Công Ty TNHH Phần Mềm Mạng Vina CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Số: Độc Lập - T ự Do- Hạnh Phúc



HỢP ĐỒNG KINH TẾ

V/v: Thiết kế website

- Căn cứ vào Luật thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/06/2005 và các văn bản hướng dẫn thi
hành.
- Căn cứ vào Luật dân sự của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam hiện hành.
- Căn cứ vào khả năng và nhu cầu của mỗi bên.
Hôm nay, ngày 08 tháng 10 năm 2015, chúng tôi gồm có:
BÊN A (Bên bán) : CÔNG TY TNHH PHẦN MỀM MẠNG VINA
Địa chỉ : 468/11 Nguyễn Kiệm, Phường 3, Quận Phú Nhuận, TP. HCM.
VP ĐD : 460 Nguyễn Kiệm, Phường 3, Quận Phú Nhuận, TP. HCM
Điện thoại : (08) 3990 3141 Fax: (08) 3990 3142
Mã số thuế : 0305 420 898
Số tài khoản : 051.100.3803785
Tại ngân hàng : NH TMCP Ngoại thương Việt Nam Chi nhánh Quận 05, TP. HCM.
Đại diện : Bà LÊ NGUYỄN THY PHƯƠNG
Chức vụ : Giám Đốc
BÊN B (Bên mua) :
Địa chỉ :
Điện thoại :
Mã số thuế :
Đại diện :
Chức vụ :
Email :
ID :
Hai bên cùng thỏa thuận những nguyên tắc đặt hàng thiết kế Website cho bên B như sau:
ĐIỀU I : NỘI DUNG ĐƠN HÀNG:
Bên B giao cho bên A tiến hành thiết kế Website dùng để quảng cáo thông tin sản phẩm cho bên B
với các nôi dung sau:
 Chi tiết kỹ thuật :
 i. Giao diện: http://www.thietkewebvina.vn/G-Giao-dien-mau.html
ii. Màu sắc: tùy chọn

 Khắc phục lỗi trong vòng 1 ngày làm việc kể từ khi nhận được thông báo qua điện thoại
(08 – 3990 3141 hoặc email (support@vnns.vn).

ĐIỀU II : GIAO HÀNG VÀ CÀI ĐẶT:

- Bên A bàn giao và cài đặt toàn bộ website lên máy chủ internet (Hosting).
- Bên B được miễn phí sử dụng hosting trong 12 tháng kể từ ngày bên A bàn giao website cho bên B,
với các thông số kĩ thuật sau:

STT Thông số Giá trị

1 Dung lượng lưu trữ 1.0GB
2 Băng thông lưu chuyển tối đa 30 GB
Tài khoản email POP3/SMTP
3 20 mail
webmail theo tên miền
4 Quản lý email Có
5 Hỗ trợ kỹ thuật Hằng tuần
6 Backup website định kỳ Hằng tuần

- Bên A có trách nhiệm hướng dẫn cập nhật thông tin cho bên B.
- Bên B có trách nhiệm tạo mọi điều kiện thuận lợi cho Bên A trong quá trình thi công.
- Bên A không chịu trách nhiệm về nội dung Website (trừ khi có hợp đồng cập nhật thông tin website)
Bàn giao: Bên B có trách nhiệm ký vào Biên bản bàn giao ngay khi bên A đến bàn giao website.
trường hợp website chưa đúng theo yêu cầu trong hợp đồng, bên B có quyền không ký vào Biên bản
bàn giao và ghi lại vào Biên bản bàn giao lý do yều cầu cần bên A chỉnh sửa theo đúng hợp đồng.
Trong vòng 05 ngày kể từ ngày bên A đến bàn giao website, bên B không ký vào biên bản bàn giao
mà không ghi rõ “lý do không ký xác nhận biên bản bàn giao” cho bên A, thì biên bản bàn giao
website được mặc nhiên hiểu là bên A đã bàn giao xong website cho bên B.

ĐIỀU III: THỜI GIAN THỰC HIỆN VÀ THỜI HẠN BẢO HÀNH:
- Thời gian thực hiện dự án:. Kể từ sau khi 2 bên ký hợp đồng.
o Website:
 Viết code website: 8 ngày.
 Test lỗi: 1 ngày
  Upload lên hosting: 1 ngày
- Sau đó, Website hoàn toàn được Bên B chủ động cập nhật, quản lý thông tin và khai thác giao dịch
với khách hàng của mình một cách thuận tiện nhất.
- Thời gian bảo hành là 12 tháng kể từ ngày ký vào biên bản bàn giao website.
- Phí năm thứ 2 là 1.400.000 VNĐ (bao gồm bảo hành website và hosting).
- Phí năm thứ 3 cam kết không tăng quá mức lạm phát so với năm thứ 2.

ĐIỀU IV: PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN TRỊ GIÁ HỢP ĐỒNG

Đơn giá Thành tiền

TT Nội dung Thời gian
VNĐ VNĐ
1 Phí thiết kế website 12 tháng 1.400.000 1.400.000
Tổng giá trị dịch vụ chịu thuế 0
Thuế VAT (10%) 0
TỔNG CỘNG 1.400.000

- Tổng giá trị hợp đồng: 1.400.000 VNĐ (Bằng chữ: Một triệu bốn trăm ngàn đồng )
Thanh toán 1 lần, hình thức và thời gian thanh toán như sau:
Bên B thanh toán cho bên A với số tiền: 1.400.000 VNĐ (Bằng chữ: Một triệu bốn trăm ngàn đồng )
ngay khi hợp đồng được ký kết.
- Bên B thanh toán cho Bên A bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản.

ĐIỀU V: TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN A & BÊN B:

Bên A: Bên A đảm bảo website chạy tốt trên các trình duyệt Firefox và Internet Explorer ở phiên bản
mới nhất

Bên B: Bên B có quyền yêu cầu Bên A thiết kế theo đúng giao diện mà hai bên đã thỏa thuận.

Bên B phải đảm bảo thanh toán đầy đủ theo điều khoản của hợp đồng.

ĐIỀU VI: ĐIỀU KHOẢN CHUNG:

Hợp đồng này sẽ được thanh lý khi hai bên cùng ký vào biên bản bàn giao và nghiệm thu hợp đồng.

Trong vòng 10 ngày kể từ ngày bàn giao, nếu bên B không thanh toán thì bên A có quyền tạm ngưng
các dịch vụ website của bên B( Bên A không chịu trách nhiêm các dữ liệu bị mất mát trong thời gian
này).
Trong vòng 30 ngày kể từ ngày bàn giao, nếu bên B không thanh toán cho bên A thì hợp đồng này
được xem là đã thanh lý.

Hai bên cùng cam kết thực hiện đúng các điều khoản ghi trên. Trong quá trình thực hiện hợp đồng,
nếu gặp khó khăn hai bên chủ động gặp nhau bàn bạc giải quyết trên tinh thần hợp tác hai bên cùng
có lợi, không bên nào tự ý đơn phương sửa đổi hợp đồng. Những bổ sung, điều chỉnh hợp đồng khi
cần thiết phải được sự đồng ý của cả hai bên bằng biên bản bổ sung hợp đồng kinh tế hay phụ lục
hợp đồng.

Hợp đồng này được lập thành 02( hai) bản, có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01( một) bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B