INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN oPERREEN. ..DE UNA BATERIA DE SEPARACION CLAVE : 10-IE-OP-0104-2017 COORDINACION DE OPERACION DE POZOS E INSTALACIONES DE EXPLOTACION FECHA: SEPTIEMBRE 2017 VERSION: PRIMERA PROPONE. ING: TEODULO LARIOS CARDONA ING. FRANCISCY ff FLAMENCO LOPEZ oo E,D. COORDINACION DE OPERACION ADMMINISTE R DEL ACTIVO DE POZOS E INSTALACIONES DE INTEGRAL DE UE EXPLOTACION dcr somata mana yp ore pat el pasa aor de Paes Elon y Pen, Nog pat el iso puede cule, crs o raprcci pra su dtibuotn exema, previ aviorzactn esta dee Dveccn General de Pemex Expect yProdiecén.ey ‘SUBDIRECCION DE PRODUCCION] _10.1E-0P-0104.2017 PAG:2 DE: 13 PEMEX BLOQUES NORTE) SEPTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA EXPLORACIOM Y PRODUCCION (> ‘ACTIV INTEGRAL DE| RESPONSABLE TECNICO: PRODUCCION BLOQUE N02) ‘SAHEL ANTO? BARCIA TOVAR, NoweREYcarco | sUPLENTe coongnace 2 operaconoe rzos arin pena INSTALACIONES DE EXPLOTACION sq ———] INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN 1ON DE UNA BATERIA DE SEPARACION inpice 1.- OBJETIVO, 3 2.- AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE 3 3.- MARCO,NORMATIVO 3 4.- DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES sc 4 5.- ANEXOS 11 6.- CONTROL DE REVISION DEL INSTRUCTIVO OPERATIVO 13 ste documento es informacion esenady pra uso to pr pate dl porsanalautrzado de Pamox Explain y Product. Ninna pat de smo puede ciculase, clase 0 vepducise pare sy dtucin exe, sin previa auioiacon excie de I Dieccbn General de Pemex Exptvac yPedveci,‘SUBDIREGGION DE PRODUCCION| _I0-IE-0P-0104.2017 PAG 3 DE 13 PEMEX BLOQUES NORTE)" SepTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA }® __ACTIVOINTEGRAL De| ‘RESPONSABLE TECNICO: PRODUCCION BLOQUE Nt ig SAR TOVAR COORDINACION DE OPERACION DE POZOS| NOMBRE Y CARGO INSTALACIONES DE EXPLOTACION se FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN § BATERIA DE SEPARACION 4. OBJETIVO. Establecer y-Gocumentar.la secuencia de actividades para iniciar la puestaen, operacion de una bateria de separacién, para realizar el proceso de separacién de gas y liquidgs e.'a produccion diaria y Su posterior envio a las estaciones de compresin, puntos de recoleccién y centrales de almacenamiento y bombeo. 2.- AMiBITO DE APLICACION Y ALCANCE. Ambito de aplicacién: Este documento operativo es de aplicacién y observancia obligatoria para todo el personal operativo de la Coordinacién de Operacién de Pozos e Instalaciones de Explotacién en el Activo Integral de Produccién Bloque NO2. Alcance: Este, instructivo contempla las actividades que se deben de realizar_para la_puesta-en ‘operacién de baterlas de separacién y médulos de separacién portatil, cuando éstas ‘sean nuevas, modificadas 6 Bot manténimiento. 3.- MARCO NORMATIVO Politicas y lineamientos de Explotacién de Yacimientos; UPOSPYLOO1. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petréleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, RE.SN.01 Gula técnica para procedimientos de operacién y practicas seguras del subsistema de administracién dela seguridade fos procesas (SASP) del SSPA Clave 800/16000/DCO/GT/007/10. Guia operativarpara’elaborar y actualizar documentos operativos en Pemex texploracion-y-Produccién, GO-NO-TC-0001-2017. Guia operativa para aplicar disciplina operativa; GO-NO-TC-0011-2015. Procedimiento operativo para la Revision de Seguridad de Pre-Arranque, PO-SS-TC-0008-2017. Est ocument es itrmaclon eared y pra uso iran po part dl erconal utazad de Pamex Exploacé y Produc. Ningura pare del mse puede ciculase clase 0 reprodcise are su dstoutin xtoma, sn preva sutrzscon esi dele Dvectn Ganeal de Pemex Explrac y Peden‘SUBDIRECCION DE PRODUCGION | BLOQUES NORTE, ACTIVO INTEGRAL DE| PRODUCCION BLOQUE N02, (COORDINAGION DE OPERAGION DE POZOS E INSTALACIONES DE EXPLOTACION 101-0 0106-2017 PAG: 4 DE 13. ‘SEPTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA RESPONSABLE TECNICO: ‘SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR, NOMBRE CARGO | SUPLENTE POR AUSENGIA DEL JEFE FIRMA 4,- DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN OP@MACION DE UNA JATERIA DE SEPARACI ENCARGADO DE. PRODUCCION.. BOMBERO “B” MEDIDOR DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDAI rao Inicio del instructive Operativo Coordinar, supervisar y dirigir la ejecucién de los ‘movimientos operativos para la puesta en operacin de los sistemas de recoleccién, separacién, almacenamiento, bombeo, instrumentacién, servicios auxliares, distibucién y medicién de hidrocarburos de una instalacién. Veriicar se encuentre en site el personal auxliar de soporte a la operacién dé GMPIT,” GMMEDYSA Confabildad, para que realigen os irabajoscorectvos en caso de requerise durante la puesta en operacién; asi como personal de SSTPA para la veriicacién del cumplimiento dela Normatvidad vigente. \Verificar el cumplimiento de la documentacién técnica de la infraestructura (tecnologia del proceso) y elaboracién de la Revision de Seguridad Pre Aranque (RSPA) de la instalacion Dar instrucciones, coordinar y supervisar al Bombero “t Medidor para iniciar actividades. Reaear los movininios ool iis pera la puesta en operacion de la instalacion. Realzar recorido de inspeccion de la instlacin en generat: entrada y sada de la legeda de pozos (cleogasoductos), cabezales de recoleccién, de produccién general (PG) y de mecicion, separadores,rectiicador de fas, paquete de eguacion de gas, cachador de quis de desfogue a quemador, langues de almacenamient, sistemas de sire de instumentos, equipo de. bombeo, lneas y servicios auliores del proceso pare la instalacén, se encuentren dspontbles para operr, sin junta ciega en uniones bridadas y el comectd sentido del fujo de las valvulas de retencién, as coniolas valli de purges y dren estén cerradas. mean Exporecén y Podvoot, ste document infomacion eserves y pre us nto pox pate él pesonalautorzad de Pemex Expect y Produc, Ninguna pated ‘mismo puede crue. clare reprogcice pare su seieven exema, ah prev atorcaconexrta de le Orecoén General de Pemex"SUBDIRECCION DE PRODUCCION| 'BLOQUES NORTE PEMEX [EXPLORSCTOH Y PROBUCEION © ACTIVO INTEGRAL DE PRODUGCION BLOQUE N02 ‘COORDINACION DE OPERACION DE POZOS. E INSTALACIONES DE EXPLOTACION| 1O1E-0P-0104-2017 SEPTIEMBRE 2017 NOMBRE ¥ CARGO ES FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA Et y BATERIA DE SEPARACION ENCARGADO DE | BOWBERO“B” DESCRIPCION DETALLADA DE LAS PRODUCCION MEDIDOR ACTWIDADES % x 7 : ' ener ied Beene CO 7. 10. "1 12, Se encontré alguna anomalia durante de la inspeccién ue no se pueda corregir de forma inmediata? Si: Pasar ala actividad 41 No: Pasar a la actividad 8. Coordinar con los ayudantes de produccién la apertura de ozos, para recibir el fio liquidos y gas), y dar inicio a fa puesta en operacion de la instalacién de acuerdo al programa de actividades. Reaar apertura gradal mse de 50% dele val de llegada de los pozos ( pducto) hacia el cabezal doresscstn \Verificar los indicadores de presién en las legadas del cabezal de recoleccién y registrar los pardmetros. de ‘operacién, asi como también verificar que no se presente fuga en conexiones, uniones bridadas y/o accesorios. Se encontré alguna anomalia durante de la llegada de Tujo hacia el cabezal de recoleccién que no se pueda ‘corregic de forma inmediata? ‘Si: Pasar ala actividad 41 No: Pasar a la actividad 12, Revisar la entrada de flujo (gastiquido) al separador, observando el incremento gradual de '2 presién en el ‘manémetro, nivel de fluido en el cristal 6ptico, operacién de caja de lazos de control (level troll) para la apertura y ciere a la vélvula automatica controladora de nivel, Indicadores de temperatura, el funcionamiento de la instrumentacién; asi como también verifcar que no se presente fuga en conexiones, uniones bridadas y/o accesorios, Expect y Peden, Ese docurero es inomactn reseada para us ro po pat de personal autoizad de Pemex Expbrecion y Produc, Negus pate del mismo puede cries, case 0 erste pare sy drbven edema, sn preva ated esta de lb Oreccn General do Pemex‘SUBDIRECCION DE PRODUCCION| BEMEX ‘Exr.oescionY enoDuccion ©) BLOQUES NORTE, ACTIVO INTEGRAL DE| PRODUCCION BLOGUE NO2| COORDINAGION DE OPERACION DE POzOS| INSTALACIONES DE EXPLOTACION 1OAE-0P-0104-2017 PAG6 DENTS ‘SEPTIEMBRE 2017 ‘VERSION PRIMERA RESPONSABLE TECNICO: ‘SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR. NOMBRE Y CARGO | SUPLENTE POR AUSENCIA DEL JEFE DE SECT, FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN OP} BATERIA DE SEPARACION 4 ENCARGADO DE BOMBERO “ DESCRIPCION DETALLADA DE LAS PRODUCCION MEDIDOR ACTIVIDADES 413. 4Se encontré alguna anomalia durante de la llegada de flujo al separador que no se pueda corregir de forma inmediata? Si: Pasar a la actividad 41 No: Pasar a la actividad 14, 414, LExiste equipo rectiicador de gas en la instalacion? Si Pasar a la actividad 18, No: Pasar a la actividad 17. 18, Verificar la entrada de gas'al reciticador, proveniente de la sada del separador, revisando el funcionamiento de la ingtrumentacion, indicadores de presién, temperatura, Indicador de nivel, esi como también que no exista fuga fen conexiones, uniones bridadas y/o accesorios. 16, Se encontré alguna anomalia durante la entrada de gas al rectiicador que no se pueda corregir de forma inmediata? ‘Si: Pasar a la actividad 41 No: Pasar a la actividad 19, 17, Veniicar enol mandmeto elec de gash ol poquete de regulacién, monitoreandé"(d "présigh4e'Bateria de la instalacién (presién de separacién). Para mantener dicha jresin, alinear absendo en forma etranguiada le vale Ge. derwacon (oy-pass),yconsatar que. personal cepedelita,Inerurteniia realize el ste’ dela calracion de valula reguadora de gas a quemador 18. 2Existe separador de desfogue (cachador de liquidos) en la instalacion? Si: Pasar ala actividad 19. No: Pasar a la actividad 21 Exptacén y Peau. ste dcumeto es infamac esenai yar uso he por parte dl personal auorizado de Pemex Exporacin yProdve,Nigune pat de ‘mimo puede crue case 0 epODeVSe paras) dmbucn axa, sn prove ereacon esta del Ovecoén General de Pemex‘SUBDIRECCION DE PRODUGCION| BLOQUES NORTE PEMEX ExrLowcen PRODUC —__ACTIVO INTEGRAL DE PRODUCCION BLOQUE N02) COORDINACION DE OPERAGION DE POzOS| E INSTALACIONES DE EXPLOTACION| 1O1E-0P-01082017, AGT DENS ‘SEPTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA {ESPONSABLE TECNICO: “—T_“SRHEL ANTONIO GARCIA TO NOMBRE YcARGO | SUPLENTE DE SEC FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN OR BATERIA DE SEPARACION ENCARGADO DE BOMBERO “B” DESCRIPCION DETALLADA DE LAS PRODUCCION MEDIDOR 24 Si A eX 25 No] 19. 20. 24 25. ACTIVIDADES: Veriicar el recibo y flujo de gas hacia el separador de desfogue (cachador de liquidos), revisando el funcionamiento de la instrumentacién, indicadores. de presién, temperatura y nivel, asi como también verificar ue no se presente fuga en conexiones, uniones bridadas ylo accesorios Se encontré alguna anomalia durante el recibo y flujo de ‘gas hacia el separador de desfogue (cachador de liquidos), que no se pueda corregir de forma inmediata? Si: Pasar ala actividad 41. No: Pasar a la actividad 21. Verifcar el flujo de gas hacia el quemador y el funcionamiento det encendido electrénico, asi como ‘monitorear presién, temperatura y nivel de! sello liquido {(en caso de contar con él). Realizar apertura de forma gradual en un rango de 75 al | 100% de la valvula de llégada de los pozos (oleogasoducto) hacia el cabezal de recolecci6n. Verificar en el separador que el nivel de liquidos se encuentre de un 30% a un“40% y. que.personal de GMMEDYSA calibre o ajuste lacaja de lazos de control (evel troll) de la valvula controladora de nivel ylo vélvula ‘motora para su operacién de apertura y cierre hermético, Monitorear ei sivel de liquidos en el cristal éptico y ppresiones en indicadores de presion para aprobar su funcionamiento, Bxiste alguna desviacion de las variables del proceso, instrumentacion y/o equipo, que no se pueda corregir de forma inmediata? ‘Si: Pasar ala actividad 41 Nor Pasarala actividad 26. a, Explain y Product Est document sina reserved y pare so nto pox pre dl personel sutorizedo de Pemex Expect y Peduesn, Nigune pat det mismo puede cubs, clase 0 rerodcice pare sy devi enema, sn preva atotacon eaita de la Diecoin General de Pemex‘SUBDIRECCION DE PRODUCCION| Doaves Nome PEMEX TRrLORiORYOROBUSEO® —__ACTIVOINTEGRALOE PRODUCCION BLOQUE NO2| ‘COORDINACION DE OPERACION DE Pozos| E INSTALACIONES DE EXPLOTACION 1OiE-0F-0108-2017 PAGS DE 13 ‘SEPTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA RESPONSABLE TECI | SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR | NOMBRE Y CARGO | SUPLENTE POR AUSENCIA DEL JEFE FIRMA | INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN BATERIA DE SEPARAC| ENCARGADO DE PRODUCCION DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES: No. si 27. 28. 30, 3 Verificar el fujo y recibo de liquides constatando el incremento de nivel en el tanque de almacenamiento a través de un sisterna de monitorea de telemetria (radar), tuna vez estabilzado el proceso, efectuar medicién del nivel de liquids con cinta de medicion. Aplicar el Instructivo operative para_medir tanques de ‘almacenamiento en instalaciones de produccién, 10-IE- ‘OP-0071-2017. Veriicar que GMMEDYSA® alice. la‘ instalacion y recalibracion de los platos'denlasivélvulas:de presion y vacio. Se dispone de infraestructura para el envio de gas a ‘compresoras? Si: Pasar ala actividad 29. No: Pasar ala actividad 31 Coordinar con el encargado responsable de la Estacion cde Compresién el envio y recepcién de gas. &e Te Realizar apertura gradual dé Vslula Bt Werivar el fujo hacia el gasoducto de succion a estacion de compresién, ‘monitorear variables del proceso de separacién y regulacién, verificar que personal de GMMEDYSA calibre el paquete de regulacién de gas, Revisar y registrar en bitécora los valores de las variables del proceso (presiOn, temperatura, medicién de flujo, riveles) de los sistemas de recoleccién, separacién, almacenamiento, paquete de regulacién de 92s, envio de gas al quemador, funcionamiento de instrumentacién y servicios auxiiares de la instalacién. ExplorconyPodvooén, Este document es infarmacon esraday pre uso temo por pate del personal etriado de Pemex Exploact y Proce, Nigra pte de mismo puede cious, clase 0 reproducise para su dstucén enema, sin previa sutozacn escta de i Dieciin Geer de Pemex'SUBDIREGGION DE PRODUCCION| PEMEX ‘BLOQUES NORTE: ‘Exr.orscto# Yenovuccion ACTIVO INTEGRAL DE| PRODUGCION BLOQUE NO2 COORDINACION DE OPERACION DE PO70S| E INSTALACIONES DE EXPLOTACION 1OiE-0F-0108-2017 PAG:9 ‘SEPTIEMBRE 2017 VERSION RESPONSABLE TECNICO: ‘SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR NOMBRE YCARGO | SUPLENTE POR AUSENCIA DEL JEFE DE SE ARICA FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN Oj ION DE UNA BATERIA DE SEPARACIO? ENCARGADO DE BOWMBERO “B” PRODUCCION. EDIDOR 3 DESCRIPCION DETALLADADELAS ACTIVIDADES Si 36. 37. 38. LExiste alguna desviacién de las variables del proceso, de los sistemas de recoleccién, _separacién, ‘almacenamiento, paquete de regulacion de gas, envio de ‘928 al quemador, funcionamiento de instrumentacion y servicios auxliares de la instalacién, que no se pueda ‘corregir de forma inmediata? Si: Pasar ala actividad 41 No: Pasar a la actividad 33, Verificar que el nivel del tanque’ dé alimaceniamiento de! ‘que se vaya a bombear se éricifite ef utr Yeingo de 50% 2 75% y efectuar movimientos operativos en tanques de ‘almacenamiento previos al bombeo de fuido, Se dispone de personal bombero medidor clase ‘Si Pasar ala actividad 35. No: Pasar a la actividad 36 Coordinar con el bombero medidor clase °C” los trabajos de bombeo, Efectuar movimientos operas, en equip, de bombeo para desplazamiento defido comienio en el tanque. Monitorear y registrar los valores de las variables del proceso (presién, temperatura, medicién de flujo, niveles) dol sistema de bombeo. GExiste alguna desviscion de las variables del proceso, instrumentacién y/o equipo del sistema de bombeo, que no se pueda corregir de forma inmediata? Si: Pasar ala actividad 41 No: Pasar ala actividad 39. Explain yPoduecbn, Este documento e informacion resend y pra uso fe pr pate del pesanaleutoiado de Pemex Exact yProavectn. Ninna pat dl rise puede culos, clase 0 eprocrse para su dtrbuctn exma, sn rene sutorzecion esi dete Drecin General de Pemex‘SUBDIRECCION DE PRODUGGION] _IO-IE-OP-01042017 J DES BLOQUES NORTE)" SEPTIEMBRE 2017 iON PRIMERA ACTIVO INTEGRAL DE RESPONSABLE TECNICO: PRODUGCION BLOQUE NO2 “SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR NOMBRE CARGO | SUPLENTE POR AUSENCIA DE JEFE. ‘COORDINACION DE OPERACION DE POZOS| _ DE SEGTOR OPERATIVO POZA RICA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EI CION DE UNA BATERIA DE SEPARACION ENCARGADO DE | BONMBERO“B” DESCRIPCION DETALLADA DE LAS PRODUCCION MEDIDOR ACTIVIDADES: 39, Anotar en bitécora la apertura de poz0s, el inicio y termino de is acciones ejecutas y los valores de las variables del 38 proceso (presion, temperatura, medicion de fio, niveles) — de los sistemas de _recoleccién,, separacion, almacenamiento, bombeo, instrumentacion y servicios auxiares de fa instaacion 40. Anotar en bitécora la capacidad de la instalacién, llegada de cabezales de recoleccién, nimero de separadores, ) 40 tanques, rectificador, quemador separador de desfogue, red Lo equipos de bombeo, sistenias, complementarios para la ‘operacién de la instalacion, la capacidad, especificacién : técnica asi como también Ia presion de apertura, fecha de om eels 41. Amotar en bitécora las acciones realizadas y las a desviaciones de causa mayor que se presentaron durante — la puesta en operacién de la instalacién, para generar Su Programa de atencién inmediata Fin del Instructivo Operative se docuent es itomacinresero y ar uso nemo por pare de personal autoizsd de Peex Expbrecion y Produc, Nnguna pate del ‘mano puede cules, caso 0 repsise para su dtu enema, si preva alotacn eszla do a Dveccin Gener do Pemex Explain y Peduecbn‘SUBDIRECCION DE PRODUGGION] _10-1E-OP-0106-2017 PAG. 1 PEMeExX BLOGUES NORTE)" SEPTEMBRE 2017 | VERSION | _ EXPLORACIOH ¥ PRODUCEION > ACTIVO INTEGRAL DE ?ONSABLE TECNICO: PRODUCCION BLOQUE N02 ~_T~SAHEL ANTONIO GARCIA TOVAR _| cooronaccn oe orenacioncerozes| OUBREYCINO | GHENT PARAUSENCA DEL er PS a ae eS naa $a INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN O} ION DE UNA BATERIA DE SEPARACIO! 5. ANEXOS. 5.1... RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD, SALUD EN ED FRABAIO Y PROTECCION'AMBIENTAL. erionncony © Antes de aplicar el instructivo operativo, todo usuario debe conocer y comprender cada una de las actividades descritas en este documento. ‘2 Por ningun motivo se debera ordenar a un trabajador que desempefie una tarea, para la cual no esté capacitado y entrenado. © Uso correcte y completo del equipo de proteccién personal. © Verificar que el equipe de proteccién personal se encuentre en buenas condiciones. © La caseta de operacién, cuartos de control, érea de proceso y pasillos no deben utilizarse ‘como, bodega, .ni contener recipientes con sustancias inflamables y deben mantenerse libre de, obstéculos, para faciitar un libre transito para su eyactiacion.,en,.caso de emergencia © Las anomalias que tengan correccién inmediata durante la ejecucién de las actividades, se deberan atender en ese momento y posteriormente se deberd continuar con la actividad que le procede (actividades 7, 11, 13, 16, 20, 25, 32, 38). Mantener limpia y ordenada el drea de trabajo durante y después de realizar la actividad, §.2 RELACION DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL A USAR DURANTE LAS ACTIVIDADES. . y eS ‘de Proteccién Personal Categoria Casco Lentes de alto impacto ‘Guantes de camaza Ropa de algodén Calzado industrial con casquillo Bornbero “8” Medidor/ Bombero "C” Medidor/encargado de Produccién Este documento o ifamac esenaday pare uso intro par pate del persona auido de Pemex Explain y Proves. Ninguna pate de mismo puede ctculase, clare 0 repesiose para su dbuctn exe, sr previa asozacén eszrta do la Oveccion General de Pemex Experecén y Prodvecén,SUBDIRECCION DE PRODUCCION| _IO-E-OP-0104-2017 | _PAG. 12 DEI PEMEX BLOQUES NORTE) SEPTIEMBRE 2017 VERSION PRIMERA EXPLORACION Y eRODUECION @) ACTIVO INTEGRAL DE| RESPONSABLE TECNICO: PRODUCCION BLOGUE NO2| ‘SAREL ANTONIO GARCIA TOVAR ‘COORDINACION DE OPERACION DE Pozos| NOMBRE Y CARGO EINSTALACIONES DE EXPLOTACION FIRMA INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN BATERIA DE SEPARACIOI ION DE UNA 5.3 CUESTIONARIO DE EVALUACION DE LA COMUNICACION pe DOCUMENTO OPERATIVO, 5 Subdireccin: Coordinacién: Fecha: CUESTIONARIO DE EVALUACION Documento —_Instructivo operativo para puesta en operacién de una bateria de operative: ‘separaci6n. Clave: IO-IE-OP-0104-2017 1. eCuél es el objetivo de este Instructivo Operativo? > 2. Mencione de manera préctica cuales son los pasos para la puesta en operacién de una bateria de separacién, 3. {QUE nivel de liquidos debe tener el tanque de almacenamiento para iniciar el boibeo? 4. Indicar:daéles son las variables y acciones ejecutadas que se deben registrar en_bitécora al inicio, durante y, posterior a la puesta en operacién. ovueenvan y omovacco Trabajador, ‘Supervisor: Nombre, Ficha, Firma Nombre, Ficha, Firma Categoria Categoria: Puesto: Puesto: . Este document sine reserved y pre uso nto por pare dl ersonal eutozed de Pemex Exploeco y Posucn.Nnguna pare de mismo puede crus, clase 0 rerodcice pare sy atu eda, sn previa aorzacén esta dole Drecctn General de Pemex Explain y PodeSUBDIRECCION DE PRODUGCION| __10-1E-OP-0104.2017 PAG. 13 DE: 13 PEMEX BLOQUES NORTE) SepTiEMBRE 7017 | __ VERSION PRIMERA EXPLORACIOIt ¥ PRODUCCION @ ACTIVO INTEGRAL DE. RESPONSABLE TECNICO: PRODUCCION BLOGUE No O'GARCIA TOVAR CCOORDINAGION DE OPERAGION DE Pozos| NOMBRE CARGO BVGSOZARIGA EINSTALACIONES DE EXPLOTACION RR INSTRUCTIVO OPERATIVO PARA PUESTA EN O JATERIA DE SEPARACION 6.- CONTROL DE REVISION DEL INSTRUCTIVO OPERATIVO La Coordinacién..de.Operacién de Pozos e Instalaciones de Explotacién revisara este Instructivo Operativo cada 3,afios, por ser una actividad de RIESGC MODERADO. aims tieeeraal Dicha revision debe realizarse inclusive antes del plazo de revisidn, si se presentan cualquiera de las siguientes circunstancias’ Por requerimientos justificados del area generadora 0 usuaria, por cambios 0 modificaciones en: instalaciones, tecnologias, procesos, filosofia de operacion, estructura organizacional, funciones del personal o de las unidades administrativas, o en la normatividad de mayor jerarquia que modifique 0 altere los requisitos establecidos. Toda area de PEP podrd hacer sugerencias o recomendaciones a este documento. Las sugerencias 0 recomendaciones deben ser enviadas a la Coordinacién de Operacién de Pozos e Instalaciones de Explotacién del Activo Integral de Produccién Bloque NO2 area Poza Rica, con domicilié en Interior del Campo PEMEX, Col,'La’Herradura, Poza Rica, Ver., C.P. 93370, Tel. 01 (782)'82'61000 ext. 3 42 80, la cual analizaré la procedencia de cada una de ellas y en su caso realizara la revision correspondiente. Fecha préxima revision del Instructivo Operativo: Septiembre 2020. Revision | Fecha Hombre Deserpeon cambios | version | Septiembre Primera 0 eo | Teédulo Larios Cardona A enian ste documento fomacn resevadey pare uso itemo po pate cl personal adorizedo de Pemex Exact y Product. Ningne pat dl ‘mimo puede cteuse, clase 0 rpedise pare su dstbucn extema, sin preva atoeacon escfa def Oieccin General de Pemex Exporacio y Producti,