You are on page 1of 28

美国国家标准

排水、废物和通风 (DWV) 塑料配件模式1的标准规范


本标准以固定名称 D3311 发布; 紧跟在指定之后的数字表示最初通过的年份,或在修订的情况下,最后修订的年份。
括号中的数字表示上次重新批准的年份。 上标 ε 表示自上次修订或重新批准以来的编辑更改。

1. 范围*
1.1 本规范提供了用于排水、废物和通风应用的塑料配
件的标准配件几何形状和铺设长度。 (参见规格 D2661 和
D2665。)
1.2 满足本标准规范要求的管件设计用于外径控制管。
内径会随着壁厚和外径的变化而显着变化,因此不适合用作
接头插座。
1.3 以英寸-磅为单位表示的值应视为标准值。括号中给
出的值是 SI 单位的数学转换,仅供参考,不被视为标准。
1.4 本国际标准是根据世界贸易组织贸易技术壁垒
(TBT) 委员会发布的关于制定国际标准、指南和建议的原则
的决定中确立的国际公认的标准化原则制定的。

2. 参考文献

1
本规范由 ASTM F17 塑料管道系统委员会管辖,由分委员会 F17.63 DWV 直接负责。
当前版本于 2017 年 8 月 1 日获得批准。2017 年 8 月发布。最初于 1974 年获得批准。上一版于 2016 年获得批准,名称为 D3311 – 11(2016)。 DOI:
10.1520/D3311-17

*变更摘要部分出现在本标准的末尾
1
2.1 ASTM 标准:2
D2661 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯 (ABS) 附表 40 塑料排水
管、废物管和排气管及配件规范
D2665 聚氯乙烯 (PVC) 塑料排水管、废物管和排气管
及配件规范
F1498 热塑性塑料管和配件的 60° 锥形管螺纹规范

3. 要求
3.1 管件应符合表 1-45 和图 1-5 所示的几何形状和铺设
长度。 除非另有规定,公差应为 ± 1⁄16 英寸。
3.2 插口和轮毂尺寸应符合参考标准的要求。
3.3 管件的确切外形不是由本规范所示的外形图决定的,
而是由插座尺寸、壁厚要求、水路、铺设长度和任何其他可
能规定的关键尺寸决定的。
3.4 具有 90° 角的图案(排气管接头除外)的插座间距
应为 1⁄4 in./ft 或 1° 12 min。
3.5 在双异径卫生三通上,支管上的 G2 尺寸将按较大
尺寸计算,并且两个支管的中心线应保持相同。

4. 关键词
4.1 DWV;配件;塑料; 附表 40;热塑性塑料

2
如需参考 ASTM 标准,请访问 ASTM 网站 www.astm.org,或通过
service@astm.org 联系 ASTM 客户服务。 有关 ASTM 标准年鉴卷信息,
请参阅 ASTM 网站上标准的文件摘要页面。

2
表 1 弯头(Bends), in. (mm)

1/4 弯头 1/4 长臂弯头 (long 1/8 弯头 1/6 弯头 1/16 弯头


sweep bend)

¼ 弯头 ¼ 长臂弯头 1/8 弯头 1/6 弯头 1/16 弯头


公称管径
G G G G G

A
10 in. 及 12 in.管件尺寸为最小值

表 2 带入口的弯头(Bends with Inlets),in. (mm)

1/4 低跟入口弯头 1/4 低跟入口长臂弯头 1/4 高跟入口长臂弯头

1/4 低跟入口弯头 1/4 低跟入口长臂弯头 1/4 高跟入口长臂弯头


公称管径
G N G N G N GG

表 3 卫生三通、45°三通、组合三通 和 1⁄8 弯头
(Sanitary Tees, 45° Wyes, Combination Wyes and 1⁄8 Bends,),in. (mm)

3
单&双卫生三通 单&双 45°三通 单&双组合三通&1/8 弯头

单&双卫生三通 单&双 45°三通 单&双组合三通&1/8 弯头


公称管径
GN GJ GN GJ GN GJ

A
非异径双卫生三通仅用于通风口。
B
组合 Y 形和 1⁄8 弯头由两个标准配件组装而成。
C
10 英寸和 12 英寸接头尺寸是最小的。
D
这个尺寸是最小值,没有上最大值

4
表 4 异径卫生三通、45°三通、组合三通 和 1⁄8 弯头
(Reducing Sanitary Tees, 45° Wyes, Combination Wyes, and 1⁄8 Bends),in. (mm)

A
非异径双卫生三通仅用于通风口。
B
此尺寸是最小值,没有上限。
C
组合弯头和 1⁄8 弯头由两个标准配件组装而成

表 5 单 & 双 60°三通(60° Wyes, Single, and 表 6 夹具三通(Fixture Tee),in. (mm)


Double),in. (mm)

表 7 清理三通(Cleanout Tees), in. (mm)

5
表 10 模塑短节 (Molded Nipples), in. (mm)

A
6 in. 及 8 in. 管件尺寸为最小值 表 11 排气三通(Vent Tees)及 1/4 弯头通风口 (Bend
Vents), in. (mm)
表 8 异径清理三通 (Reducing Cleanout Tees), in.
(mm)

表 9 单 & 双 60°异径三通 (60° Reducing Wyes), in.


A
(mm) 6 in., 8 in., 10 in., 及 12 in. 管件尺寸为最小值

6
表 12 单 & 双异径排气三通(Reducing Vent Tees), in. (mm)

表 13 扩管器(Pipe Increasers), in. (mm)

7
表 14 陷阱适配器(Trap Adapters), in. (mm)

表 15 衬套(Hubs),in. (mm)

塑料衬套 塑料衬套 塑料衬套


沥青化纤维套管适配塑料管 铸铁龙头适配塑料管 将陶土管插接至塑料管上

8
表 16 龙头(Spigots), in. (mm)

塑料龙头 塑料龙头
使铸铁轮毂适应塑料管 使粘土管轮毂适应塑料管

表 17 异径龙头(Reducing Spigots), in. (mm)

塑料套管,使铸铁轮毂适应塑料管

9
表 18 P 型存水弯(P traps),in. (mm)

表 19 双夹具配件(Double Fixture Fittings), in. (mm)

10
表 20 双夹具配件(Double Fixture Fitting),in. (mm)

与双夹具配件互换

表 21 单 & 双长转三通(Long Turn Tee), in. (mm)

与组合三通 1⁄8 弯互换

11
表 22 单 & 双长转三通,异径,in. (mm)

与异径组合三通 1⁄8 弯互换

表 23 L 型三通(Three-way Ell), in. (mm)

12
表 24 两路清洗口(Two Way Cleanout), in. (mm)

A
6 in. 管件尺寸为最小值

表 25 带侧入口的卫生三通(Sanitary Tees, with Side Inlet),in. (mm)

13
表 26 卫生三通,双侧入口(Sanitary Tee, Double with Side Inlets),in. (mm)

表 27 带滑动接头的卫生三通(Sanitary Tees, with Slip Joint), in. (mm)

表 28 直立 Y 型三通(Upright Wye), in. (mm)

14
表 29 单 45°Y 型三通,带辅助入口(Single 45° Wye, with Auxiliary Inlet),in. (mm)
注 1-RH.AI = 右手辅助入口(Right Hand Auxiliary Inlet)
LH.AI = 左手辅助入口(Left Hand Auxiliary Inlet)
DBL.AI= 双辅助入口(Double Auxiliary Inlets)
V = 通气口(Vent)

表 30 立式壁橱弯头,带辅助入口(Vertical Closet Bend, with Auxiliary Inlets), in. (mm)


注 1-RH.AI = 右手辅助入口(Right Hand Auxiliary Inlet)
LH.AI = 左手辅助入口(Left Hand Auxiliary Inlet)
DBL.AI= 双辅助入口(Double Auxiliary Inlets)
V = 通气口(Vent)

15
表 31 水平壁橱弯头,带辅助入口(Horizontal Closet Bend, with Auxiliary Inlets), in. (mm)
注 1-RH.AI = 右手辅助入口(Right Hand Auxiliary Inlet)
LH.AI = 左手辅助入口(Left Hand Auxiliary Inlet)
DBL.AI= 双辅助入口(Double Auxiliary Inlets)
V = 通气口(Vent)

表 32 过滤器适配器(Strainer Adapter),in. (mm)

表 33 旋转过滤器,适配器(Swivel Strainer, Adapter),in. (mm)

16
表 34 清洁母接头适配器(Cleanout Female Fitting Adapter),in. (mm)

表 35 异径清洁母接头适配器(Reducing Cleanout Female Fitting Adapter), in. (mm)

17
表 36 插入式适配器(Cut-In Adapter),in. (mm)
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选,必须用耐腐蚀涂层保护。

表 37 4 × 3 英寸壁橱法兰(4 by 3 in. Closet Flange)(MPT), in. (mm)

表 38 4 × 3 英寸螺纹壁橱法兰(4 by 3 in. Threaded Closet Flange)(FPT), in. (mm)

18
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选,必须用耐腐蚀涂层保护。

19
表 39 4 × 3 英寸壁橱法兰(插口)(4 by 3 in. Closet Flange (Spigot)), in. (mm)
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选,必须用耐腐蚀涂层保护。

20
表 40 4 × 3 英寸壁橱法兰(4 by 3 in. Closet Flange)(HUB),in. (mm)
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选,必须用耐腐蚀涂层保护。

21
表 41 4 × 4 英寸壁橱法兰(4 by 4 in. Closet Flange)(HUB),in. (mm)
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选,必须用耐腐蚀涂层保护

22
表 42 用于屋顶、地板和沉积物排水的排水底座集线器/龙头
(Drain Base Hub/Spigot for Roof, Floor and Sediment Drains)
注 1—1⁄2 英寸 FPT 底漆分接头,在所有配置中可选,带有可选敲除。
注 2—用于固定夹环或甲板下夹的插入件,在所有配置中都是可选的 标称管道/插口或垫圈尺寸:1½ 英寸、2 英寸、3 英寸、
4 英寸、6 英寸

23
表 43 4 × 3 英寸偏置壁橱法兰(轮毂)(4 by 3 in. Offset Closet Flange (Hub))
注 1——可调节塑料环可选。
注 2——所有配置中的淘汰赛都是可选的。
注 3——可调节金属环可选; 气缸 B 必须没有壁架和拐角,并且必须由耐腐蚀涂层保护。
注 4——圆柱体 S 必须没有壁架和拐角。
注 5——偏移,中心线到中心线。

24
表 44 可选择的弯头(Selectable Angle Bends),in. (mm)
注 1——对所示角度之间的角度使用插值。
注 2——可选择的角度弯曲受专利保护。 请有兴趣的各方向 ASTM 国际总部提交有关确定该专利项目的替代品的信息。 您的
意见将在负责的技术委员会会议上得到仔细考虑,您可以参加该会议。

25
表 45 45°滑动接头双 Y

26
图 1 壁橱环和壁橱弯头,A 英寸
注-如果使用耐腐蚀材料完全加固,则注意槽是可选的。
A
所有尺寸最小,除非另有说明。
B
对于制造房屋的有限地板爬行空间,可选择较短的上升长度

27
图 2 联轴器、适配器
仅供参考的图纸
以这些模式生产的管件将具有至少 0.030 高但不高于相应尺寸的附表 40 管道的壁厚和 1⁄8 英寸的最小宽度 (N) 的管道停止。
接头套筒“D”和螺纹尺寸应符合 ASTM 规范 D2661、D2665 和 F1498

图 3 管塞
仅供参考的图纸
塞子可能有凸起或沉头 螺纹尺寸应符合 ASTM 规范 F1498

图 4 盖帽
仅供参考的图纸
帽子可能有平顶或圆顶
“L”尺寸应符合 ASTM 规范 D2661 和 D2665 的要求

图 5 衬套

28

You might also like