Morten Ræhs

(1702–1766)

Sonata 6.
From

VI Sonate per il Flauto Traversiere . . .

Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Schwerin, Mus. 4400

Score

Edited by
Christian Mondrup & Mogens Friis

Continuo realization by
Christian Mondrup

c 2019 Christian Mondrup & Mogens Friis

Typeset with MUP and LATEX. Non-commercial copying welcome
Preface
This score is part of the first modern edition of 6 sonatas for flute and basso continuo by Morten Ræhs (1702–
1766) based on a manuscript kept by the Musiksammlung der Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern
Schwerin (Mus. 4400) titled “VI Sonate per il Flauto Traversiere ... dal Rees”.
The manuscript has a few obvious write errors, the correction of which have been reported in the critical notes
at the end of the urtext score.
The use of accidentals in the manuscript source seems to reflect a change of practice at the time of copying.
Sometimes accidental sharps, flats and naturals have been set redundantly within a bar while at other occasions
in accordance with modern usage. In our modern edition the accidentals have been silently “normalized”.
In the manuscript the phrasing slurs are often casually drawn. The editors have attempted to render the slurs
as accurate as possible rather than trying to achieve consequence.
The scores have been typeset by Christian Mondrup with the music notation program MUP (see the Arkkra
Enterprises home page http://www.arkkra.com for the note graphics and the publishing program LATEX (see
the TEX Users Group home page http://www.tug.org) for frontpages, critical notes etc.
Our edition of the music by Morten Ræhs is “free” sheet music provided for non-commercial usage meaning that
you may download the files for viewing or printing on paper and that you may give printed copies to others. It
does not mean, however, that you may sell printed scores nor distribute digital copies of these editions in the
given format or any other converted format without the express consent of the editors.

Mogens Friis
Christian Mondrup

2
 Sonata 6. Morten Ræhs (1702-1766)

VV 2 G G G G G G G G N G G V G G G G G G G U G G G G G GI G M
Vivace Arr. Christian Mondrup
G *) G G G G G G G N G G G
✛ 3 (3) ✛

A 4 H
*) ✛ 3 3 ✛ 3
(3)
Flauto
Traversiere

V pian fort

A V24 GG GG G G N GG G G V G GG G G G G G G G G G G G N GG G GG G
H G G G H G
BVV2 G G G G G N G G G G GG G
Basso
Continuo
G G GG G G G G G N GG G GG
4
U p:
6 6 6 6
4 V 6 7 9
4
8
3
6 6 6 6 f:
G G G G G V GT G G G GT G G V GT
V
A V G GGG G
G G G G G G GI G M G G G V GT G G G G G V GT
|

G G G G GT
7 ✛ ✛ ✛ ✛ 3 ✛
(3) ✛

H
| 3

V
A V GG GG G FG G G G M V G G M GG GG M V G G M GG GG M V G G V GG V G G G
BVV G GG G G M G G M GG M G G M G G M G VG G G G
G G
V V V G V
6 6 5 6 7
V 7
V 6

G G G
5 4 3
15
VV G GU G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G N HG
✛ G V GT G T
VG GVG G GU G G G
A VG G
✛
3

V I
A V GG GG G V G GG M ! GG N G GG
G GG GG V GG V GG V GG GG GG GG
G H
BVV G G G G M ! G N G G GG G G VG G G G
H V V
6 6 5 6 6 6 6 7 6
U 6

G G GV G G G G G G GG G G G
4 3 5 5
22
VV G G G G G GT G G G M T T G
✛

G G G G G G
✛ 3
G G G G GGGG G
✛
GG
A G GV G G G GV G G
3 ✛ ✛

G
✛

(3)

V
A V GG V G G GG M T T GG G GG G GG M GG G G G GG G G G GG G G G
G G GGG GG G G
BVV G G G
G M T TG G G G M G GGG
6 6 6 5 6 7

GGG
4 5

G G G G G GG G I G
I
VV G G G G G M G
G G GV G G G G G G G G G G G G G V G G G GGG G G G G G
H GGG N HG
✛
29 ✛ ✛ ✛

H H
✛ 3

A
(3) ✛

V I
A V GG G GG G G GG G G G G M GG G GG G GG G G G GG GG G G GG GG N G
G G H H H
BVV G G G G G G G G G M G GG G G G G G GG G
G G G
N H
6 6 6 6 6 6 6 7 6
4 4

*) Finger vibrato, see critical notes

3
36
VV G G GT G G G GT G G G GT G G G GT G G G GT G G G GT G G G GT G G G GT G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
A
| |

G
| | |

G
| | |

V
A V GG
pian fort
G G N GG G G N N
G G G G G G
H GG G G GG G G
H H
BVV G G
G G
G G
G G N G GG N G
G G N G GG
5 6 7 6 pian 5 6 7 6 [fort] 7 7 7
3 4 5 4 3 4 5 4

V G
A V G GGGGG G G G G G GGGGGG G G G G GGGGGGGGG G G GGGGGGGGG G G GGGGGGGGG G G GGGGGGGGG
43

G G
✛ ✛ ✛ ✛
3 (3) (3) 3 (3) (3) 3 (3) (3) 3 (3) (3)

V
A V N GG GG G N GG G G GG GG GG GG GGG G G G G G
GG GG GG GG GGTGT G H
BVV N G G N G G G G G G G G G G G G G G G G G G
G 7
G 7 7 6 7 7 6

49 G
VV G G G G G G G G G G G G G G G G GGGGG G G G G G GGGGG
G G G G GG G GGGG G
G G G G G G
G
A GG G GGGG GGG GGG GG GG G G GGGG G
V
AV FF FF FF FF FF FF FF N GGI GG G GG G
G
BVV F F F F F F F NGGG G
Tasto Solo 6 6 7

VV G G G GGGG G GGGG G GGGG GGGG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G GT G G G G G G G G G G G G G T

58 ✛

A G GG G GG G G G
✛

G
V
A V GG G G G GG G G G N G GG G
G GG GG GG GG G G G GG GG G G T
H G
BVV G G G G GG GG N G G G G VG G G G G G G G T
G G
6 6 6 6 6 6 7 6 6 7
5 5

4
 VV
Adagio G G G G G GI G G G G G G V G G GI G
A V t G G GT G G GT
✛

M M
3 3

VV I G I
GG G G G G GI G G G
AV t N G
G G G G G G G GG G GG GG G GG G G G G G
3 3
3

G G G G
3

BVVV t N G G GGG G G G
VG G
G
6 6
5
6 6
4
5
V 6
5 V
7

VV G G G G G G G G GT G G G G G G G G GT GGGGGGG
A V G G GT G G G VG G G G U G G G G
3 ✛
3
✛ ✛ ✛
3 (3) 3 ✛ (3)
(3) (3) 3
3

VVV
(3)

A GG GG G GG N G G G N GG G GG GG G GG G
BVVV G G G G G G G G G G G G G
N N G
6 6 6 7 7

5
VVV G G G GI G O G G G G G G G V G G G G G O G G G U G G G G G G GI G O G G G G G G G G G G G G G G V G G
✛ ✛ 3 (3) ✛
✛ | 3 3

A H
3 (3) 3
(3) 3 |

3 (3)

VV
A V GGG G GG G GG
V G GG G GGG G G G GG
G GG GG GG
BVVV G G G G G G G G G G G VG VG
G G G
4 3 V 6 4 3 7 7

VV G G G G I G G
A V VG G G G G G G GG G G G G N
G G GT G V GT V GT V G G G GT G G U G G G U GT G G U G G
7 ✛

H
✛ ✛
(3)

VVV
A V GG G GG GG GG G G G G G G GG G G V G GG V G UU GG U G
BVVV G G G G VG G G G G G G
G G G G
V V U
9
V 8
V
7 6 6 6 6 6
V
G G G G GI G
5 5

V V GT G
A V G P G G G GT P G G G GT P G G G GT PG G G G G G G M G G GT
9 3
I
M
✛
3 3 3

3 3

VVV GG
GG G GG G G G G U G GG G G GG G G G G G
3 3

A G GG GG G GG G GG
G
G G G G
3 3

BVVV G G G VG G G G G GGG G
6 6 7 6 5 6 7 6 6 6
5 4 3 5

5
 VV GGGGG G G G
A V G G GT GGG O GG
11 |

G G VG G M G GGG O G G GGG O G G GGG O

| ✛
3 ✛ ✛ 3 ✛ 3 ✛

GVG G
3 3 3

VV
3 3 3 3 3

A V GG G GG G GG G G GG G G GG GG
3

G G G GG
BVVV G G G G G 3

G G G G
G
6 6 5 6 7 7
4 3 4
3

VV G U GT *) G GVG U G
A V G G G VG G G VG G G G G G G G GGGM
13 |

N VG G G G
✛

GG
(3) ✛
| 3 3 3

|
3 3

VVV N GIG G
(3)
3

G GG G G G G G G G UG GG GG G G G G U G
3

U GG GG G GG
3

A H UV G G
G
BVVV N V HG G G G G VG G G
3 3

G G G G G G
G
V U
6 6 5 6
V 6 7 7 6
5 4 3
U
4

15
VVV U GT G G VG U G
G G VG G G G U G VG G N
✛
G G G
3
G M
A
3 ✛ ✛

H
(3)

(3) (3)

VV
AV G U GG G GGG V G G G G G GG G G G GG GG GG M
3 3

U GG G GG
BVVV VG G G G G G G G 3 M
G G
7 U 7 U 6
5

*) Finger vibrato, see critical notes

6
 G
G G G G G G G G G G VG G G
Moderato
VV 3 G G V G GI GT 3
G G G G GI F
✛

G G G (3) (3)
✛
(3) ✛
GG G G GT 3
GGGGG
A 4 3 3

H
3 (3)

V
A V34 G GVG G FG GF G GG GF GG GF GG
3

GFF G GU G G G G
3

BVV3 F G G G G G G G G G
4
G G G G
6 6 7 6 5 6
5 3

G VG G G G G G
VV G G GT G G G G G G G G G G G G G T HG G U G G G G G G GG F
6 I
T
(3)
I
FT
✛

A VG H
3 (3) ✛
3

H
(3) 3

H
(3)
VG
3

V
A V FG G GG GG G VG GGGGGG T TG G G GG
3

GF
3

GF G G G G V GG GG GG
3

G G UG
3

G
BVV G G G G G G G G T TG G G G VG G
G M G
6
V
5 U V
6
4
6
5 U 7 6
5
7
V
12
VV G G V G GI F UG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
✛ ✛
3 (3)

FT T
G G
(3)
GG
3 ✛

A
3 (3) (3) 3
3

V
AV GF GG G
G G V G G U GG F G GG GF G GG G GFF G G G G G G T
3

GG
3 3

BVV G G G
3
G T
G M G G G G G G G G
G
7
6
5 U 6 6 7
5

G G G G GG G G G G G G
VV G G G G G G G G G G G G GG
1 v: (3) (3) 3 (3) (3) 3 (3) (3) (3) (3)

GGGGG G
17
G GG G G GG G G GG G GGGGG G
(3) (3) 3

A 3

(3) (3)

V
AV GG G GG GG G G G G GG GG GG G G GGG G G G GG G GG
3 3

BVV G G G G G G G G G G
G G
G G G G G G
6 7 4 6 6 7 6 5 6
2 4 3

G G G G G
VV G G G G G G G G G G V G G GT G G T T G G G UG G GG
(3) (3)
23 (3) ✛
(3) (3)

GGGG G GGGG GG G G VG G G G
(3) 3

A VG
3 (3) (3)
3 3

(3)

I
(3)

V
A V GG G VG GFF G G G U G T TG G G M GF
3

G G UF G GG V GG G
G
BVV G G G G
G T TG G G G M VG G G
G V
6
4 V
5 6 6
5 U 6 6
5

7
 G G G G G G G
28
VV G G G G G G G G G G G
G G (3)

G G G G T
(3) (3)

G GGG
(3) 3 (3) (3) (3)

GGGG G GGG G G G GGG G

(3) (3)

A VG
3

(3) (3)

V
AV GG G M FFG G G GF G GG GF G G GF GT G G G T
BVV G F F G G G
G M G G G G G T
6 6 7
5 5

VV G GT TG TG TG TG TG TG GT G G TG TG TG TG TG TG GT G G TG TG TG TG TG TG GT G G GT G G GT G G G GT TG TG TG TG TG TG GT G G TG TG TG TG TG TG
33 2 v:
A
6 6 6 6 6

V
A V FG F G FF M FG F G GG G G FG F G M G GG
G
BVV G G G F M F G G G G G G M G G
6
G 7 6 6
4

39
VV GT G V G TG TG TG TG TG TG GT G G GT G V G GT G G T T G GT TG TG TG TG TG TG GT G G G GT TG TG TG TG TG TG G G
GT GT GT GT GT GT GT
6

A GT GT GT GT GT GT
6
6

6 6

V
AV V FGG G GG GG V GG GG T TG F
FF G GG G M V GFF F G GG G M
BVV G VG G G T TG G G G VG G G G
G G G M G M
V
6 6
4 V 6
5 V
7 6 6

45
VV G GT G G G G G G G GT G G G G G G G G GT G G G G G G G G G G G G G G GT G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
A TTTTTT TTTTTT
6
TTTTTTTTTTTT 6
TTTTTTTTTTTT G G G G G GG G G G T
6 6 3

V
AV GG GF G GG G M FG F G FF GG GG GF G G G G T
BVV G G G M G G F G G G G G T
G G G G G
7 6 7 6 6 6 7 6 5
4 3

51
VV 3G Gv:G G GT GGG G
3 G G G G G G G G G G G GGG G
✛
GGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGG
GGG G G G
|

A GGG GGG GGG

✛ | ✛ ✛
3
3 3 3

V I I IN
AV GFF G G GG GF G G G GG N GG N GG G G G G GG N GGT G G G NGGG
H H H G G GT
BVV F G G G G GN G GN G NGGG G NGGG
H HN H G G
6 6 4 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6
5 2 4 3 5
3

8
57
VV G G G G G G G G G G G G V G G G G G M ✛

T T G G G G G G G G G G G G G GG G G GG G G G GG G G G G V G G G G G G G G G G G GG V G G G GG G G G GG G G
✛ ✛ ✛ ✛ ✛ ✛

A
(3)

G
V I
AV N GGT G G G G G G G T TF GG GG GG M V FF GG GG GG M
3

GG F
BVV G N HG G G G G M T TG G G G
G M
VG G G G
G M
6 6 5 6 6
4 3

63
VV G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G ✛
GG FT T
A
V
AV G G G G GG GGGGGG GGGGGG GGGGGG G G G G G GGT G G G T
G GGG GG GGGGGG H
BVV GGGGGG GGGGGG G G G G G T
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5
G
4 4 4 4 4 3

GG G G G G GT G G G G GT G G G G G GT G G G G G G GG G G G
3 3
GGGG
VV G
4 v:
69
G G 3 3
G G G G G G G G G G G GI G
✛ ✛
VG G
✛
3
VG G
✛
(3)
VG G
✛
3 (3)
✛
3 (3)

A
3 (3) (3)
(3)

V
AV GG G G GG G G FG G G GF G G GFT G G FG T G G F G
F
BVV G G G G G G G G G G
G G F G F G G G G
6 6 5 6 7 6
4

G G G G G
VV G G G V G G G G G G G V G G G G G G G G G G G V GGI G G G G G G G I GT
✛ ✛ (3) (3)
76 3 3 (3) (3)
3 ✛

T T
(3) ✛

A G
✛

V
AV F GG V GG GF G GG V GG G GU G T TF
GG F G GG GG G G V FGG F G
3

F G
G G
BVV G G G G VG G G T TG G G G
G M
VG G G
V
6 6 6
V
7
V
7 6 6

VV G V G G GI GT GGG G G G G GG F GGGGGGGGG GGGGGGGGG GG GGG G

I
FT
✛
82 ✛ ✛ ✛ (3)

T
3 3 (3) (3) ✛

G
✛ (3)
GG
3 3

A
✛ (3) 3 (3)

V 3
AV GG GG G G FG F G G G G G G FG F G G G GG GG G G G G G G G GG G G T
3 ( ) 3 3

G
G F G G F G G
BVV G M G M M G GGG G G G G T
6 7 6 7 6 6 5
5 5 4 3