You are on page 1of 1

! !

"#$ %&'(#

!"#

!"#$%&'%#'"()*"+*,*$-#'"'*.)&$"*/"0100
$%&'()*%+,-&+.*/0&/.&+10&(.,%&+%2%*3%4/%&+5.*.+5-4%*+%4+/(+*.6.*+%&/%+.7-8

9:89:8;9;;+5-*+!,%<0&+='>?.*/@

A-4+%,+6%&5%*/.*+6%,+2(46-+6%,+.*/%+6%+(4+,%/.*3-+6%+;9:B+C+;9;9D+,.&+1%4/.&+%4
&().&/.&+.,'.4@.*-4+401%,%&+*E'-*6+6%+F8G99+20,,-4%&+6%+6H,.*%&D+'-4+(4+.(2%4/-
6%,+;9:+5-*+'0%4/-+5.*.+,-&+.*/0&/.&+IH1%4%&+'-4/%25-*J4%-&8+K.&+L%*0.&+*%.)*0%*-4D
'-4+!*/+M.&%,+D+N*0%@%+C+NO!AD+20%4/*.&+P(%+,-&+QN#+4-+&-,-+%2%*30%*-4+'-2-+(4.
L(%*@.+*.@-4.),%D+&04-+/.2)0E4+6-204.4/%8

K.+'0(6.6+6%+Q(%1.+R-*S+*%'(5%*H+&(&+5E*606.&D+'-4+'.&0+%,+G9+5-*+'0%4/-+6%+/-6.&
,.&+1%4/.&+6%,+2%*'.6-D+20%4/*.&+P(%+T-43+U-43+C+%,+2%*'.6-+.&0J/0'-+%2%*3%4/%
-)/(10%*-4+V:W;+20,,-4%&+%4+(4.+&().&/.8+#-6-&D+C+&(+>%*2.4-D+.4>%,.).4+504/(*.&
L03(*./01.&+6%+504/(*.+>X2%6.Y+'(.4/-+2J&+3*.46%&D+2%I-*8+!6%2J&D+(4.+601%*&.
,0&/.+6%+.*/0&/.&+6%+MOZ[A+-'(5H+%,+5(%&/-+P(%+/.4/-+/0%25-+4%'%&0/.).4+%4+%,
/02H4+'*%./01-8

\4+!"#$$%&%'!D+%4'-4/*.2-&+4(%1%+.*/0&/.&+P(%+6%)%*].&+&%3(0*+%4+;9;;8+A-4
'.**%*.&+%&/.),%'06.&+-+L,-*%'0%4/%&D+,.+,0&/.+/%+,,%1.+6%+,-&+/%</0,%&+.+,.+5-*'%,.4.D+6%
,-+L03(*./01-+.+,-+.)&/*.'/-+C+/-6-+,-+6%2J&8

2$334"5')

^#>%+_-(*4%C^D+;9;:D+6%+M*--S+T&(8+A-*/%&].+6%,+.*/0&/.+C+L-/H3*.L-+=/%5>%4+N.(3>/8

\4+;9;:D+M*--S+T&(+'-4/04(H+&(+0,(&/*%+'.**%*.+'-4+/*%&+%<5-&0'0-4%&+0460106(.,%&
%4+U*.(5.+#(&S.4C+`0%6,%*D+\6-(.*6+a.,043(%+b.,,%*C+%4+N*0%@%+K-46-4+C+K-&
!43%,%&+ca.4(.,+!*/&D+C+&%0&+%<5-&0'0-4%&+'-,%'/01.&+%4+a0,,J4D+T-43+U-43D+M%0I043D
Q(%1.+R-*S+C+=.4+N*.4'0&'-8+\,+.*/0&/.+/.0?.4E&d%&/.6-(406%4&%+6%+eW+.7-&+%<5,-*H
(4.+1.*0%6.6+6%+%&'.,.&+C+2%60-&D+P(%+04',(C%4+(4+/*.).I-+6%+.,L-2)*.
%&5%'/.'(,.*+C+'.5.&+6%+/04/.+6%+3-2.+,.'.+5.*.+'*%.*+%&5%,(@4.4/%&+2-/01-&
1%*6%&+L-&L-*%&'%4/%&8+=(+%<5-&0'0H4+0460106(.,+2(C+%&5%*.6.+%4+,.+b.,%*].
\6-(.*6+a.,043(%+%4+T-43+U-43+%&+5.*.+.P(%,,-&+04/%*%&.6-&+%4+2-2%4/-&
'%*%)*.,%&+*%L,%<01-&+04&50*.6-&+%4+,.+20/-,-3].+5*%'*0&/0.4.8

67#$&"8)$/*$

f#-6-+%4+%,+(401%*&-+/0%4%+(4+*0/2-D+/-6-+).0,.gD+;9;:D+6%+U>.*0+#(*4%*8+A-*/%&].+6%,
.*/0&/.+C+"-&&d=(//-4+b.,,%*C8

A-4+6-&+%<5-&0'0-4%&+0460106(.,%&+'-4+%4/*.6.&+.3-/.6.&+/.4/-+%4+"-&&d=(//-4
b.,,%*C+'-2-+%4+N*%1-D+C+(4.+&().&/.+3.4.6-*.+6%+V+h9D999+%4+A>*0&/0%c&+5-*+&(
50%@.+^"%&50*.*+%&+20+-'(5.'0H4^D+U>.*0+#(*4%*+/(1-+(4+2.*.10,,-&-+;9;:8+\4+;9;;D
#(*4%*+%&/J+5*-3*.2.6-+5.*.+&(+5*02%*.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+6%,+2(&%-D+(4.
%<5-&0'0H4+%4+6-&+'0(6.6%&+%4+2.C-+%4+%,+a(&%-+6%+!*/%+6%+i0&'-4&04+C+&(
5*02%*.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+%(*-5%.+%4+ANTOKK+%4+\&/-'-,2-+%4+.&-'0.'0H4+'-4
"-&&d=(//-48+\4+.)*0,+6%+;9;;D+&(+5*%&%4/.'0H4+0460106(.,+%4+,.+M0%4.,+6%+j%4%'0.
^\&/*('/(*.&+5%*&-4.,%&^+K.+%<5-&0'0H4+%4+%,+Z.,.@@-+M%2)-+&%*J+&(+5*02%*.
04'(*&0H4+%4+%,+2%*'.6-+04/%*4.'0-4.,8+k4+2.%&/*-+6%,+2./%*0.,D+,.&+504/(*.&
L03(*./01.&+6%+,.+L0*2.+6%+#(*4%*+2%@',.4+.'%0/%+C+.3(.D+-5-40%46-+%&/*('/(*.&
P(]20'.&+5.*.+'*%.*+(4+/*.).I-+2(C+04/*04'.6-+P(%+*%&.,/.+&(+'-4%<0H4+'-4+,.
>0&/-*0.+4%3*.8+\,+.3(.D+5*-'%6%4/%+6%+-'E.4-&D+*]-&+C+,.3-&+P(%+&%+*%,.'0-4.4
60*%'/.2%4/%+'-4+&(+>%*%4'0.D+'*%.4+(4+2-1020%4/-+604J20'-+.,*%6%6-*+6%+,-&
*.&3-&+L.'0.,%&+/*.4&20/06-&+.+,-+,.*3-+6%+,.+.&'%46%4'0.+6%+&(+L.20,0.D+/.4/-
'-4&/.4/%+'-2-+*%I(1%4%'06-+'-4+'.6.+*.2.+6%+\,+,%3.6-+6%+#(*4%*8

9*:*%$&"2$3;%3/

^A.4l/+U%%5+a%+!?.C^D+;9;:D+6%+$%2%/*0+M*-</-48

\,+.*/0&/.+'*0-,,-dL0,0504-+6%/(1-+.+,-&+%&5%'/.6-*%&+%4+k4/0/,%6+6%+!*/+M.&%,+a0.20
M%.'>8+=(&+3(.4/%&+6%+)-<%-+>%'>-&+'-4+.).,-*0-&D+P(%+04'-*5-*.4+/E'40'.&+6%+,-&
0460-&+6%,+a.*60+b*.&+6%+Q(%1.+[*,%.4&+C+6%,+5(%),-+C-*().+6%+Q03%*0.D+%41(%,1%4
%,+/%</-+%</*.]6-+6%,+>05+>-5+'-4/%25-*J4%-+5.*.+'*%.*+(4.+-)*.+2.%&/*.+6%
2%60-&+20</-&8+A-2-+%*.+6%+%&5%*.*D+%,+/*.).I-+6%+M*-</-4+&%+.3-/H+*J506.2%4/%8
A-4+(4.+6%2.46.+%<'%,%4/%+5-*+&(+/*.).I-D+&(+%<5-&0'0H4+0460106(.,+6%+2.C-+6%
;9;;+'-4+Z./*0'0.+=?%%/-?+b.,,%*C+%4+=.4+N*.4'0&'-+>.+/%406-+P(%+&%*+5-&/%*3.6.8
=04+%2).*3-D+;9;;+%&/.*J+*%5,%/-+6%+4-2)*%&+6%+M*-</-48

5#<*=">3'*?7'

^k4.+*%5*%&%4/.'0H4+m/*.4&0'0H4D+2(%*/%D+*%4.'020%4/-n^D+;9;9D+5-*+T.,%C+_-&%5>&8
A-5C*03>/+C+'-*/%&].+6%,+.*/0&/.+C+_.'S+M.**%//D+Q(%1.+R-*S8

$%&5(E&+6%+3.4.*+&%3(06-*%&+,%.,%&+.+/*.1E&+6%+%<5-&0'0-4%&+'-,%'/01.&+%4+_%LL*%C
$%0/'>+C+!,204%+"%'>+C+%<5-&0'0-4%&+0460106(.,%&+'-4+_.'S+M.**%//+%4+,.+'0(6.6+6%
Q(%1.+R-*SD+,.+'.**%*.+6%+T.,%C+_-&%5>&+%&/J+,0&/.+5.*.+(4+'*%'020%4/-+%<5-4%4'0.,8
\4+;9;;D+%&/J+5*-3*.2.6.+&(+/%*'%*.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+'-4+_.'S+M.**%//D
20%4/*.&+P(%+(4.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+6%+!,204%+"%'>+%&/J+%4+%,+'.,%46.*0-
6%&5(E&+6%+P(%+.4(4'0.*-4+&(+04'-*5-*.'0H4+.+&(+,0&/.+6%+.*/0&/.&+6%+\(*-5.D+"%04-
k406-+C+A>04.8+A-4+&(+/-P(%+5&0'-6E,0'-+'.*.'/%*]&/0'-+6%+,.+%<5%*0%4'0.+L%2%404.D
,.+04'(*&0H4+6%+_-&%5>&+%4+504/(*.&+.,+H,%-+.+3*.4+%&'.,.+%<>0)%+(4+/*.).I-
L03(*./01-+'.&0+%&5%,(@4.4/%+P(%+/%+>%'>0@.+%4+'(%*5-+C+.,2.8

@#+*$#"A)#<*#'7#

A-*/%&].+6%,+.*/0&/.+C+U%46*.+_.C4%+Z./*0'S8

K.+%<+60&%7.6-*.+6%+106%-I(%3-&+&%+>.+3.4.6-+%,+2(46-+6%,+.*/%+'-4+&(+/*.).I-+6%
#(2),*+'-41%*/06-+%4+/%</0,D+%<5,-*.46-+(4+1-'.)(,.*0-+10&(.,+P(%+'-4%'/.+,-&
.1./.*%&+6030/.,%&+C+4(%&/*-+C-+^2-*/.,^8+A-4+%<5-&0'0-4%&+%4+!*/+M.&%,+a0.20+M%.'>
;9;:+%4+'--*604.'0H4+'-4+U%46*.+_.C4%+Z./*0'SD+Z055C+T-(,6&?-*/>+b.,,%*C+%4
K-46*%&D+"%04-+k406-D+C+,.+3.,%*].+6%+Q(%1.+R-*S+%4+A.4.6JD+%,+.*/%+6%+i--6+>.
%<5,-*.6-+,.+()0'(06.6+6%+,-&+]'-4-&+6%+,.&+2(I%*%&+4%3*.&+6%4/*-+6%+,.+'(,/(*.+6%
O4/%*4%/D+).&J46-&%+%4+,-+P(%%*D+,.+L%20406.6+C+Q%3*(*.+'-4+043%40-+C
%</*.1.3.4'0.8+=(+%&5%'/J'(,-+3*(5.,D+()*+,-'./012,/3+4*+5-6+)7+0D+%4+%,+a(&%-
a%/*-5-,0/.4-+6%+!*/%+%&/.*J+.+,.+10&/.+>.&/.+2.C-+6%+;9;;D+20%4/*.&+P(%+&(
5*H<02-+%&5%'/J'(,-+'-4+,.+5-6%*-&.+T.(&%*+o+i0*/>+.&%3(*.+P(%+;9;;+&%*J+(4
.7-+6%+3*.4+E<0/-+5.*.+,.+=*.8+i--68

B<&C#,*%7"B/.<#/+*$

^Z0%@.&+6%+_%440L%*+a%,L0D+a8$8^D+;9:hD+5-*+\,0@.)%/>+\43,.46%*8+O2.3%4+'-*/%&].+6%,
.*/0&/.+C+U02)%*,CdU,.*SD+Q(%1.+R-*S

\,+%&'(,/-*+6%+ee+.7-&+4.'06-+%4+a.&&.'>(&%//&+&%+>.+3.4.6-+%,+*%'-4-'020%4/-+.,
(/0,0@.*+-)I%/-&+'-/060.4-&+5.*.+'*%.*+%(*%S.&+-'(,/.&8+A-4+(4.+2(,/0/(6+6%
%<5-&0'0-4%&+'-,%'/01.&+6%+;9;:+%4+&(+>.)%*D+&(+%<5-&0'0H4+0460106(.,+6%+;9;;+%4
,.+#>%/.+b.,,%*C+6%+Q(%1.+R-*S+2-&/*.*J+&(+'.5.'06.6+5.*.+6%&'()*0*+%,+&0340L0'.6-
6%+4(%&/*-+1-'.)(,.*0-+10&(.,+60.*0-+P(%+.+2%4(6-+&%+5.&.+5-*+.,/-8

D#$#7"E#?#%#

^\4+,.+042%4&06.6+6%,+/0%25-+5*%&/.6-+m%,+3*.1.2%4+6%+(4.+L*('/]L%*.+5*-'%&0H4n^D
;9;9d;9;:D+6%+=.*.>+`.5./.8+j0&/.&+6%+04&/.,.'0H4+%4+A*0&0&+b.,%*0.D+K02.D+Z\8+N-/-
6%+_(.4+Z.),-+a(**(3.**.8

\,+.*/0&/.+/%</0,+5%*(.4-d/%I.4-+'-4+(4.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+%4+;9;9+%4+%,+a(&%-
a.*0-+#%&/04-+%4+M.**.4'-D+Z%*XD+C+(4.+%<>0)0'0H4+'-,%'/01.+%4+;9;:+%4+M*0'
M*--S,C4D+%&/J+,0&/-+5.*.+(4+.7-+%<'%5'0-4.,+'-4+(4.+04&/.,.'0H4+.+3*.4+%&'.,.D+^+!
*%&0,0%4'%+-L+/>043&+4-/+&%%4^D+P(%+&%+04.(3(*.+%4+5*02.1%*.p;9;;+%4+_->4+a0'>.%,
U->,%*+!*/&+A%4/%*+%4+i0&'-4&04D+&%3(06-+6%+(4.+04&/.,.'0H4+%4+\<5-+A>0'.3-+'-4
OQ+q+=O#k+C+(4.+%<5-&0'0H4+0460106(.,+%4+%,+-/-7-+6%+;9;;+%4+$%,0+b.,,%*C8+\,+/*.).I-
6%+`.5./.+/.2)0E4+%&/J+.6-*4.6-+4/8-9/:+8"0-9/,;D+%&'*0/-+5-*+N%**%4+b05&-4D+C
9+<7=8.-!<8.><.+-%?-!+@=4/8+D+6%+N*.4'%&'.+A.5-4%8+\,+/*.).I-+/%</0,+).&.6-+%4
/%,.*%&+%<.204.+,.+6(.,06.6+6%+f(4.+/%<.4.+P(%+101%+%4+M*--S,C4D+(4.+,%&)0.4.
'*0.6.+'-2-+'*0&/0.4.+%1.43E,0'.D+(4.+%&/.6-(406%4&%+6%+5*02%*.+3%4%*.'0H4+6%
.&'%46%4'0.+,./04-.2%*0'.4.D+(4.+.*/0&/.+'-4/%25-*J4%.+04&50*.6.+%4+'010,0@.'0-4%&
.4/03(.&+C+(4.+.*/0&/.+P(%+6%&.L].+,.+>0&/-*0.+6%+,.+.*/%&.4].+'-2-+c/*.).I-+6%
2(I%*%&c+6%4/*-+6%,+J2)0/-+6%,+.*/%^8+=(+6%60'.'0H4+.,+'-,-*+>.+'02%4/.6-+&(
%&5.'0-+6%4/*-+6%,+.*/%+'-4/%25-*J4%-+P(%+-&'0,.+%4/*%+,.+-&'(*06.6+C+,.+.,%3*].D
'-4+%,+*%'-4-'020%4/-+6%+,.+5*%4&.+'-2-+)<-A-B<.<C=8+-5+)-D+E-F/,;-A=:+08

F#$):&"F*4?*/*4?*/

^Q.*(20+Q%S5%4%S5%4D+r43%,%&+'-4+'.*.&+&('0.&^D+;9;:D+10&/.+6%+%<5-&0'0H48
A-*/%&].+6%,+.*/0&/.+C+"%.,+Z.04D+Q(%1.+R-*S8

\,+%4L-P(%+%4+'.5.&+6%+,.+%&'(,/(*.+6%,+.*/0&/.+403%*0.4-dI.5-4E&+,,.2H+,.+./%4'0H4
6%+,-&+'-,%''0-40&/.&+6(*.4/%+,.+&%2.4.+6%,+60&%7-+6%+!*/+M.&%,+a0.20+M%.'>8+K.&
50%@.&+5*-L(46.2%4/%+%2-/01.&D+504/.6.&+%&5-4/J4%.2%4/%+6(*.4/%+&(+*%&06%4'0.
%4+j%*&.0,,%D+/0%4%4+(4.+'(.,06.6+6%+f=.4*0-gD+,-+P(%+,.&+>.'%+5.*%'%*+60&/.4/%&+C
.20&/-&.&8+A-4+&(+&/.46+6%+"%.,+Z.04+%4+!MaMD+,.+I-1%4+%&'(,/-*.+&%+>.+3.4.6-+&(
.',.2.6-+5,./-+5*04'05.,+&04+4043X4+,(3.*+.6-46%+0*+2J&+P(%+.**0).8

9*$*4"G*&',*$.

^Q-+5(%6%&+,,%3.*+.P(]+,-+&(L0'0%4/%2%4/%+*J506-^D+6%+$%*%S+i%0&)%*38+A-*/%&].
6%,+.*/0&/.+C+#*-//%*+o+=>-,%*8

A-4+%,+L-'-+5-&0/01-+6%+,.+'*]/0'.+%4+N(/(*%+N.0*+6(*.4/%+,.+=%2.4.+6%,+!*/%+%4+,.
'0(6.6+6%+Q(%1.+R-*SD+%,+'%*.20&/.+'-4+&%6%+%4+M*--S,C4+$%*%S+i%0&)%*3+%&/J
6.46-+(4+3*.4+5.&-8+A-4+2J&+6%+B9+%<5-&0'0-4%&+6%+.*/%+%4+&(+>.)%*D+i%0&)%*3
%&/J+.25,0.46-+&(+20*.6.+'-4+&(+/*.).I-+%<5(%&/-+%4+,.+b.,%*0%+K%L%)1*%+%/+N0,&+6%
Z.*]&+C+%4+,.+3.,%*].+6%+.*/0&/.&+%2%*3%4/%&+6%+Q(%1.+R-*SD+#*-//%*+o+=>-,%*8+\4
;9;;D+i%0&)%*3+%&/J+5*-3*.2.6.+5.*.+6-&+%<5-&0'0-4%&+0460106(.,%&+%4+"%4.
M*.4&/%4+b.,,%*C+%4+=.4+N*.4'0&'-+C+#*-//%*+o+=>-,%*D+*%&5%'/01.2%4/%8

A-4+&(+/E'40'.+'.*.'/%*]&/0'.+6%+*-25%*+C+*%'-4&/*(0*D+,.&+%&'(,/(*.&+L03(*./01.&+6%
i%0&)%*3+&-4+50%@.&+^025%*60),%&^+5.*.+,-&+'-,%''0-40&/.&+4(%1-&+C+%&/.),%'06-&8

8#.'
IJ8

B/%$#+#'"$*H3:*/+#+#'

a[$! j[R!b\

@*$H*+*'K2*/C"L#'7&3/ N#'#"23/#="2#$H*<3/#O")/
8#<*/%M"*'%3'"'3/"<3'"! <).#$"()*"/3"%*"?)*+*'
H#/+&+#%3' ?*$+*$
:;89B8;9;;+5-*+`-%,+T%*4J46%@ 9:89B8;9;;+5-*+Kc[LL0'0%,

j[R!b\ j[R!b\

53%*<"B:&<&#/3M")/#"P3=#"*/ 2<*''"53%*<"Q,&C#
J&3"+*">#/*&$3
9:89B8;9;;+5-*+Kc[LL0'0%,

9G89B8;9;;+5-*+Kc[LL0'0%,+=5.04

You might also like