Language Emulator A Helpful Toolkit in The Learnin

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.
net/publication/221536800
Language emulator, a helpful toolkit in the learning process of computer

theory
Conference Paper in ACM SIGCSE Bulletin · March 2004

DOI: 10.1145/971300.971348 · Source: DBLP
CITATIONS READS
18 340
3 authors:
Luiz Vieira Marcos Augusto M. Vieira

Federal University of Minas Gerais Federal University of Minas Gerais
152 PUBLICATIONS 3,383 CITATIONS 161 PUBLICATIONS 1,991 CITATIONS
SEE PROFILE SEE PROFILE
Newton José Vieira

Federal University of Minas Gerais
23 PUBLICATIONS 313 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
MORELIT - Remote Monitoring of High Power Transmission lines View project
GORE-PG: Management and operation of wireless networks View project
All content following this page was uploaded by Marcos Augusto M. Vieira on 02 June 2014.
The user has requested enhancement of the downloaded file.

Language Emulator, a Helpful Toolkit in the Learning
Process of Computer Theory
Luiz Filipe M. Vieira, Marcos Augusto M. Vieira, Newton J. Vieira

Department of Computer Science
Federal University of Minas Gerais
lfvieira, mmvieira, nvieira @dcc.ufmg.br
5 6 * !2 2 + ! # 2 !" O # '

ABSTRACT = -% # %1
!.

! ! " ! ! ! "# # $ %&$ ' #" % # " " !
)O # )< !)O #
Z
" )(* + ,( - % *
-" . % # + ,O # .8
! # 2 [ -
" / "" *! " #0 # 2 * ! 1$# \2 +$" % # * ! + ,]6 +
" ! " #10 1 " " ! ' O # -^ 2 "1# # $ !- # ,
- 2 ! ) $ !3-
!3- +" # ,
1 $ ! # ' ! # " ! '
4 "% # " ,5 6 2 2. RELATED WORKS
3- +1# N6 " O # # * 6
# # !)2 +-7 8 9: % ! 1
- # + ! # ! # ,$3- + # !
U _ W
$ $ " % $ - "&$ " "( + , 2
! !- - ! # " 1 % '
"* # -# 2 1 !% # ,
]6&$Ù 8 W U V = W U V < W U 7 W U V V Wa 1] " * !"&$ '
Categories & Subject Descriptors " `6 # b * # $ % # # 2
;", < , =>? @$A B C D E F-G H I-JI B K G C L ? H M)N6 " " ! 5 % " '

O # # 1 ! # PN " * # # ! # , !"2 " # $ !" $ *2 ## # 6 % &$ '
" $(* + ,65 6 ! $ ! '
% " 6 # ) ! " #0 " "
General Terms ! " #"0 " ! $- " !
6/ " (* + , ( 3- # ,SR$ *
# #
c
+ !
1! 1 $
" "
+ * %6 " $ * )U ^ W ,
Keywords: d1 " 6/3- # )U V W *! !2 +)e$ # O *# "'
N " ( + # ,
) %" # " \" ! ,S5 -
! !
2 ! . ) 2 \f 3- ! %
N6 " !] " g ,*5 * ! #
1. INTRODUCTION ' 1 % [% $! !- ! h '
N6 " (* +$ ! +$ 6 +$ % '
# 2 - " !) " Q -# "'
! - %" " # ! .! " #)0 ) '
" ,.R$ *-
"- 2 S " ! " #0 6 " ! 1 "
2 !- 1 1 %6" % 1 , !)(6 -3- # ,e$ ! + 1 '
T ! U V = W 6 $ 6 * $" " 6% 2 1% $i ! " + j + ,
! X"# $% !- -# $# #
N6 " $( ' (6 k i !)U < W *" # $* " # '
+ ,6(* $0 * # # * Q $" $ % +"( 1" # *2 + ! 1 $! l !"
!
" " # 1
1# 1
# " ,"(* " 1# - 4 # + '
# # ,(* " # !) ) 1 ! $! " $(6 "3- # ,
% ! 2 # "$ $ ' # $ 2 " ,( i 2 - 2 +lU Z W
.
%" m #

! X"# *# 2 $" " 4 !2 +1 $ % 1 # N6 " ( + ,c5 " - f &$ "
$ # $ !
N "' 1(* + %*N " g ! ! ! " '
*( + # + , [ !
$ . " %$0 "
# + ,
n " U = W m # % % $% *# "
6 " % 2 # 6" # ,6&" #
# 2 *# # # ! * + % M6 "
Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for % # " # ,
personal or classroom use is granted without fee provided that copies are ( 1 "N " 2 +"( $a N6($b$U V o W *1 #
not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies
bear this notice and the full citation on the first page. To copy otherwise, to " $ "# !- ! " # 0 '
republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific " ! " #0 "
!(6
3- '
permission and/or a fee. # ,\5 " ! ! p$ " " 4
SIGCSE’04, March 3–7, 2004, Norfolk, Virginia, USA. ! " #"0 " !- # 1 ! '
Copyright 2004 ACM 1-58113-798-2/04/0003 ... Y 5.00.
q"r s r t u r vw s r u x*y z u { q"y u { s"r s u {1y$| x u x } q"r s r t u r vw s r u x*y z u { q"y ~
u { s $tr s
6$6 y z u { q"y u yv y s- x | } y $s-{ s-y"v y s y t$
{ t r u r { s r s t u y u x t1y s |-u } y s t r u r { s t 6r s r u x y z u { q"y u yv y s
x
x x v z u x | { s"y } r u } y } r s z ut u } r s ty s |"x x v z u x | r s"t u x ~ ~
t u x y t r { sr u r q"q"x | r y u x$ r t z y x x | y v )
y x 1t z q"q"y } r x t*u x$} x y u x |*{ } t 6 s u 6t u y s | t* { }*r s ~
u x } s y u r { s y r y u r { s q"x y s r s 1u y uu x$t { u y } x$r t*y y r y x$r s
q"{ } x1u y s-{ s x y s z y x $} } $r t$y s-y } x r y u r { s- { }$x } } { } ~
| x u x v u r s y
x y u z } xu y u"y { $t u x" x } r w v y u r { s{ y
r x s
y z u { q"y u { s6$x u x } q"r s r t u r v*w s r u xy z u { q"y u y 1 1 s { s | x u x } ~
q"r s r t u r v w s r u x y z u { q"y u y- $ 1 s { s | x u x } q"r s r t u r v w s r u x y z ~
u { q"y u y r u y q | y1u } y s t r u r { s t1 $ 1 } x z y } } y q"q"y } t
1 } x z y }"x } x t t r { s t * -x y q"y v r s x t -x y
-{ { } x"q"y v r s x t -{ { } x z t | { $s-y z u { q"y u y
1y s |
z } r s q"y v r s x t
1y } x"u x y } y q"{ z s u u x t1{ * { } q"y
y s z y x t * y u r s | r v y u x t*u x1 y u { } q"t*u x$u { { ty } x1y y r ~
y x { } y s |
w s y y $q"x y s tu x y y r y r r u -{ 6u x t { u ~
y } x y v -{ 6u x1} x y u x |u { { t$ y t$| r ¡ x } x s u$ x y u z } x t y s ~
z y x1q z y u { }r tu x${ s "*{ } "u y ut z { } u tr s u x } s y u r { s ~ ©$ª « ¬ ®¯ °± ² ³ ´ µ ¶ ·
² ¸ ª ¶ ³
² ·
¶ ³«¸ ¹®µ ¶ ·
² ¸ ´1¶ µ ® « º
y r y u r { s"y s | x } } { } ~ | x u x v u r s $ z s v u r { s t* y t*x*x y r s r s"¢ x v ~ ¬» ² » ² ³« ¬ ² « ® ¼
u r { s
£
¥) u"| x u x } q"r s x t1$ x u x }1y{ } |) x { s t1u {-y- -x y ){ }
3. TOOL -{ { } x q"y v r s x t
x y s z y x1q z y u { }*y t$| x x { x
| u"{ *{ } $r u u x
q"{ t u z t z y { } q"t1{ *} x z y } y s z y x t "x t x x s
{ } q"y u t ¥)½$s r { s r s u x } t x v u r { s-y s || r ¡ x } x s v x1{ u {"$ $t
t z { } u x |y } x ¤
¥
$x z y }6 } x t t r { s) * ¥.¾{ q" x q"x s u${ 6y"1
¥
$x z y }1} y q"q"y }1 1$ ¥)½$s r { s{ u x| r ¡ x } x s v x t { u *{
1 $t )¿1À\ÁÂ ¿ ÃÄ
¿1Å -Æ ¿1ÅÄ)¿ Ã
¥
1x u x } q"r s r t u r v16r s r u x1$z u { q"y u y $ 1
¥¢ y x1y s |{ y |-y"$
¥
${ s | x u x } q"r s r t u r v16r s r u x1$z u { q"y u y $ 1
¥)6 { } u1y"1 \u {"yw x1r su x { } q"y u1y v v x u x |- u x
¥
${ s | x u x } q"r s r t u r v16r s r u x1$z u { q"y u y r u y q | y u } y s ~ } y Ç1r È $u { { j} y Ç1r -} x v x r x ty
u x u z y $| x ~
t r u r { s t1 $ 1 t v } r u r { s{ 6y" } y y s | x s x } y u x tr u t* r t z y } x } x t x s ~
u y u r{ s
¥
-{ { } x -y v r s x
6r z } x$*t { tu x6u } y s t { } q"y u r { s tt z { } u x |1 $u x*y s ~
¥
-x y -y v r s x z y xq z y u { } xu { { r uy t {
t { $t u xr s u x } q"x | r y }
$| | r u r { s y y s z y x q z y u { }$ y tu x1 { { $r s z s v ~ t u x t{ y { } r u q"t } r s u r s 1u x y z x t*y u$x y v y t x1{ x ~
u r{ s y ru rx t ¤ x v z u r{ s
¥
-r s r q"r x $
4. INTERFACE
¥
u6u } y s t { } q"t*y s { } q"y u t z { } u x | 1y s z y xq"~ y y1*y t*u x$ } { } y q"q"r s " y s z y x v { t x su {"v } x y u x$u x
z y u { } rs u " { y sx ¦ z r y x s u${ s x u { { r u { }1$z u { q"y u y x { } x v y z t x"r u1*{ } t$r s-y s y u ~
{ } q[t z { } u r s y y Ç1r } u z y -y v r s x1 r v -r tv { q"q"{ s-r s
¥
u" x s x } y u x t u x"*{ } | t { t r x-§[¨)u y u x { s t1u {-y x | z v y u r { s y x s r } { s q"x s u t x*r s u x } y v x*y t| x t r s x |"z t r s
11 y y¢ r s yt u y s | y } |
r s-u x" y y y u { } q s r u r y u x
¥
u| x u x } "
q r s x t$ x u x }6y1 r x s1{ } |" x { s t6u {$u x* y s ~ u { { r u**y t*v } x y u x |"r s"6{ } u z z x t xy s |"s r t z ur u*r t* { t ~
z y1 x {6 y"$1 t r x*u {$r s u x } s y u r { s y r xr u t r u v r s $u {u x*| x t r } x |" y s z y x
y t { }x y q" x ¢ y s r t
¥
u| x u x } q"r s x t x u x }y1*{ } | x { s tu { u x$ y s z y x x } xy } x*t x x s1u y t u xz t x }6v y s1v { t x6u {v { s t u } z v u6y s ${
v { } } x t { s | x s uu {"y"1 u x t x x s- { } q"y u t1t z { } u x |- y s z y x q z y u { } ¤*1
$ $ 1 11 $ -{ { } xy s |" -x y "q"y v r s x t 6 { }6x y v
¥
u| x u x } q"r s x t x u x }y1*{ } | x { s tu { u x$ y s z y x { } q"y u1u x } x r t$y s
y } { } r y u x r s u x } y v x r t$v y s- x1 r t z ~
v { } } x t { s | x s uu {"y"$ y r x | x s)u xz t x }"t x x v u t"u xu y v { } } x t { s | r s
u {-u x
{ } q"y u É t1s y q"x 1 u y { t1u x z t x }u {y v v x t t$u x z s v u r { s y ~
¥
u*u } y s t { } q"ty -x y q"y v r s x1r s u { y -{ { } x1q"y v r s x r u r x t } x t x s u x |)r s
u x" { } q"y u - { }1x y q" x u x$ $t1v y s
¥
u*u } y s t { } q"ty -{ { } x1q"y v r s x$r s u { y -x y q"y v r s x x$q"r s r q"r x |{ }* x s x } y u x$u x$} x z y }*x } x t t r { s"u y u} x v { ~
s r x t*u x1t y q"x1 y s z y x1y t$$ \| { x t x t x1u *{" z s v u r { s t
¥
u-| x u x } " q r s x tu x
{ z u z u{ y) -{ { } x
q"y v r s x
{ }y v y s) x"y v v x t t x | -v r v r s u x z u u { s t -r s r q"r xy s |)
r x s-r s z u } x t x s u x |r su x1$ u y
6r z } x Ê
Ë Ì ÍÎÏ Ð ÑÒ ÓÔ ÎÕ Ö ÑÑÕ ×6Ø Ù Ú6Ø Ù ÚØ Ù Û ÜÝ ÜÖ Þ$Ò Ð ß à Þ$Ì Ì Ñ Ò á ×Ù â6Þ á ßÐ Î Õ Ù6ã Õ
ä Ð Ô å æ Ð å Ò6Ö6Õ ç ç ç ç ç ç ç ç ç Ð ßß ÍÑ Ò Ò
è Ø ä Ùá ç ç ç ç ç ç Ð ßß ÍÑ Ò Ò
×6Ò æ éÖ ê ë Þ Õ ç ç ç ç ç Ï ì Ô í Ì Ïé ÍÑ Ò Ò
â æ Ñ ì Ô å î é ï
Õ ç ð*Ð ñ ì Ô Î Ì é ò ñ Ì ð$Õ
ï Ò ó Ï Ì Ñ ô é ç ç ç ç Ð ßß ÍÑ Ò Ò
ÝÐ Ô ì ðÐ ß ç Ð ßß ÍÑ Ò Ò
èõ â ç ç ç ç Ð ßß ÍÑ Ò Ò
ö÷ øù ú)û ü ý1þ ÿ÷ ÷ ú-ö*÷ ø6ù ú

ú6ü!ú
6ù ÷ " ÷ ÿ)ÿ
÷ #÷
÷ ú 1ÿ
6ù ÷
þ

ú üú ú ÿ ú
þ ÿ
÷ þ
÷ ÷

÷ ú1ÿ
6ù ÷ þ $% & ' ( )*% +-,+ . ( ) ) /+ 0 1 2-1 354, / & ' , & )6879' : , 2 1 (-+ 0 1 ;% / &
2 0 )< ( ) + ) / . )1 3>=1 1 : =>% < +9;>0 % . 0#7, ? )2 0 )2 1 1 : ? % 2) , + % ) (92 1
@ )-' + ) A B
$% & ' ( )C#+ 0 1 ;+2 0 ). 1 / + 2 ( ' . 2 % 1 / 1 3-,( ) & ' : , (& ( , 77, ( B
D / % 2 % , : : E F 2 0 )>' + ) (8% / 2 ( 1 A ' . ) +82 0 )/ 1 / 2 ) ( 7% / , : + F 2 0 )>, : < 0 , @ ) 2
, / A2 0 )9% / % 2 % , :/ 1 / 2 ) ( 7% / , :, . . 1 ( A % / &2 12 0 )9A ) G / % 2 % 1 /1 38,
( ) & ' : , (5& ( , 77, ( B8=>0 )' + ) (5+ 2 , ( 2 +82 19G : : 2 0 )>2 , @ : )>;>0 ) ( )>2 0 )
( ' : ) +>, ( )% / + ) ( 2 ) A@ E. : % . ? % / &92 0 )@ ' 2 2 1 /H>IB =50 )& ( , 77, (
% +>@ ' % : 2>@ E. : % . ? % / &-2 0 )@ ' 2 2 1 /D / + ) ( 2>J' : ) + BD 2>% +5< 1 + + % @ : )2 1
. 0 ) . ?9;0 ) 2 0 ) (8,9& % K ) /;>1 ( A@ ) : 1 / & +82 1-2 0 )( ) & ' : , (5: , / & ' , & )
& ) / ) ( , 2 ) A@ E2 0 )J-LM1 (52 1. 1 / + 2 ( ' . 2>2 0 )) N ' % K , : ) / 2O$ P9B
Q% 2 0#2 0 )O$ P9F8% 2% +< 1 + + % @ : )2 1G / A;0 ) 2 0 ) (,;>1 ( A#% +
( ) . 1 & / % R ) A @ E2 0 ), ' 2 1 7, 2 1 / F82 171 A % 3 E#% 2 F82 1% / + ) ( 2/ ) ;
+ E 79@ 1 : +% /M% 2 +, : < 0 , @ ) 2, / A 2 1. 0 , / & )% 2 +% / % 2 % , : +, / A S 1 (
G / , : ++ 2 , 2 ) + B D 2% +, : + 1< 1 + + % @ : )2 1& ) / ) ( , 2 ), /#) N ' % K , : ) / 2
( ) & ' : , (>) T < ( ) + + % 1 / F & ( , 77, (>1 (>U-$ P9B
D 25% +8< 1 + + % @ : )52 1-71 A % 3 E, / E9. 1 7< 1 / ) / 2 +5V + 2 , 2 ) + F , : < 0 , @ ) 2 F
% / % 2 % , :+ 2 , 2 ) FG / , :+ 2 , 2 ), / A2 ( , / + % 2 % 1 / + W1 38, / E, ' 2 1 7, 2 1 / B
=50 )5U$ P#. , /@ )57% / % 7% R ) A1 (2 0 )5) N ' % K , : ) / 2( ) & ' : , () T < ( ) + X
+ % 1 /. , /@ )-& ) / ) ( , 2 ) AB
=>0 )94, / & ' , & )96879' : , 2 1 (. , /@ )9' + ) A2 19K ) ( % 3 E;>0 ) 2 0 ) (,
;51 ( A@ ) : 1 / & +52 19,9: , / & ' , & )-A ) / 1 2 ) A@ E,9( ) & ' : , (>) T < ( ) + + % 1 /
, / A S 1 (& ) / ) ( , 2 )2 0 )) N ' % K , : ) / 2O$ P9B5Y51 2 0M. , /M@ )) A % 2 ) A
@ E2 0 )9' + ) ( B-D /2 0 )94, / & ' , & )6879' : , 2 1 ( F ( ) < ( ) + ) / 2 , 2 % 1 / +-% /
2 0 )93 1 ( 7, 2-1 38,O$ P-Z, / A% /2 0 )-U-$ P[3 1 ( 7, 2-0 , K )9+ % 7% : , (
3 ' / . 2 % 1 / , : % 2 % ) + B\D 2% +< 1 + + % @ : )2 1#. 0 ) . ?;0 ) 2 0 ) (,;>1 ( A % +

úü"ö*þ þ ù ö "÷ ú ú ú *÷
÷ ú 1ÿ
( ) . 1 & / % R ) A@ E2 0 )-, ' 2 1 7, 2 1 / F 2 171 A % 3 E% 2-, / A2 1& ) / ) ( , 2 )
ù÷ þ 2 0 )-) N ' % K , : ) / 2>O$ P9B
]^ _ à b½d9¾-g a a b n f¿] e!f « i fa b n g _ À^ Á bÂ>Ã
]^ _ ` a bcde` f g hi f i j klmb a n ^ k b
5.
o pTEACHING
q r s r t t u tv wv x u-v x u w s y z { w |u9q s r } v ~ } r tu u s } ~ { u {-} r p u
r { { ~ p u 5{5u r } xq r s v>w v x u>v x u w s y~ {5v r x v z r9v r { } w t
u-r { { ~ p u { ~ p 9v x u-r p r u-8|9 t r v w s
r p r u8|9 t r v w s>>r { s { v- { u ~ pv x u-} w s { u p r
5.1 Case Study - UFMG
|u p v r t {w v x u55x u w s y-w 8w |q v r v ~ w p -w u s u yv x u5u q v
w 58w |q v u s } ~ u p } u-r v- u u s r tp ~ u s { ~ v yw ~ p r {9>u s r ~ {
s { v-{ u |u { v u s z > v u s -z - \r p > x r u u p ]^ _ à bÄd-Å f ` © b À f j k¿] e
v r x v z v x u w t t w >~ p u u s } ~ { u-5r {q s w q w { u
lm i h¡8¢ bg £>b m b a n ^ k b
w p { ~ u s ~ p v x u- -~ p~ s u9¤ u v- u-v x u9t r p r us u } w p ~ ª u yr v w |r v w p u
¥ i ¦8w p { v s } v z { ~ p q r q u s z v x uv s r p { ~ v ~ w pv r t u { } s ~ u ¹ yr{ v u p v z r p t u v>Ã u>v x ut r p r u-s u } w p ¹ ~ ª u
yv x u} w s s u } vr v w |r v w p -Ã zv x u p#{ u t u } v ~ p v x u® ¯ ° ± ¯M± ²
¥ § ¦#w p { v s } v z { ~ p 9v x u>v w w t ~ v z v x u- - ³ ° ´µ ¶ µ ¯ · µ ¸9 v v w p~ pv x uv r w - { z r pr v w |r v w pÆÇ-~ {
u p u s r v u v x r v-r } } u q v {>v x u9t r p r u ¹ 5Ã È Ã-5 ¹
¥ n ¦w p { v s } v z { ~ p q r q u s z v x u-u ¨ ~ r t u p v> 9 5x ~ {-t r p r u~ {-u |q v y~ 8r p w p t y~ 8É É5Ã z |u r p ~ p ~ p
v x ~ {} r { u9v x r v-Æ ¹ ~ {-} w s s u } v -o v-~ {-r t { wq ¹w { Ê { ~ t u9v w{ x w \v x u
¥ © ¦{ ~ p -v x uv w w t ~ v z } w p u s v>v x u- -~ p v wr 9 { v u p v {8u r |q t u {8w 5w s {v x r v5} r { u>v x u>r v w |r v w pÆ ¹ v w
u x r u-~ p } w s s u } v t y 5w s {>w v x u-t r p r u9r } } u q v u yÇ
¥ b ¦8w p { v s } v z { ~ p q r q u s z v x u-u ¨ ~ r t u p v> 9 w s>u r |q t u z t u v>v x u-t r p r u9Ã u-u ¨ r t v wË r Ì Í ~
¥ £ ¦{ ~ p 9v x uv w w t ~ v z } w p u s v>v x u- \~ p v wr 9 s u5Î8{ x w >{r5} w s s u } vr v w |r v w p--Ã w s v x ~ {t r p r u ~ s u
Ï { x w >{r pr v w |r v w p# } w p { v s } v u yr{ v u p v 5x u
¥ _ ¦~ p ~ |~ ª u z { ~ p q r q u s z v x u- 9 r v w |r v w p ¹ s u } w p ~ ª u {¹ Ë r Ì Ð5z~ p { v u r w Ë r Ì Í Ñ>x ~ {
|~ { v r u~ {5u r { ~ t y{ x w p y|u r p {8w r9} w p v u s u r |q t u u p
¥ « ¦{ ~ p -v x uv w w t ~ v z |~ p ~ |~ ª uv x u- 9 u s r v u y} r t } t r v ~ p v x u9 ~ u s u p } uÃ-5 ¹-Ê Ë Ì -o pv x ~ {
u r |q t u z ~ v} t u r s v x r v ¹ w u {p w vs u } w p ~ ª u>-r p z v x u s u w s u z
¥ ^ ¦8w p { v s } v z { ~ p q r q u s z v x u-s u t r su q s u { { ~ w pv x r v- u w u {8p w v5s u } w p ~ ª u5v x u5t r p r u>Ã o p u p u s r t z y9 { ~ p v x u
p w v u {5v x u-t r p r u9s u } w p ~ ª u- yv x u-r v w |r v r ³ ° ´µ ¶ µ ¯ · µ v v w p s w |Òv x u-v w w t ~ v9~ v-~ {-q w { { ~ t u9v w p v x u
¥ ¬ ¦{ ~ p 9v x uv w w t ~ v z } w p u s v>v x u- ~ p v wr> { u v-w 5w s {Ã-5 ¹ v x r v-{ x w t u9 vr s up w v-s u } w p ~ ª u
yr v w |r v w p ¹
5x uu u s } ~ { u5r {r q q t ~ u #r {x w |u >w s z5{ wv x u{ v u p v {
} w t } w s s u } v-v x u ~ s-w pu u s } ~ { u {9p w v ~ } ~ p >x u s u9v x u ~ s-|~ {
v r u {5>u s u
5x uv w w t ~ v|r y u { u t8 w sv x u9v u r } x u s o v9r t t w {-v x u
5.2 Helping the teacher and students
} w |q v r v ~ w pw rs u { t v ~ p 9s u t r s>t r p r u s w | p ~ w pz ~ p
v u s { u } v ~ w p#w s9 ~ u s u p } uw 8v >ws u t r s9t r p r u { s v x u s
|w s u z v x u5w q u s r v ~ w p® ¯ ° ± ¯± ²>³ ° ´>µ ¶ µ ¯ · µ ¸ ¹5w v >ws u t r s8t r p
r u {5r {u |9 u u ~ p v w5v x uv w w t ~ v >x ~ {w q u s r v ~ w p-~ { u s y
{ u t z r {55u-{ x w p u v
¹ 5x ~ {>w q u s r v ~ w p~ {>r t { w p w pr {-¸ º »9»µ ¼ ¶ ° ·³ ° ´µ ¶ µ ¯ · µ ]^ _ ` a bÓdÔb k `¢ f ^ À _i `f g hi f g À £ a g hÕeÃ-Ö-e ¹
56 7 8 9 :3; < = > ?< 8 @
ì>í õ ü3
5ò ø
5ï ü ï ø ñ õ ï ý ý þü ð ò ø ñ î ! þAB
C D-î ð ü>î óï ú í õ ô î #

7. REFERENCES
í ñ ñ E F F
3

õ ú ü ð ú õ î ð Fü ï ò õ ð F î óF î ü õ ñ î
G > ï ô õ óï ýí ñ ñ E F F ø
H ú ü ð ô õ ü î F÷ ï ô õ óï ý F î ü õ ñ î
I - ìð ø õ ô ÷ ü35
ò ø ý #
í ñ ñ E F F
3

ú ü ý õ ü ñ ï ô ò ø î ð F í F ý ò ÷ õ ú ü ò ñ
>ï ø î í ñ óý
î
# ü õñ î
×Ø Ù Ú Û ÜÝÞßÜ à Úá â Ø ã Ùä Úâ å æä â å ã ç Û å æÕèéê-èë H # î>
ò ø ü>ý ï ò ø ï ñ ò ø þ #
í ñ ñ E F F
3

ú ü óò ô ñ ï ô ï î ð F
5î
5ò ø ü î ü õ ñ î
, 5 J õ ý ü ï # ú ò ý ý î ú ñ õ ò ôò ñ ò ò ý ü ò øóï õ ô ÷ï ð ñ ò óï ñ ï
ì5í î5ï ð ñ ò óï ñ ò ô9õ ô9öõ ÷ ð ø î5ùø î ú ò ÷ ô õ û î üò ô ý þÿ î5ú ï ô9ï ý ü ò ñ í î ò ø þï ô ! ò ø óï ýý ï ô ÷ ð ï ÷ î ü>ú ò óî-ï ý õ î K L MNK OPQ
÷ î ô î ø ï ñ î-ñ í î-ï ð ñ ò óï ñ ò ôñ í ï ñø î ú ò ÷ ô õ û î ü8éë-õ ôò ø î ø5ñ ò K L MN.K O/PR ; ; < @ S 8$T U ' C V ( #C , W C
ô -ñ í î
>ò ø üñ í ï ñ8ï ø î>õ ô ú ò ø ø î ú ñ ý þ9ø î ú ò ÷ ô õ û î þ9ï ð ñ ò óï ñ ò ô X 8 A í î ü ô î ï ø #A3 " # A ò ò # YZ # ï ô 5 [ ð ø ú õ # \ 1ü õ ô ÷
é ì>í îï ð ñ ò óï ñ ò ôõ ôöõ ÷ ð ø îø î ú ò ÷ ô õ û î ü9ñ í îî ó ñ þü î ñ ñ í î ò ø î ñ õ ú ï ýú ò ó ð ñ î ø>ü õ ó9ð ý ï ñ ò ø ü ò ø ò ø óï ýý ï ô ÷ ð ï ÷ î ü
ò ñ î8ñ í ï ññ í î ø î5õ üô ò ô ï ý ü ñ ï ñ î öõ ÷ ð ø î ü8ùï ô
5î ø î>÷ î ô î ø ï ô ï ð ñ ò óï ñ ïñ í î ò ø þ K L MNK OPQK L MN.K O/PR ; ; < @ S 8$] ^
ï ñ î
>õ ñ í >ø ï í -õ û ù ð ü õ ô ÷-ñ í î>î ò ø ñ ð ô ú ñ õ ò ô ø ò ó ï ô 'G _ _ I (# I IW I V
÷ ð ï ÷ î 8ó9ð ý ï ñ ò ø ü î ú ò ô óï ô ô î ø5ñ ò9ú í î ú 9ñ í îú ò ø ø î ú ñ ô î ü ü V > ý ò ò ø # B. ï ú î8 ï ý ÷ ò ø õ ñ í óÒï ô õ óï ñ õ ò ô ò ø>ú ò ó ð ñ î ø
ò ñ í î5ü ñ ð î ô ñ üï ð ñ ò óï ñ ò ôõ üñ ò-÷ î ô î ø ï ñ î5ñ í î5î ð õ ï ý î ô ñ8ø î ÷ ü ú õ î ô ú î-î ð ú ï ñ õ ò ô " ôa` 9 b 7 c d 9 e*9 8af S c R g ; h g 8 > R g > < c
ð ý ï ø8î ø î ü ü õ ò ôï ô î ø õ þ9õ õ ñ5ø î ø î ü î ô ñ ü8ñ í î>ü ï óîý ï ô ÷ ð ï ÷ î 'C G(# G,W I C
ñ í ï ñ>ñ í î-ú ò ø ø î ú ñï ð ñ ò óï ñ ò !ô ò î ü " ôò ð ø>î ï ó ý î # ñ í î ï ô ù - i ò ð ñ ü ò ò ü # # ï ô ! ò ø ñ í j # + A D øï
õ ô ÷÷ ø ï í ü
÷ ð ï ÷ î 8ó9ð ý ï ñ ò ø-ø î ñ ð ø ô î $%9é &' ï ' ï ( ) ( ò øñ í î9ü ñ ð î ô ñ ü
õ ñ í ò ñ " ô0k 5lml P < ; ; h g n 9 b g @ 9 b S < c k' Y ð ø ø ï þo õ ý ý
ï ð ñ ò óï ñ ò ô $ò ñ îñ í ï ñ* ÿ ò î üô ò ñ î ý ò ô ÷ñ òñ í îý ï ô ÷ ð ï ÷ î p # 1 + #> 4 ú ñ ò î øC I (
î ð õ ï ý î ô ñ5ñ ò %9é 8 B ø ò ú ò õ ð ú # YZ # 8 B ø ò ú ò õ ð ú #4 # ï ô ! % ò ÷ î ø # + o
- õ ü ð ï ý õ û ï ñ õ ò ôï ô õ ô ñ î ø ï ú ñ õ ò ôõ ôñ í î-ú ò ó ð ñ î ø5ü ú õ î ô ú î
+ õ ô ú îõ ñ
>ï üñ í î! ø ü ññ õ óîñ í î!ï ô ÷ ð ï ÷ î8ó9ð ý ï ñ ò ø
>ï ü
5.3 Toolkit Evaluation ò ø óï ýý ï ô ÷ ð ï ÷ î üú ò ð ø ü î>
õ ñ íq r ï 5 K OO.s L OOO
ð üî õ ôïú ý ï ü ü ø ò ò ó!#ñ í îü ñ ð î ô ñ ü
>î ø îõ ô õ ñ î ñ òî ï ý ð ï ñ î t b 9 8 @ S < b cS 8 O = R 6 g @ S 9 80u t.L OvN 9 8 w < b < 8 6 < ' C X ( #
ñ í îñ ò ò ý õ ñ C _
CG CW CG,
% ò õ ô ü ò ô# YZ # o ï óü í ï ø # p # ò õýýò # p # ï ô
î ï ø ý þ , [- ò ñ í îü ñ ð î ô ñ ü5ï ô ü
>î ø î ñ í ï ñï ô ÷ ð ï ÷ î8ó
-D ð ú í ò >
ü õ # q ï ï ï ü î ñ ò ò ý ò ø>ø î ï ü ò ô õ ô ÷ï ò ð ñ
ð ý ï ñ ò ø.>
ï ü5í î ý ð ý õ ôñ í î>ý î ï ø ô õ ô ÷ ø ò ú î ü ü8ò ð ñ ò óï ñ ï-ì>í î óò î ý ü>ò ú ò ó ð ñ ï ñ õ ò ôñ í ø ò ð ÷ íü õ ó9ð ý ï ñ õ ô ÷ ô õ ñ î
ò ø þ 5ì5í î þí ï î-ï ý ü ò÷ õ î ôü ò óî9ü ð ÷ ÷ î ü ñ õ ò ô ü-õ ôò ø î ø5ñ òõ ó ï ð ñ ò óï ñ ïï ô ñ ð ø õ ô ÷óï ú í õ ô î ü " ô ] x @ d58 8 R g ; 5 Ny
ø ò îñ í î8ñ ò ò ý õ ñ8ï ü>
î ý ý õ ñ üú ï ï õ ý õ ñ þ-ñ ò>í î ý
õ ô-ñ í îñ î ï ú í õ ô ÷
ø ò ú î ü ü 9ì>í î9÷ ø î ï ñ î ü ñ9ï ï ô ñ ï ÷ î9ú õ ñ î þñ í î9ü ñ ð î ô ñ ü>
ïü K L MN.K OaK z ?e 9 c S R ? ' î
2> 4 ø ý î ï ô ü # ò ð õ ü õ ï ô ï #
Y ïøúí
ñ í ï ññ í î þ-ú ò ð ý 9 ü ò ý î5ï ô9î î ø ú õ ü î5ð ü õ ô ÷ ï î øï ô î ô ú õ ý ï ô # C (
ï ñ î ø>ñ í ï ñ # ð ü îñ í î ï ô ÷ ð ï ÷ î8 ó9ð ý ï ñ ò ø>ñ ò î ø õ þõ ñ í î þ! õ C C % ò ÷ î ø # + o " ô ñ î ÷ ø ï ñ õ ô ÷í ï ô ü ò ô5
òø õ ô ñ ò9ñ í î
õ ñ>ø õ ÷ í ñ ò ø óï ýý ï ô ÷ ð ï ÷ î üú ò ð ø ü î õ ï9ñ ò ò ý üï ô ! ø ò ÷ ø ï óóõ ô ÷
î ñ ñ î ø5î ï ý ð ï ñ õ ò ô
>ò ð ý ú ò ô ü õ ü ñ>ò ï-ú ò ó ï ø õ ü ò ôï óò ô ÷ ` 9 b 7 c d 9 e*9 8 L ?e ; < ?< 8 @ S 8 >5 R @ 9 ? g @ g { h< 6 @ R b <|9 @ < c
ø î ý ï ñ î /
>ò ø 0 þ#ñ í îü ñ ð î ô ñ ü 21ô ò ø ñ ð ô ï ñ î ý þ #õ ñ!
5ï üô ò ñ L 8 N 9 ?e R @ < b K 6 S < 8 6 <} T ~ x ' C X ( #C I G W C H ù
ò ü ü õ ý! î ð îñ òñ í î ï ú ññ í ï ñï ô ÷ ð ï ÷ î8ó9ð ý ï ñ ò ø
5ï üñ í î C G % ò ÷ î ø # + o # ï ô $> ø ï óò ô # 1 ü õ ô ÷p ö. # B ñò
ò ô ý þõ ô ñ î ø ô ï ñ õ ò ô ï ý õ û î ñ ò ò ý õ ñ õ ô ñ î ø ï ú ñ>
õ ñ íñ í î ò ø î óü5õ ôï ð ñ ò óï ñ ï9ñ í î ò ø þ K L MN.K OPQ
K L MN.K O/PR ; ; < @ S 8Z] } ' C ( # I I X W I H _
C I % ò ÷ î ø # + o # ï ô ! o ð ô ÷ # ì " ô ú ø î ï ü õ ô ÷ õ ü ð ï ý õ û ï ñ õ ò ô
6.
ì5í î3CONCLUSION
ï ô ÷ ð ï ÷ î8ó9ð ý ï ñ ò ø #
í õ ú í-õ ô ñ ø ò ð ú î üî ø ø ò ø î ñ î ú ñ õ ô ÷ ï ô õ ô ñ î ø ï ú ñ õ ò ôõ ôñ í î-ï ð ñ ò óï ñ ïñ í î ò ø þú ò ð ø ü î
ï ô õ ô ñ î ø ô ï ñ õ ò ô ï ý õ û ï ñ õ ò ô ð ô ú ñ õ ò ô ï ý õ ñ õ î ü5õ ô ñ ò-ï ð ñ ò óï ñ ïñ ò ò ý ü # K L MN.K OPQ.K L MNK O0PR ; ; < @ S 8$] T ' G _ _ _ ( # X W C _
í ï ü î î ôð ü î õ ôñ í î ø ò ú î ü ü>ò ñ î ï ú í õ ô ÷ ð ñ ò óï ñ ïì>í î ò ø þ
" ñõ ü ò ü ü õ ý$ î ò øü ñ ð î ô ñ üñ ò#õ ô ñ î ø ï ú !ñ
õ ñ íMñ í îóï õ / ô ò ø
óï ý õ ü óü-ø î ý ï ñ î ñ òø î ÷ ð ý ï ø-ý ï ô ÷ ð ï ÷ î ü-ï ô ø î ú î õ î9ï ôõ óóî
õï ñ î î î ï ú ì>í î5ñ ò ò ý õ ñ5ð ü î>í ï ï9í õ ÷ íý î î ý ò ï ø ò ï ý #
ï ÷ ø î î õ ô ÷
>õ ñ íñ í î ô ï ý õ ñ þò ñ í õ ü8ñ ò ò ý õ ñ 8ì>í îü ñ ð î ô ñ ü8ý õ î
ñ í î ï ú ñ8ñ í ï ñ8ñ í î þ9ú ò ð ý î ø õ þ9õ ñ í î õ .ø
>ò ø # ò ô î ø î õ ò ð ü ý þ
õ !ô ï î ø #
>ï ü>ú ò ø ø î ú ñ
ì5í îñ ò ò ý õ ñõ ü>õ ôï ôî ï ø ý õ î øü ñ ï ÷ î-ï ô õ ñú ï !ô î-õ ó ø ò î
ö ð ñ ð ø î
5ò ø ü>õ ô ú ý ð î-ñ í î ø ï
õ ô ÷ò ü ñ ï ñ î üï ô ñ ø ï ô ü õ ñ õ ò ô ü #
ð ü õ ô ÷ï÷ ø ï í õ ú ï ýõ ô ð ñ # ï ô ñ í î-ø î ü î ï ø ú íò ô î
Mñ î ú í ô õ ð î ü
ñ í ï ñú ï ô óï îñ í îð ô î ø ü ñ ï ô õ ô ÷ò >ñ í îï ð ñ ò óï ñ ïñ í î ò ø þ
î ï ü õ î ø 4>ô î>ü ð ú íñ ò õ ú>ò ø î ü î ï ø ú íõ üñ ò-ü í ò
# ð ü õ ô ÷-ñ í î>ý î ï ü ñ
ô ð ó î øò 9óò õ ú ï ñ õ ò ô ü #-í ò
ñ òñ ø ï ô ü ò ø óÕñ í îü ñ ð î ô ñ ü
ï ð ñ ò óï ñ ò ô ø ò óõ ô ú ò ø ø î ú ñ>ñ òú ò ø ø î ú ñ
View publication stats

Language Emulator A Helpful Toolkit in The Learnin

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Language Emulator A Helpful Toolkit in The Learnin

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.