UNIVERSITY OF THE PUNJAB ,• .. ••..................

• ~

B.A. / B.Sç. Part - U • •

: Roll No. .............-..... ..... :
Aaaya! El!m!n!log - 1019 •• •• •• •••• ••• • •• ••••••••••
Sobji<I: Anbk
PArtR: Opclou1

..,...,_.,...,...._...._\' er--' JUI ...,..,.~ .._.. ,__, ".,.... ,a,.;.

Nole:: A~empt a1y F IVE Quesllons lnto Arable:. Ali quest10na taiT)' equal me!Xt,
20 .
•......,.,~u.....,.,. ., .,'<.h•o.l.,.tj""''~'J'......-hVi''>""''}' a -1
Tr•Jls.late :he l ollowtng ln to Urd\A'engll• h (or) an5W'er the q utsUons bt4ow.

"r ""'""'"' ~·.;.,..U '11 J..>. 'Y illl.,rJJ•r.>- ~ ~ •,A~.;rio ,.'1 ~ ~ 1 J _,-J:IJ
,,,... ..:.\..o'.)'J «.l _,.,. ,:,l5.; .f..:.
_..,.,~,_

:u...y
, ... ~ .:5 ..r.J-1 ,.-,.t._' ,.,..~,...,~..,...,~~u.­
.,,..:,.t...J.;~.j~~~- 1 r,1,.. .;J.J .lt..,.J-l.Î"""" tif,.... r
• .:...-Jl,l.o. ..,.~J'.:.>~::._~-=
20 Use the fo&fowlng worôJ. ""'o complete Hntences. ......."""JV/1 ~!'"""-' Q..Z

20 Arrange the followlng 10 f orm proper &entences.

~ ..... 1 .!J>lo.A,>•J<}-. T .,.JI.I.J<o..........~,._ • T ~·,.;·~- '
~.:-.ftolr.J·J.It. ,:.lll)o_..~•-'-'""·Y' ...... ~J,I.ltf~·J·-' »"l.o.:.·ciAlio. •
.JI_.:•.,s...u."--. \. .JJ..·c;A"t·,.._,._"
0

20 AMwerthe rollwlnQ CIU'9•tlon.. ~Uw.,l .:s ~ t)..A

!ki.-\,~c,.;J.-.l T·~.PJ--- ,r.r t..:..........r.t •t.r~c!J...-T ..s"....- 1

!.:...J.....r~-· ~.,.:.....Jr.~ ..~-· f.....U..:....I,o..,J.,f.\ t_,-;~ . ·
!"-"J'~~-'· ·~u,s . \
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB • '' • • • 0 •

•
0 0 • 0 • ••• •

•
•• 0 0 0 • 0 • ' •

B.A. 1B.St. Parr- U •

: nou No................. ........ :
.An nuai Ex3mination- 2019 ... . ..... 0 •• 0. 0 ••• 0 •• • •• 0 .•

Subjecl: Arubk: TIME ALLOWED: 3 Hr$.

PAPER: Optionîtl MAX. MARJ\S: 100

""'~''<.>1...- l.ll- ~·~ 1.l..II..,;J•Ull4lh..!'-""" -.• :a _,.s.

Note- Attempt any FlVE Questions into Arable. Alf q uestions carry equal msrks.
20 ·if'<ltl_.U.L<-~I<J".,-.1()1~1/lo.>J~'..JI..-._r 1 >,r~ta1l,olll}l 0 ·1
Translate ~ followlng lnto Urdutengli&h (Of) anewer the questions b•Jow·
_..__JH.!' JJ,.,..t;U •.,--.. 1.:.- ..., ~ J ûûu- "'e:-JlJ. ,...;-.; .J .1.-J \)t •.r .;-~.lu J.,....,Ju
,.,_~,

t:l.l"~ tr.!ll.l....t o.~+..,.._; .}A- \' t~-C'"'~:~IJ,w'-.1~.;...\A_ \

"----J ~)JI,,., ,;,....JJ.:·)'1 ~~ .......t.* t f.!.,l; );(.$ .:.JJ (:;", .. , Ctl ~ J--""
- f~~l.i- y...ri.)"o.!J'j,!:~.~-0
20 Use the foJiowing words into cornp1ete sentences. !ô..... .J- Jl,l'll .:.ws:J\~1 Q-2
.r.- ~ Y~ , ,o,~t-:.1 , ~ l..,b. 3...;. ji; - J..-"" ........ J t-P
20 Arrange the following to rom1 proper sentences. .Î.....,__ ~foll,J\.11 .:.ws:JI ..,..,J Q.3
~~1•..-..l.J-fL.:o.tl _f ...~..:r"';4-•<.f'r!'·""""""- l '
( .--+lj,.,_,.,;p--.,,.....,)_' --~_Jj,,__~_;! rt-l•j\......)tl!j- ~
...}.•L-,;W.I.l$.~1-'*, ..:'.S:..~b\A.J'Ci""i-r4>-A f~.:.r-·IS"rh'~·~-"
~t.&.,:}:JIIJ-J.. \ '
20 Answer the follwing questions. .i,ll.ll u...~•.,...,-.1 Q-4
~....&:..::.t.\..1...~_..,~<-o ~~•....11~...;-.. t. ~t__.\"'r!..ttJjl~l..o_ r ! .:!..... ~ . ·~~~o~L'!' t..:-:,.\Jl.Jbt.._'
tcrt~-\· V.jt)VIv•..~..oo~w.. \ ~tr.-"~'ui~Jt;S" !~~;o:. ,r_v tr.nf! yiV.\... rf'-"
10 WrHo Slngular & pluraJ of the follwoing nouns:
~'·*-~~·U:i-1•0-(*~·~\.\..rQ.~~~
10 Wrlta meseu1in01 & faminine of the following: .l,loll ,,_.~ .:.J_,.JIJ ,>.W1 J i (Y

,)~,~~(~;;.·l...,JJ''~~•Iri!•JAA.~
20 Translate the fo llowin9 sentences into Arabie, ...._,.!IUIJ\.}l,IWIJ-l'..-..r Q-ô
-J:.:.-/~i-lf't.r.~>nY.I.!../ r -t..1L•!\;1JI,!"~.:..:(••{i.r -1/!.JI,.,Jl.L!ûi!>J_.<-!
-or-~..1~-!·--~;.~~J_....' ~...'~l:f.:;.!IJ~<..:..Jr/..~ -v.:A-.o:(,..+.tJt---_,..
-r.vtt~.-..t:.r;-JJ....v.-•· -1./~~t.•,cJ;,-, -~~~i'~Ao?/ J..J!-'A -'-i?{:- .c.J~~10
20 ......... Ull41f><'t'JU:..lii.........'(J~IA<·Jli1JII,lbl•.:."''i'..-.; Q-7
'l ranslate the roliowing wuo Urdu?F..ng.!tsh (or) Ell'lSwer the qoestiom:1 bel!ow
·~J.--H.• JJ,r d J..;.: ,_rl~ ~JI..) ;.J.l~
,~lj--1\.. JJ.r~J.;.; ~~J~J ,,._,.,JW,
.,.$.l J>.); A.>J;,
'-""""..:,.~1....-iJ.;.;r~-, V;,;-,.i.l~UW _ \

fjJt-)!~~bt._a !,,~ )1, .)l>J• J_,ql;t., t

 UNIVERSITY OF THE PlJNJAB ••••• • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • ••

• •
B.A.I B.S<:. Part-U • •

Suhfett: Applicd PS)'C'bnloay

An nuai Examination - 2019 ..........................
TI~1E ALLOWfl): J
·
: Roll No. ....................... :
li ra.
PA PERl Optionll MAX, MAtUU;: 100
--
- -
- - - . -- ~---
---
---~ . -. -- -- - -- ~--- - -- - -~
NOTE: A.n•mpr any F1VE quarions. Al/ qursdons carry equa/ marks.
-o.J!/.'< ~ Lvi•rrv -o.!f cJJJor&.I.::...Jf:..:..-J
Q.l \\'bat is criminal bchtwior? Discuss theories of criminal behavior.
r .. ;:
~J..;:~..-•.,..:.!J'I):.~"·"'T-lf"' .:.l.j
Q.2. Explain in detail vnriou• me<hads orPsyeboliJ@y.
-<!.f ...,o,;.,.r._,Je-Si)! -di.-• L..:.~
Q.l . Wbal is Abnonruù Ps,chology? Discuss in bri<fly abnormol bcbaviour or disorders.
-..t.f ~~;.,fJ'vo,~AJfJ Ml?!rlf-=-~J.M :3/.J•,..
Q.4. V/hat is lndusoriol Psychology? l>xpl:oin its S<:Oi>C and applicotion in Pakiston
.v.:f~...,s..:;""''''M''L"'ve"'~ t .,_,,/!f..... .,..~~ :4/.J•,..
Q.S. [:<plain in detail the indivldnal d ifference in Ps)cholosr nnd bow ohey affcco
human interaction and bchaviour?
j -V./cJ!.<f!:.S.:.c.,,J..:.I:-"~o.J!L "JI.>•J•.ç1t'"-"' ,,,/jt.J•<{~t;:/..,ijfP•tJ,fj• :s/.Jo,..
Q.6. Ocfmc Ps)chology. Dc~>Cribe in delai! >arious fields of Psychology.
-v../ .:fr.,_....,...'f <.1;-.:3 J.::.-f}Ï...;::"-'!)s.;;.~:--" :.6;..,)1.-
(J.I. Writc short 110tes on:
(a) Elducationall'sychology (b) Advertis<:mem
~û/1 :7JJ•r
.::.J4• (.,..) 4;jtf? (J)
 UNIVERSITY OF THE P UNJAB ~·········· · · · ········· ~
• •
B.A. / U.St. Part- fT • •
: RoUNo............ ,_., ......... :
An nuai Examlnalion- 2019 ••••••••• • •••••••••••••• ••
Sabj«t: Applic<l ~ TIME ALJ.OWCJ>, 3 H.._
PAPtR: ()pdoul ~tAX. i\IARKS: 100

NOTE: llllempl any F7VE qui!Siions.ll/1 qutJIÎOifS cany equal marks.

• IJ!~~~ ~ LvJ•.-rt--J-<.1. / .;-->Jt..-,i.:::...J.f:...:-J
Q.I. Oofioc Psychology. Dcscribe in delail vnrious fields of Psychology.
. <J./~c.-YfvJO:JI.J.,i;Ji.v:!~),f-:;,1,;)-' :t)J,,..
Q.2. li!.<plain in del8il the individual difference in Psychology and how lhcy affect
human interaction and bel\aviout?
-<.[/~Q:DÏ ~u.f#fi)}LJ'IitAJiJ,?>MIAI/j!Aé{rt:/.;lit(:>lt}Jljl :2)Jtl'
Q.J . What i.s lndUSirial Psycholol)"' Explam ns srope and applJCation in Pokistan ·

Q 4.
.
-<.[/ ....,o;.,JJu;o,~,(,.ft,Ltfo~t.:JÇJi f .:...,o/'f.:.-.:..._;;if
'
What is Abnor:mal Psychology? Dlseuss in briefly abnonnal behaviour or disorders•
. :3)Jo,..

. v_/....,o;.,,fJo/' ,o ,~,/J ,t,ol/1fr-If.:;,I;J!JA>.l :4)Jr,..

Q.S. Oiscuss Clùld PsycholOKY lVi th the hclp of examples.
•t.f.../~ .._,.. ,Jvi~.,..:-t,ASuf; :5.!.Jr,..
Q.6. Discuss Defense Mechanisms in detail witb lhe hclp of cxamples.
-<.[/ ~o;.,J~r~rJQ,./<-•J~ :6)Jo,
Q.7. Write shon notes on;
(a) Educational Psyc:hology (b) ExperimeniAI Method
./"'ir :7./.>.-
.";i)J\J (.,..) #~ (JI!)
 UNlVERSITY OF THE PUNJAB ............................
B.A. 1 B.Sc. Pan - JI • •
: Roll No.....••.....•.........•.. :
Annual E:<amination - 2019 ••••• • ••••••••••••••••••••
- S•bj«1: f:œ110•ift..U Tl\1€ AU,OW[Do J H,.._
PAPER: Opllonal 1\IA..X. MARKS: 100

Note: Attempt any PIVE.' qllttJ'IIOtH, 3'1t!(.'/ Ïirg ot leasst TWO questions from t.wc/1 section. 1tlf
qutstlons âlrry ~qua/ mark.f. cSeaJOI'I f)

tl.ft.J~fJ~ J. ./t..J.f~~;;•.;,,;.c.."r'"'r;. (Il)

\'~~..t',.Ç>OJ.If(l):,it:._~t;_-/.;~,~~/ (IJ}
11:w&~.e~otblrrt~tlc' rted.œ.pettud(:On'**"' ..,&helr! ....
ilw-1 _ _ _ .............. . _ _ , . . . . . . _..
'wtl~)...it.::..,~JJ.IJi M
lVj \'nîte s f'IOœ (l(l II1CI IOIIQI.I.11lg iJ!""ol-f{J.i\1.., (vj
tl ).Cin::u~ flow ar •~Ilona! i110011'11f S!(.;.iÎ'Jt J,.\JL•
l•d~tVtflllf'rioeb\'~IWICI~ ' .
...~~~... .JY~.r '
(SoCGooll)

r~J:....:U..~.. ..Jtc'J;./Y.:..j~~J~ lil

(1) Wl\ilt ilf~ W!O Cllf1Cflnt m$111(1(1 10 fl'ltit~l.lre @ttlflQIIIIIl <IM iooment,W;ich <1111-' lt: botwr one?
(~1 'lo'tlelltl8•1i•iM!w~Und J'..._iMano~ '>IA, w~l"'\f.:..tr~' (IJ
'~:~~.Mf)-~~.;~w!<Mh{Jf.$ ~~JfokeJ\ el)
to 'Mta!ae fl'o& Ail...,. 01 !Cardl't of~ ~'?Howaen ~ e.,.... be ~

'-tf-•,J:.~L•N-I,(J,</oo•~J;,)"'~ <•>
lM Eol(l)lai'l lfle (1)1..1 ot llllt pr.~Llie and pi'N•tt: elllll!rp~ "' •nuu•tri~OO~I\1 or ,, ttkl!ll.o1n?
•
'<.rf.~-.~~J~·ei 1 M
,M ~ ... ~d~ Mdortl lhe di.!'<"'IPt•• ct~ eclO'Of"1
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ·'
'
.........................
B.A./ B.Sç, fart - U • •
! RoUNo. ............ - .......... !
An nua! Ellmla~!lop- 2019 , ..•..........•. ....... ~

n MZ AU.OWED: )Rn.
MAX. MAJlKS: 100

0 No 015a.lss HlmaLayan tMul\lalns Found ln l,al0s18n (20)

-~~~{VJ;I(._.Jl1J.. 1tL\'~ ~V\il;f~- t/.Jt,.-

0 No 2 Wrïœ a Comprohcnttve note on any two di'na tic tegtOns of PakKIM 20j

• .1'"-it:::~~,Jf...._<.;J>'C.•,.,.,. rc.v.,r\. ~.?.J•r

0 No S Wrlie in de~a!t the mlnetll ,,.., o' Ptl!Atan (20)
.... '
~ .;.;'"""
<""""~ ' ~ r -..1'... '"..' ~-~/.....""
(20)
' .
··i--f ... i~~J~.,.t:;.:~-4/.Jir
0 No S. Dlsruss ngabon •rt~om bV ç,Mls consvucted on tndttS end Jehlum RrvCf'5 tn P"ak:stan
(20)
.~..: ..(:(~!..~ iJ_ill .....'1-.{(!-;,v,_.:,-~,,._t~cfi .5/.~11"'
0 No 6. W1ltc a comprehenstv. easav on natuf&l vegctabon 01 Pakistan. (20)
. ~l"::;~,....~j,)J'""'i .6/.J•r
0 No 7 Tbro.v a: lignt on cuiWitiOn or RICO ancl cocon VI Paistan (20)

P.T.O.
 UNIVERSITY OF T HE PUNJAB •••• 0 • 0 • •• • • 0 •• ' • 1 ••••••••

B.A./ D.Sc. Parr- Il •

: Roll So. •.. ....
An nuai f.xominuion- 2019
4 ....... ......... :

• •••• 0 ••• • 0 0 0 ..... 0 •••• 0 •••

'SIIbJ«I: ltbtory TI~Œ ALLOWEI>: J Hn.

PAPPR: Op1Joul MAX. ~tARKS: 100

!l'tilt: Allempt any FIV& qu-.tio11s in al/ inc!JJding Questions No. 1 wlti<h is compu/sory. Al/
<tuestlons ~arry equal marks.
Q, N•!.l "01 it1 lin: btank.._
n) l ht Hol)' Ptopb« IPB:UB) retmed h~ linl Wo11u). in 1!-.e cave o(_ _ _ _ __
b) J'he tond mcl'l.t woa;c,oo 10Qt pJ.t m lt!4 ~•P*I<.. Ab)nir'li• - - - -- - -
rj The Altl!emmtorBoycott (1[ B- ~ Jl.uh111 kfPI ·~ - - - - - - -
Il) tlw Hol)' Prepht (PBUI-I}dunllJ \f._.,..aall\ ~ "'!IIC cr..e_ _ _ _ _ - - - -
•1 il.11Nrl--l)fol .........lco/ _ _ _ _ _ __

1) ~,.IJNt~tn .. u~cud • _ _ _ _ _ _ __ _ HlJ:"ab

..) l'\an1etofTnbWw•fouptiJI___ _ _ _llij...,
1) Jlolrr(JilJmr.-V.II$nlAI'\)T«i Ill H1_r11l1
f) 1he Aulhl)l' ~r Krtçb t.l Khuuj '"'ut_ _ _ __
Ut/..} A .-4 .,1 U.
\S _)" ;Jj\.i..r- - -- - - - ;U> ~ )..,1,-t .il ~.>-->111

~JJ~'------------- ...»...,. .;.J'' j,.. ~....... . . . . . .:. .J"l t.S>'~ ( """

4-i..&...s..~-----·....:.- '*' ~..,_.:_~ ~~,

J.H~---,. • :S:. 1 ~ w.Jlci"'"".,...;.~ 1•

C"" ~..,...---------•J.J- ;~.;.~t:

P.T.O.
 UNI VERSITY OF THE ]>UNJAB •••• 0 • 0 • 0 • 0 • ' 0 •••••• •• 0 ••

• ••
B.A. / B.&. Part - Il • •
: Roll ·''o.. ....... ........ ......... :
i\nnual F.~ominalinn - 2019 •• 0 • • • • 0 0 ••••••• 0 ••• 0 0 ••••

-"-Subjecl: lsbt.n11c Scudit.s 'I'IMt Ali.OWI.:O: J llrs.

PAP&R: Opdon.al MAX. MARKS: 100

(10•10=10)
(s:Zi;hz.;,;)
:J....)r .t.....: _; lt-1J ~ • ;.,.. • ~..l:) ..,.-; ••4·.}; ;~'1\~i ..r'.Jn.i!h,f(...Ll'l
~ .....!.L~~ ,j..,.:J 'o)~\f,s.zj ~~~~~ ~ .....u;~-:u,;_;.I..J •i; ~ ....L 'J~ ~J..,..;ir.
•
~ ,.,o)Oll
•

1);.:... ,...4-......... ~~ til•' ..f)1t,J .... J .Jijs...,;., .} ~ ~ .&!!· J ~~....., .. ~ J.lt _.,
J.\t.',t .J~lJ;.J ~~ o>~~;ft.)..;);.t•j: ~J.ÎhJ.t~~I;)J-1~~ Jit~l~\~
.
J )\.J~ ,.~;~1 ;JjJj)jiJj;N>~_;.)~,h~' ~~. i,J>!oiJi).;;JiM~0lL}~!CV
~'-J J~ .,...,y~-J,;> ~ ~ .:..tj,_.u ~..a,;. ~j! ...Û1 J.t ilit .;;..4...;! _G~t...: ,,.,.~_.ÛI
~!.-"·~j;.....b·Y.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB
B.A. / B.Se. Part -
~ SH)t<t:~ A~--
Auptl Eumilldoa - %019
,• •...•.......... .. ......•
n •• RolJ No, ooooooouo••-•••••••• •• :••
...........................
1

TIMII AU.OWID: 3 Rn.

PAPU: OpdouJ MAX. MAAICS: , ..

NOTE: Alk"'P' IUIY FWE qwst101u. AU quat/6tu CII"Y •q.W -œ

c....... J' j...;J-11../~J;~..:...J.f:....!.,..}
-1.4.(i{,.....J

Q.I. Define descriptive bibliogmphy and discWis the diffen:nt ldnds of descriptive biblioi!J1lpbies?
-<.~../~{(l.JI.Poo./'"'r.l..r...J};uq,crcf-1
Q.2. Diocuss the Q®UÜ231ion and prete~Wlioo oflibrary audio-video matrrial?
4,./~.(,~L;v,,.....;;iJJI,.thtJTLu/.~
Q.3. Write note on the followina:
(a) Abslracu (b) Encyclopedia _./Û.(,J.;o?JP
~~\.il (.,.,) ~ (..Ji!)
Q.4. Throw Ugbt on the code or c:onduct for librarians? _J.,j(j"{Jll'i-'!JliLI:[,u.' ~
Q.S. DiscUlls the role of c:ollegclibraries in promotinç students' readlna habits.
-rJ./~{'"/LL.f.f',,fi;)'I-,L,f;._.;!',f.l)'Lv t.u.' uir

- P.T.O.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~······················~
• •
B.A. 1B.Sc. Part - II • •
: Roll No . ... . . ..... ~· .... . . ~ ...... :
Annual Examination- 2019 ~ •...•.•.....•••... .... ~
Subject: Urdu TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MARKS: 100

. ( 2,2,3, 13)-~tf(é(~)JitJir(~~v.:fc..Lt_yLJvJJk--,t.Jtf...flc:...vê..:.-'~VJjr;_,;J_ 1)Jt,­

J ~J(\,n...:.-J.r'..; JI, iJ./('(!/JJAL...:.-~~»! ,J, l--ff~J..:.k iC:>foJ..:.c...:.. lJ.l.YoJ..:.'~;..;UoJ..:.oft _( ._;.If)

J(t (~LfiJJiJJtf( t (lfiLJ-"'ctjif.if-;JI~f [/fcfi_j--:~JIJ~/;.~(rYtf(JfAÏY....fÎ~'f--L(~
_.::.. J'(l)J;L
'
'2E'iEf...fu~-ki'fit/J/l:JrJ.f.J};JJohlJl,lt~Jiv~L~o/~loJtfu~$/.(t(lfl _("")
lJc:d ~ )lhit.r-Lt5) ~J/..JJ'JY-ff\!r t.{-/._fi._fi;Jit/J/I{.J.fl#1l#1~ .ùf IJ)J'Lh/~ Lv!A- \foj~:....(t
_ _(Ï(;~~pl;.;J"IJij';-I;JI :
C4'. +1ff-+ 1,4+1 )_~tfrt(_t~.a?vL/!i'U.:.fî~J'J....;_rc..vê;~tJj~;P -2/.JI,-

tï.Lt.~'f.~fi..:..JJ . L-Jfc....t.~lf.(l5// (..;Ji)

ti_/u~-;(~J~;<..:.)J A'~0'f-'-"'~';"'' ("")

vr.f~~;;L-J~d-c....L.)J;liuY< LL~~~ct,fiJ.ç~cr Cv)

vr.it;'vt...:.D:ui~~~ __ J~!iy~~-~"'J;u=_L(T' _ __ Cu)
 •t'

UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~······················~

B.A. 1B.Sc. Part -Il
•• ••
: Roll No. . .. .. .. .... ..... .. . .. . .. :
Annual Examination - 2019 ~ ...................... ~
Subject: Urdu TIME ALLOWED: 3 Hrs.
- ... PAPER: Option al MAX. MARKS: 100

(2 ,2,3,13) -~lfrc(~.~Jit,~I?(~L[Jc.--LI.rLJ~JJh--t/lf~ifc.-û-..::.-l.~vJ;é'/~J :VJ;r

c.-lfloJc~JLJLLiiL.~~ifCPë:.c_.~~/L_L-IL-I.;JIL.;Vf
-
. ' .. - -: ":
û-~\g0_:1J:IJ'LJY,f7...;)û1J)
~ -: "':'
(JI)

(.)I.;JilJ~.;..!..-)I.;~(_h.;)oJ '-:"'I'lJIJ~c.-lhrJJc.-JL~~-lJ~J~~~'-AL}!I{.;?.'-:"'IoJt.f/_;J~ft..f-lJJI.~t
-~JJ1Vivtfjt!;JJI..::-/ ._/~f~J)-~7,..;)
~LjuJ..-~L)J"'~.r.;~.:OI~(tLu-r-:)?. ,~~LJ~?./JIJtv.J'u-r-:)..J/J'.t;~(f.{r, ~J(u-r-:) ('-:-"')
,J1~lb), JT~,J1~~~Lvv!-?.d-Lu-r-:)w-J'J?û-t5/-1JfLu)IJL[Ç I/JLlflflJJ1lt(.~
:-~A:[)(;Li~'":-Cj.~JI.;[k-_fa,~~~LjuJ..-~~-VÜi.rJI..:GIL~~(tLu-r-:J.fJ1df;-\J1.::.o_,r.
( 3+1 ,3+1 ,3+1) -~0-'rt(t(;dtr-L/Jï'L[.ff;)"J'J...;/c.-û-J~IJ;l;;.~) :~J1r
û-01.~JfiLJY.u:fC:·~ dtr-LJ.~_i2"JVi.~J)JJJU-"'~ (JI)
fijJ~..::-t.fu~~)J:1.;:!1 Yi.J )~:- ~ DJ;(y..~J..~J'-A ('-:'"')
- ~j~/~('/. 'f..:Y~('LJI~Jb! . ((':;)
u.r2()(1~L..:Yg er.-JJic.-..:YG"V'--; cJ)
if~JéLû-4J~û-~JJ'L:i é'/I.~J'J)ILû-H,;û-~)J'L:i (J)
J..u;f. IJJtut.- ;;{JdLL-oJ,.-
' - tJIJL;ïJ/J:JP;J)~L.;:..!
.. . ... .•
(J)
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB
B.A. 1 B.Sc. Part -II
..
~·~····················~
.
.
... .
• Roll No ......................... .
Annual Examination - 2019 ~ ..........••.......... ~
Subject: Sociology TIME ALLOWED: 3 Hrs.
- - PAPER: Optional MAX. MARKS: 100

Note: Attempt any FIVE questions. Ali questions carry equal marks.
-t..J!-(1.(~ L.u}I.Y(V-L.lf~ J,,..,,~Jf:....!-)

Q.I. Define social interaction and discuss the difference between social interaction and (7+ 13)
action.
-V.:J~~Jji,)!J J;(r.;JIJ~j}(r-L.lJ~}J'J j}(r :l_}Jt,.-
Q.2~ What is Sociology? Discuss its usefulness as a subject. (5+ 15)
_J,;cf JI/,.;:I}~;u .;_#,J''..fi.;JIV.:J~~J'~~1/ :2_) Jt,.-
Q.3. Define society and discuss its types. (7+13)
-V.:J~~(LJIJ''..fi.;JIV.:J~~ J''-;(r :3;?Jtr
Q.4. Define deviance. What could be sorne of the societal factors that might lead to (5+15)
deviance in Pakistan? Discuss with examples.
-~/~~.a?vL(.)~~~v.:VV:~~~~.r.JJ',_;,j, j}(r~ 'f-J'/V~..JtjtJ}(r :4;?Jtr
Q.5. Discuss the importance ofthe institution offamily in society. (20)
-~ .:.-}~.ç~tJ"'~.;IJIJ}(r.;}!~UI;/ ~" :s_,..!J,,..

P.T.O.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB , ...................... ~

B.A./ B.Sc. Part - II •• ••

Annual Examination - 2019 ~ ...................... ,
: Roll No. ••• . ••• •••••••••. .• •• ••• :
Subject: Social Work TIME ALLOWED: 3 Hrs.
P APER: Optional MAX. MARKS: 100

Note: Question No. 1 is Compulsory.

Q. 1. Givc sho rt answcrs. Each question carrics equal marks (5*4=20)
a) Definc the term self-determination?
b) What is social gro up wo rk'? · .i

c) What is community orgai1ization?

d) Ex plain worth and dignity of individual in socia l work?
·j

e) What is profCssio nal bcggary?

Subjective J>art:

Note: Attempt any four questions. Each carries cqu al mad<s

Q 2. Ddinc Social Work? Wbat are the basic principks (;f Social Work'? (20)

Q. 3. What is community ~lcvclopmcnt? r·: xplain the process of comm unity developmeJ]t? (20)

Q. 4.Ôiscuss the different stages of socia l group? (20) .

Q. 5. What is over-popùlalion? Explain the causes of overpopulation in Pakistan? (20)

·-~

Q. 6. Expl'ain the efforts of governmcnt of Pakistan have been taken for the uplift ofybuth? (20) ·
 UNlVERSITY OF THE PUNJAB ..........................
•
.••
B.A. / B.Sc. Part - Il
An nuai Exnn1innl!on - 2019 ..........................
: RoU No................... .

- Subjtet: Ctnlits-11 MAX. T IME:: Hni. 30 Min.

PAPER: A (t\fokn .. r ••d Mitrobial Cc11tdts) MAX. \tARKS: 11

ATTEMP'f TliiS ISU.IlJECTIVEl ON THF, SEPAitt\TE ANSWER SHEET I'ROVJ!)E:D

Note: Attmupt OfiJ' TRREE qu.stlo11s. Ali que.rtions carry equal marks.

1 ln ~<~bk· fi lfM britil) cit:1a1~ 1n )OI!t 1~

<tWil \.\tlnlS the key d!fr..:I C:Il~ bcC\Oo"~ell

...
1)1\,'~c-În li}'Oth~:-..ls i n rrt•\;:ury<~tt• &
,....~
b On•r dct M10ns rur Q::h of~ trrm.t
OJ

A. Pol)çl~lronic
1 a Pd) .... ~'lf!
, c. Pvl) 'tail

1 A Wt\111 i~ lfa,!Wtoclla.t1Expl:am .1/.~oc:,ali lt<l IH

04 ..,.. o.c-4 lnl'llil~..,
~rec:~a

b 1-lmo. fktn~tnJ 0aHo l~tcd WtiCdiC:f ~d·

.,
I O.('t:lt conltll;:l \\'liS l't(lmreJ 111 ~Mjug.atîoo'l
1

11 ) low 4tlc difftrent Mutuauu ln

tw.rk'n.. e~~u br ~olassdicd''
Odi~~~e MUU:Jt'II'UM b .rt1_ ;
!1\(,lçt(l;iofMIJIRgo«<S 02
"· fXfinr P.umc and p)·rlnuditlt/ Bricth
1
np; n 1 ~~ Wuo.,1.11~

1. ~ tu.t is ttnc:OO Roeac!lbir..twn't

e,.~Unplc or any
Œ~re one
producl pn1o:h.cc b)' th:s
02

J prCiccss. 0.3
h f)diT!~ *'~ dlot.,. H lh~ JlM.cCul(l in
"'""""""'""? .
t'. Oct'iilt .'~lrtc1•on C<ll/)'l:les? G t"C lWO
102
1C).lmfl ... ~

L_
 UNl VERSlTV OFTIIE l'UNJ AB
U.A. t R.Sf1 Pltf1- li
Auul !.umlatUpe - 2019

__ a.-.---·-
,n.t kil!....... t:f\A s.,_..._

'
,. '"-.... u,r ",,.., "' "" t
• lollll.i\C.Afl >'\f-\flJ . . . . .ldu:.u'.o!,.ll
11,. ...,_Ill '' 01 111.: • ri•M .llnPf b-mR.hA llif1Rhc ,
"" ......,~_
- 1
~
~· ""'"
.........,........ '
1
"' 1 , .•..,. '" ,,., l

1 •llwl'f"/1\ll••..:t l
•· J. ••l-M-Dl
~ , •~!<tiUI!IIl+
,. 1 oftlfO'l',._,.,
~ J' .,.CIIIolllnl+
n ...,.,, •Il"""',
•J il•• ..v.• ·""·'..., .. _..,wc~'"""' N..wr• ~
n-It''-'""''" • ~I IIOI <MC••r
JI), uq..S.
~C1oar~ .. "' ..... ' • r-.:~
...
')~
til
•}.._., ......
rrwolf0lf111t-~
,.
•

1 l
--·,tm~M

,,J S COQ 1
. . . . . . . . . . . , l.cGl'..,....._I'W••

llfll•4~...tt4f.t •~tts
J-1 (_ ,_, •• ,...... -~......

'Wtu•••ll"'l 111 '"''''•llt.•-w ••~ wu..u•

~
,•.r,.._....1 ~,l·t:.(~'
••('(lll.,~..

..
,-(\1(11

1' I jtA>lll\l~f'
tl fi1o11111 N·llltm~llllflhlù-.dtN..\ Ul l!lt ~ Ptll~
lo)tltk ....,. t f•h " "'nlho•ilmr"'"
U llr"'4•.,nh~•l'rllkJ'>"-'~~t lhc: fl'-oln~ A....:
1 111 Il. ..J• Il• "'1' II•J•oq m11wf!"'- o\ 'Ile
1•1'-,. ao . '" a..,,,.. "' ..r" pqc...tr: I•Jnoi•M i•ll '*"'''"u"''
~~~--·
..... ~ .-.. u.-a•)~!;:l ......_,,

-
Ill
r-.. ......._
-n~ ... ~-~ct~lo>,....._W
•

o....,. .................... _,..... :-....,.,...

Q l.
-~ n·ll• .,,.,.,,UIII.........,... h«lllulll caw. ~
• •Il~• ""!llo '"11111 ''"'" lloP'NA
j 1lrlv ''" •A~ 11 ;(t 1 111 •utoa.ot(J Il· - - - -
~ o.:l.. lll .-.•Ut JU!IO,!f<l~ Ill C<II!"""TI~ Ill (:o)l.:,j

-- !" '1•" 1 Coi)Oli!)CIIIOI C.~·IIC'f fllill

11/1< ,, •• Ill< Il. " " ~..!ti ...
r ..•li•~> ,,.,,,, "~·~•<lto-...·ti• ...,_ot .._r.,.__
,;,.
.. ....._~~~~C!II .... }O>Ç.,_..n~IM
•
1
• l
 ''
' ', koUNo. i11 J•tg. ............... ...... ....
UNIVERSITY OF THE PUNJAB
B.A./ B.Sc. Pnrt - 11 ''
', Roll No. in Words. ............ .. .
Aunual Examina lion- 2019 '
Subjtct: Cttltdts·U MAX. TlME: 30 l\1ln\
- PAPER: 0 (Ctnctic5 or Eukayote$) MAX. MARKS: 14 ',~· · ······ ···· ·· ··· ··· · ·· ·· · ········

Attemot this Pa ocr on this Ouestion Sbeet onlv.

' . ...........................
'\Signa.turtof SupOl. :
l'lease encircle tho rorrect option. Division of" mnrkJ is given in front of each question.' ,
ThL~C Pnner will be colleccl'd hack a fter exniry oftime limit mentioned above. ',,
''
''
'
'
QI Encir cle the cqrrt.et an ~,.,cr. 07

1. If ll}'rimid in~ b repla~t'd !)y pul'inc, nmtlting muhlliuu

tcnMdM:
.t) Point mul1lllou
b) Fn1meshift mutalion
c-} T r auS1110ns
d) rrnnsveosion
2 . Ar:•bîdOpSis Î$ :t d ''~ ll l ~j,!t.OU$ r(u' pit~ ni gt:llt'IÏ(' rCS-:11 rt h
b(•tau.se:
t~) il is commtn:;tl.lly ifl lpOJ~Ml o~ & food crop
b> ll1tr un cnd;m,gercûs:.h.~Cll:ll
t') tt is d~t elosen tl).humnM ofnny exi:.llng pl:snl
d) ·~ is a sma ll phmt w1th ~ s:mall g:eJtotlle 5izt wtuç,h can
be HII$Ctl1nexpensivc:ly

- 3. ln Klinel'elicr's syndrom<'. p bt nOIYI))c ~ l m :. l e$, lun•în}:;

n) XXY
bi xxx
<) x~ v
,1) xo
4. f lrs1 bormone tllat h syn•beslted by RecumbiniUII
D.NA tt dlllol ogy, known a.s:
a) Pru,geS;:eror.e
b) E!ltrog,en
c) St-:roidi
..S) lnsulin
5. Whnt b · a prollê'/
a) CheullCIIII)' ~;o'lthelirll.:\1 DNA
b) l)on ticd ONA
c) ~ragmentetl DN1\ dupl«
d) E.itJ,er punfJed or syntbesized s••~gtc:strandc:d DNA
6. T ri.sumy Z1 is tu~tter kno\HI :1$:
nl Ectwardssynd comt
b) P&t\1.11 ~yn dt OIIlt
~) Down ~yndmmc
dJ Wru-kany synçlrom<'
7. t nbn.-ctHog i nere:ast) fr cqoe rlq ' of
:.'1) hOCilOZ)'gous
b) hc:tcrozyt;ou'1
c) gc:nellCdt\'CrStt)'
d) )lt!llCliC lin\...,l_gl:

r:r.o.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~···· ··· · ······ · ····· ··~
•
B.A. I B.Sc. Part - LI : Holl No. .. ........ ... ....•. •
Annusl Examination - 2019 •• 0 • • • • • 0 • • • • • • 0 • • • • • • 0 • ••

- S•bjtte: Ct~ttJa~ll MAX. T lME: l llrs. JO Min.

PAP.CR.: 8 (Ctactks of Eub)Otet) MAX. MAJ:U<S: 11

ATTEMPTTHJS IS\JBJECTI V~~~ ON T ill\ Sf.PARATE ANSW!)R SHEET I'ROVlDED

J\ 'ott-: Atltmpt any TIIRΠquntlons. Ali quations corry n,uol marks.

Ql. (Il) ~ 11 gtnc:llcc<mn$elmg' Ol l

Q3 Cb) Gtn: al kasl chr~ ddTereos ttaJCQI thil a Ol
petsoca u@ht scck ~ <:owssthna

Qlh'l h 11~ lo-lluwmg !tlllklll..:nt ..-orrcc1'' 1!1tj'ltun why 02

\'f•:JI"IItk tt Il; çltffC\:1 \•r nat.
-Ta..- pr~~t••l") JtUr~ Gftt•ttK t'O••St:lhng 1
ls to ru.lu(e the illt:idtnu or ::tnetle dlsca~ ln
thr JlO plllllhOn '..
I
Q< (1) Who '' ·~ ~ ft a ,roty~'' 02

Q4 lb)

\\'hlllt ~ ~ AtclUillll.lllt,uA'I 01

QS \1) 1
1 Oefin~ I.'IC to!10W1ft4, Ol
1 li) ou JI.Ullton
2 X hnktd lnhe~tlltnec
1 J hhr 'lf!li.bflg,kp~".oa
·1 HctcrosiS
5 AutupolypJt>1d

QS l•l Gi\ ~ tl.c lelt.Jo()lb "'·hy nllln!c.·,.n\.10" c-t &ci'ICht Ol

dn:"f\IC"\> G 1~ .. 8 p~ blœdl:2~
J)ll}gl~

Q6.(•) E>.pl.un tu bner (2·4 a.w.:en..:tll foc t~~lll) ù)c 04

.t:MJowutotlr-rms.:
1 Oo"'n -s.~•lJromc:
P..::H!Lul.tl,.c
Muuun'ln U rcellmg
Artdic:Jal lwoeminaljon 1
1
1Q6. (b) \\}\.u '·' ftcœ.mbti'!D.nt D:.:A 1«~ *'$:)•? Ol
fN:~.,.,Ib: the unpotl nB~.;c oi ~COIIIh•ll;."tnt OX'A.
l\!cfii\ICI\Ie!.
Q7 (1) ~~ bt ..umeoft"l)('~uGpettl.lnl •D.Stn~ol 0)
tb.: a.:aocnr .,,
Q7. (b) What tt the- di îfti CI,'-~ ~twec.n gcr'lctu;.$ and 02
.!!ertOml~5'/

Q7 (c) 01
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB
B.A. 1B.Sc. Part -II
.•
~······················~
. .•
: Roll No. •• •• ••••••• •..• .••.•.• .• :
Annual Examination - 2019 ~ ...................... ~
J..... Subjeet: Pbilosophy (New Course) TIME A.LLOWED: 3 Hrs.
P APER: Optional MAX. MARKS: 100

NOTE: Attempt any FOUR questions. AU questions carry equal marks.

4-<'.(~Lv;''î~~f~ J,,..~'-JI:..:-;
Q.# 1: What is Philosophy? Discuss in detaillimits of Philosophy
-v.:f'c;~~~'/,,NJ'~y'T-v,;..li :t/.J,,..
Q.#2: Prove the existence of God with reference to the ontological argument.
-V.:l'~~!Jr.,Lt;;~Ltr LJ!JJhJ?., :2.!.Jt,.-
Q. #3: can aU cultures have sorne moral values in common? Discuss in detail.
-v.:f'c;~~~'?I.J1~-".;,J? r~..(~~rvv :3.!.J,,..
Q.#4: Discuss in detail the Emotive theory of ethics as presented by Ayer.
-V.:f'cJ~~~/J~t~J' J~J,eJ/~Ljf :4/.Jt,.-
Q. # 5: Cogito Ergo Sum. Explain withreference to Descartes.
-V.:l'~l.#n::-Ltr L..:....~~J-JL~..t.J?.Jto:--~1 :s/.Jt,.-
Q. # 6: Define Falsificationism and also highlight the importance of this method in science.
-v.:J'.!fh=··-1'' J'c,l?v' v!J, .~,,v.:J'...JJJ J'.::.;:.Jf :6.!.J',..
.... Q. # 7: Define philosophically the concept of democracy. And also explain the difference
between direct and representative democracy.
-V.:J'~~~,.;,J'J_l v!~.~,r.~t,J~.~,t~I.Jgl..t.~.J1..t.~?-...JJJJ'~.~,r.~Ji ..,Ji;i..;~ :7/.Jt,.-
 -r& UNIVERSITY OF THE PUN-J AB ~······················~•

v'.._
•
Subject: Pasbto ·
PAPER: Optional
-~~--
B.A. 1B.Sc. Part - II
Annual Examination - 2019

-----=-- ------_- ----- --- ----- ----

••
: Roll No •••••••••••• •••..•..•.••. · :
~ ......................
TIME ALLOWED: 3 Hrs.
MAX. MARKS: 100
-~--~-~-
•
~

" ·' ~J ~- jl•'q .U~l ~ U:~.W=I_; _J.ÏJ~ _;_;J J ~ _,.i_;~ ~Jj~ ~ • '
.~..l oW...ll: (.}11..,91 .JJ."i~~YJ.J ~ ~ • ...9...9 .fi~ ~ J~..? ($J~ ~ ~ ·' ·'
A:!J 4.:. Ojj ~ .U • o..l -ü (J.::l~l 4.:. o~ O.J:! ·Y.'

·J..sl c$y.J AJ..~ ~ . OJL:i..l ~ ..1 ~~ • r.'

~J ·~ o...J c::_JJL: ~ ~ ~ Jy1c::_.jS.)J ~JJ'i ~.Y

". IC....J.J;
~ 1 ~ • • ..l
J 1...91 ~ \J:i.l\• -....i.J 'uû • • •
• . JTO ~ ...9 ~..FJ ~
w~. ~ .<..l
~.r

~ \ ~ ..l OJL:i..l ù.J.l~ ..l ~ Ü;..J~ ~

T•
.:at.:~\ ..s cJ:.J-..9:! ~ d ~~..s ->.! ~UA- u-ll:i!I.P. ~~ CS ~J->"' ~ c:::'"" ~w cf t~..s ~"

- 1.5~~ \.$ y..l\ jl·'i~ C .-:-J c.r ~\Aj .::.a4~1 L.JI ·U# ~JJ1 c:::'"" ->; '->"'\ d:!J ~ cf ~\Aj cf
·"~ ~ ~ H .-iyJ c.S.J:1~ ts-F tS y..l\ ~~cf _ii·'i·~ JJI -~J l.:i-'f ùt ill~ illJ "':1\A..,.w~
. ' . ~. . "'~
 UNIVERSITY OF TIIE PUNJAB • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 ••

• •
B.A. 1B.Sc. Pari - Il • •
: Roll Nu. ........................ :
Annuai .Exa mination - 2019 •••• 0 •••••• • •• 0 0 • 0 0 • • • • 0 ••

Subjl"CI: Astronomy 1'1ME ALLOWW: 3 " "'·

PAP F.R: Optkmal MAX. MARKS: 100
. --~--- -~~~-- . - -~ --

Notl!: Att~mpl nnJ' FJVE qutsllons.. A fi questhms carry equal nmrks.

Wllat rs. the sigmfteanCè of c!ectromagneli~ Spectrum m Observallbflal Astronomy? .O.scuss "'

ap.phcations in Celestial Aslronomical Telescopes. [5, 15)

'
2 What is lt'l& Cetestl~t Ett"=~lllial system of C()()(din3tes? How the position on the surlaf'.n <A
~:u1 h t::t:•l h~ sn~dfiad vl'-th the heto of oeooraohlcaJ ooorchnate svstem? Ecllain voufan'S\ver

(8. 12)

3 Wha! ar"' Ule Zodi~c oonsteUaiKI,.,s name lhém? t low many constallalfOJ!'S eli'JSI is !he s;ky?

'2.S,? 10/.

4 Oi'Scvss different theones about the evoll•Uon and wlgln of moon (20)

5 Or:scuss tn det<l!l the Sl.lnspots. SuJlspot Cycle and el1ects of its varlab11ity on lhe

Communlcalion sys1ems on Earlh (8, 12)

• 6 What me d1ffe1ent layers of lhe atmosphere of Eatlh'? Oésct1bo 111 dOUltl Une cole ot lonœphete

mTeuesttî:ll Radio wave Propagation. {10, 10)

P.T.O.
 UNIVERSITY OF TUE PUNJAB
fl.A. / Il.S<. Porr - Il
•••••••••••••••••••• 0 •••••

.•
An11 u~ l R~tunln :Uio n - 2Cll9 :..........................
R._.ll Nu• . ··· ········-·······"· :
Su.bf«l:" r i M Aru Tl Mt: Al.W WSO: J Hn.
I'Al'~R: 0plk>u ~1 (ï} (iÏJ ( iii) \ 11\X. MAIUCSJ 100
1

[ Option (i)
J
Q.;. li<>w Qmb-ud·din :!ho~ hl11 ww•;W by erecting monunumœl buJldlr~&-~ or
sttltK' oo the çaptureJ 1li.wtu suonghold? Explaio ,..,th ~n1pl~!l
Q.3 W'httl is tli<: :signifiCIInçe of Khrrtd MMjid in the bi~•o.ry ofl~flltnle :u-chltcetllrc
oJ'Sukoutmeru?
OA. {iiH: an aC<"oum orOhJ).JS•ud·dill Tughlaq and Shcr 4::th Suri's.tombs
05. Elilborolç wi1h ~xamples bow Akburl style dcvt!IOped.
(~.6. Wntç 11 not~ on Sbnh J nluw''II&J'thit~l ural conmOution ~n l.alw:t1~.

Q.1. Wu.ir Kban Mosqnl! iJ -cOc'lllid~cd 8$ the jewct oJ lalW>tc, wh:lt Îll so
\ll:ltinctÎI/é ubout it'l
Q.S. Write shon notes <>n:

Il BulwMtllo-ouv.-azs
b A IID Dar\'\'IWI

Oprl•• (il)
1
At lelltfll • ••Y I~O U I~ qucstiOI!I$. ·\Il tf ll tt~tiou.S .:arr )' eq u(ll m•ub,

Q 1 \Vrite tm ~""".;a> on Gujr!lli r a•nting.

Q.~. \\ h.l!. wcte thr indrn R"Spürn.ibk "' ioitlatinJ,t \1u;:th:tl Sc.ltool of l~iming1

O.J 1\kbt•c W:t3 g.nally inte-n:ste\1 in mlmUli.:npl UJuro:ui<>n Di:;cusslhc principal

arti&ts an•1!xx>b from that petlod,

Q.-1. O;SCU!>li the 1ôollicmt (o;Wlw b ofR!1}1tith110j pain(il1t,f1ô·

Q.;, lltc ~~~ )' St:tgC of Jl,"\~l;>pll'll:lll Qf lh~ f'ail:Ui painting 1$ 1ft lhC SI)'\C of the
f1.1:h1hli l!dU\i •l \\•1tul arr l.h..! d\:l.r.u.:l.t!ti/llic.'> flfPnh:~n flt\ih1ln~!l lU 1tn~ $1o,.lc:

Q.G. Whllt were the m:lti'•·iab anJ tci'hniquc ofMusJ'lll.l MiniattJrc p31tnl!n~1

< ~.1. l-'o)Sl.\ •1ugknl v-intmij Il() 1... e\·ulved ~ separme WQCo;:::$$IÜI4!1UÎI) . What \>.'tl$
d11: ~al: o(Pnll:ui Potn1ipg11?

Q.S Wr i1c- \lA("Ifl nlllol'S 00!

.a) f!.on:IC.t'S Îll Jllhl\ngl,' •l r~WMI ml.uintUI~

b\ 1X..:bn~ of M~;~_httt mini&lllrc
P.T .O.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ,• ..••• ...•.•. •••.. ••..
•
B.A. / B.&. Pan - n •
!
Apnual Examfgatioa - 2019 ~ ..R oU.............
N............. ,_,, .... ... .
...... . .
S.bj_F....., TIME ALLOWI.O; 3 On.
PAPI:R: Op-ol M AX. M.UUŒ: 10

Q.l Conjugnl e;INY TWO of ohe follo,viog: (SJ

(i)J'apprcnds le françiJS .(ij) Je ueru mon cll!peau lo la main (iiifesl-cc que je ooonl'rends'
Q.2 Hcplaee lhe \l'orel ~ lnrwlics by pro noun'\: (5J
(i) Je rt.~nlr. ft 'nr r 'ï\ 'ous ~ T"neis: ~f f4lmr 1 j) Il n1!c-"'d .lt'J \ tr.o
J ·rumc beaucoup ce jeune homme. (v) Nous ~uyon.:,: lt!J verr~J.
Q.3 C hange nlo questions (10)
(o) Vouso••cz votre stylo. (ii) Il C:SI IOn frere 1111) Je suis etudldnte. (1\) Tut> lobre. IV) vous
, vuld entrer. (vi) Jr C:,,j, répundre a ('CUe Qll ~'!ilion (vjj', K0111 devon' ~ciH!II"t des rruu .... IV1it lll
''!' t '"" dt:\:r.)u "" t \on 'i ., beau tf d! huc;;_ f \ l.l:l oi'mt:t rt n~ l '"-ml
Q.4 Mnkc negn•ivts. : (5)
(tl Nou.s fK>U\On~ monncrtkn:t le car (u) Je sm nager (ui) lu \t:Ox ecoute liv) Je .,eux p;.ulc::r
au docteur. ( \') J 'achèto du pain.
Q.S P ut mto the. plural: (5)
(1) une vieille VOilure (UJ cc vieux mw. (iii) un vic::il on:u.lv) 1lne belle cb.ambto.:. (v) tm bc:l Hrbre.

P.T.O.
Q.6 ·rr:su•slaae into French any fiftt<'n :- (15)
(i) 1am ilstening <o them (ü) What an: they looklng •t• (üi) We an: •vaiting for the boos. (iv)\lie
waik to the town. (v) We are looking Al the river (vi) 1 wanJio go home {vii) He don'tlike •o
cal pi= {viii)'Titis is a small house (xi) 1 do not laso" anybody hon: (x)Ha', vou tR1k to •mn
(xi) Oo you WtiJlt to WJi!e a Jener? (xii) Who is going 10 the >IHtion? (xnt) May 1come io• <iv)
Wc are wucching a n.ovie (xv) Thi> $tOry a •ccy W.OII7Jng. (xvi) 1 am fe.:li:>g appy. (XVIi) 1 ~u
not v.-aJ:I 10 go 10 ~he cment.:t, (xvw)H'c lt\ n Dochll' (xix) They tuc n1y pMtnts (x.x) Sht· llO$ ;J
doe
Q.7 Translate into F.nglish the rollowing p:tSSf*t:- (J5)
C'est l'automne Qunnd iJ fait beau. qunnd Il feil du so!ejl, les ,roum~c-.s sonl tOUJOurs tl~,t!"t
choude.s, ltlaJS l~ soir il fttil irotd. A sept beure U fait. tléjà mut. Sou\·cnt. le: DJaHn. tl pletJl 14
"""'"""" sont finies, les enfants sont déjA rentres a 1• classe. C'est oujourd'hui jeudi, donc
AJiene n'est pas allée en ctttsse, car, vous snvez, PQur les enfants français, le Jeudi est un JOur de
congé. Il est qunue heu~ de l'a~·m•dt Arlette est seul dans l'appartement, Asstse danJ un
fauteuil, elle hl une histoire rut HJ$Mit:. Son pl':re i:.Sl a son lravall, sa mère est .sortie. son ire~ es~
allé chez un c=amde Tout a c:oop Arleuc entend la sonnette. Elle pose son lhre et se leVI! pour
alle-r ouvrir. Devant ln porto elle voit un vteux rnonsielll'. J1 èSt grand et bien habille. Cet homme::
n'Attend pas: il enln: lout de suite ct ferme lapone denitre lui
Q.8 \ Vd te H cu mpC'.IShÜHt ou Uni' of ille followi ug roph.'~ . (30·50) (20)
Ecri\ez ta jounl6e.
OR
•
U11 'o1.r VOU!i niiez. cht>7. 1lrs anll.'i Vrws rentret 1'11 t'!o:"tt tan~ Vou~ :a~J:st'L un tn$1dnt c~·c: \'CS
pareu~ puis vou,-, monte7. \OUS coucher
 . UNIVERSITY OF THE PUNJAB ',',,,Roll No.l• Fie- .........................
B.A. 1 B.Sc. Part - 0
• Annaal Enmiaatlop -2019 ',,~No.bt Wonb. ...............

..
Subjfld: Ceran
PAr·a a.: ~

--------------~~~.
Attempt this fJpr r oa thlJ Ownt1og Sbut oply.
P!nu sgdrsts lbe cormt ootioP. Djyislo• ofwedY b
MAX. TlME: 1 He.
MAX. MAJlXS 30

,4>'\. ~;;;;~, S.pdt.·

'

mta Lg Cropt o·f mh gygtion:',

Tbl• PeRtr'l!!!l b! eoDected bock altu qp!a otllme Jhalt IDf!!tloned_pbovo.
"',~ .............................. -

',,
'

''
''
''

9 11 Bitte organzeo S.ia..I.NobQOsi!tzel 1

1. Wissen Sil'. der Test bl'Çinnt? .r.., um lS Hh r.

2. ll11htn Sie elne Altuung, wir n och aufdcn A rd warten müsscn?
1)1$ ka un ooch LanJte dau.ern, er opericr1 ge.ndt:!
J. l\tir ise u ('ga_l, du um 16.00 Uhr o d er um 17.00 Uh1· kurnmsL!
.t. Sc.hadt:, du nicht mjtkommc-:n Lannst!
~.. er jung "'ar, "oUle er Busfa h rt"'r ~~tden. JtiJ'I ise n Rcnnfiiltrtr.
6. sicb meio \ ater i~ue . belwntnu er l'lll rutb Ca.ithl.
7. Oas lsl dt".r Ptuggast, Kofftr\ etforeu ~:ep nten ise.
8.. Oas ist dit Kbüoe Ste"arde8~ Mann cin btrübmtu Filmstar ist4
9. Da1 t,t t.la! Krankcob11u.s; kh #'fbot't"n "urd4'~
"' 10. Da.:~ kt du Ut:rr, unser Ha us ge.b3n.
( 10)
a 2) Bjtto çrsanzon Sio IKomearativ Superla!lvl 1

1.. Kali hitr. Gt~h e n wiri11s Wohn1immr:r. (1ft i!t ('til -,.--,.,,-,.-------·
2. Sie {je IIJ Jahrt nit - die F 1"1U1 der \ Vell.
J. 1>11.5 Uctt i~ t mir lt itle;-tu kurt. Hllhen Sie denn keil1
4. Ach. Rudi, icb m(k.hte so ~u-t sehwimm.t .n kUnn<:n _::::::::::::-;d;-u1--
7
S. 8,96 111 spl'ingt ~l'horn as. Keincr springt 'IO wt•it r.l'.
6. lut mir 1.-eid, tb6 ic h z.u Sl>iit kormue. lc h kon11te wirklkh niche ----:-:-;;-
7. lch ~ ctB, if li bill tl id., abèt ihtiïl IÎïcudei" ht nol?_ft vièl dièkèr 7.--.,-,;: iêli.
K. l 'nd dl\ ist lie tt Schmidt. 6-4 C.nl groO, dtt !\lann der \ Veit.
9. Oir Idee ist gut. Abtr ida ha bt ciut ::;..,.--,,-.,---
1 O. lnrnll;llch. lc!J koun nkbr so viel Wtio rrio~en _ _ _ du.
(10)
9-lk:Bine emlnz.en.Sie.die.NebensJtzaJ
l.h.Gnncn it mir .sage-, die l nh e-Kitit ist ?
2,\\ is:.t-n Sie, die \ "orlb ung :tnflngt!
3. KGnne-n S~ mir s:dgm, das l:luch kOjttt?
.a. lth "tiD lf'klt.r niche, dit- Oamt J:t-e•ncen i~t.
~. lch habe " ti nl> AhnungJ d:uTheaftf"'ltiick 1u F.tult bt.
6.. Kann.sl d u mir sageo, der Film d auut?
7. Oille, icb môchu~ wbsen, der Kum ko.stet.
ft,, Midi wqOnh! intcm~icren, Sit llcrrn Sthmidt krnnen.
?. Olm~ SAgeu Sie mit doch, Sie l.url.lckko mnu.:n!
1 O. Uittc ug mir, _ _ du einverstanden blst odtr nlc:ht.
(10)

P.T.O.
.Q.4b Bitte.arglnzen.Sie d le .P.rlpositlonen:.an..Jn. mit,..nachcOber_,.ZwischenJ

Ein kleines Miidchen mit sei11e1' Mutter einer StraOe. Das Kind s iebt auf der a•1dereo S("ite
der S tra8e (in Scbaufens te'r' berrlicheR Poppen. Es- s.chaut nicht lîn_ks und rechts•
.sondt rn es will sofort dieSt raDe rennen. \Vas macbt dir M utter? S it sc::bligt das Kind. \Vas
bat das M!idchen gele-rot? Es hat gelemt: kh darfnichl die StraOe rcnmm, wt~ nn die M utter
da bei ist! Es bat nicht gelentt: ich ruuO _ _ _ tin k.~ und rechts scbauen. Hier Hegt der UrUèrSChied
_ _ _ tieriscbem und men..scbliche.m t.cmen. Otr ~ e nsc:.h kann bewu6t lernen. Die anderc
M~glichkcit: die Mutter hil:lt ditS K i nd = = = der Hand fest und erkl!irt ihm: du darf st nur
_ __ die: Stra8c laufeo, wenn du links und r(.."Chts geschaut hast.
(10) ~
Q Sl Bitte setzen Si e die folgende Satze ins Prateritum t

1. Ou mu8t den Bricf zur l'ost bri••geu.

2. lbr dUrit deo J."'ilm ukht $eben.

3. lch l\'iU deo niichsten Kurs auch macht n.

4. lûnn.~t du nicht am Sam!ltag mitkommcn?

5. Sie dürfen nkht vor dL•m 1'Qr' par ken.

6. Jch kltnn die Flascbe r•ithl üffr)én.

7. Jhr küoot in der Bi.bliot:bek bleibcn.

8. [r muU UUl 8 Uhr t u li RuS(-' sein.

9. k h müdrte i.m Sonuuer nat h Murt•ee fahren.

tO. " 'Ï r sollen immcr dié l:_lau.$.a ufgaben mac hc·n.

(JO')
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB
,• ....•. .... ..••...... .. • ~

• •
B.A, 1B.Sc, Part - D : Roll No. ................... !
Annua! EnmlaaUop - l012 ' ······················'
Subjec.t: Gtr•••
_ PAPI:R: OptloDOI
MA)(. T1ME: l Hn.
MAX. MARXS: 50

ATIEMPT THIS CSU1!JljC1D'El ON Till SI!:PABATE NfswER S!JEÉT PROVJDED

TRANSLATION-1 !15 MARKS)

(ATTEMPT ANY 1 OUT OF GIVEN 2 QUESTIONS)

a 11 Bitte.llbersetzen-Sie in&-EnaDsche 1

Der Rbelo is t m ÎÎnll lléll. Und roit dtrn Mlbo lièhtn \'trbJI:Illen wir' dit VoN;Iellun..: von Krart und ,.Vilalitiit".
ber Rht:ia ..,.;.rd aur.. •1~ .. ftaD ht der Poaw•• bo..eh::llnct. Dk:.ltr1 Ma~r •nd ~h1lker der ROMnÛk h~•

t.da Bild Jrprig~. d11 iha. u. •lltr Wth buübmf gtmacbi 1111. SI~ tntdockte:n du ,.roœantbcfln"". Vieles,
"ui'Gr .sie scbwlrmllîn, fa nder• 1lc an seiucr1 t!f~;r11, in .seintll vctn Natur und M e.n~eh cnluHiif ge1•riigtcu
l.ud~ha rtu.; die Mlu:lumg '\'UD •lier Kuhur und Ge,c:hkhtt. ~rlnnerva.gen •• die. geh.e:hnaiM'OIIt W rh de3
~ l itttblttn.Mirdu .. •d Le&••dt•.

a 21 Bitte.llbersotzen-Sia Ina Engllscho J

d11 dtr GuundMh ud ihre.r Ka rritrt sr.h.:adet. Kautht:<.a s-I chi •o lhrem Arbe.ÎI.SJlhilz im Nürn l:w.rjler
Schlndlerbof' a ur d rlln Inde-~. \V('r lnt•a lien. bek(llll m l ~1i n U !!IJHIII krc. Oamlt s ln'-t l.lllr "Wcrt" lm
Unee.rnchmtn. den Jto:der Mit.arbclttr ia dt.M br:kAnnlf•l Ta.cunJ'hOitl hat- und daJ '-:ua am E ndt tm res Geld
kollt•. lbs S)-slc•. •ic d._... SclllndluhoJ..Chdl(laU'J Kobjoll die Mork-uioa stlnrr Mi:tarbtiltr iAti;:rrt, is1 •
cl.. f'arh,aberefTtkeiv: •À' luitre jtde•• tinulneu der llclegscba(i wir r:in BC}r5t:-n~ r,.,.,i~r. ber .. K.. rs'' jed<!S
AnMtlllalltcon !li t ige oder fll l h, j e~ 11Uh 1.-tUtung und Vc:rh.ah e n,

TRANSLA TION-2 (15 MARKS\

( ATTEMPT ANY 1 OUT OF GIVEN 2 QUESTION S)

Q 11 -Bitte Ob oraatzen_SiaJn s Englische 1

Ô,ttrftkh. du Lud der Kun.sl and dtt Wciru, hat '7,5 _,.lillionen Elnwobu. Olt r;,le.rnichhldle Repu_bHk
gibt t:li seic 1918. Ole Ha upt.st11dl Wl~• ist t~ o ch der t;eisti*e und kullurelte M h t.eltJun kt
- l'heatt rstad t, 0 1X~rnst lld t, .Sta dt dtr MUJeen •nJ Kllff~ b AuJt-f, \\'khclgt.lilert~riKhe Zentren Jl11d Graz
n d KlagulorL O.trrrtic~ btstohl •os 9 Ua dm. Ole 6U.rrri<klnk• Wlbn•& h<iBr [o...,. Ole S.h..-.l..
b61t.ht sete U91 , bi a Iso siebealludtrt Jabre ali. Sltr hat 261deine Kaotone mil 1uJ1mmu 6.4 Millia nen
l!lnwohnerfl. W t lther-Bhrtu sind nie he nur der Schwth.er SchokcJIIdu 1wd der Schwel:r..er l{!l!t, sondl.'lrn auc h
dcf Schwciur Fntlc.

P.T.Q,
Q 2l Bitte Obersetzon Sle..fnaEngllscheJ

Robert studjm Jejt eint M M on21 in Münchto. Er •otuu mit Jdnem Frtand Dus hti• Kallrtn.a•• J{riJJt-r..
t"r1u KrUger IJt lbre Zlm1nerwirtln. Ule \ Vohnung jst nlcbt wclt von der U•tivtrsldll. Sie llegt der Po!lt
Rt'JHîibtr.
Mnrgtns um 8 Ubr gcht Robert au• dtm H~11 t und tlhrt mit 15thn~m fa hrrad x.ur lflllvtniUit. tl am gehc
immtr tl F'e.l, ftla t-r lait b:i.a F1ltrnd.lk-r Wq ist aidu weil: ~om f~li•a~ ltplatt. tur' L' nh..eraitit br1ucht
er nur JO L\'Unute1..
1\_fictaJCJ!itebt Rubt-rt mil Jtlotm Fr~und 't.1.1m Eut:o. Slt ~ehtn die l..udwlgutras.se t:ttllanK und d•nn link'J um
dit Ecke n tintftl Gastblw.t. Dore iut maa wtu· JtUL Ge"·ôhnlich bestt-Ut• tie dn )le•ü. da.J ist oichl n teaer.
Nada dem l?.ss.:.P h.• stn sie nocbnuil dll'l Zeitung,en oder tl le lllus.trlerten und trirtken ein Glall Ui~r oder el11e
Tu~KafTH..

COMPOSITION (20 MARKS!

(A TTEMPT ANY 1 OUT OF GIVEN 2 QUESTIONS)

a 11 Bitte schreiben Sie einen Brio! an lhrem Freund oder Freundjn und'
beachten Sie die tolgendi!n Pynkte:

1. Sie leite.n dco Briel ullgcmtin tin uDd rrt1geu mu· h ihm/ih•··
2. Sie bitt~o ihnl5ie unJ 5.000, • Rupees.
J. Sie crldiircn îlun, Wl.,tn n und wnnn Slt das Geld bnn• ch~n .

.... S~ gdJotn ••, "'ann und wie it das Geid z.u_rüctnhJtn künntn.
S. Sic ~niihhm n~b eh\ liS Allgcmeioes und .st'hlidSeo den Brid :eb.

V~re:es.sen it bitlt dl' Daru m. die Anr«Jt und dt-n GruO okhl !

!l-21 Beschrelben-Sie lrulnem AufsatLihre ElndrOcke.von elner-llrlaubscelse

nach Murree 1
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ,• ••...•.••.. ........... • ~

> •
Subjcd: ltalia•
PAPI!R: O,üoul
B.A. / B.Sc. Pert - D
Apnuel Exemlpe!loa -2019
•
, ••••••.•.•.....••..... ,
T IMJ. A.U.OWE.D: 3 Hn.
MAX. MAJUCS: 110

IS
•
: RoU No......................... :

Oetlù çOu.I,Ju't ~kep tbll.t n.lahc and he wu tate for tchool the acx.t mOrlalna: He rw1 0111 of d'le
ho'.tsc-and *"' st;e wuJ Sbr: ..., sittq lo lld dld'a car•ilh tb: <aitaiaw C!Jleta D::lbî 4top:1e4
hi$dlootbl& llld llbe rumtd to look es hlm. Re c:ouldo't move Her ~)'tt were g."eea. He'd ne\'t't
setn ~an)'.ane Wilh green eyts btJore. Ht tmllod ath~ bul ~hej~ :11111cd 111 him L:ke 1,,. dldn't
exist. DMhl eould ftel bit t'tr•tlatlÜ:\8 t~~d He plcked up h.b tiaJuodran ~ llw! bus.
a.z7""""'to ... Eag!.oll ·s
Ct1lo h<~ trtJitatré aMl t:•l Csposalo con un• donntl IIIUO.fieamr. d1 nC!tlt-t' t iu,lll Catlo t Un(ha
vjvooo • Fltt1'1111 e llaMO tma b:uabb:~A c.M 11 dû3ma EleN. Ca:lo ~ Il b•blioteeario alla f-.cold
.Ji At • wn. mc:t:t. L.:ncb di ~ pnvu ~ ..,.,._, U kwo b .:u ll.a """' ..- e
q..eu·aoDO fera il primo lMO della SC\11)11 E.lemeo~ l~tntt m di Carlo vivono 10 Clll\l''~GOI
Wh!{) 11 Sieno. Il padre ~~ ~hluna t>aok> cd .. ., m peruiOJie dn fl~l'IIIJ ann· I•I'Mdlt:, l~r<~ t wu
M:.uto tu. 1.11:1111 knlb pù &RnJI! dl aon~e (,hu Ill dac: Ylvt • ltnfM coo aun mMt&O
licfiO_ Glui .. "~ QllmC ilot!tarn.t:n en uo ~

- O. J . Wfi!•" •hol1 CI$8SV lbout yoor ~~ f1lnl'ld (OR)

P.T.O.
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~······················ ~
•• ••
B.A. / ll,Sc. Part - Il
: Roll No................... ...... :
Annual Examination - 2019 ••••••••••••••••••••••••••
..,.. S.bjm: J011n1lb.• TIUE ALWWED: l llrs.
PAI•t R: Option1l MAX. MARKS: 100

NOTE: Att•mpr uny FOUR questions. Ail questions rorry equ•l marks.
-UI<~.,..,...JLvltr(L-'~/J->J,- ~-=-JI:...:..-1

Q. I. Wlat is elecù'onic joumalism7 Discuss the signilieance of E·joumalisrn ln our life.

.v..f<:k-0•.fv•.J:.J.;;Jk,,~/...JtJtfrf z.Ji~•
Q.2. Oeflne oews and cxplain new; values.

Q.3. O.fine editOrial. and discuss ils significanœ and kinds.

-v.l<:~~:ori.I•.,,~,s"' "'"-1...Jtl.s~''''
Q.4. Define feature Y~Titing and discu.ss its importance in newspapers.
_,j ;ifw,0•tfv•..f.--'AI''"" f ...l!}JM;j
Q.S. Disco., lhc etTecu of edvenising oo the youth.

Q.6. Discuss duties of a sub-edi10r.

~

Q.7. Wltich ncwspapcrdo you llke most and wby?

 UNIVERSITY OF THE PVNJAB •
• • .. . ........... 0 ..... . 0 • •

B.A. 1 B.Sc. Part- ll •

: Roll No ................ ...... ... •
Annual Exnmination - 2019
... Subjcd: Jouroali.su•
PAPER: Opticmwl
• • •••••• 0 •••••••••••• ••• •

l"IME ALLOWEI>: 3 Il~>.

MAX. MARKS: 100

NOTE: A tumpt any FOUR questionJ', Ali qtusll'ons curry equul nwrks.
- •M-! ,......J Lv}trrv-v..)~Jtr A,->.::...JI: ...!...or
Q. l : DiSC-tiSS ln detail the importance ofJournalism in a devc1oping society.
-v!""..:.}.ç"""" J'..,..;\>"',;::"-;o.-/.{ J;...fi
1

Q.2: How TV journalism is contribUJing in creating awareness among the masses about
social problems?
-V.:/.:..f..ç,,);j~· .év,J;.. ;.::.LIr L.;_j,~J;{,f~.--,;_,.. :2)Jar
Q. •.
o. Do you abink magaûne readership is decreasing wilh tho passage of lime? Discuss
-v_/.:.J.~'f-IJo.mda,J,_t.,;~J',j,; Lo:~.:k ALL J .;::,,rf :3)J ar
Q.4: Do you think Lhat Pakistanj media promotes the loca1s and national culture? Discuss.
~ 'i-~J[i,;J'.;)~tJÏ niJt;~~.hlt:f:V::J\" L.,..i'.f :4)J ay
Q. 5: 0 ÎSCUSS ÎD detail che clements Md process or tnass COIUJll\JJÜcatÏOO.
-v./.:..i.J:<il{•r?.tLvtn't.J./-i!/J'~•tA' :s/.J,,...
Q.6: Do you tl.ûnk Lhal "Advcrtisill,g'' influence theétlhural contenl ofma.c;s medit~ io Pakistan?
- Q. 7:
-</./ .:..f.~ 'f-"";;_,, ; ,..u" '/,"-j,.:L~.;,-Jt::-1 >~P'V: Ji:' L
Discuss in detru1 t.hc probfems orPakistani journnlists who work in Print Med ia.
...-r'! :6,;. J,,...
. -~..:-iJ:<il{J~.--L;;).;..-La,L/r(..t~:Y-'-'{ :y/Jar
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ••·····················••\•
•

...._ •
Subject: Musk
PAPER: Optioaal
- --~-
B.A. 1B.Sc. Part - ll
Annual Examjnation -2019

NOTE: AttemptALL questions. AU questions C1117Y eqUIII marks.

~- --- - -
•
: Roll No. ........................ :
~ •..•..................
TIME ALLOWED: 3 Hn.
MAX. MAR.K,S: 50
- -- --- -- ~--
~

-
•

Ql. What is the difference between Uttarang and Poorvang Raags? Please give at !east 2
examples of eac~ category.

Q2. Which thaats h;;Jve bath " komal Re" and "!<omal Dha" in them? Please state the
na mes and the notes of the thaats.

Q3. Give at least one example of each:

1 . . Audav~Sampooran Ra gas
2. l<haudav-Sampooran Ragas
3. Sampooran-Sampooran Ragas
4. Audav-Audav Ragas
S. Audav-Khaudav Ragas

Q4. How many beats in Teentaal, Ektala and Jhaptaal? State the number and the names of the

.
beats, and give the khali and taali for ali of them .

QS. State the Arohi, Avarohi, Vadi, Samvaad i and Pakad taan of Raga Darbari.
,. --
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~······················~
• •
B.A. 1B.Sc. Part- II • •

Subject: Russian
Annual Examination- 2019 ..........................
: Roll No ..................•...... :
•
TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MARKS: 100
--- . -.....----·- -- . -~- - ·- - -. -- - -.
Complete the Conjugatiôn of the verb ccecmb» in the Present Tense
QNo. 1
20 1
)1 Mbl
Tbl Bbl
OH/ OHa/ OHO OHI-1
..
---- --· .

Being a customer, who in tends to rent a room in hote/, ask questions from 20
QNo. 2 Administrator (AdMuHucmpamop) of hote/ and wrile questions in your own words in
Russian to crea te a full conversation between two people: '
AJ\M~iH~iCTparop: BoT aawa KOMHaTa. BoT y sac Tenee~Jop, TenectJoH 11 6anKoH. V1 B
KOPI1AOpe AYW, eaHHaH HryaneT.
MMHHMCTparop: Aa. 3A8Cb ecTb pecTopaH, 6ycpeT H6ap. Ho pecropaH ceH4ac 3aKpbtT.
MMHHMCTparop: 6yctJeT Hanpaeo: 3To HeAaneKo.
AJ\MMH~lcrparop:
J ·- . ---.
6ap BHI!13y.
Translate the following sentences into English paying attention to the verbs of
- • • • ,>
-

QNo. 3 motion: 20
1. 71 HAY AOMOIÏI c cecrpoiÏI.
2. B :noM KI!IHOTeaTpe I!IAëT HHrepecHbtiÏI cjJHilbM .
3. Ha yn1114e HAëT ClilllbHbtH AO>KAb.
4. 51 ecerAa nepexo)l{y AOpory TOilbKO Ha 3enëHbtH caer.
5. 3TO 3A8HH8 llY4W8 o60IÏ1Tii1 C3TOH CTOpOHbt.
'
6. 8Yepa KO MH8 npVi83)1{8/l 6paT 1!13 MOCKBbl, HO OH y)l{e yexan. ·
7. BpeMH ~Aër oYeHb 6btcrpo.
--PTO--
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ,• ...................... • ~

• B~A./ B.Sc. Part - ll • •

: Roll No. .............. ~........ .. :
Annual Examination - 2019 ~ ...................... ,
Subjeet: Statisties TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MAR.KS: 100
~--===----===----===------------ --_-- - -- --- ----_--_- --- --=- --- - -
Note: Attempt any FOUR questions. AU questions carry equal marks.
Q. l (a) Ddit~e Statistics an d its importance. (6f '
(b) Given the followio·g data ofwcights in pound s t 19)
i20 [56 ~ 132 13 L 154--,- .. 161 122
152 144 150
141 165 . 147 144 151 154 167 157 ' 163 134
153 149 13 9 149 j (,j . 1~8 151 158 149 152
138 15({ 158 138 155 162 15({ 162 164 146
144 155 159 '139 147 156 155 145 153 1-12
Tabulate th~. datn mto a trequcncy dtstnbutton taktng tite. classes as 119-126, 1~ 7-134 .

2-(a) Wh at is statistical average? Nanie the important types of averages. (6\.

1 (b~ The following distrib ution sh o ws Kilo ll'a tt-"Hours o f electricity used in onè month
by residential consumers in a certain locality of Rawa lpindi. ( 19)
Consttmption 5-24 25 -44 45 -64 65-84 85-104 105-124 125-144 145-164

No. of Consumer 4 12 14 17 12 10 6 2

Calculate mean, median and mode.

QJ :\a) Defi ne varianèè an d CO\!fficient of variat io n. (ol

tb) :Calculmc Range, Standard DeYiation <Uld Vm·ian~ të.1 rdnta below: ( 19)
Gro ups 0- ~ 5-9 10-14 15-1.9 20-24 25 -29
Frcqu~n C) 18 23 ?.7 21 19 1ï
4(a) Describe the pr'operties of vari ance. (6)
(b) Fi nd quartile deviat ion and co-efficient of qu artile deviation from the followin data: ( 19)
..,_
'""
lncome per Week (Rs) 4 1-50 51,60 61-70 71 -80 81-90 91 - 100

No ofeamers 28 35 45 104 71 14
~----- -· -· ·-.- -·- ... - ·- ----- P.T.O.
----·------
._. UNIVERSITY OF THE PUNJAB •~······················~
••
B.A. 1B.Sc. Part -II •
: Roll No. .. .. ... . .. . .... ... ... . .. :
Annual Examination- 2019 ~ ...................... ~
Subject: Sindhi TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MARKS: 100
---------· · - - - - - --~ --- -- --=------~--- - -
..

-iif e;r;t--;t-- i-,.7-; u: j)J(;~IJ..>r?)~ ~,;J'y:

) j'
.. 1

'.
JL.J ~ lj.iJ_'} ~

,.,,. ~1
. jb_,
":?" • ~• __,• .v-.
•..é:\.,
-
,.,· · _r
.(.

J\.,4.; ~ <.} <)S' Lr".J

J0 .A\$' .J~ 1)1
..,. 1 •·

JI.S.J \N r. ~: ~ .... -~- 'f ·:·· · :

·r_;·,: .· •· '· - _,
.. ' ;·;
.J--~ ! , . ._~~-- ,,
. -. ~
l)r.J>\.,L. ........ t} .b.!L. UÇi.

ÙY..~ ~lS' ~ 0 ~

-
reJ). j .
' ..4,1~ ~ ~ J -~~ -~ ~1) ~ _,o.A)\ J ~4.i )~yS Y. ~~ -1 ~J ~- [?.' ~\.o...: .>....:
~.?~~ J~T Lr.:-1 uL. j~Jr ~ -JL{~4.i ~~~ ~~)-'~ ~~ ~ :~r ~­
~L.::. ~.~ ~Y' >,- ~~ .,Sj~\ .~~ G.i.J? -1 Cr. t.i_er.:J ~ _,o.A)\ J ~ - ~~ :; ~
-1 ~Jro ~ ~ ,) -c.i:J. ~~· ~~~ ~· ~ ~l::.S: ,)IL~ ,()JJ~I, ô l:->{,1, ~~ ~~ ·.t).tT
~~ ~~ ~~~ x~);~ ~y;_i-4 ~ uAl-rj \::,;r~ ~~- .~~ · sC.;:z)~· :~~~~~ ,~
~Y' 0r.1 ~ ~x1~ '.)x1- ;~ ~ .4 -~ uAl\ ~~ - ~Y' - ~ ();; -~ ~i '~; ~J'
~~if.'-' 0~ r, 0J.r~~) · ~)~\ ·u~ · s_ · ~ ~~L.. ~i~ .u~ ·ê,;J ~~· 0~C
. ~ " ~~ u:-;
• . 1\.h., .-,.: A :, ~~ r.~-;
.-,._:A .:1 \ .j; .-,.:J _: 1 - ~ JA·.J? y • ' • ~ : -d~
't~' :, (.)::"
••' \j'
~J <-! -"=" r........-;, ~ ~ . .~~ ' -"" r.~ -1 (.fo-"-'
- - · ·· - · ~~ :~ :. 1 • . .. . ..

_,4W ~
. ~~ ~,.... ~ .s;~l -1. ~ L.?.'
.. ~~ ~~ -f.JJ~ ~
... ~\ . ; ~
... J~o
... ~ ~~
.)_,::.;th ~) J ~ 0 15' ~~ .s;~1 ~~ ~ ~ ~ LJI ~ ~~ J-.al>. ~~ ~
1• • " • : ..,.~ 1 • ' \j'
u--'Y' ·UxJ lY-" J ~"""": t.)::J
u~ . 1 • s -"' UJ::-'
~ ~ --1 U':"
. ·~ 1 . . •.., ~ _ ..cl>\ lJJ.....o 1 ~-
J vv-- . '":F. ~ ~ · .. u-' Y' ~ J
.1 . ,

~~ .J - _, J~
- <.?.: ...
~~ ~ _,., w ~ t)-Lo~ ~ ~ .J~ ~, 0t -"'J~ ~ L.?." ~-~
- .. ..
L?. ~~ ~L.. ~ J J ~ -~ x~ J')M uL ~ ~ ~ ~L.. L?. ~~ if.'-' ~~ J..:. r-
- - ... ... - . .. .::: .

LS · ~\5'
_JJ1 u - u· L 1
• .:::.._,..
~~ ,y• .~
~ <.S?
- ~\-~ ~,.J ~ u· L ...• ~\.,., ~~ -1 ..x..:.S
LJ"''" . ~. ~
I.JJ.....o • .~ .fi= <-! J4sl;l ~ ~., tj ~., ':T'-......
. ~~ • - ~
J.:'i
~.?'"- if': •. _ ·Y ~ ~ -; ~JY YI ~
. . • .~
., ·Y ~
."?""
....:.1 ~~ ··~_,.,w . _j .~.>. _.,.__:6..:_1 .,. :6 .:• . \..o.."..;
- ~ "?"" ' • ":T'-....,...,, ":T' ~-; if': v--

Lw.~ ___ lv./ .

)~ ~ J )~,,_v~/; b"i.JI J/.j J";L;ifLy>t ~;4:-/;b"_,;, ~ i
fi~~~ L J!ii _tfu~ L;s1;.,; tf, "'"'1; ,,y2 Ju1 0,Jr _J Zf'; l .'!.
Page 1 of3
 _v ltl--fl u~ L u1 ,i/.1,)~/d,; 1-t_Ji~/ ~( J4-, ~~ J,~ Jû
·.: u'fi;Jlv v1JA t0'~ c_J; Lu.f,.V~~x'u'JJ/ctJlf~Ac_l_:
. _La_;lX J>·;.Ju~L ,)Ï--,;5 ~I.,I~JL~jjt;;-
·tu;~_~,ÙJI~L/;_.L~;~jJLjû~~:~~~u;,~l~j;·
tlj ~) ~l-~1/~L:d Pi LL;JJ (~2LI:fctu?' jb"JL:JIL .
. . . . ·. - , . · · _ : '. >_-· __ '-.. ..,. :- ·:,. · ~jL ~<;;çU~u,2.3'-t _
·.,-'.

· ·U'"uLLL/J~;2~~~vi.JiTJU(il:f',2_i.fi~J/WJ·~J;~
•. "L~~!Ji.:t/:r~0~,~~~"~J;L;;_L;,I~fLi,;..w:j,;-:, ~
-c.:J. . tiL~)~
., · û·. ··,ij,.~:-~
.· / . _ :·~cJ/tJ:J'::
___
~ . . . . .&8~,.
__ _ . . _. ... ;·. ~Ôyt
~. - . - .k~
-· ..,L:.... ,l
-- ~-~ -~ ~ --.::-.:. ~. z~ ~

(~~lX f4--V~ ;{~ u,JI.:A L ~~JLl ~ .::-~ ~ J/ J/. J f

'· . -... _ ~~füLv?(bJC~/~ ~-

· L u1 J~~- L~ {{":-'1 fbft.,; c,.Y ,1 jiJ.l,j ~_1/,; uitL7,r~ .

. L-=.;,--fiA,; ,1 h'"-' (liit~~ht~é> Lui,IJÎy./;~lX l:f';
· _Jyc~yJ'ulftJ/.t.J..l;JIJ/.;Jid.J't;LrJi_tf'J/.:.c._;l/
v {L;J ~ ~ lt;/ _(;if t(·~ ~ct 017&1/t~ c_ l)Jtl ~ ~ J;--~ ' .·
: J!.;Jl ~y); j(L
J> ~1/. ~ ~t;; Cb.(J). L(JÏ j
. · ·. · _f<:_..jù:' Jv-De-lf:,c;:tl!;/;
·~if,/t'Ive <;--1 L J/ cCL if."' ~Nlfl j_ J/ J~0j(d j_ t~ .
tf·I LLJ,j~,J Jç~t.::-ltfJÎL~ -4-J/L.t"' .::-~ft/~ç.L .
(J/ _·z_ L JJitf f {- ~ ·t rJI;:~ ~~ ~--L ~z_ (/);y. o;jJ dt~~-~ Ju(.·; 1

_r]J/~~cf~)~'~J,r}~)di·?. -L.-~~
" . . . . ~

~(-Luf~&~)ifL~)>IJ~(.fYJ?~~;LJ!._0);~
cJ _JL ~ ~~ 0~ c_ v) rJt. L v!l;;J; Uj;(t_ L ~~ ;J, L œ~1G2,J:·~
L-,j,jJ/fh;,~[!~,~"lv%"-)L~,~j~41Y~O\'
. ~~;J . . . -·

~;~.JI;JI~,/t.;J/-(2'Lth),LjL rJil~t;. clC;.f({- L:t,h..JL% :&E-~

. ,. . ., ... ·.· ·.· ,: :. · · . . · • · • ;~~~VJ0i
jLv c_ {-- L
.
·tL :rJI~JiJJ1 ok'}- j(~ L -~, ~.JJ~> ~ · ~ L J
, .__ . .,_.. . ;.··, . . . ' .
Î
'
.

Page 2 ofJ ·.·. ,·.-,. :-4-~)J ;Jt_- ~o~v) rJI-hJ 8.~~l;c1(2ft

r.J~v. f!u.;-L12-(.)1Jfi Iv.~Lf'4)j'httfJ/L-{- L ·c cf_!(tf..)
_ll/.

u~) J: -4~; t]_v~uF. Jj ,;;)~ (r'):)

. Jly ' . .
.

-~~lft~j1:r
/

-~ùk!d ~:r'
·' 1
C'.
. _-•.~
,>'.
, _(~ cfûL:~
..

' . , ...

. .- : }~ - ~-
. .· ._,. ..Û~.....)/~.ûiu
,,·.: ... ._..
' ~ .,
; - . .·. ·· , .
'

, · · _f iJ.ç_ u)f~'iJ:w .
. i .... , ;

: 1., ••

Page 3 of3
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB •••••••••••••••••••••••••
•• •
B.A. 1 B.Sc. Part - II • •
: RoH No ...... ... ... .......... ... :
Annual Examination - 2019 ~ ...................... ~
Subj ect: Persian · (Group-1) TIME ALLOW ED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MARKS: 100

25 -~~y .J.l) lS ~~ ~ c::'""" Œ-4 wlu.l,CJI J.!j CJ.l :1 ~ Jl_;.u

H ,..S i'~- _.)jjJj-i ~ _)~ j w..:;& û.1\.,!j .J.Jti _,1 ~ \_) L.Jl_j\_,..., -~Jf L.JÜj~tu>~ y~§..! L.JI.1y <SI~ j .)__).! o_y.j -->-'4 ('...ill)
.}j.)Y. .1.u:.:.. L.JI.J.1i_):l-.lp Jü:!_p. v.IJ \.:i .l_fi ~ fo jJ.J .>! _, u!p .JliS .J.1 _, ~J-H ~_,J-'-' ..s..\... • .l.i.:i!y _)j ~.l y jJ.J L.JI.J.1
_.)j.) _fi ~~ _)J Y,j -'
I.J ~ uuii Ju. L.JÎ .J.) \.:i, j~J ~ L.,Ji_?. IY: ~ fL.w.l _ji ~l9 i'l.lS y.14c ji : ~Y: \J:..,.; \....,)~· uL:,.il ~ c.S_,L ji~ (L.,J)
Il 1 "lù
<SJJ ..
r--! o.) y ~ 1_?, 'Lw.\ ,.__ii9 L_H\ ~ j_,.J ~ r..U..) ,..:ii;. 1J ~Lb
r--! o.) _)A ~~.)j j ~ LJ~ l) Lw,\ <S).l±' ji Y-r. ~l_p. ,.5...ïÏ_,

20 -~~Y .J.l) LS ~~ ~ c::'""" u.!A wlu.~l J:!J C .J.l :2~ Jl_;.u

-u.LL ji~ ,..S <S~ ~.o.) fi .j lè.Ï Ll,!jl J .J..P. _J .1_}! o.lp )J.1 ~ J JL., J_,lhi Lw,.) ,..S .:ü.iS LJ,!K.::. ~ c.S_,L ji\_)~ ('...ill)
.JJj l.Ju......;;.l J .)jt_. ~ ,..j\_?: J w9_yy LJ~ G.'JJ tL~) ,.u:,; rS ~ J Û.J?,- .lilip L.!.)__F o\J LYJ.» ~fi jlj .l.i.:i!y LJ~ ~
_.)j.) _) 9i
Ll.J\.,!Y. \..ëiliil <.1_}! '-:-!~ ~~\ ~ r--! ,..s l.,-lJ- c.S_,L ji~ ,__c;; ~.)CA~ _).l i'.)Y. ~ i')LJI ~- ~ ~ û,i_ji ŒIL,. Y.('-:-')
:W....\_?. ~L:.. _,.)fi lc.1 _, jW _, .1AÏ

'.;l:\1 .. )
( ~'-'J-'
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ~······················~
B.A. 1B.Sc. Part -II •• ••
: Roll No .......... ·: .............. :
Annual Examination - 2019 ~ ..•............•••.... ~
Subject: Persian (Group-Il) TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optional MAX. MARKS: 100

. 2s · ds_:r~_; ~ J.l.JI LS ~~ ~ c'"" ·'-»" ~~..u.~1 J:j ~:->.l :1 ~ -JiJ.ui.

_;~ 0 ~ ,..s _,1 0 ~ .}v.,.~ ....sL:;. _, JY. ~_; _,1 Jr._, ~ ,..s -l:!J u4 yi _p.~ 1.) ~ .)~ uL..Iy.. ....s~ ji~ (ùll)
~ ~ u.....l L.J1~ j~" :~ _, J_;_,i L.S~,_S ls"t,u_;J ~ ,.l.i.l.iLA_,_) l.J:!I Juü ji ç.~ ~L...., .Jfi '-S'" fo J -l:!JP ~,__il:..~
11
4L4.1 L.J1pJ
~ ulhL ~ ~ ,..s ~4ïY. ~ .Jü..u,_) JUI.l.ij ~ _, ~ f"I.J.l ~ l.J:!jl..s_,_; -~4ï ùlL.:;.,., ~ 0-91_,... c.......ali y,jj .l.i:; 1_; ...sJ... (Y)
ü .l.iJfi G,1_,ii _, .l.i~T JP u4.1 Y. , • ..u:.; ù~.J:! .J .l.Ï.lY. ·~1 u4 ~ jl J,.,thi c.wJ ji ,..s lS""'Ji ..l.i:i.u.l_p.l.) .)~ ...sJ... _, .l.i:i.u.L:;. üc jl..l...
-~ .)ji.. L.Jüi Y..J ~.) .J-1.! lJJ. ù ~ ji ...sJ... '

20

c.wl~ Y-":!' .)~ fo _j.).) _;~1 J Cl.!l~ .)~ l.S.)~ ·lSJ.J YPJ ~ l.JI_;Jiy J yb. J Jy ol.:i_,s ,_Sr~ 1_; ..si oJij ...sJ... (ùll)
-Ji.-r. ~ yp W..,~~ Y. , j ·.lili l.JIJÜ ,_S ~ .l.Ï..oJp ol.:i_,s .)~ 0l ":~ oJ.).JÏ 04-! .)~·1 .J
.)~ ...sJ... .JIJ L4.J Ji>_;bL:;. ~ J J_j. L.l;!l..? J.JJ, 04.1 ~a y _Jil ' ~i.JJ (.Jl.•:~:U.JJ ç.,...ih ~ J .l...t J .Jjx.c l_;j_, ji~ (Y)
~~~~ ,..s h L.JI.l.i...J_?. J_j..i,l ~Jjx.c :~ .J ~4ï Jjy!i J Jyo_) J.= .J Jfi Ji.Y. JJ JY. PJ
· . 25 - ~ ~_y.t:i ->JI ~y J.l) LS ~1 - ~ c;:'"" '-»" WJJ~ ~ J:j (.J.l :3~ JI~

.li.'.; JU.J7'
. . . .\ L ,._, ..
~ . _JJ
(<...ill)
.l.Ï..oJ _JJ .J LJY.) J Jj . .J..i...oS. _;J ~\ jè Ji..
(':!J.) ~ .J (:!P.J. 15" ,.lili~ ,~~ Lo
~l:iS rfi ~ es..o ,__ïi_,.J:! ~ 0-"c.,__ïb.l.,-iiS _;J ~ r~ (Y)

~pC.:~~ ,ji.J_9L"-! · ·
·...!:11 (.j.JJ
(~ .. )
~
wi · · · ·· · Lo.J
~.Jr.JJ .J•.Eu , i.) ~.S.l.ij ~r i· ~
 UNIVERSITY OF THE PUNJAB ,• ...................... • ~

B.A. 1B.Sc. Part -Il • •

Annual Examination - 2019 ~ •...•.•............... ,
: Roll No. ...................... .. :
Subjed: Puojabi TIME ALLOWED: 3 Hrs.
PAPER: Optiooal MAX. MARKS: 100
- - -- -- ---~-=====-=--------
--
--- --------------_- ------ - --~ -----

15+15 _/~t-,~JLt);t.,f_J(;_jt)mi.)Y.,JUI:f.L LJE:. :1).J1r

'-if?:4uk L ,u~ L L J: J~u\!1' J/'-J if .;..J t5'~'-lf'-':;r t)IJJ.I uiJ.~,; J.; ~'Lit.':-' (..;Ji)
tJi ,,, U.:?. ,_J Î1 UYi''-t5-'~ .11.1~L J'&'/'-/. v-!1 ,,, UVJ1 ('-A":-1)"1-'Y</u}~.i'-.i}UV:"'J
_J'L~/t)ll).(i<;f.oJILJ~L):h
L:)c:.f~ -~ _j t?'lfll,;)'i ()~_}Uv iJ J'-_.h LJl..-IUtf. L t:fi.)~J 1)~~}1)~1 l)lr-1}~ t)Jif. ...Po JI (~)
'-"--·L~C,)!:::Jlf.niJ t).Ji_i.: ui""="";, L . =.)ir,L:!LVL kl7. ljllz,''--fJ' L i.J~h.:~ J;tJIUh;/.
t)il)~ 1.)1.1;; j[.!PIJC L:))IJ(..-"t)JL,;Ïi&,JP! '-l d'L:ic:.f~ -V t:f·)~ IJL:)JLP>..v)Î LçiL;(J I.)}((.!Ç·f
-tfuVY<u~;

cf-'-,Uk.ilr-{-L':'Lu~'-JI.%.1 i.Jt~IL U: J'-.-J~<S)ur.:~'-'!/luJ/u,;.Z.t Ct;;)

uiL:iJJtJ;~JfJJuf~ ul~ U: L ... · '-''&'L:iY<'J'H?Y<"L':'"-'~'-'.i.P"-'L •7- · ·J '-.v..~
-~'-..C.:JJJ'~ (.),rz,,'(/J'-:"'i"tf)L d:~I Z;- Jf;~ ~Il)~
Jl.~IL ,J è'wV L ~l;:."-, (l)Ci)l)~.ifl)C.iY<L)I},J.j&,'-~ ''-'J~ I,_.!Î '-:-'Jil)Y.,J 1.)\:.t..l (,)

L ~.,.(_,(;> J{JcLir'-J fL (;:,, j;; t5.A.f..1-'-'Jrz_ ~ JÎ ul.ictiJ;JJiU?.,' i.Jkl..f'---'=-'

.. ,J'-'Yi-(uh)/t.::-.,1
.. -.
''-'Yi L:)JJ Ukf rz,,tfl5 :;.2-''-'L:i;, Uhf ''' ''-' t)JJ)Z l5 :;.2-&, l)I},J
--- ----- ·-·-- -- - - .