You are on page 1of 16
En cleo, bien ersten algunos buesos eudios sobre algunos ape fot dea cuoluon de Estado colonial cindependieme, earcemos tds Wis de un corpus hintoniogrico contest eign stn de as formas gue ame cl Estado onc contesto latins. ‘Tis pura un on tpe dead hrcy sae Estado, apa de Ene voumen se prseaca dvd en custo partes. La primer, its los deems tomes soilcs que hon coorbido dat namie, consldar 0 force as foraasexatles La seganda Tala ls formas de poder epectias en cada Extad al lu Je on proyecony dv ceca. eee masa! bames elu gue Unlined compactcn den mension oro Sclcon th dnensn plc, Palen a var, alia, paca el cao bras cry enidad'y dread eve taco y repo sa cuatiparicon panes un dea Ta ears cei ha cia nonsrs hipercpecalaacion como histradves pus sit, in ‘Scument, qe lt formas emstal o pueden er comprendedas uh ‘Serene goal cscs una consante nerpeneacicn ete pal Teas cconomla, sociedad ctor qu faite el reconocinieate de as ‘coon bactcs eda ial eo proces ental Del exon ‘Sse una hiro soe cl Exadowaaraccsraeate peo. poner Is amplnprixpain ncracion cers lw expec ALGUNAS CONSIDERACIONES ALREDEDOR DE NACION, ESTADO (Y LIBERTAD) EN EUROPA Y AMERICA CENTRO: MERIDIONAL He aceptado hablar sobre Naion, Estado Libera) ene conten Y cento-suramencanosolarient debi sa instead {pts fee demecsron gran confions ent Hee alarmo de Fede fico Chabod, de. Meseke, de Guido De Roggeryconoveo hasta de ‘masado ber I clade efter temas coms los gu he ea ‘ado, LacenFebre rc ha crcfado a ebigurdad de coneepros co. so rotes 0 nacion; Joe Las Romero me ha dino vari st todas ae cifcleades qu ecuentan al movers onl mando de pe ‘Smieno police cetrosuramencano Pero enfin. ahora qu mean pack, ciiosmente, nl fsa de losleones; loco que tengo gu hace ata de smanarion cera Primers difcaled, {Cm empeer Pods cetatent, prt de las spvegacone de Meineke y Cha bod sobre cl Estado nuvo, del Renacimca. Pero my feancamente ‘in odo el respeto gue deb a etos Maestros no me pace una Buen Pista (por lo menos en reacion al dearollo american gue tend Gut Ea fei, me parece neceaioprsctar— tava ane de entra Introduccion | ahicoracantemporane de Ameria Latina no pusdecompren de i eoentare ato deat dot mit ensicetesy delcdon Ia ‘volucén del Estado, Es un nado coasenteporgue el aciment de Ins aucres Exile lahomnetcnece wolfe un ports tnd) Ifo sas que Estado sume, dele la lndependees hast Ta enformscion de lor Eaados naconainasen el decnio de 1940, pic no slo de ‘en uilbios ent las iatucionesy la scedad cnr l soda yi teonomiay entre la econcma y la cltra pals. La formas que ame el Estado dese ln crisis de Eto colonia fie couieas tig decclo anise Independent, hats cor ilrmacién come Esado-nacin,estambien un nude deleado poet oe suscep deer recone ana evoucin de ip ner mpos ‘Consents de eae fcukades, un mero consent dehiseri doce latinnamercanista, en so mayor pare surpensy miembros els Arcicin d HioradocsLatinoaecrcaita Ewrogeos AHILA, 3 reuniron en Florencia en 1985 pars examiary dst » par de ina toztds prepared pot lou hiseradores ttameacintos Hato, etre las vaenaas y las espcticdades lnaamericanas de cet Constante hiss, No crepe, of low orpuiondrts i ls partsipentc, en a post bia de legat » condones Geran, Queene sempre un ce ‘ot deol, se eortaton de delnea as dietce eeedor deat cules podladesurolare una teflon hitorogific it para dat ¥ Esjumamene la ausencia de una hisrigzali sabe el Esta at scanicano a coteatacé apart dela col w propre propama. to, Peo ena Alt Edad Media el senido organo deca palabea ‘ker, oretindse hai una ie de ats como rio de os cos Jensilem esa isa, veedadera pat soi Es slo ene vig Xi espn adguere un nsevo slr semantic, desenarundoe dl Bicad reioo La pai, aor, ene qu sede, pol pe ta de ae a expen ns ata as conrers eel ry hay Sue aga tnbetoseimpueson. Pro el seni biti de aga de open Subse odavia por macho tem, atalelamon, esa apa «Nation. Tabi, iol camente po nn crs cosa ue acct youn go pedo a Palabra »Navee pose un snedo renting: in -Nator etc It ena pence un ig de acer comin a Nao nae remo etmun| lo reno 0 de os bares, de ones 0 {Eos lonbards. Peo poeeinamere tbe nan amp so exe ‘teens. Aa ene so XVI not encntameon condos polars: Pus y sna,» amber posen un ple slr, perso 3) simple liga de orge yo nacre 1) idemiicain de on enc geogrfc, call, mis ampli Todo eo se presenta en manera muy cas ne! cater Halano de spate y space idan Inference een amp = alia bots] oien—en endo rextengtdo— Forena 1 Venesia, Nipolsy Glnora Peo ex peste daar el siglo XVI que a palabra Estado hace imps ex modo deermiaote. No ey Pts oad conencdo gue Enad deli XVI sae Exado modern, somo se ule ec Ceo, en ve, auc el Estado oder es un beso poner, yar edadcos crigzcs teen gue bcareo anger poommthan, Pes lo utes certo esque el Estado de siglo XVI ec ue, Elustuye ogre Svament ave Tepe y depts de ver navegador ‘sun usbae al princi, Esa sypicaasiplemente doranoy 9 tens dente eon le mpl uead ado) leprae Una cert orpnizai exrucura dea repeats, Nan Eada enoness~ todavia nel io XVI enue bn ese cel senda corpown que aumian despa: nome parce que eh 1s sntidos originales — pda servi ls fialads de ncro en cen de hoy da aunque nen importing) porst, con econ ‘Ga; ma y pats xe ene con libertad sane exe caso dl lo XVI guia iden de Nabe enpi 1a preciane par tnfr defnvamete cone Romantcamo. Ten ut sentido we encuentra ea defnkvarene resale Ese hecho gut para tar Federico Chabod® —: aides demacio s, antes de oo, athe hombte modern un hecho epirual a ain e, antes deo 4p, ama, expnay muy secndaviamente matesscorpve 9 acho ‘meinahvidldad eprtua,antes queer eta pin, Esta aa achive, y mucho menos ns pogrficosimstin-etnogaics resarente donde sien de nasi durante glo XVU habia findo,sobretndo shededordecrterioneogafics, cimaclipics je rogico stan [a tre, sei lel fos landeses som actos pore Icke pbre, mental alianoe son pero pore dl im dein penne dane vive eco, pare del siglo XVII a seus ‘ln Comba, Yl x que carn lgar na fecha de nainienco de fst naa ane de encende [a Nain habe gue recur Best Lad stig won Maral, ptsio de Bera, que et 1728 publica sus Leis sur TP Anglo ls Frome Aaul ln conideracones pra rin, divi loscaraceres nacional ene na natraersnser2 A, por “femplo, lon nls son feroer,vnenos pero su pals ogra de tad gue leva el esprit, miatas los ranceeyson fees desert ['dscpminans, ahora, ere hecho dela bert, ‘angie en abe de vo Mural podemos todavia encomtar a2as el viejo modo de pens, lo que cto gue ahora lets Ls taconce mejor iho lot edvers nies dex nations) sobre labase dl ‘Spa dem carer Certamente amin ets nueva avestacin ‘SFinsinn, mss pentane dele crates pales dels vias tacones no mpd ls esterotpos, los hares comune: os volver: ‘Bows encontrar oa ve, oumerotoe ambien, pr lx puma de un gran tscitor dl fuera de Vala en Essa lo monare esp der El verdadero cambio se reazarh con Rouen (Et Rousseau de a Letie sr fs spectacle (1758) que gaa Se hecho a sa verdadersy ropa idennficacin entre nasion y lead (bead enendida come Independent ‘Von Murat, Routteas, pero también Bodmar y Alber: von Haller Die Alpen 1729) on pevtno, dos eres, aig. Es de Sita (helps exe mac a Libead,enonce. Aa I era ewuve la caaceritin es cial del propto aside nacional oo et solamente un dea ar osu ma hora Toda eve ato movimiento del silo XVII encom puma de oagulacion en a Revlon Frances agi la Navon Pespe- aan {arts ocgialigad ma xe Fla or ania con ena por Pare ‘hombres como Kee, Fete, Klpstock para no babar qu els sla ‘Alemania: pcs lc fe gna ent tops). La sce ei ‘ones dea revluion codujeron aa dealin: a nl ria i Siro 1807/1808 que Fete crib ws Duco a Nain Mee ‘er teovechn cores do queer la Nacon en el gl XIK. Pero tes al ee el aero concrpo de Nacion haa alana (9, 4 sers ‘Pusnmonih oa cmecvo comps de Endo. Era Gene Wien Fredric Hegel que consgrabal es deun Estado que totaiay der de cobre In be de una urs ees ~ lao modetba chan 3c ‘er, pero sempre una sea” “Face pao gu interienn macizamente los hstoradoet.Y ats NIX sea el ql de a grandes Horn naioaales. Ye aa ues cumple la grande sepracion. ales historias nana? Es erie Quien nce ans Hetorssuconall Franc, Epa Inga ‘Sls pcr ue senen ns pctenids smdads nacional onda Sade ace ceo. ero sts Gin dominada por sis por urcon sa Alemania feagmenta? sta — una ample sexprion goprir sepan prinape von Mecernich “Poona, dvds ene Tso, sta ¥ Sant! Exon pany woe mie Mere une hors nana? ‘Yam mis, ces ponble crite? Sigeman, enone dos orenacons historias 2 Glgue lamar da nacinalideratecas 8 represen test temontain ais en lr sls, leer los Godos 9 os Normandon, eri sss anes pape y documentos y lpr cm Contr de odo Hora y unig oberanay primis nacional Wy Is un criemaciin— a que quiere detrei nachonalida desfostadas esses, se mati: usc toda conta también, STC Tj gue mucure como ~ bap ls domiacon exanes {ragmearaon poles exten hl ojo sonmaneSebyacent ah tobe sna de spas “Aen la, Cavan ecu Lith consents come Princ pio ide delle toe taane (1858), 0 Bie, en Polonia, Citas ‘four sen prnaca nacional placa En otros bgaes, como en ‘nga, se eri al cre del saci en eens de a rsa dad amenacad por losses, O bien, se re verdaderamene (se {ni cre en el pncpounicader d fons nstionles der tan dave hae wipe. ao dl Sto npavio gu 0 fogr eer st probes de Exado maaan y leno ‘Boe hscoogats, pus, lana, orgllo a cr, acomplia ‘Una deena my pond) ene ds: a toro ai rglosa fa anceps antes de tor per tambiés aespafcla) no Bablars solo de ve naciones, sino también de vcos Estados. La wes ‘Sin Nadte/Liberad hr slo. autinida por otra, Memon Nacén/Esado, Solo la hioviograiaaompljada continua en et» Tet ocho ofl tama NocinLibtad (-beriad como indepen Por ot lado, como pod acer diversamete los pats soy sles Seetere ho oo totalmente oem parte) independents del exrajno? (0 ses que laird en ese ano toma un seni paul: press rmavedldendgpndena. Y nose trata Gs una weparcin nicrnente frre hisviadotes,porgue la enomamos tambien en otton Sectors: Seale pemamtemo politcal flows, dex ol derecho I ers Lo todo lo que he ead dcendo ex cietamenteesquemiicoy poidestambieaseuado deimpeesonitce ‘Exquemtico;ceramente. Por ejemplo al inceios de la endesia Donors sniecha, se ends gue ctablecer Una necears fe rena ene a tendencia epublica de a stonogafa francesa 9 la ‘moniequis dea istongraiaingesa-gualmene se debena ds nguit [i posin de los hatoadorsslemane del derecho es dels sto ‘adres frances, por Ua pee ingeses(ctaanos) pot a ta Pe ‘ono toes taae aga una hata detallada dela desde N08 9 de Estado et la hstona de Europar Uncamente da algun elemento ‘enc en fucon tem de niet congzeo. Mas en, quisiera Se. [ealeme cubdedbstmers fe [ascend tnprscnlane, cto o ole mente 90 tnt por tates de orpllo pecsonal sine porgu algnas fommalaciones 3 praners via impresonsncss que he empless 100 ‘eechamentefanconles + mi aprosimacion problems THe agul, pues He hablado de hitorpraia saisfeshay de hionigrai roads scorpljada, Pamala, din, ¥ formla,peienmcae mpectoni is cue signiican exatamente? eet eh tative tebe tap cepeain renal Ie to can mt amige Corea Vivant he digi una Hors de aha, Saves Sonoids como Stona dita Exaud. Em el momento en Que ‘Sipe a ponent el probe eacons que Benedse Croce tao fo ‘mine aca notr gue no se dla hablar de soa de ala anes de 70, fecha en gut te relics a sac Kaas, Abo spon bbls de una hia dos alianos rma leads depute po un conocido Nstoridor mars Sista no x frenracon, ete noes ome de infeciordad 0 se to que sex “Hap que quedise cone complejo de infos? No lo «ten Es cero que uns hstra dealin (ode Polonia Hung 190 posible sein l moddo de na historia de Francia de Inglaterra, de Ins herorogrtias de esos pats, Su meldees dent: Pere noes cet tamente erica. Y nada abolsamene nada desnusre gue sea elie. Ta pruca de exo al tenetos. Ee mode no vale para una isola de Suiza eal quer ono, de hecho, Ia nacion ms antigua de Europ Pars cofimar exe punto susers car un sjempl apiners visa toxalnens ete: UR tannewesicaoo, Pal Bay enum ance 1923 e pon I siguiente pregunta: Le Grmany 2 Nation” La po. ‘Sone de Har eran simples (paso deci simpli lanai aleana fend en gue aber amigo Edmundo O'Gortanhababa de ive im de Americ) cultral (Goethe! y pola (Barack “odo eto es de un ngendad devarmant.Pero:Cime hab l= sido Barr ws conclusions? Simpemente orsue Alemania no es una ‘icin como lo er Francis! Pero or got tends que sla?#Por gu a ‘acim alemana bers comespoder ~ :pena de inexenial — Imodelo hitovograic dela nacon acer? ¢Porguc la posbilidad ‘por la dems inxitene) de englobar ona nai en historogafa de thea macion data a primers prtenedeverdadea, perks nacin? El hecho gue mas lt dels naciones ese concep even an tr Benoni el i gic ect pls peg. ges cameeet lps? kaesapenicions ositaanos cen eo etatura-ylostran Sefesen el ertouterent; lor ingles eno fase lox lomanes eb lon gromos yeaa infos) os fonds de coon ace y manequr ley grande gan y grata de cerdo gun poe iter a ‘ela por emp que fala en Francia cxtepibn Rech de Maupassant 7 {quees foerementcarcterant dela erat alias), fora pe ‘Sts de derechos acl tera Tastee or eso — para hue dels imposiiones externas gue sada, nconcepasimentem policemen, ustiabun —-Corcado Ve ‘aly yo habamos conrapseso en nur Stora Talia, na min Joven (com won mis 0 menos [ovens todas ss aanes) +n pas in de ls experienis personal Me patee que ee dscns pi servic pars dpa las cid acer del preend crac mpreioniio de is dfiniciooes ue he d. ‘lo: hsteriograflastfechae hatonografa fran. Pero un er tho eno x nections evareate bre un pont. La iro. frais sausfecha no se ha lmiado a consrir un mado de Nacin cal, soo gue ademas idonifcn exe Nac desl con un Estado po menos ides (Como resto se tavo el acoplamento Nain Estado unica. Y cutntoneaoemes tomos, cant pair lager Bsn sido erertat pars fxplicar slo expealitas iy 2 In pubis opin: volver sobre este puto) qua pti del siglo XV se orman los Grandes Estadoe Unit thos Modernor (odo en mayascala,ncaraiment!: Francia, Espa Inglatera, Aa el corpo de tafeordad de los otros pales de Eur. pa pero ahora tan de America Cena y Mendona vols sem He cho antes que eas obras donde se afiemaba a cesin de os Ewcidos Nacionales Uniarioe Modenos se driglsn mbit a foe caso, sobretodo) Ts opinin publica Reslsdo Re Que eat [Rtorat nacional fueron, en buen pate, alas oes no 0 de sentido de nconaidad (que es cosa posta), sno tambien del nco- talisme (ue ex cons eter). ¥, com contecaencs ntral, dl ae. talimo se pom al acsmo ~ implicit y plcto'! Yes a gue — para recomar las palabras de E.Fueter ia hisoiogr lis romaica ‘Clmino alos hombres operosoryacivon alat Were reales, pa po rerenn lugar potencas expouales que atlan msterionimente Hip ‘Cates concepecr como lor de eencin dl pucho Volker) derecho ‘icional se nactnal, fe igs e hao en modo que eto oneepos Produjesta de steno la Bitoni Patalelamene, por utc Ia ages Nace, se mobliza I geo fafa on, montatas, brazos de mar, pes concutene ayudae it eentficsin nacional través de lx smite atrale Pov eas cto mos dc hace spre coumarin "ances que todo lo ontadice a pretend anigedad de a Insoria de eas seat nacions. Por semplo, we Rhinconetsye Yerdaderamente una parte dea footers natural de Franca, «Como Se fede expicar que Alsaca hays ena tan tae 16619 formar parte {ela mao racer 1) emepuida: exo on macho menos naturale delo qu se ge se hacer cre. Por que, ena hora de Kali, ls Alpes seven {tomers natural pars separala de Tos Esvon Alersnes, Fanceen, Saino, sl contr, le Apenino no secan? porque oe Alpes Eto Po pode ser muy ben una fromers narra, Yno se tata pa ‘adja: beta ler algo perdaios de grupos nacional lemanes Ysuslacon para dhnos cuenta gue ain hoy, pra los, a omer ‘ural oa Kaa 20 so Ios Alps sno ol Adige! Emonces igamor con {ein Febvte «lions & astuce des uns la cadeat dex sues a Seeive natal © eo fin

You might also like