*
2
ey
atvalny
“,
ESACHS Bcc
FINIQUITO as
won
* ors
En Santiago a 23 de octubre de 2020, entre, Seftor (a) MERINO LOBOS VICENTE
ANTONIO, Cédula de Identidad N° 20659850-6 de Chile, y el Sefior ESPANA LEIVA
RODRIGO ALFREDO, Gerente Comercial, Cédula de Identidad N° 10676241-4, en
representacién de “ESACHS S.A”, Rut. 99.579.260-5, con domicilio en Ramén Camicer N°
151, comuna de Providencia, Region Metropolitana, se acuerda el siguiente finiquito:
Seftor (a) MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO, deciara que presto servicios pare
“ESACHS S.A” desde el 19 de agosto de 2020, hasta el 22 de octubre de 2020,
fecha esta titima en que termina su contrato de trabajo fundado en el Articulo 159 N°2,
del Cédigo del Trabajo, esto es, Renuncia del trabajador.
‘Seftor (a) MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO recibir, a entera satisfaccion, la summa
de $ 521.332.- (QUINIENTOS VEINTIUN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS
PESOS), mediante Transferencia Bancatia al BANCO SANTANDER-CHILE, numero de
‘cuenta 000074056369 en un periodo maximo de 48 horas habiles, a partir de la fecha de la
firma del presente documento en Notaria o en la Direccién del Trabajo respectiva, para cuyo
efecto el ex-trabajador 0 en su defecto el representante de la compaiia, debera dar aviso
del cumplimiento de tramite respectivo.
Sefior (a) MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO, deciara que acepta la procedencia
de la causal de terminacién del contrato de trabajo invocada, reconociéndole su
legitimidad, y que nada se le adeuda, especialmente por concepto de sueldo, reajustes
de sueldos, horas extraordinarias, feriado, bonificaciones, imposiciones legales,
indemnizaciones por desahucio, falta de aviso previo, afos de servicio,
indemnizaciones por accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, feriado,
‘etc., ni por ningin otro concepto, sea de origen legal, contractual o voluntario, motivo
por el cual le otorga a “ESACHS S.A” el més amplio, completo y total finiquito,
renunciando desde ya al ejercicio de cualquier accion judicial o administrativa, sea civil
(contractual o extracontractual), penal, laboral y/o cualquier otra, o derecho que hubiera
podido corresponderle o intentar en contra de “ESACHS S.A”, derivado de la relacién
laboral y/o de la terminacién de los servicios.
En relacion a lo antes indicado, el ex-trabajador deja expresa constancia que se desiste
en este acto de cualquier accién, reclamo 0 demanda, administrativa, legal o judicial,
de cualquier naturaleza sea civil (contractual 0 extracontractual), penal, laboral
(cualquiera ésta sea), administrativa o cualquiera otra que pudiese haber entablado en
1Besacus| Pa
contra de “ESACHS S.A”, sus representantes y trabajadores, comprendiendo las
denuncias de derechos fundamentales, personales como a la libertad sindical y
practicas desleales. Particularmente quedan comprendidas las denuncias y reciamos
presentados por el ex-trabajador a la Inspeccién del Trabajo por vulneracién de
derechos fundamentales, por practica antisindical, incumplimiento de contrato de
trabajo y por no otorgar el trabajo convenido respectivamente. Asimismo, otorgan e!
mas amplio, total y completo finiquito respecto de cualquier enfermedad profesional 0
accidente del trabajo que pudiera haber sufrido durante la vigencia de la relacion
laboral, cualquiera fuere su causa y renuncia a cualquier fuero que pudiere haberle
correspondido al término de la relacién laboral.
Las partes deciaran que este finiquito y transaccién es amplio, sin reserva 0 limitacién
alguna, y se hace extensivo a toda acci6n, juicio o reclamo que pudiere estar pendiente
ante cualquier autoridad o tribunal.
5° Por su parte ESPANA LEIVA RODRIGO ALFREDO, Gerente Comercial, en la
representacién que inviste deciara que no tiene cargo alguno que formular en contra
de su ex+trabajador, Sefior (a) MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO, por ningun
motivo, otorgandole el mas amplio finiquito.
6° Sefior (a) MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO, declara que firman el presente
finiquito en forma libre y espontanea.
MERINO LOBOS VICENTE ANTONIO ESPANA LEIVA RODRIGO ALFREDO
C.l. N° 20659850-6 GERENTE COMERCIAL
ii ante at ol egbaledor
Intquito.no pone termine al
abajo sino se han entorado
fas cotizactonee provisional
rancacua 28 OCT 2020 0
EDUARDO DE RODT ESPINOSA s
NOTARIO PUBLICO RANCAGUA 2a