You are on page 1of 50
egies te seston un accidente uo ste ipresoas mu tho, Selo oy conta pong ceo ‘gue ete accldotsiustn perfec Inte fo importante que sonic fer sempre’ ln reaguasdos en fe accents ooo tan slo face un par de das en tan plata de taf un amigo mi, Jn ase lsmaba el seidens- dis empen a operar a pons uo ‘queladora en el sogndo Sumo, ca {ho lo lala hecho durte in do ‘alate ans: Ese dia etsba alegre y fninado como sca Al di at ce ge Avni tena i ecielaseeundata eon clic Sones sabroalenss_ Antonio Unio stele yu pce Fenla eka ‘Antonlo queda see médken y Joes face recedes rhe fanaba, ayudado por algunos ao. goo obs aes de eee ete ses ieee ese a See aia sat Ste Sy Go enaeee oanerah hee sp oe mom nee Tel ies pare decay oe a tabsiar ripldaumente. & desta, on ee ce ae Tomé ls primers pers, poe lataoguclaloa y ape el peal peo alg no fron. bien Ea vin Sir y eer do ojos le prena Ghelaons le tone los ded. ‘Natoralsont,ensegida ele ninkteaon os pies suai Te Tevaron aun ep oer den Ge retbé uatamiento mcd cx Selente; epost a sees bs che ‘es do compensa con toda filed Pleo, ¢g96 pad cou sos Sonos? ... Sr plane parse fu turer... be vacate? El viento bo nev. Te emprees donde Joan tabu ba estaba muy intrest en pte ger a tor tubafadores. Se Bablan {nstaladareguatdon dode en ne cocoa y abl nid sls traajadaressobrelaimportancla de 10 guitarlon. También telan um co Inte de prevendon de seedenes ‘mn activo supervisors muy corm ott. Natorarente, dopods do ac dentese Joan, fubo tna saves cnn fre ce ces Ine povocicon el ea ‘edits bvestian ode cabs que el nporador del tro fea al de Jum, tien habla "rd ganarun poco mis de dine ‘gue de online, af qe sn que nadie oo dies cueat, Sescontts €lresguardo y a oid de wlvelo Sconeat al i'5saes Jana, com tenteado ooo estaba en os planes fara el fats, se aba de snopoc Eonar soqladors ants de O- rel ofan. Nila fvestgeiont, Tos soe tunientis de penis pdcron devo. sera ed une dee ue habla ped oro Joultn se. perjuled? ie regu til 0 responder. Blass pedis un operador entenae {ode hea pen osc toxin ensecuencla del eden, a non dase, are ata Einetesaoren prdondgfecn aay fain Jan, cama dori, no pad astra i gmdaactn. do ij ‘Tas vo no demons at sor ojos at xperanaas de Dancla lor estudor universal de Antonia, Una fracln de see ai idee par sh 3 em ts ls planes, PiLasvaculones fa Jos semanas Junto at lag, tendean que pomp: edie eae tha ver condo podean pernitine ve emt Toa sabi que cobras regu sents che po ambien sabia ‘Buy bien qu nuca mae podea vol ‘era su taba en el que era my Competent, Ahora, a su eda, to ia gue enpear desde abape.s spreads ow ‘Speciliado y erm: remo "EL costo dew acces slcta he copres, jor ook eae Gena, fh persona que ae lak Altay sel cl er Aleruvent salen peliend aturaente, eta histo wo 6 {lo pars lov operadores de prem, in mena tragedn pois curls slg de en ot respectves miginah saan 6 re ‘cous pala eee ‘Siempre ge slentan I tent lessen ergo, nenérdense de Juan yplesen que ca menor de guide poeon peer tee dedos ‘ino Sasol aoe, © charla 32 LA ELECTRICIDAD PUEDE SER UN ENEMIGO MORTAL 14 cua oe wor gute dedicat ao Seguro de Ia ele (GpRont ote Esta eain fio que tonne de der Gage a cence, eae tees bien sen, To mismo que ae eis eee HEHE se fate desrctva come Cnnructva, Puede sr” tect tment destruc pach poten al Pein im ehogue’ 6 sem Aine Indecent dextuctva fl eaencadenar explosiones in enti Pou quid por deren Silo que respects 4 hn pelos {ie enters a elected y yn Soroceos tus bie Tas condo str que pueden provocr uct loseney, sn cabacgh bas Sempre econ ss ser dest: tho ya que le mame y depende tos eel randemente. Ea i fetid es nade ls fntes de ttergia mi inpotanes 7 porta {o's aecestamor pars van tn SB cont, tales como par lominas, Galata, cian auestosogiet Yr lauares de tabaio para hacer Fonctowst echo de lo ecupon Sree corms tovto ex Soelan sane _egientos A pesar do redo lo bueno que dace, Ta elecricdad es peigroa se puede convertr en un enerigo Iortal sobre todo H hac conto {ieeio eo nosotros ara Ia ve hot puede ocasionar hasta la suse te Prciamnente muchos dela ine enon que caran muneross pe Gidas humanas y la proptad tom prodeidos por exbles eet tos datados yapacatos defectuows. [En todor los pales mueren miles de personas ananente debido shogues electrics Desafortunadamente, muchos de nasotras no ceomos que hay pel 0 de ehogue eldetico on los et fen af tabajo, cuando em validad Ja estaditieasIndican que Jos chhogjus electricas verdadeeamen:2 outren y se produce en igual proporcidm eu las casas como ete trabajo. Subomos que la comiente ldtrica aye través de wn cable 4 olro tipo de conductor ye Siempre busca sada por ncn owe ofezca ls menor resstoncts Si nuestro cuerpo prover exe cx mimo. entoncesxeabiremoe hoque eldetico yes esto lo que de= Sp Dinas ear, no toca nig ‘ible danastado o defectuoso de igi forma si eta conectedo I ctidad ost ent caliente, Poe lo hacemos nox convert ‘Mos on pate leet, notes abn, la covfone gue busea la Salida mic El ence re Side novottoe slsmos, Las oon dlcomes que determinan ‘euin's ectrcdad pasaré a través de huosto enerpo son diferentes pero ie thumedad'y el eontacto con el gua hacen que pase mucha mf Sheteidad. ‘Debemos tomar cietas medidas revetivas con al fin do evar Teoh elites: Prineramens te mmca Ushers intent hacer Fepaeanes lets om ninguna {ihe de esuipa 0 maquina ya faye ese ol tabajo de Bos let fantas que para eo se han entre oy yu tienen experiencia, Tame inn debomos estar seguro deve nuesras as p plete soon Ines de one eet sparato electric, Debernos exam Mar el cordén elstdeo de una ce. tenon ates de osatla para ver 3 tiene alin desyasie © efecto; 55 i ay abe are nese fn seam a ene et einen ae se cone Stench ysl wa moma Se ns assrarte de au ne Potosi sda) Segoe me Miele Grado por el elo ema ne defeaad'y ea prover in awe Go de luge po tow, a ar alge snus ti ay ao cot hott enmal cad gv fe ‘ale alg pea 9 fre del isn ea eects {hos appar. dexanere tote peta ered ras pee aoe eng ‘Vente enprca Sl she na aa 1th tires pueden vt enn otomanos po emt Ge, aee Sivan sate so toe pes ‘theron seaman eel peices meoarat a oer i obanoe Wiar » apmechar To fn de a Bec y I ovame ong ear toda oe SRPRI a alee makes cm pate deseo © charla 1 1 Mayon do nosotmos en tendemes muy poco do cleteidad Movieadoisteraplores encode toro pegamos eso poneron ca ‘movimiento na maguin, Cumbia ‘tor une bombila ead se funds Por sparte dee sabetnos muy poco sobre cfm fanions la lee Excdad. Tomamos Ia slectrcdad y fis chs spleen ea por Pssto, page hace shat cosas rs onion inns» Sete ‘NTgh completa seguridad de ye muchos do atees pean que Res le pa ois, pero hay quer poser en {Sven que tensions de 198 vole y nds js, ambit pen mats Demsiade ponte cce que aohay ie cae cto do nj tevin, A dee bajo tomlin ‘eri ins ca de 04 120 vols que temas en nustas assy aque el taba y tambien 2 os elitr de S30 = 240 val Eh cai todos los pales som miles la pwn ere nc te Soha coments lees os ablerléctiow y apatnoe ‘fcc en malay condones son 1 cause do clonton de mile de fe alrededor del anno, "Ye exis one ror de al par ae ceca, ls, Dor esas pendidar Usedes tbe muy ben fo se producen ls ae- alte sey chs pos den proven Bn demasiado de cs ordentes son el reuado de ‘mestios actor inragur, Com en fica ne ns as gan spon, owotor poderng mi Sie aoe {ener un poco de preetvetn, Algune empress denen réards que mcs gue ban sett bre. ‘Bs con uaa tension ta bas como 48 wltos St aceptnes ete om pet, cin bs ne Gatos de veces he tendo contac to con comientes de bajo volajey 19 me ha sucedido nada grave: St SG un poco stu, se Voc sor Teoynte em Ia punta de los dedor {yn se suls csngune lesion, Tod To ae so sentnt ert un pene esque. Bf forma rhs fic ec ny conte 0 Sten al corto To ben fmagiaa do extn Hcteondo con la mete arene lesen dando vets Silegnas ganar todo lo que sora few Lo que Ie llevara poobar Nay electri o tal sex asta a Infernptor pars eguare ile cor lent at intcrtpioa Si pee en ues sobre su pare, Sdonda hay le cleetiidad la nner et preset Est siempre peeparads prs atoeor Pew pucde Stag sole baja una conden Yes, evando la rstencia ere, saves del cierpo es baja, a letriidad qu ort em use ble estisempee tratando de dese Janse stoma a al oto sible, on un Sreuito dole, Es lnablacon aque In mntiene adonde debe esta EL sire un buen ssador, Tambien Tove piel ses, pero aqullay unm tramp. Un poco de nied de ttamspimcion'o de agus yi isle te lair desaparcclgo, buen aitadon pera tambien qu thay una tampa No seme se p= ec gto dl men gos hy sohie tps, ya que pee he Ir ta clase de sued por In sal In electiidad tiene preiec imedo. e For lo tant, para protegene, Jo importante ex ao. dependet de le Bll seen 0 de om po de madere Habrique segurase que al equipo esthien buena ‘oni nfin defo Suse wn cheque esi que poe de ser fatal, ae ‘No hay que abusar de los cabs slécices. Sise usin eables de ex. tension hay que cereloracee que es tien buonat condiciones, No hay ae defrtor on ol suelo edonde se Tos pueda pisar 0 los montacarges puelian pasar sobre elon Tampoco Fey autre crea de oes protiberanterocortents, que ue: Sy dae a aac ; De descompore us equipo ele ‘rio hubet que hacerlo teparae i modistamerte. No hay que ear de {too esl, Fy personas que han Side designadas por hacer ete ta bajo, as qe concen logue enon ‘entre maros, po do tanto, Ip efor ford eotegiieos a ells Aun el canbe on fosible puede rear problemas sino se sabe laque Se etl hcietelo,Y,jcudago gon ob famato det fusible que se ha de Socal Algunss veces hemos habla de tas descarga toes del pliers 2 na beramients letra eee tela pase por al euerea, La for trae clings ete peligro este tlsndo sn eae ext on la err tient. Sia embargo, cl-etble, de Slescarga ex elect icamente sh feet consetaia, Cnarido el #9390, Ia viene ay que dosconetala charla 4 proteccion orn 9y¢ me Hams I ten du Kt fae de an anmincio que fe ba servi de inepzacion pa ft bs chatla de hoy. Ta hase de “Nose We oouma. perder para la Y cabeza su cabeza”, Mo puse entonces Dorset ie, en sada, cm sts >} determines linitaciones cash Jodo ol mundo puede trabajar 0 ser fil de alguna forma. a pesar de fine ke fallen dedo, waa saye 0 tina piema, Ber sin cabeza, nadie puede vivir Rs abo entonees que Ta poteccn de esta parte de nt to everpa es wn tema de mucha Timportancia, pir Jo que he decd dr tratarlo hoy ‘Une de los exuipon de protein personal ints importantes en la Fndisteln, es si Togar a dodas el nse protector, Esoy seguro qe fnuchoe de ustedes han oo, ya as hasta preveniedo, ag caso Gone un Wabjador hw estado a punta de perder Ia vida, pero que fracas al canco protector se. aed, Bn esta ehala yamos a. hablar el ease on sh dolor peligeos que Peden dafarlo de su cudado y Imantetinient, de lo eval. depen fle que sw fondion pueda €ut- ple estalmente Mogado ol aso La vida ft del eaweo depend 00 sol de las condiciones normales dite pos roca ch reek arte te de tesbajo, sino. tambien de bros faclones, como pueden ser far, el fio, produetos quimicos, ayn ltrs, eto, "BI case, como lo sabe la max yoria de ustedes, conse bision Iente dle dos componente, 1a eo aan "que esol eateo sblido= y he Stspenetin inferior, femada por Ih Inendaajustable y la cope de ct reas (Se recomend que el super durante la chara para qu toe te injadores entiondan mejor 1o que ‘xjlica), Arbus. componentes fon ‘de shucha importance, ao aos poe Gen protager'el uno el an Amboy scesitan tna inspecciia 9 ntenimianto vega TE ease, como Von, os Ho y sa ripen ademds de amie nonss Ta fuera de Tos enpactes, Thace que cualquier objeto punzam te gue caiga conta a coraza, sea desviad ‘Una cosa de a que tenemos que evi ex de In ajadaras 0 ar jivos en Heat, por ml. podue fie que sean. S) ustades obxerva algunas de esta tefales en 3 ca fy et imperative que lo remptacen por otro nuevo, Ror eaperiende s Sale nue eras pequens eajaduras Sy aratazos sone prinepio do 18 jadise mayne Stel cao ha sie frido el impacto de cualquier ob jeto ya seu cuando To estbarmns tusaido 0 auanda m6, debe ser ins: eeciomsdl antes de wer a url, Huablemes ahora del sistena de suspension. Esta banda. ajstable Interoy que les mest es fan om jortaate comd Ia eublerta exterior Bel asco, ate, Ie eoraza. Los bes neficias sm obvlos, ya que el csoo fe mmiene ala ditancia adecna fla gracias al ajuste do esta banda ‘Todos sabomos lon importante que vectra cabeza. De esta form él tite puede flotar en est espa EE propésito principal da ls eo Stliciete pava absorber Ia enersta de un golpe. Peto para ello es ine erative que las caress se man Feng en sue condiclones éptimas, “Mas le uua vee he tenido que Mgmne a ateastn a algun de Us feces, porque he wotada que ened Ta uals eostomibre do colpcae sane tes cacti de egacils, notre ‘bjeios en la parte ineroe de ea Go Esto cs ung protien peligosa aque s+ aula el espacio de ab rion de enexis de is golpek ¥ bo pork prsteernos en caso 40 ‘i asidente, ‘Ota cons, no poten nea ol ex terior al el Interior del ease, nh Siguiers para poner sve daisies, todas [as laturae consenen elertos Solventes que pueden ser deste fiver parc) material do. que eat Tasch el eas, Si quieren dona tir st easens, pueden wsar alguna nla adesiva peged a algino 46 Toe cosados del ease Par tenninar, quiet pedies @ ve pevsdicameat®, rexisen sis ess, Ia pate ntaior y 1h pte exterior, no sean desculdados fm ese equip, Todo tenei05 va ‘Bos organs que pueden 0 te plarader en nuestio cuerpo, tene Inve varick ded, dos piers, dos Travan, pero afl enemas uua cs bez Rseguréiones, pues de qe hidatnos sim lla no Somos mada, © charla 5 4 wt Pp “YY or sor tila lt roa de tno de low Suanon nis Toor maraviloror de nut ‘erp thar: or oj. Ta visia tun de oy enor inde necetaros para uct deer ie ons Ada St wes poem Malar de todas le venajo que teen con Gon del ia, ta interminable Basta so on rrr les oon penar qu tenon (uevivi ix vids che ade eoncutlad, pura cvoprendor de ined au lidad estab (iL neptitor puede ped @ Toe presenter que ceen fs oor jor Tie reguilin) aken a vr eo tes cos pn ner 3 »cusnton Ives podsan ir en este crn te Cog ae ora peusba x sul ‘Soate denontaotn dl valor ine caleable de nussios ojoe ‘Ahora bien, peta soficen: ternente y proces totalmente a a natualezn nox ha dota con aeons defo pers protege saat fs * Pests, Se cupan de captoae 4 polo las petionaspartielas ats que Gls linge ee tos on o Cela Siven camo on ein prox tector para detener, ene olras co- fas, el sidor para que no Tegue a Ios cos: ‘ Ligrimas. Tlenen le funclin do lubricar los ojos limpiarlon de bualgulerpartoulaexeana que lle puesta usstns foe 9 + Pupilas. Se eontraen para prote fet Ios ojos de las nes intersas Estas defeosas naturales protogen 2 es ojos de posibles lesions pee ‘yee, pero na som sulcientes para Droteger restr sharaDono sont tho de fa vise, que mth expueto muchas yeoes a peligms mayorcs, fabre tod en el ambiente de tra: Ubsos Los oj efectivamente nece- stan proteccién extia cuando se reallech clatos abajos, por elm lt: Hay que uotegeree de cisps ¥ sulpleaduras que pueden prod fiise cuando se corte o marta a fg, cuando se realizan tareas de Fandicin, protegerso de las chispas A los metals calemtes ave pve Aen salt: y, st se trabuja con su Inicas, como deidos, wat la protec: 6 eur necesaia, yu que estas Sstaneiag peden gemat y daar E superficie del of, ‘Una de las formas mas Elles y Pry ss brats de protege: muss Be gerd abo gue cde ts depots, dno aot ose qus fv epeyuor el re sui to des vit 2 froneen' te reson aden ‘Ramus do ttl intr fan oat cose egestas to "smu el tempo ne {Elna lar rtetora e on iota de herasen ty de maa ve que ome carer ado de wees ro 1 Est use amtengn as ad peso on a or conn sible: Nol deen Std waar 190 een Sa on a tas ae pen ‘capt de aun ssh au sales realannmte A eer too Sr samme dep te us Pein er Mt ecu Je vee ee comprbad gu es Pons lr sie tin son aaa ye [No digo que sea x placer 9 una comedldat extranrdinaia el Hvar Ins gafas de proteccia toda el Hem po, en realldad ningim objeto 10 5, a sigulera Te ropa que nos po rnemos, pero cot In proveedin due te equipo ne sinde, protegiendo huesta vista pare asegurarnes que fun momento dado, coma exsnido tina chispa salt no pueda Hegar A auesteoe ojos, ¥ dejamas cegos para el resto de la vida, deberos ‘daruos cuenta que el “sacifico” do evar puestas las galas protecto- ras 0 incomparahlementerinimo omparado al gran benefiio que ‘os proporcionan Ye para termina, slo quiero re= cordarls a todos, que la emprest ‘cumple con su deber al proporio: harles el equipo de pratecciin ne ‘carlo. Yo siempre que seu que no Ta wan y do mcrsitan ae Jo tecor dla, pero hisieamente son ustedes ‘nism Tos respomsebles directa. Si tsteder no usa Ins galas de protec- fun de nada vale ol esuerzo de Is empresa al el esfuerzo mio ya aque no puedo estar detris deste des em end jslante como Sng) (ginrdhn. El peewaves a tiempo nos ibrar de lamentar por el reto de racstras vidas. # charla 6 ek tos mneog moderno 4 ndustra ha desirollado teen cas avanices de ineseulable valor, Casi podria ssezurarse que exite ‘una miguinn peefecta para cule fice tarea ste se reatce en Ts fnastin Sin embargo, ese ban Duesto ustedes «pensar ‘en une ‘nfquina que pucda aprtas, exp Init, toree, hala, empujse, Ivan. tar y an mis, exper de Babar y sontr? Sis estoy ablando en Serio, gabe « qué te efit? Me LAS MANOS refer ata mano mana Constante sats veliras suanospetcamente cade segundo detada dia Pe, mayora de lay veces no prestamos aenlon Como Ins wits, Lae mane Sm tint de la prendas mis vals ae poscemay, pero a Enbaree {0p my venbles Con deme Sind freon Poneros el iro meses mvs, Pod conte afta de ace cidentes que han oerrdo través aos y aos, peso a manera de ‘onto tla matclonaré custo de jes Ketones elena 1a plea seller a os corte fom sbjelon corten in euch ies, Wrasse En seg Ing eth I Jes: bes saueadae or abit roti ‘omo por elampl, por mlguiar Sraparsn ue tenen alla pat at y horas rota, tere Toya tonrmos los to pvzaes. testivamente hay Jnfiidad de tes que psten pr Nour kesoncs, por emplor dex Tornlladney prawns" scscor. thon ovis, te Ser cent cei et cionar fos gupes oplastentes. Quin agi munea bs gas por xporisuia de mata n Aledo? (#1 Superior debe. dar Serko tempo os porleipann es). Hats tpg eoveaa ‘st dedo suelo sesar males 9 sltnamente inode paral re Ueto de ipsdans rots dace "Noose manos estén oot snonte-expuostas a palitor, Cada a mle do moon cds 9 Sloman, y sun se ede, pon fcciente siden en el tabaj 0 fers del tbo, Las Tesones en latinos ocupan el segundo Inga hla eels de aston op ‘oust mes pnt, corm wees saben, han octnido algunos dee toe. meedentes, Fava gue. 9 22 repli, boy quero recoedasos que AR eplatr procedimlentor So frectas cain ver quo wfilcen as ‘panos, manténganlay fuers de los Tgares donde puedan ser atrapadae al manejar materales, enganchae fsingss, cropuiae carrie yt Tajar con rere v otras maquina emejantes Nunca etan las me os dentro de uua maquinaria en Fmoviiento pies stot gear tirla > ajostarla, Cada vez ae tengen que mancjar materiales 4 Devos, usen los gantes adecuaden Recueiden cue un ‘is BppIBe ante no er adecuad para todas fis tarear, Nonen sen anillos 0 pkeres cerca de méquinas en mo Vimlenty-» donde puedan quedae Stas enganchades, En caso que alguien se Lesions, > Sinparta gu6 Spo de lesion se, inchs st se trata slo de un tae: dznio, obtengan los primerce aus Jos necesriox. Un sple stein mento y un pedazo de pasa pede ter todo To ue se regiiers ar ‘na corada poquefa, sia embargo Than coeonrido, eater” de “Sinples asa” que por no ser atendidos impor tempo, ban quedado fexpuestor a Ine mterobios 9 46a Dradneida une infsesion que im 81 paso del tempo se ha eanvertido feu cangrena yh sido wecesalo puta um mano oa Bago poe simple ra Para ferminar, slo quien xec0r- erles wna vex mas que Ins manos fon, verdaderammante plezas mara Uillosas que deben admilare. ya que perhiten que nos. pods esenpenar eficientemente, con poco. enferzay, muy frecuente- tent, en forma alfondtea por lo ‘he tenemos que exidalasy tratae Tne en espe enidado. coms ‘eracion charla 7 ROPA DE gan vemsapo alguna yer cave por termine medio Hevamos la ropa de tabajo puesta durante mis ‘iempe que la ropa de alle Sinem. barge, algnosterbaindores cuando 8 poten su ropa de trabajo, lo feu ean cero desprecio, como si se ‘Sstuvicranvstlende andrsjos, ferent Tas horas que les queda para deshaceree de ells y ponerse Ie ropa de eal Alt ropa de calle en general, la teatanoe com euidado, coma si foe fa patte de testa cnerpd, Esper ‘moe que estas esporas inpien Tien el evallo de las camisas. ¥ el ‘majo tene que estar len planchade ode lo contrario no lo wsamos. Castanos tucho dineso en ves os alameda, por en cambio, la ropa de trabajo no le damos a me- ‘or importane'y pangs es ms im portante que ia ropa de calle, TRABAJO orgue noses sity fsca nests sud y nuestra comadidad dependen de es, Yo cononen tenbaedores que ttenen Tos aemarion de sus hogaes sepletos de topa, pero vienen a trabajar dirtamente con 14 ensia ropa grisienta,descoska y rot que tralian hace un mes, y con el mismo tales ‘Gin esto no quero decir que dchomos venir a trabajar estos Inmacaladament, como 5 fuersmos Dangueros o como. part it ama Yoda. Lo. que quiero reesear en cesta charla'es que un tabafador fae se precip. por su f0pa. do ‘tabs, ue In culda con exe, due Ia imp rgulareente, que se Breve por eer Io dios fque se le selein, dnots respeto cia sus eompatcrs de taba Ica Tn empresa y ene menos por sibiidades de sur tna lesén que tr teaajador desculdado, cuya pa denota dejader, suciedad y abandon, [La ropa de trabajo debe ser sen dle y se debe sjnstar al taba que Se debe realizar, (Agu el perolsor pueds dar clamos em fos do ropa que son algunos de los trabujadores que asiton a Ta ‘harla, Bor ejemplo, puede. men ‘ionar que los trabsjadores de mate tenimiento necettan "eoerale” con Delallos cspecizlmente diseisdor. ‘¥ no basta eon tsa la ropa apr plada yTimpfa, sino ques Ia dso tsar comrectamente, Pot ejemplo, he duervado que a veoes algunos de tstedes trabalan en lac miquinas fom camisas de mangas lrgas Esta es una de las porasvensones,enane do se tabaja en una miqulna, en {qe se deen remangar faz mane, Dara que no se enganchen en as partes'en movimiento © puntes de pallizeo. En otras ceasiones as mangas se deben de llevar sin ze Imangar, para no aranarse los ante. brazos y enouciase a pel ‘Chandoo se. remangven Tas mangas elas debe abotonat elas rmueeas, 036 Tas debe evar mee dio remangadss por debajo de le ‘odor nf selfs Si las inangis no Seahotonan en las mutes, pc den enganchar en. partes salientes Y’se pueden suf leones, Los dobladillos de low pantalones nnanea Se deben Hevae arratrande por l seo, come a veoes he obser Wado, sino gue no deben bajar sas lo los tbllos, de oxta forma evita rin picat en el dobladillo y caese e Bruces, No es tuna buena idea Soblar lo dobladilos acta aaa, ya ave #2 forman pequeis bal Iie donde se acum Ta cuodad {rexel pligrs de que se des Goblen. $1 Uncles ren guess Dantalnes son demasiado argos Aliganes 0 sos exposes ue Selon fovten 9 tuban wor eutstos eo finetro. ‘Gnalgulerprends de trabejo ue sen, qu et limpia. La ropa de testo limpiajuegs on pape muy importante en la prevenion deem. fermedades de In pel, ya quo evita «que emencs malignos pradescan ‘eons Toe médicos industiles dicen 454 ts Fopm ce taboo ose ‘Ginbiae po lo rence na ex 9 la Semana, y nis «snonudo si 90 t. ‘ja con proctor inten ela Piel © a sda cho. Naturale: dos caletines ropa interior so dleben etmbia con mecha mas fe ena, de Ser postble todos Tas ais Tos rapa también son parte de in ropa de abajo. Algusos ts bnjadores plensan gue lor apatos son de hietto, Los tapates de peo teen noesitan ol mismo fue os rapatos de calle Seo debe lpia, dar bein dejnon car cata etn empapador en mor 0 Iimpregnador eon ate © as "Anes de termina quiero resumir sta peguei cals en te puntos Prndpales, qu dion enerlor Eempre presents tien topas ue se ajsten Tas teswidades del taajo expeico ‘qe raion, S hisatengan top de teas Tinpin y en buenas sndicones,y, * Getsempre diane Ia ras de abajo charla 8 OBJETOS ;, (QUE CAEN als m0 quo a pooos de vtedes lea sorprenderd ator quo los ob- jetos ‘gue enon do sealers, anda Thies, ventas et, casa algunas elas lesones mis graves y slag ‘ce chno In mete Sites pregntara qué atenlo de proteccdn personal puede. evar fos paligtos debida a abjotoe que zen, posblemente fa mayoria de tsteds contestara, exes de peo. foceiin, Esa respienta ee coreca, pte slo en pare, Oty attics five vita Ins lesones de bjetor fi Gen, son los zapaton depen He abservacdo que uno de ustedes soha snr, tm dead, "Es Ge expern miei super Gu 5s pongammos lo zapatos en Ia exe UezaP"as Ne Yo no espero eso solo ‘Spero ue 36 org les zapaton de proteceién en fox pis, porque fst demostado que la maybra Go Tes objets qe enemy prado slones no eaen de grandes altura, sino de altars pequetas, Guando se haba de objet que xen la gente plensaautomatca ‘mente en tn ideo que eae de un teudo, una at de pnts ue oe de lo alto de um andario, ta fe hea que so desploma de un fercer so, pero la realidad ey yu Ia mae Sonia eos bjetas qe cn Deo ducen_leiones, even. de alturas peguens, com) cuando un taba fador intenta levantar un objeto pesado, se le veshala de las manos ¥ ah objeto le exo sobre fos pies © comp evando agvien coloca una bara de metal 0 tm eafo pesado contra la pared y alguien topieza on ella, y le eae sole los pies, Gan esto no quiere decir que do= Demos dar sng trportancia a ls Znpatos do protecién que al case erproteccién, ya que tanto-yn com todos ustedes solerns my hen aque en general lr lesiones que se ducer ded objtos que exe le grandes alturas sm rancho mis saves que las que se producen de fbjetos que eaen de pose altura, Lo gue les qulero deat os quo no desdenemos a importancia que Ge- nen los zapatos de protecaién para tila lesianes debido 2 objets que eco 1a proteceiin personal, ya sex el asco de protectin los 22 Don de protecign, cx slo parte {al problema, La protecciéa pero tal hunca evita e peligro, ly po mero que se debe hacer en etal Aqiersituacion es tater de evitar ol poligo y la sitaseldn que pusde prosoear un accidents Hay muchss cosas quo ustedes pede hacer pars eitaracidantes Hebi a objeton qe eaen. Siempre ‘que vayan 4 subirse a una altea, Yi ren tsanda una esaler, vm an Aamio, ee, pongan en Tos alrede dloree un aiis0 diclendo que estin teabajando en 10 allo y que no se Ashe pasar por esa zana, Muchos accidents se produoen cuando a slgvien que trabaia en To ato de sun exesera se Te ene ona Tata de pintura mas tenazas, le Si el trae Bajo que van a. realizar encienra ert. peligos especiales, debet Comunicarmelo a mi, Yo tater de Droveer protecign special, como Barreras que aisle dl dzea' donde van a trabajar, © alguna oles pro teocién expec, ‘Cuando tabsjen en plataformae suspendida 0 en andamios, mines oloquen abjetos cerca. del’ horde, ya que por dercudo pueden et jars yest pueden caer sobre algulen que pase por abs, 0 us tedeymismor posden perder el ‘cquilbsio y caerse. Muchos de ls ‘babajadores que caon de andamios Yomueten, se debe a esta falta de preeauci, TE algwsia ota ocasén recuerdo aque Tes he dich que cuando tabs jen en alturas 0. suban escaleras inunea debenHlevaehramlentas en los bolsillos, ys que al sgacharse (tas pueden eaere y lesionar a alguien: que pase por abajo. ‘Otra manera de suf una lst en los pes es cuando se levanta un objeto sin seguir el procedinjent Ccorreeto de Ievantaniento, Noe rial primera vez que un trabajador Gebido al dolor intense inmodiato fg sve en Ia expalda al trata de Tevantar wn objeto sncoectamente, deja caer ef objeto y site le aplasia Tos ps. "Las lsiones por enias de obetos so gon lay mis falimeste lar Droducen en nuestra planta, pero 1h verdad es que se prodicen nis de In nocesartas y que com un oe) Ge cuidado y siguleudo unas pocss ormas de prevencin de acidentes demos evtalas todas. © charla 9 sx eases slo 0 formando ‘ompuesins co ton materiales de ‘ensued, por ejemplo on area gems por Torr hormiga Ima et un de lw elementos de ‘instvcesin ms segurae ie se cn oven. Se pose aircon cortez fave a tayés de Ie tos ha habid ocot Wabsjadores que haa sudo Tevones al caren coat dies cfmeste material Pern rcientemen. tat ba empenadoadae ms nner fancia al cent ya que as inves: fighcones hen revelada quel famoato mo silo puode pioduelr Tesones en las partesexteruae del ter, sno tabi calories pltonaces quo tac Ia rsp. Th sta chara Tes veya indicar Irovenente las preeaucones dsben tener ciardo tabajen con femmento, tanto aul, como en $8 Bl sre a crore mas 4 vie en snas inden coma 1s moet contine crt catia de plvor deinen Esto pln, ge. nalnente, no aan sensible fe Tos plies delat persona, pe to en comdiiones espera donde ‘eda haber una gran eantdad 9 feoneenzactin de polos, pueden pride fratoron polmannes Teluso eafermedades que pueden ‘nvdcira la hue Ts nee fons a quo wate se pueden proteger del polvo dl erento es sano on seslrdon, sobre todos yes tema el falta ea sepia, To eal nde sr Sn stoma de que sus polmones am alsorisdn ya bastante plea 0 tsthn daiadon pore humo! el te Sco on madres, También debemosprotegernues tos ojos cuando trabajancs con ce mento, Para protoger lo. ojos 0 puede usar protecion ocular, como alas de protec, vcon mis razin Ses in fa de mucho vento, Mw hos teabajadores plensan quo o> ridlealo Mevae gafts de proteccién Al trabsjar con coment, porave = minim el riesgo que se core. Tee fuerden que hay trabajadores que ‘han perdido sista por esta rgd Las 00 son Tox cganon mis vali; ‘3s que tenemes y debemes hacer siempre todo lo posible para prote aevls. Y para completat la protec: ‘cn ocala, serla muy recomend Ye gvo uraras siempre un e800 protector Proteccidn del cuerpo contra el cemento Une de os peligros mas grandes Ae trabajar son cement son Ts le Siones de espalda. Las lesiones de tspalda pueden suriseno solo por Tevantar inoorectamente vn obo psa, sino por manejar a movene Inearectamente 0 trabajar en In pposietbu 0 con ol Instrument re omencdador A veces he observado fue algunos de vstedes extienden ‘el ormigin con una pala ednoava, Este un provedimiento correo 10. La foema correcta para extender hormiga es coa oa pala plana. Y sina er que el horigin ba sido Sepositade desde una caztilla 6 desde un ermbudo transportador al Seen diseda, no taten de levantar nunca el hormnighn sno arésrenlo hata porch exacta donde quie roque ve. il canento yo) hormig6n tam then aacan Ta piel, Expres Coto tabnen con horigi res ep, raten do gue horn a {Wen comets con su plel deme do emo, ya qu les puede eaisr insted quemadars quimiess ‘Condo tabajen om Iocmign, nes pecitan que su Topas so {Shure con Is une del how fn, ya que la opa satrada puede Fare plelen exes, Tes recomlends ye sempre que tcabaje eon orale ven tes procbn de sia, camiss de ‘ant Igy pantelones largo. Y tua deban tabjar encima det Hongo fresco, mientras qe lo Gstin poniento en el sto vaca dle Bebe reve boas alias de {anche para var qu la hued dal horas Des pase To pies Sempre que tengan que amodilar fe po cuipier sarin en el hor fn fies ponganashais Hola etx os, Tes reps una vex més, nunca permit que sis spas ste fn In unedad dal hoc a Talo, Cuando por eulgues rein Fedayansalpieadoo ss topes etn Sypregnadas con hormiga, taten dlofiavras com agua een 9 clr Bie ise spican os oe, ca, snanos 0 cualquier atta pate del Gserpo om cement Horn, Inve coo agus linpia durante lesmento co dens materia. les nds sequron pata tba, come Temes chal pnp, per poe dis pode exonor tno cheer Tas prestciones deidan © charla 10 Conservemos lo que tenemos irom surezso que tengo de rocho a eats debi! “Tougo dos brass doe pes, dot pls, le dodo oot ples y ‘ees em as mos Tengo alc tts ds je, Pero eso no es td, ‘Tas estas cover extn en ben conlisines 9 quis conersaae ‘Gunndo 4a por eft guna pate dl cher. 9 m0 poe ‘sl omectcnte dec que tiene mn snpedinto oquc et me capastad. (Sabon tes fo que Sige nd espacial? Le tno ave en ls carras deen, Ih iaeopacided es un peso macs ue i pena od bl, denen ihe El gd lca Shean pr a ol in ister: Bene nt deventen bs Fis ils fin de goes i orcs nedoecs tenga ta opr cnidad de ganar, ey er Ea la vida fa spac a fics mens ded efor se a> | a ee oo eaten onary ies eccuqarmeerc ees es ree tate: Sipeeh Petre lalla oe Soe eear ee arcane Icha mis que lor denis am 1 Fea eae Eialaphiewsde talc woe ou ane eee es iesler guy resulen en inapect topauicrn een Pe a roe ceeds erties Mpceoie micnto pede thea tala perso rc heen Gi (ite de soon, inp, sft © Sister ete Boueled 1s hogs met Cae ee Al nancy oul be pean oie ger tas n ttca kn en la egpalda, 4 menos cine fone aee Cece aor seme eee sos que bisque queue aye, Se eee ete peepee Setanta aee ru ee ee eee eee Bee ed sh pa sepa pin ee tte’ nen iene ee ‘ress Inudistarmente Cuando ae eee Seg ee cea #1 membre fect, dejan mae ado al pacientes pars to eid ‘Loses son unt dear partes as delieadas dl erp, Una ge |s poten cde metal o extend pe Gin datos pemancntennte Lo sno suse con los Sidon y ss Sloreas operaciones es inispessble tar gl prolectoves~ per pe dlr ein espacidad tan tote ques In eager. (El seperiso purl habla age dtefos trees de Sopartamonto que reguleren protecetdn velar) DA ects lta resumen ncapacidadesen acai, fh el eabio of los deportes “is {aia quemadursn te No Ben Preis es empresa en casa, pero el hecho equ ac Ten eisastemente producendo tere numero do mapas to oslo ate - Si quien evita lt ineapicda dispose cans, tesa cua con lin eos qu pueda inendine eo caplotar yet al tanto da Fp ea Ia elle y aren bien dnd poner el pie al ear ‘No importa In edad que tengan, ua acilete puede. dosigutes disniouyende hs pesbtdadss de ft. NOs sentieineontentos cada ‘ez sque seen em el pea vean cambio opeado a elu foun Accidente qe pu babes ead, Es alep que pede arhorgaves pare aesio des vidas ecuerden ben, sts sonquie nes oben protege fos tesoor que Jk natralesa isd. Son son tn Seventos para diftrkn tne ‘lamentey ara qeles permit ga par nis y seotise fli eda dle © charla 11 ES NECESARIO PROTEGERSE LOS PIES a BLA EO et igh dia als que mane has tid in Jesionsoren fos pus Tos lon que ryan tenga saben my Die que no quem toner oe aplstee ded wee det vie a bastante demgraable. Se "yb dolor de bueos ray denser degarradn. Probable sent ota funte we dé enna de importa que tone ete dedo Tad Todos es gue perden ded bo particulate ol gade = {in cob de tena fren Gee ya sta na. Se tanart hic aptdamentey tele. ind hate deepen Lig leslones ceslinente srs en tos pes son equels et as eu ted se quate. Es posble que los ineioe a toma of igametos cles sestenen se desgarre ope Ey teceder amtas cosa. Ea les Sione son tn dolore yet: de dunn El pe no voleece a sere nan pic le patualeree til sao wna santigad do Russe, Ui Frown y misono Cuando el ato raplastado so fs crjabor mis ‘Speiliados “denen dietades pur volveea pone Tes pczas e050 gee Algunas sects mploneate so pueden hace. Rog wm meas es pegs «qe area as pes? No hay foe tha de dear Guin aon Tox qu 9 crixgin pero aparentoment me roves ee tae Bown Mingus ay Minas pocas exep. ions ea que ecidete se prod evan que el tabsjador se haya Srexgila No nee mochn woo de tiesto tabajaoren fr a ‘idens conta ol cual ne pd he Cer ablutuneats mada, He aqulo ue sucediy Este operario se en Ghai reateanda su tare cote i'n predra del tema do wa pelos de futbol Ie eae sabes Ds La piodrs habia sido desped “rdehida a fs fern do una explo Sién em un trabajo de carretera que fe saan» ao inde treo klosetro, ba peda romeo eentanay cayosohneel pedo te hombre Taceptn por acdentes como el smencionada que ton ea impostbles Toque suceddneniesnayort do los ‘ios el eins pudo Pablo ev todo y ay helene Qué puedes hacer os taal ef purser lesones eos ples? Aes na deben ogee de {que lo zapatos les cal bien Ex (Bf debertn estar en buenas con les yoo tener atlas 0 tacos Bs tre Gs prleiblashowar en ss Tego hay que sealza los peli- 08 pats 1k ples que exten en el Fete Que es la ue pede ence se sles y dnd? Cl Sitmabap que olece mis pallgro? Cuil eel abn qu poe ar fhe ple debajo Je sige? gExist ln Posibildad de que alguna cont pase Shre el pe, como por ejple una accel cices La fst ast internist. La verdad que en ast os as empresas as tls fos trabuos ofesen gun peligro pata tos pus Um pestona consented ellotended edad con es fl {Guiles la solielin al problema cenfonges? Todos conoeiios my ten a espucsa, Siempre que sea cad bed que ws eekecion parson pis PN uchos encuuntran exeusas inter: {que Hx punters de metal Fe penetze ne charla 12 rv cana wa de estas chan ie 5 inst hay generate sspecinrelacion con le preven: (adn do accientes que ert der talcetl, 3 logeamdsnplastr em ‘esta mente algunas de estsidens YF deer qu ify sor sera Tred de acuar, reducers rrinims, donde tabsemon sl rnero do lesions lnespactantes Hoy ular hablo see I x Iaupittn yo eg es Bictln pars Aono mu, peso Emperatt por decries que el 30 alas oo abu do ey, o¢ uaa Setassazones por equ tj hve vn ods ved adonesicapaciasts ve prima tare schlapeste shane ‘Aongoe no podaios der que e- cot selbst on ae lin te al devcuda, ein fran 30 Scot mich lee A ves, Sin embargo, son sonmecuencl dl feoncc presiaeo e eet que condenaramoe so guanente le weramos et cal bier perons, pero no lo hacemos ‘Stn lo weror en nontrs mismen St culguers de nest tn ramos que salir a eaminar en roo {2 uma torments dene noche fa ‘teinemo, nos abrigarames con a fps inde pwopinda, Nee prepare ‘bnos pars est stad. agen testiosdopartmestn laren te noe enfemtamos @ muchos pel {foe y i enlarge sr rate Is Tops ‘adecunda para protegemon ‘Tides ustedes conraen te bay saben To que necesitan pm pros ee en el deempen Gel mmo, odor saben que om trbsjoe donde hay parca voladorasesnecesaso Bonde se mancjan objeto pesados, ee necsnnt Tews patos con pn ‘eras de ceo, Un solbadrelreo tiene que Hvar un eaco equipad, {om ul vido seu para protege St oo de las lnees eed y de Tas chops de bo reo elated, hore evita le lenones en las ee secs lo tabajadoes quo fe aby ees ‘Russe sopa protectors puede ser siphon tsp tgs tre de alan, un eta de proce 9 eualgeer to de lw Ivor equpos do prneecion que Custer, depende del necesided Sopomgamos que hicirimos un inven de todas le prieconcs Qu habitat Hews os ab Fines qv realmente las necesita, NGvlntos do urtder ponsurlan ge ‘Srp protesters pio sapere singe, ye eanbio fics de ustedes actéan coo s tsi lofecrm ytrabajn sin alors de {a protecain que olsen, Yo na estay aq represen « vw fabricate de gpa de poten leatando de vendre ada Estoy Stat simplemente pare deco qua Daa el eter peparados. Paga por Ine his sadistic demuestra que Br teabapdores que leva habit renee pieces sures muchas fonos Fetones que ls que no la Ivan < Sabomor que eamndo wna rela dicta que ox sn aba se vena. teojn'de:proteecién, ee reque sen es ra nes protein y Th prtecion del epartamen fb. En cambio nos ovidamos mse ‘has vows y dears os antes on aamero o dexcneando sabre Seats frente yo sobre aestos tT llebo tie duc no Relea soamenty enue orn, tna sel de que nos los acmseo. Stmpnsate hago forest iuiamente y quiero deals a 50 Bervisores— asumimos, muchas ve Ect eminsiment, qual nts Pe conia once iae Bok are pee ile See ee iy Ire aque so exponen ds Ber itecnen eet ‘Rimi que donm vera Se up prtouoc quo pod car a po ee, iia en tropa prtetra Pee ee ia Ui Gu ple ola es charla 13 Los ojos: posesion inestimable Hor wasusnestos do una de Jas eras mis peelonas quo posce- mos De algo que la naturleza wos has regalado, pero que misclin veces no waloramos eomo es debido. Mie hoe Ie Taman el primero de os Sentidos,quizis por ser el ms pre ‘cada, Me refiero al sentido de Ta ita y, por supuest, o los dzaanos ‘que lo constituyen: Ios ojos Ceeren tan slp por un minuto los ojos y ‘gaten dehacer algo, entonces com: prenderén lo dichosos que soa al Ssirutar de ese mirasllosy don Pierson también que bay: muchac petonae en el unde ae per yma avin 1 otra no pueden disfratar del Probablemente algunos de ste er creas que exagero 9 ae me ‘pongo sentiments! = hablar de esta Ianera, pero no eS asi en muchos fase matamos a estas ojor coms ff pudléramos remplazaroe Una lesion, por muy peaveda que wea, en ol cent de cualquiera Se los ojos, parecer na gran man ‘ha neara flotando frente a cual Saler cosa que estemos mirando. Dia mancha puede Doguesr as Jets y ditelar Ia eet Puede Impedls que veamior Tas cova tan ‘ipidamente "como necesitamee, Drincipalmente si se estan movie fo, lo ual puede ser un gran neon \eniento on alzunas oportunidades, Peto las Jesiones gue puedan sufir Jos ojos son fdllmonte evitables 6 usa la protecciia oolar adeeus- 4a. Cuando hablamos de proteccién ‘cular adecuada generalmente nos feferimos a Ist alas de proteceléa, pero hay miteios trabajos en que también Ia proteccidn ocular ipl fel uso de miscaras 0 de protec: tores faciales. La protescion que usernos debe cer Ie edosntda para 1 paling especifco al que ostemos fxpuestos y-nunes debe interarm pir la wists, por el contraro, debe Ser cSmoda. (A esta altura de le Charla el superior ped indicor las normay eaten em ta planta pra proteyer la ekta acer ince= id en la necesidad do que todos Coleboren pore que el programa de prevenciin sea rfetiva), Un aspecto. que quero resatar pera que quedo en Ia mente de to- os es que la protectin ocular hay que levasla sempre que estemas fn el rea de tabsjo donde exit peligzo parm Ia visi, no solamente Cuando Se realiza una peracid de terminada. Para reslir Ta impor. fancia de este concepio les pondré rum ojemple. Hace alin tempo tuve la oportunidad do vistar ube ‘Gbrics que acaba de implantay un programa de prevenciin de acci- Beste y me detuve pata observa Ts operacton de crmerilar- Algunos de fos operarios usaban eafas de proteceln en todo momento, pero ftios no. Alguos operarioe cand fetabsn emersands Buseaban las {afssy oe las eolocaban, sn embar 0, cuando erminabaa le operacén fe Tos sosban sin dare cuonta do (Que otro tabafador lado sepia Yealizando ls tarea y que habia en @ ambesto rouchas particalis que fran peligronas, Creo que lo mismo que vial ocurre on muchas plage {as 05 ave algynos tabajedones plentan que solamente deben pro fegerse los ojo mientrar relizan Jaoperacién, pero no cuando estan coren de els Este er un concepto ferrinen ya que el peligro = fan ‘ands mientras se oaliza la opera Sn cotta cuando se eft enol 4108, pro tanto, es inpeeacindible ‘ave nsemos Ia protectin adoouada fen todo mornento ‘A pesar de que la mayoria de os rotectores son verdadaramente eb Inolos, en alunos ets pueden te Sullar um poco inedmodo, y quiras por esta nos hayaros quedo al ona vez. No bstante, debemos Deasar que ain ms inofmadas son ‘a5 manchas do las que les bablé TE pequera incomodidad que tengantos que soportar con el ure de protectoresneulares snes serk tun precio ako que haya que pagar ara mantener ¥ proteger muestos jor y nuesea eapacidad de ver “Todo lo que ls pido 4 cada vino de ustedes es que se tomen unos Iinutos de vex en evando y taten de eaginar Jo que podria sigmficar tana lesgn en In its. Que valor tienen los jes pate ustedes? Que preci le pondilan ustedes. uno de fis ojos, o a ambos, alguien se Tos quisiera compear? Recverden siempre que 103 ofos son noe dels Grganos mas deen. fos dl euerpa human ya que pue- den dafase con milan acldad ‘ora la naturale nolo protesis “uflietemente Lo ms convenien te es culdarlos y no ponedos en peligro lor ojoe son una oesisn Inestiable.« charla 14 MANGOS DE HERRAMIENTAS row vaneos @ hablar de ta importanein de mantener Tos mane zor de las herranientas en bent foadieiones poste que dlgunos fe nstedes plensen que no vale la ens habla de st, pero vay a de- Inostracies uc Muy Ssapetante “Tomesnos por efemplo tn marti lo dle ej. Bl largn y el peso del rminge deberin esti en prporesin directa com el peso do Ia eae, Lat foray el tunao debera sera ‘nds para Te mano del tabsjador, la vor tend quo see suave y sin sis oslo ee trib importante; a cabeza. debra tater bien ‘cobadsy ajtads indo toda tas css stn ea forma en quo deben stat ser Fa ‘iia el to a form tt: Hog a ot 0 Sreto dablark. lox clo, gps Ine ded ys bra menos tno. ‘Genarabnent nd estas era snents labia lo sags om Tos aces, el problema 3° pres exnetumente don lo quiere pve wo pia hacerlo ls Beran {Que ext utiirando noes la cones Nunca debert pests en taba 2 fly o pastdo Bn ies de frego en ls manos de un nif. El trabjador que no tne espetels Tivo pet un cate queers. legokce perth lA cena ‘gra mucho, y ol meciulco déscul- fener en cues culo usen este & Gado no pres atencén, en cambio po de heetamientas En resmmen, Io cl que tiene concienca de la pre- {jue quiero deiner ee que todas lar ‘ondlin do accdentes lo mantene Reranicts nerecengoese isthe Timpios Mucor de ls glen, de. tocn nj fou pose y se bs dos machueados 0 porto des: lice panel tabu para eeu polldas son Tae coneosnencias dean si caciadse 6) al ane 09 Ui mango que se seabald. de le feud on buen ano deun tabu iseutdado, condiciones ix eraonenta ‘no ee Suchet le paligeeqilece- pla prs el ‘exbuibop mo 0 po te com lo ansnggn de I hachss, aber com cficencin. La ers sue atin en malas condivionss Un tients y Tos mangos on buenos iSiciamantinlda en condilin ex condiclones yo uso cotrect pu Selettces nabutrantentade prec. an sguear la ferenio entso nen ls wapos dun tabajator acer el tba adecuadamente © Scifiends, Puede cena cl bonds tener un accidents. © charla 15 Ssroulequecltemade oy tlizaris ben. El sabe que ‘es sop a oa Hoy habla hve un buen aba es eset ‘nos lov dstomailladoes. Dobe tenerbuenasherrmientary eet de star pecsando que los destom_ cont la hegamona cma Sate lndores no son peligrosos. Esto es tambien que hay una fra comers verdad en eta fori Los destor” tade watla) auc lanes oes nid pecdnfesoucy any ep ns Bee reheat eb? Latins shh pean dieser toe’, ge cre a Sing Sek Soi acres ‘cin Wow tn omronen gag Pe acdsee Seceecioaiun Sor aencar ls ares \svetnb els dene’ Seo ued tam de Sere po dik ber paician”\pross sal jas Noes Me prpioto sy sigan ava sn sovan ease a EAS sre ian joa Un dws a Bes teahgemscatengas Shreyas! telson tn ce oad ea ae € do un tornillo debe mantencrse pa- mano, mientras se mueve el destor- In qu a abuse tno, como de lo Ea primera preneapacin debe Asomlladores, La forma cn que sera onc tis a dene sent Tos detoralladores indi alld El mange debe ec hac siempre neers preocopactin por no debs exer dated ck debe, ECTO INCORRECTO Ja prevenelén de accidentes y por resbaloso, Debo tener una forma eee Jnsalded de esto tabs Tame ‘al que nel pucks seats Kees ‘én indica gue al war tas hora” debe sar eben ey tents lo acemas en le mine snes foo. te cron tobe se form Lo mimo seaplia ala for- recha yo Ind de tee sma ev sue desmpoianas todo To. ben estar paras a fade sosee ‘elernte a muesto taba, §1s0- ena en ranne dl ere ts eiadwos con os dior: “Except purses pets de doves y eon las dems eraien: alls eto oe apes eeabaer tat redoctemos lo peligon por destoriledocaraaiors Lah Jo ant, les eines mua en que la ponta ena on las ‘Un tabaator competent extiutns del fons ey same argos de mantener sun eras portant port la do cay de inentasen buetascondicionerys de devomilades Chand I os ‘ao por ssl. tlre a or, ex buscar pro- Blemas ‘Una de le peor partes persona pncada eho doe Tesy ls Bors en el tes de lam fee, Una punznda profs pued rovoca i péride de monients Ae os dedoey dol ouec, a reumen, para iizarlos dee srr aunts ace ar buen trabajo, habe que maate Der l desta os en on cones usr que se neces para cl ola. hs ast bien Ere toll coloear el ob in el cl se eid teaajand sobre ccbeeg@ aime yesrcl Sesomilador oon eudso,» { charla 16 HERRAMIENTAS CORTANTES sox vaMos a hablar de Jas ‘heramientaseortantss come cince Tes scras,eneills, y hachas, Fs posible que muchos piensen que mo 5 mach to que se me Ueto bre estas hoernsontay ~ cn elertas foxma, esto es verdad, a mics ce clas las hemos anado 0 las eos ‘isto alrededor de ea desde ey a eros res Ios puntos que quiero recaler. Primero, [as herramientas Govtantes som la causa den erie delesoncs tanto en el tabap como fuera de c.¥ en estos las fh que se eata de uuu ds yrs abe incase enim de esas Geena Rees eum considera ment “Lego pat al que me qule vo refer e que Ines petona {ve puede aur xa eso sn ‘he te Ta eran: Nee mas Jude certo, La forma en qe es ths Tenants sou uate ue stables I erence Teomane oto Elec pines que eas era inlenras soa facies dest y 90 sen paligoas eauade 0 la usa I corectanaate, El othe Je qoe lave antas lesions dom heramion tas cotater significa que mucha ent lar uss enna fora que 20 Los infirmes de accentes de dig. Nuesty tata coh basa Gh nan que cl hombre soe ‘Gusto manos sin deja car, ‘Ooscn a wn omlne que 50 tin un mello 0 cinlger 0 Traine y 0 ses MH dee Si cx un hombee que tabaja ado Cundainte oo, elt dele seed wn tae Ij dus eb co cpa Sibi abriendo vm taro con Tuto grande ysnvlendo elma Up ats abop Ait mano oer i esl hoes Ia pate de aera ‘Uta La cabeza del mario me Toop tc doo de Ie aso paquord Elves de ete aoconte fas un foctara del teeor ded de Ia ule y tebe. pedis oa engi bo “Se pus igi oa pos ans nejand wm nara eh es foams? ‘Pueden jngiasedifend "52 aurea ec te do fcr ago separa del pesto WS ce a pa on Tsinaos no den reso. Las io que eth hacen, no a der soar. si Slay algo mis pelgroso qe sn yt en fas bans de un hombre YN \N Bore agertano Frneronto? Dentro fd Tow postbles lstonados pueden ‘Star sur compairos, por quienes ‘ke tener comsideracén aun site tne poct conslderscién or st mismo. “Ago tiene re estac isiearnente Antes de terminar quiero recor divls algunas cosas, Pens ex ello tucto con alga hereuenta Mis ‘ano yr ema ec fos quel han sido dada a ho ‘ec Ia id de ovata 0 ‘Gainer sempre lo qe daben Inacer, tanto por si blanestar y pro- ‘econ conta por la de los demi nog mis valle sn as malo oiguals, Gulden « charla 18 LAS LLAVES Y LAS LESIONES 5 cura rors las esones on Taves Son como el al tempo. Hace mal Gempo en todo Ios pal ses, pero en unos Ingares me que fp ats La mismo sncede com lat llaves. Se san en todas parts y 2 tienen lesiones con ell en tas partes, peno en algunas gates ss “Poatlemente lx ray principal por a eal In gente se leslona com ts llaves es que uo le dan umchin Iimporemca, Sse plenss un pooo Ale waar Ins Tlaves sa lesiouase in ‘bargp, ai as cose que parecen stony que se ls pest atenetn, La persona que isn tnt lave ex Ju nica que pee evitat I lesion Ta compat, por supnesto, debe facta aves tn bere condicin ney apropladas para el tmbajo 2 reakzar El ombre que use sus po pis lave ene i oma respon rasa a El supervisoe tne a responsi Jide que los operat: qu ean lass spam snl com soguidadyy shay algaen que oo sabe, He Ghlignlén de cone: Y debeck Supervsrosv fi de que vo Raa dsm Pero un supervisor wo puede estar stand sobre el habe dew ba Salado todo moment Ades 3 tod Te guard que su superior Iona Ho bo laos hay oe ov ta estos on as lass fs primo ‘ox on eltarat tended que a he “a prmero que hay que deste lathes de ques sts ser tonto pata Lonarsc con laces futon aeidntes dete ipo pe flv costs de toto: pero ns so Sr ego yal He gan "ulin se ooupaba del aceglo do wit beta tena bastante ape nib nun tb de das ulead, ‘etal tania wt longed de ae tron. Justrnots ol din strir Be Hi edocs una Pea cas. bo galas. So fe a almactn y tar conebnes Coloe ls celera ciidadonrente sb y cle Fens snie ain Naren tom dade sl punta de vata de Ie prevenci, Soba, buso ota mas Targa, la colocé cidadonsmento pense eva Piro age ho tin gran pro Pbla deja fs ave and dea wn. Peabo: te abla una peta vibra, ‘estado fue or la Mave tah ¥,eayé sone Ts cabeen de alan Guan se demer en le ener Yi lo acpi dao dem Uczay un cichin qu no Sa pasar Sesapercbide. Bite talsidonane tes aotids comin al ania ne talera pero. on cambio no: mos ‘igs al dear slave ena uaa. Ea myoria da bas veces fe quo descoidos ls qu 0 lon acidenes con aves Fate gc date y otts sites no son pro Sentinusnen,y todo To sabemoe aru sar la ave sn Tesonaree hay aligns patos qu slomprob Aue tence presente 1) he ohms Usa Ls tes 2) log la ve oe ‘eet para el abajo eealigan; 8) ssegurtie que exh buna com dhetones 4) iva el abajo eda ‘losamentey decid cde am jor manera de hoero para ‘no Te Sonar 3) shay ue fala en tom pate alta corlortse que #0 puede trabajar sin peligro, 6) co scar Ia lave coeetamente¥ por nor pee do manera ge se tenga conta a {Estes pantos son Ta lave pans swat leaves wo lesonase, ® charla 19 onas Eas rminnansras de ano saa de st enon i Tente No gljearin con mana en {ntnma fora en quel hacen con marl o warn uae lave pats on estado. Feo aya sins coset sob ly Berean ESTA EN SUS MANOS dle mano que son genarles —y Ia imayorfa de estas cosas estin cela: tlonadas eon Io que debe hacerse fon las hetramentas de mano antes Ae empezar a sates “Lo primer) qe deber hacerse sexd leg la he remienta decd pata el ira realizar Probable soeate esto pacezsa obvi, pero ol echo ss que mchisdalos asin tes que otouren con Ins herein fe: devon son debidor a qe a fue até de sar una herent fv ere a conecla para acer Stab “Todos hemos visto teajadores que ween n dextoralador como (Ghevlny eta ba eausadal pia gee S ‘Todos bene veo tube sar ‘cept tbo ening de marlon ‘eto cs ua peligro ane para ox {Redo como sl tbe paraon qe ‘efeteurntan eves, uel ero fin Antigo de war pas como Hever pri isyrate eels a bal pueden esonaral hombre eo ‘saa bin esropear el tabaj. Por lo tata sempee habe que fomnns lhempo pata ele ia e- ‘sinless que toresponda prs ol Tap qua de hace Ayadaes ‘Cheer nei mojo yal miso tlampo ajar eta dutenter Elpno poe inpesinar fo hewrmiota fue habe da Hay que evs ls gue teen man sich kes oe age we no estan rey die tse es len ast. poss por tar wa etter com un Fungo en malas condones pode ‘Serena covtadrs cla See aeRO Gro 4 fe iis sen ce pd hat volt la Caer de Is beranena con toda ie uct poniendo en peligro to day cade una dels persons oe Se etcsoutran en tos aeededors Tian de svat in bo rramienioy a fin de wegurene de is ot en Bees crete Njpe al destoralador sta reco, ape hsters, oxtallos are Anadis que has laes emis tin tides ene gE sie defect gue tng is err ‘Rete contri ue taba ‘ands ily mas pelos Receerden “Ht eualguera de ts Irate teen alin dest, hagenlo cone 0 vemplacen li he rramioes anes Jo ener 8 ra Daj Bs pfeil tomar mi to vn pass hacerlo a que se Iso. hen @ esonen a alguien que eté ‘ht cuando fngae a erate: ta conectn par hace el tap. txt source do que es en Yu ‘ts otllones ay ota proonoiin {que debon tomar antes de empesne Niatapn Vel protege 9 us Teer iomot con el enuipa ade- uedo. Tor drones tabs cegueren

You might also like