Los andamios del historiador Cease CL CSU Cap Lica cy UC ie 3 I=, MS fea CC a LTUn camino hacia el estudio de las imagenes ‘Una remembranza Ahora que, debido a este trabajo, tuve la oportunidad de reflexionar acerca del camino que he seguido como investigadora y docente en el campo de la Historia del Arte, descu bri que, desde un principio, siempre © me atrajeron las “imagenes”, Pero ésta breve historia personal se re ‘monta a un lugar y a una persona, a Ia que quiero mencionar aqui, por (que gracias a él me he dedicado a la iconogratia del arte colonial mexiea- 0. El lugar, Madrid, 1a persona, e] sacerdote jesuita Xavier Cacho, com: paitero mio en la carrera de Historia, en la Facultad de Filosofia y Letras de la unam, quien en un viaje de es tudio en que coineidimos, descubsri6 en mila “necesidad” de desentranar el misterio (ahora sé que no hay mis teri) de la identidad de imagen que se cruzaba en nuestro camino diario * Direccidin de Estudios Historieos, at Ma. del Cousucle Magute por las calles madrilenas. Al pregun tarme si ya me habia recibido de la Licenciatura y contestarle que aiin no sabja en qué tema trabajar me re comieidé que, en vista de mis cons tantes preguntas y observaciones respecto a las imagenes, investigar la iconografia de los retablos de Tepot zotlin seria un trabajo interesante Alllegar a México, me emtrevisté con Ja Dra. Elisa Vargaslugo, quien acep- 16 que realizara la tesis en su semi nario, Asi fue como todo comenz6 Quiero comentar la trascenden- ccia que tuvo para mi este primer tra bajo, ya que no sélo con él me inicié como historiadora, si no que gracias 4 este proyecto ingresé como inves tigadora al Museo Nacional del Vi rreinato, tal como lo comentaré. Al adentrarme en el estudio del magni- fico conjunto retablistico del amiguo colegio jesuita de San Francisco Ja n Tepotzotlan, deseubri la im-re fetes cin lov hin bch de ‘cad aay poe unui de lpn ode Moe dt Arce De ema ioe cae [Lor retablos de Tepotzatin Beepaada por mi datos de Fabio ots Trabead real con asinine Deale eg spread ssegiran or sn obserescincrdenain, dor hae woo flrs bo geal) me foe mil faeender cruise th toot at del pons Neovtino aor emits extendroporgcaron cy ween pare Sd ey corel deo Ales. A tac el eo A Kn, dtd en gn ed Hl imaginero novohispano yuo AL estudio ecablsy imdge ta poorer ya onrsgor ge pou egies bn exe rw pit de nado tfAunque ent te pr tate con gues ease, Pack $l, soli lap de ot ope ‘lane un slog sali alguns ‘Ekrnadtrade be der amie ciaed lee pizncatn, Ceo eaten och pian tov le realtnar ga blo "epi dvane a ia boc ato bs ue hai side he Stes deh ere ei pr ‘els madera no coreg is er mon pac entender mje cima ve ll ‘une ingen yen gn cou ‘Eee del nt AI co Irermenan ye metran 0 ‘tio de eto ftreates tase. Fe ine comprar gue on a ches agus eu ane fra ote ap de clas, reo a gem de oe eclorer | Pion Site fs sgh de ra octal pore ms fr Grad cao debide opr, ‘seahorse momenta Ancameos oss haan thie options erie que Sinan sues de fo ste Tal a lea del ugar gue csp linens detra de ea compre se hi sds aio port td de Sates Sin bra, al Feta lo docu de led sone one prem tube ein derecho 2 ever ex See to geen {au especcn que nose puede a. iar apr ao ert ages ao ert e gue au teat iSpetacia gu ano pos ms ‘esr decanter dos ‘mest rials ma lo eo "igri gue ats ee momento see, ys Qe pe deen eae spreads uot preci le opera de ater Adi Ie gtes ts We» israel esata y de cen poco sd im ie fou La vestiges loge earn ol lg ae ln emir, tl ue toda exe tn inaissobersae dct d de wna de ls Faedios Iconogratis de Is Santisima Trinidad en el arte sovehipane Ident teen ar eae 41 Maree Buhl dl Veron inc Han cho tec nt Tver mara pokcrmad eel. fs, gee mite» a Sutin Tracom es iigcnes eee tana tomo de Jesters (pari ogee Lang ono sempre aban 2 Dis Pale como un ssn veer emcras cmt a tender dc an Blanca lms, pala» decd preset pr fencia sore ete toma. Prev, Are Coa Mesiine qv dects sisal cen bue nfs in en ate cog qe me Fnmcuba seocate: age Ft Soret cago cm I cera gue Fics sa prestige we cnn Ebon ie + Taksim pba ‘hime rid Doce el re fa desi gu ee ra etm ce iru sone po de migne dl Hee vite de e abe de -lle tee de: Miho, Pet Tne sid,lo puede scr et stk de Septes levs cab dels, etic din isan reetoe pc di a, que piicron babes Hao Ls epinitoee Bor gue epee sels eo lesley pues fads pore! ponte de Rae BE menceacioinaens inh ha ater! Biogen, Heyer co Basque cafe + deoyo-en ann dip Sch, den ge is tater : i Mi teabsjo come fnvestigadors ea wn Spain fk Jon cept dienes: Ptae lore el detcpet de tde he terior. as caleccomes etd a dass ence nea ce ot forse menue de apecionen po fe cman evade fe etn enn qu de igs(Sipe imagenaiigt smo ayer MM Konopraia SS Sree eye concomy oreyparsqneel ity afoctuusds pr her eas Ieonprai crs dicpn que conterva en muse dela Cada thas imdgeesy unite Nesey no re sei dels cahun. Hace bu. Sete, pew ao lee Waiter decolgacr ted y rma tambien experienc, Puede de Seeger ying co tes Su cla reve de ede ojo lead can elon oes ire poco titpe ex MEsico mon mes por ages, no vamos ve aque qu, cnt cual, wie oceans dl Cuoco be ert inparancs nace. x conyers mens qe a se daben epi contenant oncamecno soa aes Insc estar a are mes ec pong ste cian ee citi de need ae he mun com sleigh waiving Recht aa er ‘oro pert que dio mee _ elon ject deena to implica foresee gues hntvcncsnplenate see iter perclteenipaer dou cnet! neh ger arate imeem en concert ite: rena convert, Eady en frac panic prec con mayor ln ada ce Tig inion a pair delnabee de rconnonn de hon usd ea dat y en un lao mix ove, 4 como cxpcones, cos de cn. ebay eee pro edu dea hist de Ile tes teach etn pinay pent st clad + infrmase de Seeetns, snes a ‘at relition implica porque el Nem ee una anes de i ‘tito es ua largo duces tela Sep epi, gee Nee Fyne © 8 eid al ereyener mediante mime peo iu mnucmvonccteeayqactusioes al iter ee ata, “ae” In EGE centres prams fen eae ein, hailed her dizon yest eater» pert de congrats rete Ps wporcadahivoradsdesigin ls ance de on meinen er see Tide Tips, soled ors Henoloofeme 2 bx tien sy jr eee pis tite dear gve ck tly smn a enna pare Meso de cag le erties ecaye seu sonenitswrdipi nay Ennion dtoiohcn, FEM joroanovaren om cis pa