i
CantruLo s
ELDISENO DELA INVESTIGACION
5 Inroduccéa
En este capitulo pretendomos realizar una introduccin al disefo delta
vestigacn, Par esto, resulta fundamental comenza porladefinicion desl.
‘aaa palabras clave que permitiin conferine un sentido determinado al desa-
‘olla del tema. La definicin de éstas no es una cuestin sencilla Por ldo
nos enfrentamos al problema de que at cencaesxisles poseen mics me
nostérminos que concepcos,y entance acute a mendo que a un mismo tee
‘nino se lo uliza para efersse cosas diferentes. Por ot ado, as defini
nes conceptualesestin vinculadae tridicionescienifica, a datas formas
lupe todaslaeeuestones que protablemencemeran durant la eh
trevsa ni preseriboun orden determlnado pas hacer. Lariqueza de
[entrevista es en gue, en cuanto situscién de interacion soa,
permite seeder a cierto tio de infermaciones para lis cuales no se
neha con uninstrumento previo completamente aelade. De ha=
‘eto, dejar de er na enuevitaenprofudided yaa pasr se na
sors Ep ete toc or eer on macnn
‘lon variable de decisiones que som ato en el diseio yas que on
S6lo son poten, cobrnactoareliarlaenaevisn,
a dcitones de saci (de personas, de publ, de espacis, de mo
monte, de documentos, een), de reeeleccion (20: qué mein secbten-
{rss informacin nesta aos ies de nines) y de ana cqud
‘enn y heramlentas ern eniplesdss pr ordenay, esa dar aetna
Snformaci eolectds?) dependen el problema goes aborde- Perle tant,
antes que nada, loedisens de favestigacin neayen cuestones elas a
alo holsayseflexvo de invesigaldn en el que sus diferentes instancias se
tslicionan yafectan mitusment sn sepulrunalogica secuencial. En efecto, en
‘atasinvestignionesno resulta el separa ls disintasaspctos del proces
‘salecei6n, ecoleccién y ails, al menos en algunes sentdos o aspects, sue-
Ten tna una relativasimaleaneidad,Tampocoes habitual operar una tajante
Aivsin del abso: es el mismo equipo, onelso linvestgadoronsoledad,
‘glen diseta y ejects, selecciona, rcolectayanalia.
59, Laelecién de un tema, la delimiict6n del problema ysu operaivzaion®
Comoe indicb mis arriba la primer y Fundamental cuestion en un dise-
‘io de investigaclin —que vas orientary condisionar el resto do las deisio-
‘nes esl delmitacln de un ORLIMA DE NVESTICACION:aquées exactamen-
teloquese desea conocer y porlo tanto investiga?
‘Valles (195783) indica que fermulacin del problema es “un proceso de
lshoracién que vadesdela ide (propio sens) inca deinvenparsobrealgo,
Innes conversin de dich idea enn problema invescgable” Estas dessin
cinles pueden coneebire como THIAS DE INVESTIGAGON mucho ms pener2~
les que los problemas, no direcamente abordables— que se elazionan con