You are on page 1of 36
‘ABLE Vole ECR ete) (e A Mae ae ele 1 ee) n°543 / All English. Du26 malau 8 juin2022 / 390€ YGCABLE La presse internationale en V.O. pour progresser en anglais bs Oe er PLATINUM Ne) :} [R= ENVIRONMENT TV-SHOWS TECH PLANTS TEN PERCENT: TECH LAWS : THE AFFECTED BY CALL MY AGENT! UNITED STATES NOISEPOLLUTION | BRITISHREMAKE | FALLSBEHIND s ‘THE INDEPENDENT THE NEW YORK TIMES L18896-5<3H-F: 3,90 €-Ro MAGAZINES, JOURNAUX, CARNETS, ENVELOPPES... LES INFORMATIONS CLES SUR LE PAPIER Créé il ya plus de 2 200 ans, le support papier fait partie de notre quotidien. Pourtant il n'est pas certain qu'on le connaisse si bien. Voici 5 informations clés a savoir sur le papier. “Low we permurr pas uss roners 2. es paptens sont POUR FABRIQUER DU PAPIER DE PLUS EN PLUS ECOLOGIQUES En France, on utilise majoritairement des Les entreprises innovent pour réduire l'impact chutes de production de scieries ou des des papiers sur l'environnement. Par exemple, déchets de bois issus de l'entretien des foréts en utilisant des encres et des colles qui dont la gestion durable préserve notamment s‘éliminent facilement lors du recyclage, la biodiversité. LE PAPIER RECYCLE EST DE BONNE QUALITE Grace aux progres réalisés, on peut aujourd'hui acheter des produits d'écriture & usage courant de qualité : blocs-notes, carnets, cahiers, ramettes de papier...On peut méme. avoir des feuilles blanches ou encore avec des textures brillantes my 4. ves murmtes DEBOUCHES DU PAPIER RECYCLE La pate a papier recyclée peut servir aussi dans la fabrication de produits 'hygiéne (essuie-tout, papier-tolette,..J, d'emballages et mame de produits isolants pour les habitations, 5. rous ues paptens se necyctenr ‘apian toeoppasb eoton Erowpecot- et pow cal suffi de les trier, sommaire N°S63 /Du25maiavB)uin2022 ‘AMELIE TRESFELS REDACTRICE EN CHEF 70 years later... Britain is experiencing an historic moment with Queen Elizabeth TI celebrating the Plati: num Jubilee this year. Only three monarchs in history have reigned for more than 70 years: ‘The French ‘Sun King’, Louis XIV, Johann II of Liechtenstein and Bhumibol Adulyade) of ‘Thailand (who died in 2016). At the age of 96, Elizabeth Il is the longest serving monarch in Britain, and the longest serving female mon- arch in the world, She will overtake Louis XIV in less than three years. To celebrate the Jubilee, Buckingham Palace has set aside four days of festivities this sum- mer from 2-5 June, which are being declared national holidays across the United Kingdom. ‘The programme features: the "Platinum Jubilee Beacons", a service of thanksgiving in St Paul's Cathedral, a special concert and a “Platinum Jubilee Pageant’, which consists ofa traditional ‘grand parade around Buckingham Palace of 5,000 participants from the United Kingdom ‘and the Commonwealth ‘This exceptional anniversary, gives rise to ques- tions about the future of the monarchy. The Queen’ eldest son, Prince Charles, is heir to the throne. An article in The Guardian highlights the difficulty British people have in discussing the future ofthe royals, and the taboo of ques: tioning the monarchy during this record reign. According to this newspaper, it is critically important to have a collective discussion soon. In the meantime, Happy Reading and...God save the Queen! Regen et serra (ets) | conus | Larticleestreprissurle CD oules MP3 de conversation: Dsinterviews enV. puraméioe votrecomipréhension ‘Tous es articles dumagazine sontluspardes _anglophones surleCD (oules MP3) delecture Retrouverlereportage vidéo Iga artclesurvocablefr Photo decowertue:IStock/ SPA i ol il © oO (NIVEAU DE DIFFICULTE ET EQUIVALENCE CECRL (Catt Européen Commun de ference pour lslangues) % facie A2-B1_ 2k moyen B2-C1 -#:* difficile CLC Pour faciterlereprageetacompéhension, es mots adits sont surlignés dans touslesarteles ob magazine. Grand angle 4 Onparle d’eux Alaune Queen Elizabeth marks 70-Year Reign The Bish monarch celebrates he Platinum Wie. Focus : Portraits of queens to go on show for Platinum Jubilee ’ Previously unseen portraits of seven British queens. ‘The Queen's Jubilee: Time to face change: » \What does the future hold forthe British monarchy? Société ‘Surle vif 4 Why Americans Are Leaving Downtowns in Droves 4 ‘The reasons behind the exodus from city centresin the United States. PRATICABLE_ @ Necabulae sur tespace/Lhumouren anglas/ Jeuxde mots: special Jubilé A360 2 Enjeux Europe Approves New Tech Laws- the U.S. Falls Behind TheUnited States isbehndIleglating te big tech platforms New Zealand unveils plan to tackle climate crisis Pra] How New Zalandis dealing with climate change. Culture Zoom a Ten percent: Call My Agent! British remake! British version of the French series, Dix pour cent. Leséchos 3 Découverte Plants affected by noise pollution aman 2 Plants are sensitive to noise palutin. Les sorties 4 Ledessin 8 "JUSTICES WHO VOIED IN CHPPART OF OVERTURNIN ETATS-UNIS HISTORY BEING (UN)MADE Inahistoric moment that shook the U.S. to the core and highlighted jagged social and political divisions, a draft supreme court opinion, apparently by the i conservative justice Samuel Alito, was leaked by the media outlet, Politico, on2 Wi May. The 98-page document says Roe v Wade, the 1973 court decision that protects ashingtonD.c. the right to abortion “must be overruled”, Joe Biden called the provisional court inion “radical” and said the ruling, if handed down, would representa “fundamental shift in American jurisprudence” and could imperil many other rights. Protesters gathered outside the court the next day, while demonstrations swelled throughout around the ‘country - both in support and against abortion rights. The final ruling of the court will not be made until Jun ‘toshake, shook, shaken ounsete/ tothe core deel sofundiytohighlighttoemohasse draw attentonto lagged oush-edped here. crmonious dive / sraftreirray reson juste, Sere Curt ge toleak to rvesl vge/ media outlet mea pes revs enc abortion rmination! pega {woveruetorescrieverse/rling cout udpemert. del decison /tehanddown a decce voter / togather io sserbe.conwesae/toswel swelled, Swelledor swollen oexpare hare tnreaseconsdesciy inure: @ retrowerie ftcinfossurwwmvocable.fr Ceux qui font 'actu Actress, writer and producer, Issa Rae, has been tapped to serve as the ambassador for the 2022 American Black Film Festival (ABFF), and she 's bringing a special treat to Miami Beach. Rae will screen her highly anticipated HBO Max series ‘Rap Shit" for the festival's closing night on June 18. "ABFF was the first major festival to showcase my work and they continue to elevate Black crea- tives from the ground level” said Rae. She burst ‘onto the scene with the award-winning web se- ries and NY Times best-selling book, The Misadven: tures of Awkward Black Girl, and has risen to fame with the recent comedy series Insecure. totaptorominte/toserveas ohn the poston ot treat sepce/ foscreentornow at) /antipated wes /lsing vet omar ‘eerdo nal toshoweasetoshow preset groundtevel rhe igang ee, ofacaree)/ burst, burst bustont rors tofame ver qc award-winning distinguishes. evaded with pes and accolades best-selling mostscd/torise,rese,isentofame to ‘ecome famine, New Zealand Prime Minister, Jacinda ‘Ardern’s Labour party is continuing to slump in popularity. As the country reckons witha ‘worsening cost of living crisis, new polling found the centre-right National party ahead ‘of Labour although a Labour-led coalition ‘would still have a strong chance at governing The pol put Labour down 611 points to 38.2% sinc its lat poll in February, and National up 9.2 points to 40.54%, Ardern’s personal popularity had also dropped by 7%, to 36.3%, It marks her lowest resultin the Reid pal since she became Prime Minster in 2017 ‘Thenext election has tobe held before January 2024, (the) Labour Party itt of centreparty/tostump to fal todecne/toreckon with obesujectesta sue ‘fom to worsen toceterorat get worse/ poling ‘10 of pune open aheadineavenceok before / laboured vt Lstourinpovet ted ofall. 20 on reduce toh held, held to ceganise The name Harry Styles was on everyone's lin recently with the release of his new album, Hary’s House, on May 20 and his performance at Coachella last month. And we haven't heard the last of him. The singers also launching hs acting career witha role in Don't Worry Darling, Olivia Wilde's new psychological thier which will be released in September. Actress Florence Pugh plays Alice, ahousewifein an experimental utopian community married to Jack, played by Styles. Alice’ life unravels after she learns the disturbing truth behind her loving husband's ‘slamorous company, tobeoneveryone'stips tobe talked about by everyone /releasefist anpearanceonthe mart /to launches inate housewife worn wostaye athometo looker thehouse andcrcren/t0 unravel io cme undone, ere tfalaoart/dsturbing trubing perturbing truth fact. realty, ee ‘top-level U.S. Congressional Delegation led by House Speaker, Nancy Pelosi, praised the ferocity’ and resolve of Ukrainians ina face to facemeeting with thir leader duringa weekend Visit to Kyv.undertaken in extraordinary secrecy, Pelosi, second inline tothe presidency after the vce president, is the most senior ‘American lawmaker to visit Ukraine since Russi war began over two months ago. Only days earlier, Russia bombed the Ukrainian capital while the UN. Secretary-General was there. The trip came two days after US. President Joe Biden asked Congress for $33 billion to bolster Ukraine's fight against Russia, top-tevelatthehihest evel / House Speaker leader othe Hows of Representatives to pale ola. ete Congatulate resolve determination leader head Siate/toundertake, took, taken o ay out /senior highranking/ lawmaker esa tobomb totiaw upmithexlosies/ tp vist/illon thousand milion tobolster‘orenfore VOCABLE 0 26maiau8)un2022« 5 EP WD UN rt eee ord Sey ee re et enn Ce eee er nosed ation ofthe Var talk us through thelr brus royalty their Jubilee fling and what itis lke ving off the Island, all ont (CDaudio ou téléchargement MP3 (sur abonnement) MARK LANDLER QUEEN ELIZABETH MARKS 70-YEAR REIGN Queen Elizabeth II celebrates her Platinum Jubilee ‘The Queen of England isin her 70th year of reign: arecord for the country currently celebrating her Platinum Jubilee in grand festive style. Duringher time as sovereign she has dealt with 14 prime ministers. At the moment, relations with thecurrent PM, Boris Johnson, have been put under strain by the “Partygate” ‘scandal. Will he use the festivities in June to stay in power and regain popularity? eventy years ago, a young English prin- S cess climbed into Treetops, a remote game-viewing lodge in Kenya, built into the limbs of fig tree overlooking anelephant water ing hole. The next morning, she came down as aqueen, although she only learned ofthe death of er father, George VI, later that day. 2. The 7oth anniversary of Queen Elizabeth I's accession tothe throne was a good deal more earthbound: The 96-yearold monarch spenta quiet Sunday at her country estate, Sandring- hham, where her father died Feb. 6, 1952. Four days of festivities to celebrate her Platinum Jubilee are scheduled for June. 3. But tributes to the Queen poured in from Britain's great, good and merely prominent. Justin Welby, archbishop of Canterbury, told the BBC, “She takes her duties seriously, butshe doesnt take herself very seriously.” Prime ‘Minister Boris Johnson praised her for her “inspirational sense of duty and unwavering dedication to this nation” |. toclimb ogaun remote tant/ game id animals/ Uimberanch/toaverladk abe ove olook cow cu, ‘ohavea vewo /wateringholeplaetordreking water 2 agooddeal mchme/earthbound runes estate ropa consstrgof andandbuldngs/to scheduletopian propane 2 tbutehomage/topourintoarivehlagenumbas/the sreatand the goods pcrantanpowerpenien Socey/merely sol prominent amos archbishop Chetbsrprespomblefralarsecoceseof he church uty "esponbty ofc cbleston/toprals tospeakaicu) (/unwaveringcorstart/dedeationvcton (6 VOCABLEDU26malau8yin2022 4, Those words, from a scandal scarred leader ‘whose tenure in office might be measured in days rather than decades, were testimony not only tothe queen's longevity but also to her im- ‘mutability. In a country that lurched from the storms of Brexit into the siege ofthe pandemic, shehas been an unmatched anchor of stability. TIME FLIES ‘5. Time, of course, has not spared Elizabeth, e- ther. She is commemorating this milestone alone having ostherhusband of 73 years, Prince Philip, in April2oa1. And her health has declined {nrecent months, forcing her to cancel multiple public appearances, including a remembrance service forthe war dead in November. 6. That was a painful blow to the queen, who served in the auxiliary service asa driver and ‘ruck mechanic during World War. For wor ried Britons, it was another sign of her fragi 4 Seared ard) /tenureinotice mandate / decades often eas/ testimony demonstration ot fedenceo/tolureh ogo rom one dficuty to anther / storm trpes. he. teson dicts, robles / ‘Unmatched without equal comet anchor ilarof canstancyandsecutty. '.tosparetoleaveuntoxhed/mllestonehxe, ‘momentouseveroccaon/heafthphysca wel-beng/ ‘ocance 92m allo remembrance oa day ot ‘exnmerertionfo theses thes Wold War and er wars, painful dstresing emtionally it /blaw setback, efeat/auallary service wererstrachoftheBrtish ‘kmy ding the Second VlortdWar ruck = ory (UK)? ‘mechanic worersiledatrepainemachines/ Briton Brtshpeson/ ity and a wistful reminder that the second Elizabethan Age is coming to an end. “Ina message the Queen spoke candidly about a royal family in transition. And she delivered a surprise, in the form of an endorsement of her daughterinlaw, Camilla, the second wife of her son and heir, Prince Charles. ‘When, in the Fullness of time, my son Charles becomes King, I know you will give him and his wife Camilla the same support that you have given me” the Queen wrote. “It ismy sincere wish that, when that time comes, Camilla will be known as Queen Consort as she continues her own loyal service.” 9. That settled a long-standing and delicate question about whether Camilla, who was to- mantically involved with Charles during his marriage to Princess Diana, would ever have thetitle of queen Itisa victory for Charles, who wistful ostalg/ reminder evocation cation, “candy Franky openly /todliveroroide/ ‘endorsement zoo. support /daughterin-aw wife ‘teneson/ a natx. inthefullnesoftime whenthe tecomes support approval ecesement/ wish deste awn nial ©. tosettlto decd, reslve long-standing hathas iste foralongtme/ whether (escrre)/tobe romantically involved witht beinaromantc snus relationship wth/ ‘face A2B1/ #4 moyen 62-1/ HE aisle C-C2 (Q retrouvezpusctnfos ans a newsletter Vocable www.vocable.fr/newsletter Fansof the queenare collecting memorabilia such ‘ascommemorativeplates, Scarvesandeven limited: edition Barbleaheadaf the Platinum Jubilee. (Se) Jong pushed for that recognition for his wife, now known as the Duchess of Cornwall Elizabeth has otherwise endured another ‘bumpy stretch in the soap opera thatisher fam: ily She recently stripped her second son, Prince Andrew, of his honorary military titles, as he fights a lawsuit in a New York court on accusa- tions that he sexually abused a teenage gr while a guest of disgraced financier Jeffrey Epstein. Her grandson Prince Harry and his wife, “Meghan, remainestranged from the family, with Harry at work on a memoir that palace oficals ‘worry will eopen the wounds from a biter in terview that the couple gave to Oprah Winfrey last yea. The queen has yet to meet her great ‘granddaughter Lilibet, named in honor of Eliza: ‘eth, whose parents called herby that nickname. ‘The queen, however, remains enduringly popular: Her 76% approvalrating is No. among recognition acknowledgement /Comwall county nthe southwest of England ‘otherwise inate ways/toendreto cexperence/bumpy ctficut/ stretch od tostripot totake evay remove/tofight, fought. fought eto ‘oes contend wth /awsut oa actin /emurt tribunal ‘guestivtedperson _andsonsonof oes child /toremain tocontnve tobe/ estranged sepsate.dstanced/ memoir ‘ution wound injury /biter acim, Csenchanied/ hasyet to... assilnot./ great ‘randdaughter tne avant of ones cauphters duane, enduringly hee. 2severalvays/approvalrating popular “The coronation of Eizabeth took place on 2 June 1953 at Westminster Abbey in London. Elizabeth l acceded tothe throne at the age of 25 upon the death of her father, George Von 6 February 1952, being proclaimed Queen by her privy and executive councils shorty afterwards. But the coronation was held more than one year ater because ofthe tradition of allowing an ‘appropriate length of time to pass aftera monarch dies before holding such ceremanies.. ‘coronation ceremony marking the crounirg ofa monarch / Privy Council forma body of adiserstothe ‘ish soverlgn / Exeeutve Counel formal advisers tothe Bish sovereign. the royals, according toa poll last year by mar ket research firm YouGov. Charles polled at 45% Prince William, the next in line at 66%; and the once-popular Harry at 39%. “She has an instinctive understanding of the soul of the British people” said Vernon Bogdanor, a professor of government at King’s College London. For al of the upheaval in the House of Windsor, he added, “The monarchy is seen asa unifying force of stability and of constitutional democracy” Reaching this milestone puts Elizabeth in rare company, Only three monarchs are docu ‘mented to have reigned more than 70 years: Louis XIV of France; Johann Il of Liechtenstein; and Bhumibol Adulyadejof Thailand, who died in2016.Elizabethis already the longest-serving British monarch, overtaking Queen Victorian 2015 and the longest serving female monarch. She would surpass Louis XIV, the Sun King, in less than three years. ‘She has been served by 14 prime ministers, starting with Winston Churchill. If the politi cal handicappers are to be believed, she may soon beon her sth. An outcry over gatherings held in Downing Street that breached pan- according toasstatedby_/pollsuvey study of publ ‘pinion research iv) stody inline (tothe throne) in theordrofsvceston/onee revusymtepar, soul spt fundamental nature of aparson King's College colegetbelongngto Univers ofLondon (founded82)/ upheaval ities tbl css ‘oreachtoariveat /todacument record /to servefete(0/2en/ to overtake took, taken 002% supass handicapper hare person who recoil art othe events/utery protest exresionofanger/ ‘gathering socal vet party /tohold eld helo ‘Sganse/tobreach ocontavene/ demiclockdowna restrictions has led tocalls for a no-confidence vote in Boris Johnson. Perhaps his lowest moment was having to apologize to Buckingham Palace for two rau- cous parties thrown by his staff on the night before Philip's funeral. The nextday, a photog- rapher captured an image of the Queen, griev- ing alone at the service, masked and isolated ina choirstall at St. George's Chapel. If Johnson hangs on until june, when the Platinum Jubile is celebrated, he might even benefit rom the general atmosphere of celebra: tion. Among the events planned isa carnival like procession of 5,000 performers through the streets of London, led by a dragon puppet thesize ofadouble-deckerbus. The government will give everyone an extra day off. lockdown coninement/tolead, tele toresuitin ‘norconfidence vote vey WPsofalackofcanfuence inthaPrimetenste, lowhere shamett/toapologlzetosaysory/ raucous, (00/to throw threw thrown to (pans staff elcyes, personnel togreveto moun, feetsadwhena pasontas tea ehok lace achusch heethesngersarestvated, ‘tohang,hangedorhung,hangedorhungonto rmanagetoconnte /tobenefit frm ore rm! Performer enetane artst/ trough across 2 puppet favonete/ sae dimansirs / double-decker th totes ‘SURLEBOUTDELALANGUE Attention ala traduction: ‘apuppet ($17) une marionnette, un pantin ‘une poupée a doll VOcABLE Ds 26me.au844n2022 8 7 Al@UNe | Monarchie | EEL ROvGMeE- UN] Focus THE PLATINUM JUBILEE ‘The first week of June has been chosen to celebrate the Platinum Jubilee, just like the Queen’s Golden and Diamond Jubilees, with the summer monthofferinga better chance of good weather. To create the four-day weekend, the ate May spring bank holiday hasbeen ‘Moved to Thursday 2 June, with the additional Queen's Jubilee bank holiday held onFriday 3 June. Platinum Jubilee event marking the 7th year of tho eign of Queen Elzabeth 1(2022) / Golden Jubile event marking 50 years of thereign of Queen Eizabethil/ Diamond Jubilee 60th aniversary of thereign of Queen Eizabethl/lateat the endof bank holiday national hoiday/‘tobeheld to take place DID YOU KNOW z AEE ieee feces ee ce nas Trooping the Colour. The traction we SME ste Mea toe Ree ou hai eee ee nee Mens aoa eas Pe ia VocABLED 25malauBjin2022 nSsn) (Queen's Birthday Parade (Trooping the Colour): The ceremonial parade featuring 400 soldiers, 200 horses, and 400 musicians, wil ‘march from Buckingham Palace down the Mall with members ofthe royal family. Sandringham and Balmoral wil also be open for residents and visitors to enjoy the celebrations during the Bank Holiday. Platinum Jubilee Beacons: British farmers and landowners are bbeinginvited to light beacons across the country at 95pm on Thursday 2 June to mark the Queen's Platinum Jubilee. The Principal Beacon will belitina ceremony at Buckingham Palace. The Channel islands, Isle of ‘Man and UK Overseas Territories wil also light beacons in honour of the Queen, ‘trooping the color (US) = colour (6B) itary parade to celebrate thebirthay ofthe Betish sovereign dating from 748 /eeremonial honorary tofeature to lect, comprise / Mall cad ncentral Londonbetween Buckingham Palace and Trafalgar Square /beacon stronglight that gidesshos, her, symbol / farmer agiculturalst person who owns ormanages farm landowner person who ossesss and /tolight Ut tt toluminate /Channelislands slandsinthe English Channel ofthe coast of Normandy / overseas abroad, nthe countries EEE) A service of Thanksgiving willbe held at Saint Paul's Cathedral, and “further events will be announced in due course’ service lgius ceremony / Thanksgiving her. religous erviceto express sattude/furtheradctionl more /n due course in thefuture, when decide. Eran ‘There wil bea live “Platinum Party at the Palace” concert, which will be staged and broadcast by the BBC with Kirsty Young. returning as the broadcaster, forthe first time in four years, to present the event Livebroadcas asitisbeng performed to stage here, toorganise and present/ tobroadcast, cast, cast io siow ontelevsion/ broadcaster presenter. JUNE STH | ‘The Big Lunch will bring the Jubilee celebrations into the heart of every community", People can hold street parties, picnics or garden barbecues to take partin the Big Lunch. ‘The Platinum Jubilee Pageant will also beheld on5 June at ‘Buckingham Palace, featuring “ove 5,000 people from across the UK and the Commonwealth The event will"combine street arts, theatre, music, circus carnival and castume" to celebrate the Queer's 70-year eign. Bas ‘Brush and singers Ed Sheeran and Sir Cliff Richard are among the “national ‘treasures’ to feature in the People's Pageant carnival finale. ‘ohold, held held o organise (anevent)/ pageant pubicentertainment show, parade / evermore than /fnalelast act. en. Art ok B2-C1 4 THEGUARDIAN FEEOENERNUES PORTRAITS OF QUEENS TOGO ON SHOW FOR PLATINUM JUBILEE Pati ditu ed ate eee ue Ree Dele ety the70 year reign of Queen Elisabeth Il Se gn Coeur FS eager ue un WE Cees borrowed from private collections and which have not been seen in publ Sea ispart of anarts festival organised by ‘Sotheby's that will end on 29 June with an auction dedicated to the Jubilee. ‘Andy Warhol's 1985 ichly coloured imageof the present-day ‘Monarch s among highlights of the fre exhibition. (3) ortraits of British queens from Mary I through to Elizabeth I! drawn from private collections ate to go on show together for what is believed the first time for the Platinum Jubilee celebrations. ‘The Armada portrait of Elizabeth I, com- ‘memorating the failed invasion of England by Spain in 588, a rare contemporary painting of Mary and Andy Warhot's1985 richly coloured image of the present-day monarch are among highlights ofthe free exhibition on each of the seven queens regnant of Britain, held at the London auction house, Sotheby's from 28 May toxs June, Also on display will be a panoply of so tiaras lent by aristocratic houses of British and Euro pean provenance, charting the history ofthe throughto.pto/ drawn frome om/tobeto willbe weplered to falled ursccossl/ present-day ringer /to Dbeamong(st) bein featured highlight election cfsomeot the best exhibition pubic asp.ayof worsofart Probe tales / auction housecorean whose tusesiselingtothepesonorcompanyoferrg he ries ee ‘onelsplay nso /tolendententiopve ‘temporary /house ee aml /tachartorpresent/ stately jewellery from thelate18th century when itwasintroduced to courtly fashion by Napoleon Bonaparte and Empress Josephine. It includes an impressive diamond tara from the 1880s, with ornate scrollwork and foliate detailing, and an exquisite turquoise cabochon and diamond tiara by Van Clef & Arpels from the 196s. The exhibitions form part of a Jubilee Arts Festival by Sotheby's, a partner ofthe jubilee pageant, in conjunction with the luxury car maker Aston Martin. As well as music and performingarts events speakers willinclde the actor Joanna Lumley, the author Michael Mor purgoand the historian Tristram Hunt. Adisplay of rare manuscripts will feature the death war rant of Thomas Percy, the 7th Earl of Northum berland, signed by Elizabeth I and sealed with stately imposing anchistrc/Jeellery onarrentot precousstones/telate.at endo /eaurtlyo the Court oelandarstocratc/ empress woranruerofan ert /omatelihycecrtve elbarte/ erllwork tsnarertatin /foatein thorn pars leat work pageant rcssscnincounctionwithnparinestip ‘wish’ aswellasn ation /performingartsars (3h scrama danceand rus) perforedinfontf anausence tofeature oils deathwanrant ur! xscon ‘nseal todos, atn here. wth awa sel mgesed ‘wththemote re menach (eal tame) her privy seal, which is being loaned from Al- wick Castle A.groupof three royal bindings for Elizabeth 1,Queen Anne and Elizabeth Iwill beon view from Wormsley Library. These include Arch: bishop Matthew Parkers binding for Elizabeth ‘with her crest on the cover, an embroidered Bible in silver and gold threads with Queen ‘Anne's crowned initials on the cover, and a finely bound Coronation Bible for Elizabeth I, cone of 25 special copies used at the Queen's Coronation on 2 June 1953, ‘The series of events culminates in a jubilee auction on29 june dedicatedto the best of British art from the old masters through to 2oth-centu ry giants and some ofthe greatest artists still ‘working today. The sae will include a new work ofthe Queen donated by Chris Levine, proceeds from which will benefit the pageant. privy ate persona /toloantogivetempoly binding hee ctercverrgotateok /anviewanshow/ trestnrin sbool acorn everPeecsr {yerngofabook/ embroidered decors hiro theeada very tne cfasbstarc forex cotton forse /earenation erry aig therownrgofarorarh tobededcatedtoinhnouof/stilcarthuetobe remain werkoaure attic craton proceeds from which wilbeneft..wththerevenvedoratedta VOCABLED 26maiovEisaiz2# 9 Monarchie 2k B2-C1 Erreur THE QUEEN’S JUBILEE: TIME TO FACE CHANGE Most Britons today have known only Elizabeth as their queen. For many, she and the monarchy are one and the same. However, as she celebrates her 96th birthday, thoughts inevitably turn towards the future. What is envisaged for her succession and will some ‘question the need foramonarchy altogether? YO VOCABLE DL 25a se face A2B1/ #4 moyen 2-1/4 afileC-C2 Q.améticrez votre prononciationen écoutant tous lesartilessurlesupplément audiodelecture ntl now, there had never been a platinum jubilee in British history for the simple reason that no monarch of England or Scotland has ever reigned long ‘enough. But this changed in 2022: Elizabeth Ihave been reigning for 70 years. It is a formidable feat of longevity, and of much else besides. And the royal record book is not full yet. If she remains on the throne until the summer of 2024, the Queen will become the eat exploit achievement / besides more nadditon (otha /toremaln toa), longestreigning European monarch of all time, eclipsing even the 72 years of the Sun King himself, Louis XIV of France. ‘The Queen's anniversary will be marked by events throughout 2022, in much the same way as the silver, olden, diamond and sapphire jubilees were marked before it. The climax, during a four-day bank holiday weekend at the start of June, will be com: fortably familiar and a great public attrac tion: street parties, a televised concert, a thanksgiving service, a pageant, a flypast and a royal visit to the Epsom Derby. It promises to be an outpouring of national affection for the Queen and afeelgood event for a country that has been noticeably de- prived of fun recently. And yet although the jubilee formula is well established and well liked, there should be no mistaking that this one willbe different. The central difference concerns the part that the Queen herself will be able to play. By the time of the bank holiday weekend, she will be 96. ‘Though she has been, until recently, one of the most active nonagenarians imaginable, she is now clearly slowing down, The House of Windsor’s private motto is said to be that the monarchy must be een tobe believed; the platinum jubilee may be a celebration of a ‘monarch who may be scarcely seen at all ‘There is no reason why any of this will or should detract either from the 2022 jubilee itself or from the public's enthusiastic cele bration of the Queen over the coming months. But the difference from earlier jubi lees underlines that the old order is passing, ‘The overwhelming majority of us have no ‘memory of anyone other than Elizabeth IL throughout cing ot slvermetalic element (symbol Ag) elimaxclmiatngroment/bankholiday weekend vedkend wit public holiday onthe Nonday or Fy (he publi olde am Thuy 2 une to Sunday Sth une) /thanksghing hee peas rice toerres ‘bluse /pageantsroressnfypast rrr aerel ‘pla ofarcat/ outpouring exressioncsuorgemation /oticeably scanty /tobe deprvedof have sth taken. tonotbealowed tohavesth yet ower oevertnesthere shouldbe no mistaking here's ro question / though event motto maxim sang /searely har. barey. ‘todetract from oredcethevalueimpartance/uaity f/toundetinetohihleh to draw atentontotetact, that overwhelming ize! SURLEBOUTDELALANGUE Bank holidays Bank holidays ($2) (jours féiés) furentintroduits en Angleterre par acte de pariement en 18718 Vinitiative de John Lubbock, banquier ‘et homme politique. Banques et ‘commerces étaient fermés et les ‘employés profitaient d'un day off (Gourde congé). on the throne or of anyone other than a matriarch embodying the monarchy to Britain and the world. Yet it will not be long before there will be a new monarch, aking, who will face the task of remaking the compact between the crown and the public in his own way. The British monarchy is therefore on the threshold of a new phase after this long, stable - and feminised - period in its history. This is something that those who are directly involved have been quietly discuss- ing and planning for years. The expectation is that this jubilee is likely to be the last major royal occasion before the death of the Queen and the succession of King Charles II. The detailed manuals for these events exist and have been regularly re vised. Yet this official preparedness for change in the monarchy does not extend, and is generally discouraged from extend- ing, to the British public. ‘This newspaper believes that Britain needs to talk more - and talk more publicly and seriously - about what should come next. AS a nation, we are not good at doing toembody torepresont. oincamate/to remake, made, made the compact ire-esiabish inks ith/ frownhetemonctchy/Inone'sawnway'nanes Indiedualpartiviarstyle/ therefore corsequenty/ thresholdhee iit ointatwhichanew uation slats, toinvolve to concern expectation preicton /t belikelyta tobe probabeto/ toextend er to apy to,toconcem, VOcABLE Ds 26raiau8jin2a22 >>> | Monarchie | EE ROYAUME-UNI | B2-Cl this, partly out of deference to the Queen, ‘The family dimension of the Windsors' lives is endlessly reported and discussed in the ‘media, while television dramas like The Crown generate vast audiences. But the practical constitutional questions about how this monarchy should work in a modern democracy are still treated as almost com- pletely taboo. This is a humiliating situation. The role of the monarchy and its place within de- mocracy, the state and the rule of law are serious ques- tions. They are, in their way, as important as questions about the electoral and par liamentary systems, the pow- ers of government and how laws are made and changed, all of which intersect in vari ‘ous ways with the monarchy. ‘The monarchy enjoys envia ble public support, in part as the embodiment of national stability, but the public also wants it tobe a modern mon- archy, embodying today's, values. There isa need to talk about all this, and to talk about it before the change happens, not after it has already happened, ‘The best way for this to startis in Britain's parliament, through a select committee - possibly specially convened for the purpose ~ that can take and collect evidence in public, including from members of the royal family and household if necessary, about a large range of issues. These could out of dto endless continwcusly / drama er, TWeeres, withinn/ruleot law steroflawsinaccunty wich the goverment. institutions andpeople are Subject law egsltion regulation / support approval oda. through by wy of select committee speci parlamentary conenision/toconveneto convake/ purpose’eason/ evidence (In) proot hee, festimony formation householdoyl residence here emloyeescfthe oalresence /range varety/ Issue subject problem / We VOCABLE 26malaubn2022 include the appropriate constitutional, po litical and military roles of the monarch, including with other nations; the regulation, financing and accountability of the monar chy; the size of the royal household main- tained by the state; the laws of succession and the appropriate ceremonies for the in- auguration of the new monarch, including their religious dimension, the coronation and the coronation oath ‘These issues are an important casein point. ‘The next coronation wil be a tourist money: spinner for Britain. But it wll also have im- mense constitutional meaning. ‘Theoath that the new monarch swears embodies issues of church and state that are espe- >>. SOci€té | Démographie | = ETATS-UNS_] | &* B2-C1 this scenario, some cities might have got- ten richer even as they got smaller, push- ing up rents and home prices. 10. The third, simpler answer is: Its infla- tion, stupid. That is, cities really are strug: sling with population loss, but urban rents and housing values are rising along with national inflation, which is surging toward 10 percent. M1. This seems like a potent explanation. ‘The Stanford economist Nick Bloom has pointed out that ina reversal of history, big Cities such as New York and San Francisco, which saw the fastest rent growth from 1980 to 2019, are now seeing some of the slowest rent growth in the country. With inflation at a 40-year high, many cities are experiencing rent growth that is both very high and also significantly slower than the national average. TROUBLE IN PARADISE 12, What al of this means is that Ameri- ca’s superstar cities might be in a little ‘more trouble than we think~even if that trouble is currently obscured by high inflation. According to Ozimek’s research, the share of Americans who say that they are planning on moving because of re- ‘mote work has increased by 50 percent since October 2020, to more than 9 per- cent of the country. 13. 1ftrue, that means that about i9 million people, or the population of New York State, are strongly thinking about moving because ofthe freedom afforded by remote work. Cities with a high cost of living and white-collar jobs that can be done re- ‘motely-such as San Francisco—are the ‘most likely to see more out-migration in the next few years, especially as Sun Belt 10. to struggle with iohave dius finding Solution to/ along with together with towardin the Grectionst 1, potent powerful here persuasive convincing / explanation reson, ase topolnt out io cia attention to thefact that. tonighlght/ reversal ‘harge (nthe opposite drecton toexperience to Undergo, tobe subject o/ significantly considerably / average here, typal/normalleve, 12. tobe introuble to belncificuty / currently at present at themoment /shara proportion percentage 13. toafford otter key probable / Sun Bett states inthe southof the US (om North Cartinato Caen) with ahot and sunny climate. ¥6 VOCABLE Os 25msiu8n2022 ‘metros continue to add more houses than coastal cities. 1, Bold predictions of urban death have rarely come true. But urban death and urban struggle are not the same, “I think arguing against urban struggle by pointing to centuries of a general trend towards urbanism is smoothing over some pretty bad times for cities,” Ozimek told me. “The 1970s happened. AWEIRD FUTURE AHEAD 15. So what might this period of urban struggle look like? Just check out what's happening now. Mass-transit ridership has collapsed from its pre-pandemic highs in New York, Boston, the Bay Area, and Washington, D.C. Although restaurant bookings and travel have bounced back almost entirely, office occupancy remains 50 percent below its 2019 levels. In San Francisco, vacant office space has nearly 14. bold audacious /toargue against sth tocontest sti/topointto{ocite/ tosmooth over to minimise. 15. tocheck out to ake aookat /mass-transit puble transport / ridership numberof users to «collapse sidenlyandcramatialy fl /high here, ‘recor level/booking esovation to bounceback > ‘rebound, to recover /taremaln to continue tobe cross the nan counties withmore modest housing rstshave ganedn populaton (Sa) quadrupled since the pandemic to 18.7 rifllion square feet. 16. In New York, Mayor Eric Adams has practically begged white-collar workers to return to Midtown, even as those workers patronize businesses in more residential parts of the city, closer to where they live. ‘Americas downtown areas support millions ‘of jobs that can't be made remote—in retail, construction, health care, and beyond. 17. But for millions of white-collar workers, something important has changed: They don't work “in” cities anymore. They work onthe internet. The city is just where they g0 for fun, 18. With rising prices and shrinking popu- lations, with emptier downtowns and bustling residential neighborhoods, with booming leisure and busted offices, the near future of America's richest cities could be pretty weird. © ‘square fot (pl. feet) = 0.0972 16.mayorhneadof aloal government /tobegto ‘npore/ to patronize tobe repular custome) / business shen restaurant, comeany/tasupport ee, toprvie spare fr /rtall att of sling odds to the general publ shops health ere medical series, "anymore any longer. 18.tobustelvely/nelghborhood ocl are /telsure actives inketo entertainment andreceation to bust {ofall apart here, todsappea/ weird strange, bare ‘face A2B1/ #4 moyen 62-1/ HE aisle C-C2 ABLE Vocabulaire expressions et astuces pour parler comme un anglais... (AUGUSTINHABRAN | L'espace mm alr air asteroid astéroide astronaut astronaute astronomer astronome astrophysics astrophysique atmosphere atmosphere blackhole trou noir comet comet, constellation constellation ‘cosmonaut cosmonaute crater cratére damage avarie density densité distance distance dwarf planet planet naine eclipse esciipse extraterrestrial alien extraterrestre galaxy galaxie gaseaous gazeux,gazeuse sravity pensanteur launching lancement light year année-lumiére LUveable, habitable habitable meteor shower pluied= metéontes meteorite metéorite Milky Way Vole Lactée ‘moon lune nebula nébuleuse observatory observatoire orbit orbite oxygenlevel niveau doxygene planet planete ting anneau (planéte) rocket fusée rover, astromobile rover satellite satelite shooting star étoileflante solarstorm tempéte solaire solarsystem sysiéme solaire space espace spaceprogram programme spatial spacestation station spatiale spaceship navette spatiale spacesuit combinaison spatiale star étolle stratosphere stratosphere ‘sun soleil ‘supernova supernova tall cheveture (cométe) telescope telescope UFO (Unidentified Flying Object) OVNI unfathomable insondable universe univers ‘weightlessness apesanteur wormhole trou de verre ‘She comes to visit once in a blue moon! Eile nous rend visite tous es 36 du mois! Pmoverthemoon! Jesuisvraiment trésheureux! He's living on another planet! Ilest complétement déconnecté dela réalité! He often spaces out. Il divague souvent. ‘She can really talk about everything under the sun! Elle peut vraiment parler de tout ! ‘Thisissue'sPratic‘able is out ofthis world! Listen tothe Basic tohear just a touch about the frightening possibility ‘of meeting someone from outer space! (CDaudioou téléchargement MP3 Laphrase culte “Houston, we havea problem”, rendve Populaire par le fim Apollo 13 avec Tor Hanks, initialement ‘tre dela communication entre tastronaute Jack Swigertet la NASA a Houston en 1970, est en réalité erronée. A la suite de explosion survenve dans la station spatiale, Swigert aindiqué Houston, believe we've had a problem’ (au passé donc). Le scénariste du film Wiliam Broyles Jra préféré conserverle présent pour aguiser le sentiment d'urgence, LaNASA (National Areonautics and Space Administration) est lagence fédérale responsable du programme spatial civil, des Etats-Unis. llea été créée en 1958 et son siégeest situa Washington DC. En 2020, elle a bénéficé d'un budget de plusde 22millards de dollars. Placez les planétes du systéme solaire dela plus proche a la plus éloignée du soleil : Earth Neptune Jupiter Mars = Mercury Venus Uranus Saturn uma -snven-umes- shine soup SHOULMOS VOCABLE 0 26maiau8)un2022 «17 PRATICABLE / Grammaire JOAN GREENWOOD Les verbes irréguliers eee Utilisez les verbes donnés dans la pigdre de rappel pour remplirles blancs. 1. Can you get me some bread when you go shopping? some yesterday 2.They have. ‘ourwedding. 3.What have you. arm. I. all the way from Australia tobe at 7 You've got a bruise on your off my bike when Iturned the corner. 4, He was hiding n the bushes and suddenly . and frightened us. nut 5. washed my new jumper in hot water andit has... 6. The refugees. from the war-tornzone. ‘7.Wherehave you. everywhere for you. 8. On the archaeology trip we... toa depth of ‘Smetres. We. ‘some Roman coins and artefacts. punoy/np'g sem an} pays MNKs 's Bers jaya BwOD'Z 108 LESMOUMIOS mare, dorthopraphe et cute truesurnorestetmemett WB VOCABLE Ov 25msiav8)n2022 Latest ringtone to learn irregular verbs Being) (rir rang, \)) rang Goi Retrouvez Yves Cotten sur et-compagnie blogspot OV coniceriessavtes. ||. They sung Auld Lang Syne at the end of the party. 2. They have spend a lot of money renovating the house. 3, When he was in England he driven the wrong way round the roundabout. 4, She swear to keep the secret but two days later she told him all about our plans. 5. Who teach you to speak English? 6. Have you speak to him yet? 7.She lieon the beach for hours soaking up the sun. 8. Ihave knew him since | wasa child. uno fe vaoNS-9 WLS BIOS BOI RMS BURS'1:SNOUTIOS. Enpartenariatavec HARRAP'S / Grammaire / Vocabulaire @ retrowerplusctintossurwwwvocable.fr L’humour en anglais ‘Avec son Cahier de vacances pour adultes, Harrap's propose plus de 300 exercices ludiques et adaptés pour progresser a travers des jeux variés (mots croisés, quiz, anagrammes, mots fléchés). Découvrez aussi de nombreuses informations culturelles surle monde anglo-saxon. En bonus: uncomplément audio a télécharger directement sur le site de 'éditeur. 8 Areyoujoking? Choisissez ta bonne réponse parmiles mots proposés. LHe nsnennun-Somereally funnyjokes. tells says. recounts 2.Llke reading the cartoon... thenewspaper. in on inside 3.That’s the nnnnnnnfke Ve ever heard. funnier funniest most funny 4,Did you find the fim amusing? = hard hardly harder 5, This isno laughing. issue question matter 6.We laughed our head heads hair spesy 9 tus pve sa]UUN}€ W'S LESNOUMIOS 38 Words just want tohave fun! Parmi les mots suivants, trouvez celui qui convient pour compléter chaque phrase. laugh Lif you find something amusing. it makes you 2. Something very, very amusing is. 3A. isan amusing story. 4, Another word for amusing". 5. He performsin the circus. Heisa 8 British humour Lequel des animaux suivants est associé au rire? Enanglais on dit: Tolaugh like a .. byera wr ‘valy:noUmos hilarious clown funny joke ‘unos huuryy 9 EsnovEY UBT SOUS monkey whale LeL?LU:SNOUMOS O a matterottreanddeath Complétez es expressions avec lebon mot: for ou to. |Mamdying.... see him! 2.After the walk he was dyng.....a drink 3.Her chocolate MOUSSE en HE we 2ej/0r 0) 2041:SNOUMOS Aaa TaDD Why are cemeteries popular? Because people are dying toget in! Cette pagea été réalisée en partenariat avec Cahier de vacances pour adultes des éditions HARRAP'S \VOCABLE Dy 26,rlau8un2022 = 19 PRATICABLE / Vocabulaire www.vocable.fr Jeux de mots : Spécial Jubilé LAngleterre féte les 70 ans de régne de la Reine Elizabeth Il @ vocabviaie pourparier deta royauté. Complétezlesmots croisés l'aide des définitions she'sa eal drama queen ell fait toujours tout un cinéma tospeak Queen's English s‘exorimer dans un anglais tres soigné she's the queen bee cst ellequi ‘commande tolive like aking vivre trés confortablement itcostaking’s ransom ¢a acouté une ‘somme astronomique tobuild castles in the air avoir des reves impossibles a réalser hhe'sa royal pain cst eroides enguiguineurs| Connaissez-vous| les ee parle deme 2. The QUEEN'S ...-mnmmnefubilee (50 years of reign) was celebrated in 2002. - cee cieisiagrneaaiece tig tues estes pou 4. The Queen's jubilee (25 years of reign) was celebrated in 1977. luvcol sagacorevi 5. Toaddress the Queen you should say ‘Your oruluasivebevsevitori 6. Another word for Kingor Queen. isegan 7.Prince Charlesis........tothe throne, S036) eganes £8. Another word used when speaking to the Queen. (thymes with jam) TheNational Anthem 9. Indune thisyear England wil celebrate the Queers. “jules, CC 10. Headwear suchas that worn by Kate Middleton at her wedding to Prince Wiliam. (Queen, Long (3) 11.15.14. Colors of the fiag ofthe United Kingdom. (3 words pronouncedin the ore 15241), (cers QUEEN, BOM (5) sn ‘the Queen! Send her (6). 1e.Pine Willa. after Prince Charles. (wa) ‘13, Where the King or Queen sits on official occasions. (8) . a US, ae 16.17 Fagot the Uited Kingdom. wos) febeet . 18.20.23. The place where the Crown Jewels are kept. (2words) 18.Astung of smal angular lags hung onpubicandprvatebuldngs dng sere utare mom cman celebrations, aser's maou a 07 SHOUTS 21. Adayoffsuchas that gvenon2nd and June2022 (2 wad) 22. Processonor ceremony tocelebrate an event suchas the Queen's Able _ 2 sur www.vocable.; Semmeouaenieats soi Hepememannaiis 439707 Aunung 6L58MOL "BLPET ZL UOIUN OL PSU'L SIAM yL AUOAR EL BUN UIRU'Z AM LEA OL a unde et mo 9 NS eo ea NOUNS (Ne manquez pas dans le prochain numéro la nouvelle page PRATIC’ABLE : Faire ses courses 220 * VOCABLE D268 2022 ile 7 ASéo° Nee One child, two surnames Italy's Constitutional Court has ruled that children should be given the surnames of both parents, overturning a tradition by which newborns are automatically named after their father. The practice was “discriminatory and harmful to the identity” ofthe child, the court said in a statement. Children should be given both parents’ surnames in the order they decide, unless they agree their children should take just one of them. This legislation has to be approved by parliament, before it can be implemented. ‘surname family nae /torul to dei, doce /toovertum to cance. tse /newbor baby that hasustbeen born /tobenamed after tofave the sarrenameas inhonouof) /harmnfl damaging. cetimental/ statement. >> tofacetobecontantedy/ uphill asuous, cit / elim sscesion tadefeat ovangush eat 8. path way /angerrage uy discontent toregulate ‘to contol.mposeregulatons on /ralroad tran etork. / early ist /report std) atc 8. sludge mud, pre slow/lackof progress / age-old ery ‘old /elvide dso. spt ‘SURLEBOUTDELALANGUE VOcABLED/ 2maiauBjin2022« 23 Enjeux | Tech | E5_ Etats-Unis] | > B2-C1 over how to protect consumers while also encouraging the growth of business ‘Then there are the hundreds of tech lob- byists who block legislation that could dampen their profits. Lawmakers have also at times failed to grasp the tech- nologies they are trying to regulate, turning their public foibles over tech into internet memes. BIG TECH LOBBYING 10. Amazon, Alphabet, Apple, Meta and Microsoft said they supported federal regulations. But when pressed, some of them have fought for the most permissive versions of the laws that have been under consideration. Meta, for instance, has pushed for weaker federal privacy legisla- tion that would override stronger laws in the states. 1. Tech’s lobbying power is now on full display in Washington with the threat of the antitrust bill from Klobuchar and Sen. Chuck Grassley, R-lowa. The proposal passed its first hurdle of votes in January, much to the tech industry's surprise 12. In response, many of the tech companies ‘mobilized an extensive lobbying and mar- keting campaign to defeat the bill. Through a trade group, Amazon claimed in televi sion and newspaper ads that the bill would effectively end its Prime membership program. Kent Walker, Google's chief legal officer, wrote in a blog post that the legis lation would “break” popular products and prevent the company from displaying Google maps in search results. growth economic development /to dampen toreduce/ Profit fnancalgain/tofall tart tomanage otto Sveceedin/to gasp a camprehend/ faible weakness, mistake. 10. tosupportiobeinfavourof/topress tout under pressure tobe under consideration'nbe e7/sag2d/ forinstanc orexace/topush orto put pressreon {(Gobtainsth)/ weak let not stons/tooveride, rode, ridden teva ove. Tondisplay onshon,exposed/threatmenace/ hurdle costae muchtothe surprise of wich surptsed, ‘extensive important trade group pessoal assoction/taclaim oder ser /ad= advertisement (pty) effectively reat, ‘acualy/ tend putanendta stop elf egal ‘fice ga sector /tobreak, broke, broken ee. t0 fend.getrdot/toprevent aston. 24 VOCABLE 0125 msiau8)n2022 Dean Cee Cesk LSU Gy ‘Big tech companies are mobilizing around the message that antitrust reform 13. Lawmakers have also forced many tech ‘CEOs — including Jeff Bezos of Amazon, Tim Cook of Apple, Sundar Pichai of Google and ‘Mark Zuckerberg of Meta — to testify mul- tiple times before Congress in recent years. ‘Insome of those televised hearings, lawmak- ers of both parties have told the executives that their companies — with a combined $6.4 trillion in market value — are not above ‘government or public accountability. ‘THE POWER OF CORPORATIONS 14, "Some of these companies are countries, not companies,” Sen. John Kennedy, RLa., said in a January antitrust hearing, adding that they are “killing fields for the truth.’But so far, the talk has not trans- Tated into new laws. The path to privacy regulations provides the clearest case study ‘on that record of inaction. 15, Since 1995, Sen. Edward Markey, D- ‘Mass., has introduced a dozen privacy 13.CE0= Chief Exncutive Officer to testify tattest, ear wrtess/earing asnce session /trllon= one ‘thousand bilon accountability esprit orones actin) 14, Rela = Repuican Loubiana ling itd (hoeung £4) principal ocatonofthe mass exeaitono rscners under the Khmer Rougeregmein Cambodia /to ‘wanslateinto re oes infoleadto/toprovideto fer (fg) /easestudy detaledaccountofastuation ‘veraperadoftine. 15.D-Mass = Democrat Massachusetts/ ‘oudhurt US, fational security (si) bills for internet service providers, drones and third-party data brokers. In 2018, the year Europe's General Data Protection Regulation took effect, he proposed a bill to require a consumer's permission to share or sell data. Markey also tried twice to update and strength- ‘en privacy legislation for youths follow- ing his 1998 law, the Children’s Online Privacy Protection Act. 16. With every effort, industry lobbying ‘groups have denounced the bills as harm- ful to innovation. Many Republican law: makers have opposed the proposals, saying they do not balance the needs of busi- nesses. “Big Tech sees data as dollar signs, so for decades they've bankrolled industry lobbyists to help them evade accountabil- ity” Markey said. (We've reached a break ing point” @ rovider supe (access third party thr ‘Sganstionnot recy ivoed nanacton/ data broker information broker colectrof persona and corporate data thatisprocesedandsoi/to shar here toconmuncate wee wo tires toupdatetotieg uptodate to ‘strengthen ‘orenfre/youthyeure peo. 16.toopposetobeagainst/tobalanceleretotake itoaccoot. nda sutablecompromisebetween business commercial activty/ decade perindo ten years /tobankrol fiance to evade to avoid, to ‘Scape /tareach oarveat breaking poi iat ‘ich thestuatian becomes unmanageable noone ve ‘face A2B1/ #4 moyen B2-1/ #8 afileC-C2 Bena TESS MCCLURE 'ANew Zeland airforce helicopter ctewman ooks down at lood-affected areas around ‘Selwyn Huts, outhof crstchurch,niune 2021 (so) NEW ZEALAND UNVEILS PLAN TO TACKLE CLIMATE CRISIS ‘Throughout the past year, several communities in New Zealand were affected multiple times by devastating floods. The government has, asa result, published new radical reforms to try to prepare the country for the catastrophic effects of climate change. The plans contain the prevention of building in dangerous zones and tackle key sectors such as tourism, fishing and agriculture. he New Zealand government haste Jeased new plans totry to prepare the country forthe catastrophic effects of the cli- mate crisis: sea level rise, floods, massive storms and wildfires ‘The proposals, released for consultation on ‘Wednesday, outline sweeping reforms to inst tutions, councils and laws to try to stop people building in hazardous areas, preserve cultural treasures, improve disaster responses, protect torelease'o publish seeevatin/ ood inundation 7 storm empest/wldfreuncotled natura re tooutineosurraae, to deserbethemainponsot ‘sweeping exersive. vast /eouneliocal ater ‘mee law euitons rules / hazardous i, ‘sangeus/areazone/tolmprovetoamsioate/ response eacton intervention the financial system from the shocks of future disasters, and reform key industries including, tourism, fisheries and farming, “The climate is already changing and there will be some effects we cannot avoid” climate change minister James Shaw said "Justin the last few months we have seen massive floods, suchas those in Tirawhitistorms suchas those experienced recently in Westport; fires in the ‘Waituna wetlands in Southland; and droughts right across the country. These events demon strate the case for urgent action on climate toavoid prevent toston/toexperiencetb= sibectto/ wetlands marses/ drought peed of ry ot weathe andlow anal’ to demonstrate thecase toshow.toprove/ change - actionto protectlives, incomes, homes, businesses and infrastructure: Over the last year, some New Zealand com- ‘munitieshave been repeatedly hit by devastat: ing flooding. In March, Tairawhiti was hit with ts second destructive flood in less than year. Flood waters damaged homes, schools and infrastructure, with residents saying it would “take about a year to clean up” Last year, flooding in Westport left 450 homes unliveable or damaged, Income reveru, salary business commerce acti, enters. tohit hit hit toimpact/ to damage to ham to dest VOCABLE 2maiau8}in2022« 25 >>> '.Atthe forefront ofthe plan isthe challenge of how to adapt New Zealand's cities and housing stock - much of which s coastal - tothe risk of rising seas and flood waters. 6. According othe government, the scale ofthe problem is enormous: 675,000 people - one in seven New Zealanders - lve in areas prone to flooding, amounting o nearly stoobn worth of dential buildings Another 72.06sliveinareas projected tobe subject to extreme sea level is. 7."The numberof people exposed to these haz- ards will increase asthe climate changes” the reportsaysItfound that between 2007 and 201, thecontribution of climate changeto floodsand droughts alone cost New Zealanders an esti- ‘mated $84om in insured damages and eco- nomic losses. Those figures present a huge, Jooming problem for homeowners, who face losing thei ability to insure their homes. the risk evel iss, and forloca and central govern- ‘ment, which have been met with furious revolt bysome communities when tryingtoshift them away from hazards. £8. Thegovernment’s proposed changes, inchude ‘updating the building code to make sure new builds account forciimate hazards, ensuring the country’s publichousing stock sbuiltaway from '5.foretront most rominent/mportant poston, front / housing stack total ruber of hovsesapartmenis 6.accordngtoasstatedreprtedby./sealeher size ‘moutoF/tobeprone toto beincinestosue am ‘twamount to toreeesent/bn=billan one trousand Tiler) worth wthavlueet-/toprojctopracct to cetimate, “Ltolncrease'o 21 /tofind, found, founda eves /to Insure topotect wth surance figure stats nunber/ Fuge :normovs/ looming mmnent/hameowner proprietor oforesounhouse ably capac pssbilty/ omeet,met,metwith'ocomeupagarst orecave/%0 shiftaway fom tomoveanay om. 8.toupdatetomodernse /toaccount fortotake eto consideration toensuretosiaantee/ ‘SURLEBOUTDELALANGUE Le préfixe ‘up’ toupdate ($8) mettre a jour 326 * VOCABLE Dv 25msia8)in2022 Enjeux | Environnement | Gi_NOUVELLE-ZELANDE ] | + B2-C1 ‘Because of thelrcloserelationship withthe environment andits resources, Mol people.re ‘among thefist tobe directly afectedby climate change. SP) hazards, creating incentives for development way from high-risk areas and making it com- pulsory to disclose information about climate risks to prospective buyers and builders. Some ‘oftthose measures are likely to cause unease for ‘homeowners, who are worried that climate risk assessments could tank the value f theirhomes. ‘9. Shaw was clear that the government would not be picking up the bill for all such changes. “Central government does not bear all the costs” hesaid,“The consultation asks how best to share risks and costs between property and asset own- rs insurers,banksand local government as well” LARGE-SCALE MISSION 10. The draft National Adaptation Plan outlines the actions the government will take over the ‘ext sx years to respondto climate related risks. Italo inciudes proposal for protecting important cultura sites, such as coastal marae maori meet {ng houses}, and to adapt governmentfunded infrastructure to take climatic heating into ac ‘count. It also covers proposed reforms of the tourism sector to ensure international visitors “contribute to resilient, adaptable infrastructure andthe natural environmentthey use” - possibly ‘through an arrival fee or other taxes on tourists. 11 Prof Bronwyn Hayward, of University of ‘Canterbury, said via the Science Media Centre Incentive measite wth afnaneialmatvaton / ‘compulsory cligatary/todsclose toreeal/ tobe Ukelytotobepxcbabe to / unease ariety/ assessment evaliation analsis/totank toredice ‘.toplekup 003) bilnvoc,costs/tobear, bore, ‘borne tassume, to beresponsble fr /to share odie property cal esata / asset nancial capa 10.dratt preliminary version ofaplan/torespondtoto react, tofnda solution ®o/meetinghouse veal / ‘tofund ofnance / through by way. va/fee charge tant that the plan “shows the enormity ofthe task facing the government after years of inaction’ “We now need to implement climate planning guidelines across a raft of new legislation, and ‘we need to think carefully about how people are exposed to repeated flooding effects - and Td add fires - in the future. If homeowners, businesses, schools, ports or airports have to ‘move away from a high-risk area for example, who pays?” 12, Prof Anita Wreford, of Lincoln University, said that the plan was “well overdue” and “an improvement from New Zealand's current ap proach to hazards, which has been very reactive and focused on recovery after an event”. 1, Butshe sad the proposals werestillvery high level, and needed to provide “much more guid ance for decision-makers’ suspect groups ‘waiting in anticipation for this .. may have hoped for more concrete direction in implement ing adaptation to achieve these goal 1%. The plan willbe open for publicconsultation before the proposals ae finalised by the gover: ‘ment. “Aotearoa will soon have a plan to bring down our emissions and help prevent the worst effects of climate change,” Shaw said, “But we ‘must also support communities already being hitby more extreme and more frequent weath erevents”@ ‘toimplementoputinplace,toestablsh guldetine drectveepuation/raft uttse ‘Reverdue which should havehappenedbetore/ ‘utrent reser: tobe focusedon abe centredon/ recovery constuction 1, stillalhesame/ to provide tobingtopve/to achieve o accomplish forex goal bic 14. tobring, brought, brought down toredixe/to prevent toston/tosupport‘ofels ‘face A2BI/-4 moyen B2-1/ #4 cticleC-C2 a4 Lapersonnalité de a quinzaine la loupe si ero) ee actrgopprunty Aaland Jack Davenport Paco crete) reatroutnee startes ‘iste Lee /Yomake,mademade ‘You may remember Jack Davenport forhis rolein Pirates of the Caribbean, or —_¢nesmarkvorels pent eas esny/starngrole more recently in The Moming Show. Comedy or drama, series or film,hecando "/P*rco-"0/ Counting (V9) Sx Sen: themall. At the moment he s playing the English counterpart of Matthiasin Ten Percent, a British remake of Fanny Herrero’s famous series about daily life eereer ace ti Areteontin inaprestigious talent agency. Another success by the versatile actor, famous debut The Talented Me ley was bothinhis own country and abroad. rected. Anthony Mnghela stared both Matt amenin the title oe and Jude Lav. Davenport play the hamosenval mustian Peter Smith-Kngsley. a Europeant setter who falls victim to Ripley's sociopathic behaviour. Jack Davenport was born on MarchJ973in Suffolk, England, to actors Marla Aitken and Nigel Davenport. The future star spent much ofhis youth ona farm unby his parents, and was later sent to boarding school following their separation. Davenport studied Literature and Fim Studies atthe University of East Angliain Norwich, where he believed tthe time he was more interested in production work than acting, ‘The Talented Mr Ripley (VF) Le Talentuewx Me Piney / todirect tomake (afm) /tostartohaveinthe principal oe behaviour conduct, compartment. Youth chidhood,youngeryea's/torun,ran,run to mmanage,cwn/ boarding school school where students veand study away fremhome/ acting profession of acting acting caeet, Pa Even though his parents werein theentertainment industry, Davenport came froma long Davenport's mainstream recognition increased afterhe appeared inthe 2003 blockbuster Prats ofthe Caribbean: The Curse of Brood atich moversnnd haters i the Black Pear opposite Johnny Depp, Clando great-great uncle wasapoltlan and eas Bloom and Keira Knightley. He played lames “London Evering Standard’ publisher, Norington. an expert swordsman and Knightley’ Sic Willa Maxwell Aitken 1st Baron Tharostahanes The fms producerlates Beaverbrook. Hs maternal great revealed that Norington was only supposedto ‘anesthe vas ish dolor appear inthe fist fm, but due tothe postive John affey. It Baron Rugby and his aucence feedback, he was written back nto the metemal gencirotherwasLady scrgt forthe folow-up features. Penelope Aken, an English socialite ‘and Member af the Order af the ‘mainstream conventional radon here, Biitish Empire. appealing tothe general pub blockbuster 'g-buige fim curse aledicton opposite acting ‘entertainment fin/TV/music with, costaring with /swordsman soldier ared industry lie orgs. family / movers. withasiord/ feedback reactions coment. and shakers vuetil peoole/ response/toverit, wrote, written backintoto ‘reat-greatunde uncle gong wo rentegatentothestonine)/serpt screenplay / {enerations back /London Evening re that fallow im. ermatonstck/Landon Even follow-uphere tat olow/ featur fl engthfi founded ini827 and published in London/ publisher re. ovner of newindian M6) 23 Ape Pe Video Ure Sete overf te tshEete trearshrenstedtheFenh (Geo iebexonetoytesecen ste Calliy Agni ack i Davenport plays Jonathan, a leading talent agent inanelleictssagecy natin eer tit etetedhs mage toalongunn Davenport wero See panobarchpepactonta tera land is breakthrough roleas Miles Stewart, law graduate sharing a house in South London with four roommates in Ths Life. Te actor made his mark on British television once againwitha staring role on the BBC Two sitcom Coupling cally Agent! (VF) Dc pour cent /talent agent booking agent (wha representsactrsete)/ Alister highlevel celebrity /reversalchange/twisthere, ference to treat ta rite (and pay fo) /topick sb's brains t obtain information fms (bran encephalonorganinthe head). VOCABLE Ou 26%malau8un2022 « 27 Culture Série | 2% B2-Cl VIDEO BONUS Watch the traller of the series Ten percent available ‘on Prime video from Api 28. wwew.vocable.fr/videos-anglais, ‘OLIVIA PETER TEN PERCENT: CALL MY AGENT! BRITISH REMAKE New British version of French series, Dix pourcent, based in London Although the French series, ix pour Cent, has finished, theres good news... aBritish remake entitled Ten Percent has just come out on Amazon Prime. While inspired by the orginal, the director, John Morton, offers avery British version, with the character's passions and ‘emotions buried deep as they navigate daly lifeina prestigious agency. Ittakes place in London this time, and features special appearances by well known British actors! ohn Morton is a francophile. “Every- thing in Paris isso effortlessly beauti ful” he says, eyes wide. “The French even argue in a stylish way. London is not like that.” We're discussing the WA creator's latest TV series, Ten Percent, London-based adaptation of Call My Agent!, the French comedy-drama about a group of talent agents in Paris. The series, which launched in 20 became a word-of mouth hit on Netflix dur- ing the pandemic Ten Percenthas been made by streaming rival Amazon). The original ‘was set to end afterits fourth season in2021, but given its newfound popularity, both a fifth season and a film were commissioned, 2. Morton was a fan early on. “I loved it" he says, recalling bingeing the entire series. “There was no point trying to replicate the French show; we don't move like that in our cultural and professional lives in the UK. The ‘Lefforttesst easly. withosthavng tty / wide open (ode. witha ooo wender and benglmpressed/to argue o quar toexpessdlsageerent/ way manner tolaunchhere orlease orpube weg) / word-of-mouth nfoerstion passed ram anepeson ‘Danothe/hitsucess/streamingoffing vensmesion of dataviathelreret tbe sat to tobe scectlec! Pareto newfound sent scored ew /*0 commission oa (ficial) sbtocreatesth 2.earlyonat the very being /torecallt remember ‘Robingeto vernclge here owatchaltheepsodes tgethor’thrre'sno point + gers 2s to, Itwoudbeamistaketo/torepiete to cop. to reproduce show series / 2B = VOCABLE Du 25maiav8)in2022 ‘energy is different. Transplanting itall onto new soil, that was the challenge." One of the key differences, he ads, is communication, “The very thing that makes the French show ‘so appealing is that the characters will tll each other how they feel But us Brits are very poor at saying what we mean; part of grow ing up in Britain is understanding that. And so that passion and emotion isin our show, butit’s buried deeper. I's different rhythm.” ‘SAME BUT DIFFERENT 3. That said, some characters and storylines in Ten Percent are directly modelled on Call ‘My Agent’ originals. Some of them look startlingly alike, too - Rebecca Humphries, who plays the doe-eyed assistant of agency boss Jonathan Nightingale (Jack Davenport), isa dead ringer for her French counterpart, Laure Calamy, 4. It would be easy to view Morton's show as mere replication, particularly because its first appealing atctve intresting / charactor tonal ‘ets / poor ba, adequate ere ntincinedto/ to ‘ean, meant, meant wn 0:3) /tobury ete, not Toexpess, of / deep along way down nse. 2. storyline nso ot, tx / tabemodelledan to ‘kets inspraton rom startlingly suey alike thesame /doe-eyed ithargesof yes / deadinger ‘person wholooks ential to another /eounterpart quae person, ‘4.meresimple/ episode is almost identical to that of Call My Agent, with Kelly Macdonald taking over from Cécile de France as the actor who, over night, has become “too old” to play certain roles. However, Morton explains, this was a case of imitation being the highest form of flattery. “Itwas one of my favourite episodes,” he says of the French version. “It feels o true and yet so ridiculous that she's told to have plastic surgery to get parts. Why wouldn't ‘totake, took taken overt replace hare, to ply the character everightfomore dy fo thenext/ yet however surgery mecca operation partle/ se face A2B1/ #4 moyen 2-1/4 afileC-C2 (Q. Tatechargeztappt Vocabieotterte® nos abonnés ! www.vocable.fr/applimobile Medes prime video ‘The cast of Ten Percent attends a special screening ofthe series at Picturehouse Central in London on Apri 13. SPA one tel y?" There was an accidental dynamics. New nightmares. And many, French version, dies atthe start ofthe show benefit, too."Having a bigslug of what loyal many more actors having meltdowns. Nov- swiftly sending the agency into financial fans remember from the e elty also comes by way of celebrity appear- turmoil, Hence the American company that nstead of _ances,with Helena Bonham Carter, Dominic rushes in to save the day, one nauseatingly feltlikenot West, and David Oyelowo allon the line-up earnest platitude at atin of actors playing themselves. Then there's theadded twistofthe father-son relationship 6. And then there is the cast. Davenport, between Jonathan and the avuncular Richard Ma Lydia Leonard and Prasanna Nightingale (Jim Broadbent), who, Puwanarajah comprise the central quartet aceldental fortuitous. by chance benefit advantage. nightmarebad dreams, ere situation prompt /urml ches, rouble. slug portion toallenatetocrivavay, meltdown rs. emotional ives by way of, onasarealt/torushin’ thanksto/Uin-upactorsin theses /ewist new ar conser unexpected devlooment /avuneuarelpul Scart wordaconactents — coreg, frend. ° >>> Culture | Série | EELROvaUWE-UNT] | + B2-C1 of agents. “absolutely loved Camille Cott says Leonard, who plays Rebecca Fox, the acerbic, high-powered agent who is very similar to Cottin’s Andréa in the French show. “Out of nerves I had to stop watching [Call ‘My Agent! because Camille isso brillian she adds. ‘You've got to make it your own” ‘The scripts - shrewd, laden with farce, and unmistakably British ~ made that fairly straightforward. “They just had this signa- ture John Morton authorship.” says Puwa- narajah, who plays Dan Bala. “Reading them, I wasn’t thinking of the French show; it wasn't realy on set with us.” 7. Having said that, Puwanarajah did get the French cast’s blessing to remake the show. Sortof.“A friend of mine encountered one of the actors in the original show and told him he knew one of the guys in the remake. The actor embraced him and said, ‘I give all my love to him’ How nice is that? Would Brits belike that? Or would we just panicand say, “Oh, well, hope they're not very good.” MADE FOR THE ROLE 8. Butback to the celebrity guests, who, Mor- ton says, have one of the hardest jobs on set. “They're not really doing parodies of them- selves,*he explains. "What we're asking them todois something slightly different and more selfless because their jb istobring believabil ity. Their job is to bring all that authenticity into the show, rather than do a comic turn.” high-powered er powerful frcelul /outof nerves becaue of anes neues seit ‘cenato 7 shrewdastute clever Naden oes wth fll hin ‘unmistakably virout doubt. pdubtaby/falry ‘athe: te /stralghtforwardse/ authorship deny ofthe person that wrtea book setstudio place \wheeatimismade. ‘Leblessing benediction hee aoprova/toremake, ‘made, made 9 ake aversionof the rial sees sort fina ay/guyman/toembracetohustohoid with onesarms 8. guest pesoninited toappea/ slighty litle, Somenhat abit selfless rat person. altuistic/ Delievabiity cei tur performance. SURLEBOUTDELALANGUE [30 * VOCABLE D268 2022 9. Thanks to the unpredictable nature of the "biz, none ofthe featured guests were chosen specifically for their roles. “The only way of proceeding was tobash a name into the script as.a placeholder, and say: “This story has to ‘work for a number of actors roughly at that stage in their career,” explains Morton. “Because if you become loyal to one particu- lar character and they can't do it, you're stumped. You have to trust your luck abit; ‘we got lucky eight times.” 10. All ofthe actors who guest star are estab- lished British talents. I's not beyond the realms of possi: bility that among them could be Davenport himself, ‘whose credits include Pirates ofthe Caribbean, The Talented ‘Mr Ripley and Coupling. “I remember talking to our «casting director and asking, “Is Jack too famous?” Mor- ton says. (“The answer is “No,” adds Davenport) “But we thought, fit he’ right for the part” the writer says. W.Nonetheless, the process of actors playing parts alongside other actors playing them- selves is an odd one, particularly for Daven- port, who says he knows 80 percent of those ‘making guest appearances. "Ive been doing this fora long time, so in terms of situations that actors have to face, I've done most of them. But I've never been in a scene with a friend, who is sortof playing themselves but Tm playing some other guy. Itwas like hav- ing vertigo” 1. Playing an agent, it transpires, was an enlightening experience forall, despite the ‘9. unpredictable itu to predict, aati featured bere appearingintheseries /tobashto put (Groisoraliy ad placeholder sth ilaspace/ ‘oughly sporoxmatty.morecrless/stage ere, phase/ loyal atu ue/ stumped vnableto move forward totrustiohaveconfdencein/lwekgood fortune. 10. guest-staramousactorinitedtopefemin salted episodes established wel- known, reputable, ‘amats/realm es coinion/ Plater of the Cantbbean (VF) rates des Crates The Talented Mr ‘ipley (VFL Tlertueus hey / Coupling (VF) Sexy fuck who crs. who gvesa uc. / ight pare stright Tenonethelesssovertheess/ alongside nex to odd strange. cufous/vertig senseof destabilisation, zaness ‘stotranspir here totunout etranspees turns cout/elighteningenrcing edxational/ Et) Era eet) yar 4 CoCo 4) ile ‘obvious fact that each of the actors involved has their own agent, and would presumably have understood the role more than most. “I have an even higher degree of admiration for agents now” says Leonard, who has been with hers since drama school. "There's quite allot of comedy in the white lies that are told to lubricate the cogs ofthis industry behind thescenes.Itdoes have to happen quitealot” SPECIAL TRAINING 13, Davenport, who confesses he's usually “not much of a researcher”, took his agent out for lunch to quiz him ‘on the job when he got the part. "He said one of the hhardest aspects is that all day long you're making someone's career, and then seconds later crushing someone else's dreams. It very hard to hold those two things at once in a day.” 14, Much has been said about the success of Call My Agent! If Ten Percent ‘matches up, it won't be for the obvious reason that it offers viewers a bbehind:-the-scenes look atthe film industry, with all of its glittering celebrity intrigue. ‘That, Morton says, is just what sells the show. What makes people want to watch it is something altogether different. “The first principle of writing is that people are just people in the end,” adds Morton. “They're agents, yes, but they're first and foremost fallible people. On the whole, despite the fact they're living in a pretty adversarial world, they're mostly trying to do the right thing. And you want them to get it right eventually.” © ‘tobeinvolved otske part partcate/ presumably it Shkelythat, probably /drama school choo of dramatic ats /whitellesal decepion to lubricate to 2opy ot {or smooth functioning /cog wheels, warkngs behind ‘thescenes backstage here, npiat. 13. toqutztouestonnterogate/hard ficult, comple tough/tocrushto estoy tohold held held toconol/atonee these ine 16.tomateh uptobe2s goods / littering sing. sparking altogether coletely/firstand foremost _boveal fallible no perectableto make mistales/ ‘onthe whole neal othe most part pretty aly, ‘ery/adversarialnopooston/mostlyprincpaly/ ‘eventually tite aly ‘face A2B1/ #4 moyen 62-1/ HE aisle C-C2 Aspecial gift for the Queen ‘The controversial Sex Pistols single, God Save the Queen, is to be re-released ahead of the Queen’s Platinum Jubilee. Originally issued during the 1977 Silver Jubilee, the anti-royal song compares the UK to ‘a fascist regime” and says the Queen is ‘not a human being’. At the time, it was banned by the BBC and commercial radio stations. Many retailers, including WH Smith and Boots, refused to stock the single. One shop even blanked out the title in its chart countdown, so as not to offend the Queen. Despite that, it reached number two in the UK singles chart and the band are aiming for the top of the charts again, with thousands of vinyl singles being pressed ahead of the Platinum Jubilee celebrations next month. tore-releasetorelease again /tolssue tobing out (forsale) / Silver Jubilee event marking 25 years therelgn ‘of Quen Elizabeth /toban to prohibit, censure /retallerbusnes sling produtstothepublc/tostock here, to fe (orale) /toblank out cover over /charthit parade / countdown her, it parade /band (musical group / ‘toaimforto attemot. ty target /topressheretomake,tomanufature Ed Sheeran helping Ukraine Usrainian group Antytia have teamed up with Ed Sheeran, releasing anew song party filmed andrecorded while serving inthe war against Russia Anttila are one of the biggest musical actsin Ukraine, who stopped working tojoin ‘themilitary. Proceeds fram the song wil go tohelp the ‘people of Ukraine. Anttila went vial earlier this year after they posted a vdeo offering to perform va lvelink ata concert for Ukraine in Birmingham. Organisers ofthe concert, which featured Ed Sheeran, tured down the offer because (ofthe groups association wit the nltary, Instead, Sheeran’ team proposed a collaboration with theband. The video has over one million viewson Youtube so far. toteamuptocolabortewih/ torecordhere,topresenea sound/toservetospendtine anmiltary uty /acthere, rou0 1 proceeds money orringin. incre to go, went, gone viral tospread very quickly thanks to thelntemet andsocalmeda/to feature orcs totum down toretusetodecine @ retrowerlusctintossurwwwvocable.fr The digital era Rare manuscripts dating backas farasthe th Century have been shared oni fr the fist time. More than 200 precious documents have been digtised by the National Library of Scotland, Thecollectionboastsa Ith Century medical almanac, printedillstrations anda 1thCentury manuscrit ofthe Rue ofthe Knights Templar order. Volumes produced in England, France, taly andnorth-west Europe arealsoin the 240-piece collection. It canbe Viewed at the National Library of Scotland, todateback odatetrom/todlgitise toputinto

You might also like