4 aa eles eB pou” ae gi ws
rake He Le ge hel y ciley fle)
ay WEY, We Yy “oreeliN pS Wi
C35 ee at he * deal gal
es a es oy Ui jail ae Lamy Wy
5 By se eh a
wigweiesl
Bismillahirrahm4nirrahiym* Hiivellahiillezi 14 ilahe illa
hiive Alimiil gaybi ves sehddeti hiiver rahmaniir rahrym*
Hiivellahii 14 ilahe illé hiivel melikiil kuddisiis selamiil
mii’miniil miiheyminiil aziziil cebbarul miitekebbir*
Siibhanellahi ammé yiisrikin* Hiivellahiil halikul bariiil
miisavviru lehiil esmaiil husné* Yiisebbihu lehi m4 fis
semayati vel erdi ve hiivel aziziil hakim* Allahii 14 ilahe illa
hiive ve alellahi fel yetevekkelil mii’ minfin* Rabbiil mesriki
vel magribi 14 ilahe illa hiive fettehizhii vekila* Ente rabbi la
ilahe ill ente aleyke tevekkeltii ve ente rabbiil arsil azrym*
Ma saellahii kane ve ma lem yese’ lem yekiin* A’lemii
ennellahe ala kiilli sey’in kadirun ve ennellahe kad ehata bi
kiilli sey’in ilm4* Ve ennes sAate Atiyetiin 14 raybe fiha ve
ennellahe yeb’asii men fil kubar* Allahiimme inni edzii bike
min serri nefsi ve minserris seytanir racim* Ve minserri kiili
dabbetin ente Abuziin bi nasiyetiha inne rabbi ald siratin
miistekrym* Fe in tevellev fe kul hasbiyellahii 14 ilahe ila
hiive aleyhi tevekkeltii ve hiive rabbiil arsil aziym*
Bismillahirrahmanirrahrym* Fallahii hayrun hafizan ve hiive
erhamiir rahimin* Amentii billahi ve dehaltii fi kenfillahi ve
463tehassantii bi kitabillahi ve 4yAtillahi vestecertii bi rasdlillahi
muhammedin sallellahii aleyhi vesellemebni abdillah* Allahii
ekber allahii ekber allahii ekber mimmé ehafii ve ahzeru edzii
bi kelimatillahit tammAti min serri ma haleka bismillahillezt
14 yedurru measmihi sey’iin fil erdi ve 1a fis semai ve hiives
semiy’ul alim* Hasbiyellahii ve ni’mel vekil* Ve 14 havle ve la
kuyvete illa billahil aliyyil aziym* Bismillahi ala nefsi ve dint
ve ehli ve mali ve 1yAli ve ashAbi ve ala kiilli sey’in a’tanihi
rabbi ennellahe hafizul kafi bismillahi babiina tebarake
hiytaniina yasin sakfiina vallahii min verdihim miihyt* Bel
hive kur’dniin mecidiin ft levhin mahffiz* Sitrul arsi
mesbiliin aleyna ve ayniillahi nAziratiin ileyna bi havlillahi la
yukderu aleynd ma saellahii la kuvvete illa billahilé nahs@
min ehadin bi elfi bi elfi kul hiivellahii ehad* Allahiis samed*
Lem yelid ve lem yiled* Ve lem yekiin lehd kiifiiven ehad*
Allahiimmahfazni fi leyli ve nehari ve za’ni ve esgart ve
harakati ve sekenati ve zihabi ve iyabi ve huddri ve sryabi
min kiilli shin ve beldin ve hemmin ve ammin ve nekedin ve
ramedin ve vecem ve sudain ve elemin ve samemin ve Afetin
ve ahetin ve fitnetin ve miistybetin ve adiivvin ve hasidin ve
makirin ve s@hirin ve tarikin ve marikin ve harikin ve hAinin
ve sarikin ve ‘hakimin ve zAlimin ve kAdin ve siltanin
vahrusni ve neccini ve min cemiy’1s seyatiyni vel cinni vel insi
ve min cemiy’1! halki vel beseri vel iins4 vez zekeri vel hayyeti
vel akrabi ved debibi vel hevdmi vat tayri vel vahsi ya bariiil
enami ya hayyii ya kavyamii y4 zel celali vel ikram* Fe
seyekfikehiimiillahii ve hiives semiy’ul alim* Selamiin ala
nahin fil dlemin* inna kezalike neczil muhsinin* Ve selamiin
alel enbiyai vel miirselin* Kef ha ya ayn sad* HA mim ayn sin
kaf* Kifayeten ve himayeten ve hifzan lena ve vikayeh*
Allahiimmestecib diiai ve 14 tihayyib rac4i yA kerimii ente bi
halt alim* Allahiimme yessir If timdri vesrah Ii sadrt vagfir li
zenbi vestiir uyaibi verham seybeti ve tahhir kalbi ve tekabbel
ameli ve salati vakdi haceti ve belligni miigAhedetel ka’beti vel
beytil harami vez zemzeme vel mekAmi ve ru’yeti seyyidina ve
464kurrati uydnind muhammedin aleyhi efdaliis salati ves selam*
Ve ciid bi rahmetike aleyye ve ala valideyye ve ziirriyyeti ve
ehli ve ekaribi vel miislimine ve edhilna bi rahmetike
cenneten naiym* YA rabbi entel kerimii ve fike ahsentii zanni
fe 14 tiihayyib racai ve Afini va’fii anni ya gafaru y4 rahrymii
bi rahmetike yé erhamer rahimin* Ve 14 havle ve 14 kuvvete
illa billahil aliyyil azrym* Ve sallellahii ala seyyidind ve
nebiyyina ve mevlana ve habibina ve nari ebsfrina ve kurrati
uyaninaé muhammedin ve ala Alihi ve sahbihi ve selleme
teslimen kesiran vel hamdii lillahi rabbil Alemin*
BERBETIYYENIN TASARRUFU
Bir Arabi ayin ilk pazar giintinden baslayarak yedi giin canli
ve canlidan cgikan geylerden perhiz ederek orug tutulur. Iftarda
kepekli arpa ekmegi ve tuzsuz zeytinle orug bozulur. Ancak
yemekten evvel hig kullanilmamis ve kalayli bakir bir sahana
Berhetiyyenin tamamini yazip menba, suyu ile icilmelidir. Yedi
giin zarfinda namazlarini vaktinde kilmak ve namazdan sonra tig
kere “tsrafi imar” okunup yedi kere de tahassun (korunma)
okuyarak kendini daireye aldiktan sonra 66 kere Berhetiyyeyi
okumak lazimdir,
ISRAF-1 UMUMi
Lies 1 call BHA gi pa eh, 3 ¢
St ab Ib gEaT Gall gah yw
Se 655 “hits Bh Fs Jie wih
ede
bly 2S Sal o Lai iu *5 Abs 25 31 45
465pS a gS 31 SN Sha By 1B 2 I
Shy GE pail al fy 5 ial ‘had
“oR coy pS Alle "Gu
Cal b oS gee G oe "oS ay
2 edd ON is * ge el oe igre
sy “wt el elf; 134 * Sy pS,
sow ered 020
ea Sf ae "Qe aisyl Jey “yi 2 Ni
fe MENG! A JU O4* et
‘a sv ae elas we bb all Us) GES UES)
“pol BL NSS Vy US Vy SE
Bahhin bahhin reym&hin reymfhin terfikin terfikin
insarif hifafen ve sikélen y4 eyyiihellezine Amend izf nadiye
lis salati min yevmil ciimiiati fes’av ild zikrillahi ve zerul
bey’* Zalikiim hayrun lekiim in kiintiim ta’lemain* Fe iza
kudiyetis salatii fentesird fil erdi vebtegd min fadlillahi
vezkiirullahe kesiran leallekiim tiiflihiin* Ve iza raev
ticdraten ev lehveninfaddai ileyha ve terakike kaima* Kul ma
mndellahi hayrun minel lehvi ve minnet ticdrah* Vallahii
hayrur razikiyn* Bi hakki ma ci’tiim min eclihi taiyne
466insarifé min eclihi miiazzezine miikerramin* Zalike tahfifiin
min rabbikiim ve rahmeh* iz ziilziletil erdu zilzaleha* Ve
ahracetil erdu eskaleha* Ve kAlel insinii ma leha* Yevmeizin
tihaddisii ahbaraha* Bi enne rabbeke ehv4 leha* Yevmeizin
yasdiirun nésii estaten estAten estata* Insarifii alA kadai
haceti barekellahit fikiim ve aleykiim ve la havle ve lA kuvvete
TAHASSUN DUASI
Hol 6s Co Sah, wild cay Eta
Y sii oa eo) (le Lis, eyes
oll 4g C iss “di bi 3 Gis "5 Vy lg
wi kerr. 2
ST tee Su dl te gels “a
* es “gh WIRY, Ue hy eee SE
SBM Eos ORs i Bt BEB A
he all pedi bie de gi OI Masel eT
2S les pth obs tS
467