Professional Documents
Culture Documents
ABHISHIJ{TANANDA
BY THE SAME AUTHOR
Swami Parama Aritbi Anandam: Memoir of Fr. J. Monchanin
(out of print) ,,,
··. NEWEDIDON
Saccidananda: a Christian Approach to Advaitic Experience
translatedfrom EVEILA SOI-EV£JL A DIEU
Hindu-Christian Meeting Point-within the Cave of the Heart
The Mountain of the Lord: Pilgrimage to Gangotri
In Spirit and Tru(h: an essay on Prayer and Life
The Church in India: an essay in Christian self-criticism
(out of-print)
Towards the Renewal of the Indian Church (out of print)
Guru and Disciple:. an Encounte·r with Sri Gn71.n71.nanda,
a contemporary spiritual master
The Further Shore
The Secret of Arunachala: a Christian hermit on Shiva's holy
mountain
Ascent to the Depth of the Heart: The Spiritual Diary of
Swami Abhishiktananda
ISPCK
2001
Published ~Yi~. Rev. ~,¾nos of the Indian S<>.ciety
Cl)ristia_oKnowledge(ISPCK), Post ]}ox
for Promoti,,ng,,
1585, Kas~Jiab,, Delhi-,110006.
Page
Reprinted 2001 •• I Author's Preface ....... vii
the divine mystery, as it 'is manifested in the world and in his comrade not to _growweary on the way and constantly
history. reminds'him of the mountain top where God awaits hiin.
Only this. experience
. .
of the-depths
.
of. man and of God..is
\.
The book was first written in ·English2 at the request of
able in :these days to provide·the world and the Church with Christiansin India. Then a few years later friends in Europe
the intui~ons, .which are needed in order -to•·completethe asked for it to be publishedin French. In that edition the text
dangerous transition, already.under Way,from the ·world·of was somewhatexpandedand supplementedwith an additional
symbolicsacredness .
to that of the sacrednessof the Real.
I
The essay3 which had been written some time previously with a
solutionof the presentcrisiswill onlybefound in the deepening similar aim.
of contemplativelife-at the-heart of the Church:- 1 . May it help people to find the inwardpath and to make their
way to ..the heart's centre", wher~in awaking to ourself, we
* * awake to God.4
book is to help Christians10;their .
The purpose of,this li!tl_e.
inner ~newal;:and1tomake them increasingly,attentiveto .the
call of the,Spirit.:who,from the -deptbsof their spirit; invites
. them to pray "in truth"·and"withoutceasing",accordingto the
verywords of Jesus in the Gqspel.The bookwas writtenQeside
theGaµges in very;close;contactwith-thespiritual~xperiem;e 'k
of the Upanishads,.alluded:to above,and.innoless close.eon~ct
with:the mystical traditionof the Chµrch,apove all.with what
the Gospeland its firsthe,arershavepassedon .t.9us ~onceming
the.innermostmystery of.the soul of Ch,rist . ..
In this J:,ookthere is nothing technical,and the theologi_cal
basis which it presupposeshas been,giye.nelsewhere) It_seeks
rather to be a travelling companion.on the road .that .leads
within, to be the often repeated word1ofa friend, as he helps
*
Prayer is not a parHime occupation: which only belongs to
certain moments in the day. Still less could there be two classes
of devout people; some whose vocatioi:t is to devote their whole
life to· prayer-whom we might ·call .".full-time contempla-
i. tives"-and others whose time is mostly taken up with
professional or family activities, or even witli a pastoral or
· The Holy Presence 3
2 Prayer
not a duty; rather .for him; ;as.for every human being,ijt i~:an
teaching ministry,'and whc therefore can only be "part-time"
inalienable birthright, written .into. his very nature. It· js ,tbe ·
in their prayer.
most spontaneousdesire,ofhis being, the most direct e'lpression
. To suppose.that a faithful believer could be satisfied with
iof,his love for God,, whose child he :is.
being a part-time contemplative would show a total
misunderstanding of Christian life. Just as it is unthinkable
that anyone could be a part-time man, so equally no one could * * *
be only a part-time ,Christian.There is no p~ of our life1in Whether we like it.or not, we are always present to God: it
which we can escape the mystery of God which fills our whole . is utterlyimpossible not tp be in his presenc(i.There is no time
being, anch:qWihichthe€hristian has been::'uniquelyconsecrated_ artcl·ilt>
place.inour daily.life,,no.occupado.n_,
h~w_e.
ver seemingly
in his baptism. In ·fact, from the day when we committed trivial;iil 'Whichwe are not before.God. It 1s.eYr,nwrong,to say
ourselve.sto Chris~~d acknowledgedhim as·Lord and Master, -i . that there·aretimes or occupationsin which God is more pre~ent
there.i~ !}Qta sm,.glem<>mentof our ~e-whether we vvake ~ to us and we are more directly in touch with ;~im. God in
or sleep, walk, s'it,.w<;>rk,.
eat oi-piay-which is not indelibly ,himself:is.essentiallypresent.to llimself, always Md invari3bly
marked by the claim of .God upon us, and which does not have the same, .ttie Eternal, the.Infinite;·the Ahnig~ty: He .neither
to be li~ed wholly in the name ofJesus, under.t:qeinspiration changes nor ,moves, neither comes nor ,gqes; ,Always. mid
of the Spirit,to tJ,leglory of the Father. .· ..·· ,. . . everywhere he is Himself,in his unique fullness! There is no
To live in, constant prayer, to lead a contemplatite life, is sense, either symbolical or mythicaj.,ifl; which lly,,9anbe :more
nothingelse.than to live in the actual presenceof God. Everyqne "here" or· less >'there''.,since heis indj~is,ible.
indeed, 1>,ytpevery fact that he exists, is alr~d~ iµ the presence In truth, it is to himself alone that Go4is.present. From all·
of God. To exist at all, tobe. a human being, to be this p~cular eternity he is i!}hitnselfand exists,for..himself.,<Hee11joysfor ·
h~man bei~g. }s on~ p6ssibl~ becau~ of Presence.
tfils This ever the unspeakable,,bliss of his .Presence. to, himself; the
is, if possible, 'evenmor,et:ru,eof the C~s~n, ,whoby God's ·presence ofthe Father to the Son and of the Sonto .the.Father,
grace has been called to know the ultimate secret of the divine the even more mysteriouspresence of each .to the Spirit ~d-of
life, and has been empowered by his faith in Je~us to become the Spirit to each-that -Spiritwhich is as it were the fruit of
the child of God (Joitn 1:12). · ,their mutual and undivided gaze oLlove.
TQ live in ,UJ.e,presenceof God should be as natural for. a ..The very ,reason for the coining on earthof Jesus the Son
Christian,.asto breathe the air which s~und~ him. Further- of God was to share with mankind.;that·divine experience
more, to live conscioµsly aµd w:9rtliilym this presence-in which was eternally his. He came to reveal to us what we are,
other w~rds, to pray_:_shouldnever have for him even the each·of us, in the personal call of the,Fatheno each one of us.
appearanceof a duty which he i.~bound to perform in.obedience By means of his words which sprang. out of his own
to some ~xtemaj law. No, for him to live in God's.presence is
4 Prayer The 1:1
oly Presence 5
experienc(}-"he. himself J)eing· the. eternal- Word ,and .the Je.sus himself has assured us that our relationship, with him, ·
Expression of this essential experience within the. very.heart of and through him. with tQe .F~ther, and equally our h11man
. God~he sought to awaken, in. us this unique experience ,of relationships, are mode,ll~d on his ownrelationship with .the
depth; he imparted to usthe Spirit, his· own Spirit, to open our Father: · ··
hearts from within to ~his divine communion and to this
Presence. I .
. I know my own, and my own know me,
as the F~ther knows me; and I know the Father.·
. (John 10:14-15)
* * ./. as thou:, Father, art in me, and I in ·thee, ' ..
· Creation is simply the manifestation and the communic~tion thafthey may be one in us ...
. : : that they may beone, even as we are qne,
by God in .total freedom of this unique and essentiaLPresehce,
of. the .mysterious life of God in himself. Everything that exists, J in·them, and thou in me... (John 17:21-23)
every being that lives and thinks, does so by sharing in his '. ' The life of prayer and contemplation is simply to realize
being, his: divinelife and· hi~ presence to himselLit is from God's presence in the deptfr of our being, in the depth of eiery
and ithtough this: very Presence of God to himself that all ' being; and at the same µme beyond.all beings,' beyond all that
creatures e:{ist, that living creatures are .bQrn, grow and is within and all thatis without. 1 It IScertainly not way of a
reproduce· themselves, that the individual thinks, knows and life th~tisre_servedfor those feidndividuals who specially are
becomes• ,aware ·of himself, ihus · attaining to. the dignity of caJJ•ii'to ~capefrom the world and take refuge in a desert.
being a person, ·endowed with a personal calling and destiny · Conteniplhtion and prayer are the very breath of life, not only
for timf and eternity. , for itie true disciple of Jesus, but for 'everyone who has
Alone'aniong'earthly c~eatures, mankind,ttas the priyilege of recognized.his· callmg to be human. -.-
b'eing';'aware of .this .:divine: presence a!ld· of, responding
personally• to it; by offering to God in return the same gift of * * *
being· ''present",which God.,gives .of his··own presence. By
virtue of our calling as human beings, we are summoned to be Here we meet the problem which·troubles so:many devout
present to God .in the same· wav ·as ·God has· made himself people: How can I remain constantly in prayer? How can I
present to ·USin creating us, in•the same way as; .:within the make myself present to this Presence?
mystery of the divine Persons, the Father is present to the Son ' . '
artd the Son to the Father; This mutual presence of Father and 1. · ."Without Illovlng, he is swifter than though~ the mind darts forward, but
' - Son is moreover the root cause of our being present to each .camiot_reaehhim; standing still,he outstripsall who run•.. He moves, he
moves not; he is far, he is close at hand; he is within all that is,-and equally
other. within the human community. , he is' outs~d1f(Isa Upanishad, 4-5).
6 Prayer The Holy Presence 7
_Andyet this question,thoughasked in all sincerityand often ~e imaginationwhich is always_soready to .be carrjed off in
. with real anguish~is in many cases derived from the notion its own ceasele.ssflow.,Byrecalliqg19the faithfulthe presence
that ~pie· have of prayer, one which if not mistaken,is at of.God or of his saints,·theykindle thek love and help their
leastmadequate.And at a deeperlevel,it is connectedwith the devotion.We may also accept in faith that when they have
psychologicalattitudewhichis so commonamongWesterners . been rituallyblessedand consecrated,sol!leadditionalhalo of
(~d th~efore among Christians),whose primary concern is ,the divine presenceis impartedto them. .
with.domgand acting,with tangibleresults,wiih experienceat · The satne:has to be said about the mentalimagesand ideas
the phenom~nallevel.Po the otherhand,althoughthepassivity . that we Useiin.recallingGod and•meclitatingabo11thim. They
of the East ~sundoubtedlya serioushandicapin the sphereof too are\signs.They·pointto the Real,.theyreach Ollttowards·
~umanetµc1ency,nonethe less,at least whenlivedintelligently, the ,Realwith their whole.being as signs, which only exist to
•~allows a· greater degree of inner freedom to receive very .,pointbeyond themselves;but they remain for·ever in~pable
s1mi:,~y
,fromGod the gift of beingwhich.he cons~dy bestows of attainingthe Real in itself.or of expressingit adequately.
:o~ us~ and to savour it with disinterestedjoy and .without , God's essentialand infinite alonenesskeeps him beyond the
w~rryi,iga~ut immediatelyemployingthis grace of be,ingfor reach of all human tho1;1ght or imagination.
some action or other. · . '· · Among these signs and symbols.there are certainly.some
..13~.thalas it may, too m~y people imagihethat in order to whichare pre~eminent-namely,thosewhichcome to us•from
~Y m:id, as they say,.to enter the presenceof God, they first divi11e revelation,or at least arise fromthe.spiritualexperience
~ve to ~~ their minds from thinking abouf any material of sagesandsaintsin differentreligioustraditio~~- J3eingindeed
things,and msteadform mentalpicturesor ideas aboutGod .or no mere human inventions,they are a mo,stpr~tous aid_in
so-~ed s~iritual things, and then strugglesaliantly 'to fix leading us to .theverge of the mysteryapd.in giving us some
therr attentionon these new objects. foretaste.of the nearnessof the Presence~But we rmistii.ever
of
Yet is_it not obvious that none the ideas or pictures of forgetthat eventhe noblestof thesethought~and·imagesalways
?od. which we ~alee for ourselvesis God himself?They all remain .at the level of signs. The momentw~ try, even
me:vitablyr~mam for ever only ·what we ourselves.think or unconsciously, to identify them with the Real, they become
imagineabout God. . · idols~and mentalidols are no less vanityand·nothingness,no
. The pictures and ideas.of God with which many·believers le~s sources of distraction,than those which our hands have
seek to fill their minds have muchin commonwith the statues made.
an~icons with,whichmany Christiansadorn their homesand The mostperfect.prayernecessarily makes use of signS-:-so.
~err churches.A crueifixor a picture of Christ.is not Christ long at least as it has not been fulfilled in pure silence- ·
himself; nor are the.icons of saints identical.with the saints .becausethe_human• mind has ~n .createdsuch by God. But
that theyrepresent.Theirprimary functionis to arrestand hold true prayer ·uses signs .witq·..complete freedom and perfect
8. Prayer
9
detachmen,t,supported by them but' transcending them; carried
on by the mighty pull of its inner call to~ards That which is lik:ewise.He _alonecan give the true darshan of hi.mwho lives.
beyond all, the R_ealin itself. · in the bosom of the Ij'atber, and whom none can kn.ow hut.
those to whom the Father has revealed him in the Spirit (John
1:18; Matt. 11:27)•., ' . . . . . .
*
. The human manifestation of Jesus is itself a sign (Luke
For a fe~ years Je~us, the Son ofG~d, gavy his darshan2 t~ 2:12) and has to be left behind (2 Cor. 5:16). To reduce Jesus
his· disdples. He readily allowed himseff,to be touched, seen to what .bis, fri~nds remembered about. him would lead in
and heard•by thernultitude. However:that darshan.which he . practice to our considering him and treating him as.an historical
gave through the outward sen,seswasnot to last for ever. The object whkh we can manipulate as we.like, and so to denying
real and definitive knowledge of Jesus could only be received his;mystery._Scripture and Church are nothing but Jesus, but
from tfie Holy Spirit. Mary ¥agdalene earned'.his· rebt;lke·on Je.sus is beyond both Scripture and Church, because in his
. Easter Day{'•.vhen,she tried.to touch his feet. Aweek later, .divine Persol'lhe belcmgsto that Beyoi:idwhich God essentially
Thomas also was reprimandedby Jesµs who declared::'JBlessed i.s?
are thosehvho have no ,n~d to see in order to belkwe" (John ·That is the very reason why Jesus little byJittle accustoµied
20:29)/ . the apostles to the thought of his departure:
.'Yetalittle while, and the world willseerne no more, It is to your advantage that I go away,
but yoti will see me; . for if I do not go away, the Spirit will not come to you.
because I live, you will live also. (John 14:9) (John J6:7)
. r11ave yet many things to say to you,
brtfyou canriot bear them now. '
Onthe eyening of Good Friday the mortal body of Jesus
was withdrawn for ever from human-eyes.by the stone ~hich
When the Spirit of truth comes; . . .
closed the tomb. When Jesus reappeared pn Easter morning,
h~·w~l.}guide you into all trfith. (John 16:12,13) ·
he did so in a totally new way, perfectly free, himself
Flesq an~
blo9d. cannot reach the goal, they are unableto
possess theKingdpm (1 Cor. 15:50). ''Itis the Spirit that gives 3. This i~ also true of every human pers_on,who always transcends all that
life, the flesh is· of no avail" (John 6:63). The Spmt alone . can be sitjd or known of him,.and also all ,that he is capable of revealing
searches '.'the.. depths of G9d" (I Cor.. 2:1Q)-,-a11d _ofman about himself. At. the deepest level of the. hu.man person, and so in that
' ' ' ' ' " ,, ,·, ' '
which constitutes himas a person, there 'ir the very mystery of the abso-
luie Person which God is. In fact, the .one.who "seef'. does.not seek to.
2.
'
darsham: Jisio~; si~t (hence 'also: phiiosophicai'. system); the blessed
apply to God anything that he perceives in this. w9rld; rather, h~ begins
with God, God in his mystery at once' transcendent and immanent, and
.· · presence of ·God, of a holy person, or of sacred images or places. fr~m that viewpoint he looks at everything-himself, the world, the
Church, and al). that signifies or manifests God. ·
.. 11
.10 Prayer The Holy Presence
presence!·And as if, on the otherhand,it was possible fot
determiningthe time and mannerof his.appearances,released
· anyoneto removehimselffroni God'spresence!To be out of
from all physicalconditioning.The AscensionsymboUzedeven
mote vividly his ·departure·from the earthly stage. He was God's presence,if thatwere conceivable,would mean not
merelyphysicaldeathbuttotal disintegrationandannihila,tion,
lifted up, as we are told in the Acts, and a cloud took him out
of'their sight, and no humari eye could follow him to the ·· a paradoxicalretumto a non-beingwhichhadnevercome to
mysteriousabode to which he returned.But who would dare be.
to s~y that Mary and the apostles losf'anythirigat all, when Do we say,"14 us firstthinkof th.eair whichsurroundsus,
their eyes of flesh w~reno longerable to contemplatethe face , ana then,<lra,w breath"?Willingly,unwillingly,consciousiy,
of Jesus,.their ears to hear his voice, or their hands to touch unconsci<5tisly;
·we breathe and continueto draw air into our
him? The grace of Pentecost was far greater than any that lungs, so .thatwe may remainalive. So it is also with the
Jesus.couldhave bestowedcm his friendswhile living among divi~ePresel).ce,whichis still more essentialto ourlife, to our
them ir1.his mortal body. His datshan in the Spirit Was his very·being, than is the air to our bodies.
ultimateTransfiguration,for whichhis wholelife had been the ·
preparation,arid.of whteh the revelationon Mount Tabor·was
only the promise and foreshadowing.
* * *
God's presenceto us and our prese~ceto him;or better, our .
awakeningto the fact that he is here,have nothingto·do with
any particularworkingof our sensesor/our -mind.God is here
that isall. If we ourselvesalso are here, we are here precise!;
iri the "being-here"of God. It is in him that we are present,
here and now, at this moment of time and this point -in the
universe.·
. Yet there are still too many forms of ptaye(in use among
Christianswhich,areliable to mislea(lbeginhersJriprayer and
to bring them to a dead end;Forinstance;<some oid catechisms
used t6 begin momirigprayerswith: "Let us :pla'~eourselvesin
the presence ofQod, and adore him.'' As #,anyone had the
right by his own act and at his fancy to place himselfin God's
A Mystery;oJFaith 13.
come into their hearts. Iri the Spirit each one lives.in the yery ;' Christian life is simply i life offaith. The'life of faith takes
depth of every other person-in the same way as the F~ther s~riously the divine statiis·.towhich we have been raised by
and ·the Son live from each other ~d in each. other, thur our baptism-for in baptism we have become "partlkers oft~e
"circuniincession"in theological language. divine nature" (2 Peter 1:4); It takt,s equally seriouslythe call
The Spirit is present in the whole creatiori,preparing it(cp. which the Spirit .rinceasingly·addresses to the heart of eafh
Rom. 8:20-23) for the final gathering up of all things in.Christ one, that "living'water which ~ries;out; Come to the Father,"
(1 Cor. 15:28; Eph. 1:10). He.is present at the core of each as Ignatius'ofAntioch wrote to the Christ~ansof Rome (7.2).
3
being, at the centre of the ~uman heart, as.a ceaseless1Cl;lll.and Christfuri·life is ,a life of faith from beginning to end; arid
· an irresistiblednvetowards this unity and this final koinoma.2 this'·faith so permeates our activities that it affects even the
In the Spirit; who is ·the foretaste of future bless~ngand the lowliest details of·our existence. ''The righteous shall live by
guaranteeof our inheritance{Eph.•1:14),the elect truly possess hi~ faith," as Paul asserts (Rom. 1:18), repeating the words of
the things to come and.already enjoy the.m.For everything is . the prophet Habakkuk (2:4), but enriching them with a new
already present irtthe· eternity of God, and he wh~ has the meaning',gained from,his own experienceof faith in the risen .
Spirit possesses with him all that belongs.to the Father and,the . · and glorified Christ. . ·· . . ·
Son. . When faith is deep-or better, when it is simply true-there
any
arenever insolubleproblemsilrChristianlife. Difficulties
* * * which at first appear insuperablecan all be resolved by faith;
. tel quote Paul again: "In all these things we 'are more than
ccinquerorsthrough him who loved us" (Rom. 8:37; cp. Heb.
2. Koinonia, a Greek word, the etymological equivalent of the Latin fl). That ·doesnot mean that there is no place in the Christian
communio,which frequently occ_ursin the New Testament and Patristic life for suffe~ng and sacrifice, as ,so·many would like to
writings. It expresses (better than does "communion", whose sense is often
debased) the "being-together" of Christianin Christ and the Spirit, which
persuade themselvesctoday; on thecontrary, the'Christian life
is modelled on tlte'"being~together"in the Trinitarian mysiery of the Father is essentially·a sharingiO:thecrossofJesus. But faithis precisely
and the Son in the SpiriL This "being-together" extends to every level of thatdivine powefwhich upheld Jesus iri Gethsemaneand on ·
being, from the ontological foundation pf the hpmim person to its most Calvary, and brought him through to the triumph of the
, external manifestions. This.'.'cornmunity", "being~in,,cornmon", is only
Qiristian becaus.eit is in the first place human; since Christ came above Resurrection. ·It is in the power of faith that the Christian
all to r:estoreour fallen human nature. Apart f~ this human "commu- 6ver6bmesall i:heobstacles which arise from his·own nature,
ni!,y"the .Church, would have no meaning, ~ince.its ess«;ntial role is to
• ·•promote .this.co.mmunity and to lead the way towarils its eschatological . ' : .
fulfilment in the Pleroma of ChrisL Cp. the. Koinol]ia of we Spirit, which 3. Ignatius, bishop of Anti~ in Syria, ma~red at Rome about A;~. 110,
St Paul desired for the (aithful in Corinth (2Cor. 13:14)-:-a forynula now who on his-way to martyrdom wrote seven seven letters to ~ifferent
adopted in the new Roman liturgy. 1.' '-,':Chrit'CheS~ · · ·. ', ,. · '
16 Prayer
'AMystery of Faith
III
24 ,-Prayer
gift of God and equally the constant offering of this same gift
to God and to each other; for, no less than the life of God
himself, our human life is in fact wholly given and wholli
shared.
"The wind blows where it wills," says Jesusin St John (3_:8),
and no one knows "whence it comes or whither it goes.'" Yet .. CHAPTER 3
one who is spiritual ought surely to be able to discern the
Spirit (1 Cor. 2:lOft). We may indeed believe that it is first of .THE UNIVERSAL THEOPHANY
all from the heart of saints that the Spirit is breathing upon our
world, beginning with the hearts of those who are "filled with PRAYER can never be for us an escape from the work that God
the Spirit" (cp.Luke 1:25; Acts 6:3; John 7:38), having received has .entrusted to us during the time of our earthly pilgrimage.
the Spirit from him on· whom he was bestowed "without Everyone has the duty-innate, so to speak-of collaborating
measure" (John 3:34). And that it is towards the perfect with-God in the work of developing the universe and its
communion of all the saints in the very heart of God that he · resources, applying it more and more ev_eryday to the service
carries everything along in his own unique activity. For the .of mankind, and making it more capable of ensuring their all-
Spirit is that strong gale which began to turn the world upside ·round growth.
down on the day of Pentecost. He takes hold of everything in Each of us has to serve God in the person of God's children
his irresistible driv~-all that is and all that happens. on the who dwell on earth. We have to develop our own personal
earth; every particle of matter, every manifestation of life, abilities, whether of body or mind, with a view to this service.
every human thought and act, every event in history and in the We have to fulfil all kinds of obligations, professional, family,
lives of individuals-and guides them all to their fulfilment in ' social, and indeed religious. None of these activities is "profane"
Christ at the end of time. The end will come, as St Paul explains, in the strict sense of the term, because all that happens in a
when the Lord has recapitulated all things ,and su.mmed them human_life truly takes 'place within the mystery of God and
up in the person of his Son. Then the Son will make the should rightly contribute to the growth of the Body of Christ.
perfect oblation of everything to the Father, the completion of Even though we may be forgetful, even though we, ~in, it is
all the sacrifices and offerings which in the course of time and impossible for us to escape being enveloped in God's presence.
in every place have ever been lifted up to God (1 Cor. 15:28). If we sin, it mean~ that of set purpose we are egotistically
Then God wifl be everything to everyone,, time having passed diverting our activity towards ourselves, towards our petty ego,
into eternity. -1 'trying somehow (though in vain) to hold up at ourselves the
stream of things and events on their way .to God, their true
11
27
26 Prayer
give its brighblessto the moon so thatit can illuminateom
end. That is what makes sin so hateful and, strictly speaking, mghts. And when on dull days·the clouds preventus from
unnatural: nothingness attempting to assert itself at the expense ·· it directlyeven at midday,thesecloudsthemselvescan
of being. And yet, nothing is ever able finally to obstruct the be seen by us becausethe sun is penebJitingthem from
plan of infinite Love, for no mortal can thwart the working of with its rays.
the Spirit.
Still less is there anything really profane in the life of one
who has been redeemed and is in the state of grace. As the * * *
Scriptures tell us, such a person has been taken up into the Prayer is to see God, to recognize and adore his presence
holiness of God. "You shall be holy for I, the Lord your God, and his glory in everything~in every being, in every human
am holy" (Lev. 19:2); "You are a people holy to the Lord your being, or in any other creature with whom time and the
God" (Deut. 7:6). And the letter of St .Peter enlarges on this:. succession of events puts us in contact.
"a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, God's own God has no form. He is. beyond every form. Precisely for
possession" (1 Peter 2:9). thatreason, being free ,with respect to every form, he can
A Christian is no less a Christian, a child of God, when he ~eveal and manifest himself under any form or appearance that
· attends to the most ordinary needs of his body than when he he may choose. While no form is capable of signifying him ·
is in church, singing the praises of God, meditating in silence, completely, thereis no form which he may not adopt in order
or even taking part in the Eucharistic banquet. His whole life · to reveal himself, and under which he may not at some time
is filled with the divine Presence, and continually, in all that to be recognized. Those \Vho mock at those divine symbols
he does, he radiates its splendour all around. the form (for example) of rough stones or of animals which
wevalued in certain mythologies, only show thereby that they
* * *· themselves are still at the stage of idolatry in their religion,
since, they link the representation of God to particular forms.
The Presence is always shining on us and giving us light,
just as does the sun, which from the.height of heaven sheds its
rays everywhere upon the earth. Sometimes we raise our eyes * * *
to the sun· and look directly at its brightness. But even when. · Everyone whom Providence causes to crossmy path, whether
we transfer our gaze to the earth and the objects upon it, it is as'.
ll companion on the way or as a simple passer-by, is for me
thanks to the light of the ·sun that we ·are able to ·see these a'sign and manifestation of God. He is the means used by God
things; to recognize them and tell them apart, for it is only the precisely ~ that moment to make himself known to me and to
sun that gives them the colours which meet our eyes. When call me to himself.
the sun has disappeared behind the horizon, it still continues
28 Prayer, The Universal Theophany 29
That is so, because that person is:-as God is; his very / I
It is truly in these encounters, in the communion of the
existence' depends on the Being of God, for his transitory being children of God with each other, that more than anywhere else
exists by sharing in ·the being that is ·eternal. That person not · the ~eepest secrets of the love of God are revealed.
.only is and is alive, but he i_salso aware of the fact, for withiq ~e life of the Blessed Trinity is a mystery of communion,
his spirit there is ail "awakening to self' comparable to God's of meeting, of one coming to the other, of one being from the
"Awakening to Self' within the mystery of the Trinity. The other and for the other, within the indivisible unity of the
awareness of being, and of being this particqfar being, which Spirit. The purpose of our creation was simply that we might
defines his personality, is a sharing in the infinite awareness of share in this life of God, which is signified by our communion
being which God is in himself. That person who is before me with each other. Every human relationship is shot through with
has an infinite and eternal calling and destiny, being called to the Trinitarian mystery. God is everywhere, and God alone is
enjoy for ever the immediate vision of God. God loves him everywhere, at the same time hidden and disclosed in his
with a unique love. God has called .him to eternal glory, manifold self-manifestation, It is God, and only God, who
addressing him with a ''Thou" which he alone can hear, giving gives, God who receives, God who loves, God who is loved ...
him a name_which is known only to him and to the Onewho It is God, or more precisely, God in the mystery of the
calls him. It is impossible for me to forget that the Father, who Incarnation of Jesus Christ, the unique Lord, who comes to
reigns in highest heaven and loves this person, is the same meet me under the form of this or that human brother or sister;
God who dwells in the centre of my heart, the source of my On the day of his resurrection Jesus presented himself to his
own being as of his. own-to Mary Magdalene, to the couple on the way to
This does not necessarily mean that the man whose path at Emmau~nder forms which they were least expecting. In
this moment crosses mine will be personally endowed with this way· he meant to teach them-and us with them-to
each and all of the marvellous qualities which we are recognize him ~hind all the different likenesses that he would
accustomed to attribute to our representations of God, that he assume in his."return" to us. In theform of the one 'who stands
will be a perfect image of'the divine Majesty, a striking sign . before me-no matter if he is about to strike me or to offer me
of the Presence. But then, what about ourselves, ~ w¥ look his hand-it is Christ who comes to me, Christ who seeks thus
doubtfully at this man? Do we ourselves perfectly mirror the . to grow in him and in me, to make his Church more beautiful,
Lord in our bodies, our hearts and minds, our behaviour? What more truly his own Face, to bring nearer the· coming of the
matters in our meeting is not the quality of the image that he Kingdom. In this person itis God-who comes to me; requiring
and I present of God, still less any reflections upon this quality, of me that, through my respect and love, through any bumble
. but precisely the setting free of that image in his depths as in service -I may possibly perform, I should help this person to
mine. dra~ out of himself the potential for divi11elife which is hidden
in the depth of his spirit. ·
30 Prayer The Universal Theophany 31
Such a person may be coarse, rude, even wicked. I may and will indicate to us the right attitude to adopt and the right
have to protect myself, physically or spiritually, from a too action to perform.2 Faith is a frui.t of the Spirit, as St Paul
close contact with him, so as to avoid the possibility of being reminded the churches of Galatia (Gal. 5:22). And, as he also
infected with evil. I may have to refuse what he asks of me, said (2 Cor. 3:17), "where the Spirit of the Lord is, there is
to rebuke him, or to claim what is my due from him. However, freedom"-freedom from all egoism, from all the mean desires
l can never forget that deep down there is in this person at and attachments which bind the heart and hinder it from
least a spark of divine love, and human warmth. I cannot forget ailowing the Spirit to raise it up and carry it off to the height
that, if this man seems to me repulsive or wicked, it is less his of God's heaven, where all things are judged by the standard
fault than the fault of a ~ociety which has "marginalized" him of truth.
and denied him love; it is less his sin than that of his fellow A few examples will be sufficient to start the train of our.
men-of whom I am one. I cannot but adore in him the divine thought.
face of Jesus, marred by dirt, blood and spittle, and waiting for For one who is called to help others by teaching and educating
a Veronica!1 God needs in some way my love and respect for them,. prayer will first of all be to recognize in children and
him, in order to release in him the love of which he is capable. pupils the mystery of the holy Presence shining at the centre
That is in fact the theological and spiritual foundation which of their being, but calling for this teacher's help in removing
underlies the theory and practice of non-violence; we are to · what obstructs_ its radiance-ignorance, selfish instincts,
manifest such love towards an approaching enemy, that the indifference to truth. His, prayer will also consis~ in helping
warmth and fire of this love may burn up his egoism and in his pupils to grow in their knowledge of created things,
the end cause the love which is ·dormant within him to burst including all the natural and human sciences, to marvel at the
into flame. works of God's hand, to adore and give thanks; finally, it will
be to help them to grow in self-knowledge, to become awake
to the deepest centre of their' consciousness, and. to discover in
* * * themselves the privileged place where God himself 1s awaiting
, There is no need to describe here in detail the very varied them:
. ways in which God comes to meet us in all the possible The real prayer of the professional doctor or nurse will
circumstances of our life. Our faith above all has to be alert not primarily be those brief petitions which they may
and vigilant Of itself it will throw light on our circumstances, perhaps mingle with -~heir work; it will be the work itself,
the actual service-tests and medical treatment-done for the
1. Veronica, according to tradition, was a pious woman who saw Jesus on
his way to Calvary, and wiped the dirt and blood from his face with a 2. Compare the Johannine expression to "do the truth" (John 3:21; 1 Jobi'.
cloth. · 1:6), and the whole treatment of "truth'' in John 8; also Eph. 4:15).
32 Prayer
The Universal Theophany 33
sick, their efforts to restore in their bodies the strength
Providence they are intended to foster the inward contact and
needed for effective cooperation with the work of God; and
the mutual intimacy of our spirts, and to kindle in the depth of
at the same time to give them friendly support in making .the
our hearts that Love which is the very life of God, Father, Son
best spiritual use of their present condition with patience and
and Holy Spirit.3 •
joy.
For those whose calling in the world is to serve their :fi
fellow-citizens in the social and political sphere, prayer is in * *
the first place the work which they do to make society more Every event in our life is intended by God to arouse in us
human, to obtain for their fellows living conditions which are an act of faith, and to reach fulfilment in prayer and
Jess at variance with their dignity as human beings and as contemplation. Whatever it may be, everything has a place
children of God, and to help them to liirect their tho~ghts and in the divine plan for the growing up of the .Body of Christ
actions with a view to the growing up of all together in the until its final consummation in the Kingdom. But prayer does
Lord. not mean speculation about these events, or attempts to
Prayer is the meeting of husband and wife in the whole life understand how each of them actually fits into this plan
which they share in common, including the most intimate acts and contributes to the Fullness of Christ. Prayer is in the first
of their being together. Prayer is every kind of human meeting, place to make a simple act of faith in which, before any
whether temporary or prolonged-of parents and children, thought arises in the mind, we bow and adore the mystery of
employers and workers, rich and poor, merchant and customer, God: "Yea, Father, for such was thy gracious will!" (Matt.
civil servant and ordinary citizen, bus driver and passenger, 11:26).
and so on.
Prayer is the smile, the friendly gl<lOcedirected at some-
one else-maybe a stranger passed in the street or met on a 3. God is•Love, as St John explains in his firsi Epistle (1 John 4:16J. St Paul
even hints at some kind of identity between being and love, wlien he says:
journey-which tells him without saying a word, that to me "If I have no love, I am not!" (1 Cor, 13:2). A verse of Tirumular, the
he is no stranger, buLis recognized and loved as a brother. Tamil mystical poet, will show that this Christian intuition is based on a
Prayer is the act of faith which leaps up from the heart of profound insight of the human spirit:
Christians, whenever their eyes meet the eyes of another, The one who says that Shiva and.Love are two,
verily kn~ws notlting ! ·
whenever their ears hear another's voice, or their bodies
Who indeed will ever understand
somehow come into contact. All such external contacts are what is Shiva and what is Love?
actually related to the mystery of Christ's holy Body; and Only he who has discovered
when refined by faith, they cannot fail to catch something o( that Love is Shiva and Shiva is Love ·
attains to Peace,
the sacramen_talradiance of that Body. In the plan of divine one for ever with Shiva-who-is-Love.
34 . Prayer' . • The VniversalTheophany 35
. .
As Jesus says in the same passage of St Mathew, the king- · Father, and was'possible alsofor J~us his First-born, whose
. dom of heaven is in fact often hidden frpm the wise and prudent divine glance hasfor ever blessed the sun.4 ,
of this world, and even from. those· who sincerely regard
.. .them·selvesas religious and spiritual. .They are too rich (Mark • - • . •• • • • . . •· _I. • • ~
10:22) to accept the gift of himself which God is constantly 4. . Vedic prayersare often addressedto the Sun, or more precisely, to the
mystery.of light,ofµfe. of Order and universal Energy, of which this
offering them thrQugheverything. They are too intelligent to an
heavenly bodyis incomparablesymbol: .
be able to say "Yes; ·Father''with the babes·(Matt. 11:25), and 0ml theglory of Savilri, .
above all to'sayit, not with'resignation~but with the pure and the wpremeobject of ourdesire!
• innocent joy of the simple-hearted.;...:,,.the
samejoy. as filled the we meditate on.his divine mystery; . . .·
may he inspireall our·tfuughtsl (Rig~Veda,3.62.10)·
' heart ofJesus iilhis continual discovery of the Father's good
pleasure.· . . . Thatrooming; Light whi~ we see
. · proceeding frtm the primalSeed,
. For one who has faith, everything comes from· theFather which.shinesbeyond the fiinuunent,.
and everything leads to the Father. Health, sickness; Wealth, which piercesihe.~ess! .• . ..
the
· poverty, success, failure, all alike are expressions of good By contemplatingIbismost high Ligln,
we auainto ..ilie Light supremef(Sama-Ved;l20)
pleasure of God. After all, was God showingJesslovetoJesus,
· Withav~~.pf~!>ld· .....
.his dear ..S011,when he allowed }Jipi:to be condemned by· is hidden the face ofTriith.
Caiaphas and PHate,and scourged and crucified by the Romari ·o Pushali;·~coveri~
..: .
soldiers, thait when. he entrusted him as .a child to Mary's that lmay.beholdit! . . .. .. . .
ioving care? ·· S~ outand·gatherthy .1ays,
thai iheLiglit,.
I may belii>ld < .
dthee. theloveliestformt:(Isa
.. . . -. '
Up:,. 15~16)
. ',
discipline·in the spirituallife is to freeoneselffrom the appeal c9mmand~ent,.sai9 Jesus (Jphn1.B:3:4); a_ndyet an old
of the externalwodd;2This is whythe masters"of the spiritual c::ominandm~rit~i>ps¢i-y~s ..~t John;for.it the ~gjn~ing; w~fr9111,
life insist ori the necessity for·recollection~d for bringing and,~as its ,sollf~ein'the recy origin df.our b,eingin th~h~t
back to their centre and origin all the thoughts arid desires ' ,Qf'o'ocl'.
',..;'./ · :. ' .. , · : · - .· .:.,· ·
which from·every'side ceaselessly'floodintOthe,soul.That e
'. VI can in .fact only JrulyJove o.ur neighbour ~ ou,rself,
was, for example~ the kind of stistaiiled 'meditation ·whe~'w/ha~e r~1i~ed·in the deep expenince of I>resertce the
Sn
recommendedby ~aria Maharshi; ·whicfr,heealled."the that·all ·QJ~an.beings we C>ne ip·.the .uni.ty,ofJhe_ Spirit, .ariq
search:for'the self', contrastingit with'conventionarpractices
of meditaii<>n. 3
. In fact, it is only.when our spirit' ha,$':;been
ih.a'i ther~fore,no,onecan'~- stranger'tC> ~l,se.N9,9ne a ~y.one
can understand that the '.IQYe,of Gog ,and tqe 'lilv~,q(~he
iolill{litup bfthe gloryofthe PiesenceOthat 'werealize."that ,,,
the
'
are
'•,
sam,eloye,e~~~P,l
'
µiose)VhO_
•·
th_J;oqgh
' :••· I'•, ·,. ,', ' ,,,-, ., .. ,', • ... , .. ·--:,• I
horizon in any direction.In the blazinglight of this glory our only a single Son of God. ' · · ·.
very /, howeverpersonal itmay'be~finds it difficultto hold . Jesus is "the man for others", as weare often reminded
itselfapart from this.infinitude.Farbeyondthelimitsto which today. But in the first place·Jesus·is the. man for. God. He is
'iris restricted"b}' the'sensesofby intellectualunderstanding, the man for others preciselyin virtue of the fact that, as Man
it seems to be 'extendedthroughoutthe.universetandthrough ; and God _,, he
.,J has
•• , ,. "realized
,. • • ; ,• , in
, the
• .••,.,depth
. . , of his
' , own heartdhat
' all cr~tion; as rttuchoutwardlybeyondall tliirigs inwardly :as • ' .
beyond itself. Ii seems to reach the' most ~nwardcentre of -.orwithoutiQthis,,expe~en~e-of.th~.Presenc~ w_~ichJesus h_as
evefy being; nothingin allcreation ailyloriget appeatsto'it-as ,come to..t~ch us a~cLto.. s,harewith us. As '3/ith.Jesus,,so \1/;,~th
"other", ariymore than ariy of God's workscanapj>ear"other". 'us,.it is ihe hearing.ofqod'.s uniqueWor~ that,m,ak~~ lJS~obe,
to him. · ,; .,:
,~d makesus aware that,God,is .everywhereand ln all things,
\1~d thati~the end God.alo~eis. . . . -..
, .. f. _,,
'2. C<nnpaie
this vt;~e oftheKatha'Upimidwl
(4.1): ·_· . · · ... '
'ihe Cteator
piim:edoutwanl theopenings• (of the senses);.·
look11.oinwanl~d ntit mside on~., ,,;, .. · •,
·,; . therefore,QDe
,·i,,;,,.. ·.'· . - ·•.' .. : ~ . ,., , ,s . ,,; •','', ',' '.l ., ' •:/ •
present "even now" (John 5:25), ~ince.the Kingdom is in the Everything through .which God reveals himself to us is a
midst of us (Luke 17:21). And ~s .God entered his rest on the summons to go further, to go beyond.
· very morrow of creating mankind, every human work on earth .'.'Neti,neti," ''Not this, not that";
·should. also manifest the divine rest. . we cannot grasp it, ·
From the beginning of our lives we are surrounded and we cannot bind it
penetrated by the mystery of 'this ~abbath,, as we are by the 1
we cannot hold it. (Brihad~aranyaka Up., 4.2.4)
mystery of the Kingdom. To live in the Kingdom is to live by Other is it than the known,
faith and in the Spirit, to live as "sons of the. Resurrection" other than the not-known.
(Luke 20:36), it is tp live the_life of God himself, for we are There'where the eye goes not,
"partakers ~f the diviile nature" (2Peter 1:4); _itis to posiiess speech goes riot, rior ·hearing,
the glory .which God .gave .to. his ~on, and which the. Son· that which no word fells,
imparted to us together. with all that he received from the no thought thinks,
Fatller (John 17:22,'·16:15)·;it is to realize the mystery of Goo and· yet: that by which the word is ·spoken,
in. the deepest recesses of our heart, beyoJ1d all thought, all the thought is thought,
ilTiagination,beyond every' possiJ)le manifestati<>nof his glory. which is known when it is not-known ...
God is. indeed presei:i~i!l every. one of his signs, ,an<Jyet he the Truth.,.
remains for ever beyond all.sigps, beyond everything through The lightning flashes, Ah!
which he manifests his Presence, beyond everything in _the
, ,. , ' . , '.' l , , the eye blinks, Ah! · · (KenaUp., ch. 1;'.2,4)·
mental or material world.
··..The sign. of God is this flru;hof lightning which. darts across.
No hymn can do 'YOU honour, the sky, not halting on its way, and which nothing can detain.
no word can tell , All these signs are the Spirit's call, urging us to advance up
or thought express your glory; the stre~ of God's self-manifestation and to find the S~mrce
you are tile Source' of every word and every thought! itself; from which all comes. The· spring reveals itself iri the
By what name shall I call you,- trickle of water issuing from the rock, and yet is always beyond,
you who have all names, infinitely beyond even that trickle which tells of the Presence.
and whom no name can name! God has not created us merely to work with our hands and
"You who are beyond, beyond all"- our brain, but rather to adore. in the deep silence of the heart.
what other name befits ycm?1 Even beyond adoring him, we are called to plunge into that
infinite silence, to lose ourselves-there, unable finally to utter
a single word, even of ptaise or adoration; for no word can
1. ''.Hymnto God", ascribed to Gregoiy of Naziimzen.
'' 1'
52 Prayer
more on behalfof mariki~d to build up in each itidi~idwilheart is. 1'the pea~e of God which pas!!esaJJ understanding"(J;>hil,
,~t c~~Y,hic~ ..w,ill,H.e".er pass ~way,than any work dOne'in .4:7); it is· the joy 'of.God. into which the ''good.servant~•is
,tlje wmJd .in_cons:tructingthe lu~manfoundations' of the I invited to .."enter'.'(Matt. 25121).·
·~n?~?~--or even,iri·'pr~parirg'directly for its comi11g in the It would be quite :wrong,to suppose that such graqes are
reservedonly for the chosenfew; The reasonwhy this opu,ion.
.~l~l!!tryotthe Chllfch,Wljer~. even in things conc~ing
..th~Kingdom,\Ve<>,nlinarily'wodc,through ourbodies and IJllnds is so widely held is that many people have.a mistakenidea ·
the·contem~latjveworks in the Rest ofGcxCThe "tool" :with about mysticaland contemplativegifts, which th~yrestric.tto
,_whi9h ~~ works,tf o~fmay ~ speak, is 'the Spirit, that Pc,wer the purely. psychological phenomena wl;lic.h.·sometimes
and
.of God so.of~p menti~n~ in the Gospels the lettersof the ;.accompany,but as a rule have.nothingto do with,.realmystical
.Al>?stles.'n ~e Spirit he. overpasses and
tilrte spac~.:he· is life. These.gracesbelongofright to every.Christianby virtue
,an
e".e~~h,~fe,presentto thingsarid·all_peopl~.With.the Spirit of bis baptism;indeed,one could say, to every hurpa,nbeing
.,hereac,Iies .fr~m one, erid of -'the'universe to, ..'tiie other..Thalis as a-birthright.Itwas surely.withthat i,ntentionth.atGodcreated
I ·, , . :,•, '\ .. . , .· · .... : .· . '.
t~~-Sl,ilt~'?f ,,th.~."s~ns '<?,f.~he Res_urrection".'-~he \~ery mankindin his own imageandli\ceness,and that is where lµ.s
c~gre~ucs of the timeto coine::tre alreadyessentiallypr~nt infinite love is calling us. . .,
(Heb. 11:l), guaranteedby the "earnest" of the Spirit (Eph. ·Moreover;.such·gracesare·notinfrequentlybestowedon thqse
1:14). The Messianicend;,tjmeis in fact already_f~filled inall who have never even heard mention of Cbrist's rev.elation. 3
those who have heard the voice of .theSon of Man(cp. John ..~is, is: an undeniablefact, despite the astonishmentfe_lt1:>y .
_10:2?),and have deci_ded to :followhint-even to the bosom·of ;')liaqy. Christiansiwhen they,come to•realize:it-,-jq.st, ,as faul
the Fatherwhe,re,in theunity, of the Spirit,he has returnedto •,wasamazedto-discover.thatGentilestoo were called to have
✓ • • • ' ' ., _,. ";' ·•«' .
-~isQ~ glory (John 17:5);and where he.hasprepm,-ecl.~place faith in Christ (e.g.,Eph. 3). Yet, if this is so, it-is another~nd
for his.own (John 14:2). . ··. . .. :.. . · ·· .·•·· .. .·evenmore pressing reason for believing-.thatevery baptized
Christianis certainlycalled to receive this grace.·Otherwise,
_.,i.
·56 .• .,Prayer
how could we justify the work of missions among people whom 57
The Sabbath Rest of God
the Spirit is already leading to these heights;, if all it offers is
merely an outward ceremony ·-and the learning of 'a formal for in1 contemplaµon .the worshipper, fi~ally enters really and
·catechism? It is surely, therefore, the urgent duty -of the Church ' truly-,-the ,:e~t(reali~y) of which th~; sacrament is the sign-
and her pastors to help in every possible way each and all.of into. the divine: sphere, the. Holy of holies. I_mmersedin God,
Christ's disciples to enter that. sanctoary of the soul where the he is no longer capi;ibleof i;i,nyturning back,or1 him~elf. He)s
Spirit awaits tliem.4· !1.
not even able to say, think or feel that he is contemplating
Those;tnoments of our life which we,set apart for this prayer God, or tllat_he_has given himself wholly to him, He is so
of sileilce·are•1ndeed the·.best'offering that we can ever make 1
tot,ally-absorbedin the experience of the God,-who-is-here, tha~.
to God; the highesFfonn of'ispiritual worship" (Rom. 12:1). he is. sc~s;ely able any longer to identify his own self in the
They area kin:d of ''tithe"taken out of the time that is given dazzling light. of the Presence. ,
us. Iil .this why we recognize and acknowledge the absolute Everyone has some leisur.e time,, bu_tall too 9ften we spend
sovereignty of Gdd. Such times are thehighestkind of sacrifice, it pointlessly or ,badly. We. surely ..have s<>metime when we
for in them we offer and dedicate to God that which is greatest can. sit or kneel in thy Presence of the divine Majesty, not in_
and noblest in us..:..::not-
tner(?ly material things whose use and order to make requests or give thanks, but simply Jo be then~.
enjoyment is renounced so that they can be offered to him; but jn silence before him.
that· which is ours 'in the mental spheFe, the supreme joy
(humanly speaking) which,we take 'in.thinking and.knowing.- *
As the Psalmist says (Ps. 40:6~8);;God has no need ofofferings ·what is true for the i~di;idual i~ no'less true f~r s~ciety at
consisting bfour materiai goods; what he does ask of us:is the l~ge, Society has a
duty to take from itself "tithi( of a
··offering of ourselves, the sactifice of that which is our dearest humanity-some 'ofits,members who will ~~ dedicated, not
and most precious· possession.· . . ·. merely tp the service of the Worq or the. Ch~rch's ministry,
Contemplation is the crown and fulfilment of all worship. It but solely to •remain seated in silence in the ~resence. 5 In_tlie
' . ,, I ' . '
is ii:icontemplation
.. ,,
• . '.
that the Eucharist
.
produces
. .
its highest
.
fruit,
5. ''Your mission is to uphold the fullness of contemplative life in our days
4 .. See the'very-~xplici;tex,ts ofVatic~II,fi>r\xa~ple: .. ' . . and to give a'.fresh witness to it before the world ... The Church needs it
in. order to maintain and develop her o\Vn life, The Church, has a gre_at
. ' .. .~•All the faithful, whatever. their condition or state of life, 'are called
need of souls with a strong inner life, assiduously given to the practice
by Gi>d,each in his o~n ~~y. to ~at perfect holiness whfch is that of the .
··of recollectio~ i!i'God;,. If the souls' bf the faitlifulare not to wither, they
. Father himself' (LumenGentium, 11)'.'''Ip.ecall to fullness of Christian
need to be refreshed with the living water which springs up in the hearts
'life anci to perfect love· is addressed to all those who· believe iit Christ"
.of contemplatives ... ,Noteveryone accepts yo_urwitness;_the con~emP,la-
(CG., 40)."As thi>se who lead oihei-s'io perfecti6it, bishops should be
tive life is too near to the mystery of God. to be umierstoo~ by the world.
diligent in fostering holines~ among clergy, religious ,arid laity, each ac-
·Do not seek to be widerstood by men at allcosts. Be' simply yourselves ...
cording to their particular calling" (ChristusDoniinus, 13). .
Your apostolate is the hidden life; speak to 'u1e·wo'rfdby your silence.''
· , (Paul VI, Letter ,to the Trappists, Dpcumentationcatholique,A and 18
Mar,~ 1969). ' '
'fr:
'V
l
58 Prayer !
\slThe
:/,l}''"
SabbathRest of God
' '
59.
case of anyone who is so chosen·;it willof courSebe the ' Ji'/iat. least somecare, on tile.011e_ h~d, f91"ptiysicaln~.>~d .th~;
res'Jjpnseto a persona.Icall"anda very specfalvocation.It will, Jpk~p ~f the house,;and.pnthe other,for'p~~~g'th~t ·1!1e~rru
however,be in the name of all his brothersand sisterslhat he • balance whichis so necessacyin such,~ Ufe)\\utthe ~!~e11-tia.l
will' ta1cethat plungeinto'the divine tnysteryfrom which there •· '.thingis that·any such activity should·c~ntribute,dii:~tly,:o/
is no return. . ' ' ' indirectly
1
,.to .an_unbroke~a.ttention ,.tothe mner myst~ry',whi,ch
Betweenthe life ofaChristian in the world; who seeks to is,the life-bloodofev~ry trulyco~telilplativeHfe; ' '
.•.• In •India tlntn1g)lqritthe, cerit.urie~die<>rd~r(iishrama)·.of
1
' It ~ a sign
1• •
extremethere are the·enclosed orders: and in between come a.· ./::;l.f .the
'·.)
times '
andi'
God;s grace that~
for
''•
the ,last
,• .'. ',..
few deca(lt,g
'. .
, .. . (.. . ' . ',. '. '·
I
II
60 'Prayer The SabbathRest of God 61
there has beena revivalof interestin this ideal and of vocations drink qeeply from the ever-flowingsprings of the Hindu ideal
toi[ff this1were'ever )~ekingin the Chmth~it Wouldcertainly of renunciation in .a life devoted to God alone. The Church
be a ~igh of ~'love'
(MatL 24:12).
growing cold";
. · .. .. .
aniark
.
of the end~tithe
...
waits in expectation till she attains that ultimate inwardness,
which will reveal to her the true depths of her own mystery,
Afnongth~ semi-eremiticalOrdersrecognized by.theWestern or rather will open for her hitherto·u_nsuspectedabysses in her
Church, two are specially worthy of mention. The
first is 'the contemplationof the inexh.austibl~ depthsof the heart of Christ. ·
Carthusian Order, even though it is still stronily marked by In our day, more than ever before, the Church needs this
the medie~hl·erriphasisorilitfu'gichl'worship.•The other is the testimony that God i~ beyond all, beyond every thought an?
Carmelite Order, whose primitive Rule upheld.the ideal of every word that seeks to expresshim, beyond every act which
abnosi oobri>kensoljtude and contemplation;·and,to.·this day strives to reach him. The Church needs this silence to give
the nuns of thi; Order regard their cells and the prayer of meaning to her woids, this n'cm~actibn to ~givelife to her'
sileoce as their most preci~' possession.8 , · •
activities, this beyond-sign'io iecove~ the,fulf tru* ·of the
There remains the hope that the Church of India one wilt sacramentalsign which she herselfis. · . ' . . ' , '
daycontributeto the universalChurchan authenticallyChristiab A Christiansarin~sa.will iiot, ho:wever'be .an order in the
sannyasaasth~ finestjewel of monasticlife.Thus the Chllll:h cii:nonicai·sense of \the wotd;. shice its essential spint is
will_recover after centuries.the purest tradition of the Desert incompatible with aJy kind of institution.Ids, iri·~e. frrst
Fathe:raand the Hesychast movement,9 and at the same time place, a spirit vvhoi ways ·oftiri challenge·tjurii_anwisdom;
,,,· is also sovereignly free with regard to all forms. (Since ~s was written,
and at the same.time, likethe,prana,the life-giving"breath"
the Code of 1983, Canon 603, has made provision for hermits.) .· of the Upanishads:it diffuses itself'everywhere.and penetrates
8; •; The Carthusian Order, named after La Chartreuse, France; founded in e~erytliingwith a new;'sovereign'and~ntrai:hmeHed l~fe.this
the eleventh century by St Bruno, in which the monks live a panly her-
mit life. . . . applies not only to the individualin which itreveals itself, but
also'to the human:groupwitl1iiiwh,ichit is I'adiafod.It is_l~e
The Carmelite Order, an Order originally of hermits, which fust ap-
peared in Palestine in the thirteenth century,and was later introduced into
the west, becoming one of the Mendicant Orders. St John of the Cross
that "living wa~r'' 'of which'Jesus spoke, welling up: thein
depths of the heart from tlie trariscendentexperienceof God;
and St Teresa of Avila among the greaiest members of the Order.
9. Hesychasm (from Greek,hesiu:hia;quietness, silence, solitude). A spiri- when the true self comes to bhth; 'a sprmg-whichat the ti'me
tual movement which developed in the Eastern Church .during the Middle appointed by GM will gush·forth beneith the very thres~old
'Ages, derived from the purely oontemplati~e tradition of the Desert Fa- of th~sanctuary,\aswas foreseenby th~ ~rophetEifkief in_his
. thers'. its important.
role in spreadirig the 'practice of the "Jesus Prayer"
,, · will be referred to in chapter 9. Ftitthermoie, the stress laid by some
final vision (ch. 47), and•fromthere wilispread far\and wide,
Hesychasts on ~ cootrol_and on cooi:entrating attention on given a bringing life and healing to the whole land of promise:
..
.
part
yoga: .
as .
of the body helps to'~tion,
. .
~ a point of similarityto Hindu
, / '
63
yama and niyama,restraints arid disciplines (non-violence .of human nature, they also establish in the psyche those .
non-theft, non-possession, truth; self-control, purity: . . fundamental .dispositions which will.•come into· play. in the
contentment, austerity, meditatipn on Scripture, devotion · .exercises·of psychic conttol, strictly so called.
to God); ' Yogic concentration can be directed at any point, internal t>r ,
asana, bodily postures, and pranayama, control and , external, real or imaginary, for instance, a sound (which again
retention of breath; .· . · may be internal or external), one sound extracted from that
pratyahiira,withdrawal of the senses from perceiving and medley of sounds w~ich ceaselessly reach us :from every
acting;· · · · direction, or else the medley of sounds itself from which we
dhiirana,stilling of thoughts; : distance ourselves in the act of noting it,. or equally the sound
dhyana, meditation, or maintaining· the thought in this , which is heard internally when the ears are shut; or it may .be
stillness; directed at a stylized image, that of the guru, for e~ample. One
samadhi,"ensta:sis", or the ·attainment of pure awareness. / simple and specially effective method is to fix the attention on
Hathayoga,,or "forced yoga", lays pra~tically all the stress ( the breath as it is drawn in and expelled, or else on tbe muscles
on the psycho-physical techniques, whereas ir1classical yoga of the nose or the abdomen, as they are tensed or-relaxed in
it is the last three aspects which are regarded as essential. . _:timewith .the process of ~reathing: It is also possible to
The fundamental aim of the yogic method is ekagrata,or the i concentrate on .the beating of the heart, when the attention is
concentration of the mind on a single point. This automatically · sufficiently ·refined to perceive .it. Ii is also impottarit for
checks the mental flow, and the "thinker" or the "meditator" ~ concentration to accord· with the axis of the ·•lxxty(hence the
1· need to keep the back straight); on. the median line which is
becomes more and more independent and free with regard to
the continual promptings of tqe senses, the imagination and JheL to link the chakra,those centres through which the vital
the subconscious. As the Upanishads say, his freedom in the :l'br psycho:pfiysical energy is released and makes its way
end is no longer limited to one or other of the different "worlds" il,upwards. The chakras which are most favoured for
in which his being n:ioves, but from the centre of the self and \foncentration and meditation,· depending on the aptitudes and
of .the universe· which ·he has reached he is henceforth the ·· 'degreeof development of the subject; are iliese: the centreat
absolutely sovereign master of all. the level of the heart (aniihata-cakra),the one between the
The control of the positions or postures (asana)of the body, fJyebrows (ajna-cakra),.andthe one at the crown of the head
and similarly the control of breathing (praniiyiima),·are . (sahasrara-cakra)., In any c~, what is requirP,dis to discover
practised essentially with a view to this psycho-mental {Oneself
,J:; /,' •'·.
in
,
the hidden mystery of the guhil,2 that
.
interior
'
cave
conhntration. In th~ first place they bring about this ::;of <>ne'sbeing which cannot be localized and is beyond .the
concentration, stilling and unification, at the physical and
2.' guhii, from the root guh, to hide: cave or crypt. There are many passages
psychological level; then, because of the psycho-physical unity
.II
1,:1
11
,,
r n ··mrr r::r:n:rrrrr1··n:nr·r rrt T Wc·i 7 ·1ff!J)'t
::r:r ]tr . I ··: ·: 17
· Silenceand Yoga 73
72 Prayer
experience? This question further leads to a much more
level of appearanceand change, and no less beyond the purely
· fundamental problem-that of the. relation between the
abstract level of reason. Trinitarianexperience of the Christian and the experience of ·
In these days people talk glibly about "Christianyoga" This
the Self towards which from the beginning India's spiritual
is.an unfortunate expression·and leads to much confusion. In
. quest has aimed.
iii 1
fact the word yoga is either being used in a very general sense
for any ascetic method, in which case one could equally well * * *
11
talk oflgnatian or Carmelite yoga; or else it is used to refer The mental emptiness which is the object of yoga is..not,
~
' i:
to the traditionalyoga of India, such as~hasjust been defined-
but then it is hard to see what kind of religious qualification
i however, sought for its own sake. In the first place, if the
· emptinesswere an end in itself,it wouldno longerbe emptiness.
I.I it could possibly h~ve. In itself there can no more be a
''Christian"yoga than there could be Christianlogic or Christian
··.It would be "some thing", and so all would be lost-'-the
emptinessof whichyou can speakis no longernothing!Physical
gymnastics. We can .·orcourse use certain detached elements emptiness itself is always only approximate,a limit which is
of classical yoga in Christian ascetic prac;tice;but to call that · never reach'oo.Neither void nor non-void, the ultimateexperi-
"Christian yoga" is simply a misuse of language.On the o~er ence can only be thoughtof in paradoxes;or rather,our thought,
· hand, we can use Christian·invocations in place of Hindu or '· being incapable of grasping it, can only refer to it by indirect
Bu~hist mantras (i.e., fonnulas, whose use is anyhow always and apparentlycontradictorysignswhichrevealits helplessness,
optional) in the course of various exercises, or even .use
neither•being nor non-being,
.Christian pictures or symbols for ·fixing the attention when
neither from being, nor from non-being...
practising concentration; but all that only has to do with a
very superficial level of yogic ·discipline, and .has no right Be that as it may, this emptiness and this cessation are in
whatever to be called Cbristian yqga. Genuine yoga aims at ·fact an openingand awakening.One who practicesyoga knows
stoppingthe fonnation·ofconcepts'and immobilizingthe mental this·well, relying on his faith·in his guru and on an agelong
flux, so that every 1image or thought may disappear, whether experience,recordedin the ancientScriptures.Once the mental
Hindu, .Buddhist.or Christian. This indeed sets the Christian · processeshavebeen stopped and the mind emptiedof its volatile
theologian a problem from which he cannot ruii away: Is the .•.
-,contents,somethingseems to rise up from the depths of being,
mental void to which yoga l~ds ·compatiblewith Chris"a.!1 ··some inner power or else some source of light shining with its
: own radianc,e-these symbols attempt to express'the impact of
in the Upanishads which.use gului, or some word derived f~ ~ ~ re- , _this~xperience on our nonnal consciousness .through the
fer to the heart,which is the mysterious centre at once of the mdivu;lual ':;archetypalimages of the psyche. It is like the awakening of a:
and of the universe; Cp. the Vedic pada,in the sense so aainirably ex~ hitherto latent power, which little by little takes possession of
plained by L. Sil.bum·in Instantet cau.re,ch. 1. See also note 8 in ch. 9
below. •allour dormantcapacitiesandawakensthem·in their turn-the
74 Prayer. Silenceand Yoga 75
shakti3 of Indian tra<lition,whose nearest.equivalent in Greek inevitably but uselessly, we try to imagine in terms of· the
and New Testament language is probs.iblythe pneuma,We then values and symbols of the present.' But the eschaton;the· last
awake to what is innate in us, to that in us which is ~yond all hour, is truly this present moment itself, as Jesus also explained
experience ·of becoming, ·to ,what .is beyond time, without (John 5:25). The eschaton is my discovery of my own true
beginning or end, identity within the mystery of God. So long .asone has nof
found himself there, what is the use of mastering and ordering
that which was never born and. wili never die,
the universe?· Mankind · hastens towards· the planets and the
which has come from nowhere,
I stars, until rece11tly'by astronqmical. calculations, and. now
and does not become anything, j
literally in spaceships. We may recall the question which was
unborn, ~teinal, for ever itself ... · (Katha .u~.,1.2.18)
constantly asked by Ramana Maharshi: 5 "Who is setting out
. Y~ga,.then, is .silence.an(!immobility, the wou-wei,the non- for the stars?" So long as anyone has not answered this
action of .Lao
Tzu, the hesychia,the quietness of theold Greek fundamental question, every thought and every step by wtiich
monks, recollection within oneself, the return tothe source, to . he approaches the universe only serves to take him a little
the womb-,-whereas more and more our contemporaries live further away from himself. T() use anottier •Upanishadic
with their thm•ghts set .on the future, on externals. Yet the expression, so long as anyone seeks for a supportin anything
Gospel paradoxes have lo~t none of th.eir.force. Without a else whatever, he never fmds himself, and is perpetually caught
"return to the worn~" it is impos!!_ibleto see the Kingdom of up in an infernal ro.und, because the support and meaning of
God {John 3:3), •and the Kingdom is first of all that d~t the uni~erse itself is orily'found in himself, in his pure awareness
level of ourselves, where we are
totally free and have all the of b~ing-precisely at the point of his origin from the eternity
rights of inheritance in God'.s house and Kingdom. Jesus also of God. It is only for the one. who has discovered himself
said:· "What does it profit a man, to gain the whole world and there, that the 'discovery of. the world becomes truly· worth
forfeit his life?" (Mark 8:36)-so becoming the "slayer of the · while,_:. · 1 •
So too that is the only way in which our actiqn on the world what is real-first of all, the.umqueSelf (as the Vedantinwould.··
and in the service of humanity becomes truly valuable and say); or God in Himself (as the beHeverwould understand).·
effective. He has thusrecoveredhis essenti~ freedom;nothingany more
· Christian spirituality should at least take one point from now limits the infinitesummonstowardsGodwhich soundsin
yoga-:--itsseeking by one means or another to es~blish that the depth of his being. Nothing thereforeany more obstructs
silenceof mind and thoughtwhich is the essentialprerequisite the possibilitiesof the Spirit'·saction in him-the Spirit being
for a full inner awakening.Only such a silence in fact allows that _samepower which the Sages recognized as working in
the Holy Spirit to act freely in the soul. It is indeed so difficult themselvesas in the universe,and whosedivine characterthey
for us not to be constantlyeither rushing ahead of or.lagging surmised.·The marvellouspowers a~tributedto yogis are no
behind the Spirit; we are always so eager to know and act on more extraordinarythan the miraclesperformedby the saints;
our own and at. our own speed. Furthermore,this emptiness the formerhave simplyreleasedwithinthemselves,as they put
and this silenceare in themselvesan appeal,the abysmalappeal it, the sameenergywhichpermeatesthe wholecosmos,whereas
of the spirit for God-abysmal, b.ecauseit originates·in the the latter, as the GreekFathers.usedto say, have recoveredthe
inf~nityof God's creative love. blessed conqitionof Adam, when he emergedfrom the hands
This emptinessfr~s the mind, or.rather, the deep self, fropi of God, sovereignlyfree and master of the whole creation.
its attachment. to and self-identification.with the various One has every right to question the psycho-physiological
transitorycharacterswhose role it adopts one after another in theories which are often put forward as the basis of yoga, or
the eyes of other people and of itself. Henceforththe bonds- to challenge the interweavingof the psychologicalwith the
those "knots of the heart" of which the Upanishadsspeak6- spirituaL.Butno one.candeny that yogic exercisesoften prove
have been broken, which tied it to the world of appearances an invalul:lbleaid to those who aim.at the p~ayerof silence.
and enslavedit to its instincts.The wise man who has reached Even so, it does not follow that yoga shouldbe recommended
this point no doubt thinks and wills like everyoneelse, but he to everyone indiscriminately ..It depends on the temperament
no longeridentifieshimselfwith bigacts..c,fthinkingor willing. and also th~ spiritualcalling of the individual,as ·the genuine
i He ri.olonger sees anythingor wills anythingin relation to his mastersconstantlyremindus. With good reasqn they lay stress
r'I
'I
ii
limited ego. All is known and willed by him in the light of above all on inner concentration,and .continuallyrepeat that
all the other exercisesare only valuablein so far as they lead
to this.concentration.Posturesand breathingexercisescertainly
6. •. For example, Mundaka Up., 2.2.8:
assist .in controlling muscular disequilibrium and nervous
The knot of the heart is loosened,
all doubts are dispelled and all works abolished, reflexes, while the practice of concentrationreduc;esmental
when That has been seen, instabilityand frees the mind from its dangeroustendenciesto
(brahmsn) the highest and the lowest. dispersal.One who has never attemptedthe exercisesmay be
78 P.rayer Silenceand Yoga 79
misled by their ordinariness; but we should remember that There is no doubt that this experience of the self is the
mental reflexes are· most often learnt by means that are highest point to which man's psychological activity can attain.
apparently far .fr<>m"rational", as those who have to learn It is the-substratum of any genuine mystical experience. It can
languages, for example, discover every day. ·even be said that in it mystical experience is found in its pure
state, no matter what forms it may happen to assume when
* ' manifested jn th~ human psyche .. At other stages of
* * psychological life the divine mystery is only reayhed under the
It is everyone's puty to keep his body healthy and strong, veil of concepts and images. But only God. in'himself is ;able
and equally to develop his mental capacities. It is no less his to satisfy the deep existential thirst of humanity, ~ we are
duty to prepare himself for the inner awakening at the deepest vigorously reminded by St Thomas Aquinas (for example, at
centre of his being, since it is just there that the essential the beginning of the Second Part of his Summa, 1-11,Qu. 1-5).
meeting with God is supremely realized, in view of which he It is only at the centre of our being, in this experience of pure
has been called to exist. Quite apart·· from grace, which is awareness, that we can at least have a glimpse of the central
certainly never lacking to those who are sincere, the experience mystery of God in himself.
of the self, as India calls it, is the greatest of humarl acts, The object of all yoga is to attain to that pure Self-awareness
and without it no human development can be regarded as which God is, through the pure self-awareness whichwe
complete. ourselves are, in the depth of our being, Until that point is
Awareness of the self underlies the whole of out psycho- reached, God is thought of and understood as an other,but this
logical life and activity, but cannot be identified with any of otherness is a simple projection of the otherness perceived by
the particular manifestations of this activity. In ordinary our senseS-:-an otherness which does justice neither to God's
psychological experience the awareness of ourselves is so much transcendence .nor to his.immanence. In the experience of which
fused with our perceptions, either .external or internal, that it we are speaking, God appears at that very point where
cannot be apprehended separately. However, it is clear that awareness (cit) is identical with being (sat) in the infinite bliss
beyond all these transient perceptions there is something in us (iinanda) of the Spirit, who is unique (a-dvaita, not two) in the
that' remains untouched and unchanging. Moreover, in deep Father aud the Son, and equally so in God and man, being the
(dreamless) sleep we are apparently unconscious, and yet we indivisible Saccidiinanda ...1
continue to be. The experience of pure awareness, which the In one who is endowed with sanctifying grace this experience
practice of yoga has in view, is the becoming aware of oneself of the_self can only be known in the power of the Spirit, as is
quite apart from all qualifications that can be perceived; it is the case with all human activities-a subject which western
to be simply aware that one is, not that one is doing this or
that. 7. See Saccidananda,chapters 14-16.
80 Prayer
Silence and Yoga 81
tl1eologystudiesunder the head of "the gifts of the Holy Spirit".8
God cannot be an object, ·because by definition an object
The highest of these gift is the gifts of Wisdom. ·By this gift
depends·on .a subject, who sets it before himself (ob-jicit) so
the Spirit acts at that central point of the soul where it is.
as to be able to look at it or deal with it, and so makes of it
nothing but pure awakening to the self, pure awareness of
a tlwu oni he, if not an it. We cannot rightly speak of God.in
being, beyond all that is perceived or thought The gift of
the third person, despite the. exigencies .of· grammatical or
wisdom enables us to have the experience that by grace we are
linguistic co~vention.God comesfirst. I am only myself in the
"partakers.of the divine nature" (2 Peter 1:4), and to rejoice
tlwu which God addresses to me. God alone is the fir~tperson,
that the divine mystery is, as it were, "our own" by means of
in the proper sense of the term, fpr he is the fopnt of all
a kind of "connaturality" between us arid God, as St Thomas
discourse. Gen_uineexperience of' the Presence requires that
e~plains it .in his treatment of this Gift. In view qf this, we
God should.be met as the first person, as /. I never truly meet
surely have·a duty, both as members of the human family and
God when I thi.nkof him ·as object, but rather only in the depth
still more as Christians, to develop our mind's capacity for 1
of a purified experience of my own /, which is a :participation
silence and to hold ourselves in a state of constant wakefulness,
in the unique divine I. To be absolutely true, the Thou of my
waiting upon the Spirit. .
prayer should be grounded in the Thou which the Son
The Christian who is seeking for true prayer cannot be
etemally addresses to the Father, iµ the indivisible I-Thou of
indifferent to all th.is.Any prayer which, even unconsciously,
the One~in-Three. '
regards God as an object is not a prayer "in spirit and in truth".
So long as in our prayer we continue to think and feel, to
8. According to theologians, especially of the Thomist tradition, man ~s treat God "in relation to ourselves", it is certain that we have
natural capacities and _yi,rtues,even when assisted by grace, ~ot ,rise not yet entered the innermost"mansion"of the Interior Castle-
to that level of supernatural activity vyhich alone befits the. children of according to the imagery ofSt Teresa of Avila. Those whose
·God.To make him fully capable of being led by the Spirit (Rom. 8:14),
ihere ~ust be in him certain "passivities" which the Spirit .can use at his aim is God never.stopshort at anythingwhatever that is thought ,
pleasure. These are the traditional sevenfold gifts, distinguished from each or felt..no matter how exalted 'or uplifting it may seem to be.
other and given narnes by reference to Isaiah (11 :2). By .the gifts of un-
derstanding and knowledge the Spirit makes the human spirit capable of
Godis beyond. In the Book of Proverbs (30:15-16) it is said
understanding and inwardly hearing the message of God contained in
that there are three things-and a fourth-that never say
revelation, and before that, in creation. By the gifts of counsel and might "Enough!" But more than Sheol (the place of the dead), the
· he bestows on man the. necessary .prudence and energy to enable him. to barren womb, the parched earth, and fire, it is the spirit on its
behave as one.of the "sons of the Resurrection" {Luke 20:36), even in
I
I' I
I
the most testing conditions. The work of the Spirit in the soul becomes
way to God that ceaselessly c~es from its own depth: "Still
more and more powerful, as these "passivities" are released. His working not enough!" "Neti, neti/" 9 Nothing can satisfy it, save Goel
comes to its fullness when, in the experience of the self, man at last co-
incides with himself and transcends the limitsof his phenomenal con- 9. neti-Mti, a Sanskrit formula, often repeated in the Brihadaranyaka Up., It ·
sciousness. means "Not this, not that", and is intended to convey a sense of the inac-
cessibility of the divine mystery. Cp. p. 51.
82 Prayer Silence and Yoga 83
himself. Yet it is for ever incapal:!le of reaching him, so long ineffable experience,. which he hi~self has, to spring up directly
as it is not ready to le~ve itself behind and to be immersed from and ih the disciple's heart..c_the lucid and transparent
and losfln the abyss of God himself. Then only it under- awareness that he is." 11 The guru, however, never does more
s.tahds that silence is the highest and truest praise: Silentiumtibi than initiate; his only function is to make the soul receptive to
laus.10 The soul itself is then simply silence, a silence to which the Spirit. Once the Spirit has been inwardly recognized, the
it has been brought by recollecting itself deep within arid by guru disappears; or rather, he has never been anything but
stilling its inner activity; but· now a silence which the Spirit the "visible manifestation of the Spirit" (cp. 1 Cor. 12:7), whose·
makes tQ resound with the .eternal Word, a silence that is all , purpose is to prepare the ·way for .the immediate meeting
is
expectation, gazing at the One who there, pure waiting, an with the Spirit. He has taught the basic techniques of
awakening ... recollection, he has been careful to see that the disciple is not
confused by those "spirits" which stir restlessly in his heart,
* * and that he should not mistake wh~t may be only a. discharge
* of his own psyche for the moving of the Spirit. Thus he has
•This way naturally has its dangers; every spiritual path led him as .far as the "Interior C~tle" and has even brought
that is truly effective is .attended by risks. No one should him within its outer walls. Now, like John the Baptist, when
enter on the path of yoga-at least, apart from the preliminary once the meeting of the Bridegroom and the Bride has taken
. . ' 1' .
steps-without the help of a sure guide; Such a guide is called place (John 3:29ft), he steps aside-or better, withdraws into
in India a guru-that is; one who has personally travelled by his own mysterY,, ·
this path and has at least glimpsed the goal to be reached, There is in fact no lack of guide~ for the roads leading to the
someone who is also humanly and spiritually prudent, capable Castle; and even for its ante-chambers; for the outer courts of
of. leading others ·without ·imposing his own ideas on them. thv temple of the soul. But' once you have entered, the only
"The guru is certainly not any kind of teacher; not a professor, . Guide is the Spirit. .Those who are already within may invite
nor a preacher, nor an ordinary spiritual guide or director of you to enter-echoing the c;ul of the Spirit: ''The Spirit and
souls, one who has learnt from books or perhaps from someone the.Bride say, Come!" (Rev. 22:17); but the last stage of the
else. that which he in tum passes on to others. The guru is one pilgrimage and the discovery of the door to the innermost
who in the first place ·has himself. attained to the Real, and shrine has to be achieved by each one alone. In fact, the doors
who knows by .personal experience the path that leads ihere; will open from within of themselves, one after another once.
one who. is capable of giving the disciple the essential
introduction to this path and causing the immediate and
11. Cp. Gniiniinanda,ch. 2.(Guruand Disciple, 28ff). See also the selection
10. "Praise for you is silence", based on the Hebrew textof Ps. 65:1 (cp. 62:1). of texts from the Upanishads about the guru in the same chapter.
84 . Prayer
faith and love are suffidently strong, just as John of the Cross
very truly expressed it (Dark.Night, 3, 4):
Upon that lucky night
. in secrecy, inscrutable to sight,
i went without discerning .
and with no other light
except for that which in my heart was burning. CHAPTERS
It lit and led me through THE WORD OF GOD
more certain than the light of noonday clear
to where One waited near
ANcm."ITmonastic tradition laid .great stress on what it r.alled
whose presence well I knew, 1
they point beyond· themselves. Their work is only truly the same kind of contemplativereading to be undertakenas a
accomplishedwhen they have, as it were, disappearedin that. corporate activity. As we have often been reminded in these·
which they signify. pages, particularcallingsmust al~ays be respected,and iri the
When a true message is transmittedfrom the master to the first place, the call to solitude,providedit is genuineand does .
di~ciple, the words which are used, or rather their content, not conceal a desire to escape from or reject human.society. ·
passes directly from the heart and the .experienceof the one However, it is obviousthat human life is normally lived in a
who speaksinto the,heart and experienceof the one who hears. world of communionand exchange.It is thereforenatural that
At the same time,.beyond and within what is uttered by the at least occasionally, the faithfui should meet to read and
lips and heard,by the ears, it seems that. something passes n:ieditatetogetherupon the Scripturesor other texts which can 1
directlyfrom the centre of one being to the centre of the other; help to a better understandingof God's mystery.
or rather, we might say, that somethinghappensin that unique . When we speak of "corporatereading",we arenot thinking
centre in whichall meet and share.We shouldnot be swpris¢ of the boring practice according to which-the leader of the
at this; for God himself is the innermostcentre of all spiritual · group takes a book, reads it.aloud·and then commentson it
beings, and the Spirit is a truer and more effective "means of while the rest of the group remain completelypassive. In an;
communication"than any such means in the natural world. In case, the younger generation which so rightly insists on
the_last resort it is that which gives to the.Gospel narratives "participation"will no long~rput up with it. Corporatereading
their quite special flavour. Irideedwe may ask ourselves how shouldbe somethingin which all take an active part, an ai;;tof
much greater would be the power and effectivenessof the real koinonia, in which everyone shares with .each other in
Gospelmessage,if the preachingby which it is presentedwas love and_humility, all togetherattunedto the Spiritand awaiting
always derived from that centreof the heart from which it his inspiration. . · .
came to light in Jesus, and at which its first hearers received For such corporatereading the first choice is naturally the
iti . . Bible, the ever-livingWord of God; but any spiritualbook of
In the same way, in the course or devoutreading, the Spirit proved value can supplythe text. For those whom Providence
establishesa contact between the heart of the reader and the - has put in touch with the spiritualtreasures of other religious
heart of the author. The Spirit transcendstime and space and traditions, it is worth mentioning that such texts, whether
every physicalcircumstance;and one who is born of the Spirit Scripturalor not, will only yield up their secrets and be frilly
· shares his mystery (John 3:8). When any9ne is whollyin tune understoodthroughthis kind of contemplative.reading,first in
with the·Spirit,then in truth his spiritualreading~andlikewise private, and then as far as possiblein partnershipwith othe~sl-
. his thoughts andmeditations-become pray~r.
2. CompareHindu-ChristianMeetingPojnt, chapters3 and 5.
* *
90 Prayer The Word of God 91
\', . ' .. '
One method of corporate reading which ha_s,proved very 6:6), for we can only pray in communion with Jesus Christ,
fruitful is the following. To begin with, someone reads the and so with all our fellow ·Christians. In what appears_to be
text, if possible using two different translations in cases where solitary prayer the whole Church is present, indeed, the whole
the original is riot understood. Then the leader of the ·group f~ily of mankind. We cannot beChristian without being with
offers a brief introduction to the passage, after which all keep Jesus, the "man~for-others", the "man-with-others". But when
silence. This time of silence should last at least five or ten the faithful m~e their pray.er together, there is an added truth
minutes; each one employs the time to empty his mind of all and depth in th6ir fellowship, both churchly and human. This
irrelevant or egocentric thoughts and desires, and to make is what Jesus ,neant, when he promised his apostles that he
11
himself completely open to the Spirit. After this it is time for· would always be present "where two or three are gathered in
i "sharing", when all can ask questions, each is listening for the .,,_my name" (Matt. 18:20). Liturgical prayer is unquestionably·
II , Spirit to speak through the others and each can also simply the most meaningful sign of this "communion of saints". But
',1
and frankly express his r~ctions to the text that is being studied. when in addition'it is offered, in a spirit which matches the
Only practice can prove the effectiveness of this method as a ' prayer, it is a particularly effective means of introducing the
means of entering ,into the true and existential meaning of a . soul to the mystery within. .
text, of feeding the spirit. in depth, and of strengtheping the The contemporary. renewal of the Church has given special
experience of fraterqal communion-always provided that none importance to liturgical worship. All kinds of experiments are
of those present retires into selfish isolation or, worse,, yields ' being made in different places, new texts are published, and
to the temptation to show off his own learning and sets new forms are tried out. fa this crucial time when the new
himse,If up as an instructor of the others. •,directions are beginning to take shape, it is very necessary for
' .
,the liturgical movement to be supported by·a deep experience
* '* * of contemplative ptjtyer; otherwise ,it is hard to see how it will
: escape the dangers, which lie in wait for it on every side.
Christians do not come together only for meditation in : ;lpdeed current liturgical experiments often show only too
common on the Word of,God: much more often they meetto ,few signs of beingiprayer that is genuinely "in spirit and in
hear that Word publicly proclaimed during divine worship in ttuth".
,I,
I .
church. , : . Traditional liJUrgical prayer was derived directly from the
There is no question· that common prayer and worship is a :prayer and con~mplation of the medieval mo~. Admittedly
fundamental Christian duty, and that the times de.voted to it ·,wemay ~gret itsstress on certain themes which are no longer
are among the highest moments in life. Of course, aH Christian ., hionable-for' instance~ man's weakness and sin; its outlook
.
prayer is ''common prayer", even when it is offered in the ,. so was toQ,pften restricted to "Christendom", and its forms
solitude ofa monastic cell or in the privacy of the home (Matt. 'ailedto express the fullness of human, or even of Christian,
92 Prayer :, The Word of God 93
community-this is true at least of the develd})mentof liturgy. Periods of silence-which at last have been recognized as
in re.centcenturies. It is therefore only to be expected that the deserving a place in common worship-should be still further
new liturgical forms and prayers should give a place to the . ' extended, above all in contemplativegroups and communities
values which aremore important to present-day people, such which are specially open to the call of sil~nce. When people
as the dignity of the human person, the goodness of creation, go on their way after such \\'.Orship,they should have a sense
Christian concernfor the world and for social justice. Yet all of being deeply recollected within themselves. Oniy then will
this has·first to be iritegrated into our interior ~r,er, so that the liturgy have recovered its full meaning in Christian life,
its liturgical expression may not simply be the repetition of and the opposition which used to be alleged between rilugll
popular slogans, but the vehicle of .trueprayet, which springs worship mid truly contemplative prayer will no longer· be
freshly from the contemplation of those same values within possible.
the mystery of God himself. The more spontaneous liturgical Liturgical prayer has a place in the Jife of the Church, and
prayer becomes, the ·more it needs to be rooted. in a deep thereforein the life of.every Christian,whose importancecannot
experience. Now that formulas ·and structures are being bequestioned.However, each individualhas his own particular
increasingly challenged, the Christiarawill only find a firm spiritual needs and his own call from God. Every Christian no
foothold and a sense of his true identity in the fundamental doubt has a duty to take part in the common worship of the
experience of God's presence within him and all arorind him, Church, and above all in the celebrationof the Eucharist,which
within everything and also beyon~ everything. is its heart Even so, it is for each one to decide before God
A renewed liturgy ought above all to expressthis experience. and accordingto his conscience-bearing in mind the minimum
Spontaneity will only escapeshallowness and verbosity, if it is requirements of the Church-what part of His time of prayer
the ex~on of a truly contemplative spirit New fonns of should be given to hearing the Word of God and worshipping
prayer should stress the inner mystery andthe wonder of the in company with others, and what part should be given to
Presence (of which there was so little in the older fonns), and silent prayer in the privacy of his own room-always provided
should help Christiansto acquire a taste,and desire for it, so that his withdrawal from the outward fellowship is not a sign
that in their prayers they may ask for an interior knowledge of of coldness or indifference towards his fellow Christians.
these realities ~ for an inner awakening, rather than for There are certain Religious Orders in the Church whose life
deliverance from those vaguely ~efined dangers to body and is devoted to the offering of praise to God in liturgicalworship,
soul which weresocommon in the old forms.Meditativechants for instance, the Canons Regular3or the Benedictines.Others,
which enable the worshipper to sa-,our the mystery should be
drawn not only from biblical sowces. but al$Ofrom texts in 3. Canons:bodies of ecclesiastics (founded in the Middle Ages), who are
other traditions,in which the sense of this Presenceis expressed speciallyresponsible for the celebration ofthe Liturgy,either in cathedrals
in te~ such as may arouse a like hunger in the hearers. (secular Canons) or in monasteries (regular Canons).
,,
I
94 Prayer
niima: name and japa: prayer (the verbal root jap means · "to murmur'').
mantra: a formula of prayer or invocation. The.verses of the Vedas are
called mantras. The sense of "mantra" as a magieal forinula or incantation
is secondary. However, the ritual use of a mantra, especially of Vedic
man~ras, as ~ey belong to the universal order, does au~omatieally, ac-
cording to Hindus, produce in it the results in view of which they are
recited.
96 Prayer
to fix his imagination on the letters of the mantra, or else on and mind, still less with praying at that superficial level in the
same symbolic· form, or even on a single point hope of finding God there. The only possible place where we
The highest stage is reached when the prayer, or rather the can truly encounter God is at the very centre of our being, the
Name, is set in the heart There is now no longer ·any movement source from which we have come, the point at which we
of the lips or of the vocal chords, or even in _the end, any proceed from God in the eternal birth of the divine Word. This
moveinent of thought. The prayer is now firmly fixed at the is physically symbolized by the heart, the centre· of the body
very centre of our being~ and from there its light and glory and the organ from which the blood is pumped out to give life
radiate everywhere. This is truly· tlle "experience of the Holy to the whole body. Even when we direct our attention to the
Spirit" of which the Russian saints,.often spoke. This'glory, the physical heart, -it amounts symbolically to directing all our
I. very light of the Transfiguration, is sometimes manifested even activities towards· the centre of our being. this centre is a
in the physical body, as in the famous vision of St Seraphim point which is quite impossible to localize or to picture in any
I of Sarov.
The Name has now come to its true place; the sign has
way. But it is the very place at which th~ spirit issues, so to
s~, 'from the hands of God and awakes to itself, to God and
returned to the Reality from which it proceeded.Now not only to the world.
has the mind come to perfect peace and recovered jts true India also, ever since the first beginnings of thought on
silence, but even the desires of the heart have.,beenlfclllsformed. spiritual matters, has given much attention to the mystery of
In being fulfilled they have been brought to unity. In no part the heart, the "cave" within, the guha as it is called in the
of the soul is there now any other desire except for the Lord Upanishads.8 This gµha is essentially a hidden, secret place,
himself, the desire to contemplate his glory and share his joy.
8. Cp. Chapter 7, note 2.
As an aid to placing the 'Name· in the heart, the saints who
The hard-to-perceive and wrapped in mystery,
have practised this prayer recommend that it be uttered Set in the cave and hidden in the depth, primordial ...
(inaudibly, of course) in time with the process of breathing or smaller than the ~mall, greater than the great,
the beating of the heart. In this way the whole being is taken hidden in the heart of the creature; here,
is the self... .
up and borne along in this prayer-soul and body, mind and the inner Self of all things, the One Controller ...
senses, and indeed, by means of the body, the entire universe, (Katha-Up., 2.12,20; 5.12)
with which each of us in. his body is physically one. The Purusha is all that-
Only by using picture Janguage can one attempt to convey work, ascetic fervour, brahman, immortality;
he who knows That, hidden in the secret cave,
something of the depth and power of this prayer., Abstract has cut the knot of ignorance... .
concepts give little help in explaining it The essential point on Vast, heavenly, of unthinkable form,
which it is all based is clearly that we cannot be content wjth and more minute than the minute, It shines forth,
It is further than the far, yet here quite close,
living at the surface of our being, simply at the level of sense set in the secret place (of the heart) ... (Mundaka Up., 2.UO; 3.1.7)
The Prayer of the Name 103
102 Prayer
to the other gifts of the Spirit. It is .the thousand-petalled lotus, .
beyond the reach of sense or thought. It is the "abode of situated at the very top of the cranium, in exactly the same
Brahma.n",9 the very place of the atman,our deepest and truest place as the fontanelle, the opening through which t~e purusha
. self. From it comes the primordial impulse which is the source •'enters the body and, makes it a person. 11 Accordmg to the
of everything, both in the macrocosm ·of the universe and in Tantras, it is the place of the ultimate meeting of the Shakti
the microcosm of the human person. In it is the Life, from with Shiva, the place of final unification, or rather, the place
which have come all the particular manifestations of life in where the original non-duality is recovered. 12 Here we have a
mankind and in the universe. In it is the Fire, the Agni which ~ymbolism which.is parallel to that of the guha, but which lays
is contemplated in the Vedas, whose warmth is everywhere greater emphasis on the progressive character of the work of
spread abroad and kindles everything. In it shines the essential grace and on the initial. distance between the Lover and the
Light, whose. brightness illuminates all that is seen. 10 Beloved-imagery which is as common in the Indian tradition
Indian tradition gives even more precise information about as it is in that of the Bible and Christian literature. Only the
the "places" where mantras can or should be recited. There is guru's teaching and one's own practical experience can m~e
the whole Tantric theory about the chakra,or nervous centres, · clear the wealth of spiritual truth that is hidden behind all this
of which we have already spoken, and through which shakti, imagery. However, it was fitting at least to have mentioned it
or cosmic power, is supposed to rise up and so take possession here.
in tum of the different physical and psychical zones. The heart-
chakra is the fourth, following those connected with the lower * * *
organs. The sixth chakra, ~n which people are most often The fruits of the prayer of the Name, even tnough mutually
advised to concentrate during meditation or the recitation of related differ according to the stages of this prayer and the
mantras, is situated between the eyes,. at the ro.ot of the nose.· "place~" at which it is made. But at every stage their value is
There too is located the "third eye" of Shiva, his spiritual eye immense. From the very start this prayer powerfµlly assists the
which loqks within and sees everything with perfect truth in ' beginner to overcome his instability an~ to fix his wandering
the light which alone. shines inwardly-the light of the guha attention. Later on, at least when practised faithfully and
which we have just mentioned. There is also a final chakra, in
one sense the seventh, although it cannot rightly be counted 11. See Aitareya Up., 3.12.
along with the others, just like the gift of wisdom in relation 12. Compare this Tamil verse:
In the temple courts of Chidambaram
Shiva dances with joy for his Beloved,
9. Brahman: the Absolute, the Supreme Being. who gazes at him;
10. Neither sun nor moon nor stars shines there, but at the hill of Arunachala
neither lightning nor fire finds there a place. he stands motionless, firmly set in the Self,
With the radiance of that Light alone all tirings shine. while his Beloved is lost in the Self.
That radiance illuminates all this world. (Mundaka Up., 2.2.10)
104 Prayer 1'he Prayer of the Name
perseveringly, it leads those who continue to go forward as far insubstantial dreams which make no impression on the
as the prayer of pure contemplation. · . - underlying awareness.
When practised with faith and sincerity, the repetition of .·Once the mind is thus stilled and stabilized, then 9f itself
God's name is a wonderful help in concentrating the attention ~d without any·sp~ial effort it is bound to move towards its
and deepening the. mind. Our mirids are flighty and inconstant; <>W~ centr~. The wording of the mantra will probably convey
they are continually drawn. in a thousand different directions, to the mind less and less of its literal meaning. This does not
wherever they are summoned ~y our outward senses or by the matter in the least: Leaving pehind the verbal sense, the spirit
imagination, which is more treacherous still. No one can lead is in process of learning the deep an~ essential meaning of the
a contemplative life without first making serious efforts to mantra; it is moving on from the always limited aspect of the
master this weakness and tendency to distraction; this js the divine mystery which any particular name of God {even the
~tn of all ascetic practice. One way of carrying on this struggle .word "God" itself) seeks to express, and is finding the infinite
1sto set thoughts against thoughts, ''spiritual" images against , reality of the mystery itself, beyond all forms and names. In
"worldly" images--:-as was discussed above in connection with /the end the mind is brought by the Spirit of God into a kind
meditation. But when we do that, we inevitably remain at the of waking sleep, 'witliin which all memory and all particular
~evel of mind, we restrict ourselves to a field where our enemy thoughts disappear. Then at last prayer is made in spirit and
ts stronger than we are, where it is only too easy for him to . truth-the prayer of which the holy monk Antony the Great
turn back against his opponent the arrows that were intended used to say: "The only true prayer is the one in which we are
for himself. We run the risk of marking time indefinitely, and no longer aware that we are praying.1'13
of never managing to free ourselves for the "take off'. The prayer of the Name is therefore undoubtedly one of the
The prayer of 'the Name in fact provides the mind with just best ways in which we may be helped to start praying and to
that minimµmof activity which it must have in orde,r to escape spend fruitfully the hours devoted to mental prayer. Above all
the_danger of a violent reaction; it keeps it sufficiently occupied ·· it is the surest means of keeping oneself constantly. in the
at its own level, so. that it may not seek distraction in other pr~sence\of God, and so of pi;~ying without ceasing. It is indeed
directions; at the same time it does not keep it so busy-as a simple matter to pray uninterruptedly in this fashion. It should
happens in meditation-that the "inward quest" is hindered.
13. Compare these aphorisms of Evagrius of Pont11S:
By continually repeating the Name, the mind accustoms itself "It is not because thou hast reached indifference that thou shalt pray
to being fixed in a single direction. Distractions automatically in truth, for one can remain among thoughts, however simple, yet be busy
bec~me f~wer, and soon they disappear almost completely. with them, and hence be far from God." (55) ·
"Do ilot picture God within thee. in thy prayer, nor let thy intellect be
Vanous images may make their way across the mental
impressed with any forin; but formless go to him who has no form." (66)
firmament. But they will be like those light cl~uds which cross "When thou shalt have passed ~ thy prayer beyond all bliss, in truth
the sky almost unnoticed by one who is watching the sun- shalt thou have foun4 prayer." (153)
.The Prayer of the Name 107
106 Prayer
• else. It is somewhat like the rocky bed of a river, over which
become as it were second nature to keep such a prayer always the water ceaselessly flows, while jtself it never. changes. Fer
on our lips, in our mind and in out heart, at least when we are some people the continuous Jlow of the mantra is so powerful
engaged on work which does not call for concentrated attention that they actually "hear" it behind all their mental activities.
on our part. There are many times in the day when it is quite
immaterial whether we are thinking about one thing or another; * * *
times when we are walking or travelling, times before we fall
asleep or after we wake up, when we are· taking a bath, or from the point of view of psychology the value and
during manual occupations like sewing, cooking or gardening, ·effectiveness of me prayer of the Name is unquestionable. But ·
etc. We could yery easily turn into conscious prayer all those we would fail to appreciate its true worth, if we valued it ·
times in our life when our minds have nothing special to attend chiefly for its practical utility. If there was no more to it than
to. This would also protect us. from those distracting thoughts that, it would be difficult to understand the praises accorded to
which are constantly waiting to sneak into our minds and get it by the saints, or even its fruits which have just been described.
a foothold there, to our great distress when we try to pray. In The Name is an icon. Icons are signs, and like all signs, share
this way we should stifle many useless or dangerous desires as to some extent in the reality which they signify. Naturally any
soon as they appear in the mind. Hardly would they have icon and any sign may become an idol, if we stop .short at it.
made their presence known, when they would be confronted Nevertheless they are a most valuable aid given to us by God
with· the recollection of the sacred Name, and would to remedy our weakness and the natural fickleness of our minds.
immediately be dashed against the Rock, which is Christ, as St The Name of God is the greatest of all mental icons. That
Benedict explains in his reference to Psalm 137 (Rule, ch. 7). is specially true.when the Naine has been directly revealed by
Of course the constant practice of the prayer of the Name God, as was that of Yahweh in the Old Testament and that of
must never distract our minds from giving due attention to our Jesus in the New. Yet it would be difficult to maintain that
various duties and responsibilities. The repetition of God's those who honour the one eternal God under other names ~ave
name clearly cannot continue at these times-at least, not at been completely abandoned by their Father in heaven. If that
the level of the lips or the mind. But it is precisely here that were so, how c~uld one account for the outstanding spiritual
prayer at the leveL of the heart reveali., its most "ltlarvellous favours bestowed by God. on Indian sages, for example,
secrets. At the level of the heart it can continue indefinitely. pre.cisely.through th.ejrnllmajapa,the prayer of the Name? The
Even when the mi~d is occupied, and even when it is in deep divine names which have been recognized in Indian tradition
slumber-"! slept, but my heart was awake ... ", as the Bride were certainly not mere human inventions. They emerged first
says in the Song of Solomon (5:2). Even when the mind is of all in the hearts of sages and seers, springing out of their
paying no. attention, the prayer of the l).eart is capable of personal experience of the Spirit. When they used these names,
remaining as a kind of substratum or background to everything
108 Prayer The Prayer of the Name 109
they were trying to communicate something of their inner we may say that the power of the Name is truly the energy of
vision. They called God "Shiva", the Benevolent One, "Rama", the Holy Spirit working in us. It i!! only in the Spirit that we
the lovely One, ."Murugan" (Tamil), the Beautiful God. They are able to utter the name of Jesus.
charged these syllables ·with all the spiritual power of their
love and worship. After them others repeated these same names,
each in tum enriching them with his faith and inner experien.ce.
Gurus imparted them to their disciples in the sacrameqt of
initiation, dikshii. Successive generations drew upon their
spiritual potency and in return made them ever more expressive
signs of the divine mystery.
For a believer the uttering of the Name contains the fullness
of the. divine mystery in a concentrated form, somewhat in the
same way that a pearl or a diamond, though they are
insignificant in weight and size, nevertheless are equal in value
to a large amount of gold or other precious material. For one
who ·has inwardly tasted the prayer of the holy Name, the
simple repetition of this Name tells him more about God than
all that the theoJogians struggle to express rationally in their
heavy volumes. Yet what the Name conveys is not presented
in a diluted or derivative form. It quenches our thirst for God
with water from the very fountain-head.
That is the reason why ·the practice of niimajapa is ·so
effective. Of all mantras and prayers, the invocation of God's
holy Name is the highest and most powerful. At the
psychological level it concentrates and deepens the mind. At •
the truly spiritual" level, in virtue of the divine power with
which it is ·filled, it leads the soul to the very centre of itself
and of all things, to the Source, to the Father. 14 Iil biblical terms
Ramana Maharshi: "To disappear in the Source, that is truly (the•aim,
essence of) action and devotion (karma lll!d bhakt1),of union and wis-
14. The Greek Fathers often coote~plated the Father as the Source,' "Source
dom (yoga andjnana)" (Upadesa Saram, ~O).
of the Godhead", "Source of all that is". Compare the saying of 'iri
;
.\
L;r ·'t:rrtr:rtrHftnttb
1
Om! Abba! 111
all the words which will ever be derived from them in the recognize in the OM that Word which eternally proceeds from
languages of mankind, are already contained in this primordial the silence of the Father-to use the striking phrase of St
OM, the shabda-br,ahman,brahman in form of sound, as it is Ignatius of Antioch (Letter to the Magnesians, 8). It is in that
also called. From it indeed words receive the power to convey same Word, made human flesh, mind and word in Jesus Christ,
meaning. OM is the first sound that is heard by anyone, when that all our prayer and worship ascends to the Almighty. But
God emerges from his eternal silence and begins ·to address even in a Christian interpretation of OM, it is always in the
him. OM is also the last sound which anyone is able to utter first place the symbol of God's ineffability, the very last step
when, in response to the call of the Spirit, he allows himself in our ascent towards him that is capable of outward expression.
to be brought into the silence of God. The Bible teaches us
It is the last support, it is the highest support;
that all things come from God's Word-that Word without he who knows it attains to brahman. (Katha Up., 2.17)
which "was not anything made that was made" (John 1:3).
"He commanded and they (the heavens) were created" (Ps. OM stands for God unmanifested, for that in God which is
148:5). God said: Let there be Light! and there was Light utterly beyond manifestation, beyond every sign and everything
(Gen. 1:3). that could be expressed, even by the tongues of angels, as we
might say; and yet it is that very .goal towards which our
The Rig (veda) is Speech,
spirits are irresistibly drawn, when once at the deepest centre
the -Sama(veda) is Breath ...
of our being we have sensed its mystery.
This is a pair,
namely, Speech ahd Breath ... When he repeats that sacred formula, Saccidiinanda, the Christian
they become one in OM. (Chandogya Up., 1.1.5,6) gives it a new and mysterious meaning, unknown to all other men, because
such knowledge is beyond the reach of any created intelligence and has
Even Christians also, in the course of discovering the treasu- only been communicated to him in novissimo tempore (in these last days)
res of India's spiritual heritage, have em barked on speculations by the Revelation of the Word and the Spirit. Even more fervently and
about the OM. In the symbol of its three elements merging in with greater truth than his fellow. sannyasi, the Ch_ris~anmonk c~n ~tte;.:
SAT, when he contemplates the Father, "the begtnnmgless Begmrung ,
a single sound, some have seen a kind of foreshadowing of the the very source and end of the ".ell:tension"and the "gathering up" oft.he
mystery of the -Trinity. 1 With equal justification we could divine life; CIT, when meditating on the eternal Son, the Logos, the m-
tellectuai.hnage, of one substance with the One who is; ANANDA,when
contempia~g the. Paraclete, who unites the Father and his Word' in the
1., "The Christian monk is invited by a divine call to concentrate his mind joy of Absolut.e Love. .
and heart; .. on the very mystery of God himself, the Holy Trinity. And Because AUM is a single sound (OM), composed of three elements
even for the sannyiisi who has received 'enlightenment' the ultimate and (A,U ,M), it is a fitting expression, as an audible symbol, of the mystery
indivisible simplicity of the Absolute can be named by a kind of repeti- of the one Essence which is identical in three 'Hypostases'; it resounds
tion: sat ~ing), cit (thought), iinanda (Bliss). He knows that the Deity like music at the heart of the silent but creative Deity." ~J.Monchanin,
does not have, but is Existence, Intelligence and Bliss. Ermites du Saccidananda, 176).
tr
The mantra OM has come down to us from the earliest OM is the word which, being at the very horizon of meaning,
Vedic times. It accompanied-and strictly should always ac- gives its full truth to everything. OM, for anyone who is awake
company-the recitation and chanting of the sacred texts. When in God, expresses the fullness of his communion with the
uttered by the presiding priest, it ensured the efficacy of the universe, and also the communion of each person with every
sacrifice; it even rectified the mistakes which the other priests other person who thinks, desires and loves. Blending with the
might make in the performance of the ritual or the chanting of rhythm of the human body and soul, with the beating of the
i the mantras. It is still the most cherished mantra among spiritual heart,with breathing and thought, and likewisewith the rhythm
I
people in India. In the first place, it is very of~n part of their of the cosmos, with the most minute vibrations of atoms as of
niimajapa: "Hari OM", "Om namah Shiviiya". Then, when the living cells, and equally with that of the orbiting stars, OM
call to a higher life i~ heard in the depth of their heart, they calls each being to attain its fullness, and indeed to discover
will abandon all prayers, all rites, all devotional practices, and it in the simplest act and the most fleeting moment. In Christian
sometimes even meditation on the Scriptures; but they will terms we could say that OM is the appeal of humanity, and
continue indefinitely repeating the s~cred OM, whether they through humanity of all things, for that final Kingdom which
are walking or sitting still, contemplating the natural world or Jesus proclaimed, the gathering and summing up of all things
concentrating their minds within, attending to their bodily needs in Christ, the supreme Person who transcends space and time,
or answering the greetings of passers-by. And when the time and in whom the sign is ide~tical with the reality; and then at
comes for them to depart from this world, it is still the OM last the return in Christ of all things to the Father, the infinite
which is uttered, by their dying_lips before they pass into the' Abyss from whom all things proceed, the Source and Fulfilment
silence of God's eternal Now. of Being.
OM, however, is not a mantra like the.other mantras, which
The OM which our rishis heard resounding in their
a devotee may decide to repeat a given number of times,
souls,
counting them, for example, on the beads of a rosary-for OM
when they descended to the very depths of their 'being,
is unique. Or ·else, if we treat OM as. multiple, it is only so in
deeper than their thought, deeper than all their desires,
the same way that Being itself at the level of m:anifestation is
in the ultimate solitude of Being itself;
multiple. With the deepening of our .experience, OM appears
the OM which is heard in the sound of leaves shaken
as reflecting the epiphany, manifestation, of being in the world
by the wind,
of becoming, as eci10ing the heart-beats of the universe which
the OM which howls in the storm and sighs in the
are measured by time. OM is the awakening of the individual
. gentle breeze,
to the mystery ·of h~s own heart, to that mystery which is
the OM which roars in the rushing torrent
hidden in each movement of the natural ·world, revealing at
and is softly murmured by the river on its peaceful
every minute point of space and .time its di~ine origin and end. I
L.,.~
way to the sea;.
Prayer Om!'Abba! 117
116
the OM of the heavenly spheres in their journey that Revelation has: taught .him concerning God;. and yet,.
through space, · . once he. bas_uttered -the_OM at his heart's centre, it will
and the OM which throbs at the core of the atom, · surely be for him, as for his Hindu brother, a mystery of pure
the OM which is heard in the song of birds silence.
and in the call of the beasts in the forest;
the· OM of our human laughter, and also of our sobs,
the OM which' vibrates in our thoughts and all oui * *
desires, Of the:tradilipnalChristianmantrasit is perhapsmoredifficult
the OM in our words. of war, of love, and even of to decidewhich is the highest, and SQ mostto be recom~umded.
'business, Here,agam·.individual callings have to be respected, and also
the OM in the passing of time and of history;~ the,needsof the soul which consiantly change as it becomes
this OM all of a sudden rang out more,accustomed to the light of God. The 'best mantra will
in a comer of space and at a point of time alwaysbe thatwhich accoros with the soul's spiritualinclination .
in i~ undivided fullness, at that·moment, or better perhaps, with what a wise guide
when from\iMary's worrib the Son. of Man was bom, discernsas neededby it in order to prepare itself for entering -
· Jesus the Word, the only Son of God. . on the next'stage of its spiritual ascent.
. ' · (L' autre rive, IV)
. ~Y. however will mainiain that the holy name of Jesus is
However, the use of OM, the pranava, should not be thefmost'sacred man~ and so the highest that human lips can
recommended indiscriminately to all Christians, or indeed to utlOl'il•Itdsprecisely on the basis of that conviction that the
people of any other tradition. This man~a is ~ rich and too proctic:e of·the·"Jesus Prayer" has developed. And yet, as,we.
deep for anyone to ,have the right_to use 1t u~bl ?e has at least kndw/lesus presented himself as the Way which leads fQ the
begun to enter into the inner expenence to which 1t c~rresponds. Fadlet. lftle1wbole purpose of his earthly ministry was to lead
Otherwise it will remain a meaningless sound, wh1c~ ~~not mankind to the Father. For Jesus himself as for all mankind,
profit the one who utters it. But if a ~hri~tian has been m1bated thotovertidirig ·and all important goal was the "'return to· the
into the Indian tradition, and above all 1f he has accept~ the PatWWo·,',· .
Gospel message in its fullness and has allowed the Spmt to '' '
1
/fYSifitoved me, you would have rejoiced
lead him into' the interior of his own heart, then he h~ as 1
, ,,,,. , I go to the Father; . . ·· -
much right as his Hindu brother to murmur the OM, the ulttma~ ' ·' tFather is greater than L' (John 14:28)
symbol of the abysmal depth of_G~ and the ~elf. ~o doubt 1:°
•·times of reflectioµ and med_1tation he will give to this
'moueof Jesus, o( CO.~. reveals the Father:Jo,ut
mantra a fuller meaning, one at least that is enriched by all
;thatis, "Yahweh saves~'.
·c
The name of JOHUI
.
_ · ·jl
118 Prayer ' Om! Abba! 119
perfectly sums up all that God has revealed to mankind about By' repeating Abba, Father, with him and after him, they
himself, most of all, his ..mercy arid truth", his salvation, the will enter into the deepest mysteries of his "interior life"-
theme foretold by the prophets and proclaimed in the' Gospel. above ·a11~ into the mystery of his experience of b~i~g "one
Yet, as the Spirit ceaselessly and by every means recalls to with 'the· Father" and, at the same time, as his Beloved Son, of
those who are inwardly awakened, however worthy of adoration being,eternally "face to face with the Father". Little by little
the mystery of God in his manifestation may be, God in himself theirhearts will be transformed into the heart of Jesus. With
is always beyond, infinitely beyond... The very revelation of Jesus and in Jesus they will offer to the Father the tribute of
his saving work enables us to glimpse in his Beipg abysses of tl}ekprayer and adoration. More than any other prayer, Abba,
love which far exceed even :what is manifested in our salvation. Father! will enable them to share in the interior life of the
On two occasions in his letters to the churches, the Apostle Father and the Son, in their endless mutual. Gaze in the unity
Paul recalls that the Spirit constantly murmurs in the heart of of the Spirit Abba, Father! will be their ceaseless response to
the Christian the sacred invocation ..Abba! Father!" (Rom. 8:15; "Thou art my beloved child!" which the Father addresses to
Gal. 4:5). "Abba"-'-that is, "Father" in Jesus' mother tongue- them in the only Son for all eternity. It will equally be their
was without question the ceaseless prayer of Jesus himself. truest response to the call w~.ich springs up in their own hearts,
Otherwise, why should the Spirit of Jesus murmur it in us? We made by God and/or God, which can never know peace until
only need to glance through the Gospels to be convinced that ,ney have finally passed into the glory ,~fGod. It will also be
the remembrance of the Father was constantly in the heart and their response to the appeal which. reaches them ·from the
mind of Jesus.just as his name was always on his lips; Whether whole creation, coming to them through every being, through
he was praying alone in the solitude of the night, or was doing everyevent in history, and through every meeting with their
his mighty works in the midst of a crowd, Jesus .was always followmen-because in and through everything it is always
calling on the name of God his Father. "Abba" was his last Ood,the almighty Father, who comes to them and seeks their
prayer in the Garden of Gethsemane, his last cry on the Cross love.
(Mark 14:36; Luke 23:46). Abba, Father! is the sacred word which opens the gates of
All this constitutes an invitation to Christians to make this eternity, the door of the innermost· sanctuary, the secret cave
invocation, "Abba, Father" the very centre of their life of prayer, of the heart, and leads the child of God as far as the ultimate
and to make it their inostcherished mantra.keeping it constantly mystery of God; hidden in the depths of his own self~that
on their lips, in their minds, and above.all, in their hearts. By 110erciwhich was hidden from all human generations, until at
so doing, they will not only follow the example ofJesus in his lllll the Son of God himself came to our earth and was
life and outward behaviour, but will share in what is deepest manifested as the Son of Man.
in him and central to his life in relation to the Father and w
all mankind. * * *
120