‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد فِي اَأْل َّولِي َْن‬ َ ‫ اللَّهُ َّم‬، ‫يَا َذا ْال َجالَ

ِل َواِإْل ْك َر ِام‬
‫ب َسيِّ ِدنَا‬ ِ ‫ض َي هللاُ تَ َعالَى عَ ْن َس َدتِنَا َأصْ َحا‬ ِ َ‫ َوب‬، ‫َواَأْل ِخ ِري َْن‬
ِ ‫ار ْك َو َسلِّ ْم َو َر‬
3 ‫ أمين‬.‫َرس ُْو ِل هللاِ َأجْ َم ِعي َْن‬
Ya dzal jalali wal ikrom, allahumma sholli ala sayyidina muhammadin fil awwalina wal akhirin. Wa barik
wasallim wa rodhiyallahu taala ‘an sadatina rosulillahi ajma’in. aamiin 3x

‫ َح ْم ًدا يُ َوافِى‬،‫ َح ْم َد ال َّشا ِك ِري َْن َح ْم َد النَّا ِع ِمي َْن‬،‫ اَ ْل َح ْم ُد هللِ َربِّ ْال ٰعل ِمي َْن‬.1
َ ‫ك ْال َح ْم ُد َك َما يَ ْنبَ ِغى لِ َجالَ ِل َوجْ ِه‬
‫ك‬ َ َ‫ يَا َربَّنَا ل‬،ُ‫نِ َع َمهُ َويُ َكافِى َم ِز ْي َده‬
َ ِ‫َو َع ِظي ِْم س ُْلطَان‬
‫ك‬
Alhamdulillahi robbil’alamin hamdasyakirin hamdanna’imin hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafi
mazidah. Ya robbana lakalhamdu kama yambaghi li jalali wajhika wa’adzimi sulthonik.

‫ال َو‬ ِ ‫صالَةً تُ ْن ِج ْينَا بِهَا ِم ْن َج ِمي ِْع اَأْل ْه َو‬

َ ‫ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬َ ‫ اَللَّهُ َّم‬.2
‫ َو تُطَهِّ ُرنَا بِهَا ِم ْن َج ِمي ِْع‬،‫ت‬ ِ ‫ض ْي لَنَا بِهَا َج ِم ْي َع ْال َحا َجا‬ ِ ‫ َو تَ ْق‬،‫ت‬
ِ ‫اآلفَا‬
‫صى‬ َ ‫ َوتُبَلِّ ُغنَا بِهَا َأ ْق‬،‫ت‬ِ ‫ك َأ ْعلَى ال َّد َر َجا‬َ ‫ َو تَرْ فَ ُعنَا بِهَا ِع ْن َد‬،‫ت‬ ِ ‫ال َّسيَِّئآ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل‬ ِ ‫ت َو بَ ْع َد ْال َم َما‬
َ َّ‫ت ِإن‬ ِ ‫ت فِي ْال َحيَا‬ ِ ‫ت ِم ْن َج ِمي ِْع ْال َخ ْي َرا‬ِ ‫ْال َغايَا‬
ِ ‫ك يَا َأرْ َح َم الر‬
‫َّاح ِمي َْن‬ َ ِ‫َش ْيٍئ قَ ِدي ٍْر ِب َرحْ َمت‬
Allahumma sholli 'alaa sayyidinaa Muhammadin sholaatan tunjiinaa bihaa min jamii'il-ahwaali wal-
aafaati wa taqdhii lanaa bihaa jamii'al-haajaati wa tuthahirunaa bihaa min jamii'is-sayyi'aati wa
tarfa'unaa bihaa 'indaka a'lad-darajaati wa tuballigunaa bihaa aqshal-gaayaati min jamii'il-khairaati
fil-hayaati wa ba'dal-mamaat. Innaka ‘ala kulli syaiin qodir birohmatika ya arhamarrohimin.
‫ اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لَنَا ُذنُ ْوبَنَا َولِ َوالِ َد ْينَا َولِقُ َربَا ْتنَا َولِ َم َشاِئ ِخنَا َولِـ َج ِمي ِْع َأ ْه ِل‬.3
‫ت اَْألحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم‬
ِ ‫ت َو ْال ُمْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا‬
ِ ‫ْالقُب ُْو ِر ِم َن ْال ُم ْسلِ ِمي َْن َو ْال َم ْسلِ َما‬
ِ ‫َواَْأل ْم َوا‬
‫ت‬
Allahummaghfirlana dzunubana wa liwalidaina wa liqurobaina wa limasyaikhina wa lijami ahlil
qubur minal muslimin wal muslimat wal mu’minin wal mu’minat al-ahyai min hum wal amwat.

ِّ‫ت ال ُّد ْنيَا َواَأْل ِخ َر ِة َشر‬

ِ ‫ اللَّهُ َّم َسلِّ ْمنَا َو َسلِّ ْم ِد ْينَنَا َو َسلِّ ْم َأ ْواَل َدنَا ِم ْن َعفَا‬.4
‫ظ ْم َأحْ َوالَنَا َو َحس ِّْن َأ ْع َمالَنَا َو َخلِّصْ نَا ِم ْن‬
ِّ َ‫ اللَّهُ َّم ن‬.‫ال ُّد ْنيَا َو َش ِّر اَأْل ِخ َر ِة‬

‫ص ْمنَا ِم َن ْالبَالَ ِء‬

ِ ‫ت ال ُّد ْنيَا َواَأْل ِخ َر ِة َو ِم ْن َعالَ ِم ْالفَ ْق ِر َوظُلِّ َوا ْع‬ ِ ‫َعفَا‬
‫اطي َْن َو ُج ْن َدهُ ْم َوَأ ْتبَ َعهُ ْم ُكفُّو‬
ِ َ‫َو ْال َوبَا ِء َو ِم ْن ُشر ُْو ِر اَأْل ْع َدا ِء َوال َّشي‬
ِ ‫ك يَا َأرْ َح َم الر‬
...‫َّاح ِمي َْن‬ َ ِ‫ْال ِسنَتِ ِه ْم َوا ْغلُلْ َأ ْي ِديَهُ ْم ِب َرحْ َمت‬
Allahumma sallimna wasallim dinana wa sallim auladana min afatidunya wal akhiroh.
Syarrid-dunya wal akhiroh. Allahumma nadz-zim ahwalana wa hassin a’malana wa
khollishna min afatiddunya wal akhiroh, wa min alamil faqri wa dhulli wa’shimna minal
bala’i wal waba’ wa min syururil a’dai wa syayathin wa jundahum wa atba’ahum kuffu
al-sinatihim wagh lul aidiyahum wa arjulahum birohmatika ya arhamarrohimin.

ِ ‫َو ُخص ُْوصًا ِإلَى ر ُْو‬

)sebut nama( ‫ح‬
‫ اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لَها َوارْ َح ْمهَا‬/)laki( ‫ف‬
ُ ‫اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لَهُ َوارْ َح ْمهُ َو َعافِ ِه َوا ْع‬
ُ ‫ اَللهُ َّم ا ْغفِرْ لَهُ ْم َوارْ َح ْمهُ ْم َو َعافِ ِه ْم َوا ْع‬/ )pr( ‫ف َع ْنهَا‬
‫ف‬ ُ ‫َو َعافِهَا َوا ْع‬

ِ َّ‫اض ْال َجن‬

ُ‫ َوالَ تَجْ َعلْ قَ ْب َره‬, ‫ان‬ َ ‫ اللَّـهُـ َّم اجْ َعلْ قَ ْب َرهُ َر ْو‬.‫َع ْنهُ ْم‬
ِ َ‫ضةً ِم ْن ِّري‬
ِ ‫ُح ْف َرةً ِم ْن ُحفَّ ِر النِّ ْي َر‬
. ‫ان‬
Wakhususon ila ruhi ______
Allahummaghfirlahu, warhamhu, wa’afihi, wa’fuanhu / Allahummaghfirlaha, warhamha,
wa’afiha, wa’fuanha / Allahummaghfirlahum, warhamhum, wa’afihim, wa’fuanhum.
Allahummaj’al qobrohu roudhotan min riyadhil jinan, wala taj’al qobrohu hufrotan min
huffarin-niran.

‫ك َسالَ َمةً فِى ال ِّدي ِْن َو َعافِيَةً فِى ْال َج َس ِد َو ِزيَا َدةً فِى ْال ِع ْل ِم‬ َ ُ‫ اَللهُ َّم اِنَّا نَسَْئل‬.5
ِ ‫ت َو َرحْ َمةً ِع ْن َد ْال َم ْو‬
‫ت َو َم ْغفِ َرةً بَ ْع َد‬ ِ ‫ق َوتَ ْوبَةً قَ ْب َل ْال َم ْو‬
ِ ‫َوبَ َر َكةً فِى الر ِّْز‬
‫ار َو ْال َع ْف َو‬ ِ ‫ت ْال َم ْو‬
ِ َّ‫ت َوالنَّ َجاةَ ِم َن الن‬ ِ ‫ْال َم ْو‬
ِ ‫اَللهُ َّم هَ ِّو ْن َعلَ ْينَا فِ ْى َس َك َرا‬. ‫ت‬
ِ ‫ِع ْن َد ْال ِح َسا‬
‫ب‬
Allaahumma Innaa Nas Aluka Salaamatan Fid Diin, Wa ‘Aafiyatan Fil Jasad, Wa Ziyadatan Fil
‘Ilmi, Wabaròkatan fir Rizqi, Wa Taubatan Qòblal Maut, Waròhmatan Indal Maut, Wa Maghfiròtan
Ba’dal Maut. Allaahumma Hawwin ‘Alainaa Fii Sakaròòtil Maut, Wan Najaata Minan Naar, Wal
‘Afwa Indal Hisaab

َ ‫َربَّنَا اَل تُ ِز ْغ قُلُوبَنَا بَ ْع َد ِإ ْذ هَ َد ْيتَنَا َوهَبْ لَنَا ِمن لَّ ُدن‬

َ َّ‫ك َرحْ َمةً ۚ ِإن‬
‫ك‬
ِ ‫ َربَّنَا اَتِنَا فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِى ْا‬. ُ‫نت ْال َوهَّاب‬
َ ‫آلخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ‬
‫اب‬ َ ‫َأ‬
َ ‫صلَّى هللاُ َعلَى َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ٍد النَّبِ ِّي ْاالُ ِّم ِّي َو َعلَى آلِ ِه َو‬
‫صحْ بِ ِه‬ َ ‫ َو‬.‫ار‬ ِ َّ‫الن‬
‫ون َو َساَل ٌم َعلَى‬َ ُ ‫صف‬ ِ َ‫ك َربِّ ْال ِع َّز ِة َع َّما ي‬ َ ِّ‫ان َرب‬ َ ِ‫ ِبفَضْ ل‬، ‫َو َسلَّ َم‬
َ ‫ك ُس ْب َح‬
َ ‫ين َو ْال َح ْم ُد هَّلِل ِ َربِّ ْال َعالَ ِم‬
‫ الفاتحة‬.‫ين‬ َ ِ‫ْال ُمرْ َسل‬
Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idz hadaitana wahablana minladunka rahmatan innaka antal
wahhab. Robbanaa aatinaa fiddunyaa hasanah, wafil aakhiroti hasanah waqinaa ‘adzaaban naar.
wa shallallâhu ‘alâ sayyidinâ muhammadin nabiyyil ummiyyi wa ‘alâ âlihi wa shahbihi wa sallam,
bifadhlika subhana rabbika rabbil 'izzati 'amma yasifun wa salamun 'alal mursalina wal
hamdulillahi rabbil 'alamin. Al fatihah
‫ك اللَّهُ َّم َوتَ ِحيَّتُهُ ْم فِيهَا َسالَ ٌم‬
َ َ‫ آمين آمين آمين َد ْع َواهُ ْم فِيهَا ُس ْب َحان‬.6
َ ‫آخ ُر َد ْع َواهُ ْم َأ ِن ْال َح ْم ُد هَّلِل ِ َربِّ ْال َعالَ ِم‬
‫ين‬ ِ ‫َو‬
Da'wâhum fîha subhânakallâhumma watahiyyatuhum fîha salâm. Wa
âkhiru da'wâhum anilhamdulillâhi rabbil'âlamîn