SIG-PdRyGA-

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA APERTURA DE COPE-STD-018

EXCAVACION Y ZANJA
Revisión 00
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página
IPdRyGA SPdRyGA GG 05/05/2017 1 de 4

1. OBJETIVO

Establecer los requerimientos generales de seguridad para controlar los riesgos asociados a los trabajos
de excavación, tales como derrumbes de material, caída de personas o equipos, contacto con líneas de
servicio enterradas.

2. APLICACION
Este estándar es de aplicación para todo el personal de CONCAR y empresas contratistas, que
realicen excavaciones.

3. DEFINICIONES

Acceso: Escalera o rampa para entrar o salir de la excavación.

Apiques: Es un trabajo que consiste en realizar una excavación puntual a una profundidad determinada
con el propósito de identificar la profundidad en la cual se encuentran las interferencias y continuar con
los trabajos programados.

Bancos: Es un método para proteger a los trabajadores contra desprendimientos de tierras sueltas, por
medio de la construcción de una serie de escalones de cortes horizontales y verticales que podrían
detener un desprendimiento de material.

Excavación: Cualquier corte, cavidad, zanja o depresión hecha por el hombre en la superficie de la
tierra como resultado de su remoción.

Interferencia: Instalaciones de servicio general subterráneo existente dentro de los límites del área de
trabajo como por ejemplo redes de agua, alcantarillado, líneas eléctricas, teléfono, de combustible, etc.

Lugar de trabajo: Área física, equipo o sistema exacto donde se va a realizar el trabajo.

Permiso de trabajo: Autorización escrita para realizar un trabajo o una actividad.

Talud: Pendiente natural o artificial del terreno que previene la caída de material dentro de la zanja o
excavación.

Zanja: Una excavación angosta y larga bajo el nivel de la superficie del terreno

4. RESPONSABLES

Gerente Proyecto:
 Promoverá el cumplimiento del presente documento dentro del proyecto y proporcionar
las herramientas adecuadas para que este se pueda llevar cabo.
 Solicitar la documentación y seguros necesarios para la realización de esta actividad.

Ingeniero supervisor y Jefe de cuadrilla del Tramo:

 Asegurar el cumplimiento de este estándar

 Elaborar la documentación requerida para las excavaciones.
 SIG-PdRyGA-
ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA APERTURA DE COPE-STD-018
EXCAVACION Y ZANJA
Revisión 00
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página
IPdRyGA SPdRyGA GG 05/05/2017 2 de 4

 Determinar los peligros asociados a los trabajos de excavación así como de implementar
las medidas de control.
 Elaborar el ATS, permiso de trabajo para las excavaciones.
 Capacitar al personal a su cargo.

Ing. PdR&GA:
 Verificar el cumplimiento de este estándar.
 Verificar si el ATS, el permiso de trabajo que hayan sido debidamente llenados y
autorizados.

El trabajador es responsable de:

 Inspeccionar el área de trabajo para asegurarse que no existen peligros inminentes que
afecten su seguridad o salud.
 Tomar medidas correctivas inmediatas ante peligros de seguridad y salud observados o
informarlos a su supervisor inmediato.
 Interactuar con supervisores proporcionando la información solicitada para llevar a cabo
las inspecciones.
 Utilizar correctamente y conservar en buen estado el EPP proporcionado para los
trabajos.

5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Norma g.050 seguridad durante la construcción

 SIG-PDRYGA-COPE-PRO-017 suspension de trabajos

6. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

6.1 Determinación de la zona a intervenir

 Se determina la zona a intervenir, para determinar de manera preliminar interferencias
subterráneas (cables eléctricos, tuberías de agua, desagüe, combustible, gas, líneas de fibra
óptica, etc.), obras ejecutadas por otras empresas, tránsito vehicular, etc.
Al existir interferencia.
 Si al existir interferencia subterránea se paralizara la actividad y se comunicara al Ing.
Supervisor de tramo o jefe de cuadrilla para tomar las medidas de seguridad. Donde se evaluara
la cercanía de cables eléctricos o líneas aéreas de cualquier tipo.
 De ser necesario, se solicita la presencia de la empresa operadora del servicio interferente para
bloquear la energía o fluido peligroso hasta completar el descubrimiento y protección.
Documentación requerida para la obra

6.2 Documentación requerida antes de empezar la actividad

Antes de iniciar los trabajos de excavación propiamente dicho, deberá contar previamente
con: SIG-PdRyGA-COPE-FOR-024 Permiso de Excavaciones y el AST debidamente
llenado y firmado en la zona donde se realizara el trabajo.
 SIG-PdRyGA-
ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA APERTURA DE COPE-STD-018
EXCAVACION Y ZANJA
Revisión 00
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página
IPdRyGA SPdRyGA GG 05/05/2017 3 de 4

6.3 Señalizacion y delimitación de la excavación.

 Todo trabajo de excavación requiere ser señalizado y delimitado para prevenir la ocurrencia de
incidentes para los trabajadores, transeúntes y conductores; se seguirán las recomendaciones
del ESQUEMA DE SEÑALIZACION.
Conos de señalización Canalizadores Señalero Señalizacion Preventiva

20 m.

08 m.

20 m.

50 m. 50 m. 100 m. 100 m. 50 m. 50 m.

6.4 Apertura de zanja

 Se procede a realizar la apertura de la zanja siguiendo las recomendaciones establecidas en el

presente estándar. Se usa el formato SIG-PdRyGA-COPE-FOR-024 Permiso de Excavaciones
 Se eliminan todos los elementos que puedan desplomarse tales como; árboles, rocas, rellenos,
etc.
 Se proveen de medios de acceso apropiados (escaleras o similares); éstas deben sobresalir
mínimo 1,00 metros del punto de apoyo superior y estar aseguradas para evitar su
desplazamiento.
 Se prohíbe la excavación mecánica cerca de líneas eléctricas, tuberías, y otros sistemas a
menos que se les hubiera desconectado la energía y cerrado el acceso a las mismas.
 Se deberá contar con un asistente en la superficie de la excavación, quien estará en contacto
con las personas dentro de la excavación. También serán aplicables los siguientes requisitos:
Se le suministrará un arnés de seguridad, una línea de vida controlada o soga por el asistente en
la superficie.
 El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de protección personal mínimo y
en casos especiales de acuerdo a los riesgos evaluados por el jefe de cuadrilla y/o In.Supervisor
del tramo y/o PDRyGA.
 Durante las interrupciones del trabajo de excavación, el operador del equipo de excavación hará
una inspección visual en torno al equipo para detectar la existencia de condiciones de riesgo.
 Las excavaciones que crucen caminos y vías de acceso deberán cubrirse con planchas de metal
de resistencia apropiada u otro medio equivalente, a menos que la excavación sea de tal
magnitud que represente un peligro para los vehículos y equipos.

6.5 Cierre de zanja

 Se procede a realizar el tapado y cierre de la zanja siguiendo las recomendaciones establecidas

en el presente estándar.
 El personal se encontrara fuera de radio del equipo (retroexcavadora).
 SIG-PdRyGA-
ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA APERTURA DE COPE-STD-018
EXCAVACION Y ZANJA
Revisión 00
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página
IPdRyGA SPdRyGA GG 05/05/2017 4 de 4

6.6 Orden y limpieza de la zona intervenida

 Una vez terminadas las actividades, retirar del área todo material, equipo, herramienta etc.
utilizados en el proceso de la misma y dejar totalmente libre y despejada el área tal y como la
encontró al inicio.
 Se dará aviso de terminación de la labor para la cancelación de los permisos correspondientes

7. REGISTROS

 GO-EQ-MTEQ-FOR-003 Reporte diario de operación y Checklist de inspección de equipos

vehículos
 SIG-PdRyGA-COPE-FOR-001 Análisis Seguro de Trabajo (AST)
 SIG-PdRyGA-COPE-FOR-024 Permiso de excavación y zanja

8. MODIFICACIÓN DEL DOCUMENTO

Rev. Fecha Breve descripción del cambio Sección(es) afectada(s)

05/05/2017 ----
00

9. HISTORIAL DE REVISIONES

Rev. Fecha Elaborado por Revisado por Aprobado por

Ingeniero de Superintendente de
Prevención de Riesgos Prevención de Riesgos Gerente General
00 05/05/2017
y Gestión Ambiental y Gestión Ambiental
Beliza Ormeño Jhonny Martinez Oscar Pando