You are on page 1of 135
5, ADMINISTRACION DE QUIMIOTERAPIA VESICANTES (0 NECROSANTES Lie at Ae oss DERINICION os ototieosvsares_son dogs qu puston pod sve dt veut noses cv ornate conecve pres. ‘opseTIvos Preven etraaenlin nl pacale do tosicos vseetes + iarnurio egos en a arrisrecn, 1 Conocr es eocones ves fontee un exravasackn 1 Conolntzr emporio dos culos PERSONAL + rfemasto EQUIPO + Bombs deituén 1 sacha declitin fits a 09% 1 sachet de soln co derona a 5% + Gusue impes/maoples {Cater peteco tip Abboest + Guaperis sang de euine PROCEDIMNENTO Pefomer a oJ adcesoste ol alae roediniera a eect, ‘Shrco peta cls come doe, ado et + Reta lavenapurtira er cloacen do vie rete. 1 Seteconer un scoeo vnogo segue, vara s atilacoes ye don ‘Selamn, “+ Lavedo de mance, sepin Sanco de Eisenia y Cont de nesioss + Conte de noe visi, prov ainsi. {andl atovenoo, revo ale acmnsracin des chostatoos arts ‘ma con soul gia ol 09% 0 Donor a SH + Conan da droge goto ead. yr pernarmccige + Rata a vnocurrs sl estrada de permed del ecceso ‘cal ung ihn ers + ei seidumere shay ses osrtomas de dol ada, ater o tne {sce do rsa, er nave, + Altar passe inn’ con set liga a 0%, 1 Leva. mance, decpute de anaconda cogs, 1 Regal proces on oa de eterar LMEDIDAS FRENTE A.LA EXTRAVASACION + Suspender init presenta sgraea shtamae de exrvaeeon. + atone neds a admiiractn det cotton exact aga Gots cononen dat aosncevowan ol esevorio sibestan, “+ spar do avis wos 35 ml do ange pare extour t mecamerto y poste: ‘armen ave Go 10 soho floc a OO 4+ Sx prodicenampolas utcutncs tar xa mismo qua 8 pul dideis wot acre, on unajinga de ar + Comuricaree con parse! epecatste Paula Oneal). Sean a cop act poder da sins mae 1 Inencicos hari Date ric + Gos paste ate pin twos porn pte ie int ta taad eo Ge pes vssooosny Saar suns arole supers cans cada pen sooo en aso Se Sinpucasre aes Sea acanenne ‘ari eric por een ed ape lca, ‘tar ice pen abe nbn Test dcopnsr aot ae Fen attra el er) Nes cron OD. 1 Alloldes dela vines: Versa, inde, Vlas, Acai, "+ Colour pas en cle moderado y seco dan 29 min, voce lla pram pero de 2 dah pare from Inabucrin de nascar + Pasar seguiniantocoresponsent. RECOMENDACIONES "+ Comarcaral ito /aslscete famialos agentes oddone ‘enetaitusa + Earl eambustn neces clio carte pase dea ge, + Inder if ya amas epee del no urement doe culos. rT “ade train con ees cogs, dbo sr trata en enelogla cono ur (Sogn ction aso deen undo cin tombe lio = pots SSPE semunparati reine costa cn un acct ae Soper iat Snare : ces ono mtn ap | | | | et ona monn cbr sont Cao ona SSanoe para le adnltracin da medcocn Aer sognie en teraniuncn de costes. Ver nonnsctn de amazos endoveons. 6, ADMINISTRACION DE QUIMIOTERAPIA POR ACCESO ‘VENOSO PERIFERICO eat ao ae DEFINICION “acute ct ncn oe reas isc vozesce den er cosnety mopodan de certs th fintos con enfermedades onoslpeas ‘oBveTivos "+ Aazgurelcurplimintoeicio dl ataento, + Preverr posts efecto averse nmecton, + tarcompicasones otal en a incn de csttice. ‘+ Conca impatanca ea corect adnan PERSONAL, + Extrmaalo QUIPO + Ver Cabos de in reitants 1+ Insbuciv de protec ashisear PROCEDIMIENTO ‘+ Lam de manos (pin Recomendaconse dl Sento de Epcos y Cnt de ierconas SE + nfm ari adctescot 0 faa roadie astute. + Bagi un acer vooao sep yporosba + Resa venoprtr gin oa (e ecmendacons) + Ui btety 0 marpoen solamente nos push + Los consctos + Ladosisaadiirerconcids con la desi por qu 8 inca + ‘ugar msn pe eats poem, i ‘minicos, corticoides} bs + esterase Wise poo cate tn deo ese + Laqumetre eas int continua, db ror apt ‘eado segin preecripcién médica: ; + dade ten, toon tacos. Temnad taco Won 2 98 ‘procederd a colocar el 2 frasco y asi sucesivaments, ‘~ + Losses qu osama en blo den tar nis en oma tsetse + No lamin goto suspenders hrtactn 0 patient tretprtecoo. + Hina nasi por pu, fect veo dl acceso con 1 mide Sotiris 09% + Ver mnacin de tirmacos endoveneos. DURANTE LA ADMINISTRACION: + Obserariaaparcin de potas esclones nme 1 arse ana depen + Nilo resend de dlr 1 Feb nl wayct de invora + esodense anaictics (rea anges, eaten ctnoo, nes roncoeepanme, Hest + eretuaravalralin do fuel ena seam Slama) arco ores toi Dens ra pH uneto Prien co hana ‘otic Ferma: m4 X40) * sanoedo arses yesencs + Control ear os veto: + Castelo stsisce ton stigeos algunos rodcen vio seeee + Veli flea ata anemsio y suger pole conan ps pond inmioms. + Mecactn comptementaria: _Admiietar en ego forma os medicaments erect protects 2. ‘Sriestar os cts tone de iguran costco 1 Metrexat: ego dos tui, spre se eet con fn de so yotssemerneh + Nest soe nant concrete can in ope RECOMENDACIONES 1 Ver Souris ens manpulcin de costs, 1 vir Rnsracon die quiero vedoartes 0 reroares, {Ve Raniabacion de ormacos endovenosa. 1 or Closasin de venapuntrs recomensarons dl Sanco de Epemio~ logis Cont deiectonae SEC, Fo . APLICACION DEL PROTOCOLO EN QUIMIOTERAPIAS. COMBINADAS PARA EL TRATAMIENTO DE TUMORES ‘SOLIDOS Y Liauibos ea rs Mra Uo Abe La DEFINICION ox rcs de ute hace ew un leno tn con Arce pr crsp ep cies cess mena” ok ‘osserwo + ety or enores eset react beret el pros de ‘qumioterapia, — PERSONAL + emer EQUIPO oj de protoaa Hoje. balance. Becher de Cenc 125 (Pic uf) (Cremss cemopotcoras Pata Usa Broa PROCEDIMIENTO gee unde. Vicar + Apso None dno), + Pao + Presecia de pulse enc. + dere name del prot (2). * Solots:almecoo einen a ale nota sat rin 6: Proto reno + Cont de poo: + oe vote por tuo: cuando ito prec un pes marr 818K * Una vex por la: En azo qu eng ce 18 Ko, eta an eras ‘nego de concrete pao ex contac er atuctn nah nian dt protcco geben en cui us (4) + Lascruces: sean cai Ge dos qua ecb, + Elen geo son qu tana medic, + panier ge ns) + SOUS tac pet an rac ic. nt Sat ee cma auanraegoontow homers (Spee ty noun comer 2 Capel too sane con a ir 52 vant : ° «Boorse eps ead aon uso sie cs oan temprana, o ereso hospitalario a alias ahr ellis aeons? ra ep see mea mes Pose re ca pemarney nee coind erst ida Ss 6 ncn vs tone tar «Sanancoona mn drop a cr cob sae te sre aoe pasa ma «+ Sesame otcn sng so ine 3 SIE meatus uri (7) — ee — = ars en Ss rt a a Pert RECOMENDACIONES ‘+ Lacorecta ture dels potocebs panel percna do anfrmariauna be ra rte oe ns mismo fect ats punta en rare el a let, emamyens in posed desc yaa ised ob ‘tema pln de seen eps ‘+ Foca qu ar curse apa tener Mpa: METROEXA- “Topi =CSPLATINO(CODF)~ CCLOFOSAIBDR CF FOGEAMIDA FM, 1+ E1posoral de cfamars de ear ara para dcr oar cert. tion do afin on nfo arsed potent utara, caress Sid fetta, caarbresabdomnae, aero, xe) 1+ Eoazo de aor y races anaatises 9 dee taupe ate ot, sear amide, y mona i. + Los sumriatos y madcamenios do upencas para mane sna ct Yor: corral de slerdaming, cortisone eal, dopa, BIBLIOGRAFIA sm ii e013) ra vena ri sn Sab see apes asso Mie ra Peas 2." er pe a ‘er hag ee “PO an Gata is pt. ee Pat tn Gra 208 "OME Ca ds om she ian neha pee 8 ra et E02 tt er Dee he Nl te as SRLS CO Me Bat es ‘8, ADMINISTRAGION DE ANTICUERPOS MONOCLONALES (ese DEFINICION Los antcunrpos monactonalee son timacos con ecidad digi conta nade oki es dace, ote napa escola o sustia epece st ‘tern ol proceo dl eine: opseTivos 1+ Adsiirar ol andeverpo mentors en oy apo nas. 1 ocr este adverts driadoe den ainiactn PERSONAL + sverario| 2 Masia + Famaotutesa Equiro 1 Mason econatuds por tarmac. 1 Premecactn (Hiroorieane yo Dirhiaina) bombs ce nts, 2 Montoro ashe, PROCEDIMIENTO 1 Lavado do mance egén_Recorendaknee det Serle de Edema y onl deine SEC “+ Bele prooediento alrite eagin ws eda yl amir par con es pnb con su colar, + Previa admnisracin cet enicvrpo mentors debe elias a pub ‘se oeninacton + Reale conta designs vise, prov y durant Is admire de Pear puncn venosa (er no Intra pan se artcn, panier premedensn aga inden men + Observar al ito ante fe pnace 10 mi, do comonza it ua, e9)- {and el paste de amar. nde datactar ses depends 5 sage. Colca artevepe monoclonal nscado par bb ds sin, (lame aprox. 4+ Fiala admcracn eer eta del io af de po-ramar 1+ Pitas Entra, RECOMENDACIONES 1+ conocer sgnosyshiomas oats + Sita cutinoce: ruc, p26, utara arlosde genre a cera enopsy bis, + Sita epatros ts arepstn,congetin nal Bas, ope- eindegupara. + Silom cardovescues anata dlr pc tpn 86, pred de conciencis. me + Shams gastortettts: russe, vine, mole bein aoa. ‘+ Lasoo anarcen os comin durante 12 1°8 expen La mame ‘tga con Huocorzona yo Oforine. Bena econo Int rata qu ta esperar Pam BIBLIOGRAFIA Asta; Kamer be Ay 00 Ae ay ang incon a ‘Sheen aus ae aon sm Oey a a oe me 2 ons 0a ep ‘xteA runs, ea Pei 2011 Ae se IC a ed (273) “see tape ead framteey? an in Se (208) a ey ope aes es os tases ena Pa es SH 0 105 gee ‘Swe 0708 ore (20 Wats begets tat pe etm 9. CUIDADO EN EL USO DE SISTEMAS INTRAVENOSOS 91. CATETER SEMIIMPLANTABLE eraser DEFINICION Lo ees tmenosossei-tplnaos sn cxtres venient araln gucce eta argent. Ura re demi e uc nh aa sel aj betine,quandole ar porn con si lexi coBveTivos 1 Preven compicasoneecberucints, eines oat. 1 Menansa pemeabicad del acceso ves, 1 rndar canto yon decuaca eel ravings PERSONAL + Enfemarte EQUIPO {+ Gunracs pos © nosis 1 asa ranparanta desta 0 samipemeablided (eaden? do trent ‘Sraton «+ Garin Soustn a 2% o odopoidon Son a 1%. fegin RECO” ertecnes ce Sense de Episomisioga y Contel de cones). PROCEDIMIENTO Fire de manos agin recmerdacons dl Senco do Epideiniogs (antl de csenes SECA i + ooenr aio, en pose debtor, con amb manos e018 ena Petar cera del sto de sla delet. Deserta quarts ers, Higere de mane (agin recoandalones dl Servicio de Epiemisona ¥ (Conrado osenes SEC. + Calor squares. 1 ‘Observer oie dea prin del att + Pasar anzapia doa ll medante movintrtos de etn sue para «uel arts acts en a apse me profi de il + "Dar scar + 20sepsiso uti Goren 2%. +2 minal so utiza odopovson al 1% 1+ Cusco otto aneparete srpeeaia, 4+ Slat nifo/ aloes os datrsic oe io de elds det eater presenta sungado oexiado coker gaa stl sobre mismo, + etl con fchay te ie ac, 1 Regier pocesinieo nia ola de ener, ‘+ ealzar al procodricto ce 7 fs ss uss apt anepereney cada {thesis ean gaaey le soe, {Cambiar anda a coberae ecuante med, despoged os 9.1.1. APERTURA DEL SISTEMA PARA SERVICE ‘O HABILITACION DEFINICION Const a oxractn del uto del sade heparin ener ya poste ‘ecverorasin canoe neyo oats Consens eta osserivos. ‘+ Marterarpeomacble ctor *+ bien un ace sogue par snicescin de soils PERSONAL + Extermaalo(2) Instancla rei a procediminto + Cabelo recog ofl paral ‘+ pera io adescente ys fala ol procsdniet a reo, 1 Proper ators + Prevoal precemirts, contr a higene acids lea leon, EQUIPO + uant eoties, 1 Manors 0 gars inp + Baro pata opens: compres tas estes pate ce stn nica a 0.6. ie 25085 Neth 70%. sarngu 1 “ules 26 3 cegin cand do eres. Tapones coneceis 263 sgn cates do eenes, otc pata ‘Solon heparizaa Concentrctn 00WVs Descatadoreoepuraarts ‘PROCEDIANENTO 1 Gober ito dcascenta on sito dere 1 Migene de menos (ent recomendacones del Sanit de Elden ont se teseres SEC. + Aerie compress esi. 1 Coocar ado erento br comes est {Cera cup opin de segulda previa cneséno desconedin ner + Catesre mans. 1 oatzria rner pa doe contre con goss leo st 70% + re de rnc ain erences dt Soe Eee y + Colecarso guaries etre, {parr ub con solo prterandsda, {eterna eagude pies en termina el ian tendo ges aleo- fatal 70% + are in centr cnc nod my eae pr + Conetar aja de 01 con ota eli al 9% ree push 1 Calor etapén cone preamp cone ia uss pag. 1 apes el rocoto cone to hanen 36 desea abi, sno realest ao heputic, er esto dese} tar toda te ular oon fecha tu. egal procera ena ola ferme. 1 prepaacon dea hapa: Tar 0.2 heparin (000 eoocar ‘runs jrnga de 10m! compltarconslucion akin al 00%, RECOMENDACIONES 1 Cue ofa fadlescont os dado do t,o gin lunsn pemeneoe oF (Gad, Sc aoe metoreriapemastiad de ster medlrte in eed con Sa sn ceca ma conan TO en ca Pala sage ele ines cc cas en clteres mayor ules 127 Foneh(Fr}yoonvecensiasamana oncalsuresdeS Re uta uo oe tmenes ds ae po saan, a artes apo ‘tesa dads aay, ae + Lae ube debon reomplazaroe cata 6 he 7 oes, 8 oe scisston smodervdos 0 erlsonce pis cambios dentro de ae 2th de ‘Sadan, 9.1.2. RESOLUCION DE LAS OBSTRUCCIONES DEFINICION aE ele pclae ene i eter lace sara ero, heompatiled de medcamntos, muon de eres, Tee eta as, te FQUIPO + Guanes otis + Bale Uv de sis. + campo lo es. ‘+ fepola de Ace nest) aegin inca mis. 4+ otc (aeons 7035). 1+ Arpotas solic agen a 09%, rings eo + Agus. + Deszorade decor punzant PROCEDIMIENTO “+ Higa demos Genin SECO. *+ Graves clan opens do ema revs connn 0 esenoie Colca materia en el campo esti Pasar lito naan d 10 ‘Abi latter undo sma terca descr parsers nr cere procediro corto une ae dete i ume cic, + nectar ative doe vn can postion corn, aca eer + Conair jnga val na enrac de ve ya igs on a stn ‘erat aia. ora eraca gus A + ert tv cara jong on nto yn hac nga seceyacaee . + Sepa susan lcattrhatalograr i mb toze 7-8 Elo ferme svaradon de cig snare en ctu Stet cao onan verkoper heeds eae owes “+ Cuando esol sen la maros de 8m coral ave does ves cia Tejanga de sepa, send hal fens que corns el natn. {2 ferolico pana onl vaso ceado, dr dl eater: (Gerla ave carn ead celta el fricoporun| otodo de tompo apoxmedo da ner. + "Wenecur ergo ene ein cebu hacer cot proce ere epray hasta concep ere de rr. aura + Por aiimo tv con 10 mo solstnfilgien a 0.99% y bart lun oresizarhoparnacin en can do qd ara ceo. + Dano sore ia epi sot se ice eee mismo wn 2 Spartans snaio ene procedmantoe depends deluge Enis necsld tow oan + ine anos (oegan recomended Senin de Exes y Cnt Sefessenss 80, + Roisvar et prooadeint en hoa de tamer RECOMENDACIONES 1+ Vertue que as pras 0 camps se enosntn eis. En ocesiones l po yar sote el caltor lite edleaerte punden cunt scconalmete, + Hag os arto que ears braze cuando acpeco de une st ton an sgunasecesence ele tones flan sr el eat cae teican deta put oajealapasn del wayct 1+ NUNCA vies jrnges MENORES a 10 mi para srr cate tere ‘ezobeuro myecando ere posi rompar ele ‘+ ealzar ah con scien Sléica 1.8% sn heparan y depuis - deo. Aes dena cn plea Po? xeten ds toe de pan apes de neu: Fg 8 + Las escatale con cutuos pro foes di. {as renratios con carchos qu 2 cabin al Fast ‘et aod: Leet plain delete oe deos pana eine, + Aton, 1 Pauls pra ipicera, de, + ean a70%. + Lapeer, conta insnapresrita, descarabie orecaebe. *+ Canons densa paras lpcers recaaatie, Fo, rasa San ao oat ote PmoceDimenro 1 tno demir gin SEL 2 Caos apdn enn 5 Raa prin conto coy 2 diye 2 p> Ch attr doen tse pe en sa ‘to betae vote ‘Near pameatn las Teremerbedeenie Capen nn, Socrates wears een ‘Desinfectar oon aiconol al 70%. me : ol ‘hoya sgadoontsson ce nccie notagge Con ap imm,alir" dependende elope iea ibs RECOMENDACIONES 1 Los pan er wo tonan ua durscin de 20a ys don deca una ‘ergs sua. “+ Elen pode pamenscer a emprsira aint rit a di, pore noche and mo enor te sgl 5) quran a pus de Medes, NO angle ree + Comprebur que po usin corectamenta sted cata alain, 33 LUGARES DE APLICACION DE LA INSULINA Lnlnsira debe erie mediante yectnsubutines. oe narod ‘rzo (ear enter, dbl cel ces, Aber rtermeda Pera cara entero atta del mt, zie Aberin mds ets ‘tates (oro supa extara,Absorcén sets Adam os cor ee: po aon yale col es > Saecnmes tp 4, ‘TRATAMIENTO DEL NIfiO DIABETICO CON HIPOGLUCEMIA 4,1. HIPOGLUCEMIA: DEFINICION Es inlorinatn del concrtaién ost en sar por db dos come. ap see Seneca eae Loe: eit one 60-09 ma Moses: dua ene S040 9% Crave menos do Ana. oBserivo {+ Martens tls de ceri por encira de80 mg PERSONAL + Mason. EQUIPO ode, *Manopi. + Digtourzae + Laneene + Teen reatias + Aaicaren ste nner 6 Po galas de a9 + Aga en boca + aso * aucagin sco ampota (9, PROCEDIMIENTO *+ fet a presen de signa y stones da heoglcemiaelzarun mentee ‘fegucerion sangre par conemaria poten 1 Aria axa a ral gin grado dehpelscera eth * ios 10 indosrealar one deuce x ents b,contnua con o ‘taro sein comma dicate de abo lisa oar ne ‘Socom sips a0 mp + Lugo de nomatear i gucumi, dr las glean 0 ofan un mio de pn noo Banco gates de gus (equal 218 gs 0 heros do ‘Ettore ago clmna de hidlan de eben ltos pera manne a hear + Sialeabo dl procadeno no slog aura dels cea por etna ‘eingi ava mecico ratr, 4.2. TRATAMIENTO DE HIPOGLUCEMIA my Ghee “Fsce [Reais Rpidoe|_Wratoe Leos we a wee aso ee oo vases fossomsccmen] a seo come | esmsoemnn | (e “tn caso de pds oe concinents © conwlsons, so deberd proces fran del aaapn Ennio hacia fis se arrives itd dla arpa de lucanin Presen fa eno spol tay. niles mayors de Safes ae adminrara in apo nara de ueagen 4,3 APLIGACION DE GLUCAGON PERSONAL, + Enfemen.| EQUIPO + Gheagén raszo enpota(ig e- Snot 70%, 2 sin PROCEDIMIENTO + Lavage go manos seyin SEC Araceli vt seo (2 + Seclenaruger do cles: vamuscr (toe, dade). RECOMENDACIONES 1 cn dl gran a de 30 = 69 min Se debs ar de caer Seles parr ong far nie + Elgucapan pods provocar come eect scurdaacomén, nea. 5, TRATAMIENTO DEL NINO DIABETICO CON CETOSIS 5.1 CETOSIS| DEFINICION sla presencia de cumpon otros en sangre ora sh descompensace| vata opyeTivo 1+ Preven in otocione bitin, PERSONAL + rfemenia * Meaealo MATERIAL ‘Apodn anole opus Lares. Tras estas pra onal do cetona luce on snsuina conferees, que uz nt, Dlpostvs de apioun deinansfangas open Lie Sle aati ol gh, ons tes, us do rarer PROCEDIMIENTO 1 Ainge del io ena ed razr valor gene. an dete ‘roles yahiomss do cass 1 eter montorea de + eon + con, + ‘Rdmniararwat erie’ raid, sapinndcacién mai abun. ‘emcee Urcads 1a io a pao). hasta etre etoras nna. + Nisan eo, sn ot aoe pa urs Se + Deno contr conn sei de abana, 1 aminsr igs 1 Sales ereicratacinral alma (Sobre en 2k a par aprtar + Gaseosa ita: Tp pte), pre apart fae, + dps naan, prs sorta de carbone. + Gorter roe or si hry repeat ast + eater rg deo valores ena plea doi. RECOMENDACIONES {+ Sino plo alectade gael lio seeecen wins, suspend te roby ee a mace 1+ Durares retarereo ro suspenders cust comin clans tata ote der earipo gram ‘Loge oe nogaten ls pos ctoione cornu con congo te conerconessegan equama hasta, ‘Se sgraceo a Sricio de Unisad Matsbcs, en especial aa bra, Gaba och por ln colborcionprestade como evar strona. BIBLIOGRAFIA Casts Ones JA 2s as aoae cones i ene te {ALF AT Mean erama ote mone TOE mnemonic pe a sae Basa (Qe an 00 Teepe ates ese Ms ‘Susie ne 6 eer one (rasa. rere Rae es ecm kA A 6, HOSPITAL DE DIA POLIVALENTE 6.1 ADMINISTRAGION DE GAMMAGLOBULINA (Ig) Evrae DEFINICION la einsan de gerenagobuann femunoglbalra hums) por va odorant nee con stot os ames onverivos 1 Amina uprentro de ntutpos IgG aveartes on eis con rm ‘ro detonis pare o sooundaan. “jor ines de i cl io, PERSONAL + Enfornew EQUIPO ‘Guess manos Anesth cae adeoud a ade el io cette ves. ‘Adotadore tera pelorgsce, Jenga dey 107 Sota etipea Clone a 2% posto aches tanepurete Tego Bomba de se. canst. “utah. con Camps 29180 + benicar, je fo asco de asmnisacin x, a caneagiotsina tone crete presntcons,sgin boat dl que rooeda saber Presertacn ‘Cantaadon graroe ‘socom on aso pots 289% oe oe Freso ampota de sl ‘reco aml de sluin 28s 59m 109. a conerracin vara, puede er aS 0 10% PREMEDICACION + Secminsar 90min revo asin Oe a ca oom ha cra aay ‘PROCEDIMIENTO + La de manoy, opel Senco de ede y Contd econan See ee + elma io ya eal proccess + Control. sgn sos FO, FR.T-C, T/A y Sata 1 Peso dl nia gro ala ecin dela gamagitb + Colcaciin de aoe venoeo pate, [ADMINUSTRACION Cn era tari, scans ear sure eq _dministracién en funclén de ia velocidad: ‘v + G01 muKatnin por bone de rts. ‘Set io no present Signe / eto aveaos fare, nhusees, cfs, ms ‘mos esate ianece, Nolen, encanto espid, frm, cl (r8 mines foes wort} corr ean ata ‘-SEGUNDOS 20min, + oz mains ‘continua sn shor rar nin + Ooe mun Nora vice ha denn poe lear 008 mini Seif presenta algun de os some menconad scpende I ints y Sata ro tare Dasapareson los sorss Se conencar neramerie (eee iro 39 mn, EFECTOS ADVERSOS eves ‘ete nlanierta/ecsoto8, loca de nut, ator lambs, Median: Artistas. rosin Dane. Fobresahanblors, autos. rocortona, ‘MoBERADOS Brencosepss. meas suspenders eros Medeacin CGAWvES: Prato ‘atoia/ ones. Seepender itn iptenin, nigenoteapia. RECOMENDACIONES {Glare dail ia nfsn enio peesertaretrperatirs, NO COMEN {Zan con mama, aver ol mesic wants Go cena 8nd ands “+ Lasolucin «admire encontrar &tamparatra ambit, sr de ‘lor creo levemente opeleacets NO adres la son es ao ‘inane sedimentation. os feecos erpotas a vez sie NO dan oor a iar. No eqaral scorn, porque s produce uur daa poses. Sila presertacen den Garslobula et provi deur aia dentin, tbe sara, Sa que icna roca un five de prt BIBILIOGRAFIA eta Some 07 ne we ts en gu ete (eats pa a er Une An He et Fu linsant waza G Basen (20 “Pax femme An {tora oman Cx urate rr a 1008 18764 Moti ‘ct. (207 Aeon ees a 28 78 7. CUIDADOS DEL NIfIO CON ANALGESIA EPIDURAL (us Ora 0 a Le Li DEFINICION a npn pro antec de tes yo anontsoe ey cna ma spud uno or ido art oBservos: 1+ Favrecer cone y contol del sardine polquimlo meso ‘yr, + vou prose de coleaciones murs y amon + Prpiarune aed y pores eeuprcin. ‘+ Solus de ange epi peparads previo de Farmacia Bupha ‘a Feta, nan). Bomba dain. Natrona fampote. de oAmaint Mentor matparaméneo PROCEDIMIENTO + cape lenin bx * aes mins sgn esentadoes oe Seco do Epi ‘Control ds intecclones (S.E.C:1). ae + Pesaran def a cai la coven cu po ‘var psoralen yen sc nccon cama ‘ounce emia praia osc + oats coec fcc pro tarpmre bc sbe a ‘aot ta anon taco anf wooo esa. Save at et etartr + Montreal ni en forms cent: ECG, teri ti etuometa yes psc “+ Gonmctar a son de anlgeis edule nud mediante bombs den + Veriler me destin fog nein del soni oe anett {tr ery tomba de tstn inden uso EXCLUSWO paral ain freon de asia op + Gerentarslctout carded rts bloga todo os gress ela oe ‘hee bona. “+ Conatorr is erecta cones del tu bactorolac, ecu debe eta ‘ro con oasis anparent, an e preven deacoronn 2 Fycemuncatonecis ave ane fone ae an OE + Veear que soko ext eteeetegi Fa. 3h ct ces to ‘+ Epler arte opin sda) lara scr, as prcsuenes sobre aco dl eater oii 1+ aoa cca ce dtr ner * Ener specin ron ote yd sri na a 1+ Conia retekn als sfcos secur a ainsi de pcs! ‘tetas fusoms, vores put, lent utr, depres spon, Teaclne lias, fer or soe corr, Npstensin y raced. + rupeclnary comune eméscosnesteseta, postin dl elite presencia ‘esagre satan pcan ca elu adele goa lc de ap ‘reeparte + gst ania jae sfameri ts parimeto sles io, de ‘ira y spose adonadoe eter epchra cambio de to tanaparente en zane de incein dl cattr: auiro 1+ Soucin Facog # 0%. + Cloner 2% 1+ Ada tareparete Trade 15420 on. + cuantes ents, anaes * campo tn PERSONAL 1 Male neste, PROCEDIMENTO + Lara de manos sepinrocomendaciones del Seni de Epitorisogia (nul de scaenes SEC + olor st aqipo ee bandsay aera aes. {pica ito oan ea tami a cago el procednieto a rest: {1 Usicar li aceon on psi favre para rete ia curcn y ‘Sisto crane procoarienta ature neces. + lanes rsa eeecaino de cater on oma apa {Ragan nto de efemaria prococint sus cracls tendo de cater pirat + Clohera s'2 2 antec. + Gara cieas. PERSONAL + Maco asta, + Enferow PROCEDIMIENTO + Lavado de mange segin ecomandaciones dl Savio de Epidamisiogay Conte efessoras SECA + Calocral upon sandy si anos {Expr io ene edad) a fir a ago proceamlto esa 1 anes eta teat, coloar una gay ct has ealeando ‘presi ob es deinen en frma cores. + Eva aspetos netic (nla y de canbli)posro a pee ‘mien. + gitar nite de efemace ot procaine ead ys case (ator nnn deen del cater fomance a precede compa: ‘es horsioma es RECOMENDACIONES {lanier debe ratio al Sanco de Famaci on fora tran {asin do Sto snd and usta misma go encuerra ov or tata etal + Stel ete ae slo vis a Srila de anata apap ia bora de ‘tn pete NO TRATAR DE RETIRAALO O RENGERTARLG NUEVANENTE, IBLIOGRAFIA fee 8 eet te oe fem 6 ‘rt ka pe pt PPO Sm PL, Cotta ts ion Gav ns “as maa ae 76 (eprint ena (20 Ake ee tee ae ay Doe Te. 1 8 Ten 2 7m ok er ial. Dr. Juan P Garahan Criterios Generales sobre Procedimientos y Cuidados de Enfermeria Recomendaciones para la prevencién y Control de Infecciones Asociadas al Cuidado de la Salud Direccién Asociada de Enfermeria Direccién Asociada de Docencia e Investigacion Comité de Publicaciones ‘Autora: Lic. Elena Graciela Andién Revisoras: Lic. Claudia Verénica Alvarez Lic. Norma Beatriz Aquino Lic. Mirta Rosario Carbonaro Recomendaciones para la Higiene de Manos Sus 5 momentos para la HIGIENE DE LAS MANOS Ate SSNS I ry Higiene de Manos tine hgane do manos oun temo goer que pad elcrotrto leva mance conan e rana 3 ade ans, alarade de mars Qu rayon ott Se ns ros con ue un do base esha, un eb sin ne oa waa ee ‘re cine de eaier a nimen de moroogsnsmes abl o as marae ‘une ono conar son! apegnso se gina aiaze core oo” emp ‘een ris Lafomra do preston ara desde na sober See Simos eespuns a OMS. en six reccmentaconas del ao 200, eal ae lamar strain, psa patie da iiae amano a qo osm ms ete, sure ean ‘Eeacidad prego sna mayor acharnsin ca pao # Wtade Imanes con seicones do tnes soonlen tando ie tio aocueda EN ‘eas ecomencrones, le OMS exabees eats multnosae para ara Inacheronci de perc aaa de manoay dato cco merrentos co ‘peony caigados peau practic Sail arti ql igen de manos aus ‘Huta mas mportr an oro do ls rescines hears, ca qs Taos en punto de marl Sl pars 28 Set err el roo 0 dad (pot Dotsente a fone de mance, cies aca eu too, 28 constsrada como (nc med pra eaucr fk moSmotded por ifeonones soca Laat humana a orvalmants cola contacter. Las bacteria presente ‘nies mance pueden avr en doe eatogoris: wanton readetes stra want coleia ot xa supercell. Los mioorgeamos ‘ot hoa no son matcarse strep ana guna vce podan ‘Serv y rope on al Ex ada ore wabdacre ola cad eaves ‘Seleantacle de ss manos con ios pati que see o bn con sperice ‘arts eatamiaaoe cuore etre cl posters Agus ps de Sortasos stam tenons tevengne on ator vis de cararinash trctedane dw manos (man Se sacrecone 9 excrarioes Loe lcs "amos quo tegan a flra tanto con os ae becunteante tan cor ‘ow con as infesclnossscdades lcd doa sad YACS), Escher cal, Peaudomones, Sarat, Stappfococc aureus eerocoos 2 ercirtan te ‘tenements onan man al persona esa Eos misoageriaos pds bre on aps pores 0 as, pao en ssa de conaains uefae ‘i decorlo, nmaimenta so onavos msn igi doa oe La fora rent se ereenta adr os estos procs dea pl Gt surpares debs do as us. Alun Ves tara pus er nea tele sperie dole ple. 8 race os mas euros ue tani, {Stepsle dominant e Sanyfococcu epaermis con recitnas exeor- ‘amt nt onan, tse bstoaenteratea de ova eee 2 Stayiococeus homily ates Stzpyfococeus eoapuasa nega, seg: ‘or bettas cenatloras roplonbactres, connetactran demmacartes 7 ricrcsess). Deno de henge, el ds comin fora reso, eunque ‘Ao sepe posnt, es Pyronporu Mlasen) pp. Canerarere no sn {Uouree, po pusdonccasanarhfosoanes vee Sando le posoamctos ‘rrososfacan su eniede ehos aides exile one il ota 9 ‘San exundo faster de pacar eat congronete laenyo pence Se ema fren pa as eds eee on ‘Tranemision de patigonos através delas manos as mloargarismos patos puaden su recages ro slo decease oh fos cada, sin ambi do foe colonies dept stat dp ‘eres Las teas panes 0 ngs etn stems colon, peo fi srry hn ates gras ayo od ten ‘cuonan iets colrzads, Enumera ca movorgananes Slee. Focus auras, Protve mab, Keble app y Acinetobacter sp) estes fn reas acs do po certos pact, funder oie 1009 1007 fv. Ls pasonss cn abate, oe poco a usenet ee rel gence eauels on aematicrénen, soln tne desde pit Pete ‘elonzads on Stephylocacus sure erocmacamens 106 esse Ge entoinemiroearses vases son depersae arenes pat de ft Ferma estierta de paca, ope do cam, tix ue oxen cal Petey abou ajatoe qu forma prs et eam sata do pets os ‘ie eso nents contamina con lo ol pate, Eta canton, ‘eon - ice eos domosraron que lo enrmes pan contami sus moe fon 10 1000 ue oe labels drat acids conacracs “hres [F Movi aun paste ona cama, tomar pulses posien sanguine {Sparta ba ocean aplon ogc persone do slut pune contains mance, adam de base gran vos Staphococcus aureus, can entooneos y Cosa cen ‘altand precrdloros conserade pis” aca sea de a sola “epacenes hompmionos, esol dedicat cidade denis oon icone por vu snk espe {or V9, agus antan secures por se micoogenismo uege de eles ‘Sra actvaooes como por elo dae de comes cal ssp oh npr con aos. pacoal qe sl tao comtacto con suparfle contannades {Ei scion de ose ios, amin adi VS por contamina oe ‘i manos ocr y go noculeros VO der desu cars ol 9 9 cere tos ests tantin dosierntzen ai personal de stud putde container 5 manos o qua los mroararnespusden stance tari vos tos 3 sapere on fans casas rae do TO) apart manoe Ma tedas, mucho mas tert qo desde manos ou socwon compere. roves eed apo dosent uel resin ce ACS ding oan sega i sonra personal ala higene ce manoay ss esomandeco- nes reales a reepct. COC ota otros extutionrazoe ano qu co ha poo demosar aha brad decor meroargrance pes sobre en as mance peril Salus Misa y calboradares demos, en utes de ators, qe ‘epus deAcnsobectr onconcetous sxeevvan mis de eDmiulos Sep Cdenabe ei moc en cca az de 104. Nose yelboradere ats a seb de Eroccos retorts a Van. ‘Sri fenton perry roar eo orcas {Sen punor de dado guards come no enguradss Ov eto oakaas orm y ealboraderes con Shige djsntre, duos que este Meroor [unsmos poser sobre al maraa unt hrs stialsrmanos, Aaya ‘ores elason doe ets ust ote, tu parartenen trou “Te oe percents do abrovanferen paras fra al 1 = 20 Inmtcey dl 189 sles 60 mito. So mid Ia abs de Paras 3 ‘Pinon is uege de Uo or saben a 9 a7 8 9 eopectae ‘ran Exton eter domostaron darerare que ls Manos pode sar emo ‘iodoa ae aramisn de sco seus Higlone de manos y prosoncia de dermatitis de contacto ltants Eclat studs sepsis a repect,sroxmadamene 25 del parsna {zener opr gory sites de dora an aus mane. 185 pe Seta on star eprom de pel elacoraan lus epee ecu {ee proautos para vad de manos, paramere slilones bones ‘Setntancs, cm outa prinara gs derma oon del paral So eked. FT potndl doles olsonesonosae enemiowbinas par sus asses ‘ila, puode vara conadereiomertay pose majrare pola con ‘athe. emotion humectarte Lala ascies con bene rire ‘Sano pose a csisaca pore aera eimrobano px oos component aspenice Per ta pane, muchas personas quo prsartan dams pus er mais {endo ga al potdies da aex Pare damn as rencsnes avers lor anisipteor se ecomenda lus deloconer a eremas ue canteen ruree= {erro aco queircremntan arc ea il) Yerpaoa eos ‘Tpos do higlone de manos 1 - Leva de manos comin, sacl de run: objeto es enover a ora ‘tanto a suds ola pl dst manos. Se practic a tas del ‘ate el conct ence pair y uaa sn aaa precios ‘elnasvor como pa qarte and da cama, crl digas vai eS ‘la con solusene aanosiscomenes. 2-Lava de manos entisttico: abet os remover y dst fora ra {indole das manos Se prac rts ez prooadmante ros [Mg titoscomangan use Se quarts eter cea exes pa {cose conrale, cdo dnerden coneacn dcatsare venales,pricion (prc nba cc) deepose el sovaco con maarles contro con {ioe cororee,despuse ct conto so resanen pele cosas 6 ‘lorenoeprobtienae cortarnndos con macoorerceros mulesiaaes, {Sr Serealas con solienee noses scptcse Clap a 4%). ‘Go eto do soudones apse para eleva de manne punde cat Frsoanet on i, reese, 8 comin ot ates propos fm limpnte de mocrgeremos. 2 Fotaso de as marae con slconae de bar aloha (acosse n gl ' expat Tombn conoio camo vaso manos "an seo0" oe ape Eta oo las manos oon solucones de bone oaicn ex conser ‘halo ated, S eal. con sluconea da bac lcci meson. {2 heen vgoroes do i manos (rotaco,eluyen pleguce edges y na producto asacuso aque satrap aptmssamete 2 oe gu ‘ooh. Del Sclihoros de bee ose, el elsleates oon rue ma, ‘ernest mos ulead pore porn de sl ina pam os {irene prsaros ene lel e ls maton, poo feta ear te manos ‘tint sas Go ecomienda rsa aad solo stacy a ioe roo ory can vor qu ale conlrensceear, Das de ‘os told oon sciioes de bese scala, eepecaberie xan fra Inds como un get ol ptondl de ad pode see un aires manos {sion emolrias presets Portal raze, se ecards reales un ao Je Ieres con agiay ban comin cada 10 otadoo con souionos de base ‘once, especismarte se prasenan en forme de ga Unsere ie fasza T lvaios de mars po ores 0 sapundns cos no, amps a8 {oucones sponse, emea ene deere scalar rare 0m Iutoso sma eas 1 oss oae ce taba Sap spite pasa eauerse "staonere x prteaa fotnco de manos can scenes ase iohaice {trazon ao rotdoe por aa go 20 segue cada to Eola con clase. fc basa oaoten, no eter edo 2 segundos sumo ease os S Pcblemas mie comunes en estos Gat ease nore oo plas, Pon oot dl personal ylesones en lapel dees mare Adare ro th tors stance los gastos recone con atapons fr cos ae te soicioes de tase acces tafe de papel eos o tomas pote ‘et elcaol ne ura exouene acid ects, mis rapdeev ooe ‘tciplcns, conn alo sept de bacsy nargos ex Rent sos Fetoreneemicobacersy us oon ewotra a ae se manor ar & ‘ius sn ervota). Poss. oy poca trea po’ pate desta oe ice el mediosmnente qu son roa enmeaes, reas sang Gtr {ts Le neal eta els consinyela eons epee anos po ‘mewergeamcs madres de espn, camo eral cams de Closnsun ic. Ernooe oo pera oger a rnecon macsrica deus epar de ee mance de ‘eso o sn, Fearn ge ara aon con aay ab. La {fou te amsen. se pono sizr on feado con sluones Ge bare sole, vege da tear dela rive pba Se OMS 8 ce may de 2008, ‘maya de os natucone de sl an auto pe sear se ptton do ‘unm apa de uenae AN da af 2000, 008 a compendia a porta ‘ela higane Gs manos y demos ue fs solSores Ge Soe celica rn ‘eercomda practeny none pare de esrans res de moore, {Asp pe-iingion dene mans: Bad quo do as anos te ‘come cairo romavery desta ora Wants od fare, {he toca rset on es mos doles cos puoden casa ecco ‘eas harass qurapeas al aon rogues on campo operator de ‘Suga. Guana las Manos no son lve con soon abensas arc ‘Stes ftadns con scenes de bas docs tego de pastes un ado ‘Srna oe ina. ser de is putes qareos pode poaistee oma pda ‘futon baciefan. En cab, el Searmant bacerero es nao ‘Thigane dle mance con un apes ensptcn Area fra ett pele menos dt eqo qurica seeds rang de ue tasDestrae undone Seomnase der dl campo suit son gu sen ‘kones ose dosgar dusts ao qurtigc. ta ecomancacones Ge COG Shin cucloe agentes neds parse ripe gaia 8 ie ar, ben ‘eaior sucancirarts ea mreorganimos process on ll acs conten {he peparacn atbectranano wen, eer aro supe ys Ge aca "ipa y parsons Se realanen exudes sus demodvaron ave frmuleenes ‘Sono un 09 96 da lah slo ben in 30-26% comand conor Pequot cand de conpaodle de amano cuter, headercere © uc to dees, eben cotsos bactrancs Ge pl ot post egato eve yon fra as efecva qu coos agers arptas En ode ccvied creer, ns ogenne mas actee rn: guar de cena (ees ream abn coma Loe ecole para a entiepia quia oe mans rogue, on su mayer, pedir sla au ar on ca, aoe rte ne a {sd preonaly ato ranutar on semana om person So Sater ar de ls mance Ves ete ndearon gus capo nl pon on ‘ovsvores pun reir lo conte clans da anos del person ‘earn sepa eapocaete cud van pros cea ‘Unas naturals, artifciales 0 postizas y/o esculpdas Sora docuraado n fortes ets ques ress subungual m= ov alnpan alles concentarones ce bacteria Setahalado con mayer econ {i Staphvococcur caaguts nega, tien becios ram negaNos ct Yd Pacudoranss spp Coraacteresylracures. El erate co unas 2 ‘Slcsinectnanremanta nar de ecoran qu eden ecoars {Seas panunguedos dela ply noha esos ftv gus pueda rerio Presenc o poate ans fas con fedora gpa Se Gecconoc ca Faroe luna de as ete contuye ala tareon oo ACS, She ‘po el pevond de aud aue seu ates pusde ostarr mas for ‘Screcnenta de gemanes gram negatives nla punta de ss dens expect ‘Saustos qu denen uns atures fro artes coro depute de ibe lead ‘Sirmanod), Tambien seta selanade que o major emt beta 2 lolarg dl xmer lmao uci nt ay pil subgues deld, Unrate reiont nun nid cud ints necro abide & ‘os efeer, na toa as Us gas ya a usa as ates, Abas an an sue mars cpa de Pasudomanae spp aba ioscan de Erte Se han ose tantitn aves betes por baoce gram negevny ees ‘Rab pseon ree con eld de st etches de pcoal esau ‘Wes estos han derosrado qu lal eto Je os aioe on des ‘2 colorza rts tot, an comparacn eon essa dell goa oo feo rn ne in 0 cnet je tepavoe (Mises spp, Ererobacorcloase yAchntabact ent ldo do os anos y gus srtassororas poi Pores rg ‘amos auraro vss mss, Parse pron rte oar oma as (ean enios dos dela ano uno sl taurus eran rate at ferenca sere. aunao ae bran cadadoe a pacaa opine (Seounadtracos do sepa Recomendaciones ‘cada recomendacn ha sto ctegraada sate a tase de tera elle, ‘istnca de soni aris, ploabled@ pac conn, Categoria A de apectnataront recomend por et nasa on extilos ies earls ysis rae uo a de ese Ls quotas ecomandstneeprenecen aa Categoria 1) Lavras manos seme con agua y bin artmiebane 0 cam esd las manos etn vitamertenadae 9 contaminaaas con mail pean, grew oro fuaoe cpr 2) Silas manasa ein vlerent suas, usar un product da ae sot ‘2p ogc para a sscorminasn ara des oso bh Jibinanimcrotenay agus, | ngue nes van viblemente ices, pacar ign de mance dps eect con hon cops tor ma ae 14 a crear ms cane pode as depends de entice gue {ercusnien paramere voces, Ean met de rlenedo paral pute ‘acai do cotsrnacien baton lps, Sno 9 pose {e prouets proves do un spencer Gasca yas ron aso Qe ‘dtr rloee, aber usar esos poausion fo do 900 On 0. les de intrnacn con y UGI po mga do 1000 ce es urges Dros de vse de teguias El vacnga comps Sa ea at "2a. Le tasos unt con vine Se sora) en, ees, “sifcian 0 atociveny uv lars conpitamara. Sipe eae tien Gacartar ls emanate que queen el taco na ver vane at "Zharas desialend. ©) Proven paren des cons crs pare miizrla ceurenla (Ge erate ot ce conta ssciada con eaves deat or rte. 15 Elpersonal de att que tna cortacto con pastors de oo bo en. Pe pera temados en tear de caaaon ries oqureanes| nou ues asleep. 17 Monier Ia arena dt preoal de satis a acamendacors paral, ‘None menony sins nformaton sara de como els. |) Como pare cen pegrans multlpinaro doer y puts para pric ‘ene eigen do mane, provera parol de aude sludones de ‘ens sanlea parse fotado de um mane Ege sleandlee o sobcones iochetea) 2) ara mejorar aera del paren sak a prc a gone ‘aan tear asco con solsones ds ase oscar ef prt des ‘nc pacert (lbien puede provers al personal ca do dspanez. ‘Sores pamnfon do stsones de bao alcates que guadan evel bata evs untome ques Seponies ca er qu rosa neces) Categoria Bde sean sant recorded por ete bande 2 lou ‘Studs cnc, sxpetmeralesy eelemiclegieos y contr eon tase ete, Ls spun rcomendscons patenozen aa Ctagoi 8: 1) Prater figane de mange art de tener contacto det con pnts, am {ec clase quant sole cians rnerta neat Yonoso oa ‘rie do ole cattern wna, eters vascuses poses U cos ‘posedimientos mvesior que no ipigun un posed qui. 2 Practice Niue ce manos deste os cea con i iacta dl pacers {Gh cuando otra 8 pasa contol a prose sanguaa oo» ajuda ps ‘Sete ameaen, ts) {9 Practica hens de anes después dereroverioe quate. 1) ies come deze do ua oe sents foto everlns manos conn {abn arirctlano comin age. 59) Gunna ap pace a Mane de mance, mesa foto on scons de noe sonsion, ptr a poauco po gob ob palma de mano | ‘otra juno ean ac cubrenge fda supers de mance y Sado ast Gueal predicts epoaso some par eaico| 6) Cuando van a anos con agua y ben, malo rma ls mance can ‘Som spice ura cantando produto sie pr lived oa aoe {ben arimereblno oan corny fears mans uae vigor arto manos srt 1 spun cabo oan le auporicle J = art {acon Erivgar eras oo guy seca on ure tool setae. Si ‘ada a ta oe tcinaesutzmcarert or madre clas \Sieticy weal toa Cascaati pre carta En so de og ‘Sane Rapsidesexposilone a aguncalonte exerts ecg 7 fates de colcues gusts stile pare resin cuir too depres ‘eno uicges ee comida elaarasaople uric do Ls mat Inodert lags do manos yaorazoe 1 Cuando ora arcana quien de ne manos sendin ain atin ‘eb, totals anes yartabazse uate 86 mos, No genes froone’ tempo ce otc, por amps levinalo 310 mos | undo se reazastisopsla quia de a mance Urano une slcin de Sane alae etna seas soo a agranc de iets), [Star prevents is manos artotazse con oben corn yn erase {osc as aroey srstasiacoloarente. Lingo eta mation ae see leche po toda a suport de mance y antsros hast ucla ni rae segue Lug colocerss os gules etarten ‘Provera personal esau productos esos paralahigne delas menos ue tngan un bl pete tate sepecarrente en ae doids oe ro ca debe ser undo ruc vce for na debe. st econ va pars cuss prodion que can sass ano Septet ‘i cudecoe a pases hueron onsen ica (cys UCD bare cto a paras regen Jl ane po spoon oo 11)03bo trac on cents quae proche eas pal igene de manos Sen oapadoe po a pases de sad, ben sar eorsitads opto laoganoi les uta aracbl, produce buena stra al acto bua ora sabre costo product para nhigan dence 1 person coal o bearer nial fre deco au compre ‘las was naturale 2 ceben mantener a mance dun mimeo dea pinta do Ios ddoe (COG) 0.308 men dol pura de oe caso OMS) ‘s}Soletarnforacn ab eicarte acaea deo ects que cons © ras pus tna cor le acd pero Ge oe passe as "Sos gus etn send veaos par avaco de mance on nets "W)Petares quetas une ver radar de paca. Noa el mr pa uaros paral calado tasters de de un pact oar {Ee qurts er uses con teres pacers 1)ka aera a practice Mle de manos dl personal ce ld be ‘= um prod retina y pare aie bo provee ade ‘Spr Sains ll ue rciane Sree neste. 1s)iplemertarun peor mata con bebo deanna ia evi pool de au als ecarmensnconse Parsi gene aoe -etuimento sa rcomiende, pot azane de prota y segura, egies indeatnes "Lo deo momerze pra alee se maros" cee por CatagoriaC pain supe, tasade an causes bios yepamilig- re queles han suger yn Bara ena elon Las qurtasecamendsteresperensen ala Cater 1) Prater igi manes erie corporis de un mismo pao oien- {5 alpine de los ex sotaminaco Preston rig de mance despucs (el corto con ebjece hain cued equipo Med) Que teen pate dea udad et pacere few, bras Ge came lee ‘aveabecra, mes de oer, de az, say spre rs de Meno, ‘Domes de fuion equpo de asltoolaresptaremecsicn, ee) Laur sero con nbn crn po atinkersbiane) agen cen nin 2 rcv y au ay sapeom oo ra conus acre de Spelans das anaes 9 Sesssun ams as rare ‘Shr mucorpeonoscasinpavare sas an Seema yen So mares prs avs ie spores pro) a se potsooe Sows gees stsapze come assole comeuana Boom 8 4) Cuando ce nan as manos oom unr einen ys, poste ‘Sots bin Square u tay emas coo nl movers en ‘fees Carts oa ptr onan abou tar pws ‘Erez nea geen eras bacon propos ewes Sr caer 4 Notre as ds tema partes, tan ee par scan Sesame dapsone dst mates oe = So! Stes son ein ee Sb pls Sead 6) bras de irae gure das mare rer anos es) su Sit Sena tear ns garcons merece ‘Sead aca coo el wos nana un tp co wty pasan ‘ristnpens rb de agen corte (6 Cannio se anecsonan bones nimble, ostinewbiens, eo ‘cise tate secslon Gols: omnes acs tester, ep. {Deleinttston dob motor ono pogcton ato preted Se Sly toc garter una comwston 17 ase tana esos carves ace deo poco pa ea ts anon sla oe Sepces y stames de per” So vt toes comets do mite Go anager que au tnoneics sro cd {Gnpocmrtrg a rjormantapoeioy que sn ere card ‘Sow do podut cuando tre sn enone 85 Cambio x quarts dure acts cecal del pant ae frp ‘Sve penar consi conta corporis potent coeiciey ‘Sancta con na par carps camara. cal pron so esac Geos tose de schice deco 7 ‘pacientes que pueden resultar en contaminacién de sus manos y les ventalas y ‘rete ss cree mansoe oie es anos toyota a pacts yaar cr poo de sud prac ‘categoria: Cain sn dt, ro rset: pst con rca iin ‘lint scat caos ne talogags Sonn coronene mesa “crore ra slcno denon Las olin somecacorar pease Espo 4) No exta comendanes para lode os race pr gra ‘Saran chan qu eompacan tr sone Bsa ase 08 ‘onto, 2 Noss hen lachageeomendacions epee repo dl de ion ‘rates Snde bn ous ano Soro, ves Aides tan darotaso apa de oe alo poe mopar fern semis evs San sctnces uncle Oth etos pairs, espcilment as unace deckitos ccs y pacientes irevunocanpronetios. Norma de Biosogurlded No anacerarcepenores do salves de base slohles en eso at ‘a prota con reas aac User quis cuando ce vaya ener contato can sarge v oes mates pterltnertetechsos o mantras mines op fac ol pace Defiicin do términos loco soualeo: spud eats aplieaclone dun dteriadoager- teat, proais una darn Progen dhe de MOOSE Ai prs acon ached aon ces ' polargedsqus inp o ibe prelieacen o sober de momar ‘epute dea seconde un aetarnace produco, sia pope tani {laa lames “acti eal” Rune un rodsco no cortege eran {heirs cl recente ttre, pose guarante most ut "ears {iad pei os capes ce ame oma costal @ ree ttt dre! porododoiavado como ble soure ciao estes fia con colusones base snd notre sn sts cor ng aor uo cara ees pancetta coos ay {omnes as fo cnn te base ‘permanecen en fa lel) S Biblogratisconsultads anc or Gx pel ape Se nc 2 100, 2 nvr coo ngage tc ei 200 AR. ee ga ey ‘ate pine Cn Sees cee HOEMAPOA rte eos i dota os STP oun Sn cs sy gn pent pt Po Pe tos oa eae mee 8 ‘atoms co a Se CE MEE Be nant amet oa a ss nt eee ts Ses etn gr Pa Dk ra Ph te Bas ‘er ns 4 Pie ue a ot tan ot ec 2) ed [= ‘neeepre tuners Sore mene eee Set ope 200572 et wey NE? ‘Ay ey, oe eng ae canta seo mea oe ‘oma ee ese ar 20 a = Fn, ite, Sor Yahi cow ara ure [MEDIO AMBIENTE HOSPITALARIO O DE ATENCION ‘isn et 2522 ; soe ms sraaiezs a ann Cam TE ee tetas mains [Stetlamemnfa toon ab asn oh cent Gr Se 2 ‘hie nes 05 Fas 220-28 Dt oe mmc ‘Grune tL, oC sc rn As ea Ak ‘Bahia Sua dg anges sya roe ‘tomy Oa 05 Anta Sy ny W410 Oe ‘eet fan ar Py Cans Mae ant pont [racing esr ac ten ees bata ees Fook SH Mec 206 Bo eae 9 TORT 20D | ‘rune ne deme) 2e0097 | mtg Ho bo ge CEASE 8 | mcaivtns Yn ac xp: Ho esc es pee h Hh Cae clans ery ut Br tr nite tte eee 2 aa ets arasanait fa BOS TS ea ant a oe ere pee oe cme Seer Soundstream Ne ec t i Ting livane' sore Wotarenmer fu mci Acuna ee oe ‘entation hs Sus 5 momentos para la hase HIGIENE DE LAS MANOS refarst Wsor tyen Sry Same fo io i.e ong ga a el aamp tape nctata nested aires Spa voor. te n= tae owes hacer gs ef SR aaa Bakers dens bea toe Gia ra feminine ei See stato Rr ae a Vier ig, a Lg ee mag EMU ean rar orca Specs tan it eae op oe a hen Seounane tin iti hn Pern ale ee et entetsea ieee BROS PO208 2 38 Los Ginco Momentos para la Higiene de Manos” 15 de mayo de 200, a Oranizcin Mule eS (OMS puto ee leimpertancis een de on buena gene do manos nt ato ait hanes dna tvs Pilati glbal de tome de contends. Ean do 8 OMS cnstuje at Pram oto Mundial en pro dela Sogu. ‘od dol clot: "Una Anon Unga oe una Mencn Sura Mig ‘ede mange salva vgn" Para propa sai, os xp ten (eafen evar a cabo sctviades pra promaver urn el emp de Tile demas, omer prececldosliones ce base lah lure pacitonyelan Le Creo Memaro ae a fiane de tanoa a GS conednre vo a Mone de manos una ‘dest y habit yee cobs prastar recente Postla ue Ia Mane ‘e manos eo un element peceadal procese de calla Cuando no sea ics cnco momentos seeidos con cade stares represent ey Sofa of Profesor ier Pte, carpe de et Primer to parse Sura Patent ques promoctn de “Ung Atnlon Lpia s ue Alain Ms Se (guano luna baton dr lcion Exner renponsabacd nf los Pacem {Earou omilares yo rico ca eeu Casa uo cores poss ‘ir en peu ars gar un mera consent Es peste a ‘stro de tosos nono Les Cinco Momentos para la Hislene de Manos ‘Se han dio para mninzar Ia necesida de Nine do manos, pars aio ‘nu eo cuando debe Macarena ja de eva evans do ‘Somanee Pam allo = propane uteacon de ura colton debase alco, “Tjader ce punto de stncn el pasion tab lame puto do so. as manos deo adres oa eid son of vetclo m comin de ae ‘rin de rors dm are 2c. de un 2 el o> ‘acento don ambient crtarnaca «spats, Dar stein ‘Stow pels as mano oe tabjecores abide arian prope ‘ments af con fira as ao con mcooranemos pagers gad “contamina dens manos surat propaenamert eon Guo dla ‘Sel nea palo. Lamanere mo ota dogarantizarlhgianeéptina dels mans es xo de ‘tiianes do base sleonlon aouseam engl oon apura Eos eis ‘desea quo ls ssursone oo eae acantiea cust con eapacss pa ‘Sina ferro os gemanes, 9 ued ceponar del mmo ge ‘Sener dt pects con po tempo pare rez’ ata picca 200 ‘Sina sro genaalia leone Sep el arora co muy Buen y 2 ‘Gennnyen onto Grados dl uso de sluseresaanonae atacpes, do ‘iad oe pte, tone Se pal par lsscudo Jes mans, t) {Ls Os ha relic alguna ecrandaciones espe, otegarzadas cain ‘stovieran oerilen, pra less igen menos r 1) Quan so seponga de una sll de ase slecca paral lene de as ‘Paros, ta debo cara primer lcron para enue paces ets vee ‘nace lahsone cae manos Gstegern i je varura stucién debe lahat mans sa han avd conn abn (risen Cato Pa podercumplimentr ns rcomndsconts corns de pact I Gene do ls manoa, oe wabajcres J asad Gaba hace er puro Ge {fercon yn momento de pester ons stenelén Eso equ ae do sl. ‘Sone de base sloonen,Categori {Arts pratt dela manos con solulons de beet scchics, \Semanos dabein lnvarescon aia abn = etn vablomente ssi con: {apinadas con aust orginicas (ces coord, hay sospoche 6 Ga {ersclon do exposes s postiee mooorgnimosfrmadess e pore 6 ultirsltntes 0 deapds doi ato. Categoria i Lato elas sotuclonoa de hase dean depended caked dal produc a ie rice ngs ot 1 2 ere nos re ee ‘Shs nod temp ereteao one impasse tears Meta ape {tn generate 2030 sequns) superice abated dea manos fie ‘is mares, pafae, oo, plague mers, Sede y puta de oe Sodos Inctyendo pig Eston apace son snares prs lapracice dela hig manos evan sua agi abi, Pas pode compendia ples erick {des Cc Moros paral Higore de Manes cx moor pena ‘Stoendor eve omedo scence ontoro dl psi 5 mato atiante hospital ode taekin o mesilate xt compose te parted oe samertos aus corthuyen ol edo donde reise [etn ocipo mecooypasonss psercs evn hop censor arto bust) ara Bento dl pacino, tam fama 20na 9 unde dl pact i ‘cao el epaco resting a Modo casts dds tenporimets 2 ut pace. reli eauposyaparcos bis ullzeds po pace y pat (ce vaejdoon doe slurs sa wonsn altene epitna ecaien, ‘rom os cass ct ars Cantons pla Some ies op. ot gua), Tant emu ert heaps Com lomo al pasar so coniersn on alan sa pasar Hay noo nescione que design lo hoo momenta en ques races ‘lear largo else marae con of ae eermpi saz tarcaacn, ‘rncoorparicnos avavtela sen el pace gua *) Ariss dl orc con patente 2) Artes ceo ura are stots {9 Dospus dl igo co xpi aos earpaaes | Daszte el cortacto oon pacie {5 Doszecl eontacto oon enon del paces tate const tne por cbs fer sconce mere ololus ios cic monies nesansopormieaze arhne Teno puna heuer Gres as oc oor Se Lo enco mana pasa igans Se ue moe srt nee Senate owe 1. An da contact con ol pacientes y depute co eer contact dest inal paces Cater 2. fetes do realzar una tae apie (tas do marr un dios inate born nonin el poi, ndependaromeén de ss ue Quaies ora ‘Gran, cra a lncon dl perio, se pasa una Za de epoca mmnads 2 ota pa Categoria 8) 4. asp dal ago de expo aldo corporis (cepts dl orca tun fide ominloo etrelons, macene pl quo clés ote fe urasone de terca,Catagorah) En cao de gon, crate a enn Decree pn de una zona del vero conerinae olin. Cleo Because de guts os quotes. Gators) 4, Despute del contacto con ol packer ana esp detanar contact es. ‘Stoana pede, Gtegora IB, Despues de que os guaros. Cstogora 1) {5 Despus del contacto on el enlome dl pacine (epe del contact en ‘oem nanan etic ol squip Bométo apart preset ‘orm hms al pace Categora, Deepe do qsareioe gurtes Cx ‘egos 8) La ccna igen de manos implica recaneiniento dos mamerss (icacone «opornidade] por pte Sl parson osu doar = so {fds Puede ee ao ds dos nef: meds fotadodotaa aoe ‘hn colores de base esse (onmuldos part fy oben eset ada ‘on aguay iabon comin oanagpon regen eso. ae moraros “ents (Stun presutscutndo nay ago de anamisn de re a pact or Sgn sao arn apie dn erie cand ‘ay rang do tarsi Se micoogansnes al vabaeco dela sat oa med {toch cue tre praona proserick per aro, rte pesos Seeshady mado aon, Ants dl eantste con l paints ata inecno momenta, apes onde a abso aca ona on ‘ao da pacts para hacer sotct con La Rive de as manos debe ‘sina antes do tocar al parent Pan qu pant cts pote, tab [Scorcn sles nodes tocar ingna super Gel medo seers espe fates ratacotahigne de as mance Los comtactos dela mis case caste ‘ean cortscto “rican palo costae nicacnes para lig ‘Slee nanos amenoe qo ol tabsiado elas alga deo pole. eros do omtacto con ol pci: gests de corel y consul: das ‘ano, scar al braze contact rest ay al pacatoamoveee, 2a, ‘Sarin mane exact Tomr a pub, la arn aoa, asta ‘orton, ppc bor Anos do relia ne tro ation faieomenta se ape res delve sco cus area qu ela co fecotosso nde parsna e Exrlonsion Ge rarest de tert $l con mueaas plone, n dapat matic aee exes sort {ijocen equpo y proaucioe ce censor ae sau Langone dle mencs debe ‘Size nmedistamente ates oo tare ation Parsee pocars se $rtegdo,cueputs drab realiado a Meno es marca ado data ‘aide oc clo superic neces poate spc, epi de a eas spies: canto on muone eel bse odor ‘haurioracen oe al, sopfenun de sesecoran contacto con pi ue ‘sidinomne: mac co sone eutnans, credence eran eee de [ices sutetinea: coast con on daostvo Basics sie: eat ‘rae cxtees searara don sistema goa vse eur sere de ott ares: prepress scan el pat {Deeps del esgo de oxpolsin a dos erginicoe Et mament soa deepus ude tes cue ipsque un econ ‘elo puedes manos ut opinion. Latin Geiss mance debe ‘ales lpeltamerc apace datos ue tes Contacts con aes Stan stood cen sono cob oa’ gum pec tt us ha ‘Ssondo sigur Seas mano, Cana eater asd Gasca oe ‘race pace pare quar rower alee ametoe sade rae ‘ica lm, ecco niga aon puede alse as ‘temas hos ard tatoos abe ages ra ae ate poto ea tpt ervotion shes corpora Fess imma sv re gute prosadar aps nig de rare mane ge ssi enone evs aac gd So ih ett mun uur arrest point Stays tron ut maple ston cs fucneos boron, arta fa {bee}, equba centarnacsy sce ror ecco otros ‘Sez eonamads sve abaeao Ge martnarso denna omplos de ego do xoseon ado ergiicos: contacto con micas ‘Senn bea edna srrstan de cot, eprasn de serene con {St con pil ue no tit ere: sencon de belones cures, usioes Pots aptecion Ge nyeccioncssibetven corti cou depot Sonscosinvsvo.0 mrs snsestasSry weipdec os ctlqus rotate, spor instr oe een rion yeti dr Sends ena rsd slmnacon y tpc! erin Se na, hee, ‘ros deaccos ures pon cone es: Bence wee noe octane 4 -Dozpuss dl conse cone pctete fate mormon orate ard o vaso da ak dels errno dlp Cl despots oe aber ea en creat cond Laine dees manos dase Ialease dospute de haber eonco poses ya enor Get pata Pa use sir assy mac sastncil extn pote, al aban, {is sau po cabo cow nhgura uprima stencil hata Mabe mic ci tigen dln aud aba dels eo (do ear dl pate pas ular proces eqpoo lmentoe usados Snasspoicin ta acl dei tigne do mance puede apzaroe hes ‘naan mimes eln oa). [empl de contacto cone pate: gatas de corsa yo consis: dar ‘Gisin mae carn cs rar fuse nao, tees papas abs 5 -Despus dl contact con al rte ds paints Ente moment oes se aplea cua ol bajar di sah ao Enters dt pect saspus de abe focade equipo spe, mune, Spe Stones, partnansas personas Gel pacete supeioes rman sh ber ona e carat cone pct Laniglne Golas manos dee reali ‘a daeputsdelcortacto con el enomo dl pact. Paa cue el rata de iSsshotyeimedio asetenc eten presto, beta deta sau no ta Ttonrningus supers du med sacene hasta que eyapracionto lens ‘dine manos. Cuando abgasor deta sud aoa elr a efor cel pacers fem ular poate egupo © eenanto usados en tones apropiadse 3 {ics aceon Geen do mance punde elev hastafalear tse (Resin epansa) ‘Eempos de contacto con a pacientes Cambios de tp de cama, se | [Seles ce pry, cr Se samen, otter ae bran deca, ‘ena ia mesa de hr de pasate Uno doa dpmpioe rae comaos ‘root en cuto «ls Wanemisin do glemange oso peo oo stro de {Erpacente a ovo pcintay'2 su ent. Eltesgo de en sci cy (an, puree qe puede coir vara nce i. loan en pact ako $Slompr tee enone caspase ca" sur os dg de tn cova con tn paserte deerme ye pe ener corso con oo uci, lean "nto de" Es dec cus en eos can, cl mmente 4 marao 8 6 snp Clete A call Momento 1 de un pelo B, corre cus ro aya ado erate con lapatso samen v bos uses por partes Conctusiones + Latigon do manos serge por choo mamenceondsconas *eanacriant, la compransn yl sonociminta de ens ncacone cn Ie lace ons cules so basa hig far dls anos 1+ Stine wabjaseres dee satu econocen esos ments y repondon ali an aeiones Ge igans deat ange se pose prevent osaora:e- ‘Sasa 8 cc Gea sad Gaba roumsion one wana os + Lasesion conecta on ot mamono cect, ogra de ua aston a crt tly segura ngoere tees ts means Biblograia consuitada Fs Dat Sis ts ns me cna uh Ne tir Cut gan tS 6 1312 Bag oes Bow tk. de nn ects ce oe mac ts eg A 15-72 SN onsen atamge rutast ee mai go bre cS ‘Sena opnar amc to carat on ONO toc tt seeoiresyend meray oct evens smugtntasvop i.e. de tt tt a Sco Cae et pe amt oe tr 00 91 023 ‘Técnica de Higiene de manos con soluciones: de base alcohélica 1 re Date nupanase tna isde Dora ct me psacnatemrroavatanstn puocontcapmcr basco smc este Ree Rena 8 “ rere ia hay Wk be lr rere ie ore niacin) na mi don Sitar uneparsdesminge joss tpt ot ‘soa pein tee ‘mec Fonne hge n aea 2 renin taco ie hans Recomendaciones para el uso de guantes Los guaiee denen sr urs de acurs con lat Pectuciones Esnds ‘Fcaiones det lant de Contacto ‘Uso de quater entées 7] * Cir tip do rocodantsauiloo Peto vai + Pecedinirtos radios mvashoe * Colors ce atts cnta "= Proparacin dein errata ‘+ Preparacn de apris ulterior uso de guanisinpls(e examinacin) Shree non on mare, fon on se een, [ncnconny eames eee ide on stn vole lieesn ance Canc con aa meneame ote + rwanda pore mtreanutone recon min yee caters poe + Same on + Renmin datos eet nos + Saracen van 1 hatin ones rvs to earn lecetin crete : ‘ions y mrp as yeas {Maw ips era Manejo de residuos: S ‘own pti de miovoanemes exons {nn cree ein cape recreated 28 of ‘ees putea he rot Ste se cnet ese er ee Medidas de Aistamiento (Precauciones de Aislamiento) Se da un steve ae combina tn ens do bare aaron 3: promectn pron car eopcosepaee cert a rion de (te pacts. Une form Se rplaerar on astra o Procaulons de Asa. (so do Prcaucones Basa on a Toma do Trees, e520 de ‘Dhl go cocres aus enarovn ts tc.can Gr baer ples, Satara (SfSromeaact pares cise Sastry crac etabed praca ‘tats Eas forta Go otcain tna or objeto nsec pene Se pone pcoros aes vr ci acca oars Uh ‘coal crema io por aut, oe cbedee conan ‘Eee inca, potion, conGmeanywtioes, modo uso ote de Fcnnlnerie oa corde que todos los paces, sn ecopi,dbon at ‘era Pence Ewe ena a ‘tides toe catgita de slsmiowse Aamir ce const por goin y ‘Ripon ace Stcandove cn toma detnamis oe aber nsta (Sttvoenedades qu aca cad unas ego ele. Las ecomendecones dl wo 2007, efstizan is inporencia de sod rine {de bewerayeomont da potcron parson pr pat dl Perea qo rds Sa peer elu dtnan eaters protege acaccn con strina ‘Saco evins ncaa sen ox cis sn ‘Trcplome dopunoe demas ota, copectimetecuo se enoetan 9 ‘erm nmnconpremetia. der toe pr 0 os Pad u dja edhe tego oe xpokten de coe penis 10h Fenges pesos tet nedo andra an reconanaones COO 2007, arin ‘dar au uu ntlones enon ootarcnttacones con ie cca ‘Reevpetca pra reiersiariet rept ste decor on ola ‘toon sbteno%e do rar poole suelo requsranspacumente bese ‘ceo octon. ‘ransmisién Para nel de une entrada rsciss 2 roduca eu Msp [Fyocesa in combnacion dees eomertos: ent, husspedy was orma= ‘rsaos) de tenemos. is hantes marae de morooganmos hfesaos ‘run note pundon tls pacientes, paso enorasones, persons = ‘Socuren devi ‘ras uentes pun sea orn ensigana dl proc paces obstos nar. \ados Ge meso abit de peste, uy equpos mécoos medicaran- {oy supertoeeGenneoa el pit era) Los faces del tepad que puedon cumena Is uses aa neon ‘in ead a corned Ge bar, raarctes (arr, cartoon {Gridcaapoics hmunoaueecoe, radi la ups doe prs Ee de cetera ue ea ia Esto puede cur n pacino uomat en pace {Se Somats « onersons gorges srsons cero cases y occas vases sv geer Anes pasos pate Samar ¢ Sra ci eats, pss de manta conan or aged ‘reco, Gree peor, tern scopes peda afc et {foosses coarse somes oan Sete somos cea Lerten nn le on tants vis on ti eadesfomes menos. mecanamos da teieon Un mccage ‘ane puss vex ar tara permed rave eres csc ag [inspec S rove: saat Sec © tes po gatas Ge pa [arose ue taro sper a§ morn} epost aba pa pees ‘Spots de tear gan omar Stns} wes comin y tore Procauciones Esténdar neo Stores para rau apo de tenes de pages peer tes onl sangre fos corpora. Caraeranostre isang sos torpor de todos le pact, entra deounrte a dager y {cenadad oe base. Resear ol oop de adusn de mioopareoe dee ‘eros corocdee o desconeidae (a splosoén Ge as Prcaucanes Exner ‘enstiy primera este prs preven Wonsmsn Geagarsseosrane tao ab pcre como al parson Peo mov a Uso Brn poten recon Pa supueta on photon dete tenses an es 1. Hine de manos 2. Eaulpo de Prolecisn Personal [EPP Se deranioa aa conkio ooo noma eguerdon par bina tena paclnioa de acto cn if face woremisn dos teresa ue ate 3 Hanoo sdecuadoy segue de slomentoscortopuneants 4. Linger y dicen dolas supers *atarenta tocadae* Uso de equipo de proteccién personal (EPP) ‘Qvoes: Los gusteebndanpotccén bce srotgen et aco yo Fersona delaras con mereorgniamos ql pueden ot Ueda sans. so de guorza pose rari eps personal ae & Facies accel (686% areas el volaven de sangre in aubarte ‘tana de i suas oos conopucartos Los gas pueden se do tm, ‘loo ito, a otin cl tpo do gure ms edesto eparce dona vi dnd de actres camo ai trea qu ao v8 esas lana a gees {Gums qumitrapec, sera oi Loe quar do a ene {an un porate sora de als reason con n ftieacen mucho mis ‘So gus os quanta de tex ono. in erg, ice gules do erarneclen Dede usa il, evtando os probiames ceasndes pr tooo er ‘Dao cortaee con slack de guanes de errs tanatie, Pars! cnt can sangre ofukos erorales do paint (a erepen dt bo aurick 8 Fei nso par Go garter Crete cucosodeunmiropats hen ‘or es neomaio prea bv cambio guarzs pata preven arsine ‘Surades Goede crates slo corporal. Tsien pus se neces ci ‘Siriee quotient carton town con el pacent o cosa 1c as ‘Sisoae apts o eno computazades woo equperaeto nv a. ‘enn una fvinc a Dt umn ios te Ps ‘Sala an copro con ores Er lon quart one mo sent Gus (febeoutouren Lan guentas desan quer tacos aecedo ela mics Us Seeee Serpe cape verse despute de quae os gree dbo 8s [Gui pucen poser pequsIpercriones aperes Por as cet Queene pundon corte con pel Gees maton Dora Truro pasta oninaee date evenaad dbs ues rn) Baros quilt En as reas donde so rnn cad «paints, ot Ste europe sean scacos pra prtoe peaea do anc do fcan eset rin, rosnen, pcs ee 0 ae emotes dle peony pra protege paseo dos expose ogee ‘Seatac prentran doa pos o ste lero de a, eects ‘igo ae etc procadmros ene que apiuen enon exiles tes eros quis doben use en combina con ptcn co de re say sfc unl eg ai ‘ms de uoca na oe aun poean sneapiespaa winged aes ‘econ og oat svn oa ul ay eee 9 eh (Sib comprneice ant oral Ebro sabe qtr ata, ier pcanro ture yntock yo pelo cen. eter cele cre, yao strane a ote epee pow inne eto on 0 ro 9 se mcetousnon Lomo acre eden conan at {epee por efenao 18) ques ncn pra ree a sind asaas presque puccn ctranr eres hiss tues rere Siwede are Colocci sas auarores ae atan alo ato des cacy as tas ines Foto: 2 desan prior I a suparoresy hao a ire, Se dec {Srondo dtu con sees sparen © wors ids olen nephew de reptadrss cored porn vezan | (sass Uncen ones ote Tan pant emecc posal so | Sura eaeconm ieociose’ ia pein raps mse cass | {Srepinres 0 con un gc tray Ge tea ps fc jeer ‘Sinamoun de price nasa n t heveng formset fitbecrion brn fascia 20 ees se Taos tc pte epi tono ‘ress dele epee NS pore mimo paso de salad es acoptble ‘eepreor ret dtago oso, let ete camara cur copoale Sues guy sn arent crtaanngo eon sng fade apres Nofay dts sors cules base para ronar na esomansacn strc ce ‘onpo rare lu les rospasores pana ae ous Pa dai tanpo crc ia atin deer anton cuss conedertcirus rosy ‘Sardmits Los proveedores do mayor ds feaprasores 85 erase ‘Sri une drcin restrain ce 1 ds sempre Que oe me erp ‘bono eo are capac de ado, Camisole Su uo ext indo arto en a Pracusnes Elid como on PrecaudaneaSesaas on Forma de ieemslon oPracusanes de Acar cet de a ao cs proven coramnasn de ae opeey i exposcin do | Besos y ras expe del cusp dl ponaral de caud Ya son con ange, | ‘os comers yess mete polenclmere scion. ‘cuando 20 aplcanlasPrecaulons Estar, l cain sles ied ian- ose un nego potenoal de contacto oun Sgt ohuscecaparaes Cuando 2 apcanPrecaiconss © Alsen de Contacte, pt sano para

You might also like