')')'&&#)#'&')+% + ##%+)#[VSUJ


+'+[QQJ A+ +#))#[VTN[VSW[VSWJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
?:DC0 UTP

)+'(*)#('[VSTJ * [UP


)+'(*(#&&''#+ +'+#&# [VSSJ + $'+([TV
TT
)+'(*(### +'+ [VSTJ ' )#$'+( [TT
)+'(*(### +'+ #)+) @(+#)&#' ('[VPS
*#'(#'[VSUJ +#'#%[VPS
)+'(*(### +# [VSSJ + +* ' '+!+%'[VPR
)+'(*(### +#&&+)' * !$'+([VPS
)(##[VSTJ &#' ('#%)''
+Z #'(#'[
)+'(*#'&(#&&''# [VSSJ VPS
(' +#+#[VSW @(+#)'[UR
+((### +' ') '[VSUJ
'*'(('(#'#$')#' ? +#%"#[VTS
)+#%[VSUJ ?+('& ')#& +[QW
QV[QP
%+ +#)'#'&'+ +(+ [VSVJ
##%+)#[VSUJ >#[VVV[VVO

   !    


     
 +#+#[VSW *' Z+(Z#%#$**'%+!'[VVV[
A+!' VVUJ[VQP
&*' Z+(Z#%"#[VVV[VVUJ[VQP * '( '''Z') #%[VVT[VVSJ
* ''')'[VQO
VQN[VQOJ '+#_+*'%(^[VVQ
VVP[VVPJ[
&& +%'[VVR VVOJ
#+ +#)'('[VQP
VQN[VQOJ '+#_('%(^[VVQ
A+(#'&' '+#'' &#' ()+#%[VPT
)!'#%[PQ & +%'[VVT
VVR
A'(Z+(Z$ (''() #%[VVR[VVQJ %'(Z+(Z$ (''() #%[VVR[
A(&#)#[VVP
VVO VVQJ
# +#%[VTS
@+''("#[VNO[VNOJ ' ('([VVU[VVUJ
%[VNN[UWRJ[UWPJ
#'* [VNN[UWVJ
UWSJ[UWRJ[UWQJ <+( '++ #[US
@+'Z1# #+& +[UN <+'+ [VUQJ[VTV
%+$#)+  #[UOJ <#''#[VVP
VVO
 # #%&+)[UOJ <##(')+#%[VRQ
@'+([&(#&&''''[TPJ
@'+(  ;+#
'+)'[TT )$')! #&#%[RS
RR
&&##%+(+ '[TN
SU[SWJ +#%[UWS[UVSJ
&#)#[TT ;+$ '[VTS
#[TT ('#%[UWS[UVUJ
' )#[TT ;+#%& +[TV
@')!
;#'$'&&+# '[PP %+$#)+  #[TUJ
'#+ ''(#+%+[PN[OWJ  # #%&+)[TUJ
@!' +[Q[N ;+&+)'
@'[SR[SO (* '*'%'(+)' ()'[UTJ
+(+(( '[QN ' ')#)&#' (#%_CB1^[UV[USJ
@(+ #)[UP ' ')#)'#+)'' (#%_C61^[UV[
D+)Z1'#*+)$& +[TN UUJ[UTJ
'+)'$'+( [TT #+ Z'+#'[UV[USJ
& '#+ '[TRJ +#%$Z'+#'_ +'#'^[UV[USJ
& $%$&##%+(+ '[TN
SU[ ;+$'[RN
QW
SWJ[SVJ ;#$'+( [TT
& $%$#'[TV
TT ;#''()[VUU[VUTJ
&#)#$'+( [TT ;( &' +#)#[QV
@+'Z1# #+& +[UOJ[UOJ[UN ;( &# '+)#[QV[QUJ
$'+(&''[TPJ
;+#%& +[TV[TUJ[TUJ :+#+ F'+&5+(+(_:F5^[VSP
#$'+( [TT :+#+ ?#'&5)#')'+(
''[TV
TT 4')$ %Y ) :+#+ F'+&
'''#+ '[TOJ 5+(+(_:F5^
Provided by : www.spic.ir

''&$'+([TQJ[TOJ :+ ##%[R


5)*'& +[UN
TV[TWJ[TWJ : ' '[VTU
VTT
 ')'#[TSJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
UTO 54CC<8?8C

8D2Y ) 8''Z(#+''+ '_8D2^ 'Z*+'( '))''[VRO


8')![SU &''#&+*'%(#'[VRP
8#'('& ')#+*'+[PT
PR '('(  '&#[VRQ
VRP
)+ ) +#%('& ')#[PR
PQ &'(  '&#[VRP
8#'#+ +# &#Z*('('[VRQ
+'* [VQR
VQQ $'+Z$#!+* ')Z #!'(
*' Z+(Z#%**'Z%+!'"#[VQP   '&#[VRP
* [VQN
VPW[VPVJ[VPUJ ##%' ')#[VRS
VRR
&#' (Z' ('("#[VQQ
VQP ##('[VRQ
& +%'("#[VQP  '$+'[VRP
%+!'#+ +#[VQP
VQN[VQOJ '#''[VRT
$+( #%+( +#%[VQR ')#+ ')#[)')#[+(
8#'"#Y) ># &##%[VRO
8#'+ $#)!' +(+([VRR
VRO
F+ & +[SQ +'[VRQ

   !    


     
) +'Z'#+)'& +[SO
SN '#%)'('[VRT
VRS
)#+ +)'[SO Z +' ZVVZ*+'( +#([VRP
(''##%_!#%''&
+ +* '#'^[UUQJ
UTSJ 7')$#%+(''#%[R
+(''+ ''[SO
SN
&+)+&&')#%[SR 6'()'[VTV[VTT
+($'[SR[SO 6' #'&Z+ '+#& ([UWS[UVTJ
+(#'+ ''[SR
SQ[SQJ 6'+#'("#[VNQ
VNO[VNPJ
##Z$#)!'& +[RW 6#%%#('[QN[PVJ[PN
'' ##[SO +'* #%#'[VWU
5'+& +_*)! #%&+# '^[SN *'(#%'' #%&#%
+('#'[SQ
SO[SPJ '+#[PN[OVJ
+(#' ('%$[SQ
SO ))''+)$[VWW
)!F)! #%[C'+  +([ ))''&#%[VWV
1+'$+' ))''#'[NN
VWW
8#'Z +#%)$'( '[VPO[VOWY ))#& Z''#'[
8#' #' VWW
VWV[VWVJ
&''#%#[UWS
UWQ ('#%'+ '[OU
NN
&''#%#''(#'[UVR
UUW[UVQJ[ (#+)')+ ) +#[OQ
OP
UVPJ[UVOJ[UVNJ '#+ ''(#+%+[PN[OWJ
&''#%#('%(#'[UVSJ[UVR '+#"#[VWU
+[VPP
VPO #+ +#&+[VWV
VWU[VWUJ
+(+([VRR
VRO '+(')+ ) +#[OS
OQ[
*+#'[UUU
UUS[UUSJ OSJ[ORJ
8)!'#%[''#&[PQ #&&''#%)+ ) +#[OP
NU
8#+#[QT[PT[NN #&&''#%)'&&#)#'_'+ +(
8 +#+#[VSW #') '^[OVJ
8 +#()+#%_Z +' ZVVZ #&&''#%)'&&#)#'_+(#+  +(
*+'(^[VRP '(*'+)#^[OVJ
8  '&#)+#%[VRQ
VRO #&&''#%)'&&#)#'_+''
8 '$+')+#%[VRP '+$+!'^[OVJ
8''[TV
TT #&&''#%''&$+ &Z& 
'#+ '[TOJ )(##[NU
NN[NSJ[VWWJ
&$'+([TQJ[TOJ '+[PN[OUJ
8''%'Y) 1+'$+' ''+#%[NWJ
8''Z(#+''+ '_8D2^[VPN[VOU[ 6**'%+!'[VVV[VVUJ[VVR
VOS[VOR
8')#')+#%+( ##%[VRT[VRO 5+(( '[QN
PU[PWJ
)''
+[VRR[VRO +($'[QN
)+ Z+[VRR +&'+&#'#VUW)+)+(( '[
)+#%+ #)+#[VRO PT[PSJ
)+#%' ')#[VRS +('& +[PU
PT
) (Z+ #'(' ++'+( 5)*'& +[UN
TV
Provided by : www.spic.ir

' '++'[VRP %+$#)+  #[TWJ


) (Z+ #'(+'[VRQ  # #%&+)[TWJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
?:DC0 UTN

5 ')'#[TSJ )!!0 7


9!) 
5# 3!7
)
&#)#+ '#+)'*'''# +(#'[ %!,[VRQ
VTU )!!, !9!
+(%+ +#))#[VSSJ 3!7
)%!
+(+(('#'[VQRJ ,!6[VRP
#&#'() +#&#)+#[QUJ )!!),6!
)!F'((#%+(*+)!&# [4')$#% %! ) )DJ
5# )#[VSP ( GDDJPGHH( 
)#+'#+## [VSP ELBHHO[VVR
+(# '###[VSOJ )!!)%!,B3JPGCHO
# #('&)#'+)#'' [ !0![UR[VUV
VSOJ )!!(!9!) 
'[VSP 7
)%!,[VRQ
5# ( [)+#'([QT )!!( K0! . KGGK:!

   !    


     
5# '+)#[( &[QV[QUJ , !9!) 
5+% '& +[QP 3!7
)%!
5')#+ [VPO[VPNJ ,L9L6L!
)')#[UWS[UWOJ[UWNJ[UVWJ )!)[VRP
5#+ Z'+#'[UV[USJ 5'' [U
''+ +#[VO[VOJ +'+ #%[R
5#+ Z' ('(#'[VO[VOJ )+#%[S
)!!;*!L;I&! L! )$'#)+ )##[T
S
9 !;&!  ) '(&##$#%Z''+' #%[Q
%! ) [VTR ) '( #%[R
Q
)!!9/!0%! '&&')&+ #%' ''[TJ
,D3JPGHHO!0! $'+Z'+'([T[R
Q
,![VRO $Z '([T[S[R
Q
)!!9/!,  !# '([S
R
0!9!)%! + ##%[R
,D3JPGHHO!0! ')$#%+(''#%[R
);[VRR '#!# '([S
R
)!!9!K(!, 9! '' #'#%[R
!0)%! 5'' #'
,7!!(!4K )+ ) +#&+% '&&+*#)+'(#'*'([
;[VRR VPO[VPNJ
)!!9!7
 ')#)+ (#+''[SU
;   )%!, '+#+()+)#[VVQ
!6[VRP #&# +# +%+ '[UJ
)!!9K;(!9! $#[V
U
7
)!)L #+ +#Y ) 8#'#+ +#
9L!6) '&#'#++ '[VWTJ
VWNJ
%!,[VRQ ')#( + '[VWTJ
VWNJ
)!!86! !) ')#+ [VPO[VPNJ[UWS[UWOJ[UWNJ
%!,6[VUV ++#+($+( #%&)+'(
)!!7
 , 9! #'[VQV
VQU
7
)%! '[U
T
,[VRQ
VRP 5'+& +_*)! #%&+# '^[SN
)!!6%)%! 5#&&''#%[PVJ
,[VVU[VQQ )'&&#)#'[POJ
)!!6 , 9! 5+#%$Z'+#'_ +'#'^[UV[USJ
) 7
)%! 5+#[P
,[VRP
VRO ++ #*+'([VV[VUJ[VUJ
)!!6 K:7
9! #+)'#('#%[N
VV[VP
VO
3!7
) 5+#+%#%[VT[VSJ
%!,[VRQ 5+#$+('#%[VT[VSJ
)!!4!K)! 9K0 5+)'[VSR[VSRJ[VSQJ
, 9!7
 5'[P
Provided by : www.spic.ir

)!)L9L! +)+ [N[VWJ


6)%!,[VRP +)+ +(++'[N[VWJ


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
USW 54CC<8?8C

)+ ) +'(Y'+'([N
VW 4$'+#[VNT
)+ ) +#%&#'#$+(( ' $+''("#[VNO[VNOJ
[PU
PT '+#'("#[VNQ
VNO[VNPJ
)$+%'# %#(#+ '(' $* )![VNT
VNQ[VNSJ[VNRJ[VNPJ[
''+')$+%'[VVO VNOJ
('#%)#('+#[VP ' ('("#[VNO[VNOJ
'+ +###+ Z' ('(#'[VO[VOJ 4+ $'+([TV
TT
+(+ '%$[PQ
PP 4+#'''Y) 1+'$+'
5')#[VSQ 4++#+($+( #%[VQV
VQU
5'' #'#%[R 4')$#%Y )!F'((#%+(*+)!&# [
5'
+#(#+%+[P
N 8#' +#%)$'( '
&)+*'' [NJ *'++#[VQT
+() (Z&#%'+#[VT ('$[VQU
 +#)+(' +#)+#[NJ '')++#[VQT[VQSJ
&'' [OJ '% +#[VQT

   !    


     
')'&'' [OJ +(+(('#'[VQRJ
5*+#'#' #'[UUU *%+('('#&#)+#[VQT[VQSJ
+*+%'[UUS #($[VQU
#' +#%[UUU 4*') +#[VSO
#' #%[UUU
UUT[UUTJ[UUSJ
5[QN 3#&#'(# ) +#&#)+#[QUJ
+)$* )![PVJ
*+)!'[QN 2+ '
))+' '[QN +#Z' '+'[VTR[VTQJ
))''+)$[VWW +#X+)[VTR[VTQJ
))''#'[NN
VWW )')#[VTT
+('+#"#[PVJ[VWW[VWU & $%$[TN
SU[SWJ[SVJ
%+(#'&' '+#'' ' #'&Z+ '+#& ([UWS[UVTJ
)!'#%[PQ 2+ [UWS[UVVJ[UVUJ
$+%'[QN 2' )#$'+( [TT
'&#'#++ '[VWTJ
VWNJ
#'('& ')#+*'+[PT
PQ 1+'$+'[RV
#%%#('[QN[PVJ[PN
VWT + +)'&[RQ
+(( '[QN
PT[PWJ[PSJ )$')! #&#%+#[RS
RR
')#( + '[VWTJ
VWNJ ''#')+ ) +#[RQ
+ '%$+(''[PQ
PP %'(#'+('#%+%'[RR
RQ
#&&''#%[PVJ[POJ %'Z+'$'[RV
RS[RTJ[RTJ
5%'Y ) 1+'$+' 1' ('("#[VVU[VVUJ[VNO[VNOJ
)#)&''#+ &# '' ([UUW
UUU
4+')+#%[VRQ 1+'[VOV
4''[VTV  # #'_/Z&+)^[VOS
4'#'[SQ
SO[SPJ  +'('#%[VOS
VOR
4'#% '#&)'''[VOS
)$')!++ #[US
UR 1'*+)$'[VTV[VOQJ
&)$'#)+ '#'[US
UR .&+))'[VONJ
&(#'#+ '#'[UR %+$'#('#%&[VOR
VNT[
$(+#)'&+#%$#'[UR VOOJ[VONJ
+( '++ #[US  ++( +[VNVJ
&$#)+ '#'[UR +&+))'[VONJ
4$* )![VPW[VNT $''Z +'('#%[VNU
VNT
)+ ) +#&#'[VNQ ('$[VNWJ
$#+ *'([VNSJ '('$+( +'$#)!'[VOP
#)+ )&#%+#[VNQ
'#)+ *'([VNRJ /#' ('%$[Q
P[OJ
+() (Z&#%'+#[VT
4$&)'[VTU[VNT[VNSJ +(#'+ $#)!'[SQ
SO
& +[VNT /%( [RS[QT
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
<&&<0! !
;V[ ,%!*!L6L! ;UP[ 7
!93 
9!L B#&$C(##[UWWW[cTWWWV8G 9 !9L 5')(
;U[ 3 !!9L 4$#( C(##[UWWS[cTWWUP8G
C(##[UWWV[cTWWWU8G ;UO[ *! !%!/!L5')(
;T[ )! ,!%!'L C(##[UWWV[cTWWUO8G
5#$C(##[UWWU[cTWWWT8G ;UN[ %!' 9!!6!L
;S[ %!6 !,! 5')(C(##[VNNO[cTWWUN8G
,!L B#&$C(##[UWWS[ ;TW[ ,!6!L 5')(C(##[
cTWWWS8G VNNR[cTWWTW8G
;R[ %!' /!!LB# ;TV[ 8 ) * 
C(##[VNOW[cTWWWR8G 6,L 4$#(C(##[VNNO[
cTWWTV8G

   !    


     
;Q[ %!/)L3!!L
(L!/!!L B$ ;TU[ 8 . ;! %!
C(##[VNNN[cTWWWQ8G '[B#C(##[VNON[cTWWTU8G
;P[ , -!%!> ;TT[ 6 %!)  L B#
3!!(!L 4$#( C(##[VNON[cTWWTT8G
C(##[UWWT[cTWWWP8G ;TQ[ %!; !0!8L
;N[ 9, ,L5')( 5')(C(##[VNNN[cTWWTQ8G
C(##[VNNR[cTWWWN8G ;TP[ -!!99! !
;VV[ ),;5 8! !6!,L 5')(
3!!L B$C(##[UWWS[ C(##[UWWW[cTWWTP8G
cTWWVV8G ;TO[ 7! !7! 
* !L B#C(##[VNNR[
;VU[ ), %!
cTWWTO8G
7
!![B#&$C(##[UWWT[
cTWWVU8G ;SV[ 8 K3,!6L 5')(
C(##[UWWT[cTWWSV8G
;VS[ *,!:! 
, !9K9 ;SU[ )%!K)!(!L B#
9L 4$#(C(##[UWWS[ C(##[VNNO[cTWWSU8G
cTWWVS8G ;SS[ 8 &! >)L
;VP[ 3!!L6(L! 3!!L6(L!
/!!64 !L4$#( /!!L B#C(##[VNNQ[
C(##[VNON[cTWWVP8G cTWWSS8G
;SR[ 6 !,8L B#C(##[
;VN[ 7 ,!%!
VNNQ[cTWWSR8G
'L B$C(##[UWWV[
cTWWVN8G ;SQ[ * -!.!!L
B#C(##[VNNN[cTWWSQ8G
;UV[ 5  !L 4$#(C(##[UWWT[
cTWWUV8G ;SP[ 9 9!;!L
B#C(##[VNNQ[cTWWSP8G
;UU[ )%!) 0!/L
5')(C(##[UWWS[cTWWUU8G ;SO[ %! ,!L B#C(##[
VNNN[cTWWSO8G
;UT[ ,&9,8!3!!L
;SN[ :  &! >( L4!0L
5')(C(##[UWWU[cTWWUT8G
!9! !;! LB#C(##[
;US[ 8 !%!) L 5')(C(##[ UWWV[cTWWSN8G
VNNS[cTWWUS8G
;RW[ %!* ,!L B#
;UR[ 6
 K/ !9 !0 C(##[UWWV[cTWWRW8G
,! K%!* L4$#(
;RV[ ;K*!L;I&! !
C(##[UWWW[cTWWUR8G
9 !;&! LB#C(##[
UWWV[cTWWRV8G

4('+&$''++ $'G11G* #)+#[)+ $'F!' Z&''+


VZ_OWW^ZNUQZPTTPY
Provided by : www.spic.ir

USV


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com



        " "
4$#+%'#'#+ * +!Y

   !    


     
Provided by : www.spic.ir


  


 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

You might also like