Professional Documents
Culture Documents
Para 29
Para 29
4G5E
"
û {g 0*VZ ð Z ü
iG
~g7<ÅZ·**
Ññ
<Z >gÎ
$Š q Z F~¤Å]gÎkZÔ÷qÃg 2gzZ]c*
g W30~kZÔì Vo !
{gÎ
0ZÐá ZjÆÅvZ èg {k
,Ù 1Z ]|ì {z g
C -ZÐ ~X÷ Šg Zz
$uq
:ā ÷ D â gzZ Š ƒ ZŠ1Z Ô ðK̈Ôzâ
Û ÅzmvZ -x™ Z ÁÎg Ô ì w®~ ~èF,
kZçOX ÷ C™lg \aÆá Zz"7,LZ ÷ ] c* WM~ *™yWŒÛ LL
E
-!gzZ îœ$E
äX ÐG[ Z± ªì ŠH¹Ìó óîG
0BE â L LÐZ ó Xó ì CY ~Š™]nÅ
Ð x ÈZ } (,ˆ Æ Y (¯ úÐZ {zāì ;g w©» Y x ÒZ a ÏZ Ô à Zz
X ÷_7,
:÷ñƒyÒ}p&6, C~o ÒgÎ
gî~Š ã
]³Ô ] §z ]ñ~B; Æ ÏZÔì ÅvZ sÜ> Ø ÷ Ç6,z ng Z ( 1 )
á Š !*
E
-“E
}i Ôì DÐZ »}g f}g f Ôìûzl{z Ôì x » «z IgzZ öW zLÔª
fz
+
„zÃVz06,ñƒ D h Z~ V ƒ cÔ÷ ñ¯ 5 Zg ä ÏZaÆäQ½~
WZÅ]gÎkZ Ôì êŠ „z ~izgÃËC
D 1 4D 1 3D 2D 1) ]c* Ù Ôì ñƒÆzg
Xì ZƒyÒy*¸~( 21D 19D 15
4)Л Å
~ kZ Ô ¿Åy WX ÷ bÑŠ ´@6,+
M ZuzgzZŠzÆ èG Z [g ( 2)
E
-Z`ñƒÔÆã0*
ÅŠzÆ]Z fûzœq Û »}iÔf¥ÅVzg *
gzZl
PageNo.2
( 5D 3)X ÷ìg}Š¸
ā ÇÑ V- Ô Ïƒ „gg â l c izŠ {z ªx Z »Vß Zz äPÃ#
Ö ª ( 3)
$Œ
yZ ÂÐ BŠÐ d # ( 5D7) ÏñY „ O }g â ÆV
Û Ã[ Z± kZ Z
¸ D™ HÔ ?&ì ¸ Lā
L Ç ñYc*
ŠÈÐ yZgzZÐ N Y ™}n Æ
( 27) ó Xó
û ÌZ >gÎü
ůävZ~Y Z’ZÅ{gÎkZèaÔ÷qÃg 2gzZ]c*
W52~kZÔì V¯ÒgÎ
@Y¹ ó ó¯ÒgÎL LÐZn kZì ð3n
äƒÚxÆkZgzZÑůtÔì *
¿vZègk„0Z]|Ôì Š $uÔì C™C
HHyÒÃÑůÌ~g Ù ªÃ
Û Za ävZq«Ðƒ
ˆÆä™ Za ÐZX å¯{z ðâ
Lā $ZzgÐ
L ìe
-#
¼ JÖ ªÐ yŠ kZçOó ,
ó k¼:c*Û ?VHÔY7 ä kZ !L Lc*
â â
Û
äTì „z¯tó Xó c*Û Za Ã]ZzŠ ªyâävZQÔc*
â ŠÉä¯{zåÑZzäƒ
)÷
=g f » ® á Z Å]â ¥~ *Š ~g7gzZ ÷ K vs§~g ø xEÆ s sZ
ЛG
$
Ð [ ÂgzZ¯wj â ÅyÒ~wj â kZÌZ Åê z½gzZ¯äyWŒ C
Û Ôì á
ÐZgzZì [ Â ã W~y
wi ** Û èapåwj â » ~gzŠgzZ ā[
WÅ\¬vZyWŒ
ä kZ a kZX ì » ]îgzZ ]â ¥Ô DÔ ¯gzŠ ÑZz äWā å}YÑZz ä™
¹F, Û ÂñY¬Š Ô Hzás§ÅÌZ ůÃVâ ›
MÚZgzZR,
Å„ ¯{)z,
CÃ}p&~¯ÒgÎX ÷'gßCc*
:ì Ýqw~Š ã
Ô ì y Ò» ˆ 2zgŠÅÅzmvZ -x™ Zg— ( 1)
Ü oz t ÜZÆ \ WgzZ ª
\Wā 6Ô ÷ 7: Z- ŠÐ aÆ [g LZ \Wā c*Û ™ 3n¬ Ð ƒ
â
PageNo.3
û îGG
£ÒZ >gÎü
Ð ~ Vñ** ZÆ # Ö ªX ÷ qÃg 2gzZ ]c*
W52~ kZ Ôì V‘q ÒgÎ
E š!
Ö ªèaÔà Zz äƒ "
Æ vZ yŠ Æ # $U* ì öW - » ‘q X ì Ìó ó‘qL Lq
-Z
@Y¹‘qÐZ n kZÔ ÏVƒ"
qçñÝZ »]gÎkZXì * $U*
,ÏzgzZ}°z
Ö ª~ Z’Z Å]gÎX ì yÒ» ðCÅÅzmvZ -x™ Z wÎg
gzZ VY ܃ Å#
+ÄZÆVñ¸ÜoßĸԊ ¬Ä ¸ÔŠVĸ
]gÎtˆÆkZ ( 1D 12)X ì yÒ»$
Ö ªì C™{™E
}iÔÇñYïYgߪÐVƒúzg¬Ð # +»]uZzyZ
º
gzZ Ð Vƒ wi ** Û ÔÇ ñY O y WÔ Ð N Y ØŠ™ { m,
g { m,
g h N gzZ
Vâ K̈Z ÂÏñYƒì‡# # Q( 13D 17)XÐVƒñƒK©q Z »Vâ K̈Z
Ö ªZ
Æ yZ)**
wqZ » yZÐ Vƒ ( Ð ~ yZÔÇ ñYH7t ‚Æ vZÃ
Vƒg ÇsgzZÐ N 3Š ÃVzuzŠ }g â Æ Ùp{z&Ç ñYc*
Š ~B; N ZŠ
Š~B; N !*
=āl» L L:Ð}Ð ]‹~(,{zÔÇñYc* )**
wqZ »yZÐ
PageNo.5
û `g šZ >gÎü
āŠ C~Y Z’Z Å]gÎkZX ÷ qÃg 2gzZ] c*
Hc* W44~ kZÔì V`g çÒgÎ
c_Ð \WgzZ ÷ D Zh Z t Zè» ]úŠ Å \ WgzZ ÅzmvZ -x™ Zg—l§ñ
~ „*Š ë¬ Ð ]y N Wá ~¢{zì ÑZz äW[ Z±ā÷ D™
Wā @*
VñêV;zgzZì C™É©Å#
Ö ª]gÎtˆÆkZ ( 1D 3)X BûÐ kZ
ñYƒ b§Å"Å%yWyŠ kZāì CCgzZì C™yÒÐZ ǃwq »
¸gËg ZŠ¸g ðÃgzZÄ
zŠ ðÃgzZÐN Yƒb§Å ðzg3gh N gzZ Ç
zŠ Ë„
]gÎt ( 8D 14 )XÐ • ¸™ ZryY Ð }uzŠ q
É Çi7 7Ãg ZŠ
-Z ƒ
ã 1Ôì ÑZz ä™ q ‚ tāì CC ïGG3šE
gzZ øwZ (,
Û qb 3…gzZ ]¡ÅyK̈Z
%Zì 4ä™kÂñYWB; wâ Ôì 4äš /Z ƒÝq ÚgzZì @* `•Â
:÷ÅyÒ] ÌJ WävZÅ èEG4Ó}!Ô÷IÐkZ ( ~i ú) èEG4Ó}!Ç
PageNo.6
û b â ÒgÎü
b â]|sÜ~ ]gÎkZX ÷ qÃg 2gzZ ]c*
W28~ kZ Ôì V b â ÒgÎ
PageNo.7
CZx Ó/ÅyZèYì *
ÐYm CÑZ 7ZÔì Š
@Y¹ÌY m HHyÒr»x?Zm
wÎg¬ Ð ƒ
{z s§ÅVß Zz*ŠˆÆx?ZmxŠ W]|gzZ ¶sî{Š c*
i
eÆ]úŠ kZgzZ ~Š ]úŠ Å)
®¤Z KZgzZ ]Š „ÅvZÃx ¸KZ ä VrZÔ¸
ŒÌvvÔ ÌÃyŠgzZ ~Š]úŠ ÌÃ] ZgÔÅÒÃJ
Ì6´gzZ c* -užI~
m b â]| ( 1D 6)X L ¸gzŠ Ð yZ „ âZ x ¸ ïŠ ]úŠ {Š c*
i Î{z p
i !* HgzZÐz™g lZ ?¤
Ð Vƒk /Zā c*
â
Û gzZ Å SÅg lZÃx ¸KZ ä x?Z
]¸!* g JŠ sñ6,?vZ ÂЃ YW
»ÔÇЙ «Š ÑzZgzZ wâ »Ô Çñ‚',lg !*
?ÅvZ 7ZQÇ}Š™ ~g Y ,1n }g vgzZ Ç}Š
ä ÏZā NÑŠ Š c*
kZ pì c* ×zgà `gÎgzZ ì c*
¯ r Zl ¯@* +e Ô ÷ KZa y W]‚
ÝÃ0
ëgzZtÉÔ_”Ô q ZÎÔŠ ËVGLZ {zgzZ Zƒ: W,Z ðÃ6,x ¸»]úŠzPE
+gzZöí
~TÅ ¬Š Å•
hÐvZaÆyZä\W Âñƒ: {Š â WnÆähgÃ
yZgzZ ðƒ wJ¬Š Å\WÔ ** Û » Ë6,}i Â! [g}÷} Zā Hn²
hg: ÌÃ
Š™uh~yÃîÃg Hzg ñ
Hc*
XŠ
û ~Z >gÎü
Ðá ZjÆ]»~]gÎkZX ÷qÃg 2gzZ]c*
W28~kZÔì VXÒgÎ
Û »gzZ ÷ Ìð¸~ yZ Ô ÷ Æ x ©Z ¦Ñ b§ÅVâ K̈Zā ì W
) )q
ä® -Z Å]»ā Š
Hc* +gzZ ÷ Ì( Ô Ì
C ~ Z’Z Å]gÎkZX Ì$
# ì ]!*
ä ]» Z ʼn M} (,Ð kZ {zgzZ ‹ˆ yWŒ
Ü z kZt Ô ñƒ W, Û
ƒÞÂD™ÒÃÅäY s§Åy W{zÔ XkCV´p¼ ~ ]Ñ»ÄÂ
s§Åp ?tÎB‚Æ/ôPÅzmvZ -x™ Zg—X D™ˆ Ü U*
Ü ¬ »y Z ˆ
PageNo.8
E+E
) )q
® -Z Å]»ā¸ ìg â
Û Y ZŠ Zò ¯ ú6,x £Æ îÏC \ WÔ ‰ á p=
IŠwŠÆyZgzZ 1yYi Zg »V=päVrZ ‹yWŒ # Ô âWVŒ
Û äVrZZ
wJyZZŠpāt sÜ: ( 2D 1)Ô c*
Š quÐWƉ
Ü ZœÅyWŒ
Û ä VrZgzZ‰
á Å[gt ‚Æx ¸gzZ ~Š ]úŠ ÅyZZ ÌÃx ¸KZ™ Y :ZzÉ H
ÑgzZy÷
gZŒ kZgzZ÷ D™"
Û Z »]!* $U*
Š ÑzZ nÆvZ c* Û ÛZÃVÍßyZgzZ ÅyÒ
Šg Z Œ
Û » ðÃì ð¸ ðÃÔ÷ 76,}oq
Ô à¬ ðÃgzZì .ðÃÔ -Zƒ
ëā H
A ðÃgzZ ÇñY~ 3ðÃÔ s ¸z" ðÃgzZìWðÃ
]» ( 17D 14)X ~ ¼
ä \Wāì C™™f »]úŠ ÅÅzmvZ -vZwÎg]gÎt ñƒ D™{™E
+»
~ā c* LZgzZ ~Š ]úŠ Å© ÂgzZ yZZÃVâ K̈Z ._ƬÆvZ
Û ~}g !*
â
: ì œ~B; }÷Ô@* -Ñà ËB‚Æ kZgzZ Vƒ@*
™ 7q g åÃvZ sÜ
- ?Ãx ÆvZ sÜÂx » Z÷Ôyv
kZ ä ~āì }YvZgzZì bŠ àJ
( 23D 20)X c* -VzÈÆkZx »
Š àJ
û ïçE,ÅZ >gÎü
mvZ -x™ Zg—~]gÎkZX ÷qÃg 2gzZ]c*
W20~kZÔì Vï'
× ÒgÎ
G4G
Yƒzás§ÅvZ Ø{ ) ÿ &»\ WÔì yÒ» Vƒ U ZÆ Ï0
( ** O
5E + i ÅÅz
»]gÎkZŠpÔ {@WzŠ ˜»\WÔ ]zˆzx ª»\ WÔ )
kZx ** ®¤Z Ô ]Š „Å\ W
× X ì yÒ» ,ÅÅzmvZ -vZ wÎg~ ]gÎkZāì @*
ï' ™C Ù ªÃ]!*
E š!
e ™| hzZgŠ e \W ÂZƒ wz4,
g » ]c* ¦ ~ } À L Lì öW - »
# X ó óÑZz d
WyZ Z
~} À} Z L L:c*Û ñƒ D™[æ~ i Z0
â +ZÆg \ gzZ›ävZÔ¸ ñƒ
kZgzZ¸D â
Û x ªsî~i úÃ]ZgÔ¸ïŠ]úŠ Å+ŠÃyŠ\ W ó á ¦
ó Zzd
PageNo.9
û W,
=Z >gÎü
-x™ Zg—~ Z’Z Å]gÎkZX ÷ qÃg 2gzZ]c*
W56~ kZÔì VW,
æ ÒgÎ
Š¬»ä™ñ6,
Hc*
Xì Š VÏÅyZgzZäZg eÃg ñÔ]úŠs§ÅvZÃÅzmvZ
yZ ì CZg eÐ [ Z±Æ yŠ kZÃV|#gzZ Vñê]gÎt ˆ Æ kZ ( 1D7)
kZ Æ ÅzmvZ -x™ Z g—~ ]c* JZ(,n Æ
$U*
W‹Z ( 8D 1)X ǃ "
PageNo.10
åÌ}TgzZ åù
7yWŒ @Y ¹{406z&ì {™E
Û ¿t X ì * +»ÔŠ +F,
+
$
HvZ f çÃyWŒ ™g ïZz ¬~ ïÆ äƒ òŠ W Z (,px¯ »vZtā
Û gzZ å@*
Xì C™™f »V¨zg ZŠÆkZgzZ »3kZ ]gÎtQ ( 11D 26)X åêŠg Z Œ
Û zŠ YgzZ
( 27D 31 )X σ7ò3, *™Ãg Hzg ñ o‚ »
ðÃnÆyZ~VߊÆyZgzZ Ç} 7,*
â Û™ 3nÅ ðgzZ ]Zg Ô 0
~(,3ā c* +e ä vZ n Æ } zZg egzZ N @*
+'
h ×
q¬Å ¿C
Ù ]gÎt ( 32D 37)X ì ¤ ~(,¹ q
-ZÐ ~ V6
ñY Y7 ~ }g !* Ù ā ì C™ ãZzà ~g ZŠ )fgzZ
Æ wqZ Æ kZ Ð ¿C
~B; N ZŠ)**
wqZ »XāÆyZ ñZÎÐVƒ§ZÆVƒk
HLZƒ
gzZ Ç
Ö ª{z ÔÐVƒ7§ Z {zÇñYc*
¾»āÐ,™wZÎÐ VñêyŠÆ# Š
7~i úëāt ª:Ð ,™yÒ [ òZg e ~ [ Z {zÂÑZ e ~ c izŠ ä q
$×Å „ZegzZ à¼ātZŠÔ¸ D î7**
~e 3ÃV»ëātZuzŠÔ¸
Æ ]gÎ ( 38D 48)X¸ D™g ïZ » # e z[p
Ö ª ëāt åagzZ ¸ f
pì Y™ÝqÃÐ kZì e ì Ãq -Z yWŒ
Û tā Š e6,x !Z
Hc*
( 54D56)Xì ~gz¢ÌïGG4OhI!ÅvZnÆkZ
û îG%gZ >gÎü
kZì C *ā 6X ÷ qÃg 2gzZ ]c*
Ù ªÐ x * W:e ~ kZ Ôì V)ª ÒgÎ
-ZÐ ~ y»g ZÆyZZāì Ï0
q +i ňÆä%ªÔ ‡ qçñ»]gÎ
Æ ]ñgzZì C™™f »V1Z±gzZZ
+Z”Ô T
$rÆ #
Ö ª]gÎt Ôì Ág ë Z
í÷ävZ~ Z’Z Å]gÎkZXì ¤u»kZì Cƒª q ÅyK̈Z‰ Ü z
E$E
© E$E
©
HÃyK̈Z ì {z)Zß øL )ì ð3nÅ)Zß øL gzZ îG%gZx-6,x ªÆ
6,Vƒk
PageNo.11
û yK̈ÑZ >gÎü
Æäƒãæ Ô÷qÃg 2gzZ]c*
]gÎkZŠz!* W31~ kZÔì ãæ yK̈Z ÒgÎ
V1Z±Æ 3gzZ 3Ô Vzż A ~ kZ Ô ÷‰VÂgÎV}pÆ
A gzZ ¼
i úyŠÆ- ÅzmvZ -x™ Zg—āì "$U*Ðe$Zzg Å›9X ì yÒ»
E
0 “‹gŠ ÅvZ ~Z’Z Å ]gÎkZX¸ D™ H]zˆÅ ]gÎkZ ~ò
îG.G-‹
e yâ g 2
f +ðÃZ -Z : ÷ ˆÅyÒ V*¶
# {zāt "
q K&VŒ ÅVzg Z ¦
/]Ô Ïƒ
"
¡{zāt ~ŠÔ÷Dg eÐ yŠÆ# "
Ö ª{zāt ~uzŠ Ô÷D™ Zg7 ÐZ Â÷
ñgzZ wqZ(ÆyZ Ô ÷ D î **
3ÃV- {gzZ VBÔ V»aÆŸg ÅvZ
gzZÄŠ ðÃ: gzZ ~Šu: σ ò/
¤: V˜Ç ñYc* A 7Z³»
Š ~ ] gßÅ ¼
+ðû T c*
w$ â Û™f » ÚxkZ KZ ä vZ 6,x !Z Æ ]gÎ ( 1D 13 )X §
: Ôì Hwi ** Û óg’6,\Wä ëG( !·} Z ) L L:c*
yWŒ Û X 7wV ðÃgzZ
â
[g LZgzZ 6 â : ¹ »}]**g ÕËÐ ~ yZ Ô ÷g ì‡6,¬Æ [g LZ
c*
-] Zg¹gzZ ,™}>t ‚ÆkZ‰
J á z ðx **
Ü zÆ]ZggzZ ,™ H™fx ÷ »
xiÑñgzZ]Š „z™f6,
¦ZŠāìtÑ»] c* WyZ ( 23D 26) ó Xó ,™ H ÄÅkZ
yZZi úÅ]Zg îSÔƒÝq¯ì " ¾ÐZ~«£ÆV7ŠÆvZā @*
GLG ì
JÃWæ~ ] c* WÅ]gÎkZX ìaz ëZ » ¹F,ãqzggzZ ï¢Å
W~y
X ÷M
h™ ZaÌgzZ‰yZnúÆyZÆ™ »ÃyZ Â÷e¤
/Zëāì ˆÅÒ
û ]sÔZ >gÎü
9õ0* W50~kZÔì V]s%ÒgÎ
~Z’ZÅ]gÎkZX ÷qÃg 2gzZ]c*
# HH {°z Ð ?»q T Lā
Ö ª ªó Xó ì à Zz äƒ G {z ì Š L ì c*
â
Û ™3
E+G
yZ ]gÎt ˆ Æ kZ Ô Yƒ 7ý ~ kZ Ç ìg™ƒnç» Z b
Ò C z [ ˆgzZ
N YØŠ™gâ" }g *ªÏVƒ µZz d
$Œ Ö ªì C™yÒÃVE¶
Û Æ# K
Š hY h Ây WÔ Ð
VßÎg gzZ Ð N Y ØŠ Z h Z Æ™} •} •h N Ô Ç ñYc*
kZèY ¹ ó ó®Zx- L LävZÃyŠÆ#
Ö ª ( 8D 11) X ÇñYc*
Ñ6,‰
Ü z {gHÃ
Û ®Zx- Ã#
ƶŠg Z Œ F6,s »Zz w°yxgŠÆt‘yŠ
Ö ªÔ ÇñYHêF
PageNo.14
Ûi1Z :æ
¾