Professional Documents
Culture Documents
Clinical Report
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Objective: To observe the clinical effect of quick puncture with collateral-pricking cupping for facial acne.
Available online xxx
Methods: Twenty-eight patients with acne were treated with pricking acne spot and abdominal region of
Keywords: three toes for bloodletting combined with collateral-pricking cupping on the back, once every 5 days, for
Acne 3 weeks in succession. A 3-month follow-up was applied to observe the reducing rate and clinical effect
Acne spot of facial skin lesions after treatment.
Foot three toes
Bloodletting Results: Of the 28 cases, 9 were cured, 12 remarkably effective, 5 effective, and 2 ineffective. The total
Collateral-pricking cupping effective rate was 92.86%.
Conclusion: The effect of pricking acne spot and abdominal region of three toes combined with collateral-
pricking cupping on the back is good, being worthy of further clinical discussion to promote its applica-
tion.
© 2021 Published by Elsevier B.V. on behalf of World Journal of Acupuncture Moxibustion House.
Acne, also known as lung-wind acne and rosacea, is a chronic Clinical data
inflammation of hair follicles and sebaceous glands. It appears
commonly to male and female in adolescent age, most frequently All the 28 cases were outpatients in the Departments of
in the facial and back regions. Acne is a common disease in der- Acupuncture and Dermatology, Affiliated Hospital of Shandong
matology department. According to the statistics, 80%−90% of ado- University of Traditional Chinese Medicine from June 2019 to De-
lescents have acne [1]. At present, it is mostly treated by using cember 2019. The patients ranged from 15 years old to 43 years
antibiotics and hormones in western medicine, which can signif- old, with an average age of (27.5 ± 8.2) years. The shortest course
icantly inhibit its deterioration in short time and partially relieve of disease was 4 months and the longest 3 years, with an average
the skin lesion, but the recurrence rate is high after long-term use of (16.7 ± 9.9) months. According to the China Guideline for Diag-
of antibiotics [2], and the effect is not satisfactory. Traditional Chi- nosis and Treatment of Acne(the 2019 revised edition) [3], 28 patients
nese medicine (TCM) external treatment can reduce the patients’ were divided into 4 levels: levelⅠ(acne only) 8 cases, levelⅡ (with
drug resistance to antibiotics, and has the characteristics of effec- inflammatory papules) 12 cases, level Ⅲ (with pustules) 6 cases,
tiveness, safety, and convenient. We treated 28 acne patients by and level Ⅳ (with nodules and cysts) 2 cases. Based on the syn-
using the methods of quick puncture with collateral-pricking cup- drome differentiation mentioned in Acupuncture and Moxibustion
ping on the back. Here is the report. Therapeutics [4], 15 cases of the 28 cases were diagnosed as lung
meridian wind heat type, 8 cases as intestine stomach damp heat
type, and 5 cases as thoroughfare and conception vessels’ dishar-
✩
mony type.
Supported by National Natural Science Foundation of China: 81774402.
∗
Corresponding author.
E-mail address: myxia1976@163.com (Y.-x. MA).
https://doi.org/10.1016/j.wjam.2021.03.006
1003-5257/© 2021 Published by Elsevier B.V. on behalf of World Journal of Acupuncture Moxibustion House.
Please cite this article as: J.-r. WANG, X. SUN, X.-b. ZHANG et al., Twenty-eight cases of facial acne treated by quick puncture with
collateral-pricking cupping, World Journal of Acupuncture – Moxibustion, https://doi.org/10.1016/j.wjam.2021.03.006
JID: WJAM
ARTICLE IN PRESS [m5G;March 26, 2021;10:59]
J.-r. WANG, X. SUN, X.-b. ZHANG et al. World Journal of Acupuncture – Moxibustion xxx (xxxx) xxx
the blood off. Iodophor was used to disinfect the local area. The
wound was covered with sterile application patch.
2
JID: WJAM
ARTICLE IN PRESS [m5G;March 26, 2021;10:59]
J.-r. WANG, X. SUN, X.-b. ZHANG et al. World Journal of Acupuncture – Moxibustion xxx (xxxx) xxx
3
JID: WJAM
ARTICLE IN PRESS [m5G;March 26, 2021;10:59]
J.-r. WANG, X. SUN, X.-b. ZHANG et al. World Journal of Acupuncture – Moxibustion xxx (xxxx) xxx
[5] Gao SZ. One-acupoint therapy. Jinan: Jinan Publishing House; 2006. p. 44. [11] Wang SR, Ma FJ, Han JL, Ding XJ, Yi HQ. Blood letting at reaction points of the
[6] Zheng XY. Guiding principles for clinical research of new chinese medicines, three toes and scapular area for treatment of 24 stye cases. J Extern Therap
292. Beijing: Chinese Press Traditional Chinese Medicine; 2002. Tradit Chin Med 2018;27(01):35.
[7] Lu Y, Ji W, Zhang M, Li KF, Zhu YN, Li HN. Research progress on the [12] Jia LJ, Guan HZ, Chen XZ, Yin LH, Peng DH, Hu JJ. Clinical observation on treat-
mechanism of traditional Chinese medicine treatment of acne. Technol Wind ing lumbar disc herniation with acupuncture and cupping plus oral taking of
2020(33):151–2. Chinese medicines. Clin J Chin Med 2017;10(9):79–81.
[8] Li QL, Liu ZJ, Zhuang HC, Fang F, Yang Yang L. Liu’s experience in treating acne. [13] Gu JH. Effect analysis of the collateral-pricking for bloodletting combined
Chin J Tradit Chin Med Pharm 2020;35(11):5605–7. with acupuncture in the treatment of lumbar disc herniation. Chin Mod Doc
[9] Liu Y, Zhang S, Zhu J. Clinical Observation on fire needling plus back-shu point 2015;53(17):127–9.
pricking-cupping bloodletting for delayed cystic acne. Shanghai J Acupunct [14] Jiang CY, Zhang XB, Yin GH, Qi X, Wei WJ, Ma YX. Clinical observation on
Moxibust 2019;38(08):917–21. 30 cases of external humeral epicondylitis treated with electroacupuncture
[10] Lu XL, Mo XF. Experience of using Fēngchí (GB20) and three forehead acu- at Zhǒulíng and Ashipoints combined with blood-letting cupping. World J
points as main ones in treating insomnia based on syndrome differentiation. Acupunct Moxibust 2020;30(03):233–6.
Chin Acupunt Moxibust 2016;36(03):259–60.