CNC

CNC ‫األمىاد اىَظرخذٍح في تزٍدح اىَاميْاخ اىؼذديح‬

G Codes Fanuc Series 21
[Milling]

G Commands ‫اسم الكود‬

G00 Rapid Traverse ‫اىحزمح اىظزيؼح‬
G01 Liner Interpolation ً‫اىقطغ واالطرنَاه اىخط‬
G02 Circular Interpolation Clockwise ‫اىقطغ واالطرنَاه اىذائزي ٍغ اذدآ ػقارب اىظاػح‬
G03 Circular Interpolation ‫اىقطغ واالطرنَاه اىذائزي ٍغ ػنض اذدآ ػقارب‬
Counterclockwise ‫اىظاػح‬
G04 Dwell ‫سٍِ ذىقف‬
G20 Measuring In Inches ‫اىقياص تاىثىصح‬
G21 Measuring In Millimeter ‫اىقياص تاىَييَيرز‬
G17 Plane Selection X y X&Y ‫ٍظرىي اىرشغيو‬
G18 Plane Selection XZ X&Z ‫ٍظرىي اىرشغيو‬
G19 Plane Selection Y Z Y&Z ‫ٍظرىي اىرشغيو‬
G28 Return To Reference Point ‫اىزخىع اىً اىْقطح اىَزخؼيح‬
G40 Cancel Cutter Radius Compensation ‫اىغاء اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج‬
G41 Cutter Radius Compensation Left ‫اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج شَاه‬
G42 Cutter Radius Compensation Right ِ‫اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج يَي‬
G43 Tool Length Compensation Positive ‫اطرؼىاض طىه اىؼذج ٍىخة‬
G44 Tool Length Compensation Negative ‫اطرؼىاض طىه اىؼذج طاىة‬
G49 Cancel Off tool Length ‫اىغاء اطرؼىاض طىه اىؼذج‬
Compensation
G97 revolution per minute ‫طزػح ػَىد اىذوراُ ىفح ىنو دقيقح‬
G94 Feed Rate Data In ( mm / min ) ‫ٍؼذه اىرغذيح ٍييَيرز ىنو دقيقح‬
G95 Feed Rate Data In ( mm / rev ) ‫ٍؼذه اىرغذيح ٍييَيرز ىنو ىفح‬
G90 Absolute Programming ‫اىثزٍدح اىَطيقح‬
G91 Incremental Programming ‫اىثزٍدح اىرشايذيح‬
G52 Local Coordinate System ً‫اىصفز اىَحي‬
G53 Machine Coordinate System ‫صفز اىَاميْح‬
G09 Exact Stop ‫اىرىقف اىذقيق‬
G98 Return to Start Plane (drilling cycle) ‫اىزخىع اىً ٍظرىي اىثذء‬
G99 Return withdrawal Plan (drilling ‫اىزخىع اىً ٍظرىي اىظحة‬
cycle )
G50 Cancel Scale Factor ‫اىغاء ّظثح اىقياص واىَزاج‬
G51 Scale Factor and Mirror ‫ّظثح اىقياص واىَزاج‬
G73 Chip Break Drilling Cycle ‫دورج اىثقة اىؼَيق ترنظيز اىزايش‬
G74 Left Tapping Cycle ‫دورج اىثقة تذمز اىقالوظ شَاه‬

Page 1
 CNC

G76 Fine Drilling Cycle ٌ‫دورج اىثقة اىْاػ‬

G80 Cancel Drilling Cycle ‫اىغاء دوراخ اىثقة‬
G81 Drilling Cycle ‫دورج اىثقة‬
G82 Drilling cycle with Dwell ‫دورج اىثقة ٍغ سٍِ ذىقف‬
G83 chip remove Drilling Cycle ‫دورج اىثقة اىؼَيق تاخزاج اىزايش‬
G84 Tapping Cycle ِ‫دورج اىثقة تذمز اىقالوظ يَي‬
G85 Reaming Cycle ‫دورج اىثزغيح‬
G86 Drilling Cycle with Spindle Stop ُ‫دورج اىثقة ٍغ ذىقف ػَىد اىذورا‬
G88 Drilling Cycle with Program Stop ‫دورج اىثقة ٍغ ذىقف ػَىد اىثزّاٍح‬
G89 Reaming Cycle With Dwell ‫دورج اىثزغيح ٍغ سٍِ ذىقف‬
G33 Thread cutting ‫قطغ اىقالوظ‬
G54 Zero Offset 1 1 ‫ذزحيو اىصفز‬
G55 Zero Offset 2 2 ‫ذزحيو اىصفز‬
G56 Zero Offset 3 3 ‫ذزحيو اىصفز‬
G57 Zero Offset 4 4 ‫ذزحيو اىصفز‬
G58 Zero Offset 5 5 ‫ذزحيو اىصفز‬
G59 Zero Offset 6 6 ‫ذزحيو اىصفز‬
G61 Exact Stop Mode ‫ّظاً اىرىقف اىذقيق‬
G15 End Polar Coordinate Interpolation ‫اىغاء االحذاثياخ اىقطثيح‬
G16 Begin Polar Coordinate Interpolation ‫ذْشيط االحذاثياخ اىقطثيح‬

Page 2
 CNC

M Codes Fanuc Series 21

[Milling]

M Commands ‫اسم الكود‬

M00 Programming Stop ‫ذىقف اىثزّاٍح‬
M01 Programming Stop Conditional ‫ذىقف اىثزّاٍح اىَشزوط‬
M02 Main Program End ‫ّهايح اىثزّاٍح‬
M03 Main Spindle On Clockwise ‫دوراُ اىظزف ٍغ اذدآ ػقارب اىظاػح‬
M04 Main Spindle On Counterclockwise ‫دوراُ اىظزف ٍغ ػنض اذدآ ػقارب اىظاػح‬
M05 Main Spindle Stop ‫ذىقف اىظزف‬
M06 Tool Change ‫ذغييز اىؼذج اىيا‬
M08 Coolant On ‫ذشغيو طائو اىرثزيذ‬
M09 Coolant Off ‫ايقاف طائو اىرثزيذ‬
M19 Oriented Spindle Stop ٔ‫ذىقف اىظزف اىَىخ‬
M25 Release Clamping Device ‫فرح خهاس اىرثثيد‬
M26 Close Clamping Device ‫غيق خهاس اىرثثيد‬
M98 Call Up subroutine ً‫اطرذػاء اىثزّاٍح اىفزػ‬
M99 End Of subroutine ً‫اّهاء اىثزّاٍح اىفزػ‬
M30 Program End ‫ذىقف اىثزّاٍح اىزئيظً ٍغ اىؼىدج ىثذايح اىثزّاٍح‬

Page 3
 CNC
G Codes Fanuc Series 21
[Turning]
G Commands
G00 Rapid Traverse
G01 Liner Interpolation
G02 Circular Interpolation Clockwise
G03 Circular Interpolation
Counterclockwise
G04 Dwell
G20 Longitudinal Turning Cycle
G21 Threading Cutting Cycle
G24 Facing Cycle
G33 Thread Cutting
G28 Return To Reference Point
G92 Setting Coordinate System (G92
X..Z… ) & Shift coordinate System ( G92
U…. w…. ) & Maximum Spindle Speed (
G92 S…. )
G72 Finishing Cycle
G73 Turning Cycle Contour
G74 Facing Cycle Contour
G75 Pattern Repeating
G76 Deep Hole Drilling , Grooving Cycle
In Z
G77 Grooving Cycle In X
G78 Multiple Threading Cycle
G96 Constant Cutting Speed
G97 Direct Speed Programming ( rev / min )
G90 Absolute Programming
G91 Incremental Programming
G94 Feed Rate Data In ( mm / min )
G95 Feed Rate Data In ( mm / rev )
G70 Measuring Data In Inch
G71 Measuring Data In mm
G40 Cancel Cutter Radius Compensation
G41 Cutter Radius Compensation Left
G42 Cutter Radius Compensation Right
‫اسم الكود‬
‫اىحزمح اىظزيؼح‬
ً‫اىقطغ واالطرنَاه اىخط‬
‫اىقطغ واالطرنَاه اىذائزي ٍغ اذدآ ػقارب اىظاػح‬
‫اىقطغ واالطرنَاه اىذائزي ٍغ ػنض اذدآ ػقارب‬
‫اىظاػح‬
‫سٍِ ذىقف‬
‫دورج اىخزاطح اىطىىيح‬
‫دور ىخزاطح اىقالوظ‬
‫دورج اىخزاطح اىىخهيح‬
‫قطغ اىقالوظ‬
‫اىزخىع اىً اىْقطح اىَزخؼيح‬
ً‫ضثط اىصفز اىَحي‬
ً‫وذحذيذ اقصً طزػح ىؼَىد اىذوراُ اىزئيظ‬
‫دورج اىرشطية واىرْؼيٌ ىيخزاطح‬
‫دورج اىرخشيِ واالطرقزاب ىيخزاطح اىطىىيح‬
‫دورج اىرخشيِ واالطرقزاب ىيخزاطح اىىحهيح‬
‫دورج خزاطح َّىسج ٍرنزر‬
‫دورج اىثقة اىؼَيق ترنظيز اىزايش‬
Z ‫وػَو اىقْىاخ فً اذدآ ٍحىر‬
X ‫ػَو اىقْىاخ فً اذدآ ٍحىر‬
‫دور خزاطح اىقالوظ ٍرؼذد االتىاب‬
)‫طزػح اىقطغ اىخطيح (اىقطغ تظزػح ثاترح‬
‫طزػح ػَىد اىذوراُ ىفح ىنو دقيقح‬
‫اىثزٍدح اىَطيقح‬
‫اىثزٍدح اىرشايذيح‬
‫ٍؼذه اىرغذيح ٍييَيرز ىنو دقيقح‬
‫ٍؼذه اىرغذيح ٍييَيرز ىنو ىفح‬
‫اىقياص تاىثىصح‬
‫اىقياص تاىَييَيرز‬
‫اىغاء اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج‬
‫اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج شَاه‬
ِ‫اطرؼىاض ّصف قطز اىؼذج يَي‬
Page 4
 ‫‪CNC‬‬

‫‪G80 Cancel drilling Cycle‬‬ ‫اىغاء دوراخ اىثقة اىثاترح‬

‫‪G83 Drilling Cycle‬‬ ‫دورج اىثقة اىؼَيق تاخزاج اىزايش‬
‫‪G84 Tapping Cycle‬‬ ‫دورج اىثقة تذمز اىقالوظ يَيِ‬
‫‪G85 reaming Cycle‬‬ ‫دورج اىثزغيح‬
‫) ‪G98 Return To Start Plane ( Drilling Cycle‬‬ ‫اىزخىع اىً ٍظرىي اىثذء تؼذ اىثقة‬
‫(‪G99 Return Withdrawal Plan (Drilling Cycle‬‬ ‫اىزخىع اىً ٍظرىي اىظحة واالرذذاد تؼذ اىثقة‬

‫‪Page 5‬‬
 CNC

M Codes Fanuc Series 21

[Turning]

M Commands ‫اسم الكود‬

M00 Programming Stop ‫ذىقف اىثزّاٍح‬
M01 Programming Stop Conditional ‫ذىقف اىثزّاٍح اىَشزوط‬
M02 Main Program End ‫ّهايح اىثزّاٍح‬
M03 Main Spindle On Clockwise ‫دوراُ اىظزف ٍغ اذدآ ػقارب اىظاػح‬
M04 Main Spindle On Counterclockwise ‫دوراُ اىظزف ٍغ ػنض اذدآ ػقارب اىظاػح‬
M05 Main Spindle Stop ‫ذىقف اىظزف‬
M08 Coolant On ‫ذشغيو طائو اىرثزيذ‬
M09 Coolant Off ‫ايقاف طائو اىرثزيذ‬
M20 tailstock Back ‫ذحزيل اىغزاب اىَرحزك ىيخيف‬
M21 tailstock Forward ً‫ذحزيل اىغزاب اىَرحزك ىالٍا‬
M25 Open Clamping Device ‫فرح خهاس اىرثثيد‬
M26 Close Clamping Device ‫غيق خهاس اىرثثيد‬
M30 Program End ‫اّهاء اىثزّاٍح اىزئيظً ٍغ اىؼىدج ىثذايح اىثزّاٍح‬
M98 Subprogram Call ً‫اطرذػاء اىثزّاٍح اىفزػ‬
M99 Subprogram End Jump Instruction ً‫اّهاء اىثزّاٍح اىفزػ‬

Page 6