You are on page 1of 3
eg me Ree BMS BE gS Ra A AA eR a SER A Medicina Curativa da Fé Uma Oracéo & Linhagem do Pai por Khenchen Jigme Phuntsok ico Sadhana de Mafijusi EecBewsargetng cman chéying tadral chdkU shyingkham su No reino dharmakaya, o infinito dharmadhatu, Bata sie mantamcaniall khyeché drukden démé tsensa zin Vocé conquistou a fortaleza primordial com suas seis caracteristicas especiais: ages Jampal Kuntuzang la Solwa Deb Mafijugri Samantabhadra, a vocé eu oro: sgeacereties aban | nagrakg ge Farce Bae ¥en kadak ngénsum tokpar jingyi lob Inspire-me a realizar a pureza primordial! SR RRA MMCN PAC RIG | ranngang namdak longkii shyingkham su No reino sambhogakaya, auto-manifesto e totalmente puro, Rewwe gen Beryexees|| ngepa ngaden tak kyi chakgyar dzok Vocé & perfelto em sua forma simbélica com quintupla certeza: Se Jampal Dorjé Chang La Solwa Deb Mafijuéri Vajradhara, a vocé eu oro! estas Bq x84 300) nang shyi ta ru chinpar jingyi lob Inspire-me a alcancar a culminaco das quatro visdes! siwakagrye Rt acaag | ma ngé drodul tulki shyingkham su No reino nirmanakaya para domar seres de maneiras imprevisiveis, eprageeye st Xe Baa gang dul trulwé rolpa chiryang tén \Vocé exibe todos os tipos de emanagées para gular os outros conforme apropriado: eo jampal yeshe sempar solwa deb Majijusri, ser de sabedoria, a ti eu oro: Sg alia Ba By ager By Bo dez dré dén chen drubpar jingyi lob Inspire-me a realizar grande beneficio para os ensinamentos e seres! rps dg RSReRocawy | né chen riwo tsé ngé shyingkham su No reino da Montanha dos Cinco Picos, o grande lugar sagrado, agogenegn 3a aa gaRy | Jampal tuk kyl jinlab yi la min AAs béncios da sabedoria de Mafjué amadureceram em sua mente, oh jikme piintsok shyab la solwa deb Jigme Puntsok, a seus pés eu rezo’ Baga Boerne sete aR Sirsa ewes Sy gonggyii tokpa powar jingyi lob Inspire-me com a realizagio da linhagem de transmisséo mental! ag ae ays | shyenyang tsa gyu lama yidam tha Para todos os mestres raiz e linhagem, as divindades yidam, aaa atinpres aemeraiierratn | khandro damchen ché la solwa deb Dal is € guardiGes juramentados, eu oro: Inspire-me a receber suas béngdos e a realizagio suprema, surgaavgrectoserecu) barché tadak shyiwar jingyi lob E para realizar a atividade iluminada e pacificar todos os obstdculos! Rgeatroape cA Sq ane 9a] | detar solwa tabpé jinlab kyi Através das béncaos de orar dessa manelra, Bein ee Aqeeericg ey | tsé dir chési lektsok gong du pel Nesta vida, que toda exceléncia, tanto espiritual quanto temporal, aumente; Baadaatie gs yagery chima dren chok lamé gyutrul dang E, no futuro, que todos nés possamos nos realizar na mesma reuniao, BBsiqureatygagro< ry | yermé tsombu chik tu drubpar shok Insepardvel da forma iluséria do guia e guru supremo, Be a Bi Bag ga Sag a SEE HE ey ge ge ST SEE a om EE A TET ORT Assim, para cumprir os desejos de Lama Chéying © Sadon e outros, Ngawang Lodro Tsungmé, compas isto fna remota caverna Asura no lugar emanado supremo de Wutaishan. Que a virtude abunde! | Traduzido por Adam Pearcey., 2019 1.1) A fruigao & superior ao solo (g2hi as ‘phags pa); 2) manifesta-se na prépria experiéncia (rang ngor ‘Snang ba); 3) € perspicaz (bye brag phyed pa); 4) € libertado no imediatismo desse discernimento (phyed thog tu gro! ba); 5) no surge de qualquer outra coisa (gzhan las ma byung ba); 6) permanece em seu réprio lugar (rang sar gnas pa). .0u seja, 0 lugar certo, professor, ensino, assembiéia e tempo,

You might also like