A Se] doleey da 1. mee ERBVP AAS Ba WH SE YR] Sall(2002) 108 2] £3} 2 ASRS AGMA. SB A7lZ et S BAe A StS WW Fa Bo} ao] wa AAR FAQ| Batelal El so] aso] cal HF] a 1A BA) ole} @ oh= ubst Go] GEV s aA] gla AE) w aw AS] YS Weel o] Ase Hele Gad Wlse] oO] ol U2ed) jaBe dere & + we 8 az39 6~1478), 4 %409~1474), BF BAa4l7~1456), aL FRI), 43 AHE(418~1456), 2% 3]9k1418~1465), 9] 417~1456), ©] S Sele}. A HVE o] Fo] MH elselal o] ME~ NEU] BA, BAIA AS RPE » HBS) ol Aso) a eH Ga) ga] LE , Se] we AS aaBala Hala A 14 15(2002) SA] HS 0] BUS ee] Moss YA Seablos Wel FAH] MA SS AE apaolch, we Btsy 3] ayo} £2 So] HS Belspsalyh A se = ASU * csaghe] aa ta ae eg #2] 4eel a oH AR) 4d, ol dt FVD CEP VE AE 145~1455, lst “UE © Ho] Wa] FEA ABS sotel apajay Sestoy weg | Ao] os. ayy + auaelel 2oe Bes] deo) ohn 8 Aalth, Be ue a ] AL eA i Qlel| o} gt Alo] oft}az Mae We ols Ho EEE AHS] olA|7} eA) E21gb Bale ee aa]o] Kol meh BUYS Bal |e 17} Hole Wak A} elo Ajo] co] a} Aaje] Bah 1 229] Holst4 A Afol yysto} ty] 4]a) ANS BoF Meat eeh, ee ol ° 2. AAa StH] VT 4b Of UPS} Zo] SHE Aa “HAyo] Ao Qlopa] mM cf = QE F 7 BEA AS ABPe] Bepo] Sag ESO Sao] Pelsolc}. Az Bale] FUG Ee eo} BAS) (ERAS & Ppa do cielo b a4A AF Mela Ba: ol EF oe eae BEV 294 es sess pee galee Zale] Wao] BA Malt ayal act, "EA, al ata] Ale wee = BA] A Seo) Yepdey “a2| AUSF] BE Ae 24 Se aq Bolch - AA Age aud pele $B] ol4)2 Het ale The. Le ARS] Bee YBS ch Seo] ol aj} slau, HE AMES) of Abs]2] Re wo] rp.” YS HAZ sop sage) whe ACHE} 27] 2] Abba on o} Mo} zpM el MocLbEk = Holo] Baw) & 27) sal Srh(920~1279)9] AM ATS BVA Fass) Sole. -1z) so] Brtep SUF Pid ABH BABA) Maisie Bass Ad, (QBMAD, (SAM ADS S9) 3a Aolet HS WAsIy Ed, o) MAS Blo Aus} SAogch aaa} Ms ae (1419) 8H] Drywt HNC, B olwBsp, SF op wakyess) a or Bol ASAE AH 12D ASM a] Ye} Balwyel AS Woh 7st Reh, oe|seoy (gel Wao] Pe) Yx}ol & Welsta) s) sle]q 12 SEs) Be SHH eyae W7] A Use "SSs, 08 Apa ae} BH SS] Feo My FAA eee Ho] Sdelck aya Fa F i 1130~1200)9] 7-74 Se AG, gel, = U7 SOLE Be fe 0] Mo] Pel chefol] 4rs]al, He SpufolA] Babs] 7] TEA, Oo HHBIATES Oo} SA1981 2 177-180). 2.2 LETH. —45—Bald FAB AH 14-15(2002) 2a] 2A AS ole MSc He Ae Yt. BE Ue} a tad uct Se] GES Soot CTEM BHHHS al Pe VepDE se APHHMS SO 8 Uple we : FA HWS AW ASSEN Ss] (Yeap 4 2 Use wR oI FE Pad Basel ol] qa az S Asta sad Aol. 2 Ax AVL. 9BS uw] Rape] Cy aaa +See F Eolcstewe 1017~107399] CASED A twee), 2 SA ABAE 1011 ~1077)2} PAA AIA atti NS} CA SAS WSO, READ (tesa) Fall Be wate] a) zp =] SCH. suo Jess Sl YeweMs ee SAM Hehe a SAE: HAAG) 22) OES BH BajA}> el, zt LEH} Qh oh, Beet oyc RES AAA BPS geese} = BABA] BFS] Mele Wes] oa} Soy Arp FRAT. “ARES BCH)» ACG) © 7100) 1OR)7E VSS 7b] Aba B+ Ulu, 94 Ae We SLM Aolch. srps} AbZo] BW Bl sbps} Ae]7} Qhay, Ho] MOM oft keh. eye 333 £48 S73 + a Rolth + Ee 4a Hed) BAL ASUS Mo Awst7] HEolch. Abbe Al Bay 7 S| at Bas 64a 7b sltewh, WA) WHS] pis 72 Ahelel 44 Holz gh dejo eke] $a aby at #3 13) ol CYelady 8 WW S A 7~139) +H s}o} ach. [ ae PHO AL), ESCA), AQUI, AEC SA a SA ACh. 7 uae U8, 36. SSSA, 2. FAL —46—a SF} lois] a ol SF a, BS AVS OG Heo: Hes] AS ASS + olep “OR SA 4 Fee $F WE YY Wels wWystea a Ave. ol Bo] 2 Se Pelee] leo Be A AyYAR. Sa WES Beso] S Far Oy oi Ue 3-244, day ata a, S BSA ul Zsar}, esto] a $s} |e ao] leg 4 PAA), o] gal E ABBA] eM BY ao) Bee] anal Ale, lle AS} aaa Meso ae se & 7M BRM. oO] S981 : 17614 _. de se) Ao} ARE 712] 0] CAAA AA US ole} ale AUy a HAS fd Aolth o] AS "EQ aH “SSs2| WA ys: Het GES Rev Wes] 1 uss qslso} weal aalab 4 ake. thd VD °8sa: Bs MUTE AC AT Be SST SH MS ABS — FPLC ACA ACHES A 8 RTT TS AGES YN AR TTB ESCA ASTD AS BA IE Tt BHT Pe PNR AZ TEER RI] AAP Kl) AGE APPL] AP AEFI GARB APR TE ee t+ 18) 2) "Bas WEP 2 AG MIA eA R ld SAPS PTT RS BEL REEMA ZH WRAL HB MER Any Rar wr CTE” Calabeh) 16) “aie 6-2 Bot A ZR UE CPM RM ZMK.” 92] 3] SEERA GH 1-2-3-450l2) # AS A ge FSW We ewes Bole A}Babateh, 18) (Qe) AR RBA 2 —47—eal ALS Ae 141502002) 3) Cee AD Rha Aan PMA TE PAIL SCT MAIS HILL TAH RI Ge) LAM BL feiss VM CRE Le SPT Le TA PRES TRIER ES TT PSR ~ Kae ACL SEAS Rel AT SR TTIOP ME he” E SUG] e spo} HE a Ze ASaMed, S ate] Weole Aaa gs} AS (axel {el APO olFojarjy Bzspo} Sai ASB S AIR EG, AAMMYA SIS B, 2M} sto} west ae AT o|7jol se Ao]. AolAy wet at Bo] tte] Base EBs, Fe] Vel Vyve Ss + Sed, $9] elo] AVgo] # KS alaratch, asa eles | doles YAS ARYA welts o] Fo] you - BU FE Me] sfe] Hotel Ses & Asparzh Sch, Qalge) slo Brdek a aio} aha HMA. FA AMGo] SLA] Zol7 2} Aaya] G4) + Belaleh. ol SH7} — A LINOH A “Pel Me PUMA Leto] VE FAO] gol asteh ata Pst Ui ~25e ik] SLC}, 4B~Al #2] Mole} aa: ol BF 2 EVIS He AE Daisy AE eee) Ae aw +H gis ol gal sigich.) 2 @ Po, Ee Ue Zo} a ee] Go] Se le B 4a FEA Gato} Ao] elo] WH a eK) “Ee LE SAE obi? Yat ASS aha ahah wel A she7i? oa Wt A ENE wed Bede 2 oot 3 OLE URS Bel nI HE FEI IMAL 2 PY" a Ps] BER Boye So] Bape] et apalzo) EEO. Lae MSS HAMste] EH Bas Ere BA elo} ABSA, AVA Fee AS] covbto aa = Part Uh. 2 aga Sle A SH SS. AMA Hh wat Qc. Ap} ele oad Ya} S7 AA 7Ss]4] K ata, AA) vols aglow Bayt wseola Ugels vel 9) Et le} mel Aaja AB. 1a Aly SS Hebel a aa (islel 8) ZF) KS sopoh Su, Be) KLIS A were Ea) Beomve sappy) goed @ de, Yes) z ROVE. BERGA HELLY SAE Meh 4, Ae Hs} AVo) es} APR] eS UFO} Fe Mea 21) olAe Hol US SUL Al Bee MAL Mal ES, SaaS Be VE €Be ola, oeSa FANG AF 1415/2002) AMS WAS BAS SAS 1S weg wo ABLES ne gabe TA TF WE BP Ach. Hl Blo] e}. ABS BMHWS BOS Ya A (SPAS wal : BABE, FS] BPS AGA SID ARES SCL HHS We) Fale BLAS yn wale. ada 24s SPs] 3 oe] Baheo) BAR CPAP CA M7} BS} AUS SAAD? Wey AYES took FY SAIS as SVGLHI FU BOS w7] HR 71BA +e] BE Solets WS Boleh salch29 of AAAS AA A HAE SE 2. MAA a7} aL ae 22) o] BS (ASAS UB 7 YEA ASO] “ILS AE WS IGA i Pe meee aera ASAZV OA 124 SSH “A 4 10) BE HM RYO i Jn s Sate TA RAPHE As ABE Aa AE AS] BIS AZ AS SUPOR B SHE Be FNS wate. NS] Sesto gas of SYA + 175~ 180) 4. 23) #3} eae ACE ARYL) + ACE) + APSF] B RAB AE go} Ma) os Babs} ee Sgolch offal} vel aby = = ae FR DHE AEs} S Ab Ol}, PEE Wh US CBEST 00 Sols 9.357219} Shah Slo] Qu] o| S Bgabo] F7t 7697274 80% Aaa Ast Moe hol go] FRAG GF Ut AAs] FAIS Ss By AAS APA, BOHM BUGIS ~ 1682) CEE ME HAL TAs AOA LSA] Way sats] KS sof su, ree wal SS opok SCH RL WITH eee BCA Pe RRI7I5~ 1815) HEMEL AolAl BANS # @ Ae] Mat, FS dl Hae B MU ZAR Ao] AUR ARR UTR" ebA SHS] Seley ga o) SH AA Ao] A UE geh ol gE cee Zo} 2) eh oe ole] a 3} & a7} Gow BSA Mole. aa Bae] ata wel py) Se, Ad de ae eel] 2 wart leh “QS Golok BS a = sok QE dal dace AHO GIS Ye}, PEARS eR LL o] we ald 2 vay ews sis} go] Bo] Bas Make] Koa] olopal Ade Us # Uh SLY ALS VS A S47} ae @ UAE 1 Ugo Aye et AS alo} E aato] Sel¥] AOR MoS Heo] WS zo]ch, RS OW PEAS zoho 4. A SF] BE ES] FE 242 F9 Wea aera Ae Qa AS m7} AAs EL ae oe oo Be] (apy ST) 29] a]x 232) Mok 2 & ae ake 1 cae Aga sepa Abo] al SHA Gabe] Coats Coe ale # aegala FAS AH 14-15(2002) 1) f Sa. A “REA le] B71 (AR) 730] ABE BH FAD, THO] WHOYAlA (SM) Ao] HA Bao] x] a] 4] U7 ea 490] BG AGE AZ algpste] VERGE) + ASHE - AAGERITE A220] Baupay eich.” 2) AE A SSS SE Mate Yor Yay; Way gon ER MSScd, SR9} Ago] We UAS FA AA At at, TaCgBo Ue BAL eae) Ba7p aaa Hol AAS VOU Step Bapso] S ahaell ¢] S$ 2Oe Hat GBH SEM ves Ayo AS CHIDS HSA Sach) Sa, Wal: it Vee(M vaya alesse 2 9] ws )e] do] Wee I Aq7} Sy, Base Bz = SHER) (SAY Ho] Bee S 2 Ae} gey2H) Fe] de} deel A * A SS lene BAGS Hxbo] th EAQS ALS BASS yA] GRO, ola) AFL AR RR ANSE AK RB HNER 3) asiel AGS] ALS“ Ala) wep 7BOe Bare gah $25} E8ee) Bese 4 Ah ad ea G, aan 7 e4S9] SMa] Sel yep saab 2) Ba Sol date) astsheh. HE Dole Sal SEESHA SY FAS AVILA, HIVE Seo] ASS Feast we APSA BASIN) Ha BiH? SB] Sho (: CTEM MES fH), CAE BRC Qe. SEES Hol HS zeae o] & : a) ohat aaa ul Beal abel is de} FAR WPT} Meh wath EA Ze1L0) fie lab} ct Pee SR Al) 36 AL SF Hilts], wilts'], Mldzl, fs}, 4 AAAS, BASola Milt), Fle] Wld2), le], IB 7 eteA SF9] delta Ga: o] BF S]ts 2 Age] apolS Saapa) Walsha GS nx x 2] AVS Wo] SHoISS ASH HIS vbestateh 9] Qe yo] QP we Bebolep Bzpeleh. 5. SER UE BE OES] a7 5.1, SHS] Bet ASA SH SEAMS MA AAS] TAS ARS EB WaT 474] SEY B22 YRUVYS #7, OAS WS) S+MVE/T2)S YER + er}. ole oS aoa 1 3a +e ols] Meo] ABs} SBE YRecthe aselceh, F 2B ae BA Hola. ag) ts Bal QW & 4] SA(MV)S SEAHLZ FHS] 3 ENA DAS Besar) reso] as spo] Sa as] SRS Sol Ath Arn WArp of Pe Fe] HY WHE BEA] US AMAqE dele BREAST BaVe] Qo] A7)AoR AWVSA BA HEA che FA Ch AS EBA AHR eo) Yr peop opegateh, Tnitial( 3), M=Medial 5, 7H, 748), V=Vowel inding( #1). Be (ABUSES FH, Sal, EAB ups} eh, ze 2 (Py FA(0 72. 2A Eee AE Ml Wee] 7Heeba Seth, SUL Rare P< 21 > alata >eal FAD Ae 141512002) 5.2. 58-789) Bast eal . AVE ZS AA" He BHA SKYY Sola +7391 Uh. SHA Toke A Se A- FSIS Mey, Teele As algolal Cuba - eal gse BAS Boch o] AS ln] SHIA WF Qa LEA ¢ ae cLty ABS], of7lol) 27} 36 ARS Mh ssAea) o]Fo] SE A A) 14 GEA Sth HE Eade 7882 SH Se Ho] SZ wR APs ole}. ee] EAA A BM ITA] EAE TA OOF LE LAS), We OH), A A ALIS), TS OCF ), BAD, AMABVLS mag ayy Seo] Fe Ao 2EFU EF EA] AI AS BA Be] Ett s & AS ot. AS SCR VAIN "E-A-o- Al- Hw S19 ENE MANME aS TEATS of * ol £ al asa Her, a cake ol ae eeal o Qa wW AS4ow ao al B 4 Ql] wiiteleh. BI GLEE AB) 29 =) (1176~1203 9} )340] 3 31) eo) Ae (AHS AILS +t EEUa Sale Anis} AAS B71 eS ob Be Oo} Su Sey Bol ole oa Aes S¥ac} Ba 161 BF MGB} AAS EW 2] ashy, 1197do] SS 7] BA. 32) lea SAS BQ AMM: 1104~1162)2} (ASEH E Sete. 33) "7AM 17S SS] 7 ARK HM] AE A] va = Ae Poh Be ee AL RAL ALS} Abe sol Neh esA SF] Aol Qa: o} rn ai qa we. 5.3, 29h] WH BB Be BAT FEMS tel pet eh OA ASS OR BHBbL olla] LAE Vel gol 732) So] ee ee | EWE Oe GIS ROURKE, 'L FEO] ce = QUenit B2wHelq, ‘wes Y VIRUS, 2 6] BAREIS, ‘O'R SA MA EMIs Bap ut = se Sp de Cl GS ele aa, A Sa Aa] dE we Karl sla 7}81a} ola, ela Bale] wae ae ale BAS] Alolth. ola Qeloh we eSela Baby AaB Ase AE Peo) PEs BAS 34) SE Sclel One APY 1 0} 9} CANBE ALA) 13367) 739 Ste (ARABEDH Ach. Bey a |Fo] SR, ME ABP 2 SCN HS] BE} AA Bo Hop 53] (a EASE SAATRSS A Wetth. oO] F. CR AA OA APE AH ALGID Belep saw AE BSE Me) Ss Sri whi, Apojes Ao) espe}, 35) Geoffrey Sampson? =29] 4] Writing System(1987) AIT#Hpp. 12 0~ 14414] BSS AAA Aza featural system)z FStAe}, 2151 Ao] “and in the 15¢ a Korean created for the use of his countrymen a wholly original and quite remarkable phonographic script, nowadays called Han'gil, which has been described as ‘perhaps the most scientific system of writing in general use in any country’(Reischauer 1960, p. 435), or more simply as ‘the world’s best alphabet'(Vos 1964, p. 31)"2}at Has] Pgs 7 spac} ooMalad FAVS AP 14-15(2002) 54. B42] 34 Beacwmol et 4 BN7b AIX) Wl 2} al distinctive features) o} APH Sole. “EAs "AP-AO- aAt- S49 Brholehe SUS ASHWMHIO AVojet sa. ay & 7a] [-voiced, -asp.], ##e]@ [-voiced, +asp.], # & [+voiced]>] 42] BS, SVS YS He: WyASL BA [+voiced|e] 27} 7141 Felth. ee] BES] BYE AA) EM wpe Aa) ee}. ofa “A HSB EVIE By SPSys HSV Ae, aawepog et Am Uh (UGE ALpMME “B-Ab 2 BG 1a] EQAIAS BBs] Ay a 7 a bear ASA ©] HE CHASA + A al AAaaer}. o] Bol FHS CAR Ey reel -Qabee 4 ach 5.5. SALSA] Wat Aba ad dol ee] age AE BSS] FR WAAR AaB ae * Paetep. eel] TEQAINE O18 sam So) Agsgyepso Oe ue] SHANE Lee we] geo] w Oke). eyo} whet hoes YS} BES) A BS CBSLB AMPA AAL “FS PRT NE a yb, WSS i 2b IhiZ TEMA SHS) lols dai ol SF 2 wbePQedl, “EAS Al He zs Se] 7}e) lay zhS asato} Polat Me Aelrh 1 sols ers] Hee obel ot ach. fg) 7 aL ty (L188) [-rounded] ob 1 F 4 (ude) [rounded] 5.6. 1492] S13} as QA V4 Felts] SAA AaEA AR] Ao] o} ues lol e2le Bart MSehs Get Ase) 2] Qo] SH Ses ASE Ae Ege aaa) QA ATS VAR UGS 7 BAe clas Batya) 4 ASW CEMA VIA Gch fl Lat ee ATE GE (RTS ART AMz Tne" ome He] Aube sts Ap ye] BAM tone values 7) VASA Ys IRS FHM PHA, WPS “Re AE AB”, PAL “AD KD Wie] KE Ay", Ae “Rak ae", Ugo “#4 REE Ae lee sto} SAly APPS BAL MAsMe7he eal Nach. 6. AS Blo] ZA aes} “SE.2] AA 4 else] Brust Sag J ua glee wee gs] Asal whe} oe a) EASELS] GBR atsl} a uy tol gel 9] 2a Ach o] BHM: B-M WA —57-Ma FAVS AH 141502002) A BA) UAC] BE Purch HolrpaAz|yks of Bae] gz} a aegatepyl, 1) eo] Base °F Ys(1446)2] WY, 2) SA) |] 2A AALS SH LAM] EAs] PHSLB Ade 'S2i9] TY, 3) Ho] HES Hal MSHA SH] RE ASE EADS S42e AA] BPH AE OS a Wa, 4) VE Ae] WHOS] BSS Ye Ah g- yo} -sepo] tel SS SF MAD ou) A) IE A od its WAG Bayt keh. BE Ba] Gry HAO] > AAAS WYse] Fb WBS AA a FHS ul as & ARs oo] BA) HA SAM Ae Ss], VS a Asp] Wa ESHA] Bayo) aaaia vas WL 4 ahh, 3 dee Eee aol Bl, WAG 2a Bes] ade HA, AF 1S] VIE HSS Plo] SHA Foleo Bt EAD Bofok Brpsy co] Pe Ase] Bast Geo} A Ao] SAlo] Wyse AAAS S38] BAe + th aan] A SES 1)~3)2] vga] BE Bolas w ohy 4, $31 Ds Vo) FHA ATS Fae doy 9) 39)“ 1 INE RET MARL", CEMA) AR, 0) “SRsk BAG oy Avow Ve qAee AU Gye SHEE) S] rH 28171 23.297)9] Ch, 2 4 Ale, CEWas ayas: 2 Fz. 8 Boo: al spa at a] Alc Ae gos A} Buje wHeou 2A arlol Jeo}s] wHo| AAN|Glv ZA} AL QAM AZ x a= qaoje] Hr] AA)slo| ALAS] APS UMHO] be] s] abc oh 42) % 218} 987, 1991"), 2-35,fa ay io! 2 4 ms ik & fad x ae ‘jo ui 2 aul S59] 2A Bagel gee eB gar ae. ca 2a aie sas AAG A eu] A SH] HR A dag dude wt sae ae eal Pel tabs 7 aa MEE Be ea ath. oor LY & ¥ e £ oa 2] 32h walz, @ He doy a abso) 7]aq71S Fi, 10) Fe + 27%, Fst Ayo) BE wBaLe) Ao} 117) Wel S $8) (D9 Use @ ala Ss] agree] al we ween slGe Re A ah ea k-1822 851s 880) des hie BMS AS LGR A pewbED 4) Zo] wo] # Eq Bae 22 9) BA seb Sach, ole} 8}she. —59—ead Fa AP 14-15(2002) AE7E AS MOLE RMGE HBR AE i MYR Jez PTLD. 1 AFL VPLS] swe] gieh SSL EBS] THO] Bo. aa ASO] ao] SLE ee LAER Acnt 7B). ASO] WHS we). ots] EES AS Saye Ze] Gets] dal @xSe] “id duel Se SH EAS vat Aue alex Bel ( yee] 2 & all 6 abt ne agate abe 4 eh Ast =1e] >} BAS] HO BH AA BPRS (non-distinetive)©] %.2.3. #47) sO of ee] SoA, BL us} Zo] SASHA] 26 AMS Fespo] 23 Aw SAN Boye Ash Be. aes 2. iG R Be, RCA r BCH Wa, TG a Se. Moy a $e] Yet Asal) Bolas 2 a4 on @ ae eLel aa dass) AP “6, os ABA G43 soa, else] da]9] Ao}Aa #2] Moses 4: o| EF (Et) SDB] 3 AS} "Se, 23 x2 [Saey ag | aa | ae | ease aS |e i+ es |e ao fam ee [ew [eR a fi ie ie ae te Re wo we | al ft ie ny ! # i tt W (eaters oo em ib we fo | te & BR x r fi is € ' ax a gm } cst ay cy rae | & 4 | RA Ya i * oa Le ¢ ets [ewe ws | ke fo wae Le Pasig ices Ho] 23 zB CUGLAARS 36 ARAL Za a whe uaa SS SH Foe Aaa, o] Saal aq o] 4% 7PPSAGHS W Aol MZ Bet 2A 174 aA 2 28 Bae ge. Lea oo F718 APS CH DA Mis BS} Ze} TERA SLAMS SH SEAN SE Beal f 36 Bo] 27 EAH AMSIUE EB ues A lc}, IS So] STNG] FH Kit meal BAAS Beaches | RHO] SFR?) Wt LAGS —61- EAA VG 1S A teem lc}, Y ABSA. BA) Sao] He HE ABE Uhl ha 2 ed aAlslo] Qala 3 2 & & o at al ab a EBela FA At 141502002) re “LELA) SSkeh, esto] SRAM Vea taps aL AE so] Qo] SH} S7HS spepspat oS 36 AME aaAleta Ch eb] 36 AA zbe 24] SURF PEWS HM Ao] 2 PEE Ue AM ARH SECS] A re4 2S + Ath 244 SAAS #8 cyl SALE SRA MAH Seto] zBAS 7}4lar BY = SMD BPE YEhHe Tt Q7] Hele}. al "Hie BM //t SB /1/2) BIS Srl Ub Eh] AAA Boles xaol jeje AA 2] B43 & whe tt BARS. ac oo o& [t ot eI a ed Se 6.2. 91 B92] 4a Al BRE SL, 9] ASojA ZA Bap@o] YBa | aS Yip appgQ_owas Sve] ape Fado area) Serr we] BHErhA ue a) 7bx) Polep, L) BASS Ah AOR Us eee DUOe UPB 3) Es mh Ve 22 BEA RRs Besa cho) we $2.9] BAM ARS 6 ANS AA BSS] Se AA Lol SE vhs} De] oA Svs] Age “Aw, 9] AMLCEND AAS AVE elshepsy Hai ols Webs] ah 49) 7 oie OU RUS, / or Ua ete APA SERB CAE DABBLE IE CRAESE IT SET GH INI", BRL A EA Gel Wale CRS AVoe wskea, é @ seiaie, "A4 S93) dole aa of E+ Alaa CH 2>9} eps EQ} TSE NE aa [aa [4 aa 1 3m) Fle al ar 2 Ba fe a | 3 A) fein 4 Beh) BHR BoP it fe w]e 6 85 |e kl) eal. 7 apa R| a 8 ZR BLE 9 SRI: w]e 10% Fh HY zt OF] » Ll @ ttl se i) zt] i a] awe] 13 2 Bla v2 al- o te] S219 Neely AVS Delsr] Bow aH SHE GAA. Tala le BW 7-4) Salo} eh () RS S52] He Bay} MAA aga AS, 9] U ABs) WC HR Be] MSR AAS 4A aa 'A- H-@L OS MME Sol. a. we AEA SS BU} ABs A ALL] AAs] 7s] HSSt EUVLEE CAPSS) SHS Os FRAG UR PBS leet AS we AV Bo] Sole} "S2,2 yp So] ABs be] Ale SUChs Alo] Maes Bad + UES WIZE UA MLLE Ne ae oD AS AHI US fr Bet979 : 166~)o] Bsezd. 52) bee] BM 18~2674)2] SVs Ae) FR SA pails acy.ala Ala At 14-1502002) (2) S42] ABA BAe =S eo Ag. g- ae A . yas zbey ue a at a 4 oh r ro] sel BLS} Zo] Fel Lei) uy sl Was ego 4 Bato ASCHNS Bels-al seeich. (3) BS AHEAD BLS] Sirol eb Wp - wa ssch. ~12% —ni, 13~15E -mit 4] GBH], et), po] Bee] aslo] akep. se] Lt Oo} SF WH ITS AK: ita as 24 S Oe ESSA 18~22 ‘ EAA TARE Yaw) mee He 23] Wey AAU. eB eS) Bus - (1), --(w), 0 (4), -8, -0°F] BAYS MAMR. clase Aa ¢-elojr} ze] Al Aol chet “FB, 29S] Ma exo] FFe7] Me wl yoy ary. (4) )aal ard o& © So wep aes Beh, Gare] ES Heys Ae Sel Ao] Faolr}, ee] ree H aol] = ee “NS HES UAE te pea ae, So) aE Ba gale “RL MeL GISh EAA BES) Seca, aa, ale, wep elated. old shew LW eM, A RM AM TS BO,Al S #9) elshy Wa: o] EF 2, a's} Bo] gl Bolt ©) Ax Gae ads AV Aa) Ge acre, 24 QA), AXA, VIIa) eeB MASA. ols] Ale Baa gd Ses] RHE BGM OSA EA MT -2A-AAIS] EAE SAF MA. VGA TAIVR BHS As” Mop ee BAS Bo siglSye, EA, aah BAI: USS wo} Be Sele} 7. (FEs2] BA SHR] B7) "SE.o] AA AMS 4a) ash 2 oleae BSAA, ASS BA Bowrpepste) alee We - IRs Ta mia Bers Ageia og 4 a Sa] EM SRVSS HA okMtHS Be YAS 7] HB eirpsy ae a) CSAS AUSE BR 7h Da soho) al oy se A ebch G] a & ase Ab} we way fe “Pel uel SHS A Blo] SLEUTH ARH LEE pS] STHARON CH PE 4 “cy7y goat ] 2 met By a7] ola} 7h Ao) eh bh US Ob: lyk Ao} oe o] Hol aS WOU Mos A Sh HHS ‘ ASS t lo) e715 abet eesBela AVS A 14-15(2002) 7] Hal HABS AVM B47; SB AR F712] My SUS FS $422 S PW Sola Bate] Bae (SF ALM SH BA. 13HINU. ASL BRO] BS AS} ysHo] oS vet alate] UMA MPsy, o] SAS Ysa Sar 3] REASS A Lola Wer aejste] a at ga ae ool] Bete (SEAR) wage dee FES | oO) 811445 ~ 1455)0] th, Ase ol Adel 74 VIS Sed, “Fae st 2% AHNSR BAS] ESsp17} AS Gol oqugaee ag art. 7 QV "FE ARs, S 24 welll c}-3-3} He as] Ags} age ae +z ge. Aa qu 7 a “at Fe] oy] ceeat Se] Aspe} ojo (4 Fo]) 41 SIA Bs lS SH Aol safe] Bejwoh BB gEs SEP Salle] Pelt 7 - BRS] o|zga Bo] w alge] w ATOM Sch. ST] FEM APS we] HES KORA, Was 22 wo] VARo] mse] ws] Mela g Abo} 4a] wpolup o] Fo} AbAls} Bao] of Bz] 7A) Wah wal oe & AO] MICH. ole]Sbo] QHAEMSZ} OES] HBRE cp ubsjel Meh.” AAS USS DO SAS 107, 445d BAR Al 4%, 2 aE & Fab 31& 2G Bu Ag a the Abe, @ Bs 8] Bu424~ 14930] Wet ESSA al] Fal ee ee sha}. ad aadsted es & Yohie,a 2] Aoheey YS: ol BF Rol} SES ALIA, HE SHURS BEM SM ae} last) iste] SSE Seo] Veew g go] ws Asa AREA, Lo SB] PK wwMeleche oe @ ASAS)(4l 127. 160d BBaR Bet AMI of A sat Aol SGM] UAB wel A Ake Al HH 7E fe & AVID (SHEAH)Y BES vote ADVE Peel a. lea LES 27 Bs A Sola See Aga WH 2D) JSUENY SHNSS PIE ESSE Bol as gel AcE leg7] MES we 497 Al 7} Pee, AEA, ge “EC SH Alo] 3] Uefo YS uy Gerba Vag ws feig) YS ALE 100) Fay Lsie] ae) ay ebalul ge s} 2 AM Vol wZAl sol Ago] HSS Iasi) Sal sist c},"59) 2 Beet BE 2 add 39S He woe ofalalc. 57) “ABER HEIS IER RY DORAL CIEE ae RRA SHRRETE RE SLRYECE PARE GENIE 15% 2 PRR z CORPSE) PS 10. 2] Abel 2} Helel ol RAM o] HBwy7e We Mass (wea Y) FH 2)9} o) SAU RAE WE CORAM) FS Wels Ide 7S sje] 3het. 58) “ape STH] EBB pCi FSIBEBRRALL TA A ene ofthe BREA ARTE TE BA ARCZ, 59) “TAP LAG UMA RIES SURE FR A A ified URS (Lae ae" ~67—ald FAS AF 14-15(2002) 7.1. SFE) BE AA (ST 4H) Bel Ase] Sloe B AM Eb), B Sa AWS] BS SAz As) Fez] RA AS Bsety, A Hea] RE AS SMbPoS vA PArHs ufo] Uelch. Agcy ae M Betsy Srat dees yew Se NWBACR F BY MM] CSUSB 1324)-a weep ROE mat. ty Aas (STPIEp | BR 7Avs} Au GIS Zest Ba A SA Usshe oF Folge o] BZA rc}. 60) CSEBEIS CBR) VA WES TER 4-7 UA WHLE SHA Ro] HS] BAF} g2}a, ofEpo] EAS BbAeA|S Yeo] MATE Belz Setrh ca z dad a She OSE, Ala Gest Be Was Walch “782 wrAMlAT ABS avo} EBS aime as Bo] WEA VS) fo] ges, Aart ole] af Ro] VOY VAR GOAL EAA aaa baby also) AF 311 AES FSG BAe ove CHS al) Ao) Be GRIM G1 ENKI Sele = a EEO o] 31 ARE CE DIAL AAS 36 AROMA AA Sol 45¢b Tilt] - ily’ - ld) - Wine 471 ABS} EASE] OW 60) ole} Hate ©} E1905 : 165~ 17D) wate 6) SIRE HF LAGS, VAEMBS, CMIAUTA @ WCET SIVLD 3-219: 237~DMIA CEILS] WDA & Masel Bil AE AVE Mh eT ole) 1547] Saal a SEM | BS AYR Ge so) YP vlshe —¢a—ABS] olohthat ga: 0] & (LES asyet pork a Ae og ene Suet Of2) ins fi MAS Om) BAS TR es Ml, MMR EAFSU Veal, Bose sd e597 te] ch esto] “AE MA] GS FSS BIS YM7} Ho} BME, oS aAlspa ope} Ar}. PHS Ol 37H ASM Ha ES oe 1 BEN) EEO az #28/ iu we owe | eae | AGS) Hix Hs fhe ba tbe | Bale we BR WR 4 RA i #8 [wo we Meo [eae] ke WAS iA ol] Hal : Fae Hae falde B,91 wie tl SFE9 JELA VARS HY ESA ato = See) ag 2 : Ae Beat Woe. F B29) Alas a S Wo) Has “EA CAHs| S4HIE ¥SOR A 7 ASO] Qlaet “LE oA} o] HAE vee oleh (AY Sau asd Ep Vase So See Halas ag 2 UBNISS Soe Veh ol PIE A ss Bo] go) oa Se whe + glee Sch. 7.2. SRVG WIA Az "AS, Ee sh} FHM RE WAY AS] Ae] Ealelch. a oe us} Go] SF HuojeAl aay a ot. phe ¢] id CSUSH) 1324) A 71S ce yw: —69-wala FA AF 14-15(2002) AGS Se USA Uap ge] ES al7lahalet. “E ASAD] sla BEA] Moy & Se] Sol oH oe RE BAS olde, 5 TAA sol aeh gol a EAS Ax Bou A] B+ ME Dolch. eae gs Ba DE Vo By) SAS AA Bou He mel 72 ole) fo] SbARvo) oF) 0] AE O|EAate eJoleL-w 2a EMVOae VHSS wAe ya] oleig & se YS al os] 1S] UALS Sala wate. bal SHE BAe HY SASS Aaa} gyal & MASS, TEA MS oles OPES He) well ach 4 ki ae x = of, “eat ado] SSS vl] 9] Sal aah ol sla] | aaa: Wa ole 7a = Used. 1S ASe7] Ma “AEA BY AS Sol Bw Iz Bch. Hi . A UW. Oh aay. t @ wi. OF R CIY = BAER RT, (4 14) . 2 Lap . 16) OH MUNG TRA. (21 15) A} aoa, = vhs} Zo} [-k, -t, -plel AGES Halk) YAS YUFE BYsbA SA Asy, SEG AAR 63) “HAR HE L MOR. Seta Si Bea” AEs A apy —70-A AF lola a: o] EF By to SYon qe Sala asec, 2 >-2, ~p>-22| AA ABARAT Wat welsh7] ach. me aa de Sa QE qeog nA a weto] Scpe 4l 2 AHIRU, E BE s ARYA ze] AG SHE THANG) Vos Sah S AS BW} ame] So} Bop ie et. a e a4 Qos} Bala ell Raph sale Bays gale) ye BAG Ay] yy ae] FS a wal eel] a oS 24 Fe] UeReL chat Meh. old Bolas a 6) Ata) Bete) dda BAG BSA CB7> HR [-o?], iol tfil-2, ; AAL-o2l, Hl-ia?l. Se ACT 198 5 + 566 65) M. Pei(1! 263) 4 ol SHlanguage family)2] BER eye] + 7 2,7967% SA ANAL So} ghey. 66) oad pent EAt SO] WIT KT DO, AF(19), KS She}. PAH 2 “AUES] 2 rpoH Ae FABRA! ae ole} SEO Mra. m1-Baa FAS AF 141512002) = Al RA} Zo] ye Salle, Ao Fe] HO] YA Hal oz Al Upbok @ abt of 4 Beh. galt Ase Qeph gl PFS Fes] PAA so} of a ASF Ce SESS Slo] AB ws Bt ASA ES] Mes wee Ueldsde wed, te tao “E49 Yad BBE 1a Ge cee 28s} Jeltelgicel, Se) lsat a anal a7; aith, BE Val ASO) ASR “FH LE, tole $28 Sas] Col cleo) Ht dq = oN -o * 7 ii do 4 fe ori ay ob ao = eb a nz to ku ra 2 a a a Hof & ) Ss Se Foal eb eye Ee AAV BYR Bebsto} s& Tach. (2) AMR ARS Se] WSs SAIS Baste] 54} SB az zie 78a} o} a 8 17 agar aa BAS AAW SS Bekele] aa 3} SSO]F 7a] Al aes 3Ozbo er ebeh. BMS TE BF EAR Vasa) wa aspart SA Was Aas Brlaach 4 Bgl Bp + AL+ voiced\/[ t aspirated], €8ol%= 78 44 L+t rounded] ae Belch. (5) Beate Bets] ee oe oe AA ye SB yea’. — |' a) e2he a 714 33 BRAMAN} BAKA S TH $4 AAS set4] ¥9) Solty Ba: o] BF 3, UA) OMe] Gals Bebsto} BF DoE SB +H shal Hoey ob FE EG] Mo ES Bale}. 6) AS Yl] 2A MSs WH YES als] Mal Bee dade a a ase FHA AES Het, 2 BA) a Solo] SF Ase] elas vw use As s BARE Bea, HE ALS] 7A ATH NLVWLHS Baar. az] a} AACE PEEKS ASCE Hol pee qu tA) WIM SYS 7A) oll € 1384 t # age “suystaahe Boloe ays] ¥ SHE Uo FIA SAS ASA, 1 FINS Ala, F Heo 9] * ASOYAL ole] MBVS Bae sa ALS Be 3 ae wae a, Sa, sacs al a ae De eal ae WS oe fe Bol] Wal eolch, $e. HE) a Jake seo] wpeeel a 418 At 141502002) , of PLR 12. ay | ied | PHREIA eh, EIS Ta ab}. Po} YR 12-3 FR ele a0 of a 3B 8 3 . CERBE At). Sach spa, . ASU BY] SEM Apt, obMOHEsAr QU. 1972. (SFAE FEN AT. USA. 2. CASA Ased. Aol asi. ~74-ASS] choles ge o] SF ED. 1985, GRGAGATERD. Sa AbB|Ap SPS AL. PRRARHE. 1986. CHROME). AIRE. Geoffrey Sampson. 1987. Writing System. Hutchinson. Mario Pei. 1956. Language for Everybody. New York. ae