sadness, for the king of Ireland has sent a fleet to lay waste to Cornwall, if Mark will again refuse, as he did for fifteen years, to pay tribute, once paid by his ancestors. Let it be known to you that under the old treaties the Irish had the right levy from the inhabitants of Cornwall in the first year three hundred pounds of copper, in the second three hundred pounds of silver, and in the third, three hundred pounds of gold; when did it come the fourth year, they took three hundred boys and three hundred girls of fifteen age chosen by lot from Cornish families. And this year the king sent to Tintagel with his demand the gigantic knight Morold, whose sister he was married to and whom no one could ever defeat in battle. King Mark, by letters under his seal, gathered all the barons to the court his own land, to consult with them. At the appointed time, when the barons gathered in the vaulted hall of the palace and Mark sat on the throne, Morold led speech like this: - King Mark, hear for the last time the command of the King of Ireland, my overlord! He invites you to finally pay the tribute you give him must. And because you refused him for a long time, he demands that you gave me today three hundred boys and three hundred girls of a fifteen-year-old age chosen by lot from Cornish families. My ship, standing on anchored in the harbor of Tintagel, take them away, and they will become our slaves. But if any of your barons (I exclude only you, King Mark, somehow befits) would like to prove by single combat that the King of Ireland takes this tribute unlawfully, I will accept his challenge. Which of you lords of Cornwall desires join the fight for the freedom of their country? The barons looked at one another from under their brows, and then lowered their heads. One said to himself: "Look, unfortunate, what a Morold of Ireland! He will be stronger than four hefty fighters. Look at his sword: don't you you know that he is bewitched, that he blew the heads of brave knights from those very since the king of Ireland sends this giant with a challenge to his land? Do you want to go to your death, poor fellow? Why tempt the Lord?" Another thought: "Did I bring you up, dear sons, for a slave share? You, dear daughters, for the share of whores? But my death would not have saved you." And that's all were silent. Morold said again: “Which one of you lords of Cornwall wants to accept my challenge?” I suggest him a fine duel: in three days from Tintagel we will reach by boats to island of Saint Samson. There your knight and I will fight one on one, and honor and glory to his family that he dared to fight. They continued to be silent. Morold was like a gyrfalcon locked in a cage with little birds: when he appears, everyone is silent. And for the third time Morold spoke: “Well, valiant lords of Cornwall, if such a fate seems to you more worthy, choose your children by lot: I will take them away. I didn't think that this country is inhabited only by slaves. Then Tristan knelt before King Mark and said: - Sovereign and Sovereign, if it be your grace, I will go out to fight. King Mark tried in vain to dissuade him: he is a young knight, why will his courage serve? But Tristan threw a mitten to Morold, and Morold lifted.
On the appointed day, Tristan stood on a carpet of precious purple fabric
and ordered to arm himself for a great feat. He dressed up in armor and a helmet from blued steel. The barons wept with pity for the brave man and with shame for themselves. “Oh Tristan,” they said, “a brave fighter, a wonderful young man! Why not me, but are you ready for this fight? From my death, everyone would be less sad! .. " They ring the bells; and all barons and petty people, elders, children and women crying and praying, seeing Tristan to the shore. They still hope hope in the hearts of people feeds on small things. Tristan got into the boat alone and went to the island of St. Samson. Morold pulled on the mast of his boat luxurious purple sail and was the first to arrive on the island. He tied his a ship near the shore, when Tristan, having moored, pushed his foot into the sea. - What are you doing, vassal? Morold asked. Why didn't you tie your rook rope, how did I do it? - What is it, vassal? Tristan answered. - Only one of us will return. from here alive: or will one boat not be enough for him? And both, exciting each other with abusive words, went into the depths islands. No one saw a fierce battle. But three times it seemed to everyone that the sea the wind brought a furious cry to the shore; and then, as a sign of grief, women beat chest, and Morold's associates, gathered aside at their tents, laughing. Finally, about noon, they saw a purple sail in the distance: a boat the Irish sailed away from the island. And there was a cry of horror: "Morold, Merold!" The boat was getting closer, and suddenly, when she flew up to the crest waves, on her bow they saw a knight, in whose hands were two raised swords: it was Tristan. Immediately twenty boats rushed to meet him, and the young men rushed swim. The brave man jumped ashore; and while mothers are on their knees, kissed his iron kneecaps, he called out to Morold's associates: “Seigneurs of the Irish, Morold fought gloriously!” See my sword jagged; a piece of the blade was lodged deep in his skull. Take it, gentlemen, this piece of steel: that is a tribute to Cornwall. He began to climb towards Tintagel. On his way, the young men he freed from they waved green branches with loud shouts, and the windows were decorated with luxurious veils. But when among joyful songs, to the sounds of bells, trumpets and horns, so loud you couldn't hear God's thunder, Tristan got to the castle, he fell into the arms of King Mark, and blood flowed from his wounds. Morold's companions returned to Ireland in great despondency. used to returning to Weiseford harbor, Morold was glad to see his people who will greet him in a crowd will see the queen, sister his own, and his niece, the blond Iseult with hair the color of gold, whose beauty is already shone like the breaking dawn. They gave him a warm welcome, and if he been wounded, healed him, for they knew the ointments and infusions that revived the wounded, almost already dead. But what are these magical drugs, herbs collected at the appointed hour, various potions? He lay lifeless, sewn up in a deer skin, and a fragment of an enemy sword still stuck out in his skull. The blond Isolde took it out and hid it in an ivory chest. bones, precious as a reliquary for relics. I'm leaning over the huge corpse, endlessly repeating the praises of the deceased and constantly sending the same curse on his killer, mother and daughter alternately led the funeral wailing women. From this bottom, fair-haired Isolde learned to hate the name of Tristan from Loonua. Meanwhile, in Tintagel, Tristan was sickly: infected blood oozed from his wounds. The healers realized that Morold had driven a poisoned spear into his body; so how their potions and antidotes could not save him, they provided him God's mercy. Such a terrible stench emanated from his wounds that the most close friends avoided him - all except King Mark, Gorvenal and Dinas from Lidan. They alone could remain at his head: their love prevailed disgust. Finally, Tristan ordered himself carried to a hut built in side, on the shore, and here, lying by the waves, awaiting death. He thought: "So, you abandoned me, King Mark - me, who saved the honor of your land? No, I know, my dear uncle, that you would give your life for mine; but why would your love help? Have to die! But how sweet it is to see sun; and my heart has not yet lost courage. I want to entrust myself to the sea and his accidents. I wish it would take me far alone. To which earth? Don't know. But there, perhaps, I will find someone who will heal me. And maybe be, I will serve you someday, my glorious uncle, like a harpist, like hunter and your faithful vassal." He so pleaded with King Mark that he bowed to his request. Himself carried him into a boat without oars and sails; at the request of Tristan, they put him only his harp. What is the use of sails when his hands could not unravel them? Why the oars, why the sword? And how a sailor during a long voyage throws board the corpse of an old comrade, so Gorvenal with trembling hands pushed into the sea the boat in which his dear son lay, and the sea carried it away. For seven days and seven nights it carried Tristan quietly. Sometimes he played the harp to quench your anguish. At last the sea, imperceptibly for him, drove him to shore. Just that night, the fishermen left the harbor to throw into the sea nets, and rowed. Suddenly they heard a gentle melody, bold and lively, gliding over the surface of the water. Immovable, raising their oars above their heads, they listened. At the first light of dawn, they noticed a wandering boat. They are said to each other: "Thus unearthly music blew the boat of St. Brendan {St. Brendan is an abbot and founded many monasteries in England. According to legend, sailed away to the paradise (happy) islands. The legends of St. Brendan have absorbed Celtic lore about Bran's voyage to the Isles of Bliss.} when he sailed to Happy islands across the sea, which was whiter than milk. "They began row to catch up with the rook; but she walked at random, and it seemed that there was nothing in her was alive, except for the voice of the harp. But as they got closer the melody faded and finally fell silent; when they arrived, Tristan's hands fell motionless on the still trembling strings. The fishermen picked him up and returned to harbor to entrust the wounded to his merciful mistress in the hope that she might be able to heal him. Alas, that harbor was Weiseford, where the ashes of Morold rested, and the lady their was the blond Isolde! She alone, versed in healing potions, could save Tristan, but of all the women, she was the only one who wanted him dead. When, revived by her sorcery, Tristan came to his senses, he realized that the waves threw him on a land full of dangers for him; but, brave enough to defend his life, he quickly managed to find eloquent and cunning words. He said that he was a juggler who sat on merchant ship and went to Spain to learn the art of reading stars; sea robbers attacked his ship; wounded, he escaped boat. They believed him. None of Morold's associates recognized in him beautiful knight of the island of St. Samson: so terribly distorted from the poison of his traits. But when, after forty days, golden-haired Isolde, he was almost already cured when in his body, again made flexible, began to revive the beauty of youth, he realized that he had to retire. He fled after many danger once again appeared before King Mark.