ALANA AT a TO age (i swe @rem TRUNG TAM NGOAI NGO HANKA CChuyén dao tao tiéng trung cho gue mei hoc hranka edu vn - 0972.556,968/0984. 665,229.GIAO TRINH HAN NGU BOYA TRUNG CAP 1 PE AEIC GE ° EP Break TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.GIAO TRINH HAN NGU BOYA RUNG CAP 1 - TAP1 ‘Ban quyén ting Viet © 2015 thudc Cong ty C6 phiin sich MCBooks. Theo hop d6ng chuyéo nhugng gia Cong ty C6 phn sich MCBooks vi Cing ty TNHH Nha xut thin Dat hoc Bie Kinh, Bét il st sao chép nao khong duige sy dng f cia Cng ty C6 ‘Phin sich MCBooks déu li bat hap php v8 vi pham luft xuit bin Vigt Nam. Kaixin - Chuyén sach tiéng Trung Mot thuong hieu chuyén vé sich tgng Trung, lubn mong mun duigc hep téc cng cic téc {ia trong va ngodi nuéc nhm chia sé nhiing phuong phap hoc mat lad Ado, nhtng ign thuteb6 ich duge cip nht mdi ngay va dic bet la nding cui sch chat Ivong dén Gi d6c gia VietNam, ‘GBe tac ais c6 nu cd xuat bin va hoo tac xudt bin séch tiéna Truna xin vuilona lin hé ‘Gi ching t6i qua: Emalislenhebanquyen@taixin.yn ‘ign thoai: (024137921446, (8m méy lé gol 123 g8p Phong nghién ci & Phat tién sn phim), (Chaing 161 ludn mong mudn nhan duige nhiing y kin gép y ca Quy doc gid dé ‘sich ngay cing hodn thign hon. Gop fvé sich: GIAO TRINH HAN Nod BOYA - TRUNG CAP 1 - TAPI Gop vén6i dung sich: thongtinsach@kaixinyn Lién he vé ban thao va ban ach: ienhebanquyenekatxinyn Lin hé hop téc truyén théng trén séch:contact@kaixinyn Copyright © 2012 by JER AS HH ARAL All rights reserved. ‘Vietnamese Translation Copyright © 2015 by Mcbooks = 3 B81? 2] ‘TheAuthor: Li Xiao Qi Copyright © 2012by Peking University Press All rights reserved. Copyright © 2015 by MCBooks Jointstock Company ‘The Chinese edition is originally published by PekingUniversity Press. ‘This translation is published by arrangement with Peking University Press, Beijing, China. All rights reserved. No reproduction and distribution without permission. HOFER. AEP AAR CBN) Se the A Ree we ‘The work: boya hanyu. zhun zhong ji jia su pian( di er ban) Hp déng ban quyén tc phim “Gido trinh Han ng Boya - Trung cp 1 - tap 1” Chit bién Ly Higu Ky duge ky gitta Cong ty c6 phn sich Mcbooks va Cong ty TNHH Nha bin Dai hoc Bac Kinh,xingréngct adj. tinh ttt Ihinh dung tit adv, tial fet pho tit phos aux. habia zhudonge! try dong tit ‘ng dng tit con}. iia liénet lien tt lien inter 8) tao! than te ted tit mw. i) lange’ ugng tt Iugng tit 2 ia) mmingot danh tit dank tit num. ia shict Ott s6 nit ono. js nishenget ‘ti tugng thanh ght thank tit part. aia 2hbot tug tit trot pn. HEA | zhudnydumings’ dam titriéng ——_huyén hu dank tt pref. abs citéu tien 16, iép déu ngct itd prep. Iiéet iit igi tit pron. deci dai tit di tie « shitignget sé ugg tit 8 ng tit suff. ae ciwai hu t6, tip vingt ae % ‘aia dongei dongtit dong tt s Ei 2hiyt chi nga chi nga P ini wiv vingit vingit ° seit binyi ténngit tan ngit Atte sei8 dingy’ dinh ngit dink ngit A zhudnayit trang ngit trang ngit fe ANB byt bénga béngit NP AiR | mingc’ dudnyd ‘cum dan tt dan tit dodn ngit ve ayia | dong! dudnyt ‘cum dong tt dong tit dodn nga ‘TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mei hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,LOI NOI DAU Quyén sach nay la “quyén gia t6c” - mOt bO phan trong hé théng gido trinh “Hn ngii Boya” Trung cép 1, tinh Iuyén dgc, sit dung thich hgp cho hoc sinh nam duige 1000 tit co ban va cdc hang muc ngit phép so cp. ‘Muc dich cita sich ging nhu déu dé la “gia t6c”. Hoc sinh trong qué trinh hoc quyén nay nang cao duigc trinh 4 mot cich nhanh chéng, nhui ting lugng tit Gi, cing c6 tri thiéc, dig ng phap hiéu sau hon vé vin héa xa hoi ‘Trung Quéc, nang cao nhanh chéng ky nang giao tiép Han ngii. Dé dat myc dich trén, quyén sch nay cung cp tuong ting véi trinh dé hoc sinh ciia giai doan nay véi nhiing tai ligu ngon ngii dai ngin vita do. Trong qué trinh tim higu bai khéa, huéng cho hoc sinh thu nhan duige nhitng tri thtic ng6n ngit van héa, d6ng thdi két hgp, luyén tap nga php, tit hoi va chit Hin, dé cho hoc sinh nim dugc két cu ngon ngd, tién tdi ty van dung né mot cdch ty nhién. Quyén séch nay lay céng nang hudn luyén ngén ng@ lim chit dao, tuyén chon ngit ligu ty nhién xoay quanh su hting thd cia ngudi hoc Sach gém 2 quyén, céng nang hudn luyén ngén ngit bao gém may loai: tran thuat, miéu ti, thuyét minh va luan thuat. Méi céng ning lién déi t6i nhiéu mat. Nhu cng ning trin thugt bao gém: Trin thudt sy tréi nghiém hoc t4p ciia ban than, trai nghiém tim viéc tran thuat sy viéc theo tuan ty théi gian, tran thuat két hgp véi binh luan. Cong nang miéu ti bao gém miéu t& ngudi va ngoai hinh ciia ho, miéu ta 1 dia phuong hoc 1 sy vat, n6i r6 tap quan an uéng cia ho cé gi khdc va cd tap quan mé tin cia cdc nuiéc trén thé gidi. Vé ludn thudt néi vé céch nhin d6i voi déng tién va ci nhiing ¥ kign vé du lich nghi ngoi. Quyén sch chit yéu b6i dung ky nang doc viét cho hoc sinh, qua 46 hoc sinh con tich ly duige rét nhiéu tri thiic van héa Han ngot. Quyén 1 va 2, mdi quyén phén lam 8 don nguyén. Méi don nguyén bao gdm 2 bai, Trude don nguyén cé hoat déng hudn luyén, sau don nguyén la bai tp. Hoat dong luyén tap, don nguyen cé hinh thiic da dang, muc dich ld gitip hoc sinh nhé lai tri thie ngon nga da cé hoc chudin bj cho viéc hoc don nguyén méi. Noi dung 2 bai trong méi don nguyén cé lién quan véi nhau, Méi bai déu cé tit méi bai kha; diém ngén ngi va bai tép tuong ding, Vé tit méi cung cp cho hoc sinh tii tinh, phién 4m va nghia tiéng Anh, mot s6 tii cdn gidi nghia bang tiéng TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,Hén, van dung nhiéu thi pham phong phd. Luyén t4p tii méi cht yéu gitp hoc sinh xy duing duigic méi quan hé hinh am va nghia trong chit Han. Déi tuigng bai tap chai yéu la ti trong diém. Bai khéa cita mdi don nguyén déu di kem bai tép, muc dich la huéng din hoc sinh trudc hét la hiéu noi dung bai khéa, tép trung chii ¥ vao ¥ nghia cia n6, tién t6i chi -vao hinh thiic ngén nga. Ngoai bai tap vé noi dung bai khéa, cdn cung cp cho hoc sinh luyén tap giao tigp trong tinh huéng thy té cia minh, dé hoc sinh lién hé duge gitta noi dung bai khéa v6i cudc s6ng hién thyc. Digm ngon ngit cita céc bai bao gém 3 phn: - Gidi thich gin yéu Cau vi dy ~ Bai tip Méi mot diém ngén nga yéu cau hoc sinh cn cit vao cau vi du tng két quy ludt két cu r6i dién vao ché tréng sau céc cau vi du. Bai tap don nguyén bao gém nhiéu tng thitc, ti két cu 4m tiét chit Hén, ngit 6, tithdi cho dén céc bai van, gitip hoc sinh cing c6, hép thu va van dung két cu ng6n ngi cia don nguyén. Phan cuéi ctia méi dan nguyén déu cé bai dgc va viet bai tép. Bai doc tai hién ti hdi va diém ngon ngdt trong don nguyén. Chit yéu 1a luyén tap nang luc viét bai cho hoc sinh, ngoai ra cdn luyén cho hoc sinh kj nang ling dung két céu ng6n ngit trong don nguyén. Nhiéu bai tap con yéu cfu hoc sinh phéi hgp véi ban cing nhém dé hoan thanh, diéu nay xuét phat tit 2 myc dich sau: mét 18 tién cho gido vién t6 chiic hoat dng trén lp, diéu dng tinh tich cue cita hoc sinh. Ngoai ra con muc dich quan trong hon Ia hoc sinh thong qua giao tiép vi cdc ban dé cé co hoi hoc tip tét hon. ‘Trong qué trinh viét quyén sich nay dugc su gidip 43 cita nhiéu gido su thudc Vign gido duc Han ngit d6i ngoai Trudng Dai hoc Béc Kinh, va dugc su gitip do nhigt tinh cia nha xuat ban sich va Ban bién tp Trung Dai hoc Bac Kinh. ‘Tran trong cm on, Ban bién tap TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguéi mai hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,20044, (HARRIE) AMA —“+-e ]— CNRS) AeA ORIN AL th, SSR STAM CREP Ben ED CR Mb) A CiRCA) RE HH HEN SBA, CMPREDLID Bea, EBT IAAT CARI HZ AD, PA Re A I OMRY. Ait (ERIE ELAR, RSH MRR, ws TIS SE TR Hy HN A Ee CE aA) a A He a EHF, 2012 SE REMC UT T Sim ATT, ERE Te, PARAS, (MORDGED INTE SR SAR, SA ee 8. A, RIAN SM SH, SIR, A He RR, STR AE AYIA ABE TT A MAE, BT 9 A, A ES JA, HRAR, RUZRMI—-TEBHRM, ESAARROFIF ELEM, TOK, AUST AL, OAM RA CO EEE, Cee) TA STM, AAA AOA COPE, PRAY TE Ba AE A RAY SCF Bf AE OR, RUT ALE HEL Ae. AER: BATE, BARRA id iF TEA GT US. RAEN TR GRP, A REAAKISSHRS. MERE, (RLS R) RAR TMM TM. RAR AM, 6M), PHESASERAFERHAGE OY KOM, Hibs —s Hy BS, HE BNA FEL Be OY BT ee E.R EM, EC SOLA Se eR EI Tk, CRA, RREE, ERA AMARA BTR. CMRELW), MAGEE HRMER MT MM, TED, Mea; HT FORA, VMI FAR ROL BA AE I ANS TPA RRNA TATE, AACE APRA A I, AR TA PAT SAAR 5 BEN AMT BOUT; RANBTERIRT, RTM RAR, CHR RS Mie BH, WRT PAR Mt CAEP IME FED, MTC TAS EAT THRE, RT TRH; Ae He Ae P98 BRT SAAR TH SL, SOIT ARS ON RR; AR TL A DF BY A DP ae PL A a BM TERE, RMT ART TE, RO. CPM), PR MEET EM, A MRE, IL SBLEURVE Es JOA TaD MR AE” PEEL, heal AE aE A, BL i AUN AE 5 PME TG hae ak, GR GIA TRS Tune t-T091 @ TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngue mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229. aeae 2 AE, SOC TA A OT AL, RH OT EE CERO), EAI TE, VIMBY HAS OTE, HI AE A a Ait) “TERT” EA, BRL A AR” An “ZEEE AR” IR, IT DO AREPIAO AERA HH; ERS, RM TT Re, Ame FURR Ae) SURLY PR HE LAS ate TA OY, GMAT LEP CT BUS, TESORO NOLL A TT AR, HET AIM SOTA Bi ZHANG; ATER, mie, WERE BE, AHHEB ME Se MBL Tt Hh BAP Mh, Hy FARE TH BATE OA KP A CHART) ATTN. HE SR Cae a K, ERMNOAMBAT, TAA -KAAHPEMRBAH Fe COMED) ETT MAIS HAZ, EM, FORO RRL RCE RS BERR BO HALON SE HR RE 8 hat TE, ARO ITO ee ARS, RATRRAM, AMM OM AK, PS CMDR) Mite, a AVE AR te BEA ey AS TT TB a eI A , AT A eR HS BE, WA UCASTT HEE T 4 Tr MT EEE RR, AAU MEET UL AT OA. FR RRR ASR ARSE rh A OG. HOLA CEEOL) EAT, BRAT RAT) Ak A WAL ea CML} 9 26S A HE meat 2012-45 A Re mT TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mei hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,TE SRC. SH RA EEN TA, RET CE OER. a HS. RSME DRR, REET ARRAS, MERAH HR ARRIETA AEM LIBRE HY POR ACE ACE AL SRE GF HE, FOMESTORHAEZ LF, UROBASA MEWS, HS TRE ICN Oh ue. HGRA, HAR, HABER RRNA. HTS RR RR BREACMARH, Ak, WATRERKWARH, AAASRE—-HR EW KI. TUE, EMA CWEKAM, BAAR MRE CIR, MK, tHE, REE KHLKZ—. EABTROUR, RRR EA CODA. CORDED OTR — WR. EPR, PRAM. HRM, WIE JAAHDA, BSGH-+TUR. ROR — ww sie yk s— i k—H— CA ABBE, FUT BENE Ee CAE) CL). CONRAD CL. ID. Cob Gy A COMM) CID, SSI, BEET ARMOUR m ta Pa PARP SADE: RR. PUMA, SD, ESD RB Ho RMBYS FCM AM — HH EMA, KERHD, SRM 9-H ee BAAS, CAMPER AAAS AAR. CMTE) YT BB A eS GR GLA OS — A a DI, FFAS A BBA NL, RR A CHA. BER IHS. UR AMIE, Mente, EAI. NETRA, aC eae ATR, I” AFL SCO TE mis Ie, AR. AA, UE, REUSE IAAS AAR TS BRAD, Os RR” ik RIE I RRR. ae GE LAS Hy DRUM, Ia EL Be RHR TE STR A BO EO 2 HL AMARA GMA ERT RARE, AMAR MR LB Hie A TRAD, UATE AL AEG HE HST, ENO A MEA” Tru otst01 © TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo téng trung cho ngue mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229. 12 Tike Vi BRIG hy UN, LAR, RA, EI RA eA SSSI, RE BLIGE ARCANE HEM AEE, TRAE SCAR Br BEBE), RL HELE DLE RBA BBY, CREDA) 9S AEE DO +B BE A — ER EI, A Rit. A BYEE Ail Br ACEY %y 1000, 3000, 5000 A 10000, fil = BY BEY A AA JP Hy HAL RAR, PRLR—HERLR, WRAR—HRAR, RATR, CHANRACES FE tH TBR TT AS A. STR I HY HK Et EB EI; COO F LAAN, 1000 FLL WH. 1500~18005, 2000~2500F RAF. FAG CALI MYA REL. OI aH DUA ACE FT VAS) HTK BY HSK A935, OF, SMAI, I, SE MMA KOT, iy 386 FNS AS HAH SA IT HE SH HE GMBH ATT AE SEE AARON, ABIL RRR A NE RE MO: ABER, MAE. RP, RR. Fe ARE I: FEAL, WHER, GV MBRW. BG: WIL, BA. AMBRE MLO AEE, HSK PAE. Et. DOC AM, PSE: ARERR AO, ARRON aI A AEKEME, DONE: A AR BPE 9 PE AL SE, SMR AE 2 LS Ai, FORESMAN. ATA EL CARTE) AEE AE TE iD PGB A BL A HR A AE Se SPH) LTT He BD GS IAB 2D So A UREA T HSE AT EAR Me Se HA AEP AES AE SR ATTA A ET CE AMBRE CORR), FIRMA ROHR, BURN MIMS, MIKE aH ARH. RAR A EIR RH OY AD BM MA aH, PELE AY Te cP Reet, BEATE BE NH RRNA tA RAR, ALA 9B HB Bi AE AMAT Dy AS bE te ROC AE 9 oC A A Fae 2004 6 AFB lixiaogi@pku.edu.cn © Rh mies 1 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngueri mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.ABA CORDA) RUE RH ME — (NG), BARKER 1.000 ME 2 ial LARD Bs RH AE ART HUAEH A PREMIERS MR” BF ARTS — BTR ae A DACP HE 66 In eA, BUS ART CG ADI at SILAS A TT IT PRES ACHLHY Tit. DORE A DIR 22 ak AE ATHAALBAR, AHRASAMEZIAKP MEM, MKS MIA, SPH AEE Be EAR OY aT EP RAT LA A. eT , 2eOTS A Py MN, ED Ae me Pe A, TA sth PG ai. A VADNHE Dy SMR, FASE) AR a TTR EIR, 9 TR HN DR SCE BE TE IS YEA 2) A PS ASH IR, RF a SANS INI. AT A RICH HHT SSS. AS 1. At, UA REARS IS. TOL AER GLA, 2S DORA, MMA AMEE BNA] BH. MURR TA FEAST LU RG ARI TIG EE, INGAAS AMAR HI STROSS, RON AAR KT, RS HET SAR; IR RT ROBE. WTKR HERES AHEMSUEA AVES HE, FIARTRAEAROES UA, BHARAR AL SEG ESCHER BRT AMADA TA), AREY, I ARNG TED A EA RPE SA ea CFA, BAG A) AAG A A 2 ME SH AL. IM SPATE, TALEO AR UR, AUTOR ATLA SE IA 8, AT ARTE HA. ACMEABRSR, HARM A, AAAI ARH Re. NE RTE HE MER BRTAWARAR LAER, RAE. RA AA SB fam. Ae aA) EO) ART ate. BEE. BEAR GBS ADE) A a ns A SE APE HE ARR LF TA MT EE WR he HED A eS ie, ARI ERT ES A GLRR. KIHUR ERA Tia, AEA SCALA BIER), AAV ST GAELS EIR AL. HR RTE ‘Trang cap t=To9 4 RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao t20 tiéng trung cho nguét mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.2 HAE, EMME A RR, HIRE. RT TRA AS, EGRET AAEM A SPR OL AYER, TEE TE AR RL THEM RIK. URGE Ti ALLA (EMER, Ht) ABE St, AMC REE RE a PRUSSIA SAE YF HY HEH) TH A RR AT BA BUEN. PRA EARS RAB HR. ALANS. RRNSAKAT, WE DHA MS Oi HT ETT RIB AAG AS FD. PC AA HY OE ANS ER ELAM T ERIN TL AAT . SERIAL MR A. BS TE TEA BAK © AA ALE HAYS HERE. He HA PE He SERN eA AE ARNOT AL ARES) ARR AG A ER, AAA T AIT HY AE: — ARAL RHEART AMAR, WFAA MAU, BAH (he) WEA ARE LACM SIMMS A RES eS LS, MI ABH. ABER LE PE BULA IE ES BEA SM AS HE BY, AE A ALT 0 a0 5 A BY LAL A OU CA NT ARCO, aR AT Ae me RC Bit. eR mT TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguéi mai hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,Bai khéa FED ) SS E-mail Ba bitc Email 5 MARIN LIL? Dita bé c6 phai lA con gai ‘TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting rung cho ngueri mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229, ‘rung cp t= TootWS mR Dia hat SRABEKBIL Am nhac va c6 bé hing x6m 2285 Luyéntip Sa mr ‘Ton Trung Son RMR ‘Vo Tac Thién S283 Lyintip 8 SED tee PEL An ung 6 Trung Quée wee ‘Oi com khéch, THD Luyénvip 2 © Hehe mia 1 RUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA CChuyen dao go ting rung cho nguer mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.th 8 IH | MERA \Nén lim nhu thé nao? ames MB tin 6 cdc nuiéc AEBS Loyinep | ASD | | | i Ee Béng héng tinh yéu es HE Chong c6 that a tot &EHS Luyén tap i 1H RS] Timdi iB & AH SL TH trong diém 4 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA | hue eo io tng tung eno ng mer nec | hanka.edu.vn - 09)TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,Saawimas, Tmt (ih) MRA, MAR RMR. Hy hei ban hoc méi cia em, tim hia tinh hinh lin ac cia c§u 4y/ c6 ay voi ngutdi nha, ban be. 1 ABE PRN? ae = 87a mrt 2. BA SY at* meTA BRE 3. WAVEA, WARE? A E-mail Bm ahas Bw LMMR BASE 1B ALAHE (wechat) BST: 4 HEME ABET KAM: BR, EHR, ABM, HEPA FF) 5. WHS — BRR ARR ART VHB: At. HR, REM. —PA SS) | | ewe (NAF) SROMSTARTRAORR. MTRAMSOTZUE, eat | Timbale. ii thigu lai cho céc ban khac trong lép( hodc trong nhém) vé nhiing tinh hinh em duge biét. Sau khi nghe tat c& cc ban gidi thigu, hay hoan than cc cau sau day. 1 RIE NL) #i__ EAR ARH MN mR. 2 RIB UN) A__ Pm w ACME. | i RR, | | 3. FRAT BE (AL) PRD RE i A A A . AP AE a a AG | RELA A ANA R | 4Rae MRAM RK, RK. BUR ARE I Ri, S. REA A I By : Tune cib1-Toot @ 4 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka edu vn - 0972 556 968/0984.665.229.BA BUC E-MAIL 1% shangehang — Ue) thong trddng cg, thi truting © -B-/Kf BHR BH © OHMAEKAM~, /@ME-RHAHAS. 2tt chiso [9] gat 05 in chay @WRA~, FRAGT. a RR bijin (41 bat can khong chi 4K sicai (41 16 thai mén chay OWATHA~, 5 kik ofa (4) #6 phdp céch lim © ~ RS/~ RMF 6 BF qiézi 4) gia tit qua cd tim 7 yilian (#] nha lien ign, lien tiép ODAPMAS, RESMB~WTZK, /O~HLAM, WALA RREAK A. ean kongr [4] Khong thi gan rinh © H~/R~14h~ OA: WAFERA~ GB: BAUMA~, HAMEA~. ORE puta [8] Khdiphuc héi phyc © ~ ee OORHAK~ RR. /DRHLRERA~, 10 da JE xuaya (41 shuyét ép huyét ép © ~ RB) ~ RAIS ~ /th~ BE SOOM te “HRT” cee RENO, ‘Ti ng@t e6 * (hoa thi lati ngit xudt hign trong “i BFA". 2 © Abe me | TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho nguéi moi hoc hhanka edu vn - 0972.556.968/0984.665.229.E-mail Al 11 ti jié hon kéthon kéthon 2 #1 Waoban [4] laoban ng chi, chit hing BR chao jia sao gi cai nhau © PEA~/READT—R/PR- AR aR sheng al sinh Khi tiie gign 15 4 gongsi (4) congty cong ty OR ~/AH~/ RY ~ 1H ~ 16 fen [2] Phan phan, suat © =~ Lt) ~ Ath — ~ 1 7 des dan xin dim tam lo ling, khéng yén tam Ce bizi (4) tnt mai 19 BR diannao 14) dign nao my tinh 20 oh uit [a] hbiphic hi dap, tra li © ~ LAM E-mail/~ £A HP if (application 2k fa La) phat ai, phat di © ~ Eemall/ ~4E/ ~ BR deren ~ ate OCDATRIH, MHREAT~ PRR TEAM, o (ORERBEE II ~ eRe kénding [Hl] khan dink chic chin, OD-TAABAMRBA ~ HRA MEK (OMS PHA ~ H% AT MAHER, 23 i cal (9) Xai doan © ~ A T/~ MT /~ RE 24 if jd [3] bfddc ahé OLEMERLER AW, 25 Bab bye tdt nghigp t6t nghiép @ WE WIPE ~ IKE ~/ ~ RIX ~ PEIX ~ RE ~ AG ~ ha 26 Rit shejl (a) thi6t KE thigt ké © ~P4/~ MR ~ BIS S~ RA Hi, Iu MARAE ATE, J, (Chai ¥: Cho dau x vao Ia céch ding sai TRUNG TAM NGOAI NG’ HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556, 968/0984.665.229,ee 1 See 2 RR oR 4H 5 one 7TRRERAH OC | Ten rigng, ‘Thénh dan tit Gidng Sinh Cép Nhi Tan Cap Nhi Tan Baijing Bae Kinh Bac Kinh xian Tay An ‘Tay An Changchéng Trung Thank ‘Trdg Thanh Gugong CB cung 6 Cung Ameen Hay din 1A LG, etm 2 2. AERIAL, FST — SEEN 3. ACH ATPL He LAAN, Poe HEMLINE 2 4. PRUE AL HEIN 7 AE HEIL SH A? SPRUE EIA ATA? BHAI — RRMA 22 6. PLT AS UAL AW ERI? yt A wba? THOR BADUE, TULA DO IEE? SL. SILL, PeaRHL OS SERA SEEM? 9. ATVI, ATE i A RU 2 10, HHeac NT Zs 11 AGA AE DL PEATE ZAM? CHF) 12, BUSCAR OSS TAB. BT E-mail, I 10 a re LS 2 13, BE si SE NE 7 1 FAY tdi ngdt vita hoc tr om mee | TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA Chuyén dao tao tiéng trung cho nguéi mdi hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229, Tin Thity Hoang — Tutgng binh ma cia Bingmayéng binh ma ding Tan Thiry HoangESf E-mail ARTY AKL! H-RHMAARRPHSF, RE, MU-AR PAR PRIME? ERE? RAPRRAAZMT, RT LROMAAP, READ HT, RRAKPH, PHARABS, RRRRRM “se” “itt EY RAL", AR BA A Ho A] AHA OH HB A 3, BA, POR PG. ICE MARRA PE, ASPB RERRHRSHER, MAMET AMS, RMS KOM BT MH, Ro KEMAH RE. KEP ORLABARAL, Bain, R-HLT-PEMET, BRLAR- KILL B BIT. MRAZ PT, thar hee HA? AP, SRHRRR, F LHF ORAS AM, NRK tA KR—PORAHRA KIL, WE RS E-mail. | BAGH RY Le Osa Cone Om eA Cena Ges—Hemaih, SHAMMZHAM ( ) ‘Trong bite E-mail thit nhét, ngudi viét thi c6 thé l (..) cla ngudt nhan th. AMA BRA Ca DF TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,Bi hee—-HemailseTaMAe: (Can cit vao biic E-mail thit nhat tra Idi cdc céu héi sau: 1. GEDA RA? 2. BEEP BEES RG? 3. SEATARTR AGE? 4 EERE RA ATT? fafa: paved ea accepaual erage eating H KECLAMLAMAR, MER, EELS, RAK tA MRD, KO MARARMABT, RERERBK BRAWN, At hEER-RLLKKS, EAA -S JL. WRAL EM, MO RAMEMIRT, BA REATMEDA, RI-BIM, AH ALAC, LAMAR TRIE T, APH. AF EAT OO Ot ARAL, HFLA PAT MARRS AER, MRR OREODR, ADAR—OELA RBH THE. aR A AD RB? | _ Bet O88 Quem Oar Oem Cone a GB Res Hemel STR: ‘Cin ett vao bitc E-mail thit hai tra Idi cée ctu hdi sau: 1 MSC aie AR? laime? 6 © Pe mika TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguéi mei hoc hanka.edu.vn - 0972.556, 968/0984.665.229,2 RAG BR, HATE 3, DE HCH As FE} 2 BE? 4 LEMAR EAR? HA HATH? Bee kt Lal i : i ths nanan ona as AEE a nie eee icc } vou. Va ‘asa a “| ARF: RH HMC ALK HH E-mail, W- AHMAR MH EMIT, AMM Ate OE, Ato LAR, RMNBEP MRT. AMAT RED KH, RIK, SMT KTR SEE, KLAEP AS. | AL BRE AA. BARR UR AAI 05 PR PE HLRNAPALARTS? KHLMAI, REL, BA | hy RMN -REABRO MR, LLAME. AFF, HAT | FR, FIRE, MRAP HSI-#F. WEA-FOKAAIR ATL, RAWAL, —UFA, AMRRALRAME | BL, MHENEPIROSAM, HRM E. RA | RABAMER—R, | AWM SRAR. | AAR! | aR L (Gas CaRRA ORS ORE Cen TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoe hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,GI eRHaHe-mailh, SRAMHRI AN ( ) A. 2iF B. RA, CAF DFE RES=SH E-mail GST RMAM: ‘Cin cit vao bife E-mail thit ba, tri ldi cau hdi sau day 1 tt AR OLR AAS fe? 2. AS SCAB RT BEAT RP 3. ASC ATR HE HDs TM He 7? SI Tie? EA Re LMHS E-malt, BNR TMM: Néi 16 3 bite E-mail trén bife nio cé tinh hudng sau day: ‘oli: LAAM RRERT 2AASKA A 3. BART OME. 4. AAMAB IER. 5. RAL ABET. 6. AAA EE EH TAA BAe RIT. 8. HALT BR. es > + ae = He » 4 1 # PRSHe mil SBRAT ESHER, WREANARRS: ‘rong 3 bitc E-mail trén dé cép tdi tinh hinh cha -£:E. Viy bite nio cé tinh hung sau diy: LAR #9 0 RRMA RL, OMAR A LR ee TAMER R AR. WAPOA MEK, , ae BARAT. EAEMLE-R x ARNO, Métis a, HDR, Hear ESP BRE I FNL. REG wR ASR, AUR RL, wae Roe HoH, 8 8 #te mike 1 RUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngue mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.BAW Tulihop Ui se ah ia Ae, PL A a SORT R.A A al “Ba”, Be MAT LIE. Hl: ‘Trong ting Han, mét sé déng tir khi sir dyng cé thé thém vao gidia dng tir dé cac thanh phan nhu “7”, “3”, cum tir chi s6 Iwong, nhimg tir nhu vay durge goi la tii hgp. TW li hop thurdmg khéng thé mang theo tan ngtt. Vi du: ETHERY x EAM 5 x Bie & x BME * x Ba x RAE wile : LARK * Baksh a SRE wee + AM FERAL A, HARB AT MEA, (HEA eH.) + Gi A-HAT, PHT ARH, dehy TU Aededh oi, ab (Feizhou Chau Phi ) 6 Akuku% 2% 7100S KG, HA LOO PHF. Oc BP aT A a) + te RM, MERLE SRR, MAA AD BRE oe HLL MAE TERS, TRBGT—RILMR IO, Healy STL, ABAPRHATRLH, Trang capt-Twt@ 9 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556, 968/0984.665.229, i© ARTHHAFAENZLS, AHAKE: Phan dodn dling sai cho céc chu sau day va sitalai cic chu sai. yy * 1 ANE RE RBA te AR E-mail, ALLA “Ub 2. HULK (Nudbai’ér Alfred Nobel) BA Hite. eI Riese jae 3. RET EB BIB etal eee Ess 4 SRAT AG, RAAT MR. 5. LAGE ASI FRAG KUEN BU @ xn “THA Kkhéng chi... ma con OAPH, AMAPONRENER, AAR, OAH, ABLAMN. QMEHKEL, CURPPEPEM, OLREHE. DER: DE, REKGKB? PE: REE RE, 0 LEAR meee SAL SHORES RADA SARTRE © RRR MA” BS PRAM: Ding “AR----ifi A” wa loi cdc cau hoi sau: 1. BRIE IN FEAR AM? 2. ARG BBR AB AB OE? 3. pee Fo 9 2 4A AE HE EAT FM? 5S MAFARS AMEE? 10 © Meh inseae | RUNG TAM NGOAI NGU' HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho nguét mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.DAHHERKH, VURBRER EH. QRERLARS, TULARR. QRERAEA, ORMMRKER, © FW “Ait” GEPRMAM: Ding “Fit” tra loi cic ciu héi sau: 1. AC it ZH? 2. ARES REIS? 3. AAR LAE HE? 4 RTT HP Ba AE FM? 5. POE MENG? Bp BRIAR ‘Trung. i-Toot @ 11 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984 665,229. iORAPHRATEMT. QAM eBRTZRT, DRFTEA OH. @ mee AFAI-FF, A RRAEMERSEAON EN, MRAM RAR, ASH RBDAMAM, WHAM AS Es Khi biéu thj khoang théi gian ma dng tac hode trang théi duy tri, néu sau dng tir c6 tan ng, c6 thé cé nhiéu céch biéu dat. Khi tan ngit khéng chi ngudi, cau trac thutng ding La: QaRtT-t EMH wT. GQePHMREALD ZMK, OMALAFMRLT BAGH, WRB ARR el, AT ah ‘Néu tn ngit ld dgi tir hog danh tir chi ngudi thi cdu trae thudng ding la: QRFTECTA IM, QEMET UFR. © IFAS BEAR AF : Sap xép cdc cym tir sau tao thanh cau hodn chink: 1& #£HA SR R T 2. R205 HAT SME EA RT a ee Cc S.A aah ARKO T 62m Ri SF 1s TF 12 © he mam | TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556, 968/0984.665.229,MOT TRANG NHAT KI i oe 1k tou [) — déu_... du (ding trude 6 higng tit biéu thi thi? ty tric) © ~ AEM ~— BHF ODERR~-KMPRE, TEMA, /@ REA - LEH TRE RM, MARAT T 20% ru xué hap hoc nhap hoc OO PMHEL—MOA~. /DRMEAEMA~ HR ah shduxt (A) thitue tha tuc © 5H ~ AH ~~ fa ~~ AR ~ a sae tongkii LP) thongkhé daw kd ODER, TRAMARK, LEF~. /DAMAR~ HAE foil A AE RATE 6 5D yoxt (4) dutap chun bj trudc bai méi © ~ Bi ~ RR ~ Bie | | OORAR~ LW, HASRERALH, /D~ PPT E | | es, | | 6 HE duar [3] dognluyen ren luyén | i © ~ ak | © PMRS HARRELL A ~ 5 7 eR shduhud {41 thuhoach ‘thu hoach, git hai © ~ MRI (HR) AH ODEASMHRTA~RS./QRAWMARIHELH? F~ 2 /OEMLERGT? ~ RAI Tmo i-To @ 13 TRUNG TAM NGOAI NGU'HANKA CChuyén dao tgo tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.=a, ste 9 7 Aa wh w hk* 13% 14 AR TEMES 6 RY a7 Bat 6 RE 19 KR 140 Rh mae 1 shouxian [Bl] thittién ——truéc, trudc tién OATH, A- RFR, (4) thitién du tién, tras tien OMAR VRMH. ~, KILI, WANT Ste Rate SNL F, RGA RARE. zhanquée: (9%) chudnxée —chinh xtc © ~ HE M/~ B/~ HL © DAMA FEMALE ~ oh, /DRPMMARLRK~, mingbai (31) mink bach © ~RAAH BEE ~ RH RIA ti [4] 4 © ih ~/FK~ ME ~ © RAARH~RE, RLRAB, yougi (a) vudwki dac bigt la tian (a) dién dién © ~RI~RF/~ RS ued [4] duyttdoc xem, doe © ~RL/~ MM ~ -—BRE © S~RFIRBHHTH, /OMAAT UM, BR, AM~ KI HOR ART T lao (shi) [81] lao (thi) lu6n, thudng xuyén OD HFHER~TH, (OM RMHAH~ HR, KALA AR bishao (81 batmhigu rat nhiéu © DEMHMALR~, /D~RELBTLH LAM, téngshi [8] déng thot d6ng thoi ODHEFMEPL, ~HTREMES HL, /QRHMA~ MA OL. shaxt [4] thuctat —_hiéurd, quen thude ODAMA, BK-RLGHR, /D RTH FEA~T. huanjing 14] hodncénh — hoan canh, méi trudng © LEW IED ~ HEE ~ AR ~/~ PIR ~~ TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mei hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,20 an 2 24 27 BG B30 RAE BRR see Rik FL, a shiying (#] thich ding. thich ting, thich nghi © OMAHHRAMRLWAARRK~, /ORPEML~—TFAB WHR, FREMABI AS xiangxiang (41 tudng tugng tung tugng © ORAAM~ PHM, (DP MAR ~ HRK-H. 1 the ~— F, WEERMRAAHS 7 (ORTH ~ARELES. wang [41 yong momelae. © &~/am~ jiaotong [4] giao thing _giao thong © ~ RA RI~ ALAR ~ guang (3) cudng didgo © ~ Hi/~ We/~ 2 B/~ ~ RB ra (a4) Ie nk vidy nh © ORPRATATHE—2P MOM, ~ RH, LL MEE. | ORS PRHPA, ~RP, PRE, PRARSLE NORE, kan jia Khdm gié tr gid, mic ca © HEA~/K (—) ~ OOAPA, ERGHHRERTS~. /QEHAMAHAE MEM ATER, RERRT SOR, guoji [#) quéc té (tinh) quéc té © ~XA/~ I~ biyao (#) tat yéu cn thigt OR ~~ 1A ~ HR © OFMUMARARI HH ~ HH, /@UMAAHAR, ~ HH KR, RMERARE EM, (ORIADH, HTRARF, RF k-th, jidolid (31) giao liu giao luu, trao d6i © HRA ~/B Aa ~[~ BR ~ BA ~ HH “tng (08)... théng —_ngudi am hiéu (linh vie nao 46) QRHMAAPMATTLET, RAPM~, Tmt @ 15 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mei hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,§ AWSOME ROEM PRN: Hay ding nhiing tk ng@t vira hoe dé théo lugm nhing cau héi sau y6i ban cimg nhom: 1, PRA PETA SP OP AE ARE? AE TA Ae RI BI — FENG? 2 OR RLEUG. PTR AT NDE HEA? 3. MAL SK A 4K BENG? BRR AC BLE KE ASB 1 AN A BE HIE —fa Bic a 9A9A, BMA, (O] emt! PER ADE Blasex, asranam: Doc bai khéa, tra 1di) hing cau hoi sau: MT. CHASM, AHAER 1. AR Ht ZB DAES, RaoP HAIR, BARA EMR? ERT. Dl RAHRR FLT APARARR (AMFTO), LFSRSMAR, F FRGRLAR, RRHPRAPEE RGAAMB FM, BEBHAI, Mp 3k fo], HEART MR SA 9 OH a RAT, Rid, LAMWKRLIES H, Lb) Hk, MHASH RBKEATS AAT. RP RA WEA CHR BETA, ROATeRUG, PRA RRERBA ARE, AMOR FRURWG, PMARHHR, RS | LPR BER — RAE TH. PRCA, Phase A AD AREA? RT LUA Hamster 16 © eh ime 1 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,MARRS, KERRRF, —Pe HB at, RGR OTR, MRT ACH AHALEAR, WHAT REMARK BR, AKAM THRE KF MES HE Ho ABAASAD GAH, MES FEILER Hae GOKERMRET ARR Bw, RAMATULHSS, FHL RFBARNLA DM. PRM EIR Ky ASCRARWI, LEORRR RE, URL. FRERRS, LM URAK, Rit, ATEAS, RBA RILBL, ZHL, TEARZIL, FARZUT REE. & a & [4] [5] RGR T HAP mn A Se fo MRAM AE RIE, MEAT IL FT RY RG, BEAR, BA ARE RD. REALE S HP BFARA, CHARTARIRE MABE R SLT MPRA, Pee RL. CEP MH AGH EME BRKY, BARRE A. UE AABLA AM, BSR, UTM PARAS HL, ae? Ai. a ARTERAHATEER ( 4. St AE EAE A AU FREGH 5. AREA ILA IRE. ARE Atty ARS TTS? 6. fe ik 4 BB DR AT 4? BARE ' 8. EMH ft A A eS a A Ba A BT 9. HRM AC He? Trung cao1-To1 @ 17 TRUNG TAM NGOAI NG’ HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,Gh RX A SMS PMH BR: Can cit theo ndi dung bai khéa dién vao bing sau: BRAWLEY WET: AC ROTH ae: be: ARS HAR mM O KA Mh pooh FF: Fe Hae © me: | ® _— w=: tems. | RESRTAT OQRATHRH RE, BOHR BRE ARATR LHS | joseans | Oseran | ‘oe | ieoeeew cae Blanes |e J 1) 8 OLS TMPRA, | ORR e_ rece ® PMS ee B HKHeA, SOTRIBATAH MIR: Hay phéng van ban cing nhom cila em, it nhat la tim hiéu vé tinh hinh céc phuong dign duéi day. LOR PLUE. fh Chi) HERI? Itt? 2. ft (tls) ke Balai aR ke El eg AR 9 — Bw SPE DU fe Ci) HiT MBER ALA AE RIL 18 © RR mike | ‘TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,@ EF cacdiet, nite ORMAAPFTSREHLS, CLMAWMR, ARSHRAH, j QAPRKELPT ERS, HTREMMHPS, ODMH, LH ARM, THRE QPashptst, (RH SHFL, FIRFE, © AK ABS HHA PRM AF: Ding “3%” va tir ngit trong ngoge hon than eéc edu sau: 1. eh RAR, 9 OB) 2 RE . 2 (GIR) 3. ie . 0 (PARE) 4 ACER E < CEP RER AT ER) 5. XNA TEL 0 (ef) © A“*AR” BSF RMA: Ding “iH” wa ldi cdc cdc cau hoi sau: LABRET A BART 2 ABA Z ER? 2 ABER 2 PRA? AWB ARTEIKIE Hh PART? i See OSE th ABA IF7 6 RA HER EAE MTT? TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tg0 tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.a 4278 (5%) mot... cling khong OQALT-AEMBT, AA-ALETREETT. @PVEKERIRG HR, HA HBL TR, @—-#LEF (qigai anmay) RA—ADA (xidogi keokigt) HA RLM, 4B: “ae R— AOU” DAMA: HAL ANE RL EA” 1 4 5: MARIE A GC, REBRTZRT. RAN, Bate DAHA: “RMR BB OLAT” Bs “mate BILE” PARMA: “BAI BLK LEAT EF MAHL RARL? RMR—-RE RAC!” on Ah (GR) " RTH MA Fa: Ding {87S CBE) ” hodn thanh cdc cu hogc di thoai duéi day: 1, FOO BERT, EL A BR » Ha. 2, bas A ACI, PLAT RT . 3. BAR HB AYN A , » RORRICM T LRAT, 4 AEMRAET » RALAHAS, AMAT. S.Az SAE BB AEM 2 B: REDE, ° 6A AREAS SKIL BBE aE 5H He BR? B, BAWH, ° @ = (2) thong xuyén, tudn DAHHBATERALE, TEAREIL, DR HE, RERIEG HR. GLRHHR, LEME, HASH OLOSAM, SSE ST 20 © et mA | MARTTI TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo tiéng rung cho nguer mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.© A “S (2)”" ERIRHAF, RUAAEKARRAEH-LSH Ding“ GE) ” hoan thanh eée edu sau day, ké vé nhimg sy vige em khong thich nnhung thug xuyén xay ra: LAR, BEM ° 2. ANAL BE . 3. ALR ° 4 ° 5. LARA R: oa z = ° GA HFIL that tét, cham chi OAS-RHGH LAMM, —DERB, “LT MP REST, DRRAEK, RAT NRERE. QRARR, MAURER Let, @ARFER, AMT AHHILAILT © © Fi “HEIL” sem Sm: Dung “#45JL” hoan thinh cée h@i thogi sau: LE: RMIT, RES. es! BF: sat. 3. ANE We 4 HBA: xk: 5H, ea 5. BNW: RC ACHE AAR A TH, ARATE ADS nc: ae 6 bE: WRIT, SILI MARAT, MARA a: Eee TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyén dao t20 tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229. 24ea © FIL” H-RE HMR: Ding “AFEJL” néi lén dur dinh eda ban 6 Trung Quée: PM: RARBG, HE RAP ILM, MILA AH RAE ROP ILE KF AR AR, MAP ILRT BA, RAP BRR KFIRG, CKTMPD, ARMM RASS IAA ILHIL ion % 22 © em mite | RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA ’ CChuyen dao tgo ting trung cho nguer moi hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.Senranratcannms, SSL tkeMe: Cac chit duéi day cé diém nao giéng nhau, hay viét tiép cac chit co diém twong dong ‘ahr vay: AM: Hh, : WA_i_, RAMSBA: RB, BM, BHM. FR, UR, HH) em: SA___. RRMSRA: A: BA___. BHMFBA: it, i: BA___, RMFBA: &. ®: OA___, RHMTBA: Blan: TO hop tte min: |e] Ei 2 ee L a Ea Ls oe a 2 | Bess Viet cum ti lin: ABS HERD 5k nie Ae of em, 2 Rik. F+# RAB Asa ‘TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngueri moi hoc hhanka. '968/0984.665.229. Tung copi-Topt @ 23 5corre El kscsnnass (anannnsr ‘Chon:déng tr thichhep dien ve cho trong (co tr co thé ding nhieu /lan): pe a e ie Bi aa BS Be WKTAATRME, KF YA, HEM Re at, are DB AAR A, Ro Het AA, MNAAFE BHM, CRALLFAT—HY (FH) HBAS, THLE MEMEW RETR, HMR » BPALE TRART. HRRAT WEL, MAS TAR BRE -RREH TH TS RS To oe MRE BF AG MA, NA de Ae a Ea Hi. MABELAREIL, RB RI, Gk G oe LHR T WRK HM, SOM, BAT-ARFM, FMAELMHRTE, LMR TAO, PAKBLHARRARS, FMRRET. & ome BRAT ARM, SFSAA, HAPHEMELE MEME, 2E SFRER, HHLARMEH AHHH, THER HAAS F, FHAMIPLESRRT, HHOBANT. hk, WRB. e-iak, — ERFEAMHF. AT F, MAAS TF H-REBMEFHL. STHHRFRRAA, MRAB, RA, Ms “MAE ARAS HM? MHKARBP?” Havex, tenammss: Doc doan van sau yA hodn thanh bai tp phia dud RFALRFRGL—H, KRERPHRFRAMS ILE RH, te “4” (AD, “0” CB). SE" CR) fe” CR), EF Fas ob RA JL, Ain itt he EAN eB. NFHHLET, REWUREBAT RAR, AMPRFE CK HKALE HHT. Wie, “XQ” CBRRT “HU RRT OS", BA, BAAN ANKUR FH, CHRAREEGGRBATHEST. RLEFR-BRFAG, RAKED TRAST ORES, Ha) KYB HFHER, we, PENA", MAMMA “A HER, FA “A” i” RRM “A” HEE, Fi AK" fe “A” REDE “KH” $F, | RIRFHBRED, ahh kets. erate PAA ee RT AEM ELH ARER, 24 8 mene mma | TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho nguér mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984 665,229.PEWELAR, wie ART is CHE; Hse “MB” F, PEHERHLA, “2” PEMREAKA, KL, MARY REWRECRHRARAT, DR MEARE FH — FIRS, MARTE. REARHT. RFPUMKAT, DARELATRAMKA, RAHM | FROALAD, RURGMBHARSRA3000$4, FMT R300084F, | BE-KH RE RMRKAKAW AMT. FARFRRFRERHAR, FRFRQRHERAELAS, RHBRM MENAELAH, FARPRHAES, RAFERRREEAR, B45. FIRFRB MET MP DH RALH, ww, FIT “HK”, HTT HR PHRERMMRTRAAM, FIT 8", HTM PRERALHATAM SRAM, RELHLCMRRIRS, HAEAR FH MA, LET TI SM AR, AUREL, RLPRARRFS, HAA, HRA Pa RALERRE, MA EMO HR, REHRABNT RIA, 2A, LEMMLARLEMAT. (—) REXSEST Aine: Dita theo bai khéa tra Idi cée cduhdi dudi day: 1 RARFHAFTRAM—HS? RAM ELPAMFAR EAH AYO? LMEAMCBRTERES OBRARF HEL, seh? LHR ACHHARE HAF, EMM-URRAG, “WAFER, A LEWRFROASY? RP REMUS YT 5. FIRFREEHA? 6. PURER LIAL? HE APSE A A A AF ED? LATER, CARED ERAS? B-RTEORT STARE ; TFALSHATHD, BRS MRS? BREE RL? Hai bo phan trong cdc chit Han dudi day, bo phan nao thé hién am oc cfia chi? BO phan néo thé hién ¥ nghia cua chit? Re BF BX Re WH Bx i > Mg trae ee, Sa ae x Sa & reais a TRUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngue mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229. Trung cop t-Tep1 @ 25Ei ‘Gio trinh Han now Bove AS, QKORARMAS—HE (ee mail), RAKRATAMHS IA 278. Viet doan, van: Hay viét m6t bite thu( hoc Email) cho ngudi nha hode cho ban em, ké vé tinh hinh hoc t4p vA cugc song cia em trong hai tuan nay. 26 9 wR mE | ‘TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyén dao tgo tiéng trung cho ngu6% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665,229.Fh RAN ORDA TER, SATAARMREREARH? FELSER HT, RRO ARAMA, FRR WTA. ‘Theo em ngoai lén 16p cdn cé phuong phép nao gitip ich cho em trong vige hoc tiéng Hén? Hay viét ra ba phuong php quan trong nhat. Hay so sinh voi ban cing nhém em xem phuong phép cla cdc em cé gi khac nhau, va hay giai thich tai sao lai nlur vay. BEIT RAISE ATT fad: eg (Hoh EE Hat) (Ap Lvit) (ei Ht) ‘Trung cp 1-Top1 @ = 27 RUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngueri moi hoc L hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.2 Sit 3 MAIL +E 3 te ote 7% sk oR 70 Ae 28 © mhR mike | raigué LE] ntuequa néu, néu nhs © ~rreit/~ ee ABA © OKPR, ~-bEAMABGTLA, KREAA. /O~ HRS strbahih, TARA RS gaosu [a] ciots bio, néi ODARFRCEME, ARH~AWF HHH, (DH HREM ~ AUP DH OATES. 1 Ade A Ci E-mail 33k ~ TSA, ligo tianr liu thién —__ndi chuyén phiém, tin gin © REA~/RA~ MTB ketang [4] khéaduong lop hoc, trén lop © ~HF/~RA)~ HL! HE déngzud [4] dong tac dong tic, hoat dng. chéngfit [4] tringphue ap lai, nhac lai it (WH) cip non néng, sot rudt © ~Hmm/~ SRT. zhi (al) true ‘kh6ng ngiing, mai ORFELT, BHLA~R. mo, (41 me 0, xoa © ~RFHAI~ T~ RB/~T-FACBRO da (41 4% da day, bao tit TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.1 RAE 2 ike By 4 NL 5 AR 16 IF 7 FR 18 Bit 19 Ble 20 Hike on He 22 Bt 23 HIE 2s a Se al jiéshi [st] gidithich sii thich, ndir5 ham y © BRA~—FIMEA~ ~ ODE, HHPR~-—FAPMMELAMR, 1@ AMA ~— FH Ht AiR , 0 (s)he thay, hé, gitip chao [Lt] sao xio, tring © ~~ Ei~ with ha [a] cons hau nb, duiéing nhut ODMRHREEFT, ~f PMA, /QLLHALERKEH R-HT—-8. /OA-MA, ~ HAMS MSM RRB T AS youyong [%] itu dung 6 tic dung, cé ich © ~ Ha gan [4] can gan, la gan xidshul [41 hati noi tang cha dong vat anit [a] cdmkich ccim kich, biét on © R~ RAI HRA ~ ODAFHAE, AWMA-ABHA, AM~ te, (OPRAH Ks RM, BAGH ~ bang mang bang mang gilip, gidip do © BRAWN HE HET AE palorehua [44] phé thong thoai ting phé thong. © CCTV Mh HR ~ bidozhiin (#1 tiéu chudn chuén © ~ tsa ie/~ a /~ aT © DRABARWAHR~. /OAMPMMARBHBKA ~, eéngjing UH] tang kink di tiing, tig duihua [4] abithoai néi chuyén, trd chuyén. hao LA) higw thich, yeu thich © ~ B)~ rb) ~ RIL ~ RIK ~ Bhi ~ RAR RE Trang cap-Top1 @ 29 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mei hoe hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,eer 2 htt youya (#) dow vi, bai vi, do © ~ FRI, EHH RRRAG, [4] dow vi, bdi vi, do O ~KM, CHEREHRE, 26 LA tia (4%) luulgi Tutu lodt © RHRAR~ MRL ~ HOB a7 RB sugou UB) tieedu dl, ty 4 © ~~ EE OORFHPLELA~ HMM, /QARRA~ ROB, KK AEMERLORE» was fanoyan [4] _ phwongngon tiéng dja phuiong 29 Re donobéi [4] _Déng Bde Dong Bac (Trung Quéc gém Liéu Ninh, ‘Cét Lam, Hic Long Giang va phia Dong ‘khu ty tri Noi Méng) 30 yansi, (1 nghiém tic nghiém, nghiém tic © ~ WAs~ BMRA ~ 3 Be zhiichi Ls], a rt Ghee! © ~Al~ BALA /~ he ee kouyin (4) Khdivdm chau am, giong © hm she /~ RE a bE gilsoreu [4] eB ldo nhue — thit Ign xao sét chua ngot 34 Bed AB cihngsh\ chao idan siyhingshikédin tring s6t ca chua 30 © etm mika | RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tg0 tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.aon Ol 7 EMR, Ate Fok? 8. RBM GEHED Wt A? 9. EAL AAR AAI? HAE T Pett At? 10. HERR HATA? ORF) A, ASE Ab PE A A? 12. RAE AA HERE? (HL) 13. ALR AE? PRT 82+ ® Eivaxs138, sare aH: Nghe bai khéa doan 1-3, trd 131 cac cau hdi sau: 1 E20 RHR? 2. AB ATIL A A se te tine tm? 3. fbf TE 4, HEMET HAT SAS? 5. BK Ae T HA? | 6. FEAT i aT A tt A fel 11 PRRARP RESHMA, CH | El iciee sie, sem FRGRKA, THRSAMS SIM, P 3: HAWRLE—HH AR. AR, REI ee 1-3, hoan | AREER ORBEA ST. [oe (21 AK, AMoIPMAP Hea Cos oUt, ARRAS TAR: AURA, meta RRELMEPHPREOHRHLF, HB B. ARIF RIE HO TRY ik, RAMEN ORR CMa mab DERE RHR Trung coo 34 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mei hoc hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,| PARMA, AR |, DMAP, MARTE RESTO me: BOIL, RERTHLR, TANBALBA OKERMMMATIA | Lew ee, MAREE LH, WOT RERAMART CED (3) zt, —hPORRASLWET a “EM, RELNRCM RE, WARS | @ Sewanee mane HR” MLA RGR ESRI HT | Bay MITA? MAE, REMMI, AINA E THe Ky RAP HERRERA T SHAH ORAHT ARAB HE | AR, RGA RIL EMAL i? CO, RH HM) Oh Re, AML TARR SRAM HF ib) fine eT “ AL” STA, BR MRE, BAHT RMA eo AMES PMA ART. A MART RE MARY, fA eh HP I LRA LH, RAW, RAL 4 “REP R" IACMR MA AK (AARP ROA: HERI ARS, ERR, BUMS AD MEMELA RE, RLFAW, RIARBEHR, & | MAPS T A eee P OATES, BED beeiemare RR BAB AEE: PRIA $ ARGC | 2 fete aseihy | RGR ATIS. A AMR, IRS HARK ALL @ HOMER, WR AR Re, KMURWAT, B ads BB waxes, ws rmMae: | Nghe doan 4 bai khéa tra lai cau 3. HOBART teat? | a AE, EPP ARS EAR 4. LOA De LI (KW TRERE AHEM ORBEA, SA ERMAN, MO BO, OR AR A KAP DATROHMRGK, BES HAS, AMMABBAALALAE, M |B) exes, xa rmMss: Doc doan 4 bai khéa hota thinh bai tap sau: LRM ASR RII AML, MAA AL ARO as, RR FEAFA? WB” OLHA—H, HR, LAMAR EMR A: “PR.” 2. BE ADP I — 4 « » Re (2) AR Fa CRRA) ORS) 32 © ktm mite | TRUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mdi hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,LE pa | PRORGERELTRAHAT Ree, BEA Ht Stee eRX, ARH ROSTER: Hay doc Iai bai khéa thét cn thin va cing ban trong nhém tra I0i céc cu hoi sau: 1 ED RTE CAME TTL PSC, AB AT DLE EAR ET? 2 ASA At Zee AB ABN TE OH? SRAM ME. RAC I EG RSA Fo Trung capt RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho ngudi mai hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.a} Ge thay,00, step Ome RALL, “BEIGE, RRO, EA” © S8k TAIAF: Hoan thanh cdc cfu sau: LAER, HIE in 2. ARR BA ° 3. Ae . 4 RK ° 5. LTE . 6. LR ERE . GB ting, da timg DhEtKmMAR DAHMA ARLAL HH, OQpeore, RO Ok-RHEAT-FAZ. as a DRUCKER, RARER GR, QR) RRR, RRA BLE. Oe Rit. HbR HEHE, Oe OMRBRUAR, SREP ARBHU A, 34 8 he mM | TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.ase 3 © A “8S+0i0" LENSEVROS TOME: Ding “#28 + dGng tit” hoe hin thire phit dinh cha “#22” tra lbi cdc edu hoi sau: LRT PL, Mik At Ht Ba? LRT, PREIS? SEP RCL, MARL RS? 4 EON ER, HLH THE? S.A, ARSC mg? 6. ATT FN RB SSA i © BR “8S” TA—PRACHH: Ding “Hf” gid thigu vé ban than minh, PM: RFR, CHALE KRH—-Z. PEMHR, CARS Mit RK KFHHK, PAREKHKMEHUS, KL, RRA. & @ Fi khong... ving OBKREE PR APE, ATER, RKADRAMA RP HIAL SMA. Hi: a ee eee Oe ae ae ee ‘Vit durge nhiic dén & phia sau. Vi dy: D Ath RE fe KiB KA. DP LMPHEEMAT KMPHAS. DRELK oOBRRA, Oeeer nae awe m. Trung cop 1-Tert @ 35 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nue m6’ hoc ka ed.vn - 0972 556 968/0984.665.229© SAT HMAF: Hoan thanh efe cau sau day: 1. fe bb AS an ea 2A I 3.982) AB aT AE 4 SE AE EB dE 5. 10, Ai Ai io Ai in ah © FB “ARMM” HEB: Dang “Rn” dé so sink: 1. AA aE A CARH. HLH BI. IRA & 2. MAT) ad 0 Pa % 3. Bay Aas hy 36 OR mite TRUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA, CChuyen dao tgo ting rung cho ngue moi hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229. FE. AFA. Tritt. tHE. WA.Do FARERF, ARM KAMA TRS MIR QoTSAORA, RRTI-HL. RAR A, ERM TET Ah?" ERIRMAF: Ding “th” hoan thinh cée cau sau day: 1 + REET. + METAS + BILW AEA MILA. REG REA 5 » RRA RET. BF" SHB: Ding “J phi tich vai nét céc tinh hinh sau: 1 FR SE ke 2. PUREE A 2 ae 3. Bt ARETRORERERRF? 4 tt A ROADS M8 2H A MIRE (yAnjing kinh mit) 2 SPLAT BIER AB? 6. th eA FBG? Thun t-Tot @ 37 5 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyén dao tgo tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.@ #. #4 ORERPARSOHBARS. @QEREANFRORBAET OMAR, “ALRITE” @ MMR DFT. © Wi RI TRIAL. ODA ott OF AA © “th” “ae” “4” ee Diing “ff, 38. #4" didn vio ché tring: 1a RK. 2 ALAIT , BALL A. 3. SRE NREER AR. 4. SAY A: eM TARA PARAL Ss AICHE 5. RMR RRA. 6 FEMS, | RIT POF” TGR RL ALE. 8. GUPBESIABE RB. 9 AINA TT, SRT VAP AF BR A ie — 10, AA Ae 9 A WRI. LL BEa AURA, LES, BL Re 38 © meh mika 1 RUNG TAM NGOAI NGU'HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.byte Cm ee ely OD ~RSHRI, WERTELKH chfsh. /O~ MAPS, BANTAM ES a tte hi jing niga kink gidt minh | © ERAR~MRRAKG— Mk) ~ WAM OOLAMAPREAA, REHAKAG, AMHR~, (DECK AROS RRA RET —H. re értong [4] nhidéng tré em, tré con | 2 “ue [8] hoc wnhge i © K-/R~HE~ | | 208 14] amy tam ly | | 4 Bt tonggud Ut] thong qua qua, thong qua i t 6 ee miyi [4] mdu nga ting me dé 1 7 4A xi@ngténg [8] tong déng ging nhau, nhu nhau_ i | © ~ seh m/~ Het | Rae éifang [4] diaphutong ain 9 edn bind (i) tinh vidy nhu | ODARERESM, ~HLHIRE, MSAMEM, /ORER F,~- 8A, RPRRHNL, | 10 fe dan 8] dim inhuing, song | © RHRMRK, ~ RAM. cot © 38] TRUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA Chuyen dao ao tng tung chong moi nec 556.968/0984.665.229.32k wee 15 WE 16 R-R* 18 HR 19 hia) 20 Bi ak 40 © RR nee | zudyou [4] téhaw khoang, trén duéi © BR~IFEAA~(-B~ ‘tongchang (#) thong tung thong thudng © ~ He © TAMAR, RUDRA zhi chi loai loa © SRFNMEREH~ HAR, zhuanyia [41 duyén gia chuyén gia shinxi: (4) thuan og tht tg © AiR ~/RiE ~~ bi yiding bit nht dinh cb thé khong, chuta che chén zi (6) a miu tim, tim zéng [1 tong mau nau donget LA) dong tit dong tit minget (41 danh tu danh tit ling Co hie © ~ HB E/~ PA O RAT ARAM, —ARACH, ~—HMe TA. quéding [a] xée dink xic dinh, khng dinh © ~ RE /~ RR ~ STOSER Ki. fad vita... via Ten riéng Ribén Dégue Yidali TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyen dao tao tiéng trung cho nguei mdi hee hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,esas Al & AStOMEESe TEM: ‘Hay ding nhing tir ngir vita hoc tra Idi cdc cau hi s: 1 RAVE AR TAT i I GL) 2. RH PA TR YA BAT ZL AS TD? 3. PROT AL ME A PLA? (He a) 4 EMMA R— MAIN, MEF RRS be? WWE? (Et) 5. AAR AE BE 2 GLE) 6. KALE A EAB? (238) 7. ATT ER A A ee, 75 Mk 05 A Bd — RE 8. ARERR A A AE A EE te? BE ) NLEFBS a nEMER-RMMES: AF wa Dad ASS SRO, Fee | Bede? skeen Hay cing ban trong nhém thi tr’ aa : | live van dé hoe ngon ngu cia nhit 4; Mom f déng, phia dudinhiing Windindold Doe Oh ; | dling, {oi néinio fa sat of | (Mana || CEI BF | oul ae Te RSE ERR SORE RA LERE 2 BE RA IE AR RINGS AL OEE, ADE “iE AD: HARARE LEAST OMB H, ARS AML. de, AMA : els etitieecd eee ER, RFFSETAMHARL ERS, te Tring cap-Topt @ 44 TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguei mdi hoe hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,aetna] | 4 AS ROR EE Si. BSH. | 5. BF MAE & “ATR A" OIF, RAS WK Asai” HF. Saeex, axenmomse | FRSN. RHETT HANA SOR. Doc bai khéa sem ce clu trd Wi phifa trade déu ding hay khong. Hay sila ding cac ché chua ding trong ‘cdc cau phia true, 42 Oe mam | | L HEA SRRAG, CRLMB;, SMH FMMLAFAT, RETES, AMA RACH, REMADE RL B, MARAT RADE, BRE BB RA NEE” ZR. AMS ISA ALAS AAEM F Rit, GREALT PM. AA, AB PEAMFRRWHLENS, FRMLK Be: URE DIET A A eH HAM A He 2S. Rede, ANF TAGE MRR RAH H. AFTMEM HMR, PORT EAH MRL: HOR A, A, KORE KR He; PA H-LREHRT FSM EIA MER: BORK IAHR. OF HALRB NE PAARL ILA, LAT AMMA, Hie, AA DRMRFAE AWOFTRAM: HEGRHRFAES “H+ ea" HOF, TARE ORY REARS “A+ DA” HOT AMERMRARW RA: RAMA UR AF DOA Bi et, AAA A He Hy LARA MUA 0 (48, Helen Bee. The Developing Child, F¥0 CLR HRRD ) TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA Chuyen dao tao tiéng trung cho nguéi mdi hoe hanka.edu.vn - 0972.556,968/0984.665.229,AeSeS 1 Eee JL Paw Aa 9A FEA GRE =) AIT (RDS PA i) 2. ARE A ARDEA BL EEG A Ht ZA ST, EAS I? AS ASIF 3. RRA ASN RON SE EAT HZ A IT, ARH AN I? AUT ARE 43 TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA ‘Chuyén dao tao tiéng trung cho nguéi moi hoc: hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.EE © 1 3897 noi, chd, aiém A Be be RR. MBAR AME wa HR. RRA RAP RSH a oe RR RAE EAP eR RAT. MB a HEAR TM AR YS, 1 B i FARE LEP IRER AA 2a > LHRM MF, AARP AS RA DT a RS. SB SOE PIR a RS © ERAR “He” MRSA 5 BR Har” AO | . ta AF hay “Sh” RB—+EE? Tir “HH 73” trong o6t A bén trén c6 nghia I .... nghia . Tir “ih 75” trong cdc cau dudi day 06 nghia la gi? A B isi, Be: Smeeeeetenins. Te SaAmarnneA. Cs STRAT. I TB AEE EAB © 9. PTT EH. 10, RULAGAT , RNR ALA ewe. 44 8 HR mem | 0} Tir “3i7i” trong et B bén trén co TRUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.@ FA khoang, xép xi DAMIAN ASHRAF EEG DHF. D WA HAREM AILM TF wpe eo DAMME ISP ES. @ LEME MLIORMRE S, LNT EONS STREETS DES OCR TEN SA NOT | AeA” BS Te ‘Ding “AE” tra 161 cu hoi: 1. PRAGA IL BEE? TL TRE? 2 DER AREA SD A AS A SE A 4. TEM R, AM KeHE? 5. PEAT A HER, — A RERETE SR? RE © PRARH REL Ko tt, DARA LARS, F-eM ATE, DA: MARKED? Br F—-#. | oe RSME SS ERE ES ARB" EM TMM AF RA: Ding “7\—é ” hoan thanh eau hoc hi thogi duéi day: 3. RTE TEA rum cat-To9t @ 45 RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229. oo JL a‘ngu Boya 4 DREAM S.A ADR A IT ORT HRA, CAT aE He He A 7 aeeecmaeme OR RAHEM, RAMA, O eh RB MOR AL, O BAH Re otk wR, Sn © ETHESATHARLASATRA, AGNSAPREAT AEM, “Bove QR" at EMM AF : Hay viét thém hai hinh dung tir vio ding ké ngang trong m6i nhém tr duéi day, sau dé Ira chon trong méi nhém hai ti phi hop ding edw tric “BE++- 3" dat cfu. £ ee BH WE A RE HH FS UE or te aE en Me * AR mR OR Fh a we He Rk EA Pt: A ALAR, RRB 1 2. 3. 4. 46 0 mh mm | TRUNG TAM NGOAI NGU' HANKA CChuyen dao tao tiéng trung cho ngué% mei hoc hhanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665,229.Bkeresearcseins, BSW tees: Cae chit dadi dy cé diém ndo gidng nhav hay viet tien cao chit vo diém trong dong ahu-viy: WM: wk. Me: BAA. MRA: A ee A: A, A 2 A__, RPMFBA: : WA___, BRA. 2 A___, BHM TEA: Dube tegne With bog Aa ie Hi = Be =. Fp yas ech ROA cata UaiCh IO i: EAMES SR Pps ei Soe Se eon dpe Rona Al a eee eee Aa 8 “neg eo Tans @ RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho nguer moi hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.| ee Gido trinh Han gt Boye eee EL SaS#nt ewan "2"? me TM RD Ding Sai nhitng tir nio dudi day 06 thé them tir“*2", nhting tir ndo c6 thé thém tir" k"? [om $k RM XN BE BR DR BE 5S wn HR Be OR eR hie hie (=) Het Yeo: tiie, CMR BTS (2) prpum “a” poi: tie: GR ERK Gd BHA HHA: Chon dong tirthich hop dién vao ché trong: [x ai 2h MR Beatie Leia RH, CH AMRER 2. SLM A OS REAR He oe BLA 4 3. FGREMELA ALES? RRMA CH A FAAMEMAR—-M, SHRAWG, MNA____- SAM weer eed, ETT. A TFA, RRARRT. 6 PERRESRFRA, BA HR __ 4, REKKASMLAH, REKBA TERE MA MAR, ROGSEF LT, RMA DARARAR AR, BALE RTO, RAR 324i 3) UIE AE RAR BAR, RX _HA—swe FH MM (casud WC) BAN. AP MA RK, APHDFERHLER, 48° ha mR I RUNG TAM NGOAI NGO’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngue’ moi hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984 665.229.Ee TSN ATES ne GMAT SIR? MATH, WE: Cac cau duis day c6 dine khOng? Néu sai, hay site Iai: at af Oh M1: BRR F. CO O HBR, A.A 1A ee Oi Oi 2 HERE FERS? UO O BAM TRORAN, RBWET. OG O 4 HIE, RG, RE. SWERAW ER, LRM MA. 0 J OMA G RAMP A RAL, iL J TAM RAE Ref, a RAO PSO RRE. 2 Eee (EN sities, em ame Sy Doe Coal van va hoan'thanh eae bai Mp phia duar: (5) BM ERAGE HIB AD, Dida ode.et neh sou vdo Bach ting: SRO AALS RI (\] ARB AABHA, AFRRRAFBS. | ex wanda vardin RAP UELRBA SF, RAR RB EG, F | varia (thi phiciatinh HS Bie) BREA Hea PPR EDEL RE | $s chuanye chyénnghip AKRRAPET OAS AMRIT. eae irugcant- rap ® 49 RUNG TAM NGOAI NGU’ HANKA CChuyen dao tgo ting trung cho ngueri mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.(iB Haletd Gia Lac Pic Carrefour (én mgt sigu ti) trdpda ane i chit chi Khia % 16 quanglin quang lam ‘i, den (cta hing, nha hing) AG fayin—phit dm phat am S248 qudchéng quad trinh | qua trinh [8] MPAA, RFHEKBAAKRG AH | a, RA BAMA-RAT, AMAERKAES H. FEMALE, HATE, HOTTIE, RIN, BMRA, FL AHH A SAT EAR, de RA, REARET [Cc] MARARMHAHNS, —HRAE, NOH AA HLT AH RANG EE, AL HR M-kA, —UFAMNAHKG, HHSTH DH | RMP BASAHAM, GAMES, Hewat | ae td ae aR. MAL Re Ho AN RLAR RE, RETRO: a | HA doi RADIAL, AENEID ___ IN, MRAM TRS RB [D] RS AAARLARBRHES, BAIN ABLAZE, REARHTA MAAARK HE, RE Aik seit | AH ZER. Rik, CML ARS KM HI 4%, BLAH, AERLAAWA, HMEBL, edo, BILOMERAS (KML). RBS “ eal Ret Kh", DEHRFULRREMHE, HARE AR BeREH, ow Ho ARES RDA, SEPRBG, RT LRVARAH, RP BMA, ALR, FAHFLAFREHHHKS, [5] ERFMERERG, ALARH, EPEM ARVREEHKKG, EERGHLEY, AH FRR AR o Rt, AMPMEAA MAR, ° A CE (a) ees CB) aS) | (=) SERA-RENOMDRT, BB-K? KBR AA? Trong bai c6 mt doan dat sai vi tri, d6 Ia doan nao? Theo em nén dit doan di & du? 50 © tem mea | TRUNG TAM NGOAI NGO HANKA CChuyen dao tgo tiéng rung cho ngueri mor hoc hanka.edu.vn - 0972.556.968/0984.665.229.