www.nhk.or.

jp/lesson/english
   www.nhk.or.jp/lesson/english
To download free audio lessons, visit NHK WORLD
ब
LESSON 15 ๻थःऽघ
NETE IMASU

णऍ ख॒गॄऎइऌ उ
औऎै ઃमৗ ೛ ക दघ‫؛‬औँ‫ؚ‬ఋॉऽखॆअ‫؛‬ Next is Shinjuku Station.
Sakura TSUGI WA SHINJUKU EKI DESU. Now, let’s get off.
SÂ, ORIMASHÔ.
ऱध ब
টॻজ० ँो‫ँ؛‬भযञठ‫ؚ‬๻थःऽघ‫؛‬ Look. Those people are sleeping.
Rodrigo ARE. ANO HITO TACHI,
NETE IMASU.
टःगॆअव
॔থॼ পຣ୏ऊऩ‫؛‬ I wonder if they are all right.
Anna DAIJÔBU KANA.
टःगॆअव टःगॆअव उ
औऎै পຣ୏‫ؚ‬পຣ୏‫ؚैऺ؛‬କऌञ‫؛‬ They are all right.
Sakura DAIJÔBU, DAIJÔBU. HORA, OKITA. Look! They’ve woken up.

*UDPPDU7LSV

⋇  B0$6+¹  /HWbVƂ 
  卲 ,I\RXFKDQJHWKH0$68SDUWRIDYHUEWR0$6+¹\RXDUHPDNLQJDSURSRVDO 
  HJ  .2.2'(25,0$68  :HZLOOJHWRIIKHUH 
           ‫ ܒ‬.2.2'(25,0$6+¹ /HWbVJHWRIIKHUH 

⋈  7(IRUPYHUE,0$68  LVDUHBLQJ
  卲 ,I\RXDGG,0$68WRWKH7(IRUPYHUE\RXFDQVD\DQDFWLRQLVFRQWLQXLQJ  
  HJ  *2+$127$%(0$68  ,HDWZLOOHDWDPHDO
      ‫* ܒ‬2+$127$%(7(,0$68 ,DPHDWLQJDPHDO

⋉  1HJDWLYHIRUPRIDGMHFWLYHV   ŤƇƍƈƆƗƌƙƈƖŃŝŃŶƈƈŃƓőŘŖŃ

  卲 7RWXUQ,DGMHFWLYHVLQWRWKHQHJDWLYHIRUP\RXFKDQJH,DWWKHHQGWR.81$, 
   )RU1$DGMHFWLYHVDGG'(:$1$, 
 ,DGMHFWLYHV     $7$5$6+,,QHZ   ‫ ܒ‬$7$5$6+,.81$,QRWQHZ 
 1$DGMHFWLYHV   '$,-¹%8DOOULJKW ‫' ܒ‬$,-¹%8'(:$1$,QRWDOOULJKW

   6RXQG:RUGV
*¿*¿
 
68<$68<$

 ,WLVWKHVRXQGRIVQRULQJ,WDOVR   7KLVZRUGLVXVHGWRGHVFULEHDEDE\RU 
 GHVFULEHVDSHUVRQZKRLVVRXQGDVOHHS  DVPDOOFKLOGVOHHSLQJFRPIRUWDEO\

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015

- 19-- 19 - Createdby
Created byNHK
NHKWORLD
WORLD©©ver.
ver.April
April2015
2015 -2-
 To
To download
download free
free audio
audio lessons,
lessons, visit
visit NHK
NHK WORLD
WORLD
ऊःट॒ ँ ाऍ ः
      LESSON 16 మ஺॑঱ऋढथ‫ؚ‬కपষढथऎटऔः
KAIDAN O AGATTE, MIGI NI ITTE KUDASAI

थ॒ः॒
૲৩ ःैढखूःऽच‫؛‬ May I help you?
Clerk IRASSHAIMASE.
अ य
॔থॼ ँभअ‫ؚ‬ঐথफ़ਲ਼ॉৃमनऒदघऊ‫؛‬ Excuse me, but where is the
Anna ANÔ, MANGA URIBA WA manga section?
DOKO DESU KA.
थ॒ः॒ ऊः
૲৩ ‫ڮ‬మदघ‫؛‬ On the second floor.
ऊःट॒ ँ ाऍ ः
Clerk మ஺॑঱ऋढथ‫ؚ‬కपষढथऎटऔः‫؛‬ Go up the stairs, and go to the
NIKAI DESU. right, please.
KAIDAN O AGATTE, MIGI NI
ITTE KUDASAI.

*UDPPDU7LSV

⋇ 7(IRUPYHUEVFDQFRQQHFWVHQWHQFHV  
  卲 8VLQJ7(IRUPYHUEV\RXFDQH[SUHVVDVWULQJRIDFWLRQVRFFXULQJLQVXFFHVVLRQ
  HJ *2.$,1,$*$5,0$68 ٔ +,'$5,1,,.,0$68
        WRJRXSWRWKHWKIORRU  WRJRWRWKHOHIW
   ‫* ܒ‬2.$,1,$*$77(+,'$5,1,,.,0$68 
  <RXJRXSWRWKHWKIORRUDQGWKHQJRWRWKHOHIW

⋈ ',5(&7,216 +,'$5, /HIW 0,*, 5LJKW

      6RXQG:RUGV

721721

,WLVWKHVRXQGRIDSHUVRQJRLQJXS  ,WLVWKHVRXQGRIVRPHERG\NQRFNLQJ 
WKHVWDLUV RQWKHGRRU 

Created
Createdby
Created byNHK
by NHKWORLD
NHK WORLD©
WORLD ©ver.
© ver.April
ver. April2015
April 2015
2015 --- 2
2---20
20 - -
    www.nhk.or.jp/lesson/english
   www.nhk.or.jp/lesson/english
To download free audio lessons, visit NHK WORLD
ऩ॒
LESSON 17 उघघीम୦दघऊ
OSUSUME WA NAN DESU KA

ऺ॒
॔থॼ ँ‫ؚ‬ऒभমःःऩँ‫؛‬ Ah! This book is good.
उुखौ
Anna ँोुએஜजअ‫؛‬ That, too, looks interesting.
ऩ॒
औऎैऔ॒भउघघीम୦दघऊ‫؛‬ What is Sakura’s
A, KONO HON II NÂ. recommendation?
ARE MO OMOSHIROSÔ.
SAKURA-SAN NO OSUSUME WA
NAN DESU KA.
औऎै ऒोमनअ‫ء‬ What about this?
Sakura KORE WA DÔ?
॔থॼ ঍ছ‫ش‬मठॆढध‫؛؞؞؞‬ Horror stories are a little bit….
Anna HORÂ WA CHOTTO….

*UDPPDU7LSV

⋇  $GMHFWLYH6¹  ,WVHHPVB
  卲$GGLQJ6¹DIWHUDQDGMHFWLYHDOORZV\RXWRWDONDERXWZKDW\RXWKLQNRUJXHVV 
DIWHU\RXORRNDWRUOLVWHQWRVRPHWKLQJ
  卲:KHQ\RXDGG6¹WR,DGMHFWLYHV\RXFKDQJH,DWWKHHQGWR6¹
  ,DGMHFWLYHV    2026+,52,  LQWHUHVWLQJ  ‫ ܒ‬2026+,526¹VHHPLQWHUHVWLQJ 
1$DGMHFWLYHV  +,0$IUHH      ‫ ܒ‬+,0$6¹VHHPWREHIUHH  

⋈  B:$&+2772… ‫ق‬BLVDUHDOLWWOHELW…‫ك‬
  卲<RXFDQVD\WKLVWRGHFOLQHDSURSRVDOLQDVRIWLQGLUHFWZD\ZLWKRXWGLUHFWO\YRLFLQJGLVDSSURYDO
  HJ+25¨:$&+2772….+RUURUVWRULHVDUHDOLWWOHELW….


      6RXQG:RUGV
=85$5,



6+³1



,WLVDZRUGWKDWH[SUHVVHVWKHVWDWH       ,WGHVFULEHVKRZSHRSOHRUWKLQJV 
ZKHUHWKHUHLVQRVRXQG    DUHIRUPLQJDOLQH 

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015

- 21 - -
- 21 Created
Created by
by NHK
NHK WORLD
WORLD ©©ver.
ver. April
April2015
2015 -2-
 To
Todownload
To downloadfree
download freeaudio
free audiolessons,
audio lessons,visit
lessons, visitNHK
visit NHKWORLD
NHK WORLD
WORLD

ाठ ऽे
LESSON 18 ੊पഊढथखऽःऽखञ

MICHI NI MAYOTTE SHIMAIMASHITA

ञघ
॔থॼ ुखुख‫ؚ‬औऎैऔ॒‫؛‬ஃऐथऎटऔः‫؛‬ Hello, Sakura. Please help me.
Anna ाठ ऽे
I’m lost.
੊पഊढथखऽःऽखञ‫؛‬
MOSHIMOSHI, SAKURA-SAN.
TASUKETE KUDASAI.
MICHI NI MAYOTTE
SHIMAIMASHITA.
ःऽ
औऎै ০‫ؚ‬नऒ‫ء‬ Where are you now?
Sakura IMA, DOKO?
ी ऽइ ॅअल॒ऌॆऎ
॔থॼ ৯भ৐पഖ ೶ ଂ ऋँॉऽघ‫؛‬ There is a post office right in
Anna ME NO MAE NI YÛBINKYOKU front of me.
GA ARIMASU.
ॎ
औऎै ীऊढञ‫؛‬जऒपःथ‫؛‬ I see. Stay there.
Sakura WAKATTA. SOKO NI ITE.


 *UDPPDU7LSV

⋇  026+,026+,  n+HOOR|RQWKHWHOHSKRQH  

⋈  7(IRUPYHUE6+,0$,0$6+,7$  +DYHGRQHB                    
卲 <RXVD\6+,0$,0$6+,7$DIWHU7(IRUPYHUEV 
WRH[SUHVVWKDW\RXKDYHGRQHVRPHWKLQJFDUHOHVVO\ 
RUDEVHQWPLQGHGO\
HJ 0$&+,*$(0$68WRPDNHDPLVWDNH  Post office mark

‫  ܒ‬0$&+,*$(7(6+,0$,0$6+,7$,bYHPDGHDPLVWDNH 


 6RXQG:RUGV
                   
   
 252252 
852852
 
 
 7KLVZRUGGHVFULEHVKRZDSHUVRQKDVORVW   ,WGHVFULEHVKRZDSHUVRQLVPRYLQJ 
 KLVKHUSUHVHQFHRIPLQGRUSDQLFNHG   DURXQGQRWNQRZLQJZKDWWRGR

Created
Createdby
Created byNHK
by NHKWORLD
NHK WORLD©
WORLD ©ver.
© ver.April
ver. April2015
April 2015
2015 -- 222
2---22
- -
    www.nhk.or.jp/lesson/english
   www.nhk.or.jp/lesson/english
To download free audio lessons, visit NHK WORLD

LESSON 19 ेऊढञ
YOKATTA

টॻজ० उ‫ش‬ः‫ؚ॔‬থॼऔ॒‫؛‬ Hey! Anna.

Rodrigo ÔI, ANNA-SAN.
॔থॼ ा॒ऩ‫؛‬ Everybody.
Anna MINNA.
ख॒रः
টॻজ० ेऊढञ‫ੱ؛‬ଦखञे‫؛‬ I’m glad.
Rodrigo YOKATTA. SHINPAI SHITA YO. We were worried about you.
॔থॼ ओी॒ऩऔः‫؛‬ I’m sorry.
ृघ ा
Anna ढ़ওছऋ਍ऊढञभद‫ؚ‬णःৄथखऽःऽ The cameras were inexpensive,
खञ‫؛‬ so I was just looking at them.
GOMENNASAI.
KAMERA GA YASUKATTA NODE,
TSUI MITE SHIMAIMASHITA.

*UDPPDU7LSV

⋇  3DVWIRUPRIDGMHFWLYHV   ŤƇƍƈƆƗƌƙƈƖŃŝŃŶƈƈŃƓőŘŖ
 卲-DSDQHVHDGMHFWLYHVFDQKDYHDSDVWIRUP 
)RU,DGMHFWLYHVFKDQJH,DWWKHHQGWR.$77$)RU1$DGMHFWLYHVDGG'$77$
  ,DGMHFWLYHV    <$68,LQH[SHQVLYH  ‫< ܒ‬$68.$77$ZDVZHUHLQH[SHQVLYH
   H[FHSWLRQ   ,,JRRG    ‫< ܒ‬2.$77$ZDVZHUHJRRG 
   1$DGMHFWLYHV  '$,-¹%8DOOULJKW  ‫' ܒ‬$,-¹%8'$77$ZDVZHUHDOOULJKW

⋈  *20(11$6$,  ,bPVRUU\
  卲<RXVD\*20(11$6$,ZKHQ\RXDSRORJL]HWR 
 SHRSOHFORVHUWR\RXVXFKDVIDPLO\RUIULHQGV   *20(11$6$,
  卲680,0$6(1VRXQGVPRUHIRUPDOWKDQ 
 *20(11$6$,  680,0$6(1
  Ń ŶƈƈŃƏƈƖƖƒƑŃŕŕ

      6RXQG:RUGV
b                                                                  
3$&+,5,


.$6+$b
 
 ,WLVWKHVRXQGRIDFDPHUDVKXWWHU  ,WH[SUHVVHVQRWRQO\WKHVRXQGRIDVKXWWHUEXW
EHLQJUHOHDVHG  DOVRWKHDFWRIDSHUVRQWDNLQJDSLFWXUHLWVHOI

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015
- 23 - -
- 23 Created
Created by
by NHK
NHK WORLD
WORLD ©
© ver.
ver. April
April 2015
2015 -2-
 To
To download
download free
free audio
audio lessons,
lessons, visit
visit NHK
NHK WORLD
WORLD
पऺ॒ अञ अञ
LESSON 20 ঩মभస॑సढञऒधऋँॉऽघऊ
NIHON NO UTA O UTATTA KOTO GA ARIMASU KA

प ऺ॒ अञ अञ
টॻজ० ॔থॼऔ॒म঩মभస॑సढञऒधऋ Anna, have you ever sung
Rodrigo ँॉऽघऊ‫؛‬ Japanese songs?
ANNA-SAN WA NIHON NO UTA
O UTATTA KOTO GA ARIMASU
KA.
॔থॼ मः‫ँؚ‬ॉऽघ‫؛‬ Yes, I have.
Anna HAI, ARIMASU.
ऌॆऎ ध ऎः
औऎै न॒ऩ ශ ऋ੭ਔ‫ء‬ What kind of songs are you good
Sakura DONNA KYOKU GA TOKUI? at singing?
ऌॆऎ
॔থॼ ॔ॽওभ ශ दघ‫؛‬ Songs from animation.
Anna ANIME NO KYOKU DESU.

*UDPPDU7LSV

⋇  $5,0$68 
  卲,Q/HVVRQ$5,0$68PHDQWnVRPHWKLQJH[LVWV|,Q/HVVRQLWPHDQWnDQHYHQWWKDWLVKHOG|
,QWKLVOHVVRQ$5,0$68KDVDPHDQLQJRInKDYLQJVRPHWKLQJ|VXFKDVH[SHULHQFHVWLPHRU 
RSSRUWXQLWLHV


⋈  7$IRUPYHUE.272*$$5,0$68  +DYHDQH[SHULHQFHRIB
  卲 ,IZHFRPELQH7$IRUPYHUEVDQG.272*$$5,0$68ZHFDQWDONDERXWRXUH[SHULHQFHV 
QDPHO\ZKDWZHKDYHGRQHEHIRUH  
  HJ:$7$6+,:$6+,1-8.81,,77$.272*$$5,0$68,KDYHEHHQWR6KLQMXNX
     7$IRUPRI,.,0$68WRJR


      6RXQG:RUGV
.$1.$1.$1 



  
*$7$1
*2721


 ,WLVWKHVRXQGRIDWUDLQUXQQLQJ                 ,WLVWKHVRXQGDWDFURVVLQJ

Created
Createdby
Created byNHK
by NHKWORLD
NHK WORLD©
WORLD ©ver.
© ver.April
ver. April2015
April 2015
2015 --- 2
2---24
24 - -
    www.nhk.or.jp/lesson/english
   www.nhk.or.jp/lesson/english
To download free audio lessons, visit NHK WORLD

LESSON 21 ःःइ‫ؚ‬जोऺनदु
IIE, SOREHODODEMO

गॆअङ
औऎै ॔থॼ‫ؚ‬঱ুटब‫؛‬ Anna, you are good.
Sakura ANNA, JÔZU DA NE.
॔থॼ ःःइ‫ؚ‬जोऺनदु‫؛‬ No, not really.
Anna IIE, SOREHODODEMO.
ग ऊ॒
টॻজ० ँढ‫ुؚ‬अऒ॒ऩৎ৑दघ‫؛‬ Look! It is already so late.
Rodrigo A’, MÔ KONNA JIKAN DESU.
ञःष॒ ु॒ऑ॒ ऽ ँ
॔থॼ প૗‫؛‬୅଒प৑प়ॎऩः‫؛‬ Unbelievable.
Anna TAIHEN. I won’t get back before dorm
MONGEN NI  MANIAWANAI. curfew.

*UDPPDU7LSV

⋇ 1$,IRUPRIYHUEV  Ń ŹƈƕƅƖŃŝŃŶƈƈŃƓƓőŘŗŏŃŘŘ

  卲7KHYHUEVWKDWFRQMXJDWHHQGLQJZLWK1$,DUHFDOOHGn1$,IRUPYHUEV| 
7KH\DUHWKHFDVXDOQHJDWLYHYHUEV
  HJ 7$%(0$68  WRHDW   ‫ ܒ‬7$%(1$,   QRWWRHDW
    2.,0$68   WRJHWXS  ‫ ܒ‬2.,1$,    QRWWRJHWXS
    ,.,0$68  WRJR  ‫ ܒ‬,.$1$,    QRWWRJR 
    768.$,0$68 WRXVH  ‫ ܒ‬768.$:$1$, QRWWRXVH
    .,0$68   WRFRPH ‫ ܒ‬.21$,   QRWWRFRPH

⋈ ,,(625(+2'2'(02 1RQRWUHDOO\
  卲,,(LVDQHJDWLYHDQVZHU625(+2'2'(02PHDQVnQRWUHDOO\| 
  卲,,(625(+2'2'(02LVDQH[SUHVVLRQ\RXXVHWREHKXPEOHDQGPRGHVW


      6RXQG:RUGV
.<¨.<¨



 
 :¨:¨  
  
 
   
  ,WGHVFULEHVORWVRISHRSOHVKRXWLQJ   ,WLVWKHZRUGWRH[SUHVVZRPHQbV
  DQGPDNLQJQRLVHV  KLJKSLWFKHGYRLFH

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015

- 25 - -
- 25 Created
Created by
by NHK
NHK WORLD
WORLD ©©ver.
ver. April
April2015
2015 -2-
 To
To download
download free
free audio
audio lessons,
lessons, visit
visit NHK
NHK WORLD
WORLD
उज
      LESSON 22 ೚ऎऩॉऽखञ
       OSOKU NARIMASHITA

ऊँ उज
॔থॼ उಟऔ॒‫ؚ‬ओी॒ऩऔः‫؛‬೚ऎऩॉऽखञ‫؛‬ Mother, I’m sorry.
Anna OKÂSAN, GOMENNASAI. I’m late.
OSOKU NARIMASHITA.
ॉॆअऻ ग ढ श॒ ठ ऒऎ
ᅟಟ ॔থॼऔ॒‫ؚ‬10ীु೚മदघ‫؛‬ Anna, you are ten minutes late.
ृऎजऎ ृव
Dorm ৺൶॑୊ढथमःऐऽच॒‫؛‬ You shouldn’t break promises.
Mother ANNA-SAN, JIPPUN MO CHIKOKU
DESU. YAKUSOKU O
YABUTTE WA IKEMASEN.
ऌ
॔থॼ घाऽच॒‫؛‬ਞ॑णऐऽघ‫؛‬ I apologize.
Anna SUMIMASEN. KI O TSUKEMASU. I’ll be careful.


 *UDPPDU7LSV

⋇ +RZWRFKDQJHDGMHFWLYHVWRDGYHUEV    
  卲 :HFDQFKDQJH,DGMHFWLYHVWRDGYHUEVE\FKDQJLQJWKHILQDO,WR.8
 262,ODWH ‫ ܒ‬262.8    HJ262.81$5,0$6+,7$,bPODWH
 卲 :HFDQFKDQJH1$DGMHFWLYHVWRDGYHUEVE\DGGLQJ1,DIWHUWKHZRUGV       
 -¹=8JRRGDW ‫ ܒ‬-¹=81,   HJ-¹=81,1$5,0$6+,7$,KDYHEHFRPHJRRGDWLW

⋈  )81381DFRXQWHUIRUPLQXWHV                          
1,)81PLQXWHV-,3381-83381PLQXWHV  ŦƒƘƑƗƈƕƖŃŝŃŶƈƈŃƓőŘŖ

⋉  7(IRUPYHUE:$,.(0$6(1  
  卲 ,I\RXVD\D7(IRUPRIYHUEDQGWKHQ:$,.(0$6(1\RXPHDQn<RXVKRXOGQbWGRLW|
  HJ<$.862.82<$%877(:$,.(0$6(1<RXVKRXOGQbWEUHDNSURPLVHV

      6RXQG:RUGV
381381 *$0,*$0, 
 
 
 
.$1
.$1


 :H VD\ WKLV ZKHQ ZH DUH ,WLVXVHGWRGHVFULEH  ,WH[SUHVVHVQDJJLQJ
 IXULRXV VRPHERG\ZKRORRNVVXON\  JUXPEOLQJRUVFROGLQJZLWK
 ZLWKDQJHU DQJHU

Created
Createdby
Created byNHK
by NHKWORLD
NHK WORLD©
WORLD ©ver.
© ver.April
ver. April2015
April 2015
2015 --- 2
2---26
26 - -
    www.nhk.or.jp/lesson/english
   www.nhk.or.jp/lesson/english
To download free audio lessons, visit NHK WORLD
ऊँ खऊ
LESSON 23 उಟऔ॒पቔैोऽखञ
OKÂSAN NI SHIKARAREMASHITA

ँःट ु॒ऑ॒ ऽ ँ
औऎै ऒभ ৑ म୅଒प৑प়ढञ‫ء‬ Did you make it in time for dorm
Sakura KONOAIDA WA MONGEN NI curfew the other day?
MANIATTA?
ऽ ँ
॔থॼ ःःइ‫؛‬৑प়ःऽच॒दखञ‫؛‬ No. I didn’t make it in time.
ऊँ खऊ
Anna जोद‫ؚ‬उಟऔ॒पቔैोऽखञ‫؛‬ So, I was scolded by Mother.
ज अ ग धअय॒ ऊः ऴ
྽௾ਊ୞ऋ‫گ‬৚ੜइऽखञ‫؛‬ My clean-up duty has increased
IIE. MANIAIMASEN DESHITA. by three more times.
SOREDE, OKÂSAN NI
SHIKARAREMASHITA. SÔJI TÔBAN
GA SANKAI FUEMASHITA.
ञःष॒
औऎै जोमপ૗टढञब‫؛‬ It was hard, wasn’t it?
Sakura SORE WA TAIHEN DATTA NE.

*UDPPDU7LSV

⋇  B0$6(1'(6+,7$3DVWQHJDWLYHIRUPRI0$68
  卲&KDQJH0$68IRUPYHUEVWRWKHSDVWQHJDWLYHE\UHSODFLQJ0$68ZLWK0$6(1'(6+,7$
       0$1,$,0$68WREHLQWLPH            0$1,$,0$6(1QRWWREHLQWLPH
                                    QHJDWLYH
  SDVW 

     0$1,$,0$6+,7$ZDVZHUHLQWLPH    0$1,$,0$6(1'(6+,7$ZDVQbWZHUHQbWLQWLPH



⋈ 3DVVLYHH[SUHVVLRQ  Ń ŹƈƕƅƖŃŝŃŶƈƈŃƓƓőŘŗŏŃŘŘ  

  卲 :HXVHWKHSDVVLYHIRUPRIDYHUEDQGLQGLFDWH 

ZKRGLGWKHDFWLRQXVLQJWKHSDUWLFOH1,
  6+,.$5,0$68WRVFROG  ‫ ܒ‬6+,.$5$5(0$68WREHVFROGHG 

  2.¨6$1:$:$7$6+,26+,.$5,0$6+,7$    0RWKHUVFROGHGPH

  :$7$6+,:$2.¨6$11,6+,.$5$5(0$6+,7$,ZDVVFROGHGE\PRWKHU


6RXQG:RUGV
.<8b.<8b 


*26+,*26+, 
 
 7KLVGHVFULEHVWKHVRXQGRIZLSLQJRUSROLVKLQJ

   ,WLVWKHVRXQGRIVFUXEELQJ  JODVVHVRUZLQGRZSDQHVZLWKIRUFH

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015

- 27 - -
- 27 Created
Created by
by NHK
NHK WORLD
WORLD ©
© ver.
ver. April
April 2015
2015 -2-
 To
Todownload
To downloadfree
download freeaudio
free audiolessons,
audio lessons,visit
lessons, visitNHK
visit NHKWORLD
NHK WORLD
WORLD
णऊ
LESSON 24 ઞॎऩःदऎटऔः
TSUKAWANAIDE KUDASAI

च॒चः ऌ ॆअ
੔ে मः‫ؚ‬০঩मऒऒऽददघ‫؛‬ Now, today’s lesson is up to
ैःखॄअ ऑणेअल ख ऐ॒
Teacher ਟ ౝ भা໫঩प૥ୡ॑खऽघ‫؛‬ this point.
HAI, KYÔ WA KOKO MADE I’ll give you a quiz on Monday
DESU. RAISHÛ NO GETSUYÔBI next week.
NI SHIKEN O SHIMASU.
च॒चः ग खॆ णऊ
॔থॼ ੔ে‫ؚ‬ോછ॑ઞढथुःःदघऊ‫؛‬ Teacher, can we use
Anna SENSEI, JISHO O dictionaries?
TSUKATTE MO II DESU KA.
च॒चः णऊ
੔ে ःःइ‫ؚ‬टीदघ‫؛‬ઞॎऩःदऎटऔः‫؛‬ No, you cannot.
Teacher IIE, DAME DESU. Please don’t use them.
TSUKAWANAIDE KUDASAI.

 *UDPPDU7LSV


⋇  1$,IRUPYHUE'(.8'$6$,  3OHDVHGRQbWB  
  卲 ,I\RXDGG'(.8'$6$,WRWKH1$,IRUPRIYHUE\RXDUHWHOOLQJVRPHERG\ 
QRWWRGRVRPHWKLQJ
  HJ,.$1$,'(.8'$6$,3OHDVHGRQbWJR
      1$,IRUPRI,.,0$68WRJR                 

⋈  :RUGVWRLQGLFDWHWLPHSRLQWV  
 .,1¹\HVWHUGD\     .<¹WRGD\     $6+,7$WRPRUURZ  

 6(16+¿ODVWZHHN    .216+¿WKLVZHHN   5$,6+¿QH[WZHHN  

 6(1*(768ODVWPRQWK    .21*(768WKLVPRQWK   5$,*(768QH[WPRQWK   

      6RXQG:RUGV
%8768
%¿%¿ 

%8768


 ,WGHVFULEHVKRZSHRSOHJUXPEOLQJ   ,WGHVFULEHVVRPHRQHZKRLVPXPEOLQJ 
 DQGFRPSODLQLQJGLVFRQWHQWHGO\    GLVVDWLVIDFWLRQLQDORZYRLFH

Created
Createdby
Created byNHK
by NHKWORLD
NHK WORLD©
WORLD ©ver.
© ver.April
ver. April2015
April 2015
2015 -- 228
2---28
- -
    www.nhk.or.jp/lesson/english
   To
www.nhk.or.jp/lesson/english
download free audio lessons, visit NHK WORLD
णऎइ खञ मः
LESSON 25 ၱ भৣपোो
TSUKUE NO SHITA NI HAIRE

च॒चः ग ख॒ उ ण
੔ে ৉൜ट‫؛‬ा॒ऩ‫૳ؚ‬ठାःथ‫؛‬ It’s an earthquake.
णऎइ खञ मः
Teacher ၱ भৣपোो‫؛‬ Everybody, keep calm.
ॅ उऔ
ณोमઽऽढञेअट‫؛‬ Get under the desk.
JISHIN DA. MINNA, OCHITSUITE. The shaking seems to have
TSUKUE NO SHITA NI HAIRE. subsided.
YURE WA OSAMATTA YÔ DA.
॔থॼ लढऎॉखञ‫؛‬ I was surprised.
प ऺ॒ ऺ॒धअ ग ख॒ उउ
Anna ঩মमমਊप৉൜ऋ੗ःदघब‫؛‬ Japan truly has many
BIKKURI SHITA. earthquakes, doesn’t it?
NIHON WA HONTÔ NI
JISHIN GA ÔI DESU NE.

*UDPPDU7LSV

⋇ &RPPDQGIRUPRIYHUEV Ń ŹƈƕƅƖŃŝŃŶƈƈŃƓƓőŘŗŏŃŘŘ

卲 7KHFRPPDQGIRUPLVRIWHQXVHGDWWKHWLPHRIDQHPHUJHQF\RUIRUVLJQVVXFKDVWUDIILF
  HJ1,*(0$68WRUXQDZD\ ‫ ܒ‬1,*(525XQDZD\     

⋈ B<¹'$<¹'(68 ‫ق‬,WVHHPVB 
  卲 <¹'$LVWKHFDVXDOH[SUHVVLRQRI<¹'(68LQGLFDWLQJWKDWWKHVSHDNHUKDVDVVHVVHG 
   WKHVLWXDWLRQDQGKDVPDGHDFHUWDLQMXGJHPHQWDERXWWKHVWDWHRIDIIDLUV
  卲 %HIRUH<¹'$\RXFDQQRWXVHWKH0$68IRUPRIYHUEV
  HJ<85(:$26$0$77$<¹'$  7KHVKDNLQJVHHPVWRKDYHVXEVLGHG
                                7$IRUPRI26$0$5,0$68WRVXEVLGH

⋉ =¹:$+$1$*$1$*$,  (OHSKDQWVKDYHORQJWUXQNV

WRSLF VXEMHFW


      6RXQG:RUGV
*85$

*85$

 *$7$
 *$7$   
  
 ,WH[SUHVVHVKRZWKLQJVVXFKDV   ,WH[SUHVVHVKRZEXLOGLQJVDUHKHDYLO\VKDNLQJ
 VKHOYHVRUGHVNVDUHQRLVLO\VKDNLQJ RUKRZDQREMHFWLVXQVWDEOH  

-3- Created by NHK WORLD © ver. April 2015

- 29 - -
- 29 Created by NHK WORLD © ver. April 2015 -2-