THE MOTHERFUCKER
WITH THE HAT
Scene 1
Late afternoon, A single room in a residential hotel in Timer
‘Square. Botle. Adhnay. Underwear. Veronica is cleaning
1p. She talks on the phone, cleaning as she goes.
VERONICA. Yeoh ... Um-hm ... Nah, Ma 'm listening Um just
leaning .. Cleaning! "Cuz Jackie don’ clean, an I ike may shit
dean, Ma — alright? U-hmo ... Umchmm ... Yeah, well, you
lenow my opinion on that, Ma — you should dump his as. Ma
=the guys an angry, bald, deadbext alcoholic ezook who looks like
a fackin’ fish, Tm sorry! Yeah, well, 'm suze Ala the Han had
his good points too, but that don’e mean I'd wanna shack up in his
hut... Attia the Hun. You know, be was a Hun? ... A Hun, Ma,
11 Hun I dunno, a fcked-up guy fickin’ Hun. Tam speaking
louder... Ie 'euz you drink too mach, you should’ do that —
hold on a se. (She pos a line af blow and snort it) May let's alle
in the morning ... Ma? ... Ma? Okay, look, forthe lat cime, my.
opinion, you'e sill a good-lookin’ woman with a huge, lovin’
heart and you're not hard to please — clearly — but you'fe dating.
a fuckin’ bigetime loser with a head lke a actual fuckin’ fish!
(Okay, Look, please, alls Tm gonna say, Ma, when you see him
‘onight: Take a moment. Take a breath. Take areal good look and
just ax yourself inal honesty — “Do | wanin fuck him — o¢ fry
him up with litle adobo and paprika an’ feed him co fuckin’
Buster and Negrto, okay”. lave you to. 1 miss him too. Kiss
Buster and Negrto for me. { gor your check for the cable on
‘Thursday, welll eat ice cream ... love you, okay . (eckie emer,
swith flower. She hangs up.) Oh imy God ae those For me?!
JACKIE. I dunno! These flowers are for my "Beautiful BoriquaTaino Mamacits Love Me Long Time Prine fakin! Beausy
Queen Ae you my “Beutfil Borgas Taino Mamaca Lane Me
ong Tine Pinca akin’ Beaty Gucen'2
VERONICA, tex Mis Man ~ 1m your ig, beaut, wher
the fuck you just ald Princes Queen!
JACKTE "Then I gues these your! And this chocolate ba and
this low ike an hs ie ny Ry Bear that ps ash
AND — Hold upl — AND thet two movi elt ose the
ivi tha’ payingat the movie the later when we go the
movie and et popeor and unr Mine and haere the ack
dle you want ‘aur you's my fakin" “Beau Boia Ting
anion ang ine Pines oe Spe Qe
Uh bppen the nut member of th 95 le
a working cl writ oe
WRRONTER. Yu gor job
JACKIE. Yo! Lemme lly something about he man you share
2 Bed of Love wi Whe he ty “Bab, 'm come home th
job today *
VERONICA, — The mother dels
JACKIE. Lie Fad, tay
VERONICA. Lam vo proud of ou!
JACKIE. 1 chink Tm hyperventating?
VERONICA. Me oo!
JACKIE, Tg jb oa!
VERONICA’ go you di
TACKIE. Idi i beet of you, Veronica!
VERONICA. Nuh bay, you dd ce you he fuckin’ MAN
~ thats why you di th shi
JACKIE ain noche MAN — a det 1AM
icin’ MAN — but is beat of yo, Verona cu you
wanna know wh) it fF
VERONICA. Wiye
JACKIE. Bae in his bsg ow and ene show you
why!
VERONICA... Lemme shoves fist
JACKIE. dn‘ care abou thas
VERONICA. But Ivana showe
JACKIE. Buc ike ike a
VERONICA. uci be quick
JACKIE. love you, Veronica Bet.)
8
VERONICA, Lemme shower, stoopid. Beat)
JACKIE, Veronica?
VERONICA. Yeah?
JACKIE. Why you gets all in over there?
VERONICA. Van's gec missy whe my’ an warms my hear?
JACKIE. Nab yeah, you could get mis
VERONICA. You're sobes You ot ajob, You got me litle fuzzy
bear dae gripe a shit wha I can get misty Tm fein
te tha
JACKIE. Nah, yo, mist away —I'm god with dat
YERONICA im gonna goo Cael er we ish or bus
ness and I'm gonna get yous Tucia cake, baby
JACKIE. Yeu?
VERONICA, A bigas Wally The Whale cake wi? chocolate and
Sprinkles and icing and Carvel goodness and Carel love all pin it
JACKIE. Take a shower, mani — "cuz I'm seady to do work!
VERONICA. Oh yeah? :
JACKIE: Yor When Im dane wit that x, tha as gonna levitate
thief off the macres! And you gonna be ike, Yo, Jaci: Why
te and my as latin’ the a Like cig?” And be ike —
VERONICA. Told dat thoughe Tl be back in «minute
(ernie ex othe shower)
JACKIE, Oh And yo, dda’ even tell you about the best pat
VERONICA, Did you tell your RO. yer
JACKIE. Whaw
VERONICA” Your parle offices you tld im about your job?
JACKIE, Yeah He told me, "Wha wane? A medal for doing
Ive you'e supposed to be doing?” — but | could ell his as was
VEROSICA,...'m gen’ inthe shower now.
JACKIE. Oly”. Can you best me
VERONICA. Ams. Jake sip. Gein bed)
JACKIE. Yor the bo pure ates avancomentThis guy Veronica
IA pes shee ele mej ke one human being
to anther, Veronca Hew me, "We only go vo rales here Be
pole tote tenants and be put ach oe” Aad thought
pout and was lke, "Tae ate good sls, sic and hen he was
Ht“ eno Sat Monday = And ar ef was ke,
"Tha motheuces was gh Cat ely if oo shor ye
ow” Why shoul’ weal be ni, or alas, Ya
9ae hat nd canine He pcs op he
know? As! yo — carer advancement! IF hook this upright, these
people gor lke fve buildings. I could go from porter to maybe even
A super cuz T already got che repair shit dawn, and then you ge ree
fen and cable nd re ie Tere fo ie fs and
Lion benefits — and they gora stong-ss union — and anyay, |
‘carted thinkin’, Veronica, ya know, and I sarted makin’ plans, you
know Like — grown-up plans, lke “you and me” plans, happy
plans, like, "next step" plans, Veronica youknow like how youbeen
‘hat and sift. Beat. He looks aroun he room. Then goer back tthe
bed. He smells the sees and pills. Beat. Veronica enter fom ont the
shower. She lok goad and she knows it)
VERONICA... Hey
JACKIE. Fley. (She moves towards him)
VERONICA. 1 look good, right?
JACKIE, Um. Yeah
VERONICA. You had to think about i?
JACKIE. Nah,
VERONICA. ".. What?
JACKIE. Um.” Was someone here?
VERONICA. No. Why?
JACKIE. Nab, just... Nobody was here?
VERONICA. I choughe I jure anewered that.
JACKIE. Um... Wassup with the hat?
VERONICA. Whar hat?
JACKIE, ‘Thac hat over there. That man hac that ain't my hat
thar’ ight over there,
VERONICA. Dass not your hat (Pause)
JACKIE, «.. Anything you need co iy?
VERONICA. ‘Bout what?
JACKIE. You don’t need to say nothin’?
VERONICA. Jackie —
JACKIE. — Don’t “Jacke” me, okay? fm cal, I'm civil, Pm polite
‘VERONICA. ... And?
JACKIE. You know my mother gave us this bed, right?
VERONICA, Ifyou go something ray. why donc jus ve
yout fackin’ mother our of ie and say what you goes
JACKIE. The hat Ieaint min
VERONICA. So? Is prolly your fiend’ Or your fuckin’ sponsor's,
10
(Or whoever the fuck ele comes phere sometimes — that old man
down the hall you always got coming che fuk by. [don't know,
JACKIE, You don's know?
VERONICA. You know what? Go fuck yourself I don't know
‘what your problem is, and I don’e know why you're buggin’ che
Fuck out over a hat could belong to anybady —
JACKIE, — You're eight.
VERONICA. T know I'm fuckin’ right —
JACKIE. Fuck the hat
VERONICA. Fuck the hat?
JACKIE. Dass what I sid. Fuck che hat
VERONICA. Good. Fuck it
JACKIE. Das right The bat, fuck it
VERONICA. Olay then.
JACKIE. ‘That hat’ Dass a har I got no interest i.
VERONICA. How about my apology now? You got any interest
in tha?
JACKIE. The bed
VERONICA. The bed what?
JACKIE. AquaVeva and dick, Why the bed smells like Aqua Velva
and dick? Huh’! Why?
‘VERONICA. Jackie —
JACKIE, — Stay away from me!
VERONICA. You're crazy, you know that?
JACKIE, Tm ctary? Yo, bead of the bed: Aqua Velva! Mid bed:
fuckin’ dick! Here. Smell. Smell that shi and cll me i ain't dick!
VERONICA. You're acting fuckin’ retarded —
JACKIE, Maybe am retarded! Maybe I'm fuckin, you know —
like the guy from the bodega who sts on the mill crate and asks
youif you like Batman and Ric: Crackers evry fuckin’ day! Maybe
Thm that fuckin’ guy
VERONICA, You ain’ ke hag :
JACKIE. — "Cuz I'm trying very hard not to leap o conclusions,
‘Veronica, bc I'm a bit — I don’t know — unable to figure the
fuck out why this bed — may motherfuckin’ bed —
VERONICA. — Again with your fuckin’ mothe
JACKIE, —You watch your mouth about my mother—
VERONICA. Watch my mouth about your mother? No. YOU
watch my mouth ebove your mothe! Fuck your mothed! Okay?
Fuck your fuckin’ bitch ass mother, and her bitch-ass big del second
nhand bed and fick her btc-ss om, okay! If your mother —
reat in pace — was here ight now, strap om a fuckin’ ido
dnd fick the evo of youe righ in you lite fgg as le-bonie
Se, you lide ich bch oye "Over, he end. done ike
you mo more!" Gee the Fick out (Vrmiego te he ble doer
Te of os)
TACKIE. My sponsor old me ou wee le facia whore and
Ides ble hn
VERONICA. Fick your sponsor
JACKIE. tol him, "Nab, man, we got «speci shing gon
down between us"— Peer Bee
VERONICA. Why don’ you go down on your Ruck sponsor,
ly?
JACKIE. He wid, You cn’ ve with an active wes” —
VERONICA, — Hey! don hear hs shit
JACKIE. Who wast
VERONICA. Go lick your spooso's faci’ ball, bitch,
JACKIE, You know wha? You anna fp the ie on me ike a
‘ebook fick’ coleead loka cea? dala ik, ds
Fine—but rong) sages that you dn’ underestimate my capac.
i fox wile! mi perder andres tend fi)
VERONICA. You wants play Try me!
JACKIE. I fuckin Tl you: Yu think {won kl you eu Fn
2 ice guy, bu belie me, don give a fac about thin’ right
tow and il nd out ie ke you jut ended ned
VERONICA. You say away from ne!
JACKIE. Or wha? You gonna it me with tha
VERONICA "Back the fuck off bitch dons play hat doormat
punching bag hi —
JACKIE® Who wat i? Js el me who, dal wanna nowt
VERONICA. Who was who! There wan't no “whos ur no
ne did nothin’ over here, and you're out your mind playin
fuckin Sherlock Holmes eur don't know why! Want Jacig —>
‘tars dreving) Wha. doing? (Sen vaya
doing? (Silence. Jackie sakes a liguar bottle from out of the
microwave oven.) Whaddya doing? Whaddya — gonssa drink? A
linde misunderstanding happens because you're fuckin’ scupid,
and now you're gonna pick up a drink and get yout ass violated
buck upstate and ruin everything ‘cu you're 2 jealous maniac
with no leg to stand on?
JACKIE. Ic was that motherfuckah downstairs, wasnt i@t That
rmotherfuckah with the hat! He aways weating a at, and now, sud-
deny, [got an unidentified fuckin’ hat siting on my breakfast table!
VERONICA. Jackie, don’ get his rvisted ‘cuz I personally don't
care what you do, but, if you want my advice, put davn the bottle,
{go toa fuckin’ mecting of something, meet up with that “sponsor
for whatever,
JACKIE. You so lucky T don't hie women,
VERONICA. Yeah right, I'm 2 four-leaf clover, le’ go down to
the casino and win a million bucks —
JACKIE, — Make jokes. Jokes ae funny
VERONICA. — Jackie —
JACKIE. — Don't look at me!
VERONICA. I'm lookin’ at you — whaddya. gonna do2! T'm
Fackin’socry thas you jumped to conclusions and had « conniption
‘over nothin, okay? And maybe I overracted because you questioned
iy integrity —
JACKIE. — Questioned your inteprigy You ficked some mother-
fucker inthis bed, Ronnie! There's blow and vodka and cigarete buts
“nd you didn't think I'd be home so soon, and the mothesuckah left
his ha ike motherfucking Zor leaving his “Za ver the scene of
the crime! Dass what happened! Fucking ocurred here! And all'm
asking — in a wodld where murder right here and now would be
fackedl up but understandable — All 7p asking for isthe owner of
thar dick! I wane the owner! Tall me! Best.)
VERONICA, Oley. You keow what?
place, okay?
JACKIE. Whae!
VERONICA. Cilla! Look, let's just go there, t the pie place,
and well have, lke, some pie, and well jus lke, alk, of aot even
tal, wel jase ext pe fist and be. And after chat, well alk You
have gor this wrong, Jacke, You're so fat out of line you're like in
Zimbabore ot some shit, but think maybe cooler heads could
prevail on both our parts atthe pie place, sole’ just go there. I'm
‘willing to do that Tm willing o pu the ghetco on hold and eat
‘ome fuckin’ pie with you if you're willing to entertain the notion
thar you're a fuckin’ retard exccon who almoet blow it cur yous got
ain imagination like — I dunno — Dr, fuckin Seat an shit, Oxy?
(eaues He searches her ej)
JACKIE. But you're ying
Let's go to the pieSearage atte ne dng
wg ay wy cae
wemirameeeel orca” ea ett ona mt
Tinea ea cocina nnn
socal eyes bte Se iayeta
Okay? (A Beat.) Se oe
JACKE Pe. shee
Seene 2
A couple of hours later A ving rom in Hels Kchen, There
‘are posters of vtaminsand matren rupplementson the wal.
Ding ry ced marin beg
eenceee cae
JACKIE. — Right in my face shed!
RALPH D, Sicdown, man
JACKIE, | meon i migh sound stupid vo you bu thar was our
sec plac ht ploy re na he ne in
“Tim sous —~ thee was a seni co wen we sed wo go thee
you don' know. it was lke, “When ts pic, don't i nd she
It ied the fuck allover
RALPH D. Pies and is. Gor ic Now si
JACKIE. Tm relingyo I nea a ack’ gun, br!
RALPH D. ‘Tis off you need a calm down
JACKIE. fim aim
RALPH D. ‘No, not “Jack cl, Higher Power calm.
JACKIE. I'm can. Realy Tm ey cm
RALPH. Calm enough pay with me
4
JACKIE, Pray
RALPH D. Pray. Yes. You remember prayer, ighe That itl thing
‘we do that saves our as8 when we're about 0 lose our minds over
rothing ewentyfive times a day?
JACKIE. Bro — I already prayed. Like, 2 lot, kay?
RALPH D. So pray again. Right now. Or ge the fuck out. Hows
tha
JACKIE, ... Fine, (They joie hand) "God — Hello agin .. You
‘may remember that I steady prayed co You like 57 fc’ times
fon my way over here —"
RALPH D. Stop messing around,
JACKIE. Fine. "God, Fm here at Ralph’, I didn hill anybody
or pie up a drink, so, chank You ... seriously... chank You." (To
Ralph) Okay?
RALPH D. Say amen,
JACKIE, Amen.
RALPH D. Good. Thank you. Now: Did you read page 449 in
the big book lke T suggested?
JACKIE. 1 did.
RALPH D. Did you journal about
JACKIE. Bro, | hear you, and no, 1 didn’t journal, but Idd read
it, and I plan to journal, lie soon —
RALPH D. Hold up... (Calling te the kizchen.) Sweetie, could you
blender up my sponsce a nice nutritional beverage, please?
VICTORIA. (Offeage.) Go fuck yourself, Ralph!
RALPH D. Olay, honey, I'l do tha. (Te Jackie.) Anyway, where
JACKIE. Lovas arin’ could your cousin Philly get mea gun pleas.
RALPH D, Big book. Third edition, Page 449. It sys what?
JACKIE. .., “Acceptance.”
RALPH D, That right. “Acceptance” what?
JACKIE, Acceptance — it's the answer.
RALPH D, No, Iesays,“Acceprance isthe answer tall my problems
today” And what day are we concerned with here?
JACKIE. Ralph, man, Funderstand tha shit like in theory
RALPH D. les nota theory. “The Lone Gunman,” tht’ a theory.
“Dinosaurs invented waterfalls” — that’s another theory.
program, Jackie its a practice — not a theory. How's it been
working for you so far)
JACKIE. Yea, man, prey good:
5