nome francaise NF C 14-100 Septembre 1996 Indice de classement: C 14-100 TCS : 28.020, 29-240.00 Installations de branchement a basse tension E: Low-voltage mains installations D: Niederspannung Anschlussanlagen Norme francaise homologuée par décision du Directeur Général de l'afnor le 5 aoat 1996 pour prendre effet & compter du 5 septembre 1996. Remplace la norme homologuée NF C 14-100 de février 1984. Correspondance _ Norme de la Commission UTE 14. Analyse ‘Ce document traite de la conception et de |a réalisation des installations de branchement du domaine basse tension comprises entre le réseau et le point de livraison. Descripteurs Branchement & basse tension, dispositions communes, liaison au réseau, canalisations collectives, dérivations individuelles, tableaux de controle, verification Modifications ‘Voir Avant-propos. Corrections “Gade et aiftssbe par TUnion technique de FElectiié- Immeuble Lavoisier - 62082 Pats la défense cede t0i(1) 4898 11 11 situnee egauren par aseooson angle de Romalscton he au sfope, cade 7, 2048 Pate a dense = tl y4281 8558 Et Busser Impr. 99278 12 lane St-Dens BM 1098 Reproduction ite 1 rage 96-09NF C 14-100 SOMMAIRE. AVANT-PROPOS, 1 GENERALITES 14 Domaine d'application 12 Objet 13 Application 2 ‘TERMINOLOGIE 24 Définitions générales 22 Autres définitions 3 DISPOSITIONS COMMUNES 34 Approbation préalable des travaux - Dossier de branchement 32 Réalisation des installations 33 Matériel employé 34 Caractéristiques générales 35 Nombre de conducteurs du branchement 36 Dimensionnement des conducteurs des canalisations 37 Puissances minimales de di 38 Chute de tension 39 Protection des canalisations contre les surintensités 3.10 Canalisations 4 LIAISON AU RESEAU 4a Branchement aérien 42 Branchement souterrain 43 Branchement aéro-souterrain 44 Coffrets Page 15 24 24 2 23 23 25 25 ar 33 37 a7 a a a a a5A 62 53 54 64 62 TA 72 73 74 75 78 1 ot 9.2 9.3 CANALISATIONS COLLECTIVES Conditions générales de mise en oeuvre Conditions de proximité avec les autres canalisations Dispositions relatives au gros oeuvre Dispositions relatives a l'équipement électrique DERIVATIONS INDIVIDUELLES ISSUES D'UNE CANALISATION COLLECTIVE Caractéristiques générales Nature et pose des conducteurs ‘TABLEAUX DE CONTROLE Caractéristiques générales Coupe-circuit principal individuel Appareils de comptage Appareil général de commande et de protection des points de livraison & puissance limitée Emplacement des appareils de contréle, de commande et de protection Fixation des panneaux Débouché des canalisations CIRCUIT DE COMMUNICATION DU BRANCHEMENT CONTROLE DES INSTALLATIONS. Compétence du service de distribution ver jon avant mise en service Remise d'ouvrage NF C 14.100 43 43 “3 45 53 87 57 67 59 59 59 59 59 6 63 63 65 65 65 65 67NF C 14-100 as ANNEXES ANNEXE! — IMMEUBLES EXISTANTS: ANNEXE Il EXEMPLES DE CALCUL DE COLONNES ANNEXE Ill CIRCUIT DE COMMUNICATION DU BRANCHEMENT - MISE A LA TERRE DE L'ECRAN ANNEXE IV DOSSIER DE BRANCHEMENT ANNEXE V MISE A LA TERRE ANNEXE VI RACCORDEMENT D'UNE INSTALLATION EN SCHEMA TN-C ET TN-S AUN RESEAU DE DISTRIBUTION PUBLIQUE ANNEXE Vil NORMES ET PUBLICATIONS AUXQUELLES IL EST FAIT REFERENCE ‘TABLEAUX TABLEAU! — Section minimale des conducteurs d'une derivation individuelle a puissance limitée, en conducteurs isolés, d'aprés le courant assigné de 'AGCP. TABLEAU II Puissances minimales a prévoir par point de livraison en logement et sans chauffage électrique TABLEAU III Coefficients de pondération TABLEAU IV Longueurs maximales des cables de branchement monphasé pour une chute de tension de 0,5 % - Installations alimentées en 230 V TABLEAUX V Temps et courants de fusion des fusibles du service de distribution TABLEAU VI Conditions d'utilisation des canalisations dans les installations de branchement TABLEAU Vil Dimensions minimales des passages libres des portes et des largeurs utiles des gaines de colonnes d'intensités assignées de 200A et de 400A FIGURES Figures 1,2et3 _Branchements individuels Figures 4,5et6 | Branchements collectifs Figures 7, 8, 9 et 10 Matériels de branchement Figures 11416 Chute de tension Figure 17 Exemples d'ouvertures de passages de canalisations au niveau de chaque plancher a l'intérieur des gaines de colonnes 68 69 73 76 78 80 27 29 29 34 36 39 51 16 32 48NF 14-100 AVANT PROPOS La présente norme contient les régies d'installation pour les branchements en basse tension, raccordés un réseau de distribution publique d'énergie électrique ou a un poste de transformation d'immeuble. La présente norme annule et remplace la NF C 14-100 de février 1984 Ces ragles révisent celles contenues dans la précédente édition notamment sur les points suivants - prise en compte des branchements & puissance limitée et 4 puissance surveillée (2.1.7 et 2.1.8) - prise en compte des données pour le calcul des courants de court-circuit (3.4.7), - modification des puissances minimales de dimensionnement et des coefficients (3.7), - sélectivité contre les surintensités (3.9), - colonnes 400A (5.4), - regroupement des points de livraison (7.4), - circuits de communication du branchement (2.2.2.7 et annexe Ill), - immeubles existants (annexe I) - dossier de branchement (annexe IV). La présente norme s‘applique aux installations dont la date de dépét de permis de construire ou de déciaration préalable de travaux ou de signature de marché ou encore de commande sera postérieure de 3 mois @ la date de publication de cette norme. Cette norme a été approuvée par le Comité de Direction de UTE le 10 juin 1996. ATTENTION Pour la bonne application de la présente norme, les maitres d'ouvrage de la construction ou leurs maitres| ld'oewvre sont invités 4 se concerter avec le service local de distribution aprés établissement de lavant- lprojet sans attendre le projet définitt.NF C 14-100 COMMENTAIRES 1 GENERALITES 14.1 Domaine d'application 4.4.4 lest rappelé que, conformément a 'arrété interministériel déterminant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d'énergie électrique (1) la classification des ouvrages en domaines de tension est basée sur la valeur nominale de la tension (en valeur efficace pour le courant alternatif. Le domaine de tension basse tension comprend en particulier les ouvrages pour lesquels la valeur nominale de la tension ne dépasse pas 1 000 V en courant alternati, la plus grande des tensions entre deux conducteurs quelconques ou entre un conducteur ef la terre ne devant pas dépasser la tension nominale de plus de 10% 13. Application Les principaux réglements administratifs concernant les installations visées sont les suivants - Cahiers des charges de concession pour le service public de la distribution dénergie électrique. = Arrété du 2 avril 1991 déterminant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d'énergie électrique (1) - Arrété du 31 janvier 1986 relatif & la protection contre incendie des immeubles d'habitation - Réglement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (4) : - Réglement de sécunté pour la construction des immeubles de grande hauteur et leur protection contre les risques dincendie et de panique (6) - Arrété du 5 aodt 1992 sur la prévention des incendies et le désenfumage de certains lieux de travail - Arrétés pris par les Préfets en application de la législation sur les installations classées pour la protection de fenvironnement ; - Décrets ot arrétés pris en application de la loi du 2 mai 1930, relative a la protection des monuments rnaturels et des sites de caractére artistique, historique, scientifique, IEgendaire ou pittoresque ; - Arrét6s pris par les Préfets et par les maires concernant l'urbanisme, la voirie et Ihygiéne. (1) Publication C 11-001 (4) Publication C 12-061 (6) Publication C 12-201NF C 14-100 1 GENERALITES 4.1 Domaine d'application 1.1.4 Les présentes regles sont applicables aux parties terminales du réseau de distribution publique basse tension, aussi appelées branchements. 1.4.2 _ Elles ne concernent pas les matériels des domaines haute tension A et B alimentant des postes de transformation quels quils soient. Ces installations font lobjet d'autres régles ou textes (1), (2), (3) et @) 1.4.3. Lorsque les conditions dinfluences externes sont rigoureuses, par exemple pour les zones particuligrement exposées aux effets de la foudre (1) ou du givre, le service local de distribution peut étre amené, en accord avec le service du contrble de distribution dénergie électrique, @ édicter des prescriptions complémentaires, 1.1.4 Les régles de la présente norme sont applicables également aux installations existant antérieurement mais seulement a occasion d'une refonte, d'une extension notable ou de transformations importantes Dans le cas de transformations peu importantes, 'annexe | est applicable. 1.2 Objet Les présentes régles définissent les conditions dans lesquelles les matériels auxquels elles sont applicables doivent étre installés et maintenus pour assurer & tout moment la sécurité des personnes et la conservation des biens. Elles contribuent aussi 2 la qualité de la distribution publique, la limitation des chutes de tension et font obstacle un emploi frauduleux de énergie électrique. Elles permettent enfin c'établir les éléments nécessaires a la conception des installations privées qui y sont raccordées, 4.3. Application application des présentes régles doit s'effectuer dans le respect des clauses du cahier des charges de distribution publique d'énergie électrique en vigueur pour chaque concession ou du texte administratif en vigueur, ainsi que les réglements administratifs auxquels certaines installations sont tenues de satisfaire (1) Publication C 11-001. (2) Nome NF C 11-201 (3) Publication C 11-240 (7) Norme NF C 13-100NF 14-100 -8- COMMENTAIRES XEMPLES DE SCHEMAS DINSTALLATIONS DE BRANCHEMENT Branchements individuels APUISSANCE Aves coupe cut principal indivi! Sura fagade de immevble oe limite Ave compte sul agate de ‘Avec coupe-crult princi collect de immenbl et cotorne Aves local compeur Geu dorge) ‘Avec plusieurs colonnes Parties de branchement . 1: Lisson aésem> tien wzzza &Cotme ~ 1 _ Daan nde > a, vores J. Les circuits de communication du ranchement ne sot es fsibles evens ds coupe cent ne sepresents sont pas a Dispos de racordement au réseau Fajade dime ou limite assess de In propite Disibteur sas file Caupeteul pica collect ow coupes dpe de Couper principal individ Comput et ascessire) Appatei énéal de conmmande et deprotection ipa de installation ntrieure de Putisstue Appar de sectionnement ouput visible-9- NF C 14-100 NORME, 2 TERMINOLOGIE 24 Définitions générales 244 Réseau Pour l'application des présentes ragles, le réseau est considéré comme étant constitue par des canalisations du domaine basse tension pouvant étre - les canalisations de distribution publique, y compris celles @ Tinterieur des lotissements ou groupes dhabitations, le jeu de barres d'un poste de transformation de distribution publique 2.1.2 Branchement Le branchement est constitué par les parties terminales du réseau de distribution publique basse tension qui ont pour objet d'amener le courant du réseau a linterieur des propriétes desservies (*). Hest limité & famont au dispositif de raccordement au réseau. Ce dispositif fait partie du branchement, Il est limité a aval par Torigine de installation de Tutiisateur qui est dénommée point de livraison dans la présente norme. Les branchements peuvent étre classés en fonction - du nombre de points de livraison dessenvis, - de la nature, aérienne, souterraine ou aéro-souterraine du réseau, - du mode de contréle de la puissance. 24.3 Le branchement est individuel ou collectif suivant quil est appelé a desservir un ou plusieurs points de livraison. 2.1.3.1 Le branchement individuel se compose de -laliaison au réseau, - la derivation individuelle, - les appareils de contrdle, de commande, de sectionnement et de protection, = les circuits de communication du branchement 2.4.3.2 Le branchement collectif se compose de ~la (ou les) canalisation(s) comprenant = laliaison au réseau ; - les canalisations collectives les trongons communs ; les colonnes ; = les dérivations collectives. - les dérivations individuelles ; les appareils de controle, de commande, de sectionnement et de protection ; les circuits de communication du branchement. () Cette expression s'entend au sens que lui confére le Cahier des Charges de distribution publique d'énergie électrique en vigueur pour chaque concession.NF 14-100 -10- COMMENTAIRES 2.1.7.1 Branchement a puissance limitée type 1 Pour des longueurs supérieures a environ 30 m, les sections devront étre adaptées. A défaut, les dispositions du branchement a puissance limitée type 2 seront mises en oeuvre,“11. NF C 14-100 NORME 2.1.4 — Branchement aérien Branchement réalisé & partir du réseau aérien et qui reste aérien jusqu’a la pénétration dans le batiment desservi 24.8 Branchement souterrain Branchement réalisé & partir du réseau souterrain et qui reste souterrain jusqu’a la pénétration dans le batiment desserv 2.4.6 Branchement a¢ro-souterrain Toute combinaison des deux cas précédents, 2.4.7 Branchement a puissance limitée (tarif bleu) Branchement oi! Ia puissance appelée par I'utlisateur est limitée a la valeur souscrite auprés du service local de distribution. Le point de livraison correspond aux bores aval de 'appareil général de commande et de protection (AGCP), repéré "D1" sur les schémas suivants, placé chez lullisateur conformément au cahier des charges de distribution électrique en vigueur pour chaque concession. lexiste deux types de branchement & puissance limitée 2.4.7.1 Branchement a puissance limitée type 4 En général, a longueur maximale de la liaison entre le dispositif de raccordement au réseau et le point de livraison est d'environ 30 métres pour des branchements individuels. Cette limite résulte des prescriptions de la présente norme relatives a la chute de tension et des sections couramment utilisées, POINT DE LIVRAISON Al 5 j RESEAU 'BRANCHEMENT NFO 14100 NFO 16-100 Pt Dispositif de protection du réseau. —.—: __Dispositif de raccordement au réseau. P2 Dispositf de protection du branchement. Wh Compteur. D1 AGCP (Appareil général de commande et de protection),NF C 14-100 -12- COMMENTAIRES 2.4.7.2 Branchement & puissance limitée type 2 Exemples de réalisation de la protection contre les contacts indirects a) - Cas oi! 'appareil général de commande et de protection (AGCP) n'est pas différentie! installation, depuis les bornes aval de 'AGGP (D1) jusqu‘aux bornes aval de D2, est alors réalisée en classe Il par installation (voir annexe 1 au Chapitre 41 de la norme NF C 15-100). D2 comporte une protection différentiell, de préférence du type retardé choisie pour assurer la protection et la continuité de service nécessaires. Exemple de réalisation = (Type S) soma Acco) fo ; 20m Ly! NF 14-100 NF. 15-100 b) Cas oft 'appareil général de commande et de protection (AGCP) est différentiel Le conducteur neutre de la liaison entre 'AGCP(D1) et D2 a le méme niveau diisolation que les conducteurs de phase (un cable NTXDVA est done interdit), by) - 02 est un appareil assurant, au minimum la commande générale, le sectionnement et la coupure d'urgence. D2 peut étre un interrupteur sectionneur assurant la coupure d'urgence. En cas de défaut disolement, c'est AGCP (D1) qui déclenche. bg) - 02 peut aussi comporter une protection différentielle de sensibilté choisie en fonction de la résistance de la prise de terre (NF C 15-100, section 771). Dans ce cas, 'AGCP (D1) est de préférence du type retardé (type S, par exemple). En cas de défaut disolement en aval de D2, celui-ci déclenche le plus souvent seul Ex fe réalisation = AccrOny ' 30mA 20mA, Le NF C 14-100 NF 15.100 ype s)= 13- NF 14-100 NORME 2.1.7.2 Branchement a puissance limitée type 2 La limitation de la chute de tension et les conditions d'exploitation conduisent limiter la longueur de la liaison entre 'AGCP (D1) et un dispositif 02, placé chez futilisateur assurant notamment la coupure durgence. Pour assurer la sélectivité de la protection contre les contacts indirects, voir les commentaires ci-contre. Pour éviter les déclenchements de D1 en cas de surcharge du fait de ia non sélectivité entre !AGCP (D1) et D2, il est recommandé - de prévoir un dispositif de délestage appropri, - de réaliser fa meilleure repartition des charges dans le cas dun branchement triphasé. POINT_DE LIVRAISON Fi a a | | NF 15-100 INSTALLATION DE LUTILISATEUR RESEAU BRANCHEMENT Dispositif de protection du réseau Dispositit de raccordement au réseau. Dispositif de protection du branchement Compteur. D1 AGCP (Appareil général de commande et de protection). 2 Dispositif assurant notamment la coupure d'urgence. NOTE : Diune maniére générale, la sélectivité entre les dispositfs de protection peut étre réalisée selon les prescriptions de la section 536 de la NF C 15-100.NF 14-100 14+ COMMENTAIRES 2.4.8 Branchement a puissance surveillée (tarif jaune) Le sectionnement peut étre assuré par un sectionneur combiné & un disjoncteur, par un disjoncteur débrochable ou par un interrupteur-sectionneur distinct situé & moins de 3 m de l'appareil général de ‘commande et de protection pour assurer la protection en conformité avec le sous paragraphe 473.1.1.2 b de fa NF C 15-100. Ces aisjoncteurs peuvent étre différentiels ou non. Les réseaux de distribution publique fonctionnent généralement selon le schéma TT. L'adaptation au schéma TN n’est possible qu’ certaines conditions. En conséquence, avant d'entreprendre toute étude ‘ou réalisation d'un raccordement d'une installation en schéma TN un réseau de distribution publique & basse tension, il est impératif d’obtenir laccord du service local de distribution-15- NF 14-100 NORME, 24.8 Branchement a puissance surveilée (tarf jaune) Branchement oi la puissance appelée au point de livraison est surveillée. Les éventuels dépassements de la puissance souscrite auprés du service local de distribution sont enregistrés par un appareil lui appartenant. Le point de livraison correspond aux bores aval du dispositif de sectionnement placé chez utilisateur conformément au cahier des charges de distribution électrique en vigueur pour chaque concession. Ce dispositif de sectionnement doit étre @ coupure visible. Il est destiné & pouvoir séparer l'appareil général de commande et de protection de utilisateur du réseau sans intervention du service local de distribution. Un raccordement d'une installation dutiisation en schéma TN a un réseau de distribution publique est soumis au respect des régles définies en 471.2.3.1 de la norme NF C 15-100 (voir annexe V1). Le branchement dit "borne poste" (tarif vert) est un branchement a puissance surveillée. oo rs Y y ay Gecommange et oy $3 sonuogent CO WA ding ae Tu a = weer i {i {{}—— NEC 11-201 x NF 14-100 x NF 15100 22 Autres définitions est convenu d'attribuer fa signification suivante aux termes ci-aprés. 224 Canalisations 2.2.4.1 Liaison auréseau Partie de branchement reliant le réseau au premier appareil de raccordement ou de protection 2.2.1.2 Canalisation collective Partie de branchement desservant plusieurs dérivations individuelles. 2.2.4.3 ‘Trongon commun Partie de canalisation collective issue de la liaison au réseau et desservant ou réunissant plusieurs colonnes. 2.2.4.4 Colonne: Partie de canalisation collective, généralement verticale, alimentant des dérivations collectives ou individuelles, origine de la colonne, dite pied de colonne, étant matérialisée par des coupe-circuit équipés ou non de fusibles,NF C 14-100 = 16 - COMMENTAIRES 2.2.4.7 Installation de Tutiisateur Plusieurs points de livraison d'un méme utilisateur desservant dans un méme immeuble des installations séparées peuvent faire l'objet d'un contrat de fourniture unique (voir 7.4). 2.2.2 Matériels de branchement ig 7 Coupe-circuit principal collectif Fig 8 Appareil de jonction compteur oo Acce Fig 10 Compteurs en gaine colonne-17- NF C 14-100 NORME, 2.2.4.8 Dérivation collective Partie de canalisation collective, généralement horizontale, issue d'une colonne et alimentant plusieurs derivations individuelles 2.24.6 Dérivation individuelle Canalisation issue d'une liaison au réseau, d'une dérivation collective ou d'une colonne et desservant un seul point de livraison. La dérivation individuelle comporte les différents appareils de controle, de commande et de protection. 2.2.4.7 Installation de rutilisateur Ensemble des matériels électriques situés en aval d'un seul point de livraison. 2.2.2 Matériels de branchement 2.2.24 it ipal col Dispositif de sectionnement et de coupure en charge de tous les conducteurs actifs, équipé de barrettes ou de dispositifs de protection. Cet appareil peut assurer la fonction de coupe-circuit de pied de colonne, 2.2.2.2 Appareil de jonction (figure 8) Dispositif qui permet de relier entre elles deux parties d'une méme canalisation. 2.2.2.3 Coupe-circuit de pied de colonne Dispositif de sectionnement et de coupure en charge de tous les conducteurs actifs, équipé de barrettes ou de dispositifs de protection, placé en amont de chaque colonne dans le cas de branchement de plusieurs colonnes. 22.24 it Lindividuel (fi 1 Dispositif de sectionnement et de coupure en charge de tous les conducteurs acti, équipé de barrettes ou de dispositifs de protection, placé sur une dérivation individuelle. 2.2.2.8 Distributeur Dispositif de derivation, éventueliement de jonction, qui permet de relier entre elles différentes canalisations, Les distributeurs peuvent comporter un coupe-circuit équipé de barrettes ou de dispositifs de protection 2.2.2.6 Dispositif de totalisation des comptages Dispositi totalisant les informations de consommation d'un utiisateur ayant plusieurs points de livraison dans un méme immeuble. 2.2.2.7 Circuit de communication du branchement Ensemble de matériels destinés a l'échange dinformations entre le service local de distribution, les appareils de contrdle, de commande et de protection et linstallation de utilisateur. Ces matériels constituent des systémes de différentes natures, par exemple ~ le téléreport par liaison filaire qui permet d'échanger des données avec un ou plusieurs compteurs depuis un boitier facilement accessible (voie publique, ..) ; Ie téléreport par radio qui permet de s'affranchir de liaisons filaires ; le télérelevé par courants porteurs, les signaux étant transportés par la liaison de puissance au travers céquipements de couplage avec filtres d'émission, réception, = le télécomptage centralisé sur le principe du teléreport flaire ou @ courants porteurs qui permet de totaliser les consommations d'un méme titulaire de contrat de fourniture disposant de plusieurs points de livraison dans un méme immeuble. 2.2.2.8 Goulotte de colonne Envelope préfabriquée ouvrante en face avant destinge a loger et maintenir les cables de la colonne dans leur parcours vertical, entre les matériels de branchementNF C 14-100 -18- COMMENTAIRES: Dans certains cas, la disposition des locaux, les conditions ‘occupation des lieux, etc... conduisent & ‘séparer complétement les uns des autres les panneaux de coupe-circuit, de comptage et de commande. Cest le cas des dérivations individuelles ou le compteur est placé dans la gaine de colonne ou dans un local de comptage et l'appareil général de commande et de protection chez (utiisateur. Les fonctions de l'appareil général de commande et de protection sont d'assurer (8) =e sectionnement et la commande ; la protection contre les surintensités ; - a coupure d'urgence (pour les locaux d'habitation). et, optionnellement (généralement assurées dans le cas du branchement & puissance limitée) - fa protection contre les contacts indirects ; - fa limitation de puissance. Cet appareil général de commande et de protection est en général un disjoncteur de branchement conforme & une des normes (25) (26) pour un branchement & puissance limitée. Dautres solutions peuvent faire l'objet de prescriptions du service de distribution pour des cas spécifiques tels que cabines t6léphoniques, passages a niveau automatiques, etc. (8) Norme NF C 15-100. (25) Norme NF C 62-411. (26) Norme NF C 62-412.=19- NF C 14-100 NORME, 2.2.2. mi lon: Partie préfabriquée de colonne comportant les conducteurs et congue pour recevoir les matériels de branchement. Les éléments de colonne sont préalablement montés en usine, facilement transportables, préts a étre mis en oeuvre et permettent, par simple assemblage avec d'autres éléments analogues ou avec un coupe-circuit principal collectif, installation d'une colonne. 2.2.2.10 Ces appareils comprennent le coupe-circuit principal individuel, - Tappareil de comptage, - 'appareil général de commande et de protection (AGCP) pour les branchements & puissance limitée, - le dispositif de sectionnement pour les branchements & puissance surveillée Ces appareils sont installés sur un ou plusieurs panneaux. Un panneau équipé est appele tableau. Lorsqu'l y a plusieurs tableaux, ceux-ci sont désignés, en fonction des appareils quills portent, par les termes : tableau de coupe-circuit, tableau de comptage ou tableau de commande. Liensemble des tableaux est généralement désigné sous le terme de tableau de contrdle. 2.2.2.11 Bloc de commande et de répartition (24) Ensemble comprenant des appareils de contrble, de commande et de protection, ainsi que des appareils de répartition, de protection et de commande des circuits de rutiisateur, tous ces appareils étant groupés généralement pour former un seul tableau. 2.2.3 Am agements intérieurs des batiments 2.2.3.1 Gaine de colonne Espace clos et ouvrant en face avant, ménagé dans les parties communes lors de la construction des batiments et accessible en permanence, destiné a contenir les matériels de branchement tels que canalisations collectives, distributeurs, coupe-circuit principaux individuels et collectifs, compteurs et circuits de communication du branchement. 223.2 Localde comptage Il agit ~ soit d'un local clos et ouvrant vers |'extérieur de celui-ci, ménagé dans les parties communes lors de la ‘construction des batiments, comportant un espace de circulation, accessible en permanence au service local de aistrbution, dans lequel sont groupés les appareils de comptage d'une ou plusieurs dérivations indviduelies. ~ soit d'une enveloppe ouvrante accessible en permanence au service local de distribution depuis le domaine public. Dans tous les cas ce local est réservé exclusivement aux installations nécessaires a ta distribution publique d’énergie électrique. (24) NF 61-910NF C 14-100 -20- COMMENTAIRES 3.1.1 L’attention des maitres d'ouvrages est attirée sur lintérét de réserver l'avenir en tenant compte des besoins de renouvellement et renforcement des ouvrages ainsi que des variations des besoins de puissance des utilisateurs. Llattention des mattres d‘ouvrage est attirée sur la nécessité de prévoir un dispositif de totalisation des ‘comptages si un méme utiisateur peut avoir plusieurs points de livraison dans un méme immeuble, 3.2 Réalisation des installations Une procédure a'agrément, par le service local de distribution, des entreprises réalisant les travaux dinstallation, est prévue dans les cahiers des charges de distribution publique d’énergie électrique en vigueur dans chaque concession de distribution publique d'énergie électrique-21- NF 14-100 NORME 3 DISPOSITIONS COMMUNES 3.1 Approbation préalable des travaux - Dossier de branchement Aucune installation nouvelle ne peut étre entreprise sans accord préalable du service local de distribution, donné dans les conditions énonoées ci-aprés. 3.1.1 Pour tétablissement des branchements collectifs faisant objet dune remise douvrage (voir 9.3), le maitre d'ouvrage de la construction ou son mandataire établit un dossier de branchement conforme a 'annexe IV accompagné d'une demande écrite c'alimentation en énergie électrique. 3.4.2 Le service local de distribution instruit le dossier. II notifie au maitre d'ouvrage de la construction ou a son mandataire, son accord accompagné d’éventuelles observations, 3.1.3 Les demandes de mise en service des installations individuelles raccordées sur les canalisations collectives entrant dans le cadre du dossier de branchement sont faites par les utilisateurs eux-mémes souscrivant un contrat d'abonnement, Si ces demandes individuelles r’entrent pas dans le cadre du dossier initial, le service local de distribution peut étre amené a demander une mise & jour du dossier pendant la durée de la convention entre le maitre d'ouvrage de la construction et le service local de distribution. 3.4.4 Dans le cas de branchements individuels raccordés directement sur le réseau, les demandes dalimentation formulées en vue de I'établissement du contrat d'abonnement ne donnent lieu en principe & aucune instruction technique particuliére sauf, pour les branchements a puissance surveiliée, celle prévue en 3.47. 3.1.5 Dans tous les cas, le maitre douvrage de la construction doit prendre connaissance des prescriptions relatives aux circuits de communication du branchement. 3.2 Réalisation des installations Les travaux diinstallation doivent étre exécutés sous la maitrise douvrage du service local de distribution ou sous celle de la collectivité concédante. Le service local de distribution peut déléguer cette maitrise diouvrage @ un aménageur. Celui-ci confiera la réalisation des installations & des personnes ayant les connaissances techniques et pratiques leur permettant dlexécuter ce travail conformément aux rgles de Fart et a la présente norme.NF C 14-100 -22- COMMENTAIRES: 3.3. Matériel employé Les normes et les régles qui sont & prendre en considération sont indiquées en renvois en bas de page et dans annexe Vil. Cette régie est conforme aux dispositions de larrété interministériel du 2 avril 1991, 3.4 Caractéristiques générales 3.4.1 La nature du branchement, choisi par le service local de distribution doit 6tre compatible, si le réseau d'od il est issu est aérien, avec un effacement de réseau ultérieur. 3.4.2 Placé en élévation signifie placé sur une paroi verticale. Depuis le domaine public signifie de Vextérieur du batiment. Un accés controlé peut étre une porte verrouillée (8 code, a clef, etc.). Ce coupe-circuit permet une mise hors tension du batiment ou du local desservi sans y pénétrer. 3.4.8 Les conditions diinfluences externes BE3 sont relatives aux risques d'explosion et sont définies dans la NF C 15-100, article 322.5. Elles concement la présence, le traitement ou le stockage de matiéres ‘explosives ou présentant un point d'éclair bas, y compris la présence de poussiéres explosives. De tels emplacements sont classés en zones d'aprés la fréquence et la durée de la présence d'une at mosphére explosive. C'est généralement, a lexploitant de I'établissement quill revient de définir ces zones. 3.4.6 Des exemples de telles utiisations sont les ascenseurs, les appareils de radiologie, etc.-23- NF C 14-100 NORME 3.3. Matériel employé Le materiel est choisi par le maitre douvrage ou son mandataire et doit étre conforme aux normes en vigueur le concemant et, en complément, aux prescriptions publiées par le service de distribution, Lorsque les normes prévoient lattribution de la Marque de conformité (*), seul le matériel qui en est réguligrement revétu est considéré, sans autre verification, comme répondant a ces normes, Les matériels doivent étre a isolation double ou renforcée par construction, ou mis en oeuvre lors de Tinstallation de fagon présenter une isolation équivalente, conformément aux régles de l'annexe du chapitre 41 de la norme NF C 15-100, 34 — Caractéristiques générales 3.4.1 Le service local de distribution précise la nature du branchement : aérien, aéro-souterrain ou souterrain. 3.4.2 Le coupe-circuit principal individuel ou collectif est placé en élévation et accessible directement Gepuis le domaine public, sans franchissement daccés contrélé. Cette prescription est applicable au cas. des branchements souterrains venant par l'extérieur des batiments. Dans le cas d'un poste de distribution publique intégré au batiment, les installations alimentant ce batiment ne sont pas soumises a cette prescription. 3.4.3 Le maitre d'ouvrage de la construction ou le cas échéant 'utiisateur, est tenu d'exécuter ou de faire exécuter tous les travaux de percement, de réfection de magonnerie, de terrassement ou dlaménagement esthétique qui sont indispensables pour Texécution du branchement ainsi qu'éventuellement le scellement du coupe-circuit principal 3.4.4 Dans un batiment a usage collectif, les ouvrages de distribution publique sont installes dans les parties communes accessibles. 3.4.5 Le branchement ne doit pas étre installé dans des zones présentant des conditions diinfluences extemes BE3, 3.4.6 —Lorsque, sur une canalisation collective, des utlisations sont susceptibles d'apporter des Perturbations de tension, des dispositions particuliéres doivent étre prises. En particulier, ces utilisations doivent étre connectées directement 2 rorigine de cette canalisation, () Mest rappelé que la Marque de Conformité de 'appareillage électrique diinstallation, gérée par Union technique de IElectricité, revét la forme NF-USE ou USE-HAR,NF C 14-100 24+ COMMENTAIRES 3.4.7 Les valeurs a prendre en compte pour le calcul des courants de court-circuit maximaux sont des valeurs conventionnelles qui couvrent les possibiltés d'évolution du réseau. Elles se fondent sur la puissance maximale possible du transformateur et la tension de court-circuit correspondante, les Tongueurs et les sections des trongons de la liaison entre le poste de distribution publique et le point de livraison. Si la concertation ne permet pas de définir toutes les valeurs nécessaires, on choisira les valeurs manquantes parmi les valeurs enveloppes suivantes P: 1000 kVA Ups! 6% ‘Sph : 240 mm? Aluminium L:15m Pour le calcul des courants de court-circuit minimaux, on prendra les valeurs réelles de Installation au moment de sa conception. 3.8 Nombre de conducteurs du branchement Les circuits annexes (communication, auxilaires, etc.) des compteurs ou de comptage centralisé font partie du branchement. En schéma TT, les conducteurs de protection ne font pas partie du branchement 4 Texception dun éventue! conducteur reliant le neutre du branchement a la prise de terre de Iutiisateur. Le service local de distribution peut imposer un branchement en triohasé pour limiter les interventions ultérioures. Un exemple peut étre le passage dune alimentation monophasée 4 une alimentation triphasée et réciproquement. 3.6 Dimensionnement des conducteurs des canalisations Des exemples de calcul diinstallations sont traités dans I'annexe II de la présente norme.-25- NF C 14-100 NORME, 3.4.7 — Pour le calcul des courants de court-ircuit, lutilisateur ou son représentant demande au service local de distribution la puissance du transformateur et sa tension de court-ircult, les longueurs et les sections de la ligne entre le transformateur et le point de livraison. Ces calculs rintéressent pas les branchements a puissance limitée (voir commentaire 3.8.2). 3.4.8 Aucune installation d'utlisateur, méme une installation de sécurité, ne peut étre raccordée en ‘amont du point de livraison. 3.5 Nombre de conducteurs du branchement Les canalisations et appareils constituant les installations assujetties aux présentes régles comportent le nombre de conducteurs et de poles nécessites par la puissance a prévoir (voir 3.7) ou par le genre dlutiisation de énergie électrique. Le choix du nombre de conducteurs est fait en fonction de la configuration du branchement envisagé pour limiter les interventions ulterieures. Dans le cas dlutiisation d'un cable multiconducteur, la mise en paralléle de plusieurs conducteurs est interdite. Si, initialement, la derivation ne comporte pas la totalité des conducteurs du réseau, des dispositions doivent étre prises pour que les conduits, dans les traversées de murs, dans les parcours encastrés ou dans les vides de la construction, permettent le passage ultérieur de la totalité des conducteurs dans leur section initial. 36 Le calcul des sections des conducteurs des canalisations doit tenir compte - des sections minimales prescrites en 3.6.2, - du courant d'emploi défini a partir des puissances minimales @ prévoir indiquées en 3.7, - des chutes de tension maximales indiquées en 3.8, - des surintensités traitées en 3.9 Les canalisations de section importante présentent une section de neutre inférieure a celle des phases Dans le cas ol le branchement alimente des charges pouvant générer des courants importants dans le neutre (par ex. lampes a décharge, alimentations a découpage, etc.), des dispositions doivent étre prises Pour éviter la surcharge du neutre. 3.6.1 Le dimensionnement des conducteurs d'une dérivation individuelle doit étre homogéne sur toute ‘sa longueur. ‘Amoins de specification contraire du service local de distribution, le conducteur neutre a la méme section que les conducteurs de phase. La section des conducteurs est calculée en partant du courant nominal de dimensionnement du point de livraison de 'utlisateur.NF C 14-100 =26- COMMENTAIRES 3.6.2 Du fait de la conception des limites d'échautfement des appareillages selon les normes et ‘spécifications en vigueur, on est appelé & prendre les mémes valeurs de sections minimales des conducteurs, quelle que soit la nature de lsolant. Une section résultant du tableau ci-contre ne peut étre adoptée que si elle satisfait également a fa condition de chute de tension prévue en 3.8.-27- NF 14-100 NORME 3.6.2 Les derivations individuelles doivent présenter la section minimale suivante = 10mm? pour les conducteurs en cuivre des dérivations individuelles destinées falimentation de tous les locaux a exception des locaux annexes non habitables {caves, garages, parkings] ou une section minimale de 6 mm? est suffisante. TABLEAU! Section minimale des conducteurs d'une dérivation individuelle a puissance limitée, en conducteurs isolés, d'aprés le courant assigné de 'AGCP. COURANT SECTION MINIMALE DES CONDUCTEURS ASSIGNE (en mm?) DE LAGCP EN CUIVRE EN ALUMINIUM (a) enveloppe enveloppe isolante isolante en PVC, PR en PVC, PR a ou EPR ou EPR 45 10(b) 16(c) 60 16 28 90 25 36 (@) Danses branchements collectifs, faluminium n’est pas autorisé pour des sections inférieures & 50 mm? en aval du coupe-circuit principal individuel. (b) Section ramenée a 6 mm? pour les dérivations individuelles de locaux annexes non habitables. (©) 25mm? en souterrain 3.7 Puissances minimales de dimensionnement a prévoir - Coefficients. Pour les canalisations collectives des immeubles dont la composition ou les conditions occupation nécessitent des hypothéses particuliéres (par exemple immeubles-tours, résidences de vacances, résidences universitaires, immeubles de bureaux etc.), le calcul doit étre conduit en accord avec le service local de distribution, Dans les immeubles @ usage collectif, en plus des valeurs des puissances indiquées dans le present article ily aura lieu de tenir compte des puissances nécessaires pour la desserte des services généraux.NF C 14-100 -28- COMMENTAIRES 3.7.4 Dimensionnement des canalisations desservant des logements sans chauffage électrique Le dimensionnement des dérivations individuelles devra, par ailleurs, respecter les prescriptions du tableau |-29- NF C 14-100 NORME Dimensionnement des canalisations desservant des logements sans chauffage électrique 3.7.4.4 Les puissances @ prévoir pour le calcul des canalisations collectives et individuelles de branchement sont déterminées comme suit a) Pour les locaux a usage d'habitation, les puissances retenues ne peuvent étre inférieures aux valeurs spécifiées au tableau Il Pour certains équipements particuliers, notamment dans les constructions pavillonnaires, les valeurs du Tabieau Il doivent étre augmentées. Elles sont alors déterminées, dans chaque cas, en fonction de 1équipement envisage. b) Lorsqu'une distribution est prévue dans des locaux annexes (caves, parking, ..) les puissances retenues ne peuvent étre inférieures aux valeurs suivantes ~ caves et dépendances : 3 kVA, - garages et emplacements de parking : 3 kVA TABLEAU Il Puissances minimales de dimensionnement prévoir par point de livraison en kVA Local ou logement Puissances en kVA Tocal annexe non habitabie 3 Logement de 1 a 3 pieces principales () 6 [Logement de 4 a 6 piéces principales (" 9 Logement de 7 piéces principales (*) et plus 12 () ne sont pas comptées comme pieces principales les cuisines, sales Teau, wo, dégagements, volumes de rangement. 3. 2 Le calcul des canalisations est conduit de la fagon suivante a) Dérivations individuelles Ces canalisations doivent étre calculées, soit en fonction du courant assigné de rappareil général de commande et de protection dans le cas d'un branchement a puissance limitée, soit en fonction des caracteristiques du premier fusible en amont du point de livraison dans le cas d'un branchement & puissance surveillée. b) Canalisations collectives Pour le calcul de ces canalisations, on considére suivant le cas, soit les puissances délivrées, soit si les puissances a déiivrer leur sont inférieures, les puissances minimales indiquées en 3.7.1.1 et on totalise la somme des puissances des utlisateurs non domestiques (voir 3.7.3) - la somme des puissances des utilisateurs domestiques pondérées par les coefficients du Tableau Il TABLEAU Ill Coefficients de pondération Nombre d'utilisateurs domestiques situés en aval de la section considérée Coefficient 2a4 1 5ag 0,75 10a 14 nnn “ 0,56 15.219 0,48 20424 0.43 25429 ee 0,40 30.834 0,38 35.39 0,37 40.849 0,36 50 et au-dessus . : 0.34NF C 14-100 =30- COMMENTAIRES 3.7.3 Dimensionnement des canalisations pour les locaux autres que les logements Les branchements concerés sont soit a puissance limitée, soit & puissance surveillée.-31- NF. 14-100 NORME, 3.7.2 Dimensionnement des canalisations desservant les logements avec chautfage électrique. a) Canalisations individueties Ces canalisations doivent étre calculées, soit en fonction du courant assigné de l'appareil général de commande et de protection dans le cas d'un branchement & puissance limitée, soit en fonction des caractéristiques du premier fusible en amont du point de livraison dans le cas d'un branchement a puissance surveillée, b) Canalisations collectives: La détermination des canalisations collectives doit s'effectuer de la fagon suivante 3.7.21 Du point de vue des courants admissibles, les canalisations collectives doivent étre dimensionnées pour une puissance P égale & P (kVA) JN+ER, Nestle nombre de logement alimentés, Pj est la puissance installée en appareils de chauffage des locaux et de production dieau chaude sanitaire, alimentés par les installations individuelles. 37.2.2 Du point de vue des chutes de tension, les canalisations collectives doivent étre dimensionnées our une puissance égale & P(KVA) =5VN+ 5°, /1,3 Nestle nombre de logements alimentés, Pj est la puissance installée en appareils de chauttage des locaux et de production d'eau chaude sanitaire, alimentés par les installations individuelles. En admettant forfaitairement que la puissance installée est voisine de 1,3 fois la puissance de déperdition de facon a faire face a certains régimes exceptionnels, tels que la remise en service aprés interruption prolongée. 3.7.3 Dimensionnement des canalisations pour les locaux autres que les logements. Pour les locaux autres que les logements, les puissances de dimensionnement de la dérivation individuelle alimentant chaque point de livraison sont mentionnées par le maitre d'ouvrage de la construction ou son mandataire dans le dossier de branchement Dans le cas d'utlisateurs importants ou perturbateurs, en application des dispositions du paragraphe 3.4.6, certaines derivations individuelles sont raccordées directement lorigine des colonnes dimmeubles ; de telles dérivations ne sont pas comprises dans le calcul des colonnes. Les puissances de dimensionnement des canalisations collectives sont déterminées au cas par cas.NF. 14-100 -32- COMMENTAIRES EXEMPLES DE SCHEMAS D'INSTALLATIONS DE BRANCHEMENT A PUISSANCE LIMITER, A PUISSANCE SURVETELEE. Branchements collectifs Fh eh ‘Avec coupe ict principal collect de meee Avectocl compe jeu dors.) nee Parties de branchement + laos de meconemen a sco es (ZZZZA _Fovade tnmesbe nit acti pore ane Te ites fit Tong conn —_Gewpeciit ciple ou coe cet de pled de a: Came + come €:Ditationctecve ne FX Conpe sit rina nvidu EG] Ommaney sop iad command potion ores ‘Les ict de communication du ranceent ne sont Las sie éventels des coupecteits ne sont pas, represents + Dépar de nsalatonintreue de Fuisateu SN Arnie secsonnemen copa visible-33- NF C 14-100 NORME 3.8 Chute de tension Les présentes dispositions sont des régles conventionnelles de calcul. Elles sont destinées a garantir le respect des valeurs contractuelles de tension & chaque point de livraison Actuellement, la valeur contractuelle de la tension au point de livraison est 230/400V som 3.8.1 La section des conducteurs des différentes parties du branchement repérées par les symboles b, ¢, d, e ou fdans les exemples de schémas installations de branchement doit étre telle que la chute de tension, n’excéde pas la fraction de la tension de distribution égale & 0,5 % pour chaque derivation individuelle repérée par le symbole f lorsqu'elie est raccordée a une colonne repérée par le symbole d ou a une dérivation collective repérée par le symbole e (figure 16) 2% pour chaque branchement individuel repéré par les symboles b et f, lorsquil est raccordé au réseau repéré par le symbole a (figures 11, 12 et 13) ; 1% pour chaque derivation individuelle repérée par le symbole f lorsqueelle est raccordée sur un trongon commun repéré par le symbole 6, ou sur une liaison au réseau repérée par le symbole b (figure 16), ou sur un coupe-circuit principal collectf ou sur un jeu de barres de comptage centralisé (repéré par le symbole e sur la figure 15) ; 1% pour chaque colonne repérée par le symbole d et éventuellement pour ensemble constitué par une partie d'une telle colonne et une dérivation collective d'un branchement collectif repérée par le symbole e prolongeant cette partie de colonne (figures 14 et 16) ; 1% pour la liaison au réseau d'un branchement collectf repérée par le symbole b 2 laquelle s'ajoutent éventuellement fe ou les trongons communs repérés par le symbole ¢, la section des conducteurs devant étre en tout état de cause au moins égale a celle du plus fort trongon de colonne alimenté (figures 14, 15 et 16). Sauf spécifications contraires portées au dossier de branchement, les charges résultant de application de article 3.7 sont considérées comme non inductives. Dans les branchements collectits, la répartiion des chutes de tension entre les différentes parties (d et f dans la figure 14 - d, e et f dans la figure 16) peut étre différente condition que leur somme ne soit pas supérieure & 1,5 %. Cette réparttion doit apparaitre dans le dossier de branchement. 3.8.2 Danse cas d'un batiment comportant un poste de distribution publique intégré, les canalisations comprises entre le jeu de barres basse tension du poste et le point de livraison le plus défavorisé doivent étre telles que la chute de tension totale ne dépasse pas 5 %. 3.8.3 Lorsque le branchement collectf ou individuel a une longueur supérieure & 100 m, il est admis tne chute de tension supplémentaire de 0,005 % par métre au dela de 100 m, sans toutefois que ce supplément n'excéde 0,5 % de la tension de distribution.NF C 14-100 -34- COMMENTAIRES 3.8.4 La résistivité p pour le calcu! est la suivante p= 22,5m2Qxmmi/m pour le Cuivre, p= 36m 9.x mmm pour tAluminium. Dans le cas de branchement puissance limitée, pour les dérivations individuelles ou les branchements individuels, la longueur simple maximale du branchement est obtenue a partir des valeurs du tableau IV pour les différentes sections minimales des conducteurs en fonction du courant de réglage maximal de Vappareil général de coupure et de protection. Les prescriptions relatives aux sections minimales sont indiquées dans les sections 3 et 4. TABLEAU IV Longueurs maximales des cables de branchement monophasé Pour une chute de tension de 0,5 % Installations alimentées en 230 V Conducteur Tongueur en métres pour un courant qempiol égal 8 1A) 90 Section 15 30 45 60 imme 6 70 5 7 7 7 10 7 8 5 1 1 cul 16 2 13 9 7 1 25 42 24 14 10 7 35, 59 29 49 14 9 16 7 8 5 4 7 Au | 25 26 13 9 6 4 35 37 48 12 9 6 NOTES 1 - pour des chutes de tension de 1%, 2 % ou 3 %, les longueurs sont respectivement muiltiplises par 2, 4.0u 6, 2- multiplier par 2 les longueurs pour un branchement triphasé. 3- le symbole ‘/" signifie que la section n'est pas compatible pour des raisons d’échauffement excessif (voir 3.6). J,’ courant de réglage maximal de 'appareil général de coupure et de protection sauf pour la valeur de 15A prévue exclusivement pour le cas des locaux annexes non habitables pour lesquels on prend la valeur de la puissance de dimensionnement prévue au Tableau I-35 NF C 14-100 NORME 3.8.4 La chute de tension ohmique susvisée est calculée, pour les canalisations collectives, & partir de ja résistance des conducteurs, sans tenir compte des appareils interposés, daprés les données suivantes les charges polyphasées sont supposées équilibrées, - les charges monophasées sont supposées uniformément réparties sur les différentes phases, les courants sont ceux qui résultent des puissances et des coefficients déterminés en 3.7. 3.8.5 Pour les derivations individuelles polyphasées, la puissance @ prévoir, correspondant a Téquipement normal du local, est supposée répartie également entre les phases ; le calcul est alors effectué par phase comme pour une dérivation individuelle monophasée en supposant le cas ou une seule phase est en service,NF C 14-100 -38- COMMENTAIRES 3.9 Protection des canalisations contre les surintensités 3.9.4 Protection contre les surcharges Les régies de dimensionnement des canalisations collectives rendent leur surcharge improbable. 3.9.2 Protection contre les courts-circuits Dans le cas d'un branchement puissance limitée, compte tenu des protections amont (présence de fusibles AD), un pouvoir de coupure de 3 kA est suffisant pour les dispositifs de protection contre les courts-circuits en aval du point de livraison. Dans le cas d'un branchement & puissance surveillée, voir 3.4.7 Dans le cas d'un branchement a puissance surveiliée, la sélectivité entre l'appareil général de commande et de protection et les fusibles du service de distribution peut étre réalisée en utilisant les données des tableaux V. TABLEAUX V ‘Temps et courants de fusion des fu: du service de distribution (selon HN63S20) Le tableau ci-dessous donne les valeurs minimale et maximale des temps de fusion pour quatre valeurs de courant. "Temps total de fusion des fusibles du service de distribution ‘Courant 2.51n 4in 6in 20h In fusible (A) (s) (3) ) (3) 125-200-250 75470 02855 005870 | 000280024 400 7a 110 0.8.8 10,0 0,2081,8 | 0,003 8 0,050 Le tableau ci-dessous donne les courants de fusion et de non-fusion des fusibles du service de distribution. Tn fusible intensité en Ampéres Temps conventionnel @) Courant de non-fusion | Courant de fusion de fusion en heures 125 162 200 2 200 260 320 3 250 325 400 3 400 520 640. 3 Lattention est attirée sur le fait que la sélectivité des fusibles AD9OA n’est pas totalement assurée avec des fusibles HPC de 125A, 200A et 250A. II en est de méme pour les fusibles AD6OA et HPC 125A 3.10 Canalisations Dans certaines parties d'un branchement, le choix de cébles résistant au feu peut étre nécessaire pour respecter la réglementation s‘appliquant au batiment 00 a létablissement pour lequel est réalisé ce branchement.-37- NF C 14-100 NORME, 3.9 Protection des canalisations contre les surintensités 3.9.4 Protection contre les surcharges Compte tenu des dispositions techniques prises, seules les dérivations individuelles sont protégées contre les surcharges ~ dans le cas d'un branchement & puissance limitée, par l'appareil général de commande et de protection ; - dans le cas d'un branchement & puissance surveillée, par le fusible situé immédiatement en amont. La section des conducteurs est coordonnée avec le calibre de ce fusible. 3.9.2 Protection contre les courts-circuits Un dispositif de protection contre les courts-circuits doit étre disposé sur chacun des conducteurs du branchement sauf sur le conducteur neutre, méme sil est de section inférieure a celle des conducteurs de phase. La protection des conducteurs de phase ainsi que celle du conducteur neutre est assurée par les disjoncteurs ou les fusibles du réseau de distribution ou par les fusibles placés dans les coupe-circuit principaux collectifs ou individuels ou par association de ces dispositifs. Ces dispositifs sont spécifies par le service local de distribution. 3.10 Canal ns Dune maniére générale, les conditions de pose doivent étre conformes aux prescriptions des textes raglementaires en vigueur indiqués en 1.3 et a défaut, a celles de la norme NF C 15-100 et du guide UTE C 15-520, Dans le cas de cables multipolaires, il ne doit pas étre fait usage de cables comportant un conducteur repéré par la double coloration Vert-et-Jaune. Dans le cas de conducteurs isolés, il ne doit pas étre fait usage de conducteur repéré par la double coloration Vert-et-Jaune, Le Tableau VI indique les conditions d'utilisation des canalisations dans les installations de branchement.NF C 14-100 -38- COMMENTAIRES Tableau VI Les conducteurs et cables souples ne sont pas acceptés pour les raisons suivantes - la résistance lingique n'est pas prise en compte - les borniers ne sont pas adaptés - ils nécessitent une préparation ; - ils présentent des risques de choc électrique lors des travaux sous tension. Les conditions données dans ce Tableau sont des prescriptions minimales (voir 1.3 et 3.3) Certains appareillages congus @ cet effet peuvent comporter, pour leur mise en oeuvre, des liaisons en conducteurs et cables souples sur de courtes longueurs. Légende du Tableau VI Absence d'indication : pose non admise pose admise sans protection complémentaire. conduit pour la protection des canalisations électriques TPC, ou conduit ICD-390 ou ICT-390 selon NF C 68-105. pose sous conduit isolant non propagateur de la flamme, de degré minimal IK 07. pose en caniveau. protection mécanique isolante de degré IK 07. pose sous conduit isolant non propagateur de Ia flamme de degré minimal IK 10 permettant le tirage du cable ou des conducteurs sans pénétrer dans le local pose dans les goulottes en matiére isolante non propagatrice de la flamme. ‘seulement pour I'alimentation des locaux annexes et avec des conducteurs fixés par colliers (voir 3.7.1.1 b)) en partie commune du batiment h > 2m: A,hs2m=C,G - en parti privative = C,G h hauteur au-dessus du sol (): la protection mécanique peut ne pas étre isolante. (7): voir également annexe | (7): directement enterrés sur de courtes longueurs pour les cables NF C 32-323 et sous conduits pour les cables NF C 32-300. mmoO o> so Pose sous conduit (UTE C 15-520, A.1.2). Les dimensions intérieures des conduits et des accessoires de raccordement, doivent permettre de tirer et de retirer facilement les conducteurs ou cébles aprés la pose des conduits et de leurs accessoires. Cetle régle est considérée comme satisfaisante si la section d'occupation des conducteurs n'est pas supérieure au tiers de la section intérieure du conduit. La norme NF EN 50102;1995 définit les codes IK relatifs aux chocs IK 02 correspond a un essai avec une énergie de choc de 0,2 joule IK 07 correspond un essai avec une énergie de choc de 2 joules IK 09 correspond & un essai avec une énergie de choc de 10 joules IK 10 correspond a un essai avec une énergie de choc de 20 joulesNF 14-100 -30- 7 v oe vss Tivos 33 a3 aD oD Treide Eeno 9 9 9 9 9 9 9 2 easeaue abeuow. 7 7 7 z 7 7 z ¥ ¥ 9°79 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 2 ¥ ¥ ¥ vy . 9 9 9 9 2 9 9 9 ‘enon stiwouEa 30, ‘weuatros ro va9e siren ‘savzaye9 Sveme5}eUED 1037109) ¥ ¥ a ¥ ¥ a5 a0 33 o a 7 a 3 3 3 3 os us os ws Ts Os v ¥ ¥ ¥ v v pete; aun 1c a1 novgy@ snened | ¥ ¥ v = ¥ SaaS TRI Novansatnos TanaiNaNt ¥ ¥ 33 “oaredae eopu eTen | a 2 7 pine Sea vom non 99 apBones z a a 3 wesw ¥ v ¥ ¥ ww Nansav 1anaiNioN wre oN TRanaHONVES 30S3aA1| + oeeze ON cores | corcco | sorzcoan squz soe | spare vou sme oeze oN | oozee oan sue squsevou | nmsov | assou | +zeezceoun | sizezeoan | oizecoun fran | sresose, vodaigin | vosoimn | wnesov carn | namuoooi-n | rewooorn ¥AGKIN winok vasa | swouvsnvayo 1060) e080. oc sce san oc e219 enapnpve | sneereueg | 3a s3daL 7 o = 7 7 = = u z 0 yuewleysuedq ap suo}ye}|e}su! $9] Suep suoHeSI[eUeD sop UON IanvaTav. n,p Suo|PUcDNF 14-100 -40- COMMENTAIRES 44 Branchement aérien Pour la longueur maximale de la portée du branchement, se reporter 4 la norme (2). | conviendra de limiter le nombre de jonctions au strict minimum nécessaire. 44° Coffrets Ces coffrets présentent, aprés linstallation, une classe de protection contre les chocs mécaniques de 20 joules. (2) NFC 11-201.-41- NF 14-100 NORME 4 LIAISON AU RESEAU Ce chapitre est applicable aux branchements individuels et collectifs. Pour les branchements individuels & puissance limitée, les prescriptions sont les mémes que pour les derivations individuelles et il convient de se reporter au tableau | pour obtenir la section minimale des conducteurs de la liaison au réseau. Pour les branchements & puissance surveillée et collectifs, les régles ci-apres sont applicables, 44 Branchement aérien Le branchement aérien est réalisé en conducteurs isolés comme indiqué dans le tableau VI Le passage dans le batiment doit étre effectué par une traversée, inclinée de bas en haut vers 'interieur. Le premier appareil de raccordement ou de protection doit étre autant que possible situé au point de pénétration intérieur. La partie aérienne du branchement peut comporter des raccordements, jonctions ou dérivations de conducteurs dans le cas de reprise de branchement existant. Ces raccordements, jonetions ou dérivations ne doivent en aucun cas étre effectués par épissures ou torsades. Il doit étre fait usage de raccords conformes aux régles en vigueur (30) et aux prescriptions établies par le service de distribution pour ensemble de ses expioitations Les ferures et le matériel d'ancrage doivent étre conformes aux régles publiées par le service de distribution pour tensemble de ses exploitations. Toutes les piéces en acier, sauf celles qui sont en acier inoxydable, doivent étre galvanisées a chaud suivant les régles en vigueur (29), 42 Branchement souterr Les cables utilises pour le branchement et les conditions de pose sont indiqués au tableau VI. La section des conducteurs ne doit pas étre inférieure a pour les conducteurs @ ame en cuivre 10 mm? = pour les conducteurs @ ame en aluminium 25 mm? La mise en oeuvre des matériels doit répondre aux prescriptions publiées par le service de distribution pour ensemble de ses exploitations ; le point de raccordement du cable de branchement sur le cable de réseau est fixé par le service local de distribution. 4.3 Branchement aéro-souter La partie aérienne respecte les régles de l'article 4.1 et la partie souterraine celles de larticle 4.2. 44° Coffrets Les coffrets posés en facade sont de préférence encastrés. Si cela ne peut étre réalisé, il convient de prévoir soit un emplacement non exposé aux chocs mécaniques, soit une protection appropriée contre les choes mécaniques. Cette prescription est applicable au cas des branchements souterrains venant par textérieur des batiments. Elle ne s'applique pas dans le cas d'un branchement issu d'un poste de distribution publique integré au batiment. (30) Norme NF C 66-800, (29) Publication UTE C 66-400,NF C 14-100 -42- COMMENTAIRES 5 CANALISATIONS COLLECTIVES 5.1 Conditions générales de mise en oeuvre 8.41.1 Ces endroits communs doivent étre pourvus d'un éclairage de circulation. 5.1.2. Dans le cas de mise en oeuvre dans des immeubles existants, se reporter a annexe |. Les canalisations collectives ne doivent pas, par exemple, étre placées dans une gaine d'ascenseur, de ‘monte-charge, de vide-ordures, etc. 5.1.3 Les locaux ou emplacements spécialisés comprennent notamment les gaines de colonne, les ‘emplacements pour compteurs, les locaux de comptage, les postes de transformation, etc. 5.2 Conditions de proximité avec les autres canalisations 5.2.4 Les prescriptions de ce sous-paragraphe sont en aggravation des dispositions prévues dans Yarrété du 31/01/86 relatif la protection contre Fincendie des batiments d'habitation. Cela conduit, notamment, a existence de portes d'accés indépendantes. 5.2.2 On peut utiliser, par exemple, lorsque les diamétres le permettent, des conduits pour canalisations électriques non propagateurs de la flamme. 5.2.3 Les canalisations électriques doivent étre établies ou repérées de fagon a permettre leur identification lors des verifications, essais, réparations ou transformations de Iinstallation,-43- NF C 14-100 NORME 5 CANALISATIONS COLLECTIVES 5.1 Conditions générales de mise en oeuvre 5.1.1 Toutes les parties d'une canalisation collective (trongon commun, colonnes, dérivations collectives, circuits de communication du branchement) doivent étre installées dans des endroits ‘communs dans des conditions telles que les agents du service local de distribution puissent avoir accés. aux installations en permanence et y effectuer convenablement leurs travaux et leurs controles, 5.1.2 Les canalisations collectives, dans leur parcours vertical, sont placées dans des gaines réservees a cet usage lors de la construction des batiments. Ces gaines sont établies de fagon a éviter toute saillie par rapport aux murs, Les canalisations collectives, dans leur parcours horizontal, suivent un tracé rectiligne. 5.1.3 Les locaux ou emplacements spécialisés, ainsi que les dispositions d'accés aux installations d'alimentation et de comptage sont soumis par le maitre d’ouvrage de la construction ou son mandataire au service local de distribution pour accord préalable en mentionnant existence éventuelle d'autres réseaux traversant ces locaux. Le service local de distribution est consulté en cas de modifications ultérieures. 5.2 Conditions de proximité avec les autres canalisations 5.24 Les canalisations non électriques telles que celles de gaz, d'eau, d'air comprimé, de chauffage traditionnel, etc... doivent étre séparées complétement de celles de la distribution publique d'électricité et ne peuvent en aucun cas emprunter des gaines de colonnes ou des emplacements pour compteurs, La séparation entre une gaine de colonne ou un emplacement pour compteurs et une gaine de canalisation non électrique doit étre assurée a l'aide dune cloison continue étanche, en carreaux de platre, en briques enduites ou en béton. Lisolation thermique doit étre assurée, s'il y a lieu, dans le cas de canalisations de chauffage par exemple, pour que la température ambiante dans la gaine de colonne ne soit pas supérieure a 30 °C. 5.2.2 Les traversées horizontales peuvent étre tolérées @ la condition que les canalisations non 6lectriques passent sous conduits rigides étanches dont au moins la surface extérieure est en matiere isolante, ‘Aucun élément de canalisation non électrique ne doit se trouver & une distance de moins de 3. cm des canalisations de distribution électrique. 5.2.3 lest admis de faire passer dans les gaines de colonnes, en plus des canalisations électriques de la distribution publique et des circuits de communication du branchement, les canalisations collectives de terre de limmeuble et les canalisations électriques desservant les services généraux de limmeuble (€clairage, alimentation des ascenseurs, sonnerie, minuterie et commande de porte, canalisations de chauffage électrique collect), sous les réserves suivantes ~ le volume de la gaine est augmenté en conséquence de maniére que le volume disponible pour les installations de branchement réponde aux dimensions imposées par le tableau VIL - 09s canalisations doivent étre identifiées et separées physiquement de celles de la distribution publique, afin d'éviter tout trouble ou géne dans le fonctionnement des unes et des autres et toute confusion sur la distinction des canalisations en présence ; ~ ces canalisations doivent étre disposées de fagon que, pour effectuer des travaux les concernant, il ne soit pas nécessaire de démonter ni de déplacer les canalisations ou les appareils de branchement ;NF. 14-100 - 44 - COMMENTAIRES: 5.2.6 Le guide UTE C 15-785 traite de la proximité des installations d'origines différentes.45 - NF 14-100 NORME ~ la présence de ces canalisations ne doit pas s’opposer & exploitation et aux travaux d'entretien ou de renforcement de la colonne et des dérivations de branchement ; - ces canalisations doivent étre en dehors du volume délimité autour de appareillage, par les distances minimales de 10 cm pour les distributeurs et les coffrets de pied de colonne et de 5 cm pour les tableaux de comptage - toute adjonction de telles canalisations aprés la realisation de la colonne doit étre soumise a faccord préalable du service local de distribution publique d'électricité ; - toutes les derivations doivent étre prévues, sinon réalisées, au moment du montage de chaque canalisation, pour facilter les travaux ultérieurs de raccordement ; - aucun appareil de commande, de protection ou d'utilisation ne peut étre placé dans cette gaine. Ces canalisations, y compris les canalisations collectives de terre de limmeuble, doivent étre conformes aux regles en vigueur (8) et elles doivent étre réalisées en conducteurs posés sous conduits isolants non propagateurs de la flamme ou étre réalisées en cables isolés et avec des accessoires isolés 5.24 Les cables de télécommunication (téléphone et vidéocommunication), les descentes dantennes collectives de radiodiffusion et de télévision ne sont pas admis dans une gaine réservée aux canalisations de distribution publique c'électricite et doivent étre posés dans une gaine appropri¢e conformément aux régles en vigueur.(*) 5. 5 Les descentes de paratonnerre ne sont pas admises dans les gaines des colonnes, 526 Canalisations de chauttage électrique collectif En ce qui concerne le passage des canalisations dalimentation du chauttage électrique collectf dans les gaines de colonne, il convient d'adopter pour ces canalisations une des dispositions suivantes - Elles respectent les prescriptions du paragraphe 52.3 et sont réalisées en cdbles de la série U-1000- R2V ou U-1000 R12N, en conducteurs isolés posés dans des conduits ou en canalisations préfabriquées. Les jonctions des canalisations préfabriquées ne sont pas considérées comme de Fappareillage. - Elles sont séparées des installations de branchement par une cloison de séparation dune profondeur <'au moins 30 cm en carreaux de platre, en briques enduits ou en béton. Dispositions relatives au gros oeuvre Parois Toute paroi sur laquelle est fixée une canalisation doit avoir la solidité nécessaire pour assurer la fixation correcte du matériel lors de la construction ; - une épaisseur suffisante (15 2 18 cm) pour assurer la sécurité des occupants des locaux contigus (en particulier lors de percement pour fixation de matériels divers) ; - des caractéristiques physiques permettant au service local de distribution de fixer ultérieurement des appareiliages avec des moyens courants. une constitution et une mise en oeuvre n'exposant pas les canalisations aux vibrations. Le ou les materiaux des parois supportant les ouvrages doivent étre non combustibles, La nature et les caractéristiques de la paroi sont portées au dossier de branchement. (8) Norme NF C 18-100. () Article R 111-14 du code de la construction et de habitation, premier alinga,NF C 14-100 -46- COMMENTAIRES 5.3.2 Gaines de colonne: 5.3.2.1 Le comportement au feu des parois des gaines et des portes de visite ou d'accés aux gaines est defini - pour les établissements recevant du public, par arrété du 26 juin 1980, article EL2, § 6 (6). - pour les immeubles de grande hauteur, par 'arrété du 18 octobre 1977, article GH17 (4). - pour les immeubles d'habitation, par 'arrété du 31 janvier 1986, Titre IV, Chapitre |. = pour les batiments comportant des lieux de travail, par I'arrété du 6 aodt 1992. La vérification de la planitude des parois est effectuée par essai suivant. Une régle de 2 m, appliquée en tout endroit des parois et promenée en tout sens, ne doit pas faire apparaltre, entre les points les plus saillants et les points les plus en retrait, un écart supérieur & 10 mm. Les enduits en platre et les enduits de mortier de liants hydrauliques, conformes respectivement aux Cahiers des charges DTU25 et 26 satisfont a cet essai Ces plaques peuvent étre, par exemple, en béton armé ou en platre arme. (6) Publication C 12-201, (4) Publication C 12-061-47- NF C 14-100 NORME 53.2 Gaines de colonnes 5.3.2.1 Les gaines de colonnes doivent en principe desservir tous les niveaux du batiment. Elles doivent suivre un trace rectiligne sans changement de direction, et ne doivent pas communiquer avec 'extérieur du batiment, Dans le cas des immeubles autres que les immeubles de grande hauteur, elles doivent étre accessibles et pouvoir étre visitées a partir des paliers, des couloirs, des coursives ou des locaux communs, Dans le cas des immeubles de grande hauteur, elles ne doivent pas se trouver ni s‘ouvrir dans les escaliers et leurs dispositifs daccés, Toutes les parois a l'intérieur des gaines doivent étre planes et sans rugosités excessives et il ne doit pas exister de décrochements, ni d'obstacles le long de la face sur laquelle doit s'appliquer la colonne Les matériaux utilisés pour la réalisation des parois doivent étre incombustibles et présenter un degré de résistance au feu conforme a la réglementation s'appliquant au batiment concerné. Les portes de visite ou d'accés aux gaines doivent présenter un comportement au feu (réaction et résistance) conforme a la réglementation s'appliquant au batiment concemé Les portes de visite doivent étre dédiées a la gaine de colonne des installations de la présente norme. Le passage restant libre au niveau de chaque plancher dans la gaine de colonne doit étre obturé par une plaque pleine, rigide, en matériau incombustible et respecter la réglementation s'appliquant au batiment concemné. Les plaques d'obturation doivent étre capables de supporter le poids d'un homme. Du coté des ouvertures permettant 'accés a I'intérieur de la gaine, un seuil surélevé dune hauteur comprise entre 5 et 10 cm doit séparer lextérieur de Fintérieur de la gaine. 5.3.2.2 Le nombre et les dimensions des ouvertures permettant acces ou Ia visite de la gaine sont déterminés en fonction du matériel équipant la gaine et des travaux dinstallation, dentretien ou exploitation a exécuter. Devant chaque porte ou ouverture, un espace libre, non inférieur 4 70 cm, qui permette fouverture complete des vantaux d'au moins 90°, doit étre réservé en avant de la gaine de colonne. 5.3.2.3 Les portes des gaines de colonne sont munies d'une fermeture d'un modéle agrée par le service local de distribution. 5.3.2.4 Les dimensions des gaines de colonnes et des passages libres des portes doivent étre les suivantes - profondeur utile minimale en arriére du contre-parement de la porte 30 cm, - passage libre des portes et largeur utile des gaines de colonnes : conformes au tableau VII Les dimensions indiquées dans le tableau Vil tiennent compte des dimensions minimales nécessaires pour les besoins de Fexpioitation et notamment pour lexécution des travaux sous tension Lappareillage doit étre installé de fagon que les distances entre appareils soient au minimum de 10 cm pour les coupe-circuits, les distributeurs, les appareils de jonction et les goulottes de colonne et au minimum de 5 cm pour les tableaux supportant d'autres matériels du branchementNF C 14-100 -48- COMMENTAIRES: Figures 17 - Exemples douvertures de passages de canalisations au niveau de chaque plancher 2 Finterieur des gaines de colonnes Dimensions en centimétres Plaque dobturation 7 Qo tss0 88! 40min. it _/A tte exemple: fourreaux pour 7” passage au travers du plencher es auttes canalisations électriques autorisées (voir 52). Labluration de es fourreaux eat & réaliser apres twavaux 30min ‘Aatiére du contreparement delapore Variante de treme occupant toute la largeur de ta gaine < > 4 i< | Découper dans Ia plaque d'obturation I. su) _- Tes passages de canalisation A st Od » ] < Y 20min Y _riére du controparement elaporte NOTA : Pour les largeurs L, (passage libre dans thuisserie) et L, (largeur minimale de la gaine), voir tableau VII-49- NF C 14-100 NORME, 5.3.2.5 Il est admis de réduire la section du passage de la colonne au niveau de chaque plancher aux dimensions de 40 om x 20 om. Ce passage ne doit pas étre décalé par rapport a l'axe de la gaine, ~ doit étre exclusivement réservé a la traversée du plancher par les canalisations de la distribution colonne et circuits de communication du branchement, et - doit s'appuyer sur la paroi ou est fixée la canalisation collective, Des exemples de passages libres 4 chaque niveau a lintérieur des gaines de colonnes sont donnés dans les figures 17.NF. 14-100 -50- COMMENTAIRES-51- NF C 14-100 NORME Tableau Vil Dimensions minimales des passages libres des portes et des largeurs utiles des gaines de colonnes d’intensités assignées de 200A et de 400A (dimensions en centimetres) B u ‘ARRIERE DU CONTREPAREMENT DE LAPORTE, uf 2, Targeur des portes Colonne 200A sans branchement & 60 73 63 puissance surveillée Colonne 200 A avec branchement & 113 126 116 puissance surveillée (33+ 83) Colonne 400 A sans branchement a 103 116 108 puissance surveillée (33 +73) Colonne 400 A avec branchement & 143 158 148 puissance surveillée (73 +73) Diautres dimensions peuvent étre nécessaires en fonction des ouvrages a installer dans les gaines notamment en cas d'alimentations multiples et de passage d'autres canalisations électriques autorisées. utilisation de valeurs différentes est soumise a l'accord préalable du service local de distribution Dans ce cas, des passages particuliers doivent étre réservés aux canalisations autres que celles de la distribution publique d'électricité (article 5.2).NF C 14-100 -52- COMMENTAIRES: 5.4.2.1 Caractéristiques des trongons communs et colonnes West rappelé que, dans tous les cas, les gaines verticales doivent étre obturées a chaque niveau, 5.4.2.2 Les sections des conducteurs sont choisies parmi celles qui sont normalisées, Pour des sections de conducteurs de phase de 95 mm?, 150 mm? et 240 mm, il est admis des sections de conducteur neutre égales respectivement & 50 mm?, 70 mm? et 95 mm?.-53- NF 14-100 NORME 5.3.2.6 Lorsque tous les compteurs de limmeuble ou d'un groupe d'étages sont destinés a étre groupés dans un local de comptage, les dimensions de ce local doivent étre telles qu'on puisse y installer les matériels nécessaires 2 la distribution et au comptage dans timmeuble ou groupe d'étages projet, compte tenu des diverses tarifications en vigueur dont les utlisateurs peuvent demander application au moment de 'établissement du dossier de branchement. Les portes du local de comptage doivent s‘ouvrir vers lextérieur de celui-ci 5.4 Dispositions relatives a I'équipement électrique La liaison au réseau est réalisée en cable en aluminium, 5.4.1 — Généralités sur les colonnes 54.4.4 Les colonnes sont du type 200A ou 400A selon la valeur du courant assigné résultant des calculs de 3.7 et selon la valeur du courant assigné des distributeurs et coupe-circuit collects Les colonnes peuvent étre réalisées en cdbles ou en éléments préfabriqués. La nature de Ime ou de la barre des conducteurs utilisés doit étre la méme sur tout leur parcours. 5.4.1.2 Pour les colonnes alimentées a leur partie inférieure, il est admis que la section des conducteurs puisse décrottre depuis le pied jusqu'au sommet, les changements de section s‘opérant dans les distributeurs ou Taide de dispositifs appropriés pour les conducteurs de colonnes en éléments préfabriqués. Ces changements de section doivent étre espacés d'au moins trois niveaux. Toutefois, il est admis que cette disposition ne soit pas appliquée pour le premier trongon en aval du coffret coupe-circuit a fusibles protégeant ia colonne. Lorsque les colonnes sont réalisées en conducteurs ou en cables isolés, il n'est admis aucune coupure sauf aux points ci-dessus désignés oil s‘effectue un changement de section, Pour les colonnes alimentées leur partie supérieure, la section des conducteurs doit étre uniforme sur tout leur parcours. Les colonnes horizontales suivent la méme régle. 5.4.1.3 Si une dérivation individuelle doit étre protégée par un fusible AD 90A, afin diassurer la sélectivité des protections et ainsi garantir la qualité de fourniture a ensemble des utilisateurs, il est nécessaire de prévoir la réalisation d'une colonne diintensité assignée de 400A. 5.4.2 Branchement collectif en conducteurs ou cables isolés 5.4.2.1 Caractéristiques des trongons communs et colonnes Les trongons communs et les colonnes peuvent étre réalisés en cuivre ou en aluminium. L’aluminium n'est autorisé que pour des conducteurs de section supérieure ou égale a 50 mm? et si la technologie de raccordement est appropriée. La nature et la section des cAbles sont choisies en fonction de leur compatibilite d'utilisation avec les appareillages. Les conducteurs isolés sont ceux indiqués dans le tableau VI 5.4.2.2 _Les sections des conducteurs sont choisies parmi celles qui sont normalisées, Pour les conducteurs a ame en cuivre, la section minimale est 25 mm®. Pour des sections au plus égales 4.35 mm?, le conducteur neutre doit avoir la méme section que celle des conducteurs de phase. Au- dessus de cette valeur, le conducteur neutre peut avoir une section égale a la moitié de celle des conducteurs de phase, sans toutefois étre inférieure a 35 mm’. Pour les conducteurs a ame en aluminium, la section minimale est 50 mm. Pour des sections superieures 2.50 mm®, le conducteur neutre peut avoir une section réduite, sans toutefois étre inférieure & 50 mm?NF C 14-100 -84- COMMENTAIRES 5431 Diautres traitements de surface tels que Fargenture peuvent étre utiisés avec accord du service de distribution valable pour ensemble de ses exploitatons. 5.4.3.2 Les sections minimales pourront étre revues en fonction de I'évolution des normes des matériels. 5.44 Dispositifs de dérivation et de connexion 5.44.1 Les services de distribution ne recommandent généralement pas les colonnes de courant assigné supérieur & 400 A pour les raisons suivantes - qualité du service, ~ sécurité des interventions sous tension.-55- NF C 14-100 NORME Canalisations collectives préfabriquées en barres Les conducteurs sont des barres de cuivre ou des barres d'aluminium étamé. lis doivent étre congus et installés pour permettre les travaux sous tension. 8.4.3.2 __ Pour les conducteurs en cuivre, la section minimale est 24 mm2, Pour des sections au plus égales 4 36 mm?, le conducteur neutre doit avoir la méme section que celle des conducteurs de phase, Au-dessus de cette valeur, le conducteur neutre peut avoir une section égale 4 la moitié de celle des conducteurs de phase, sans toutefois étre inférieure 4 36 mm?. Pour les conducteurs en aluminium, la section minimale est 36 mm?, Pour des sections au plus égales 48 mm2, le conducteur neutre doit avoir la méme section que celle des conducteurs de phase. Au-dessus de cette valeur, le conducteur neutre peut avoir une section égale a la moitié de celle des conducteurs de phase, sans toutefois etre inférieure 48 mm?. 5.4.3.3 Les canalisations collectives préfabriquées sont utilisées dans les gaines de colonnes. Les éléments de colonnes simples, a condition quils ne comportent aucun distributeur, sont en outre admis en montage apparent dans les locaux communs des immeubles neufs pour le franchissement d'un niveau quills n’alimentent pas. Lorsque les colonnes sont réalisées en éléments préfabriqués, il est admis que les barres nues ou isolées soient coupées, méme si elles sont de sections égales de part et dautre. 5. A Dispositifs de dérivation et de connexion 54.41 lis doivent étre installés aux emplacements prévus dans le dossier de branchement, A Vintérieur des batiments, la hauteur minimale de pose des dispositifs de derivation et de connexion par rapport au sol doit étre de 0,80 m (partie inférieure) et la hauteur maximale de 1,80 m (partie supérieure), Ces dispositifs sont généralement de courant assigné 200 A ou 400 A. Dans des cas particuliers, des calibres supérieurs de courant assigné peuvent étre utiisés avec accord préalable du service local de distribution. 8.4.4.2 Le raccordement sur les canalisations collectives (dérivation collective, colonne ou trongon commun, liaison au réseau) se fait au moyen = de dispositifs de jonction, de distributeurs avec ou sans coupe-circuit, si ces canalisations sont en conducteurs ou cables isolés ou réalisées 4 partir d’eléments de colonne simples ; - de dispositifs de connexion incorporés, si ces canalisations sont réalisées a partir d'éléments de colonne avec appareillage. Ey 3 _ Les distributeurs posés sur des canalisations ou conducteurs isolés doivent permettre - soit le passage des conducteurs, sans coupure de ceux-ci si la section de la canalisation est la méme de part et d’autre du distributeur - soit la jonction des conducteurs en cas de changement de section, de nature ou de type.NF C 14-100 56 - COMMENTAIRES 6 DERIVATIONS INDIVIDUELLES ISSUES D'UNE CANALISATION COLLECTIVE Pour les dérivations individuelles issues directement d'une liaison au réseau, il convient de se reporter au chapitre 4. 6.1.3 La condition relative au diamétre intérieur est requise pour permettre le passage éventuel des circuits de communication du branchement et le renforcement ultérieur de la dérivation collective en tant que de besoin.-57- NF C 14-100 NORME 5.4.4.4 Le distributeur et les dispositifs de connexion doivent étre munis d'une enveloppe isolante comportant un fond et dont le couvercle peut étre plombé. 5.4.4.5 Le nombre de distributeurs ou de dispositifs analogues doit étre tel quill permette le raccordement de chacune des derivations dont la réalisation est a prévoir. 5.4.4.6 Les parties métalliques accessibles des matériels de branchement de classe II ou munis dune isolation équivalente ne doivent pas étre reliées intentionnellement a la terre, afin de maintenir isolation prévue pour ces matériels, 6 DERIVATIONS INDIVIDUELLES ISSUES D'UNE CANALISATION COLLECTIVE 61 Caractéristiques générales 6.1.1 Chaque derivation individuelle comporte a forigine un dispositif de protection contre les courts- Circuits et une identification par repérage du point de livraison associé. 6.1.2 A partir de ce coupe-circuit principal individuel, les dérivations individuelles sont réalisées avec des conducteurs en cuivre. Si la section des conducteurs est supérieure ou égale @ 50 mm? et si les appareillages permettent les raccordements, on peut utiliser des conducteurs en aluminium. 6.1.3 La derivation individuelle ne doit comporter que les conducteurs du branchement, y compris les circuits de communication et de comptage. Il est interdit d'incorporer dans le cable ou le conduit de cette dérivation des canalisations étrangéres, par exemple un conducteur de protection. De méme, si un compartiment de goviotte est utilisé pour une dérivation individuelle, ce compartiment doit étre muni d'un dispositif de fermeture indépendant des autres compartiments, Le diamatre intérieur du passage des canalisations doit étre au moins égal a 3,5 fois le diamétre extérieur dun des conducteurs en place lors de la mise en service de la derivation collective ou & 1,8 fois le diamétre extérieur du cable multiconducteur correspondant. 62 Nature et pose des conducteurs Les dérivations individuelles sont réalisées conformément au tableau VI. Les conducteurs ne doivent ‘comporter aucun raccord, aucune épissure ou ligature, ni aucune modification de leur revétement sur tout leur parcours. Le parcours des derivations individuelles ne doit pas empiéter sur des locaux privés autres que celui desservi. Son tracé doit étre rectiigne sauf aux extrémités oU il est admis que les débouchés dans les gaines ou les logements pour compteurs soient constitués par des coudes @ 120° au minimum sans angles vifs. Ces debouchés doivent étre bien dégagés et accessibles a partir des passages communs ; ils peuvent aboutir directement dans un appareil de branchement. Les dispositions prises doivent étre telles quil soit toujours possible de tirer sans effort excessif les conducteurs ou les cables dans leur parcours encastré.NF C 14-100 -58- COMMENTAIRES 7 ‘TABLEAUX DE CONTROLE 7A Caractéristiques générales Les panneaux bois sont considérés comme répondant a ces prescriptions, 7.2 Coupe-circuit principal individuel 7.2.2 Dans le cas dinstallations existantes, cela peut étre difficile 4 réaliser. On s‘attachera alors 4 étre au plus prés de Forigine de la dérivation. 7.3 Appareils de comptage Iya lieu de se référer notamment a la NF C 44-000. il général de commande et de protection des points de livraison a puissance Cet eppareil général de commande et de protection (AGCP) est en général un disjoncteur de branchement et est conforme a I'une des normes (25) ou (26) pour un branchement a puissance limitée. Diautres solutions peuvent faire objet de prescriptions du service de distribution pour des cas spécifiques tels que cabines téléphoniques, passages niveau automatiques, etc, Lorsquil est différentiel, 'AGCP peut étre de type instantané ou de type S. (25) Norme NF C 62-411 (26) Norme NF C 62-412-59- NF C 14-100 NORME 7 ‘TABLEAUX DE CONTROLE 7A Caractéristiques générales Les appareils faisant partie du tableau de contrble ont pour objet de garantir que énergie électrique est distribuée dans T'nstallation intérieure de futiisateur conformément aux conditions administrative, techniques et commerciales résultant du contrat de fourniture. Les panneaux sont réalisés en materiaux isolants et comportent obligatoirement un fond sils sont encastrés. Le dispositif de sectionnement d'un branchement puissance surveiliée peut étre installé dans les conditions choisies par 'utlisateur pour son appareil général de commande et de protection 7.2 Coupe-circuit principal individuel 7.24 Le coupe-circuit principal individuel est constitué par un dispositif conforme @ la norme en vigueur (27). 7.22 Dans le cas dune dérivation individuelle raccordée sur une canalisation collective, le coupe- circuit principal individuel est placé a lorigine de la derivation individuelle. 7.2.3 Dans|e cas de branchements réalisés avec des conducteurs ou cables a ame en aluminium, les bornes du coupe-circuit principal individuel doivent étre spécialement congues pour le raccordement direct de ces conducteurs, 7.3 Appareils de comptage Le nombre, la nature et le calibre des appareils nécessaires au comptage résultent du contrat de fourniture. Ges appareils sont fournis et posés dans les conditions prévues aux cahiers des charges de distribution publique d'énergie électrique en vigueur pour chaque concession : ils sont verifis et plombés dans les conditions prévues par les textes réglementaires. 7.4 Appareil général de commande et de protection des points de livraison 4 puissance imitée Lappareil général de commande et de protection doit satisfaire aux prescriptions suivantes - étre & coupure omnipolaire, y compris la coupure du neutre, pour permettre a futiisateur, par une manoeuvre unique, la mise sous ou hors tension de fensemble de son installation intérieure en aval du point de livraison - étre du type différentiel. Toutefois sur demande écrite de futiisateur, il peut étre de type non différentiel si utiisateur a pris des dispositions adaptées pour la protection contre les contacts indirects. Dans un établissement soumis au Code du travail, un utiisateur peut bénéficier sous un méme contrat de fourniture, dans un méme batiment, de plusieurs points de livraison, précédés chacun d'un appareil général de commande et de protection, @ condition qu'un moyen de totalisation des comptages soit prévu et que les installations électriques en aval de chaque point de livraison restent indépendantes. (27) Norme NF C 62-911NF C 14-100 -60- COMMENTAIRES 7.5.4 Il convient de ne pas placer les appareils de controle, de commande et de protection dans une chambre coucher, une salle d'eau, des lieux daisance, un laboratoire de photographie et, plus généralement, dans un local oi fa venue inopinée d'un agent du service de distribution est susceptible de causer une géne 4 [utlisateur qui pourrait en prendre prétexte pour demander I'ajournement de la visite de fagent. La norme NF C 15-100 (771.5582) donne des prescriptions 4 adopter dans les locaux d'habitation.-61- NF 14-100 NORME 7.5 Emplacement des appareils de contréle, de commande et de protection Llemplacement des appareils de controle, de commande et de protection est déterminé par le service local de distribution en accord avec rutilisateur. Dans les locaux dhabitation, il est recommandé dinstaller les appareils de contrdle, de commande et de protection dans la gaine technique du logement prévue & cet effet, si elle existe. Cet emplacement doit en tout cas répondre aux conditions suivante 7.8.4 Ces appareils doivent étre facilement accessibles aux agents du service local de distribution. En toute circonstance, 'accés aux appareils doit étre maintenu dégagé, Des dispositifs de dissimulation ou dhabillage appropriés sont admis sous condition qu'une ventilation naturelle soit assurée. Les appareils de contréle, de commande et de protection ne doivent pas étre placés dans des placards ou penderies ou les objets entreposés peuvent rendre leur acces difficile ou géner la ventilation afin d'éviter d'étre ainsi la cause d’échauffements anormaux. 7.5.2 La sécurité des agents du service local de distribution ne doit pas étre mise en cause par la position que ceux-ci occupent au cours de leur travail, par exiguité de la place dont ils disposent ou par des difficultés d'acces. Il est interdit de placer un tel appareil, par exemple, au voisinage immédiat d'une trappe ou trémie, d'un escalier, d'appareils en mouvement, sous un comptoir, en raison des dangers auxquels seraient exposes les agents du service de distribution lors des opérations d'entretien et de réglage. Les appareils de contréle et de protection doivent se trouver dans un endroit pourvu d'un éclairage suffisant pour permettre aux agents d'effectuer convenablement leurs travaux, 7.5.3 L'emplacement de ces appareils est choisi pour éviter tout mauvais fonctionnement ou usure prématurée de leur mécanisme, En particulier, il n'est pas admis de placer ces appareils dans un local poussiéreux, humide ou mouillé, en un endroit a Textérieur et @ découvert, dans un local présentant des dangers diincendie ou d'explosion, dans un local tres conducteur ou dans un local contenant des vapeurs corrosives, la dénomination de ces locaux et endroits étant celle qui est précisée dans les régles en vigueur (6). De méme, on ne doit pas placer un tel appareil & proximité d'un compteur 4 gaz, au voisinage d'un évier ou d'un poste d'eau, a proximité d'un appareil de cuisson ou de chauffage, et dans toute la mesure du possible, dans une cuisine La paroi sur laquelle est fixe un appareil doit étre incombustible et ne doit pas étre exposée aux vibrations ; elle doit étre constituée de préférence par un gros mur. Dans le cas d'une cloison, des dispositions doivent étre prévues pour assurer la rigidité de la cloison a fendroit oi est fixé apparel Sily ale, ilest apposé des butées fixées 4 demeure, limitant 'ouverture des portes et fenétres voisines. Les appareils sont placés verticalement, Pour !'appareil général de commande et de protection, les bornes Glarrivée doivent étre situées a la partie supérieure 7.5.4 Les compteurs doivent étre posés de maniére que les cadrans de lecture soient 4 une hauteur au-dessus du sol de 1,65 m. Dans le cas ol il ne serait pas possible de respecter cette régle, les cadrans sont admis @ une hauteur comprise entre 0,70 m et 1,80 m en gaine ou en local de comptage et a une hauteur comprise entre 1,00 m et 1,80 m dans les locaux des utilsateurs. En outre, ces appareils doivent étre disposés de fagon quill existe, entre Tun dentre eux et une paroi laterale voisine, un espace libre dau moins 0,10 m dans les gaines de colonnes et chaque fois que les Parois voisines ne sont pas en matériau isolant permettant les travaux sous tension. En avant des tableaux, il doit exister un passage libre d'au moins 0,70 m dans des conditions diintervention sur ces. tableaux (8) Norme NF C 15-100NF C 14-100 -62- COMMENTAIRES 7.8.8 De tels cas se rencontrent par exemple dans des propriétés encloses de grande étendue. Dans ce demier cas, il est recommandé diutiliser fa protection par sélectivité horizontale décrite au paragraphe 2.1.7.2 b). 7.6 Fixation des panneaux Le dispositif de plombage peut étre réalisé par fl de plomb perlé, capsule, cadenas, ete.-63- NF C 14-100 NORME 7.5.5 Les appareils de commande et de protection doivent étre posés de maniére que leurs organes de manoeuvre soit & une hauteur au-dessus du sol ne dépassant pas 1,80 m mais dau moins 1,00 m et dans une situation permettant leur manoeuvre immédiate et, de préférence, 8 proximité de laccés du local La hauteur de 1,80 m est remplacée par 1,30 m pour les locaux prévus pour l'accueil des personnes ‘agées ou handicapées. 7.5.6 Les compteurs sont placés - soit chez Iutiisateur sous condition de 'existence d'un circuit de communication du branchement, ~ soit dans une gaine de colonne, - soit dans un local de comptage. 7.8.7 Dans les immeubles a usage individuel, le compteur est géneralement placé chez I'utiisateur. 7.5.8 L'appareil général de commande et de protection doit étre placé a 'intérieur d'un local privatif, compte tenu des indications du paragraphe 7.5.1 Dans certains cas particuliers, aprés accord préalable du service local de distribution, ce local privatif peut étre constitué par un coffret spécialement affecte a cet usage 7.8 Fixation des panneaux Les panneaux doivent étre posés d'aplomb et étre fixés d'une fagon sdre et durable sur une surface plane ou de fagon a éviter des déformations nuisibles. CChaque panneau comporte quatre vis de fixation. II doit pouvoir étre plombé par un dispositf du service local de distribution, interdisant sans bris, son ouverture ou sa dépose. 7.7 Débouché des canalisations Les extrémités des conduits, cables et goulottes doivent étre inaccessibles.NF C 14-100 -64- COMMENTAIRES 8 CIRCUIT DE COMMUNICATION DU BRANCHEMENT L’annexe Il! définit les conditions pratiques installation de ce circuit par liaison filaire. 9 CONTROLE DES INSTALLATIONS 9.1 Compétence du service de distribution A ce jour, la réglementation en vigueur est le décret du Ministére du développement industriel et scientifique n° 72-1120 du 14/12/72 relatif au contréle et a lattestation de conformité des installations électriques intérieures aux réglements et normes de sécurité en vigueur et ses textes d'application.-85- NF 14-100 NORME 8 CIRCUIT DE COMMUNICATION DU BRANCHEMENT ‘A tout branchement doit &tre adjoint un circuit de communication defini a Vaticle 2.2.2.7. Il est admis que le parcours de ces circuits soit compris a lintérieur des éléments préfabriqués de colonne sous réserve dune séparation physique (voir 5.2.3) Dans les lotissements, les circuits de communication des branchements individuels peuvent étre reliés entre eux par un circuit de communication collect. Les circuits de communication du branchement et leurs accessoires sont placés sous la dépendance de scellés du service local de distribution. Le schéma a réaliser est établi par le service local de distribution en fonction des tarifications et des comptages utilisés. Les figures données & annexe Ill représente, @ titre dlexemple, les schémas les plus courants. 9 CONTROLE DES INSTALLATIONS 9.1 Compétence du service de distribution Les branchements sont contr6lés avant mise en service par le service local de distribution ou son délegué et en tant que de besoin La mise sous tension de installation de rutiisateur est soumise aux conditions réglementaires en vigueur. 9.2 Vérification avant mise en service 9.2.1 Le maitre diouvrage de la construction ou son mandataire doit informer le service local de distribution du moment oi les travaux commenceront, afin de iui permettre de les faire examiner en cours dexécution sil le juge util, 9.2.2 Avant la mise en service des installations du branchement, qui est effectuée seulement par le service local de distribution, celui-ci s'assure qu'elles sont conformes aux présentes régles. A la fin des travaux, il est procédé a une verification des installations, comportant un mesurage de 'isolement et de la continuité des circuits de puissance et de communication. 9.2.3 Cette verification des installations visées aux présentes régles est faite sur la demande du propritaire, de 'utiisateur ou de leur mandataire, qui est convoqué de fagon & pouvoir, sil le juge utile, assister & cette opération.NF C 14-100 -66- COMMENTAIRES 9.2.4 — Exemple de modale d'avis de remise d'ouvrage EXPLOITANT Exploitation _ TAVIS DE REMISE D'OUVRAGE Des la signature du présent avis, 'ouvrage aux limites définies ci-aprés. passe sous la responsabilité du chargé c'exploitation ‘Adresse du chantier Dossier Plan(s) Le maitre d'oeuvre ou son représentant ~Certiie :- que les travaux sont réalisés conformément aux regles de tart : - que louvrage électrique nest pas en court-crcuit et (ou) a la terre ; ~ que les travaux sont complétement acheves (1) - Precise: - que les travaux ci-apreés restent a exécuter (1) ~ Considére rouvrage comme étant sous tension - Sinterdit de faire intervenir le personnel placé sous son contrOle sur ou a proximité de cet ouvrage sans autorisation du charge d'exploitation ‘Schéma Le maitre d'oeuvre ou son représentant Le chargé c'expioitation M M. Entreprise le heure Le heure Signature Signature ou n° de message collationné oun’ de message collationné (1) Rayer la mention inutile.-67- NFC 14-100 NORME 9.2.4 fin déviter les accidents, un responsable clairement designe et identifi doit gérer les accés tout ouvrage quel que soit son état de réalisation, en travaux ou en exploitation. La publication C 18-510 de TUTE précise quil y a "mise en exploitation d'un ouvrage dés sa premiére mise sous tension, meme pour essais". II importe donc quune procédure de transfert de responsabilité ait été définie avant la mise en service. Cette procédure peut prendre la forme d'un avis de remise douvrage dont un exemple est donné en commentaires En pratique ce document est remis sans délai au service local de distribution, avant que ses agents procédent a la mise en service des installations, + soit par le maitre dioeuvre ou son représentant aprés s‘étre assuré auprés de chaque entreprise intervenante, que chacune delle a terminé sont travail ~ soit par le chargé de travaux de Tentreprise intervenante, si elle a regu délégation du maitre d oeuvre. 93 — Remise d'ouvrage Lavis de remise d'ouvrage qui materialise un transfert de responsabilité d'accés aux ouvrages ne doit pas étre confondu avec tout autre document ayant pour objet une réception de travaux, ou une remise gratuite de installation.NF C 14-100 -68- ANNEXE | IMMEUBLES EXISTANTS A Dans les immeubles existants, toutes dispositions doivent étre prises pour mettre les canalisations fixées aux parois a labri des risques mécaniques. lly a lieu de ménager, & chaque traversée de plancher dune canalisation en parcours vertical, un seuil surélevé de § a 10 cm de hauteur pour empécher écoulement de eau le long de la canalisation Les colonnes en éléments préfabriqués ne sont admises dans les immeubles existants ne comportant pas de gaine que si elles sont munies d'une enveloppe de protection ayant une résistance mécanique au moins égale a celle correspondant a un degré IK 10 ( dans la partie qui se trouve & moins de deux metres de hauteur par rapport au sol du local considéré et au moins égale a un IK 09 (*) dans les autres parties. B Les dispositions suivantes sont applicables uniquement pour la réfection dinstallations de branchement dimmeubles existants sans intervention sur le gros oeuvre : les canalisations collectives peuvent étre constituées de conducteurs isolés de la série H 07-V, posés dans des moulures ou des goulottes, dans les conditions suivantes - les moulures et goulottes doivent étre conformes aux normes en vigueut (31) ou (32) elles doivent @tre mises en oeuvre conformément aux conditions de article 629.4 de la norme NF C 15-100; les goulottes doivent étre du type a parois pleines ; = les moulures et goulottes doivent étre d'un modéle tel que le couvercle ne puisse étre enlevé qu’a Taide dun out © Dans les immeubles existants sans prise de terre et dans le cas d'une mise en oeuvre d'un circuit de communication de branchement, une prise de terre spécifique est réalisée. ©) Pour les degrés IK, voir Commentaires du Tableau VI. (31) Norme NF C 68-102. (32) Norme NF C 68-104.A a) -69- NF C 14-100 ANNEXE I EXEMPLES DE CALCUL DE COLONNES Intensités admissibles Conducteurs et cables Les valeurs indiquées ci-dessous sont celles tiées de la norme NF C 15-100, section 52 pour des cables ou conducteurs isolés aux élastoméres (famille PR) a ame en cuivre pour courant triphasé 4 fils, neutre non chargé, 230/400 V selon la méthode de référence B (conducteurs ou cAbles encastrés ou en montage apparent en conduits ou dans des conduits profiles). ») 'S (mm?) 16_[_25 35] 50 [ 70 | 95 | 120 [ 150 | 185 | 240 1) 76.5 | 107 24 | 151 | 192 | 232 | 269 | 310 | 362 | 415 Elements préfabriqués en Cuivre S(mmj 24 EG 48 72 96, VA) 125, 150 | 180_| 220 | 270sojqpo ue 9si6914s0 ucSuon sojwaid of ‘enbjyde0096 woneqUeydua,p suoste sop sno, s w Losing 9p siuod 9p a1qwon, (21'¥'s) xneanu S108 sep a2 (@6¢.0") gseydouow y 06 woweyouerg op sed oj8x9,0 1nd @RaspL Sos apsyRN eure Ned ¥ DZ ALUEICO BUN, whwui zs §220'0 = ¢ 90n¢ Sx o = uojsuay op ein, -70- NF C 14-100 vane Aor ‘are uoysuay ap ayn] swsqoo oppad we v [oe |e | am | om. a | a. a | wo z z m a zo | ue * oc | sce | woe | x | oo | zw | oo | a z 6 z o » . wo | we % wz | a | oz | a | on | w | oo | a z 6 z a , z wo | ue * we | zm | co | ow | ou | ow | oo | a z 6 z 2 ’ € wo | we ” x | wf a | wz | we | w | wo | a z 6 z 8 , , vo | we " wz |e w [on zw | oe t zu z 6 z y ’ 5 a a T | se] wae | rear] —y var | a ware | en] ward | aN] amo) one Ga) | nom won | (| wendore | wu owstou| yrevap | 23 smd seven | sacedees op same | snentuo, | wopes | uowee | at vm | wm | io | oe suowotor snuuetoy N | mtn | oneoan ORES OP FNS Vos UaneD aus ena 980 Ue SOONG RET Taw ‘A oahaee SSVHATAL INVENOD nOd SUAND Sauuva SALVA NE SSNOMEVIAG SINSNGTS von Awo ‘fer uorsuar ap ainy | swsaco sppad we > cs | a [oe] or] we] a] ve 3 z z =] oe wo | we os os | ict | woe | ox | oz | ez | oo | a z ‘ z o * ‘ wo | we 05 se | at | oe | o | ox | cw | oo | a z 6 z o * z wo | we os sz | am | co | ew | ou | ew | oo | a z 6 z zu ’ © zo | we se xz | ow | a | « ve | ow | wo | a z 6 z . , > so | uz se az | w | ow w | i a z ® z , ’ s a a T | wed [see [remy viee | aw wre | ww | wa | | en | none vosun | | (ondore | ww swore | yreyap | ses 20% 909 + sop geran | ssoade ei op in | mnen6uoi | vorses | uopes | a vox | vax | mor | 28 soto suowetey uote, N [aN | seoan HORSE OR FORD van Vara aUeERE wee DoT 9p OU RODTaTIAIT DOU W ‘Aoshoe2 Sid SSVHATUL INVUNOD UhOd SLMGNOD SAOS wa NV SFTOST SHITEN STild SUTELONGNOD EV SHTEYO ANDIM19313 JOV44NVHO SNVS NOLLVTIVLSNI NN UNOd INDIO ad S31dW3Xa (eng) W3xXaNNVYNF C 14-100 seigeo ue gsiee: ise vosvon sonwold ay ‘anbuydes6o96 uowequeldusp suosies sep inod (, tujguw ty 6220'0 = ¢99K@ Sx J = uosuay 9p 2IM4 (ou) 1) 9p Sed 3p BIQWON (a) (eiy) xmeanu son sep aay) (261 Hon) eseudouow ¥ 06 weweoueg ap Sed aS END auases Snos sapsin ani jUBKNed y OZ SeLUO}CO $0, “The vane may worse 2p so wee sp pee % Fear Ta Tir a we or z ae ” ove scot | ses zo. wee | ou | se | come cove ° > . * au wor_| rie es wor | ce | oo | cone oot » , z a a were | eae Tame W ‘aan ou aseyssed | ineyap | veo | anewep | never votes: ewakow | ops cuvotou | spare | ws] even saree vee wey | neoan 1 ’ iv ' A i (ua wos erag | wane aaieteng Wore ere ‘Sp aber THE HUTS oN Toa oF aS IED vane 1 ops 9p BILD 2060 9p pad = Teer we] ate var w]e] | cove we a 7 = a ove seer | cose ez we | on | | ove owe ° ’ > % ow wor_| rie vss wzr_| oe | ov | over ove r » 5 a a wave | sea eave Tear w Toe mu eseyised | wreysp | vue | neuen | neuen onoeg suvetou | opsie ewotow | open | vrs] mmeuse pres wo wean | naan 1 Ma ua 1 (anid uo sna smog | wurae eiong | ware ‘ap aBesrED Sane SUNOS Taw TOS BND BID souuojoo xnap ue a9soduoogp 919 © UONEHEISUI A 00P/0EZ SHAIND SSNYVE FULVND NA SANDIaV43ud SLN3W313 ANDIMLOF1a JDV4INVHO FAV NOILVTIVLSNI NN UNOd WNDIVO 3G S31dWAXa (ens) 3XaNNV-72- NF 14-100 €2.€ 400 “sinayeqinped ssnayesianp se 9 suEG \oner=puod ap syuacwace ap saineye sed juos au SYA O21 @ SnaUR|U siNalequnjed uoU Yo SjUEUOdu UOU SING}ESIIN Sap nod TUOS BUUO}ED ENS SEpIOODe! BRIaRINS aouESsING e sjuaWOYDUeIG s=7 —: SLON s ujuaay g220'0 = d9ane Sx d= voisusy ep amy (eu) wt Losin op sjiod ap axqwon —(,) (eV y'¢ enideyo) xneanv si01 sop ape (.) see en ox ss | ree oe “ wo oe wie] se ox on wm | se me . wo » ofr wiz] we ox a a fac} ow we ® wo o> wire sve a a ce | a 0 wo oe «lel wwe o a me | oe we wo o |r wxlrls we = = wa | oo ® ove o |r wlrla se a 2 wa | es ® ovo ols zlrle we e ow | fon] oe wo " ove o|> zl we " we fata] oo a « we e|> ale] o we = ® wo lola] oo ” ® wo o> nfo] ow . « ® x |e few] oo S « wo « foloja] a we (srgmive | jae | exo | soa Jenne | veut | segue | meow | exams vet | ow reenwsed | (sspdope | sauna | somot a ee x wor fw] ove [wf vne [wl ve Ja] | ae siojses ep noo es ene9 ‘yeas sumed swore | ne avy {cee [tan [oman "A GGHOEZ Sid ¥ BSWHAIRI INVUMNOD WTOd SLINGNOD SOS Wa Nv SOS SULNGN Sita SUNBLONONGD € V SHTEVD SANNVE S4IMVL DAAV ANDILIITA 3OV44NVHO SNVS NOLLVTIVISNI 3NN YNOd TNdTV9 3a S3TdWaXa (eung) W3XaNNV-73- NF C 14-100 ANNEXE Ill CIRCUIT DE COMMUNICATION DU BRANCHEMENT MISE A LA TERRE DE L'ECRAN DU BUS DE TELEREPORT Les schémas figurant dans cette annexe représentent les conditions de réalisation du téléreport par liaison filaire selon la norme EURIDIS (NF EN 61-142). Ils doivent étre réalisés avec des cables et selon les modes de pose du tableau VI. La présence d'un écran sur le cable de téléreport est destinée @ isoler les deux conducteurs actits de environnement électromagnétique extérieur afin que - les communications sur le bus ne soient pas perturbées, le bus lui méme ne perturbe pas d'autres systémes situés dans le voisinage. Lécran du bus de téléreport ne doit pas étre connecté sur des dispositifs de connexion des appareils comportant des conducteurs actifs (compteurs, embases de téléreport, etc.). A ce niveau, il doit etre coupé au plus prés de la gaine et étre isol6. Dans les branchements individuels comportant un bus de téléreport dune longueur inférieure @ 60 m, le raccordement de récran du bus de téléreport a la terre est facultatit, Dans ce cas, lextrémite de récran est alors repliée et isolee. La mise @ la terre de fécran du bus de téléreport doit étre effectuée en un seul point, ~ Cas général: raccordement a la terre de limmeuble. L’ecran du bus de téléreport est raccordé @ la prise de terre de timmeuble. La couleur de ce conducteur rest pas VERT-et-JAUNE, ce conducteur n’assurant pas une fonction de sécurité (voir NF C 15-100, annexe au chapitre 51). Les schémas de cablage 1 et 2 ci-aprés montrent un exemple de réalisation. Deux cas peuvent se présenter a) le boitier de téléreport est séparé : aucune mesure complémentaire n'est prise. b) Fembase de téléreport est intégrée dans le coffret contenant le coupe-circuit principal : il est alors nécessaire de couper au plus prés de la gaine et disoler 'écran du cable issu de 'embase du boitier de téléreport, au niveau de la premiere barrette de connexion EURIDIS a laquelle ce cable est raccordé. ~ Cas particulier : raccordement a la prise de terre de neutre BT du réseau de distribution. Ce raccordement est possible sous la condition que la valeur de cette prise de terre soit inférieure 2 1 ohm. En pratique, cette solution est difficile & mettre en oeuvre du fait de 'éloignement entre le bus et la de terre,NF 14-100 +74. ‘SCHEMA DE CABLAGE N° BRANCHEMENT INDIVIDUEL, vers dsjoncteur trenciement dotuslsatur ‘acer i — \ | 1) ' Compteur Electronique 5 i f I ——— i | fale i | \ | Tels cent [— ‘eect KO Cet 7 vers autre{s) comptage(s) i vers autre{s) comptage(s) i vers autre(s) comptage(s) (Ae ie Bolter ou embase de Téléreport Barret de comexon EURINS oO i vers coupe-crcut ‘ Prinelpal ndivduel NOTA 1 : Le raccordement d'un compteur triphasé est identique pour la partie téléreport NOTA 2 : En individuel isolé sans autre comptage, la barrette de connexion n'est pas nécessaire, la liaison est directe du compteur au boitier ou embase de téléreport Nc eee ce AVEC COMPTEUR ELECTRON-15- NF. 14-100 ‘SCHEMA DE CABLAGE N°2 BRANCHEMENT COLLECTIF ts sine de colonne I “patos ———__—setaistetr ' (nary Detoueur I \ ; 0 \ | E ' | Bat ecrnnon URIS ! : Teléinfo client Lisson de treat 7] vers aure(s) comptage(s) | Le raccordement de "écran rest pas sflect fembase de repr et ' Barrette de connexion ee RS = fee vers aute(e) comtagets) - vers autre(s) comptage(s) 1 1) copes O] Basta pee creer NOTA 1 : Le raccordement d'un compteur triphasé est identique pour la partie téléreportNF C 14-100 -76- ANNEXE IV DOSSIER DE BRANCHEMENT convient & minima de prévoir: - Nom et coordonnées du Maitre d’Ouvrage et d'éventuel(s) délégué(s), - Nom et coordonnées du Maitre dOeuvre et d'éventuel(s) délégue(s), - Plan de situation de fopération (échelle environ 1/2000 en urbain dense, 1/5000 & 1/10000 ailleurs), Plan de masse de opération (échelle environ 1/200 a 1/500), Plan avec positionnement des points de livraison a desservi, - Emplacement du ou des éventuels postes HTA/BT de distribution publique envisagés, - Note de calculs, - Dans les immeubles collectifs : mentionner les conditions d'accés aux ouvrages de distribution publique, les coupe-circuits principaux, les locaux comptage, les circuits de communication y compris les bottiers de téléreport ~ Information sur le planning prévu de la réalisation des ouvrages jusqu‘aux mises en service, - Information sur les besoins du chantier (point d'alimentation, puissance, ...) - Repérage des points de livraison (lettrage, indexage, ...) se rapprocher du service local de distribution pour connaitre les régles en vigueur localement, ~ Plan de découpage des points a desservir avec leur puissance de dimensionnement, - Tracés des canalisations électriques projetées (avec mention des autres ouvrages situés a proximité), = Nomenclature des conducteurs et appareillages prévus avec leur origine (Fabricant), - Dans les immeubles, les conditions d'accés aux ouvrages de distribution publique, - Dans les batiments, nature et caractéristiques des parois supportant les ouvrages.-17- NF C 14-100 ANNEXE V MISE A LA TERRE TERMINOLOGIE 1 Conducteur de protection 8 Bome principale 2 Conducteur d’équipotentialité P Canalisations collectives conductrices 3 Conducteur de terre T. Prises de terre M Masse C Elément conducteur ‘Schéma illustrant les différents termes relatifs aux mises a la terre La section minimale du conducteur de terre doit étre de = 25 mm? en cuivre, 35 mm? en aluminium (voir NF C 15-100, §43.1.2.1), La section minimale des conducteurs de protection est donnée dans le tableau S4F de la NF C 15-100 SiSph < 16 mm?, Spe = Sph S116 < Spp < 35 mm2, Spe = 16 mm? Si Spy > 35 mm?, SpE = Spp/2. Toutefois, en schéma TT, la section des conducteurs de protection peut étre limite & - 25 mm? en cuivre, - 35 mm? en aluminium.NF C 14-100 -78- ANNEXE VI RACCORDEMENT D'UNE INSTALLATION EN SCHEMA TN AUN RESEAU DE DISTRIBUTION PUBLIQUE (NF C 15-100, 471.2.3.1) Les réseaux de distribution publique fonctionnent généralement selon le schéma TT. L'adaptation au schéma TN n'est possible qu’a certaines conditions sur une partie des réseaux souterrains. En raison de la vulnérabilité du neutre, elle est totalement exclue sur les réseaux aériens. En conséquence, avant d'entreprendre toute étude ou réalisation d'un raccordement d'une installation en schema TN a un réseau de distribution publique & basse tension, il est impératif d'obtenir 'accord écrit du distributeur. Si le poste est situé dans le batiment a raccorder, les masses du poste sont reliées a la prise de terre du batiment. En outre, la détermination des conditions de protection nécessite la connaissance de la valeur maximale de limpédance de la source jusqu'au point de livraison (résistance et reactance). Ces valeurs, exprimées en ohms, sont communiquées parle distributeur. Le conducteur de neutre doit etre reid & la liaison équipotentielle principale & Forigine de tinstallation intéreure. La prise de terre est realisée par boucte a fond de foule ou dspostf equivalent, conformement aux dispositions prevues (? En cas dincident ou de travaux, le service local de distribution peut réalimenter lutlisateur en secours Pendant une durée limitée. La valeur de limpédance de boucle pourra alors étre supérieure 2 la valeur communiquée initialement et dans ce cas, la protection par coupure automatique de T'alimentation peut ne plus étre assurée sur certains circuits. Ce risque est considéré comme acceptable compte tenu de la durée limitée de Talimentation et a condition que les circuits concemes se trouvent dans la zone dinfluence de la liaison équipotentielle principale. Légende pour les schémas ci-contre c Compteur D Disjoncteur u phase 1 2 phase 2 13 phase 3 N Conducteur neutre PE Conducteur de protection PEN Conducteur de neutre et de protection LeP Liaison équipotentielle principale ZocMax Impédance de court-circuit Schema TN-C — Conducteur neutre et de protection confondus SchémaTN-S Conducteur neutre et de protection distincts ©) Arrété du Ministére du travail du 5 aoat 1992.